MCS + Ihre Spender geben alles. Gut, wenn Sie ein System haben, das auch alles nutzen kann.

Transkript

1 Ihre Spender geben alles. Gut, wenn Sie ein System haben, das auch alles nutzen kann. MCS + Haemonetics MCS+ Das einzig wirkliche Multikomponentensystem

2 1 SDP + 2 FFP 3 FFP 1-2 SDP 1 RBC + 2 FFP 1 SDP + 1 RBC 2 RBC Komponentenspende Thrombozyten Erythrozyten Plasma Alle Kombinationen von Blutkomponenten Anwendungen am Patienten Stammzellgewinnung Plasmaaustausch Autologe Erythrozytengewinnung Therapeutische Zellentfernung

3 Wenn man nichts planen kann, sollte man auf alles vorbereitet sein. Vielseitigkeit im Einsatz - Sofortiger Zugriff auf verschiedene Verfahren durch intelligente Protokollkartentechnologie Vielseitigkeit & Flexibilität - Mit ihrer hohen Flexibilität ermöglicht die Haemonetics MCS+ ein problemloses Anpassen der Spender- und Produktparameter sowie der Spendezeit an den aktuellen Patientenbedarf - Für alle Komponentenkombinationen und Patientenanwendungen stehen vollständige Einmalsets zur Verfügung Einfach in der Anwendung - Anwenderfreundliches Interface - Interaktive Hilfemeldungen - Farbcodierte Einmalsets

4 Das Multikomponentensystem MCS+ von Haemonetics sorgt dafür, dass Ihre Spender den Vorgang der Blutentnahme als so angenehm wie möglich empfinden. Denn eine positive Spendeerfahrung ist entscheidend für den Aufbau von Loyalität und die Motivation wiederzukommen. - Je einfacher und komfortabler die Spende, desto zufriedener und loyaler der Spender! - Durch das anwenderfreundliche Design der MCS+ von Haemonetics können außerdem deutlich mehr Spender für das Aphereseverfahren gewonnen werden.

5 Den Wert unseres Systems erkennen Sie an der Wertschätzung Ihrer Spender. Hoher Komfort für Spender und Patient - Einfaches und komfortables Verfahren durch innovative Einarmtechnik - Automatisches Anpassen der Entnahme- und Rückgabegeschwindigkeiten an die jeweiligen Spenderflussgegebenheiten - Ausgleich des Flüssigkeitsverlustes während der Spende (optionale NaCl-Substitution) Komfort für Spender & Patienten - Citratkontrolle und -überwachung sichern den Spenderkomfort - Angenehme Atmosphäre für Spender und Patient durch Minimierung der Systemgeräusche

6 Effektive Blutspenden sind keine Frage des Ortes, sondern des Weges. Mit dem Haemonetics Multikomponentensystem MCS+ gewinnen Sie Blut, wo immer Sie wollen. Denn klein, leicht und tragbar konzipiert, ist das System ideal für den mobilen Einsatz am Spender und Krankenbett. Apheresespenden können mit der MCS+ von Haemonetics problemlos überall durchgeführt werden und so Ihre Spenderzahl deutlich erhöhen. Und nicht zuletzt ermöglicht Ihnen Haemonetics mit den mobilen therapeutischen Verfahren der MCS+ eine schonende und flexible Behandlung Ihrer Patienten.

7 Einsatz & Erfahrung Nur Eines ist noch besser als unser Multikomponentensystem: unser Service. Die mehr als dreißigjährige Erfahrung und das konsequente Streben nach Perfektion machen Haemonetics nicht nur zum Weltmarktführer in der blutverarbeitenden Industrie, sondern auch zum Anbieter der Wahl in der Apheresetechnologie. Gäbe es eine Pannenstatistik für die Medizintechnik, die MCS+ von Haemonetics läge ganz vorn. Denn die Defektraten des hochqualitativen Multikomponentensystems von Haemonetics sind nahezu 5x niedriger als der Durchschnitt. Für ein Blutspendeunternehmen, das Einheiten produziert, heißt das: ca. 250 zusätzliche positive Spendererfahrungen. Und der praktische Erfolg von mehr als 9 Millionen Verfahren pro Jahr auf Haemonetics Apheresegeräten gibt Ihnen zusätzliche Sicherheit bei der Arbeit mit der MCS+. Disposable sets defects per million Überdurchschnittliche Zuverlässigkeit Einmalsetdefekte pro Million Haemonetics Industry Average Die Defektrate bei Haemoneticssets ist nahezu 5 mal niedriger als der Durchschnitt Quelle: Popovsky M, Spear P. Measuring Quality using Six Sigma Principles: Improving Service to Donors and Patients. AABB,October Ausgezeichneter Service Als eines der wenigen Unternehmen weltweit wurde Haemonetics 5 Jahre in Folge mit dem Omega NorthFace ScoreBoard Award ausgezeichnet. Preisgekrönte Servicebereiche: - Technischer Support - Hotline - Anwenderschulungen - Kundendienst

8 Rufen Sie uns an. Wir sind gespannt auf Ihre Anforderungen. Gebührenfrei aus Belgien und Luxemburg (FR): (NL): Dänemark Deutschland Frankreich Großbritanien und Nordirland oder Italien den Niederlanden Norwegen Schweden der Schweiz Österreich Tschechien EUROPEAN HEADQUARTER Haemonetics S.A. Signy Centre Rue des Fléchères P.O. Box SIGNY Centre Switzerland Copyright 2006, 2008 Haemonetics Corporation. Haemonetics und MCS sind eingetragene Warenzeichen der Haemonetics Corporation. NorthFace ScoreBoard ist ein Salesmark der Omega Management Group Corp. Alle Rechte vorbehalten. März 2008, Deutschland. COL-PP DE(AA)

9 MCS + Spezifikationen Abmessungen Maschine Maschine Deckel offen Deckel geschlossen Höhe 68,5 cm 44 cm Breite Tiefe 56,5 cm 36.5 cm Gewicht 56,5 cm 27,5 kg Konditionen Umgebungs-Betriebstemperatur Geprüfte Lagerungstemperatur Werte +18 C to +27 C 0 C to + 40 C Lagerungsluftfeuchtigkeit Maximale relative Luftfeuchtigkeit 90% Eigenschaften ± 5%, nicht-kondensierend Werte (relativ zur Eingangsspannung) Eingangsspannung 230 VAC ± 10% Betriebsstrom Sicherung Betriebsfrequenzbereich ~1.9 A F V Hz Maximaler Leckstrom 500 µa Bestellinformationen Haemonetics MCS+, Multikomponenten System Protokolle Art.-Nr ED LDP, Leukozytendepletierte Thrombozyten * LDP-RBC, Leukozytendepletierte Thrombozyten & Erythrozyten * PBSC, Periphere Stammzellen * PPP & FFP, Thrombozytenarmes Plasma & Gefrierfrisch Plasma * RBCP+, Erythrozyten & Plasma * SDR & TAE, Doppel-EK & Therapeutische und autologe Erythrozytapherese * C-SDP, Konzentrierte Einzelspender Thrombozyten * TPE, Therapeutischer Plasmaaustausch * Zubehör Mobiler Transportbehälter 9012 Maschinenwagen * * Für die Übersetzungen der Protokollkarten und zusätzliche Informationen zum Maschinenwagen, kontaktieren Sie bitte Ihren örtlich zuständigen Haemoneticsrepräsentanten. Copyright 2006, 2008 Haemonetics Corporation. Haemonetics und MCS sind eingetragene Warenzeichen der Haemonetics Corporation. Alle Rechte vorbehalten. März 2008, Deutschland. COL-PP DE(AA)

10 MCS + C-SDP Konzentrierte Einzelspender Thrombozyten (C-SDP) Der Unterschied bei Thrombozytenprodukten Generierung besserer Thrombozyten zur Transfusion durch die Reduktion von Plasmaproteinen. Zusätzliche Plasmasammlung während der Thrombozytenspenden. C-SDP Einmalset: 998 CF-x Direkte Konnektion an die Additivlösung erhält das geschlossene System. Neueste Sicherheitsvorrichtungen - Nadelschutz - Blutprobenbeutel - Vakuumadapter für die Blutprobenentnahme Integrierter Leukozytenreduktionsfilter mit kontinuierlicher Filtration. Additivlösung spült den Filter, um eine maximale Thrombozytenausbeute zu erzielen. Thrombozyten können 7 Tage gelagert werden. Filtriertes Plasma (optional). Mit dem Konzentrierten Einzelspender Thrombozytenprotokoll (C-SDP) bietet Ihnen Haemonetics ein innovatives Instrument, das Ihren geänderten Sammlungsanforderungen entspricht. Diese Anwendung ist eine weitere, neue Dimension Ihrer MCS+ Leistungsmöglichkeiten. Sie ist einfach, hochautomatisch und stellt eine fertige, zur Lagerung bereite Thrombozyteneinheit her. Vollautomatik optimiert Ihre Personaleffizienz - Integrierte Resuspension der konzentrierten Thrombozyten in Additivlösung. - In den Prozess integrierte Leukozytenfiltration der Thrombozyten. - Unveränderter Sammlungsprozess. Konsequenter Fokus auf Spenderkomfort - Citratkontrolle und Überwachung. - Optionale NaCl Substitution zum Ausgleich des Flüssigkeitsverlustes während der Spende. - An die Spendergegebenheiten angepasste Entnahme- und Rückgabegeschwindigkeiten. Einfache Implementierung - Protokollkartentechnologie für eine einfache und sofortige Nutzung des C-SDP Verfahrens. - Kann mit den existierenden MCS+ Geräten durchgeführt werden, keine Upgrades notwendig. - Minimale Anwenderschulung - nutzt Ihre MCS+ Erfahrungen. - Neues Einmalset mit erprobter Farbcodierung zur Vereinfachung der Installation. - Interaktive Hilfemeldungen.

11 Das Konzentrierte Einzelspender Thrombozyten Protokoll basiert auf unserem neuesten Thrombozyten Sammlungsprotokoll, LDP-C. Funktionsweise 1. Während eines Sammlungszyklusses steigt die Thrombozytenkonzentration und fällt wieder ab. 2. Die am stärksten konzentrierten Thrombozyten werden unmittelbar in den Sammlungsbeutel geleitet. 3. Thrombozyten, die nicht unmittelbar gesammelt wurden, werden für eine weitere Konzentration während des nächsten Zyklusses zurückgehalten. 4. Die konzentrierten Thrombozyten werden (in einem programmierbaren Verhältnis) mit Additivlösung versetzt und dann leukozytenfiltriert. 5. Zum Schluss wird der übrige Anteil der Additivlösung verwendet, um die restlichen Thrombozyten aus dem Filter in den Endlagerungsbeutel zu spülen. Thrombozytensammlung während der Surgephase Thrombozytenkonzentration Hohe Konzentration gesammelt Niedrige Konzentration wiederverarbeitet Niedrige Konzentration wiederverarbeitet Zeit Copyright 2006, 2008 Haemonetics Corporation. Haemonetics und MCS sind eingetragene Warenzeichen der Haemonetics Corporation. Alle Rechte vorbehalten. März 2008, Deutschland. COL-PP DE(AA)

12 MCS + High Separation Glocke Mit der Entnahme von zellfreiem Plasma zum nächsten Level Sammlung von leukozytenarmem Plasma mit der High Separation Glocke Durch die Verwendung einer innovativen zweiten Separationskammer, erzielt die High Separation Glocke eine bessere Separation der Zellen und damit mehr leukozytenarmes Plasma pro Zyklus. Das filterfreie System bietet einen signifikanten Vorteil für leukozytenarmes Plasma Maximale Ausbeute - Hoher Proteingehalt. - Mehr Plasma pro Zyklus im Vergleich zur Standardglocke. Hohe Plasmaqualität - Leukozytengehalt weniger als 2 x 10 5 /Liter mit einer statistischen Sicherheit von 95%. - Thrombozytengehalt weniger als 2,5 x 10 4 pro Mikroliter mit einer statistischen Sicherheit von 95%. - Keine Aktivierung des Komplementsystem, des Gerinnungssystems oder des fibrinolytischen Systems. Leistungsfähigkeit - Benötigt kein neues Gerät - wird mit den existierenden Haemonetics Plasmasammlungsgeräten verwendet. - Die High Separation Glocke wird auf die gleiche Weise installiert, wie die herkömmliche Glocke. - Erfordert nur minimale Anwenderschulung. Kosteneffizienz - Leukozytenreduziertes Endprodukt ohne zusätzliche Kosten für einen Filter. - Erfordert kein zusätzliches Personal oder weitere Verarbeitung im Labor, wie für andere leukozytenreduzierte Produkte.

13 High Separation Glocke - Klinische Daten Höhere Plasmasammlungsleistung im Vergleich zur Haemonetics Standardglocke Spender HK und Plasmasammlungsdaten (1) Standardglocke HS Glocke Variable Mean SD Range Mean SD Range Spender HK (L/L) Dauer (Min.) Plasmagewicht* (g) Plasmasammlungsrate (g/min.) * incl. Antikoagulans Proteingehalt der Plasmaprodukte (1) Standardglocke HS Glocke Variable Normalwert Mean SD Range Mean SD Range Protein (g/l) FVIII (IU/mL) > FV (IU/mL) > Fibrinogen (g/l) Aktivierungsmarker der Plasmaprodukte (1) Standardglocke HS Glocke Variable Normalwert Mean SD Range Mean SD Range FVIIa (U/mL) D-Dimere (µg/l) C3c (mg/ml) Zellgehalt der Plasmaprodukte (N=30) (2) Standardglocke HS Glocke Mean SD Range Mean SD Range Leukozyten (x10 4 /L) Thrombozyten (x10 9 /L) Referenzen: (1) Protein composition and activation markers in plasma collected by three apheresis procedures. Thierry Burnouf, Claudia Kappelsberger, Kerstin Frank and Thomas Burkhardt Volume 43, September 2003 TRANSFUSION 1223 (2) Residual cell content in plasma produced by three centrifugal apheresis procedures. Thierry Burnouf, Claudia Kappelsberger, Kerstin Frank and Thomas Burkhardt Volume 43, October 2003 TRANSFUSION 1522 Copyright 2006, 2008 Haemonetics Corporation. Haemonetics und MCS sind eingetragene Warenzeichen der Haemonetics Corporation. Alle Rechte vorbehalten. März 2008, Deutschland. COL-PP DE(AA)