UNGARISCH. ALS ERSTE, ZWEITE LEBENDE FREMDSPRACHE und ALS FREIGEGENSTAND. 1.Teil: Kleine Zulassungsprüfung (als 1.lebende Fremdsprache)

Transkript

1 UNGARISCH ALS ERSTE, ZWEITE LEBENDE FREMDSPRACHE und ALS FREIGEGENSTAND 1.Teil: Kleine Zulassungsprüfung (als 1.lebende Fremdsprache) 2.Teil: Kleine Zulassungsprüfung (als 2.lebende Fremdsprache, Freigegenstand) 3.Teil: Grosse Zulassungsprüfung (als 1. und 2. lebende Fremdsprache, Freigegenstand) 4.Teil: Wahlpflichtfach (vertiefend und erweiternd) 5.Teil: Literatur (ajánlott irodalom) 6.Teil: Prüfungsanforderungen für 1. lebende Fremdsprache 7.Teil: Prüfungsanforderungen für 2. lebende Fremdsprache, Freigegenstand

2 1. Teil: UNGARISCH als 1. LEBENDE FREMDSPRACHE KLEINE ZULASSUNGSPRÜFUNG (5. und 6. Klasse) (Buch: Hungarolingua 2) Themen: 1. Sommer Jahreszeiten, Jahresablauf, Tageszeiten, Datum, Uhrzeit 2. Verkehr Öffentliches Leben: Einkaufen, Auf dem Bahnhof, Verkehrsmittel (Auto, Bahn, Flugzeug ) 3. Erfolgsgeschichten Personenbeschreibung, Berichten über verschiedene Erfahrungen. Auseinandersetzung zwischen Eltern und Kinder, zwischen Geschwistern, Freunden und Partner 4. Die unmittelbare Umgebung Zu Hause, Familie, Freunde, Arbeitskollegen, Wegbeschreibung, Anzeige in der Zeitung. Einrichtung und Ausstattung einer Wohnung. 5. Sport Verschiedene Sportarten, Reisen, verschiedene Lebenseinstellungen (z.b. mit oder ohne Sport zu leben). Gesundheit, der menschliche Körper, Ernährung 6. Hochzeit Feierlichkeiten, im Restaurant, Essen und Trinken, Tischdecken, Kleidungen, Partnerwahl Wie feiert man in Ungarn und wie in Österreich? 7. Budapest / Stadt und Land Beschreibung Stadtbeschreibung, Stadtrundfahrt, Museumsbesuch, Hotel, Kaffeehaus Kenntnisse über Ungarn und über ungarisch sprechende Gebiete 8. Kultur Theater, Bibliothek, Kino, Ausstellungen 9. Arbeitswelt (Mensch als Dienstnehmer) Berufe, Arbeitsbeschreibung, Arbeitssuche, bei Dienstgeber, Berufsausbildungen, Berufschancen, Arbeitslosigkeit, Sprachen, Sprachkenntnisse, Bestellung ausfüllen 10. Freizeit Ausflüge, Reisen (Reiselektüre), Wetterbericht, Arbeiten im Garten Einladungen zu Partys verfassen und beantworten 11. Beziehungen, Verbindungen Partnerschaft, Scheidung, Familienfeiern (Geburtstag ) Am Spielplatz (Kinder, Mutter sprechen und spielen miteinander) Einfache Mitteilungen am Telefon Verpflichtende Literatur: Ungarische Literatur bis Ende XIX Jh.. Wahl: aus der Literaturliste. Ung. Humanismus und Renaissance Ung. Barock Ung. Aufklärung Ung. Romantik

3 2.Teil UNGARISCH als 2. LEBENDE FREMDSPRACHE, FREIGEGENSTAND KLEINE ZULASSUNGSPRÜFUNG (5. und 6. Klasse) (Buch: Hungarolingua 2) Themen: 1. Personen Namen, Alter 2. Alltag Tagesablauf, Wohnung, Stadt 3. Soziale Umwelt Familienmitglieder, Mitschüler, Arbeitskollegen 4. Alltagssituationen Einkaufen, Verkehr, öffentliche Einrichtungen wie Postamt, Bank 5. Berufswelt Berufe kennen und beschreiben, Berufswahl 6. Freizeit Ferien, Reisen 7. Gesundheit Beim Arzt, Sport, Ernährung, menschlicher Körper.. 8. Kultur Theater, Kino, Bibliothek 9. Stadt Budapest Wichtig: Grammatikgrundkenntnisse sind Voraussetzung und werden geprüft

4 3. Teil: UNGARISCH als 1. UND 2. LEBENDE FREMDSPRACHE und FREIGEGENSTAND GROSSE ZULASSUNGSPRÜFUNG (7. und 8. Klasse) (Buch: Hungarolingua 3) Themen: 1. Der Mensch Äußeres (Größe, Gewicht, Figur ), Mode Suchtmittel (wie geht man damit um? ) Beim Arzt, die Diagnose, im Krankenhaus Wanderjahre des ung. Volks (woher kommen wir?) 2. Entwicklung (technische, wissenschaftliche ) Massenmedien Schaden der Entwicklung, wie Umweltverschmutzung, Katastrophen Frauen am Arbeitsmarkt, Gleichberechtigung 3. Wirtschaft Weltwirtschaft, Wirtschaft in der EU, wirtschaftliche Entwicklungen in Ungarn Konsumgesellschaft, Schwarzarbeit, Werbung, Arbeitslosigkeit (in Österreich, in Ungarn, in der EU) 4. Familie Wer wem ähnlich schaut? Familie und Gesellschaft, Generationskonflikt, Verwandtschaft, Erziehung, Karriere oder Familie 5. Wohnort und unsere Umgebung Genossenschaftswohnungen, Einfamilienhäuser, Mietwohnungen (Vorteile, Nachteile) Ungarische und österreichische Wohnsituation, Baustil, Bauwerke Verschiedene Lebensformen und deren soziologische Aspekte: Urbanisierung, Landflucht, Stadtflucht 6. Lebewesen Gartenbau (Pflanzen, Gartenarchitektur ) Tierwelt (Heimische Tiere, Tierhaltung ), Hortobágy, Kisalföld 7. Freizeit Sommerpläne, Sommerferien, Wassertour, Freude im Winter Welterbe in Ungarn, Massentourismus-Individualreisen, Tourismus in Ungarn 8. Feierlichkeiten Staatsfeiertage in Ungarn und in Österreich, Traditionelle Feiertage Wie feiert ein Ungar und wie ein Österreicher? 9. Bürokratismus Am Amt, Versicherung, Verträge Ausländer in Ungarn, Aufenthaltsgenehmigung Rechtsgrundlagen, Staatsformen 10. Unsere Planet, Erde Natur und Umwelt, Energieprobleme, dritte Welt Ungarn: geographische und biologische Grundkenntnisse 11. Gesellschaft und Politik Aktuelle Geschehen in der ungarischen Gesellschaft (Wirtschaft, Politik, Kultur, Kunst, Film, Literatur, Sport ) Politische Parteien in Ungarn, geschichtlicher Rückblick 12. Bildung Ungarisches Bildungssystem (Vergleich mit dem österreichischen System) Aus- und Weiterbildung, Möglichkeiten, Chancen Verpflichtende Literatur Ungarische Literatur im XX Jh. und aktuelle, moderne ungarische Literatur und Weltliteratur. Wahl: aus der Liste. Einschränkungen für die 2. lebende Fremdsprache: Literatur: Rücksprache mit dem prüfenden Lehrer Stoff: Punkte 2., 3., 11. zu streichen und die andere Themen einfacher behandeln (Rücksprache mit prüfenden Lehrer).

5 4.Teil: UNGARISCH ALS WAHLPFLICHTFACH (VERTIEFEND UND ERWEITERND) 1. Themenkreis: Ungarns Geographie und Biologie Magyarország földrajza és élıvilága: pl.: Mo. éghajlata Mo. tájegységei 2. Themenkreis: Ungarische Literatur magyar irodalmi témák pl.: Jókai Mór 3. Themenkreis: Ungarische Geschichte magyar történelemi témák pl.: Honfoglalás 4. Themenkreis: Ungarische Kultur (Musik, Kunst, Theater) magyar zene és mővészet pl.: Kodály Zoltán 5. Themenkreis: Berühmte ungarische Menschen magyar híres emberek pl.: Teller Ede 6. Themenkreis: Ungarn heute Magyarország ma: pl.: Mo. és az EU Mo. politikai élete Mo. turizmusa 7. Themenkreis: Wirtschaft in Ungarn Magyarország gazdasága pl.: Forint és az Euro 5. Teil: LITERATUR AJÁNLOTT IRODALOM Hungarolingua 1, 2, 3 als Grundlage Balassi Bálint Zrinyi Miklós Csokonai Vitéz Mihály Katona József Kölcsey Ferenc Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde Arany János: Toldi Petıfi Sándor Madách Imre: Az ember tragédiája Vajda János Nyugatosok: Ady Endre, Tóth Árpád Kosztolányi Dezsı, Móricz Zsigmond A XX. század és a mai magyar- és világirodalom: Szabó Magda, Janikovszky Éva, Darvasi László, Kertész Imre Joanne K. Rowling, Paulo Coelho

6 6. Teil: PRÜFUNGSANFORDERUNGEN für 1. LEBENDE FREMDSPRACHE Kleine Zulassungsprüfung Dauer: 100 Min. Aufbau: 1. Grammatikteil (Ergänzung, Lückentest, Zuordnen ) 2. Impulstext Aufarbeitung in verschiedenen Textsorten (Brief, Dialog ) Wörterbuch erlaubt Min. 2 Fragen, min. 1 Text, kann auch Literatur beinhalten Große Zulassungsprüfung Dauer: 150 Min. Aufbau: 1. Grammatikteil (Ergänzung, Lückentest, Zuordnen ) 2. Längere Text (ca Wörter) + Leitfragen Aufgabe: Interpretation, längeren Aufsatz zu schreiben ODER Impulstext - Aufarbeitung in verschiedenen Textsorten (Brief, Dialog ) Erwarteter Umfang: ca. 600 Wörter Wörterbuch erlaubt 1. Min. 2 Fragen, min. 1 Text (Stoff der 7. und 8. Klasse) 2. Literatur, das Gelesene wird geprüft. 7. Teil: PRÜFUNGSANFORDERUNGEN für 2. LEBENDE FREMDSPRACHE, FREIGEGENSTAND Kleine Zulassungsprüfung Dauer: 50 Min. Aufbau: 1. Grammatikteil (Ergänzung, Lückentest, Zuordnen ) 2. Impulstext Aufarbeitung in verschiedenen Textsorten (Brief, Dialog ) Wörterbuch nicht erlaubt Min. 2 Fragen, min. 1 Text Große Zulassungsprüfung Dauer: 150 Min. Aufbau: 1. Grammatikteil (Ergänzung, Lückentest, Zuordnen ) 2. Längere Text (ca Wörter) + Leitfragen Aufgabe: Interpretation, längere Aufsatz zu schreiben ODER Impulstext - Aufarbeitung in verschiedenen Textsorten (Brief, Dialog ) Erwarteter Umfang: ca. 600 Wörter Wörterbuch erlaubt 1. Min. 2 Fragen, min. 1 Text (Stoff der 7. und 8. Klasse) 2. Literatur, das Gelesene wird geprüft.