Wägetechnische Lösungen für explosionsgefährdete Bereiche
|
|
- Walther Beck
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Wägetechnische Lösungen für explosionsgefährdete Bereiche
2 WIEGEN IN ex-bereichen Atex Wir entwickeln und produzieren Waagen und Wägesysteme, die auf dem Weltmarkt für Qualität und Zuverlässigkeit bestens bekannt sind. Unser Produkt-Portfolio deckt alle industriellen, wägetechnischen Anwendungen ab: Ob Stückzählung, automatische Dosierung, vielfältige Applikationen in der Logistik zur Etikettierung (Hubwagen mit integrierter Waage, Palettenwaagen, Wiegegabeln für Gabelstapler, Kranwaage), Kontrolle von Produktionslinien oder Fahrzeugwaagen. Unsere Produkte entsprechen internationalen Qualitätsstandards. Die Überprüfung erfolgt durch unabhängige Zertifizierungslabore, anerkannt auf europäischer Ebene, um dem Kunden die maximale Qualität zu garantieren. Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf unserer Webseite Unser Qualitäts-Management-System ist zertifiziert nach EN ISO 9001:2008 (Entwicklung, Herstellung und Kundendienst von Messgeräten, Waagen, Wägesystemen, Komponenten und Software). (Zertifikat CSQ Nr DINI) Wir sind zertifiziert gemäß der -Richtlinie 94/9/EG (Anlage IV). Die Fertigung ist zugelassen für die Herstellung und das Inverkehrbringen von Geräten für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. (Zertifikat CEC I rev.1) Die digitale ISOLOAD -Technologie verbessert in jeder Hinsicht die Leistungsfähigkeit und Messgenauigkeit einer Waage, da jede Wägezelle des Wägesystems einzeln justiert werden kann. Wir fertigen eichfähige Geräte für den Einsatz als Handelswaage gemäß Norm EN und Richtlinie 2009/23/EG (nichtselbsttätige Waagen). Die Kennzeichnung CE-M gibt an, dass eine EG-Bauartzulassung existiert und das Gerät somit als Handelswaage zugelassen ist. 2 Produkte mit diesem Zeichen entsprechen den Empfehlungen der Organisation Internationale de Métrologie Légale (OIML) für das gesetzliche Eichwesen in Bezug auf Harmonisierung und Standardisierung der Eichvorschriften auf internationaler Ebene. Diese Zertifizierung erfolgt durch ein international anerkanntes Labor.
3 Atex-Lösungen Wir bieten wägetechnische Lösungen für den explosionsgefährdeten Bereich nach Richtlinie 99/92/EG ( 137). BEISPIELE FÜR LÖSUNGEN: Von der Gestaltung der Leiterplatten zur Produktion der Wäge-Indikatoren, Wägezellen, Wäge-Plattformen, Hubwagen, Kranwaagen und Zubehör bieten wir eine breites Produkt-Portfolio für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. Wir bieten auch die Zertifizierung oder eine Konformitätserklärung für das bestellte Gesamt-System. Damit garantieren wir dem Kunden System- Sicherheit und bieten gleichzeitig den kompletten Service zur Beschleunigung der Entwicklung oder Installationszeit. SICHERER BEREICH BEREICH Optikfaser (60m) Etikettendrucker NETZTEIL GEWICHT FERNANZEIGE SICHERER BEREICH BEREICH BARRIEREN SICHERER BEREICH BEREICH Optikfaser (60m) dosierung NETZTEIL 3
4 PRODUKT-ÜBersicht BEREICH GAS STAUB produkt TYP KennZeichnung II 1G (Bereich 0) II 1D (Bereich 20) II 2D (Bereich 21) II 3D (Bereich 22) MCWX2GD MCW2GD TPWX2GD TPWX2GDI TPWX3GD TPWX3GDI KRANWAAGE GABELHUBWAGEN GABELHUBWAGEN D IIC T4 T197 C X D IIB T4 T197 C X D IIC T6 T130 C X DFW2GD WÄGE-INDIKATOR Ex ia IIC T4 Gb II 2D Ex tb IIIC T197 C Db IP65 DFW2GDF WÄGE-INDIKATOR Ex ia IIC T4 Gb II 2D Ex tb IIIC T197 C Db IP EXTxxBC3GD WÄGE-INDIKATOR Ex nr IIC T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T135 C Dc IP68 X 3590EGTXT01BC3GD WÄGE-INDIKATOR Ex nr IIC T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T135 C Dc IP68 X DGT603GD WÄGE-INDIKATOR Ex nr IIC T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP68 X DFW3GD WÄGE-INDIKATOR Ex nr IIC T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP68 X DFWLKI3GD WÄGE-INDIKATOR Ex nr IIC T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP68 X DFW3D WÄGE-INDIKATOR II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP65 X PW200XRD NETZGERÄT II (2)/2 G [Ex ib]/ex d IIC T4 Gb II (2)/2 D [Ex ib]/ex tb IIIC T140 C Db DFWBP76C WIEDERAUFLADBARE BATTERIE Ex ia IIC T4 Gb II 2D Ex tb IIIC T197 C Db IP65 BP6EST3GD WIEDERAUFLADBARE BATTERIE Ex na IIC T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP65 X OBRF3GD FUNK-MODUL Ex na IIC T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T125 C Dc IP66 X OBWIFI3GD WLAN-MODUL Ex na IIB T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T125 C Dc IP66 X PLATTFORMEN WÄGEMODULE D c IIC T6 85 C II 1G Ex ia IIC T6 (Ta C) WÄGEZELLEN LASTTRÄGER TX (Ta C) Ga II 1D Ex ta IIIC TX C (Ta C) TX C (Ta C) Da IP65 ZBPW ZBSG ZBSN ZENER-BARRIEREN II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC KMB4 ANSCHLUSSKASTEN MIT ZENERBARRIEREN Ex na II T4 IP65 (-20 C Ta +40 C) JB4QAI ANSCHLUSSKASTEN Ex ib IIC T6 Gb II 2D Ex tb IIIC T115 C Db IP65 4
5 ELEKTRONISCHE KRANWAAGE Diese sind schnell an dem Hebesystem (Kräne, Kranbrücken, etc.) installiert. Die ganze Konstruktion ist aus Stahl und garantiert maximale Sicherheit gegen versehentliche Stöße und bietet hohe Sicherheit bei Überlastung. Geringe Abmessungen zwischen oberem Ring und unterem Haken, um die Tragfähigkeit des Hebesystems nicht zu vermindern. MCWX2GD EIGENSICHERE WIEDERAUFLADBARE BATTERIE NENNLASTEN: TEILUNG: GENAUIGKET: KONSTRUKTION: IIC T4 T197 C X Von 600 bis kg Von 0,2 bis 2 kg ± 0.1 % der Nennlast. ca. 160 h/4.800 Wägungen. Edelstahl. einfaches Wägen, Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Halte-Funktion im Display. 100% stainless steel MCWAtex2GD EIGENSICHERE WIEDERAUFLADBARE BATTERIE NENNLASTEN: TEILUNG: GENAUIGKET: KONSTRUKTION: IIC T4 T197 C X Von bis kg Von 10 bis 20 kg ± 0.2 % der Nennlast. ca. 160 h/4800 Wägungen. Einbrennlackierter Stahl. Einfaches Wägen, Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Halte-Funktion im Display. 5
6 GABELHUBWAgen MIT Wägeeinrichtung Zum direkten schnellen Wiegen wo es notwendig ist. Die TPWX-Hubwagen sind präzise, robust und einfach zu bedienen. Die Abmessungen sind für Europaletten standardisiert. Die Angabe des Gewichts ist klar und leicht zu lesen. Die elektronischen Komponenten sind vor Stößen, Besprühen und Staub geschützt. TPWX2GD EIGENSICHERE WIEDERAUFLADBARE BATTERIE NENNLASTEN: TEILUNG: GENAUIGKET: KONSTRUKTION: IIC T4 T197 C X Von 500 bis kg Von 0,2 bis 1 kg ± 0.05 % der Nennlast. ca. 150 h/4800 Wägungen. Einbrennlackierter Stahl, Edelstahl-Wäge-Indikator. Einfaches Wägen, Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Halte-Funktion im Display. tpwx2gdi EIGENSICHERE WIEDERAUFLADBARE BATTERIE NENNLASTEN: TEILUNG: GENAUIGKET: KONSTRUKTION: IIC T4 T197 C X Von 500 bis kg Von 0,2 bis 1 kg ± 0.1 % der Nennlast. ca. 150 h/4.800 Wägungen. Komplett aus Edelstahl. Einfaches Wägen, Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Halte-Funktion im Display. 100% stainless steel 6
7 TPWX3GD II 3D (Bereich 22) EIGENSICHERE WIEDERAUFLADBARE BATTERIE NENNLASTEN: TEILUNG: GENAUIGKET: KONSTRUKTION: D IIC T6 T130 C X Von 500 bis kg Von 0,2 bis 1 kg (Spezielle Nennlasten und Teilungen auf Anfage) ± 0.1 % der Nennlast. ca. 40 h/1200 Wägungen. Einbrennlackierter Stahl, Edelstahl-Wäge-Indikator. Einfaches Wägen, Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Toleranz-Check, Prozentwägung. siehe SEITE 13 tpwx3gdi II 3D (Bereich 22) EIGENSICHERE WIEDERAUFLADBARE BATTERIE NENNLASTEN: TEILUNG: GENAUIGKET: KONSTRUKTION: D IIC T6 T130 C X Von 500 bis kg Von 0,2 bis 1 kg (Spezielle Nennlasten und Teilungen auf Anfage ± 0.1 % der Nennlast. ca. 40 h/1200 Wägungen. Komplett aus Edelstahl. Einfaches Wägen, Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Halte-Funktion im Display. SIEHE SEITE % stainless steel 7
8 WÄGE-INDIKAtoren Geeignet für den Aufbau von Wäge- und Dosiersystemen in explosionsgefährdeten Bereichen. Sie bietet eine Vielzahl Betriebsarten und Schnittstellen zur Kommunikation mit externen Geräten sowie große Vielseitigkeit in der Anwendung. 100% stainless steel DFWAtex2GD Multifunktions-Wiegen INPUT/OUTPUT: DATEN-ÜBERTRAGUNG: SPANNUNGSVERSOR- GUNG: WÄGEZELLEN-AN- SCHLUSS: ANSCHLIEßBARE WÄGEZELLEN: Ex ia IIC T4 Gb für Gase II 2D Ex tb IIIC T197 C Db IP65 für Stäube Einfaches Dosieren (Grenzwert), Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Eingangs-/Ausgangs- Wägung, Daten-Übertragung. 4 Eingänge und 4 Ausgänge, alle programmierbar. Über RS485 oder Lichtwellen-Leiter bis zu 60 m (andere Entfernungen auf Anfage). Alibi-Speicher für die eichpflichtige Datenübertragung. 10,5 VDC über eigensicheres Netzteil PW200XRD oder der eigensicheren wiederaufladbaren Batterie DFWBP76. 4 unabhängige Anschlüsse zum Anschluss eines Wäge-Systems oder zur Anpassung von 4 Wägezellen Bis zu 4 Stück à 350 Ohm DFWAtex2GDF Wiegen und Dosieren Ex ia IIC T4 Gb für Gase II 2D Ex tb IIIC T197 C Db IP65 für Stäube Produkt ein- oder mehrfach Laden/Entladen, bis zu 16 Produkte / 15 Rezepte im Mehrprodukt- Modus oder 40 Rezepte im Einprodukt-Modus. INPUT/OUTPUT: 4 Eingänge und 4 Ausgänge, alle programmierbar. DATEN ÜBERTRAGUNG: Über RS485 oder Lichtwellen-Leiter bis zu 60 m (andere Entfernungen auf Anfage). Alibi-Speicher für die eichpflichtige Datenübertragung. SPANNUNGSVERSOR- GUNG: 10,5 VDC über eigensicheres Netzteil PW200XRD oder der eigensicheren wiederaufladbaren Batterie DFWBP76. Einzelprodukt- Dosierung Mehrprodukt- Dosierung WÄGEZELLEN- ANSCHLUSS: 4 unabhängige Anschlüsse zum Anschluss eines Wäge-Systems oder zur Anpassung von 4 Wägezellen ANSCHLIEßBARE WÄGEZELLEN: Bis zu 4 Stück à 350 Ohm Beladen Entladen 8
9 3590EGT und 3590ext Erweitert Industrie-Applikationen Für industrielle Anwendungen, bei denen neben einfachem Wägen auch erweitertes Datenbank-Management, Summieren und Ausdrucken gefordert sind. Besonders geeignet zur Anbindung an die PC-Software. 3590EGT DISPLAY: PROGRAMME: INPUT/OUTPUT: DATEN ÜBERTRAGUNG: SPANNUNGSVER- SORGUNG: WÄGEZELLEN ANSCHLUSS: ANSCHLIEßBARE WÄGEZELLEN: Ex nr IIC T6 Gc X für Gase II 3D Ex tc IIIC T135 C Dc IP68 X für Stäube Hintergrundbeleuchtetes Graphic-Display mit TOUCH SCREEN-Technologie und mehrsprachiger Software im Modell 3590EGT. Rotes LED-Display zur Gewichtsanzeige und LCD-Display zur Anzeige von Benutzer-Infos im Modell 3590EXT. AF01 - Totalisierung und einfache Dosierung. AF03 - Eingangs-/Ausgangsverwiegung. BATCH1 - Einprodukt-Dosierung. BATCH - Mehrprodukt-Dosierung Statistische Prüfung auf Anfrage. Bis zu 8 Eingänge und 16 Ausgänge, alle programmierbar. Analog-Ausgang 16 bit, programmierbar: VDC, ma und ma. RS232 / RS485 / Ethernet, serielle Schnittstellen zum Drucker-Anschluss (sicherer Bereich), PC oder SPS. Profibus-Anschluss im sicheren Bereich. Alibi-Speicher für eichpflichtige Übertragung der Gewichtsdaten VAC oder über externe wiederaufladbaren Batterie (auf Anfrage). 4 unabhängige Anschlüsse. zum Anschluss bis zu 4 Wäge-Systeme oder zur Anpassung von 4 Wägezellen. Bis zu 16 Stück à 350 Ohm II 3D (Bereich 22) 3590EXT siehe SEITE 13 DGT603GD Multifunktions-Wiegen / Fernanzeige DISPLAY: INPUT/OUTPUT: DATEN ÜBERTRAGUNG: SPANNUNGSVER- SORGUNG: WÄGEZELLEN- ANSCHLUSS: ANSCHLIEßBARE WÄGEZELLEN: Ex nr IIC T6 Gc X für Gase II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP68 X für Stäube 6-stelliges Maxi-Display, 60 mm Ziffernhöhe, mit leuchtstarken SMT-LEDs, beste Lesbarkeit aus der Entfernung und allen Blickwinkeln. Helligkeit 750 mdc. Die Intensität der Helligkeit ist direkt über Software steuerbar. Einfaches Dosieren (Grenzwert), Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Eingangs-/Ausgangs-Wägung, Wägedaten- Übertragung Fernanzeige mit Konfiguration des Datenstring. 2 Eingänge und 2 Ausgänge, alle programmierbar. Analog- Ausgang 16 bit, programmierbar: VDC, ma und ma. RS232- / Ethernet- und RS485-Schnittstellen zum Drucker- Anschluss oder anderen externen Geräten (sicherer Bereich) und PC. Integrierter Profibus-Anschluss. Protokoll Modbus RTU ist verfügbar. Alibi-Speicher für eichpflichtige Übertragung der Gewichtsdaten VAC 4 unabhängige Anschlüsse zum Anschluss bis zu 4 Wäge- Systeme oder zur Anpassung von 4 Wägezellen. Bis zu 16 Stück à 350 Ohm. II 3D (Bereich 22) SIEHE SEITE 13 9
10 DFWAtex3D e dfwatex3gd II 3D (Bereich 22) Wiegen allgemein / Fernanzeige mit Bedienung DFW3D - DFW3GD - INPUT/OUTPUT: DATEN ÜBERTRAGUNG: SPANNUNGSVER- SORGUNG: WÄGEZELLEN- ANSCHLUSS: ANSCHLIEßBARE WÄGEZELLEN: II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP65 X für Stäube Ex nr IIC T6 Gc X für Gase II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP68 X für Stäube Einfaches Dosieren (Grenzwert), Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Toleranz-Check, Prozent-Verwiegung, Eingangs-/ Ausgangs-Wägung, Wägedaten-Übertragung Fernanzeige mit Konfiguration des Datenstring. 4 Eingänge und 2 Ausgänge, alle programmierbar. Analog-Ausgang 16 bit, programmierbar: VDC, ma und ma. RS232 / RS485 / Ethernet zum PC-Anschluss. RS232 Schnittstellen zum Anschluss von Drucker oder Etikettendrucker im sicheren Bereich. Alibi-Speicher für eichpflichtige Übertragung der Gewichtsdaten VAC und wiederaufladbarer Batterie (intern für DFW3D und extern auf Anfrage, für DFW3GD). 4 unabhängige Anschlüsse zum Anschluss eines Wäge-Systems oder zur Anpassung von 4 Wägezellen. Bis zu 8 Stück à 350 Ohm. siehe SEITE 13 DFWLKI3GD II 3D (Bereich 22) Wiegen allgemein / Fernanzeige mit Bedienung DATEN ÜBERTRAGUNG: SPANNUNGSVER- SORGUNG: WÄGEZELLEN- ANSCHLUSS: ANSCHLIEßBARE WÄGEZELLEN: Ex nr IIC T6 Gc X für Gase II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP68 X für Stäube Totalisieren, Rezeptieren, Zählen, Toleranz-Check, Prozent-Verwiegung, Eingangs-/Ausgangs-Wägung, Wägedaten-Übertragung Fernanzeige mit Konfiguration des Datenstring. Daten-Übertragung: RS232 / RS485 zum PC-Anschluss. RS232- Schnittstelle zum Anschluss von Drucker oder Etikettendrucker im sicheren Bereich. Alibi-Speicher für eichpflichtige Übertragung der Gewichtsdaten VAC und wiederaufladbarer Batterie (auf Anfrage). 4 unabhängige Anschlüsse zum Anschluss eines Wäge-Systems oder zur Anpassung von 4 Wägezellen zu 8 Stück à 350 Ohm. SIEHE SEITE 13 10
11 WÄGE-PLAttforMEN und WÄGEZELLEN WÄGE-PLAttforMEN Wir bieten eine komplette Palette von Tisch- oder Boden- Waagen für den explosionsgefährdeten Bereich. Der Wägebereich geht von 1,5 kg bis 10 t, die kleinste Teilung beträgt 0,05 g. D c IIC T6 85 C WÄGEZELLEN II 1G (Bereich 0) II 1D (Bereich 20) II 2D (Bereich 21) II 3D (Bereich 22) Die zertifizierten Wägezellen für den explosionsgefährdeten Bereich erlauben den Aufbau von Wägesystemen für Anwendungen von der Dosierung bis hin zur Logistik, vom Heben bis zur hohen Präzision. Einbausätze sind ebenfalls erhältlich zur Vereinfachung der Wägezellen- Installation; Einbauteile sind auch für -Zonen zertifiziert. Individuell getestet und mit II 1GD Zertifikat geliefert (CC). WÄGEZELLEN WÄGEBEREICH: Von 3 kg bis 80 t. EINBAUTEILE II 1G Ex ia IIC T6 (Ta C) TX (Ta C) Ga für Gase II 1D Ex ta IIIC TX C (Ta C) TX C (Ta C) Da IP65 für Stäube D c IIC T6 85 C 11
12 ZUBEHÖR PW200xrd Eigensichere Stromversorgung für "2GD" Wäge-Indikatoren Zur Stromversorgung Ihres Wägesystems mit eigensicherem Wäge-Indikator, die ein Maximum an Sicherheit im Ex-Bereich garantiert. SPANNUNG AUSGANG: SPANNUNG EINGANG: II (2)/2 G [Ex ib]/ex d IIC T4 Gb für Gase II (2)/2 D [Ex ib]/ex tb IIIC T140 C Db für Stäube 10,5 VDC, für Wäge-Indikator DFW2GD / DFW2GDF 24 VDC, 24 VAC, 115 VAC oder 230 VAC EX- BEREICH 4 -EINGÄNGE APPLIKATIONS-BEISPIEL RS485 RS485 RS /115/24Vac 230/115/24Vac 24Vdc 24Vdc 10,5 Vdc 10,5 Vdc LWL (Glasfaser) PW200XRD DFW2GD DFW2GD 4 -AUSGÄNGE DFWBP76Atexc Externe wiederaufladbare Batterie Für mobile Wägesysteme oder zum Einsatz in den Zonen 1 und 21, wenn es keine Möglichkeit gibt die Waage direkt mit Netzspannung zu versorgen. SPANNUNG AUSGANG: STROM AUSGANG: Ex ia IIC T4 Gb für Gase II 2D Ex tb IIIC T197 C Db IP65 für Stäube 9,6 VDC 7,6 Ah Bis zu 160 h (abhängig von der System-Konfiguration) BP6ESTAtex3GD Externe wiederaufladbare Batterie Für die Zonen 2 und 22 SPANNUNG AUSGANG: STROM AUSGANG: II 3D (Bereich 22) Ex na IIC T6 Gc X für Gase II 3D Ex tc IIIC T130 C Dc IP65 X für Stäube 6 VDC 12 Ah Bis zu 100 h (abhängig von der System-Konfiguration) 12
13 ZB II 1G (Bereich 0) II 1D (Bereich 20) II 2D (Bereich 21) II 3D (Bereich 22) Passive Sicherheit mit Zenerbarrieren Schutz durch eigensichere Zenerbarrieren, um Signale zwischen dem Ex-Bereich und sicheren Bereich zu übertragen. Trägt die Signale in einem sicheren Bereich aus ein Ex-Zone. KENNZEICHNUNG ZENERBARRIERE: KENNZEICHNUNG SCHLUSSKASTEN: APPLIKATIONS-BEISPIEL II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC Ex na II T4 IP65 (-20 C Ta +40 C) SICHERER BEREICH Kein Wäge-Indikator -BEREICH Wäge-Plattform Wägezelle(n) Zenerbarrieren JBQAI Anschlusskasten für Wägezellen Zum Anschluss von 1, 2, 3 oder 4 Wägezellen. GEHÄUSE: Ex ib IIC T6 Gb für Gase II 2D Ex tb IIIC T115 C Db IP65 für Stäube Edelstahl, Schutzart IP66 OBRF3GD / OBWifi3GD Funkmodule / WIFI Funkmodul zur Fernübertragung von Wägedaten zum Einbau in mobile Waagen sowie in Tisch- und Bodenwaagen. WIFI Modul zur Fernübertragung von Wägedaten über grosse Distanzen oder direkt an firmeneigene drahtlose Netzwerke zum Einbau in mobile Waagen sowie Tisch- und Bodenwaagen. KENNZEICH- NUNG OBRF3GD: KENNZEICH- NUNG OBRFI3GD: GEHÄUSE: BEISPIEL 1 Ex na IIC T6 Gc X für Gase II 3D Ex tc IIIC T125 C Dc IP66 X für Stäube Ex na IIB T6 Gc X für Gase II 3D Ex tc IIIC T125 C Dc IP66 X für Stäube ABS-Kunststoff, Schutzart IP66 II 3D (Bereich 22) -BEREICH Bis 70m im Gebäude und 150m im Freien Wäge-Plattform 3GD Fernanzeige mit Funk-Modul 3GD Wäge-Indikator mit Funk-Modul SICHERE ZONE BEISPIEL 2 -BEREICH BRUTTO, TARA, NETTO, ID1, ID2... WEIMONITOR Funk-Modul, kein 3GD Waage Hubwagen mit Funk-Modul 13
14 ANALYSE DES SYSTEMS, ZertifiKATE, UND KONFORMitätserKLärungen Wir bieten einen kostenlosen Pre- Sales-Service zur Erstellung eines maßgeschneiderten Kostenvoranschlages, angepasst an die Bedürfnisse des Kunden. Sind die Einstufung der explosionsgefährdeten Zone, in dem die Waage installiert wird, sowie die gewünschte Wäge-Applikation bekannt, dann kann unser autorisierten Fachpersonal Ihnen die beste Lösung mit unseren Produkten vorschlagen. Jeder einzelnen Waage oder Komponente für das Wiegen wird das einzelne Zertifikat oder Konformitätserklärung beigefügt, eine Garantie für Sicherheit. Für jede Waage bzw. jedes Wäge-System kann eine einzelne Konformitätserklärung für die ganze Anlage erstellt werden. DIE Wichtigsten KonforMitätserKLärungen sind: DC2GD und DCAtex3GD (für Gase und Stäube) -Konformitätserklärung für das gesamte Wäge-System, dass komplett im explosionsgefährdeten Bereich installiert wird. Beispiel ist ein Wäge-System mit Wäge-Indikator, angeschlossen an Batterie oder eigensicherer Stromversorgung, mit Anschlusskasten für 4 Wägezellen oder einer Wäge-Plattform. SICHERER BEREICH BEREICH DC2GD Gewichtsanzeigen D... Plattform Netzteil 4 Wägezellen (mit Zertifikate CC) DCMB4 (für Gase und Stäube) -Konformitätserklärung für ein Gesamtsystem, bei dem die Wäge- Plattform oder die Wägezellen im Ex-Bereich und der Wäge- Indikator im sicheren Bereich über Sicherheitsbarrieren verbunden sind. SICHERER BEREICH DCMB4 NICHT- Gewichtsanzeigen Zener Barrieren BEREICH Plattform 4 Wägezellen (mit Zertifikate CC) DCMECH (für Gase und Stäube) SICHERER BEREICH BEREICH DCMECH -Konformitätserklärung für ein Gesamtsystem, bei dem die mechanische Konstruktion im Ex-Bereich benutzt werden soll. Beispiel für eine mechanische Konstruktion kann ein Wäge-Modul mit einer einzelnen - Wägezelle oder eine Wäge-Plattform mit Anschlusskasten und 4 - Wägezellen sein. Diese Zertifizierung ist dann sinnvoll, wenn Sie beispielsweise nur den Lastträger (z.b. die Wäge- Plattform) bei uns kaufen. Ihre -Gewichtsanzeige Ihr -Netzteil Plattform (oder Montagesatz für Wägezellen) 4 Wägezellen (mit Zertifikate CC) CC (für Gase und Stäube) -Zertifikat bzw. Konformitätserklärung für jede einzelne Wägezelle zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. 14
15 BEISPIEL Atex-KennZeichnung FÜR GASE Ex ia IIC T4 Gb FÜR STÄUBE II 2D Ex tb IIIC T197 C Db IP65 Gemäß 94/9/EC Geräte-Gruppe: I: Schlagwettergefährdete Gruben ii: Alle anderen Umgebungen Explosionsgefährdete elektrische Betriebsmittel Geräte-Kategorie Zündschutzart: Gase: ia/ib/ic: eigensicher q: Sandkapselung ma/mb/mc: Vergusskapselung o: Ölkapselung e: erhöhte Sicherheit d: druckfeste Kapselung px/py/pz: Überdruck-Kapselung na: nichtfunkende elektrische Betriebsmittel nc: funkende Betriebsmittel nr: schwadensichere Gehäuse Stäube: ta/tb/tc: Schutz durch Gehäuse ia/ib/ic: eigensicher ma/mb/mc: Vergusskapselung p: Überdruck- Kapselung EU-Kodierung: Gase: I: Methan IIA: Propan IIB: Ethylen IIC: Wasserstoff Stäube: IIIA: brennbare Flusen IIIB: nicht leitfähiger Staub IIIC: leitfähiger Staub USA-Kodierung: Kategorie: I: Grubenbaue (Methan) II: alle anderen Umgebungen III: Fasern Gase: A: Acetylen B: Wasserstoff C: Ethylen D: Propan Stäube: E: Metallstaub F: Kohlenstaub G: Weizenstaub Maximale Oberflächen- Temperatur Kodierung Gas (EU): T1: 450 C T2: 300 C T3: 200 C T4: 135 C T5: 100 C T6: 85 C Kodierung Gas (USA): T1: 450 C T2: 300 C T2A: 280 C T2B: 260 C T2C: 230 C T2D: 215 C T3: 200 C T3A: 180 C T3B: 165 C T3C: 160 C T4: 135 C T4C: 120 C T5: 100 C T6: 85 C Schutzart IPxy ELP (Geräteschutz- Niveau): Ga/Gb/Gc: Gase Da/Db/Dc: Stäube a: Geräte- Kategorie 1 b: Geräte- Kategorie 2 c: Geräte- Kategorie 3 Geräte-Kategorie: Bereich Atmosphäre G - Gase D - Stäube EPL Geräte-Kategorie 1 Sehr hoher Schutz für Bereiche, die ständig oder sehr häufig explosionsgefährdet sind G D Ga Da Geräte-Kategorie 2 Hoher Schutz für Bereiche, die gelegentlich explosionsgefährdet sind G D Gb Db Geräte-Kategorie 3 Normaler Schutz für Bereiche, die selten bzw. nur kurz explosionsgefährdet sind G D Gc Dc HINWEIS: In der Kennzeichnung zeigen eventuelle Klammern (...) oder [...] ein zugehöriges elektrisches Betriebsmittel. Die Informationen in diesem Dokument sind ohne Gewähr. Änderungen sind ohne vorherige Ankündigung mit Bezug auf die geltenden Normen möglich. 15
GABELHUBWAGEN MIT WAAGE TPW
GABELHUBWAGEN MIT WAAGE TPW TPW GABELHUBWAGEN MIT WAAGE INDUSTRIE LOGISTIK Der Gabelhubwagen der Serie TPW ist eine echte mobile Wägestation, besonders geeignet um schnell und mit hoher Genauigkeit jede
MehrRTU560 Datenblatt Lichtwellenleiter-Ankopplung 560FOC40. Lichtwellenleiter- Ankopplung 560FOC40. Anwendung
Lichtwellenleiter- Ankopplung 560FOC40 D RTU Peripherie Bus (RS485) D LWL Sender LWL Empfänger TX RX Abb. 1: Prinzipschaltbild Lichtwellen-Ankopplung 560FOC40 Anwendung Die Baugruppe 560FOC40 ist für den
MehrFeldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie
Feldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie 1. Verwendung... 1 2. Technische Daten... 2 2.1. LWL-Anschluss-Platine... 2 2.2. Leitungstypen LWL- Anschluss... 2 3. PROFIBUS-Konfiguration...
MehrNICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG. (2) Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 94/9/EG
NICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG (1) EG-BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG (2) Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 94/9/EG (3) EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer
MehrInformationen über ATEX und geeignete INDUSTRONIC Sprechstellen
Informationen über ATEX und geeignete INDUSTRONIC Sprechstellen Überblick über explosionsgeschützte Außensprechstellen für verschiedene Zonen 2 2 Überblick über explosionsgeschützte Sprechstellen für verschiedene
MehrInduktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit
Induktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit - 1x, 2x, 3x oder 4x Normschaltabstand! - Für Lebensmittel in V4A (1.4435) - Ganzmetall - hochdruckfest - analog-
MehrWWSCRF "WWSCRF" FAHRZEUG WAAGENPLATTFORMEN
WWSCRF "WWSCRF" FAHRZEUG WAAGENPLATTFORMEN Kabellose Plattformen um Fahrzeug- Achslastwägestationen zu realisieren, die die Unbequemlichkeit der Verbindungskabel zwischen Plattform und Anzeige vermeiden.
MehrINHALTSVERZEICHNIS. 3.2 Kennzeichnung... 5. 3.1 Standard Typenschild... 5
INHALTSVERZEICHNIS 0. Gültig für folgende Wägezellen... 2 1. Präambel... 2 2. Gerätefunktion... 2 2.1 Details... 2 2.2 Anschlüsse für die Standardausführungen... 2 2.2.1 Schaltungen mit Speisung über Sicherheits-Barrieren
MehrSo versprüht man digitalen Lockstoff
So versprüht man digitalen Lockstoff ist ein Spezialist für hyperlokales mobiles Advertising. Wir haben eine Webanwendung entwickelt, mit der potenzielle Kunden genau da erreicht werden, wo Sie es wünschen.
Mehr3 TECHNISCHER HINTERGRUND
Techniken und Voraussetzungen 3 TECHNISCHER HINTERGRUND 3.1 Was bedeutet Feldbus-Technik? Die Feldbus-Technik wird zur Datenübertragung zwischen Sensoren / Aktoren und Automatisierungsgeräten, z.b. Speicher-Programmierbaren-
MehrDipl.-Ing. Herbert Schmolke, VdS Schadenverhütung
1. Problembeschreibung a) Ein Elektromonteur versetzt in einer überwachungsbedürftigen Anlage eine Leuchte von A nach B. b) Ein Elektromonteur verlegt eine zusätzliche Steckdose in einer überwachungsbedürftigen
MehrInduktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit
Induktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit - 1x, 2x, 3x oder 4x Normschaltabstand! - Für Lebensmittel in (1.4435) - Ganzmetall - hochdruckfest - analog- Ausgang
MehrHandbuch Amos Ersteller: EWERK MUS GmbH Erstellungsdatum: 17.02.2011
Handbuch Amos Ersteller: EWERK MUS GmbH Erstellungsdatum: 17.02.2011 Inhalt 1 Vorwort... 3 2 Installation... 4 2.1 Voraussetzungen... 4 2.2 Installation... 4 3 Einstellungen und Funktionen... 5 3.1 ankommende
MehrSteuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc
ECKELT I DLS ECKLITE SC und SC xx-enc I Seite 1 Steuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc Allgemein Die Regelung des ECKLITE Motors hat mit dem ECKLITE CONTROLLER zu erfolgen. Die Verbindung vom ECKLITE CONTROLLER
MehrFunktionstest Ti2CA Compact
Funktionstest Ti2CA Compact Systemarchitektur Die einfache Ansteuerung, hohe Ausbaustufen, bei geringem Kostenbedarf sowie die hohe Störsicherheit durch kurze Leitungslängen sind wesentliche Vorteile der
MehrFIREBIRD BETRIEB DER SAFESCAN TA UND TA+ SOFTWARE AUF MEHR ALS EINEM COMPUTER
FIREBIRD BETRIEB DER SAFESCAN TA UND TA+ SOFTWARE AUF MEHR ALS EINEM COMPUTER Diese Anleitung dient dazu, Sie durch den Installations- und Konfigurationsprozess für das gemeinsame Verwenden einer zentralen
Mehr100 % weniger Maschinen Störungen deshalb = 100 % mehr Maschinen Effizienzen
neuer, revolutionärer Flaschen Strom als übergeordnetes Linien Automatisierungs System inklusive aller Maschinen für einen gesamten Linien Abschnitt zwischen zwei Maschinen Ihr Projekt: zwei vorhandene
MehrCOM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme
COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme 06.07.10 COM-1-Bedienungsanleitung - V 1.4 Seite 1 von 10 Wichtige Informationen Das COM 1 wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte
MehrGOBio. Kontrolle mit Fingerabdrücken. 868 MHz Handsender mit biometrischer Aktivierung
868 MHz Handsender mit biometrischer Aktivierung Elektronische Lösung für Türen und Tore, Schranken und automatische Steuerungselemente Kontrolle mit Fingerabdrücken Fahrzeughalter Programmierbarer Motion
MehrMaximal-Kennzeichnung. Abhängig von den eingebauten Komponenten. Angaben auf dem Typenschild beachten.
e zur Anleitung Bei Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen hängt die Sicherheit von Personen und Anlagen von der Einhaltung der relevanten Sicherheitsvorschriften ab. Personen, die für die Montage
Mehrund stellt über verschiedene Schnittstellen jederzeit aktuelle Daten zur Verfügung. Vorteile der FAFNIR-Technik
Die Messauswertung Die Messauswertung Das beinhaltet die eigensichere Stromversorgung der VISY-Stick Sensoren sowie deren Messauswertung An einem Anschluss können bis zu 3 unterschiedliche VISY-Sensoren
MehrAutomatisierte Präzisionswägung
Automatisierte Präzisionswägung Für die Automatisierung entwickelt Kostengünstige Wägelösung Flexibler Einsatz Die Wägekit Leiterplatten können dort platziert werden, wo diese am besten passen. Dies ermöglicht
MehrMEHR ORDNUNG BESSERES ARBEITSKLIMA KOSTENEINSPARUNG
MEHR ORDNUNG BESSERES ARBEITSKLIMA KOSTENEINSPARUNG Effizienter Palettenfluss - kein manuelles Heben von Paletten Ihre Vorteile mit PALOMAT Ordnung und Sauberkeit Optimierter Palettenfluss Verbesserte
MehrInstallation OMNIKEY 3121 USB
Installation OMNIKEY 3121 USB Vorbereitungen Installation PC/SC Treiber CT-API Treiber Einstellungen in Starke Praxis Testen des Kartenlesegeräts Vorbereitungen Bevor Sie Änderungen am System vornehmen,
MehrBuilding Technologies HVAC Products
7 615 Modbus-Schnittstelle Das Gerät dient als Schnittstelle zwischen einem LMV2...- / LMV3 - Feuerungsautomat und einem Modbus-System, wie z.b. einem Gebäudeautomationssystem (GAS). Die Modbus-Schnittstelle
MehrKontakte Dorfstrasse 143 CH - 8802 Kilchberg Telefon 01 / 716 10 00 Telefax 01 / 716 10 05 info@hp-engineering.com www.hp-engineering.
Kontakte Kontakte Seite 1 Kontakte Seite 2 Inhaltsverzeichnis 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZU DEN KONTAKTEN 4 2. WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNG VON CUMULUS 4 3. STAMMDATEN FÜR DIE KONTAKTE 4 4. ARBEITEN
MehrHF Long Range Reader ID ISC.LR(M)2500
HF Long Range Reader ID ISC.LR(M)2500 BESONDERE MERKMALE Leistungsstarker Reader für vielfältige Anwendungen Zahlreiche Schnittstellen: Ethernet (TCP/IP), USB, RS232, RS485, Data Clock Als Modul oder Gehäusevariante
MehrAbzugsmessgerät AM1050
Abzugsmessgerät AM1050 Netzanschluss Rechneranschluss Display Kraftarm Aufnahme für Crimpkontakt Kabelaufnahme Kreuzgriff Rechnerkabel Das digitale Abzugsmessgerät AM 1050 ist ein kompaktes und einfach
MehrUmsetzer Typ 2313. Bestelldaten. Keine zusätzliche Speisung erforderlich. Zwei Schnittstellen / Kanäle pro Karte. Zündschutzart: I M 1 EEx ia I
Bestelldaten Bezeichnung Typ Artikel Nr. Umsetzer 2313 118 306 01 AX Einschubbaustein, Europakarte 100 x 160mm An nicht eigensichere Telefonnetze anschließbar, mit eigensicherem Ausgang Keine zusätzliche
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrBei Schumann ist man gut dran! Elektronische Schliesskraftmesser SKM 1.0; 2.0 Ansicht Wägebereich Teilung Version Druck fläche
Bei Schumann ist man gut dran! Elektronische Schliesskraftmesser SKM 1.0; 2.0 Ansicht Wägebereich Teilung Version Druck fläche Bestell-Nr. Preise in Euro 0-1000 N 1 N 1.0 70x50 mm WSkm1.0 405,-- 0-2000
MehrNeue Ex-Drehgeber für Zone 2 und Zone 22
PT2006_487d,_Ex-Drehgeber (Streuversion) Pepperl+Fuchs GmbH Königsberger Allee 87 68307 Mannheim Bei Veröffentlichungen bitte folgende Kontaktdaten angeben: Tel.: +49 621 776-1111, Fax: +49 621 776-27-1111,
MehrMobile Intranet in Unternehmen
Mobile Intranet in Unternehmen Ergebnisse einer Umfrage unter Intranet Verantwortlichen aexea GmbH - communication. content. consulting Augustenstraße 15 70178 Stuttgart Tel: 0711 87035490 Mobile Intranet
Mehrs.beat DAP-10X White Paper USB Stromversorgung am Apple Macintosh und deren Auswirkung
White Paper s.beat DAP-10X USB Stromversorgung am Apple Macintosh und deren Auswirkung Date: 19 May 2006 Version: 1.0 Sprache: Deutsch Disposition: öffentlich Dokument: sbeat_dap-10x_mac_information_2006-25-04_de.doc
MehrDigitale Temperaturaufzeichnung auf dem Vormarsch
Digitale Temperaturaufzeichnung auf dem Vormarsch Von den analogen zu den digitalen Messverfahren und Aufzeichnungen Auszug aus einem Vortrag von Manfred Tilschner (Leiter Produktion INPRO MOERS) anlässlich
MehrKEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves
KEYSTONE Inhalt 1 Optionsmodul 4: Bluetooth Modul 1 2 Einbau 2 3 Beschreibung des OM4 Bluetooth Moduls 4 4 OM4 Schaltplan 5 1. Optionsmodul 4: Bluetooth Interface Modul 1.1 OM4 Bluetooth Interface Modul
MehrEx-Remote-I/O-System. DI40Ex
Ex-Remote-I/O-System Das Eingangsmodul DI40Ex dient zu Anschluss von Sensoren nach NAMUR (EN 50227) oder mechanischen Kontakten. Das Modul hat die Schutzart EEx ib IIC und kann daher in Zone 1/Division
MehrTRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0
Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen
MehrEthernet. Ethernet Modul Modbus TCP/IP ERW 700. Betriebsanleitung. Änderungen der Abmessungen, Gewichte und anderer technischer Daten vorbehalten.
Ethernet Modul Modbus TCP/IP ERW 700 Betriebsanleitung Ethernet METRA Energie-Messtechnik GmbH Am Neuen Rheinhafen 4 67346 Speyer Telefon +49 (6232) 657-0 Fax +49 (6232) 657-200 Internet: http://www.metra-emt.de
Mehrteamsync Kurzanleitung
1 teamsync Kurzanleitung Version 4.0-19. November 2012 2 1 Einleitung Mit teamsync können Sie die Produkte teamspace und projectfacts mit Microsoft Outlook synchronisieren.laden Sie sich teamsync hier
MehrHow-To-Do. Fernwartung einer VIPA Steuerung via Ethernet
How-To-Do Fernwartung einer VIPA Steuerung via Ethernet Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein... 2 1.1 Information... 2 1.2 Hinweis... 2 2 Schematischer Aufbau... 3 2.1 Beispielaufbau... 3 3 Plug n Route... 4
MehrMit Lorch einfacher zu EN 1090
Mit Lorch einfacher zu EN 1090 Zertifizierte Geräteserien WPS-Paket Schweißdaten- Dokumentation Kalibrierungsservice Alle Informationen zu Umsetzung und Zertifizierung Alle Betriebe, die Schweißungen an
MehrHaft- und Lesbarkeitsprüfung für Kennzeichnungsschilder
1. Zweck Die Norm IEC 60079-0 (Ed. 6)sowie EN 60079-0:2012 fordern im Abschnitt 29.2 eine deutlich lesbare Kennzeichnung von elektrischen Geräten. Die Richtlinie 94/9/EG (ATEX Richtlinie) fordert im Abschnitt
MehrTM-72427. Bahnübergangssteuerung Benutzerhandbuch
TM-72427 Bahnübergangssteuerung Benutzerhandbuch 2011 BioDigit Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung und/oder Veröffentlichung der Inhalte des vorliegenden Dokuments in jeglicher Form, einschließlich
MehrAngebot. UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen
Angebot UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen Sehr geehrte Damen und Herrn, die Firma Allpress Ries Hydraulikservice und Pressen GmbH führt UVV-Überprüfungen und Wartungen von Müllpressen
MehrDVB-T DA2 Hybrid Seite 1 von 10
DVB-T DA2 Hybrid Seite 1 von 10 Kunden Information! Seite Problem 2 Der Sendersuchlauf ist bis 100% durchgelaufen, zeigt aber keine Sender an. Das Gerät hat kein Empfang! 3 Es werden nicht alle Programme
MehrAPM. 3DLinkPro. Drahtlose GSM-Kommunikation mit Ihrem APM 3DlevelScanner
3DLinkPro 3DLinkPro Drahtlose GSM-Kommunikation mit Ihrem 3DlevelScanner Von jedem Ort der Welt aus Fernzugriff auf 3DLevelScanner Daten Software-Aktualisierung mit einem Klick Mehr Kontrolle, bessere
MehrCEDES. cegard/mini Ex Micro MF Ex WICHTIGE INFORMATION. Lichtvorhänge für Aufzüge in explosionsgefährdeten Bereichen
ATEX-Bedienungsanleitung cegard/mini Ex Micro MF Ex Lichtvorhänge für Aufzüge in explosionsgefährdeten Bereichen WICHTIGE INFORMATION FOLGEN SIE GENAU DEN ANWEISUNGEN IN DIESER ANLEITUNG NICHT BEACHTEN
MehrMicroprocessor Anwendungen nach Kundenwunsch
Steuerungsbau Industrie Elektronik Elektro Maschinenbau Industrie Vertrieb Microprocessor Anwendungen nach Kundenwunsch Für meßtechnische Sonderlösungen,Kleinserien oder Einzelanwendungen haben wir ein
MehrProduktinformation TROXNETCOM-AS-Interface Planung
TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn Telefon +49(0)28 45/ 2 02-0 Telefax +49(0)28 45/2 02-2 65 e-mail trox@trox.de www.trox.de Produktinformation sleitfaden Folgende Fragen sollten zu Beginn
MehrInfo zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit
Da es oft Nachfragen und Verständnisprobleme mit den oben genannten Begriffen gibt, möchten wir hier versuchen etwas Licht ins Dunkel zu bringen. Nehmen wir mal an, Sie haben ein Stück Wasserrohr mit der
MehrWindkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion
Windkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion Abbildung kann vom gelieferten Gerät abweichen zur Verhinderung von Überspannung und zum Schutz der Batterie Technische Daten: Stromaufnahme: Spannung: Ersatzlast:
MehrDownloadfehler in DEHSt-VPSMail. Workaround zum Umgang mit einem Downloadfehler
Downloadfehler in DEHSt-VPSMail Workaround zum Umgang mit einem Downloadfehler Downloadfehler bremen online services GmbH & Co. KG Seite 2 Inhaltsverzeichnis Vorwort...3 1 Fehlermeldung...4 2 Fehlerbeseitigung...5
Mehrhps+130/dd/tc/e/g1 Auszug aus unserem Online-Katalog: Stand: 2015-10-26
Auszug aus unserem Online-Katalog: hps+130/dd/tc/e/g1 Stand: 2015-10-26 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de
MehrMail-Signierung und Verschlüsselung
Mail-Signierung und Verschlüsselung ab Release-Version 2013.02, ein kostenlos zur Verfügung gestelltes Feature! Elektronische Post ist aus unserem privaten und beruflichen Leben nicht mehr wegzudenken.
MehrSCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...
Drucken - Druckformat Frage Wie passt man Bilder beim Drucken an bestimmte Papierformate an? Antwort Das Drucken von Bildern ist mit der Druckfunktion von Capture NX sehr einfach. Hier erklären wir, wie
MehrModerne Organisationen brauchen Flexibilität
Türschild 4.3 Moderne Organisationen brauchen Flexibilität Stellen Sie sich vor, alle Räume eines Gebäudes haben ein digitales Türschild und Sie können die Anzeige bei Veränderungen schnell von einer zentralen
MehrEinbau bzw. Umbau einer USB-Schnittstelle für das Testboard TB1 nicht nur für il-troll
Einbau bzw. Umbau einer USB-Schnittstelle für das Testboard TB1 nicht nur für il-troll Lesen Sie bitte bevor Sie mit dem Umbau beginnen dieses Dokument sorgfältig durch. Version 1.0 Juli 2010 WH Seite
MehrMeter Bus. Das flexible Kommunikationssystem
Meter Bus Das flexible Kommunikationssystem Daten sicher erfassen und optimal auswerten Der M-Bus (auch Meter Bus genannt) entstand aus der Notwendigkeit, eine große Anzahl Verbrauchsmessgeräte (z.b.:
MehrBeschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006
Beschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006 1. Anwendung Das Anschlussmodul SAM 8.1/2 ermöglicht eine einfache Verdrahtung zwischen Raumbzw. Uhrenthermostaten und den dazugehörigen Stellantrieben im Verteilerschrank.
MehrNeuer Vorraum-Sensor. Dr. H. Klein, CEDES GmbH VII. Schwelmer Symposium 15. 16. Juni 2009
Die nächste Generation Neuer Vorraum-Sensor auf Basis einer 3D-Kamera Dr. H. Klein, CEDES GmbH VII. Schwelmer Symposium 15. 16. Juni 2009 Inhalt: Türsensoren im Wandel der Zeit Probleme an automatischen
MehrSteuer-Schnittstelle QSE-CI-NWK-E
qse-ci-nwk-e 1 10.4.07 Steuer-Schnittstelle Beschreibung Integriert ein GAFIK Eye QS-Licht- & Jalousien- Steuersystem mit einem Touchpanel, PC, oder einer anderen digitalen Einrichtung, die S232- Kommunikation
MehrAngebot. UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen
Angebot UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen Sehr geehrte Damen und Herrn, die Firma Allpress Ries führt UVV-Überprüfungen und Wartungen von Müllpressen seit ca. 1970 durch. Unsere Monteure
MehrAs-Wägetechnik GmbH TISCH- UND BODENWAAGE EP EASY-PESA FUNKTIONEN
TISCH- UND BODENWAAGE EP EASY-PESA Multifunktionelle Tisch- und Bodenwaage, einfache Bedienung, für den professionellen Einsatz in Industrie und Handel. Standardausführung entsprechend den OIML R-76 /
MehrPC-Software für Verbundwaage
Dipl.-Ing., Ökonom Tel.: 05601 / 968891 Artur Kurhofer Fax : 05601 / 968892 Bayernstr. 11 Mobil : 0175 / 2742756 www.autese.de 34225 Baunatal a.kurhofer@autese.de PC-Software für Verbundwaage Die hier
MehrDIE NEUE SMART HOME GENERATION
DIE NEUE SMART HOME GENERATION DIE START-LÖSUNG IM ÜBERBLICK Homematic IP startet mit sieben Produkten und wird zu einer umfassenden Smart Home- Lösung erweitert. Homematic IP wird damit neben der Raumklimalösung
MehrInhaltsverzeichnis WWW.STEMMER-IMAGING.COM
Inhaltsverzeichnis 1 Identifizierung...2 2 Sicherheitshinweise...3 3 Das Anschließen...3 3.1 Für die Nutzung der RS232 Schnittstelle... 3 3.2 Für die Nutzung der USB Schnittstelle... 3 4 Die Inbetriebnahme...3
Mehr1) Farbsteuergerät in der Nikobus-Software unter Modul zufügen hinzufügen.
Programmierung des Farbsteuergeräts 340-00112 für Nikobus Diese Bedienungsanleitung gilt auch für die Nikobus-Produkte 340-00111 und 340-00113. Achtung: einige der aufgeführten Betriebsarten sind nur auf
MehrINES-Webserver. Damit gehen Ihre Geräte und Anlagen online. 1 Inhalt
Damit gehen Ihre Geräte und Anlagen online Mit dem Webbrowser bedienen, steuern und überwachen Sie INES und die daran angeschlossene Peripherie... ganz einfach übers Internet. 1 Inhalt 1 Inhalt 1 2 Anwendungen
MehrCM7031 Brandmeldezentrale
CM7031 Brandmeldezentrale für 2-6 oder 2-18 Ringleitungen VdS-Nr. G 205 024 www.cm-security.com Besuchen Sie unsere Homepage. TECHNISCHE DATEN UND ZUBEHÖR CM7031 Brandmeldezentrale Grafik-LC-Display mit
MehrTM-87235. Ampelsteuerung Benutzerhandbuch
TM-87235 Ampelsteuerung Benutzerhandbuch 2011 BioDigit Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, den Inhalt des vorliegenden Dokuments in jeglicher Form, einschließlich in elektronischer und mechanischer
Mehr3,2" Touch-LCD-Farbgrafikdisplay mit High-Level-Grafikcontroller
RIBU ELEKTRONIK VERSAND Mühlenweg 6. 8160 Preding. Tel. 03172/64800. Fax 03172/64806 e-mail:office1@ribu.at. Internet: http://www.ribu.at 3,2" Touch-LCD-Farbgrafikdisplay mit High-Level-Grafikcontroller
MehrHandbuch Programmierung teknaevo APG
Handbuch Programmierung teknaevo APG Handbuch Programmierung teknaevo APG Seite 2 Inhalt 1 Vorwort... 4 2 Erklärung der Steuertafel... 5 3 Erste Schritte... 6 3.1 Anbringen des Standfußes... 6 3.2 Erster
MehrAnleitung auf SEITE 2
Anleitung für den Zugang zum WLAN der UdK Berlin mit den SSIDs UdK Berlin (unsecure) unter Windows Vista Übersicht über die verschiedenen W-LANs an der UdK Berlin: W-LAN Vorteil Nachteil - Nutzerdaten
MehrSensor board EB003-00-2
Sensor board EB003-00-2 Inhalt 1. Über dieses Dokument...2 2. Allgemeine Information...3 3. Board-Layout...4 4. Schaltungsbeschreibung...5 Anhang 1 Schaltplan Copyright Matrix Multimedia Limited 2005 seite
MehrSanitär. Heizung. Flaschnerei.
Sanitär. Heizung. Flaschnerei. Nicht mehr aber auch kein bisschen weniger. www.scheffel-haustechnik.de Zuverlässigkeit und Qualität. Für Ihre Projekte. Qualitäts- Materialien zu fairen Preisen. Rund um
MehrUnsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 11
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 11 Steuerung und Regelung psiiosystem Für die Steuerung und Überwachung einer Anlage werden die Geräte über eine Datenleitung verbunden. drexel und
MehrCelsius 355 NH. Das gleiche Premium-Produkt aber jetzt verbessert bei der Zertifizierung
Celsius 355 NH Das gleiche Premium-Produkt aber jetzt verbessert bei der Zertifizierung Celsius 355 NH Das gleiche Premium-Produkt aber jetzt verbessert bei der Zertifizierung DAS GLEICHE PREMIUM-PRODUKT
MehrErste Schritte mit Microsoft Office 365 von Swisscom
Inhaltsverzeichnis 1 Wichtigstes in Kürze... 2 2 Erstanmeldung bei Microsoft Office 365... 2 2.1 Basiskonfiguration... 4 2.2 Navigation in Office 365... 5 3 Nutzung von Microsoft Office 365... 6 3.1 Schreiben
MehrWLAN Konfiguration. Michael Bukreus 2014. Seite 1
WLAN Konfiguration Michael Bukreus 2014 Seite 1 Inhalt Begriffe...3 Was braucht man für PureContest...4 Netzwerkkonfiguration...5 Sicherheit...6 Beispielkonfiguration...7 Screenshots Master Accesspoint...8
Mehrealarm, Kabelloses mobiles Alarmsystem Starterset
NTP-News Das kabellose Alarmsystem mit eigener Sim-Karte - Eminent EM8610 ealarm, Kabelloses mobiles Alarmsystem Starterset Zuverlässiges, kabelloses, App-gesteuertes Alarmsystem, das auf mobiler SIM-Karte
MehrParking Access Terminal
Intelligente Lösungen für elektronische Schließsysteme und Zugangskontrolle KOMPONENTENDATENBLATT Parking Access Terminal Das Gehäuse ist aus Edelstahl und wurde speziell für den Außenbetrieb entwickelt.
MehrPIXMA MG3500. series. Einrichtungshandbuch
PIXMA MG3500 series Einrichtungshandbuch CANON INC. 2013 Einrichtungshandbuch Dieses Handbuch enthält Informationen zum Einrichten einer Netzwerkverbindung für den Drucker. Netzwerkverbindung Drahtlose
MehrH A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P
H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P H A N D B U C H A I - 7 0 7 9 4 5 D E U T S C H H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N
MehrAnleitung zur Verwendung der VVW-Word-Vorlagen
Anleitung zur Verwendung der VVW-Word-Vorlagen v1.0. Jun-15 1 1 Vorwort Sehr geehrte Autorinnen und Autoren, wir haben für Sie eine Dokumentenvorlage für Microsoft Word entwickelt, um Ihnen die strukturierte
MehrQTrade GmbH Landshuter Allee 8-10 80637 München 089 381536860 info@qtrade.de Seite 1
QCentral - Ihre Tradingzentrale für den MetaTrader 5 (Wert 699 EUR) QTrade GmbH Landshuter Allee 8-10 80637 München 089 381536860 info@qtrade.de Seite 1 Installation A Haben Sie auf Ihrem PC nur einen
MehrDIN EN 1090: Was muss der Schweißbetrieb tun?
Referent: Roland Latteier Vortragsgliederung Einführung Details der Norm Ausblick Roland Latteier 2 Einführung DIN EN 1090-Reihe besteht aus 3 Teilen Teil 1: Teil 2: Technische Regel für die Ausführung
MehrZulassung nach MID (Measurement Instruments Directive)
Anwender - I n f o MID-Zulassung H 00.01 / 12.08 Zulassung nach MID (Measurement Instruments Directive) Inhaltsverzeichnis 1. Hinweis 2. Gesetzesgrundlage 3. Inhalte 4. Zählerkennzeichnung/Zulassungszeichen
MehrUPDATEANLEITUNG UP-TO-DATE-GARANTIE DEU. Sehr geehrte Kunden, 1. Klicken Sie auf Benutzerprofil erstellen.
Sehr geehrte Kunden, 1. Klicken Sie auf Benutzerprofil erstellen. NavGear bietet Ihnen die Möglichkeit, das Kartenmaterial innerhalb der ersten 30 Tage der Verwendung kostenlos zu aktualisieren. Bitte
MehrTBF2-8. TG2/P Bedientableau
TBF28 TG2/P Bedientableau RLS Elektronische Informationssysteme GmbH Romersgartenweg 17 D36341 LauterbachMaar www.rlselektronik.de ( 06641 ) 64673 Fax ( 06641 ) 646743 Stand 09/2010 Sicherheitshinweise
MehrSichere E-Mail Anleitung Zertifikate / Schlüssel für Kunden der Sparkasse Germersheim-Kandel. Sichere E-Mail. der
Sichere E-Mail der Nutzung von Zertifikaten / Schlüsseln zur sicheren Kommunikation per E-Mail mit der Sparkasse Germersheim-Kandel Inhalt: 1. Voraussetzungen... 2 2. Registrierungsprozess... 2 3. Empfang
MehrFragen und Antworten. Kabel Internet
Fragen und Antworten Kabel Internet Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...II Internetanschluss...3 Kann ich mit Kabel Internet auch W-LAN nutzen?...3 Entstehen beim Surfen zusätzliche Telefonkosten?...3
MehrAktenvernichter BEDIENUNGSANLEITUNG
Aktenvernichter BEDIENUNGSANLEITUNG EINFÜHRUNG 1 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Aktenvernichter entschieden haben. Mit diesem Aktenvernichter haben
MehrZählerstände online übermitteln
Zählerstände online übermitteln Nachfolgende Beschreibung erleichtert es Ihnen, den Ihrer Fotovoltaikanlage zu ermitteln und an die Regensburg Netz GmbH zu melden. Für die Übermittlung Ihrer Zählerstände
MehrFAQ 04/2015. Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter. https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921
FAQ 04/2015 Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter mit https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921 Dieser Beitrag stammt aus dem Siemens Industry Online Support. Es
MehrMN 2870. Stickstoff-Station
MN 2870 Stickstoff-Station JBC stellt die Stickstoff-Station MN 2870 vor. Diese Station kombiniert zwei Wege der Wärmeübertragung: - Zunächst durch unmittelbaren Kontakt zwischen der Lötspitze und der
MehrInstallation Terminkarten- und Etikettendrucker
SOFTplus Merkblatt Terminkarten- und Etikettendrucker TERMINplus besitzt eine optionale Schnittstelle, die es Ihnen erlaubt, die nächsten Termine eines Patienten direkt auf Terminkarten auszudrucken und
MehrINHALTSVERZEICHNIS TESTGERÄTE
INHALTSVERZEICHNIS TESTGERÄTE Batterietester BBT 305 Batterietester BBT 605 Batterietester BT 301 Batterietester Milton Batterietester Milton Digital Batterietester 500A2 Forrex tester 12V 420A HSP Drucker
MehrMBUS-MODBUS MODBUS Converter Datenerfassung von MBUS Zählern
RESI-MBUS MBUS-MODBUS MODBUS Converter Datenerfassung von MBUS Zählern Produktpräsentation WOLLEN SIE,......stets den Überblick ihren Energieverbrauch behalten? INFORMIEREN SIE SICH ÜBER ENERGIEVERBRÄUCHE
Mehr