News News. News. Außenwirtschaftsnews. Juni 2013

Transkript

1 Außenwirtschafts-News 6/13 Juni 2013 Die Themen dieser Ausgabe: Außenwirtschaftsnews Achtung: Geschäftsanbahnung mit Betrugsabsicht China Länderbericht zum Thema Dienstleistungen erbringen in China Dänemark Handwerkerleistungen nun auch bei Ferienhäusern absetzbar Italien Regeln zur gesamtschuldnerischen Haftung von Werkverträgen Kroatien EU-Beitritt zum 1. Juli 2013 Schweiz Neue Mindestlohnvorgaben für deutsche Messebauer Neuer Ideenwettbewerb im Rahmen des Programms developpp.de Preis der Deutschen Außenwirtschaft 2013 Veranstaltungen Handwerk in Europa Umsatzsteuer im Auslandsgeschäft Export vor Ort Expertentipps für Ihren internationalen Erfolg Deutscher Messestand auf der "Monumento 2014" in Salzburg Geschäftsanbahnungsreise: Bauwirtschaft in Belgien AHK-Geschäftsreise nach Dänemark: Energieeffizienz in Gebäuden Niedersächsische Wirtschaftsdelegationsreise nach Skandinavien Kooperationsgesuche Außenwirtschaftsnews Achtung: Geschäftsanbahnung mit Betrugsabsicht Der Zentralverband des Deutschen Handwerks (ZDH) warnt vor betrügerischen Vermittlungsangeboten. Bereits zum Jahresanfang 2013 wurde, vor allem in Sachsen, das neue Kriminalitätsphänomen Rip-Deal beobachtet. Dabei geben die Täter i.d.r. an, im Auftrag eines Investors aus dem Ausland zu handeln, der einen größeren Auftrag vergeben will. Für die Vermittlung des vermeintlichen Auftrags wird von den angeblichen Vermittlern eine Provision gefordert. Bei einem aktuellen Fall, wurde ein hessischer Malerbetrieb von einem Mittelsmann in London ( Mr. Best ) kontaktiert, der vorgab, für einen Geschäftsmann einen Großauftrag zur Durchführung von Arbeiten in Italien zu vermitteln. Ein erstes Treffen mit dem Auftraggeber sollte in Rom stattfinden, wobei der Vermittler die Reisekosten des Malerbetriebs übernehmen wollte. Nach einem Gespräch mit dem ZDH hat der Malerbetrieb Kontaktadresse und Internetseite des Vermittlers überprüft und als unseriös bewertet. Im Anschluss wurde der Kontakt zu dem Mittelsmann abgebrochen. Da es sich dabei vermutlich um keinen Einzelfall handelt, möchten wir Sie über diese unlauteren Geschäftspraktiken informieren und dafür sensibilisieren. Weitere Informationen könne Sie der Mitteilung des Landeskriminalamtes Sachsen entnehmen: Quelle: Zentralverband des deutschen Handwerks (ZDH) Norddeutsches Handwerk International c/o Landesvertretung der Handwerkskammern Niedersachsen Ferdinandstr. 3 * Hannover Tel.: 0511/ Fax: 0511 / NH-International@handwerk-lhn.de News News News Gefördert durch das Land Niedersachsen

2 China Länderbericht zum Thema Dienstleistungen erbringen in China Der chinesische Dienstleistungsmarkt wächst stark und Experten erwarten auch für die kommenden Jahre einen steigenden Bedarf an ausländischen Dienstleistungen und Know-how. Unternehmen, die nicht nur Waren nach China liefern, sondern dort auch Dienstleistungen erbringen, müssen sich allerdings mit komplexen Fragen auseinander setzen. Ein neuer Länderbericht VR China von Germany Trade & Invest aus der Reihe "Dienstleistungen erbringen in" bietet einen Überblick über einzelne Rechtsthemen wie Entsendung von Mitarbeitern (u.a. Anerkennung von Befähigungsnachweisen, Sozialversicherung), Vertragsrecht (Abschluss, Inhalt, Durchsetzung), technische Normen, Steuerrecht (183-Tage-Regelung, Bauausführung/Montage in Abgrenzung zur Betriebsstätte), Fördermöglichkeiten sowie Kontaktanschriften. Quelle: Germany Trade & Invest (GTAI) Dänemark Handwerkerleistungen nun auch bei Ferienhäusern absetzbar In Dänemark können Handwerkerleistungen zur Verbesserung der Wohnung auch 2013 und 2014 steuerlich geltend gemacht werden (jährlich bis zu DKK je volljährigem Haushaltsmitglied). Ab dem 22. April 2013 bis Ende 2014 werden zudem auch Handwerkerleistungen zu Verbesserungen an Ferienhäusern absetzbar sein. Art und Umfang des Steuerabzugs sind noch festzulegen. pranke - Fotolia.com Quelle: Handwerkskammer Schleswig-Holstein Italien Regeln zur gesamtschuldnerischen Haftung von Werkverträgen In Italien sind neue Bestimmungen zur gesamtschuldnerischen Haftung von Werkverträgen in Kraft getreten: Der Auftragnehmer eines Werkvertrages haftet gesamtschuldnerisch für die Lohnsteuer- und Mehrwertsteuerzahlungen seiner Subunternehmer, die durch die Ausführung des Werkvertrages entstehen. Die Solidarhaftung kann ausgeschlossen werden, wenn der Auftragnehmer vor Zahlung der Entgelte von den Subunternehmern Zahlungsbelege über die ordnungsgemäße und termingerechte Begleichung erhält. Die Bestätigung kann auch durch eine eidesstattliche Eigenerklärung des Subunternehmers selbst erfolgen. Der Auftragnehmer kann die Zahlung der Subunternehmer bis zur Vorlage dieser Erklärung einstellen. Auch der Auftraggeber des Werkvertrages hat eine Kontrollpflicht. Er darf den Hauptunternehmer erst nach Vorlage der Dokumentationen bezahlen. Bei Nichtanwendung drohen Strafen von bis Euro. Quelle: Bayern Handwerk International

3 Kroatien EU-Beitritt zum 1. Juli 2013 Kroatien tritt am 1. Juli 2013 der Europäischen Union bei. Bereits zum Jahreswechsel gab es zahlreiche Steueränderungen, z.b. hinsichtlich der Umsatzsteuer, der Körperschaftssteuer, der Einführung einer Sondersteuer für Kfz mit hoher Schadstoffklasse sowie des Bargeldverkehrs. Informationen zu den steuerlichen Änderungen können Sie unter folgendem Link aufrufen: Zoll/wirtschafts-und-steuerrecht,did= html. Weiterhin beschränkt bleibt jedoch die Arbeitnehmerfreizügigkeit. Das Bundeskabinett entschied, dass kroatische Arbeitnehmer trotz EU-Beitritt weiterhin eine Arbeitserlaubnis für Deutschland benötigen (Ausnahmen gelten lediglich für Pflegekräfte und Saisonarbeitnehmer). Die Einschränkungen sind zunächst auf zwei Jahre befristet. nadalinna - Fotolia.com Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Internetseite der Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV): Dst/ZAV/ZAV-Nav.html. Quelle: Germany Trade & Invest (GTAI) Schweiz Neue Mindestlohnvorgaben für deutsche Messebauer in der Schweiz Bei Dienstleistungen in der Schweiz müssen deutsche Arbeitgeber die Einhaltung der minimalen Schweizer Lohn- und Arbeitsbedingungen beachten. Die minimalen Lohnund Arbeitsbedingungen finden sich vornehmlich in allgemein verbindlich erklärten Gesamtarbeitsverträgen und betreffen in der Praxis im Wesentlichen den Mindestlohn und die Arbeitszeitvorschriften. Deutsche Messebauer müssen beim Messebau in der Schweiz nun die Mindestlohnvorgaben des Schreinergewerbes beachten, da der Messebau neu vom Gesamtarbeitsvertrag für das Schreinergewerbe erfasst wird. Dabei umfasst der Messebau sämtliche handwerkliche und planerische Tätigkeiten, insbesondere Planung, Gestaltung, Auf- und Abbau sowie weitere ähnliche Tätigkeiten. Nicht unter das Schreinergewerbe fallen der reine Metallbau sowie Planungsbüros, die weder eine Fertigung vege - Fotolia.com noch eine Montage ausführen. Unter die Vorschriften des Gesamtarbeitsvertrages für das Schreinergewerbe fallen alle Arbeitnehmer, außer der Geschäftsleitung, des kaufmännischen Personals, des Verkaufspersonals und der Lehrlinge. Deutschen Messebauern wird geraten, sich vor Beginn des Einsatzes über die Arbeitsbedingungen des Schreinergewerbes, insbesondere die Mindestlöhne, unter zu informieren. Quelle: Handelskammer Deutschland-Schweiz; Bayern Handwerk International

4 Neuer Ideenwettbewerb im Rahmen des Programms developpp.de Bis zum 30. Juni 2013 findet der zweite developpp.de-ideenwettbewerb 2013 statt. Er richtet sich an alle Unternehmen, die in Entwicklungs- und Schwellenländern aktiv werden und ihr Engagement nachhaltig gestalten wollen. Die teilnehmenden Betriebe werden im Rahmen von developpp.de fachlich und auch finanziell unterstützt. Jedes Unternehmen, das die Mindestkriterien erfüllt (mind. 10 Mitarbeiter, mind. 1 Mio. EUR Umsatz, seit mind. 3 Jahren am Markt) und mit einem nachhaltigen und breitenwirksamen Vorhaben überzeugt, kann einen Zuschuss von bis zu 50 % der Projektkosten (max EUR) erhalten. Neben der Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) und der DEG (Deutsche Entwicklungsgesellschaft) unterstützt insbesondere die sequa seit mehr als zehn Jahren die teilnehmenden Unternehmen bei der Realisierung ihrer Projekte. Der Schwerpunkt bei den von sequa betreuten developpp.de-projekten liegt dabei im Bereich der beruflichen Bildung. Auf der Webseite erfahren Sie, was hinter developpp.de steckt, wie sie sich für das Programm bewerben können und welche Projekte bereits erfolgreich umgesetzt wurden. Quelle: Zentralverband des Deutschen Handwerks (ZDH) Preis der Deutschen Außenwirtschaft 2013 Der Preis der Deutschen Außenwirtschaft prämiert herausragendes außenwirtschaftliches Engagement von in Deutschland ansässigen Unternehmen. Die Trägerorganisationen des im zweijährigen Turnus unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie vergebenen Preises sind: Bundesverband des Deutschen Exporthandels (BDEx) Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) Bundesverband Großhandel, Außenhandel, Dienstleistungen (BGA) Deutscher Industrie- und Handelskammertag (DIHK) Zentralverband des Deutschen Handwerks (ZDH) Handelskammer Bremen Die Auszeichnung wird medienwirksam im Rahmen des Deutschen Außenwirtschaftstages am 5. November 2013 in Bremen erfolgen. Neben dem Preisträger werden auch die zweit- und drittplatzierten Unternehmen geehrt. Die beiden letzten Preise gingen in den Jahren 2009 und 2011 an die baden-württembergischen Handwerksunternehmen Paravan GmbH und Alfred Kiess GmbH. Bewerbungen können bis zum 30. September 2013 online eingereicht werden unter: Hier sind auch weitere Informationen sowie Hinweise zum Bewerbungsverfahren zu finden. Quelle: Zentralverband des Deutschen Handwerks (ZDH)

5 Veranstaltungshinweise Handwerk in Europa Umsatzsteuer im Auslandsgeschäft Termin: 17. Juni 2013 Lingen Beschreibung: Die gesetzlichen Regelungen zur Umsatzsteuer sind komplex und unterliegen häufigen Veränderungen. Teure Fehler sind schnell gemacht. In unserem Seminar informieren das Norddeutsche Handwerk International gemeinsam mit der Handwerkskammer Osnabrück-Emsland über die Umsatzsteuerabwicklung im grenzüberschreitenden Geschäft, unabhängig davon, ob es sich um Warenlieferungen oder Dienstleistungsaufträge handelt. Es werden folgende Themen behandelt: Umsatzsteuer-ID-Nummer Rechnungsinhalte Innergemeinschaftliche Lieferung Nachweispflichten Leistungsortbestimmung Reverse Charge Verfahren Registrierungspflicht DOC RABE Media - Fotolia.com Infos: Jörg Alexander, 0541/ , JAlexander@hwk-os-el.de Dr. Eva Schmoly, 0511/ , nh-international@handwerk-lhn.de Export vor Ort Expertentipps für Ihren internationalen Erfolg Termine/Orte: 18. Juni 2013 Fagus-GreCon Greten GmbH & Co.KG, Alfeld (Leine) 25. Juni 2013 Kampmann GmbH, Lingen Beschreibung: Erschließen Sie neue Märkte durch ein erfolgreiches Auslandsengagement! Das Land Niedersachsen steht Unternehmen mit Kontakten, Informationen und Fördermöglichkeiten zur Seite. Aber wie sieht diese Unterstützung konkret aus? Im Rahmen der NGlobal-Veranstaltungsreihe Export vor Ort erhalten Sie umfassende Informationen rund um das Thema Export. Die gastgebenden Unternehmer werden Zudem werden über ihren Weg ins Ausland berichten und Prof. Dr. Klaus Fischer (Fachhochschule für Wirtschaft Hannover) wird Tipps für das Management geben. Vertreter von NGlobal, der NBank der IHK und des Norddeutschen Handwerk International stehen Ihnen als Gesprächspartner für Ihre Fragen rund um das Auslandsgeschäft zur Verfügung. Informationen und die Einladung erhalten Sie bei Ihrer Außenwirtschaftsberatung oder bei Frau Claudia Nowak, , claudia.nowak@nglobal.de. Deutscher Messestand auf der "Monumento 2014" in Salzburg Termin: 16. bis 18. Januar 2014 Salzburg (Österreich) Beschreibung: Auf Antrag des Zentralverbands des Deutschen Handwerks (ZDH) wird es im nächsten Jahr erstmals einen vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) geförderten deutschen Messestand auf der "Monumento 2014" in Salzburg geben. Die Monumento ist die österreichische Leitmesse für Denkmalpflege, Restaurierung und Bodendenkmalpflege. Das Schwerpunktthema 2014 wird das Baumaterial Stein in seinen Variationen wie z.b. Estriche, Stuck, Putz und Ziegel sein. Weiterhin werden passgenaues Fräsen, Inlayherstellung, Schutzeinhausungen, Abformungen und konservatorische Pflege präsentiert. Infos zum Messestand: Dr. Titus Kockel; 030/ , dr.kockel@zdh.de

6 Geschäftsanbahnungsreise: Bauwirtschaft in Belgien Termin: 4. bis 6. November 2013 Brüssel (Belgien) Beschreibung: Aufgrund der alten Bausubstanz vieler Häuser besteht in Belgien großer Sanierungs-, Renovierungs- und Sanierungsbedarf. Da deutsche Handwerksleistungen sehr geschätzt werden, gibt es für Anbieter von Bau- und Ausbauleistungen aus Deutschland interessante Marktchancen. Bei der Erschließung von Geschäftsfeldern auf dem belgischen Baumarkt werden deutsche Unternehmen durch eine Geschäftsanbahnungsreise individuell unterstützt. Diese Reise, die im Rahmen des BMWi-Markterschließungsprogramms von der AHK debelux zusammen mit der Handwerkskammer zu Köln organisiert wird, richtet sich vor allem an Bauunternehmen mit den Schwerpunkten Renovierung, Restaurierung und Denkmalsschutz. Jürgen Fälchle - Fotolia.com Zu den angebotenen Leistungen zählen u.a. eine detaillierte Zielmarktanalyse, Informationen zur Leistungserbringung in Belgien sowie individuelle Gespräche mit potenziellen belgischen Geschäftspartnern. Infos: Dr. Eva Schmoly, 0511/ , nh-international@handwerk-lhn.de AHK-Geschäftsreise nach Dänemark: Energieeffizienz in Gebäuden Termin: 23. bis 25. Oktober 2013 Aarhus, Jütland (Dänemark) Beschreibung: Die dänische Regierung hat 2012 ein neues Energieabkommen getroffen und in Dänemark wird ein Schwerpunkt auf Energieeffizienz gelegt. Etwa 75 % des dänischen Baubestandes wurde vor 1979 gebaut. Es gibt daher großen Nachholbedarf im Bereich energieeffizienter Renovierung. Die Geschäftsreise bietet gute Möglichkeiten, sich vor einem dänischen Fachpublikum zu präsentieren sowie Gespräche mit dänischen Unternehmen und Organisationen zu führen. Die Reise richtet sich an Unternehmen in den Bereichen: Heizungs-, Kühlungs- und Lüftungstechnik Fenster und Türen Beleuchtung Dämmstoffe Die Geschäftsreise wird im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft im Rahmen der Exportinitiative Energieeffizienz Made in Germany durchgeführt. Infos: Ninna Suhr Poulsen, , nsp@handelskammer.de

7 Niedersächsische Wirtschaftsdelegationsreise nach Skandinavien Termin: 29. September bis 2. Oktober 2013 Kopenhagen (Dänemark), Malmö/ggf. Lund (Schweden) Beschreibung: Der niedersächsische Wirtschaftsminister Olaf Lies wird in Begleitung einer Delegation Dänemark und Schweden besuchen. Stationen werden Kopenhagen und Malmö/ggf. Lund sein. Eines der großen Innovationsfelder der Øresund-Region um Kopenhagen und Malmö ist das Copenhagen Cleantech Cluster. Es nimmt die Vorreiterrolle auf dem Gebiet neuer Energie- und Umwelttechnologien ein. Der Fokus liegt auf den Gebieten: Windenergie Bioenergie Stromnetze Elektrische Fahrzeuge Ökologische Gebäudetechniken Brennstoffzellen Rohstoff- und Ressourceneffizienz Ein weiterer Schwerpunkt der Reise wird das Thema Medizintechnik sein. Neben politischen Gesprächen werden Kooperationsbörsen, individuelle Unternehmergespräche sowie Treffen mit Verwaltungen, Wirtschaftsverbänden und Organisationen organisiert. Die Teilnehmer der Delegationsreise tragen die Reisekosten (Flug, Hotel und Verpflegung) selbst. Die Kosten für Flüge (Economy Class) und Hotel werden ca Euro betragen. Für anfallende Organisationskosten wird eine Pauschale von 300 Euro erhoben. Anmeldeschluss ist der 15. Juni Infos: Christina Blume, 0511/ , Kooperationsgesuche Beratung und Planung im Straßen-, Hoch- und Tiefbau (CP ) Ein ungarisches Planungsbüro, erfahren auf dem Gebiet Straßenbau und Planung, Hoch- bzw. Tiefbau bietet sich als Vermittlungspartner an ebenso wie eine Zusammenarbeit für eine gegenseitige Produktion. Anhänger, Taschen zum Wandern und fürs Fahrrad Zulieferer gesucht (CP ) Ein französisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von Wander- und Radanhänger, sucht Hersteller, die auf Biegen, Schweißen, Drehen und Bohren von Aluminiumprofilen spezialisiert sind. Das Unternehmen sucht auch Hersteller von Taschen aus Textil oder anderem Material, wie Wanderrucksäcke. Zuliefervereinbarungen werden angestrebt. Schneidewerkzeuge (CP ) Ein britischer Spezialist für die Reparatur von multifunktionalen Schneidewerkzeugen zum Bohren, Fräsen, Drillen und Drehen in allen Herstellungssektoren sucht Agenten. Die Firma ist auch an der Repräsentation anderer Firmen interessiert, die sowohl neue Werkzeugentwicklungen als auch Herstellung anbieten kann. (Unternehmensgründung: 1976; Mitarbeiterzahl: 10-49, Kontaktsprache: Englisch)

8 CNC-Metallbearbeitung (CP ) Ein tschechisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von Metallteilen und -Komponenten (CNC-Metallbearbeitung), bietet freie Kapazitäten als Subunternehmer an. Das Unternehmen kann folgende Bearbeitungsschritte übernehmen: CNC-Drehen, CNC-Fräsen, Schleifen, Schweißen, Metallbearbeitung vorwiegend von Edelstahl. Elektroinstallationen (CP ) Slowenisches Unternehmen, das Elektroinstallationen für Industrieanlagen, Gewerbeund Wohngebäude anbietet, sucht Partner und bietet sich für Unteraufträge an. Dachbegrünungen Vertriebspartner gesucht (CP ) Ein niederländisches Unternehmen ist spezialisiert auf Gartenbau für Dachbegrünung mit Sedumprodukten und Materialien zum Errichten von Dachbegrünungssystemen. Das Unternehmen ist an neuen europäischen Handelspartnern interessiert. Die Produktpalette umfasst Bedachungsprodukte aus wachsenden Sedumpflanzen, Cradle to Cradle-Kunststoffmembranen, Folien und wasserspeichernde Lösungen zum Anlegen eines begrünten Dachsystems auf neuen und vorhandenen Gebäuden. Das Unternehmen ist an der Erweiterung seines Handels in anderen EU-Ländern mittels Vertretern, Händlern oder Dachdeckerfirmen für Zwischenhandelsleistungen (Vertreter, Repräsentant, Händler) interessiert. Naturfurniere, Natur-Deckfurnier und Nutzholz Angebot als Unterauftragnehmer / Zulieferer (CP ) Ein Unternehmen aus der Region Malopolska, Südpolen, stellt Naturfurniere, Natur- Deckfurnier und Nutzholz her. Die Hauptprodukte sind Naturfurnier (Die Standarddicke der Furniere beträgt 0,6 1,00 mm. Das Naturfurnier wird aus heimischen Bäumen wie Eiche, Buche, Erle, Esche, Kiefer und andere hergestellt.), Natur-Deckfurnier (Die Standarddicke beträgt 1,5 3,00 mm. Das Natur-Deckfurnier wird aus heimischen Bäumen wie Eiche, Buche, Erle, Esche, Kiefer und andere hergestellt.) und Nutzholz. Das Unternehmen sucht ausländische Partner um seine Leistungen oder Produkte anzubieten und als Unterauftragnehmer zu arbeiten. Kontakt über Enterprise Europe Network (EEN) Niedersachsen, Nils Benne, Tel.: , nils.benne@nbank.de

9 Impressum Norddeutsches Handwerk International Knotenpunkt Niedersachsen c/o Landesvertretung der Handwerkskammern Niedersachsen Dr. Eva Schmoly - Koordinatorin - Ferdinandstr. 3, Hannover Tel.: 0511/ Fax: 0511/ nh-international@handwerk-lhn.de Ansprechpartner in den niedersächsischen Handwerkskammern: Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Matthias Reichert Tel.: 04141/ reichert@hwk-bls.de Handwerkskammer Hannover Dietmar Rokahr Tel.: 0511/ rokahr@hwk-hannover.de Dr. Merret Vogt Tel.: 0511/ m.vogt@hwk-hannover.de Handwerkskammer Hildesheim-Südniedersachen Adrienne Wolf Tel.: 05121/ adrienne.wolf@hwk-hildesheim.de Handwerkskammer Oldenburg Joachim Hagedorn Tel.: 0441/ hagedorn@hwk-oldenburg.de Handwerkskammer Osnabrück-Emsland Jörg Alexander Tel.: 0541/ JAlexander@hwk-os-el.de Handwerkskammer für Ostfriesland Helge Valentien Tel.: 04941/ h.valentien@hwk-aurich.de