DIN EN 1090 Einfluss auf den Korrosionsschutz, International Farbenwerke GmbH Markus Livree

Transkript

1 DIN EN 1090 Einfluss auf den Korrosionsschutz, International Farbenwerke GmbH Markus Livree

2 Was ist die EN 1090? Die Bauproduktenverordnung 2011 ist gültig für alle dauerhaft in ein Gebäude oder ein Ingenieurbauwerk integrierten Bauprodukte, für die entweder eine harmonisierte Norm oder eine rechtsgültige Europäische Technische Zulassung (Bewertung) gilt. Die CE-Kennzeichnung hat Konsequenzen für die Lieferkette und erlegt den Herstellern, Importeuren und Händlern von Bauprodukten Rechtspflichten auf. Wie können wir unsere Kunden im Hinblick auf CE-Kennzeichnung bzw. der Rechtspflichten ihrer Produkte unterstützen?

3 Harmonisierte Norm und / oder Europäisch-Technische Bewertung(ETA) Legt für den europäischen Wirtschaftsraum - eine Methode zur Beurteilung fest und - macht Angaben zu den in den Mitgliedsstaat durch Vorschriften verlangten Leistungsmerkmalen. Wichtiger Hinweis: Für die CE-Kennzeichnung eines Produkts müssen eine ETA oder eine harmonisierte Norm vorhanden sein.

4 Harmonisierte Norm und / oder Europäisch-Technische Bewertung(ETA) Die Leistungsmerkmale machen Aussagen darüber, wie die Bauprodukte die folgenden 7 Grundanforderungen erfüllen. Mechanische Beständigkeit und Stabilität Sicherheit im Brandfall Hygiene, Gesundheit und Umwelt Sicherheit und Zugänglichkeit im Einsatz Lärmschutz Energieeinsparung und Wärmehaltung Nachhaltiger Einsatz natürlicher Ressourcen

5 EN 1090, Teile 1 und 2 Harmonisierte Europäische Norm Der Schwerpunkt liegt auf der Ausführung und Herstellung tragender Teile und Konstruktionen aus Stahl oder Aluminium Baustoffe sind Produkte, die zur Herstellung eines tragenden Bauteils eingesetzt werden und als Teile von diesem verbleiben, z. B. Schweißzusatz Beschichtungsstoffe sind in der EN 1090 Teil 2 nicht als Baustoffe aufgeführt (Abschnitt 5) Beschichtungen werden in der EN 1090 Teil 2, Abschnitt 10 als Teil des Oberflächenschutzes und in Anhang F (ISO 12944) genannt. Die EN 1090 befasst sich nicht mit der CE-Kennzeichnung von Korrosionsschutzprodukten.

6 EN 1090, Teile 1 und 2 Teil 1; aktuelle Fassung: 2010 Teil 2; aktuelle Fassung: 2011 Teil 2; neuer Entwurf von Juni 2015

7 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen Zulässige Abweichungen für Maße und Form Schweißeignung Bruchzähigkeit Kerbschlagfestigkeit Tragfähigkeit Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

8 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen Zulässige Abweichungen für Maße und Form Schweißeignung Bruchfestigkeit Kerbschlagfestigkeit Tragfähigkeit Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

9 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checklist for CE Marking for load bearing component Performance Für die Stahlbauindustrie gilt eine harmonisierte Europäische Norm Characteristics that our clients must demonstrate to gain certification (hen), die für deren Produkte eine CE-Kennzeichnung vorschreibt. Tolerances on dimension and shape Die Forderungen, die die EN 1090 nach sich zieht, schließen den Weldability Korrosionsschutz nicht explizit aus. Der Stahlbauer sollte somit Fracture Toughness Hinweise erhalten, wenn eine Beschichtung aufgebracht wird. Impact Resistance CEPE empfiehlt, dass die Hersteller von Beschichtungsstoffen Load Bearing Capacity Stahllieferanten und Stahlbauer wie folgt informieren: Fatigue Strength Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

10 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen Zulässige Abweichungen für Maße und Form Schweißeignung Bruchfestigkeit Kerbschlagfestigkeit Tragfähigkeit Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

11 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Die EN 1090 beschreibt, dass zum Feuerwiderstand eine Leistungserklärung gemacht Checklist werden for CE Marking kann. Werden for load jedoch bearing spezielle component Leistungseigenschaften Performance bezüglich Characteristics des Feuerwiderstands that our clients must gefordert, demonstrate sollten to die gain Beschichtungssysteme certification nach Tolerances EN on dimension klassifiziert and shape werden und nach den Teilen der EN geprüft worden sein. Weldability Europäische Technische Zulassungen (Bewertungen) für Systeme Fracture Toughness entsprechend ETAG 018, die von EOTA nach dieser Norm klassifiziert wurden, sind Impact auf der Resistance EOTA-Website aufgeführt. Möchte Load Bearing ein Stahlbauer Capacity vorhandene nationale Zulassungen verwenden, sollte er Fatigue für den Strength Feuerwiderstand kein Verhalten bestimmt deklarieren. Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von Radioaktivität Dauerhaftigkeit

12 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen Zulässige Abweichungen für Maße und Form Schweißeignung Bruchfestigkeit Kerbschlagfestigkeit Tragfähigkeit Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

13 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checklist Die Erklärung for CE zum Marking Brandverhalten for load bearing sollte gemäß component der Klassifizierungsanforderungen that der EN our clients must erfolgen. demonstrate Die Norm to schließt gain certification die Möglichkeit Performance Characteristics ein, Tolerances Klasse on F zu dimension deklarieren and shape kein Verhalten bestimmt. Dies Weldability ist die von CEPE empfohlene erste Stellungnahme. Für Fracture den Fall, Toughness dass der Kunde eine spezielle Klassifizierung bezüglich des Brandverhaltens benötigt, besteht die aktuelle Position darin, dass dafür eine Impact Resistance Prüfung (des vorgeschriebenen Anstrichsystems) gemäß EN notwendig Load Bearing wäre. Capacity Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

14 EN 1090, Teil 1 Brandverhalten Prüfbericht Intercure 200HS + Interthane 870

15 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen Zulässige Abweichungen für Maße und Form Schweißeignung Bruchfestigkeit Kerbschlagfestigkeit Tragfähigkeit Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von Radioaktivität Dauerhaftigkeit

16 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen müssen Beschichtungsstoffen enthalten Cadmium nur als Verunreinigungen von Tolerances bestimmten on dimension Rohstoffen. and shape Diese Inhaltsstoffe unterliegen strengen EU-Vorschriften. Chemische Stoffe müssen vom Hersteller des Weldability Inhaltsstoffs gemäß REACH kontrolliert werden. Für die Hersteller von Fracture Toughness Beschichtungsstoffen ist es deshalb nicht notwendig, das freigesetzte Impact Resistance Cadmium zu bestimmen, daher wird empfohlen, kein Verhalten bestimmt Load Bearing anzugeben. Capacity Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von Radioaktivität Dauerhaftigkeit

17 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen Zulässige Abweichungen für Maße und Form Schweißeignung Bruchfestigkeit Kerbschlagfestigkeit Tragfähigkeit Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

18 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen Hersteller von Beschichtungsstoffen dürfen keine radioaktiven Stoffe in ihren müssen Formulierungen einsetzen. Von Eisenoxid ist bekannt, dass es eine gewisse natürliche WeldabilityRadioaktivität besitzt, jedoch ergaben in Deutschland durchgeführte Prüfungen, Fracture Toughness dass Beschichtungsstoffe, die mit Eisenoxid formuliert wurden, keine Impact Radioaktivität Resistance zeigen. Daher Load Bearing gilt die Capacity Empfehlung, dass Hersteller in Bezug auf die Freisetzung von radioaktiver Strahlung für alle ihre Produkte kein Verhalten bestimmt Fatigue Strength deklarieren können und dass dies rechtmäßig ist. Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

19 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste für die CE-Kennzeichnung tragender Bauteile Leistungsmerkmale, die für die Zertifizierung nachgewiesen werden müssen Zulässige Abweichungen für Maße und Form Schweißeignung Bruchfestigkeit Kerbschlagfestigkeit Tragfähigkeit Ermüdungsfestigkeit Feuerwiderstand Brandverhalten Freisetzung von Cadmium Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

20 EN 1090, Teil 1 Anhang ZA.1 Checkliste Für genau für definierte die CE-Kennzeichnung Bauprodukte wie tragender Stahl ist die Bauteile CE-Kennzeichnung Leistungsmerkmale, relativ die einfach. für die Für Zertifizierung Produkte und nachgewiesen Systeme, werden müssenleistungsmerkmale, die - die unsere aus verschiedenen Kunden für die Inhaltsstoffen Zertifizierung bestehen, nachweisen müssen - Tolerances mittels unterschiedlicher on dimension and Verfahren shape auf Oberflächen appliziert werden, - Weldability die selbst unterschiedlich sind, - Fracture und die Toughness dann unterschiedlichen Umgebungen ausgesetzt sind, ist Impact dies jedoch Resistance sehr viel schwieriger. Für Load Beschichtungssysteme Bearing Capacity für den Korrosionsschutz von Stahl sind keine hens Fatigue und Strength keine ETAs vorhanden. Die CE-Kennzeichnung derartiger Beschichtungen Resistance to Fire ist daher nicht möglich. Nach Brandverhalten EN 1090 müssen Stahlbauer eine Angabe zur Dauerhaftigkeit machen und sollten daher Beschichtungssysteme anwenden, die der entsprechenden Freisetzung von Cadmium Klassifizierung zur Dauerhaftigkeit gemäß EN ISO gerecht werden. Freisetzung von radioaktiver Strahlung Dauerhaftigkeit

21 EN 1090 Korrosionsschutz Allgemeiner Hinweis: Im Hinblick auf den Korrosionsschutz basiert EN 1090 sehr stark auf EN ISO Hauptunterschied: EN ISO ist eine Richtlinie, wohingegen EN 1090 eine bindende harmonisierte Norm ist. das könnte sich jedoch ändern!

22 EN 1090, Teil 2 Abschnitt 10, Oberflächenschutz Abschnitt 10.2 Die Vorbereitungsgrade nach EN ISO hängen von der Schutzdauer und der Korrosivitätskategorie ab.

23 EN 1090, Teil 2 Abschnitt 10, Oberflächenschutz Abschnitte Die Kapitel behandeln Wetterfeste Stähle Kontaktkorrosion Verzinken Fugenabdichtung Oberflächen in Kontakt mit Beton Unzugängliche Oberflächen Reparaturen nach dem Schneiden oder Schweißen Reinigung nach der Montage Alle Informationen in diesen 8 Kapiteln sind sehr elementar (nur 2 Seiten).

24 EN 1090, Teil 2 Anhang F Korrosionsschutz Enthält Anforderungen und Richtlinien nur für Stahluntergründe (nicht für nichtrostenden Stahl) F.1.2 Die Leistungsspezifikation muss festlegen die Schutzdauer des Korrosionsschutzes, und die Korrosivitätskategorie Dies kann gemäß EN ISO erfolgen.

25 EN 1090, Teil 2 Anhang F Korrosionsschutz F.1.3 Vorgeschriebene Anforderungen Oberflächenvorbereitung... Prozesse zur Oberflächenvorbereitung von Verbindungsmitteln. Beschichtungssystem nach EN ISO und/oder Beschichtungsprodukte mit nachgewiesener Leistungsbewertung nach EN ISO Arbeitsanweisungen für das Aufbringen von Beschichtungsprodukten und die Reparatur. Besondere Anforderungen an Kontrolle und Überprüfung. Besondere Anforderungen für bi-metallische Schnittstellen. Hinweis: Es ist nicht eindeutig, welche Unterlagen wir zur Verfügung stellen müssen, aber es ist unmöglich, jede mögliche Spezifikation nach ISO zu prüfen.

26 EN 1090, Teil 2 Anhang F Korrosionsschutz F.1.4 Arbeitsanweisung basierend auf einem Qualitätsmanagementplan Korrosionsschutzprodukte müssen den Empfehlungen des Herstellers entsprechend verwendet werden... Anforderungen an Lagerung, Applikation, Trocknung und Handhabung. Die viel zitierten Angaben der EN ISO (z.b. maximale Schichtdicke) werden hier nicht übernommen.

27 EN 1090, Teil 2 Anhang F Korrosionsschutz F.2 Oberflächenvorbereitung unlegierter Stähle in Übereinstimmung mit EN ISO Messung und Nachweis der Oberflächenrauheit müssen durchgeführt werden... Oberflächenvorbereitung von Zink vor dem Beschichten. Oberflächenvorbereitung von unlegiertem Stahl vor dem Verzinken.

28 EN 1090, Teil 2 Anhang F Korrosionsschutz F.3 Schweißnähte und Oberflächen zum Schweißen Bauteiloberflächen dürfen bis zu einem Abstand von 150 mm von der Naht nicht beschichtet sein F.4 Oberflächen bei planmäßig vorgespannten Verbindungen Bei planmäßig vorgespannten Verbindungen, die nicht gleitfest ausgeführt sein müssen, sollte lediglich eine Grundierung appliziert werden ( µm). F.5 Verbindungsmittel Die Spezifikation für die Vorbereitung von Verbindungsmitteln muss auch den Korrosionsschutz beinhalten.

29 EN 1090, Teil 2 Anhang F Korrosionsschutz F.6 Beschichtungsverfahren Werden zwei oder mehr Beschichtungen aufgebracht, muss für jede Beschichtung eine unterschiedliche Farbe verwendet werden. Tragwerke mit einer Belastung > Korrosivitätskategorie C3, niedrig müssen abgerundete oder abgeschrägte Kanten haben, und ein Kantenschutz ist aufzubringen (Breite: 25 mm beiderseits der Kante) F.7 Kontrolle und Überprüfung Sofern nichts anderes festgelegt wird, müssen für Korrosionsschutzsysteme in den Korrosivitätskategorien C3 bis C5 und Im 1 bis Im 3 Messbereiche (Kontrollflächen) festgelegt werden.

30 EN 1090, Teil 2 Anhang G Prüfung zur Bestimmung der Haftreibungszahl Die Gültigkeit der Prüfergebnisse für beschichtete Oberflächen ist begrenzt auf die Fälle, in denen alle wesentlichen Kenngrößen denen der Prüfkörper entsprechen. Maßgebende Kenngrößen Zusammensetzung der Beschichtung Oberflächenbehandlung Dicke Aushärtung Zeitabstand zwischen dem Auftrag der Beschichtung und dem Aufbringen der Last in den Anschluss

31 EN 1090, Teil 2 Anhang G Prüfung zur Bestimmung der Haftreibungszahl Prüfergebnisse: µ 0,50 Gleitflächenklasse A 0,40 µ < 0,50 Gleitflächenklasse B 0,30 µ < 0,40 Gleitflächenklasse C 0,20 µ < 0,30 Gleitflächenklasse D

32 EN 1090, Teil 2 Anhang G Prüfung zur Bestimmung der Haftreibungszahl Vergleiche der Haftreibungszahl nach EN 1090 mit anderen Normen wie ASTM oder TL/TP KOR Blatt 85 Die deutschen Institute IKS Dresden und SLV Duisburg arbeiten an einem Forschungs- und Entwicklungsprojekt zum Vergleich dieser Normen. Erste Ergebnisse werden bis Ende dieses Jahres erwartet.

33 Vielen Dank! International Farbenwerke GmbH Markus Livree Sachsenkamp Hamburg