HP Remote Insight Lights-Out Edition II Benutzerhandbuch

Transkript

1 HP Remote Insight Lights-Out Edition II Benutzerhandbuch Februar 2006 (Sechste Ausgabe) Teilenummer

2 Copyright 2002, 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Die vorliegenden Informationen können ohne Ankündigung geändert werden. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. zum Service gehörenden Garantieerklärung beschrieben. Dieses Dokument gibt keine weiteren Garantien. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Vertrauliche Computersoftware. Der Besitz, die Nutzung oder das Kopieren erfordern eine gültige Lizenz von HP. In Übereinstimmung mit FAR und sind kommerzielle Computersoftware, Computersoftware-Dokumentation und technische Daten für kommerzielle Komponenten für die US-Regierung mit der Standardlizenz des Herstellers lizenziert. Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Windows Server ist eine Marke der Microsoft Corporation. Linux ist eine in den USA eingetragene Marke von Linus Torvalds. Java ist in den USA eine Marke von Sun Microsystems, Inc. Februar 2006 (Sechste Ausgabe) Teilenummer Zielgruppe Dieses Dokument wendet sich an die Person, die Server und Speichersysteme installiert, verwaltet und Systemfehler beseitigt. Es wird vorausgesetzt, dass Sie über die erforderliche Ausbildung für Wartungsarbeiten an Computersystemen verfügen und sich der Risiken bewusst sind, die beim Betrieb von Geräten mit gefährlichen Spannungen auftreten können.

3 Inhalt Übersicht über die Funktionen... 8 Neu in dieser Version... 8 Inhalt des RILOE-Kits... 8 Installieren der RILOE II Vorbereiten auf die Installation der RILOE II Konfiguation des Remote Insight Kabels Konfiguration des Tastatur- und Mausadapterkabels Installieren der RILOE II im Server Anschließen interner Kabel Anschließen des Kabels für den virtuellen Netzschalter (4-polig) Anschließen des Remote Insight Kabels (16-polig) Anschließen des Remote Insight Kabels (30-polig) Anschließen der externen Kabel an die RILOE II Anschließen des Tastatur- und Mausadapterkabels Headless-Einrichtung des Servers Anschließen des Monitorkabels Anschließen des LAN-Kabels Anschließen des Netzteils Einschalten des Servers Konfigurieren der RILOE II Konfigurationsoptionen Remote Setup ROM-Based Setup Utility F Einrichten der RILOE II mit SmartStart Installieren der RILOE II Gerätetreiber Unterstützung durch Microsoft Gerätetreiber...21 Unterstützung durch NetWare Gerätetreiber Unterstützung durch Linux Gerätetreiber Deaktivieren von DNS/DHCP Einsatz der RILOE II Erster Zugriff auf die RILOE II Funktionen der RILOE II Verwalten der Benutzer- und Konfigurationseinstellungen der RILOE II...26 Benutzerkonfiugrationen und -einstellungen Netzwerkeinstellungen Allgemeine Einstellungen SNMP-Warnmeldungen und -Einstellungen Two-Factor Authentication Settings (2-Faktor-Authentifizierung Einstellungen) Sicherheitseinstellungen RILOE II Firmwareaktualisierungen Verwenden der Remote Console Informationen zu Remote Console Verwendung der erweiterten Funktionen der Remote Console Optimieren der Leistung der grafischen Remote Console Hotkeys für Remote Console Unterstützte Hotkeys Bildwiedergabe vorhergehender Reset-Sequenzen des Servers Windows EMS Konsole Inhalt 3

4 Installation von Pass-Through für Terminal Services Anforderungen für Terminal Services-Client Aktivieren von Pass-Through für Terminal Services Remote Console und Terminal Services-Clients Fehlerbeseitigung von Terminal Services Verwenden virtueller Geräte Virtueller Netzschalter Virtuelle Medien Zurücksetzen der RILOE II auf die werkseitigen Standardeinstellungen...63 Anfordern von Hilfe Zugriff auf Pocket PC mit der RILOE II Sicherheit der RILOE II Allgemeine Sicherheitsrichtlinien Richtlinien für Kennwörter Encryption (Verschlüsselung) Faktor-Authentifizierung Erstmaliges Einrichten der 2-Faktor-Authentifizierung Benutzerzertifikate für 2-Faktor-Authentifizierung Anmelden mit 2-Faktor-Authentifizierung Faktor-Authentifizierung mit Verzeichnisauthentifizierung verwenden Einführung in Zertifikatdienste Zertifikate Installieren von Zertifikatdiensten Überprüfen von Verzeichnisdiensten Konfigurieren einer automatischen Zertifikatsanforderung Sichern von RBSU Integration von Systems Insight Manager Integration der RILOE II mit Systems Insight Manager Übersicht über die Funktionen von Systems Insight Manager Identifizierung und Verknüpfung in Systems Insight Manager Status in Systems Insight Manager Links in Systems Insight Manager Systemlisten in Systems Insight Manager Konfigurieren der RILOE II Identifizierung durch Systems Insight Manager Empfangen von SNMP-Alarmmeldungen in Systems Insight Manager Zuordnen von Ports in Systems Insight Manager Verzeichnisdienste Überblick über die Verzeichnisintegration Vorteile der Verzeichnisintegration Funktionsweise der Verzeichnisintegration Schemafrei und HP erweitertes Schema Vor- und Nachteile Setup der schemafreien Verzeichnisintegration Vorbereitung für Active Directory Browser-basiertes Setup der schemafreien Verzeichnisintegration Schemafreies, skriptgestütztes Setup HPLOMIG-basiertes Setup der schemafreien Verzeichnisintegration Setup-Optionen für schemafreie Verzeichnisintegration Einrichten der HP Schema-Verzeichnisintegration Von der HP Schema-Verzeichnisintegration unterstützte Leistungsmerkmale Einrichten der Verzeichnisdienste Unterstützung von Verzeichnisdiensten Erforderliche Software für Schema Schemainstallationsprogramm Inhalt 4

5 Installationsprogramm für Management-Snap-Ins Verzeichnisdienste für Active Directory Active Directory Lights-Out Management Verzeichnisdienste für edirectory Benutzeranmeldung mit Verzeichnisdiensten Verzeichniseinstellungen Gruppenverwaltung Verzeichnistests Verzeichnisfähiges Remote-Management Einführung in das verzeichnisfähige Remote-Management Erstellen von Rollen entsprechend der Unternehmensstruktur Verwenden vorhandener Gruppen Verwenden mehrerer Rollen Durchsetzen von Einschränkungen für die Verzeichnisanmeldung Einschränken von Rollen Benutzereinschränkungen Erstellen mehrerer Einschränkungen und Rollen Verwenden von Tools zum Massenimport Skript-, Befehlszeilen- und Utility-Optionen Übersicht über das Lights-Out DOS Utility Allgemeine Richtlinien für CPQLODOS Befehlszeilenargumente RIBCL XML-Befehle für CPQLODOS Lights-Out Directories Migration Utilities Kompatibilität Checkliste vor der Migration HP Lights-Out Verzeichnispaket HPQLOMIG-Vorgang HPQLOMGC-Vorgang Lights-Out Configuration Utility Gruppenadministration unter Verwendung des Lights-Out Configuration Utility Abfragedefinition in Systems Insight Manager Anwendungsstart über Systems Insight Manager Stapelverarbeitung unter Verwendung des Lights-Out Configuration Utility Lights-Out Configuration Utility-Parameter Verwenden von Perl mit der Oberfläche zum Erstellen von XML-Skripts XML-Erweiterungen Öffnen einer SSL-Verbindung Senden von XML-Kopfzeile und Skripttext HPONCFG Von HPONCFG unterstützte Betriebssysteme HPONCFG-Anforderungen Installieren von HPONCFG Verwendung von HPONCFG Remote Insight Befehlssprache RIBCL-Beispielskripts Allgemeine Richtlinien für RIBCL XML-Kopfzeile Datentypen Antwortdefinitionen RIBCL LOGIN USER_INFO ADD_USER Inhalt 5

6 DELETE_USER GET_USER MOD_USER GET_ALL_USERS GET_ALL_USER_INFO RIB_INFO RESET_RIB GET_NETWORK_SETTINGS MOD_NETWORK_SETTINGS GET_GLOBAL_SETTINGS MOD_GLOBAL_SETTINGS CLEAR_EVENTLOG UPDATE_RIB_FIRMWARE GET_FW_VERSION HOTKEY_CONFIG DIR_INFO GET_DIR_CONFIG MOD_DIR_CONFIG SERVER_INFO RESET_SERVER INSERT_VIRTUAL_FLOPPY EJECT_VIRTUAL_FLOPPY COPY_VIRTUAL_FLOPPY GET_VF_STATUS SET_VF_STATUS GET_HOST_POWER_STATUS SET_HOST_POWER GET_VPB_CABLE_STATUS GET_ALL_CABLES_STATUS GET_TWOFACTOR_SETTINGS MOD_TWOFACTOR_SETTINGS Fehlerbeseitigung der RILOE II Unterstützte Client-Betriebssysteme und Browser Unterstützte Hardware und Software Server-PCI-Steckplatz- und -Kabelmatrix Netzwerk-Verbindungsprobleme Über die NIC kann keine Verbindung zur Karte hergestellt werden SNMP-Informationen von Insight Manager 7 können nicht abgerufen werden, wenn eine Verbindung zur Netzwerkschnittstelle von Remote Insight besteht Der Web-Browser stellt keine Verbindung zur IP-Adresse der RILOE II her Warnmeldungs- und Trap-Probleme Kein Empfang von Insight Manager 7 Warnmeldungen (SNMP-Traps) über die RILOE II möglich Fehlmeldung des Server-Stromstatus und keine Antwort auf gesendetes Test-Trap NetWare-Initialisierungsfehler NetWare-Fehlermeldungstabelle Verschiedene Probleme Zugreifen auf die Dienstprogramme zur Systempartitionierung Der Server kann nicht neu gestartet werden Die Firmware der RILOE II kann nicht aktualisiert werden Uhrzeit oder Datum der Einträge im Ereignisprotokoll sind falsch Erläuterung der LED-Anzeigen Ungültige Quellen-IP-Adresse Probleme mit dem Anmeldenamen und Kennwort Probleme mit der Maussteuerung bei der Remote Console Inhalt 6

7 Zurücksetzen der RILOE II auf die werkseitigen Standardeinstellungen Medien-Applet Virtual Floppy reagiert nicht Probleme mit der Bildschirmanzeige Fehlerbeseitigung des Host-Servers Weitere Informationen zum Status des Host-Servers Informationsprotokolle Neustart des Host-Servers Verzeichnisdienstfehler Verbindung mit Verzeichnisserver fehlgeschlagen (Directory Server connect failed) Invalid credentials (Ungültige Authentifizierung) Invalid Directory Server address or port (Adresse oder Port von Verzeichnisserver ungültig) Directory Server Timeout (Verzeichnisserver-Timeout) Unauthorized, couldn t find RILOE II object (Nicht autorisiert, RIB-Objekt nicht gefunden) Unauthorized, no readable roles (Nicht autorisiert, keine lesbaren Rollen) Unable to read restrictions on object (Einschränkungen für Objekt nicht lesbar) Time Restriction Not Satisfied (Zeiteinschränkung nicht erfüllt) IP restriction not satisfied (IP-Beschränkung nicht eingehalten) Unauthorized (Nicht autorisiert) Verzeichnisdienste-Schema HP Management LDAP OID-Kernklassen und -attribute Kernklassen Kernattribute Definitionen von Kernklassen Definitionen von Kernattributen Für Lights-Out Management spezifische LDAP OID-Klassen und -Attribute Lights-Out Management Klassen Lights-Out Management Attribute Definitionen der Lights-Out Management Klasse Definitionen der Lights-Out Management Attribute Technische Unterstützung Vor der Kontaktaufnahme mit HP HP Kontaktinformationen Zulassungshinweise FCC-Hinweis Geräte der Klasse A Geräte der Klasse B Änderungen Konformitätserklärung für Geräte mit dem FCC-Logo nur USA Hinweis für Kanada (Avis Canadien) Zulassungshinweis für die Europäische Union BSMI-Hinweis Hinweis für Japan Akronyme und Abkürzungen Index Inhalt 7

8 Übersicht über die Funktionen In diesem Abschnitt Neu in dieser Version... 8 Inhalt des RILOE-Kits... 8 Neu in dieser Version Neu unterstützt werden: Schemafreies aktives Verzeichnis (siehe Setup der schemafreien Verzeichnisintegration auf Seite 84) 2-Faktor-Authentifizierung (siehe Seite 68) Installation von Pass-Through für Terminal Services (siehe Seite 46) Aktualisiert wurden: RIBCL (siehe Remote Insight Befehlssprache auf Seite 153) Integration von Systems Insight Manager (siehe Seite 77) Inhalt des RILOE-Kits Nr. Beschreibung 1 Netzteil 2 PCI-Erweiterungshalter 3 RILOE II Karte 4 Remote Insight Kabel (16-polig) Übersicht über die Funktionen 8

9 Nr. Beschreibung 5 Kabel für virtuellen Netzschalter (4-polig) 6 Remote Insight Kabel (30-polig) 7 Netzwerkseinstellungen-Anhänger 8 Tastatur- und Mausadapterkabel 9 Netzkabel Systemdokumentation und Support Software CDs (nicht abgebildet) Übersicht über die Funktionen 9

10 Installieren der RILOE II In diesem Abschnitt Vorbereiten auf die Installation der RILOE II Konfiguation des Remote Insight Kabels Konfiguration des Tastatur- und Mausadapterkabels Installieren der RILOE II im Server Anschließen interner Kabel Anschließen der externen Kabel an die RILOE II Einschalten des Servers Vorbereiten auf die Installation der RILOE II VORSICHT: Einige ProLiant Server können gefährliche Energieniveaus führen. Nehmen Sie keine Gehäuseabdeckungen ab, und versuchen Sie keine der Sperren zu umgehen, die zum Schutz vor solchen Gefahren vorhandenen sind. Die Installation von Zubehör und Optionen in anderen Bereichen als den vorderen Einschüben für Hot-Plug-Laufwerke darf nur von Personen vorgenommen werden, die sowohl in der Wartung von Computern als auch im Umgang mit elektrischen Geräten geschult sind, die gefährliche Spannungen führen. Weitere Informationen zur Installation von Erweiterungskarten im Server finden Sie in der Server-Dokumentation. 1. Schlagen Sie in der mit dem Server gelieferten Dokumentation die Server-spezifischen Informationen zu den Steckplätzen nach. 2. Wählen Sie anhand der PCI-Steckplatz-Matrix (siehe Server-PCI-Steckplatz- und -Kabelmatrix auf Seite 193) einen freien PCI-Steckplatz sowie geeignete Kabel und Monitorschalter-Einstellungen aus. Bestimmen Sie damit zudem die unterstützten Funktionen des Servers. 3. Achten Sie darauf, dass der Server über die aktuellste Version des System-ROM verfügt. Anleitungen zur Aktualisierung des System-ROMs Ihres Servers finden Sie in der Server-Dokumentation. Die neueste ROM-Version für Ihren Server können Sie von der HP Website ( herunterladen. Installieren der RILOE II 10

11 Konfiguation des Remote Insight Kabels Bei Servern, bei denen das Remote Insight Kabel verwendet wird, wird die RILOE II an den Host-Server, die Peripheriegeräte, die Stromquelle und das lokale Netzwerk (LAN) angeschlossen. Nr. Beschreibung 1 Remote Insight Kabel 2 In einem Server installierte RILOE II 3 An die RILOE II angeschlossenes Netzteil 4 An die RILOE II angeschlossener Monitor 5 An den Server angeschlossene Tastatur 6 An den Server angeschlossene Maus 7 An die RILOE II angeschlossenes lokales Netzwerk (LAN) Installieren der RILOE II 11

12 Konfiguration des Tastatur- und Mausadapterkabels ACHTUNG: Die Kombination externer Kabel für Maus/Tastatur mit internen Kabeln verursacht Konflikte bei den Funktionen von Maus bzw. Tastatur. Bei Servern, bei denen das Tastatur-/Mausadapterkabel verwendet wird, wird die RILOE II an den Host-Server, die Peripheriegeräte, die Stromquelle und das lokale Netzwerk (LAN) angeschlossen. Nr. Beschreibung 1 In einem Server installierte RILOE II 2 An die RILOE II angeschlossenes Netzteil 3 An die RILOE II angeschlossener Monitor 4 An das RILOE II Tastatur- und Mausadapterkabel angeschlossene Tastatur 5 An das RILOE II Tastatur- und Mausadapterkabel angeschlossene Maus 6 Tastatur- und Mausadapterkabel 7 An die RILOE II angeschlossenes lokales Netzwerk (LAN) Installieren der RILOE II 12

13 Installieren der RILOE II im Server ACHTUNG: Um Schäden an elektrischen Komponenten zu vermeiden, muss der Server vor der Installation ordnungsgemäß geerdet werden. Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung führen. 1. Wenn Sie die RILOE II in einem kombinierten EISA/PCI-Steckplatz installieren möchten, müssen Sie vor dem Installieren den PCI-Erweiterungshalter an der Karte anbringen. Der PCI-Erweiterungshalter ist nicht erforderlich, wenn die Karte in reinen PCI-Steckplätzen installiert wird. ACHTUNG: Die gezeigten Gewinde schneidenden Schrauben müssen mit einer gewissen Kraft eingedreht werden. Gehen Sie beim Eindrehen der Schrauben vorsichtig vor, um eine Beschädigung der RILOE II zu vermeiden. Der Erweiterungshalter muss über die rechte Kante der Karte hinausragen. 2. Wenn Sie die RILOE II in einem Server installieren, der zuvor mit der RILOE konfiguriert war und auf dem ein Windows -basiertes Betriebssystem ausgeführt wird, aktualisieren Sie den Systems Management Driver auf den Advanced System Management Driver, der auf der HP Website ( erhältlich ist. Der Systems Management Driver muss vor der Installation der RILOE II im Server aktualisiert werden. 3. Schalten Sie den Server aus, und unterbrechen Sie die Stromversorgung, indem Sie alle Netzkabel aus der Steckdose ziehen. 4. Bauen Sie den Server auseinander. HINWEIS: Folgen Sie den Anleitungen für das Auseinanderbauen des Servers zum Installieren einer Erweiterungskarte, die Sie in der Server-Dokumentation finden. 5. Wählen Sie einen geeigneten PCI-Steckplatz aus. Weitere Informationen finden Sie unter Server- PCI-Steckplatz und -Kabelmatrix (auf Seite 193). Die RILOE II Karte muss möglicherweise in einen bestimmten Steckplatz im Server installiert werden. 6. Lösen Sie die Befestigungsschraube, und entfernen Sie die Steckplatzabdeckung. Öffnen Sie beim Einbauen der RILOE II in einen Hot-Plug-Steckplatz die Steckplatzverriegelung, und entfernen Sie die Steckplatzabdeckung. 7. Setzen Sie die RILOE II Karte fest in den Steckplatz ein. 8. Sichern Sie die Karte mit einer Befestigungsschraube, oder schließen Sie die Verriegelung des Hot-Plug-Steckplatzes. 9. Deaktivieren Sie den integrierten Grafik-Controller, falls die bei dem Server erforderlich ist. Weitere Informationen finden Sie unter Server-PCI-Steckplatz und -Kabelmatrix (auf Seite 193). Installieren der RILOE II 13

14 Anschließen interner Kabel ACHTUNG: Die Kombination externer Kabel für Maus/Tastatur mit internen Kabeln verursacht Konflikte bei den Funktionen von Maus bzw. Tastatur. Nachfolgend finden Sie folgende Beschreibungen: Anschließen des Kabels für den virtuellen Netzschalter (4-polig) (auf Seite 14) Anschließen des Remote Insight Kabels (16-polig) (auf Seite 14) Anschließen des Remote Insight Kabels (30-polig) (auf Seite 15) Anschließen des Kabels für den virtuellen Netzschalter (4-polig) Schließen Sie bei einem Server mit vierpoligem Anschluss auf der Server-Systemplatine das Kabel für den virtuellen Netzschalter (4-polig, Teilenummer ) an, um die Funktion für den virtuellen Netzschalter der RILOE II zu aktivieren. 1. Schalten Sie den Server aus, und unterbrechen Sie die Stromversorgung, indem Sie alle Netzkabel aus der Steckdose ziehen. 2. Schließen Sie das Kabel mit dem vierpoligen Stecker an die Buchse für den virtuellen Netzschalter auf der Rückseite der RILOE II an. 3. Stecken Sie die vierpolige Steckverbindung am anderen Ende des Kabels auf den vierpoligen Anschluss an der Server-Systemplatine. WICHTIG: Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel für den virtuellen Netzschalter nicht an die Lautsprecherbuchse auf der Server-Systemplatine anschließen. HINWEIS: Ausführliche Informationen zur Position des Anschlusses auf der Server-Systemplatine finden Sie in der Dokumentation des Servers. 4. Der Zusammenbau des Servers wird in der Server-Dokumentation beschrieben. Anschließen des Remote Insight Kabels (16-polig) So schließen Sie das 16-polige Remote Insight Kabel an (Teilenr ): 1. Schalten Sie den Server aus, und unterbrechen Sie die Stromversorgung, indem Sie alle Netzkabel aus der Steckdose ziehen. 2. Schließen Sie den 16-poligen Steckverbinder am integrierten Remote Insight Kabel an den Remote Insight Anschluss (16-polig) an, der sich an der Kante der RILOE II Karte befindet. 3. Schließen Sie den 16-poligen Steckverbinder am anderen Ende des integrierten Remote Insight Kabels an den 16-poligen Remote Insight Anschluss auf der Server-Systemplatine an. HINWEIS: Ausführliche Informationen zur Position des Anschlusses auf der Server-Systemplatine finden Sie in der Dokumentation des Servers. 4. Der Zusammenbau des Servers wird in der Server-Dokumentation beschrieben. Installieren der RILOE II 14

15 Anschließen des Remote Insight Kabels (30-polig) So schließen Sie das 30-polige Remote Insight Kabel an (Teilenr ): 1. Schalten Sie den Server aus, und unterbrechen Sie die Stromversorgung, indem Sie alle Netzkabel aus der Steckdose ziehen. 2. Schließen Sie den 30-poligen Steckverbinder am Remote Insight Kabel an den Remote Insight Anschluss (30-polig) an, der sich an der Kante der RILOE II Karte befindet. 3. Schließen Sie den 30-poligen Steckverbinder am anderen Ende des Remote Insight Kabels an den 30-poligen Remote Insight Anschluss auf der Server-Systemplatine an. HINWEIS: Ausführliche Informationen zur Position des Anschlusses auf der Server-Systemplatine finden Sie in der Dokumentation des Servers. 4. Der Zusammenbau des Servers wird in der Server-Dokumentation beschrieben. Anschließen der externen Kabel an die RILOE II Schließen Sie nach der Installation der RILOE II im Server die externen Kabel an. Im normalen Betrieb leitet die RILOE II alle Tastatur- und Maussignale an den Server weiter und fungiert als dessen primärer Grafik-Controller. Diese Konfiguration bietet folgende Möglichkeiten: Tastatur und Maus des Servers können transparent durch die Remote-Eingabegeräte ersetzt werden. Bildschirmseiten von Rücksetz- und Störungssequenzen können im Speicher der RILOE II abgelegt und später abgerufen werden. Grafikdaten können gleichzeitig an den Monitor des Servers und an einen Monitor der Remote Console gesendet werden. Nr. Beschreibung 1 Netzteilanschluss 2 LAN-Anschluss 3 Monitoranschluss 4 Tastatur-/Mausanschluss Installieren der RILOE II 15

16 Anschließen des Tastatur- und Mausadapterkabels Die Signale von Tastatur und Maus müssen durch die RILOE II laufen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Konfiguration des Tastatur-/Mausadapterkabels (auf Seite 12). Bei einigen Servern wird ein Remote Insight Kabel für Tastatur und Maus verwendet. Der Einsatz des Tastatur- bzw. Mausadapterkabels ist in diesem Fall nicht erforderlich. Sehen Sie im Abschnitt Server PCI-Steckplatz- und -Kabelmatrix (auf Seite 193) nach, ob das Tastatur-/Mauskabel für den Server benötigt wird. So schließen Sie das Tastatur-/Mauskabel an: 1. Ziehen Sie das Tastatur- und das Mauskabel vom Server ab. 2. Schließen Sie das Tastatur- und das Mauskabel wie dargestellt an den entsprechend farblich gekennzeichneten T-förmigen Tastatur- bzw. Mausanschluss des RILOE II Tastatur-/ Mausadapterkabels an. 3. Schließen Sie die farblich gekennzeichneten Stecker des Tastatur-/Mausadapterkabels an den Tastatur- bzw. Mausanschluss des Servers an. 4. Schließen Sie den schwarzen Stecker des Tastatur- und Mausadapterkabels an den Tastatur-/Mausanschluss der RILOE II an. Headless-Einrichtung des Servers Bei einer Headless-Einrichtung des Servers müssen Tastatur und Maus nicht physisch an den Server angeschlossen werden. Um eine Fernsteuerung durch Tastatur und Maus zu ermöglichen, müssen Sie allerdings das Tastatur-/Mausadapterkabel der RILOE II, das 16-polige oder das 30-polige Remote Insight Kabel verwenden. Installieren der RILOE II 16

17 Anschließen des Monitorkabels Um bei einem Server mit RILOE II einen Monitor nutzen zu können, müssen Sie den Monitor an den Monitoranschluss der RILOE II anschließen. Die RILOE II stellt über den eigenen ATI RAGE XL Grafik-Controller sicher, dass ein für den Betrieb der Remote Console kompatibler Controller verfügbar ist. Beim Einsatz der RILOE II in einen Windows Server wird der integrierte Grafik-Controller des Servers durch den ATI RAGE XL Grafik- Controller ersetzt. Windows lädt einen allgemeinen Grafiktreiber für den RILOE II Grafik-Controller. Der allgemeine Grafiktreiber funktioniert, unterstützt jedoch nicht die ATI RAGE XL Funktionen. Schließen Sie bei der Headless-Einrichtung des Servers keinen Monitor an den Server oder an den Monitoranschluss der RILOE II an. So schließen Sie das Monitorsignalkabel an: 1. Ziehen Sie das Monitorsignalkabel vom Monitoranschluss des Servers ab. 2. Schließen Sie das Monitorsignalkabel an den Monitoranschluss der RILOE II an. 3. Wenn die RILOE II in einem Server mit Microsoft Windows NT 4.0 installiert wird, installieren Sie den aktuellsten ATI RAGE XL-Treiber aus dem PSP für Microsoft Windows NT 4.0 auf der SmartStart CD. Bei einigen Servern muss der integrierte Grafik-Controller deaktiviert werden, damit die RILOE II richtig funktioniert. Der Steckplatz-Matrix (siehe Server-PCI-Steckplatz- und -Kabelmatrix auf Seite 193) können Sie eine Liste der Server entnehmen, bei denen der integrierte Grafik-Contoller deaktiviert werden muss. Anweisungen zum Deaktivieren des integrierten Grafik-Controllers finden Sie in der dem Server beiliegenden Dokumentation. Installieren der RILOE II 17

18 Anschließen des LAN-Kabels Um mit TCP/IP über das Ethernet-Netzwerk (10 Mbit oder 100 Mbit) auf die RILOE II zugreifen zu können, verbinden Sie den LAN-Anschluss der RILOE II über das LAN-Kabel mit einer aktiven Netzwerkbuchse. Die grüne LED-Anzeige in der Nähe des Netzteilanschlusses zeigt die Geschwindigkeit der Verbindung an. Wenn die LED-Anzeige leuchtet, besteht eine 100 Mbit-Verbindung. Wenn die LED-Anzeige nicht leuchtet, besteht eine 10 Mbit-Verbindung. Die grüne LED-Anzeige in der Nähe des Monitoranschlusses zeigt eine Verbindung an. Leuchtet die LED, ist eine Verbindung hergestellt. Anschließen des Netzteils Sobald das Netzteil angeschlossen ist, verfügt die RILOE II über eine vom Server unabhängige Stromversorgung. Zur Verbesserung des Server-Managements empfiehlt HP, das Netzteil an einen anderen Stromkreis als den Server anzuschließen. Bei HP ProLiant CL, DL und ML Servern mit 16- bzw. 30-poligem Remote Insight Kabel wird das Netzteil nicht benötigt. Bei den Servermodellen HP ProLiant ML330, ProLiant ML330e und ProLiant DL760 ist die Installation des im RILOE II Kit enthaltenen Netzteils erforderlich. Einzelheiten finden Sie in der dem Server beiliegenden Dokumentation. Eine vollständige Liste der Server, bei denen das Netzteil zu installieren ist, finden Sie auf der HP Website ( Installieren der RILOE II 18

19 Schließen Sie das Netzteilkabel wie gezeigt an. Einschalten des Servers 1. Schließen Sie das Netzkabel zuerst am Server und dann an einer geerdeten Steckdose an. VORSICHT: Beachten Sie Folgendes, um Stromschläge und Beschädigungen an den Geräten zu vermeiden: Unterbrechen Sie die Stromversorgung des Systems, indem Sie die Netzkabel abziehen. Deaktivieren Sie auf keinen Fall den Erdungsleiter des Netzkabels. Der Schutzleiter erfüllt eine wichtige Sicherungsfunktion. Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an, die jederzeit leicht zugänglich ist. 2. Schalten Sie alle an den Server angeschlossenen Peripheriegeräte ein. 3. Schalten Sie den Server ein. Installieren der RILOE II 19

20 Konfigurieren der RILOE II In diesem Abschnitt Konfigurationsoptionen Installieren der RILOE II Gerätetreiber Deaktivieren von DNS/DHCP Konfigurationsoptionen Nachdem Sie die RILOE II im Server installiert und alle erforderlichen Peripheriegeräte angeschlossen haben, können Sie die RILOE II konfigurieren. Die RILOE II bietet zwei Optionen für die Konfiguration: Mithilfe von Remote Setup können Sie die RILOE II über eine Browser-Oberfläche von der Remote Console aus konfigurieren. Mit dem ROM-Based Setup Utility F8 (RBSU F8) können Sie die RILOE II konfigurieren, während der Server hochgefahren wird. Das RBSU F8 ist zum Konfigurieren von Servern hilfreich, die nicht von DNS/DHCP Gebrauch machen. Das RBSU F8 ist jedes Mal beim Hochfahren des Servers verfügbar und kann nicht remote ausgeführt werden. Machen Sie sich ungeachtet der verwendeten Konfigurationsmethode mit allen Konfigurationsparametern vertraut. Bestimmen Sie anhand des Benutzerhandbuchs, welche Parameter zum Einrichten der RILOE II erforderlich sind. Wenn Sie sich bei Parametern nicht sicher sind, ob diese für Ihre Umgebung geändert werden müssen, behalten Sie die Standardwerte bei. Notieren Sie sich alle für die Installation erforderlichen Werte, bevor Sie das RBSU F8 starten. Einige Server verfügen über DIP-Schalter auf der Systemplatine zur Steuerung bestimmter Sicherheitseinstellungen. Wenn der Server über einen Schalter zur Konfigurationssperre verfügt, muss dieser vor Beginn der Konfiguration ausgeschaltet (die Sperre aufgehoben) werden. Weitere Informationen zum Schalter für die Konfigurationssperre finden Sie in der Dokumentation oder auf den Aufklebern an den Gehäuseabdeckungen. Bringen Sie den Schalter nach Abschluss der Konfiguration wieder in die gesperrte Stellung. Remote Setup Mithilfe von Remote Setup können Sie die RILOE II von der Remote Console aus konfigurieren. 1. Rufen Sie über einen Standard-Browser von einem Remote-Netzwerk-Client aus die RILOE II auf, und verwenden Sie dabei die Informationen zum Standard-DNS-Namen, Benutzernamen und Kennwort auf dem mit der Karte gelieferten Anhänger mit den Netzwerkeinstellungen. 2. Nachdem Sie sich erfolgreich bei der RILOE II angemeldet haben, können Sie über die Benutzeroberfläche des Web-Browsers die Standardwerte der Einstellungen für Netzwerk, Benutzer und SNMP-Warnmeldungen der RILOE II ändern. Außerdem können Sie mithilfe der grafischen Remote Console Betriebssystemtreiber und Insight Manager Agents auf dem Remote-Host-Server installieren. Konfigurieren der RILOE II 20