Anhang. 16/15 Weiterführende Dokumentation 16/15 SIMATIC Manual Collection. 16/16 Normen und Approbationen 16/16 CE-Kennzeichen 16/17 Zertifikate

Transkript

1 Siemens AG 2015 /2 SITRAIN Training for Industry /4 Kursübersicht /6 SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis TIA Portal und SIMATIC S /8 SIMATIC S7 Programmierausbildung auf Basis TIA Portal und SIMATIC S /10 SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 /11 SIMATIC S7 Programmieren auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 /12 SITRAIN Kurssuche /13 Trainingskoffer /15 Weiterführende Dokumentation /15 SIMATIC Manual Collection / Normen und Approbationen / CE-Kennzeichen /17 Zertifikate /17 Qualitätsmanagement /18 Ansprechpartner bei Industry /18 Ansprechpartner weltweit /19 Siemens Partner Program /20 Siemens Automation Cooperates with Education /20 Know-how aus der Praxis /22 Online-Dienste /22 Informationen und Bestellmöglichkeiten im Internet und auf DVD /23 Informations- und Downloadcenter, Social Media, Mobile Media /24 Industry Services /24 Ihre Maschinen und Anlagen können mehr mit Industry Services. /25 Industry Services über den gesamten Lebenszyklus /29 Softwarelizenzen /31 Sachverzeichnis /36 Artikelnummerverzeichnis /42 Verkaufs- und Lieferbedingungen Siemens ST

2 SITRAIN Training for Industry Sie profitieren durch Praxistraining direkt vom Hersteller SITRAIN Training for Industry steht Ihnen bei der Bewältigung Ihrer Aufgaben umfassend zur Seite. Mit Training direkt vom Hersteller gewinnen Sie an Sicherheit und Souveränität in Ihren Entscheidungen. SITRAIN-Trainings bewirken: Kürzere Zeiten für Inbetriebnahme, Wartung und Service Optimierte Produktionsabläufe Sichere Projektierung und Inbetriebnahme Anlaufzeiten verkürzen, Ausfallzeiten verringern und Fehler schneller beheben Defizite in bestehenden Anlagen rasch beseitigen Teure Fehlplanungen von vornherein ausschließen Flexibles Anpassen der Anlage an die Markterfordernisse Sicherstellen von Qualitätsstandards in der Fertigung Größere Zufriedenheit und Motivation der Mitarbeiter und Kollegen Kürzere Einarbeitungszeiten bei Technologie- und Personalwechsel Wichtige Eckdaten Top-Trainer Unsere Trainer kommen aus der Praxis und verfügen über umfangreiche Erfahrungen. Die Kursentwickler haben einen direkten Draht zur Produktentwicklung und geben ihr Wissen an die Trainer und damit letztlich an Sie weiter. Praxisnähe durch Übung Übung macht den Meister nach der Devise legen wir höchsten Wert auf praktische Übungen. Sie nehmen bis zur Hälfte der Kurszeit bei unseren Trainings ein. Im Arbeitsalltag können Sie das Gelernte dadurch schneller umsetzen. 300 Kurse in 62 Ländern Wir bieten insgesamt etwa 300 Präsenzkurse an. Sie finden uns über 50-mal in Deutschland und weltweit in 62 Ländern. Welcher Kurs an welchem Standort angeboten wird, finden Sie unter: Training maßgeschneidert Sie möchten statt Präsenzkursen ein individuelles Training? Unsere Lösung: Wir schneidern Ihnen das Programm persönlich auf Ihren Bedarf zu. Geschult wird in unseren Trainings-Centern, in Ihrer Nähe oder bei Ihnen direkt im Betrieb. Wir schulen Sie zudem an modernsten Trainingsgeräten, speziell von unseren Entwicklern für die SITRAIN-Kurse konzipiert. Die richtige Mischung macht's: Blended Learning Blended Learning ist die Kombination von verschiedenen Lernmedien. So kann beispielsweise ein Präsenzkurs in einem Trainings-Center durch so genannte WBTs, kurz für Web Based Training, sprich Selbstlernprogramme zur Voroder Nachbereitung, optimal ergänzt werden. Der Zusatzeffekt: weniger Reisekosten und Ausfallzeiten. Kontakt Besuchen Sie uns im Internet unter: oder lassen Sie sich von uns persönlich beraten und fordern Sie unseren aktuellen Trainingskatalog an: SITRAIN Training for Industry Kundenberatung Deutschland: Tel.: Fax: SIMATIC Lernangebot Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Übersicht zum Trainingsangebot für die die Produktpalette der Industrie-Automatisierungssysteme SIMATIC. Für Totally Integrated Automation (TIA) bietet SITRAIN eine SIMATIC S7-Service und Programmierausbildung an, und das auf beiden Plattformen parallel: Einmal basierend auf unserer integrierten Oberfläche TIA Portal und auf unserem bewährten STEP 7 V5.x. Diese Ausbildung integriert neben den eigentlichen STEP 7- Themen auch Inhalte zu Kommunikation, Safety Integrated, Antriebstechnik und Bedien- und Beobachtungssystemen. Damit ist gewährleistet, dass der Teilnehmer die eigene Anlage optimal in Betrieb nehmen und betreuen sowie alle Potenziale effektiv nutzen kann. /2 Siemens ST

3 SITRAIN Training for Industry Einleitung Training für SIMATIC SITRAIN hält für die Produktpalette der Industrie-Automatisierungssysteme SIMATIC ein breites Trainingsangebot bereit. Je nach Anforderung machen wir Sie fit für die konkrete Anwendung oder vermitteln Ihnen wichtiges Hintergrundwissen rund um Produkte und Systeme. Für Totally Integrated Automation (TIA) bietet SITRAIN eine SIMATIC S7-Service und Programmierausbildung an, und das auf beiden Plattformen parallel: einmal basierend auf unserem bewährten STEP 7 V5.x und auch auf unserer integrierten Oberfläche TIA Portal. Diese Ausbildung integriert neben den eigentlichen STEP 7- Themen auch Inhalte zu Kommunikation, Safety Integrated, Antriebstechnik und Bedien- und Beobachtungssystemen. Damit ist gewährleistet, dass der Teilnehmer die eigene Anlage optimal in Betrieb nehmen und betreuen sowie alle Potenziale effektiv nutzen kann. SIMATIC-Serviceausbildung SIMATIC S7 Serviceausbildung 1 SIMATIC S7 Serviceausbildung 2 SIMATIC S7 Serviceausbildung 3 Jeweils bestehend aus einem 5-tägigen Präsenzkurs und Web Based Trainings zur Vor- oder Nachbereitung. SIMATIC-Programmierausbildung SIMATIC S7 Programmieren 1 SIMATIC S7 Programmieren 2 SIMATIC S7 Programmieren 3 Jeweils bestehend aus einem 5-tägigen Präsenzkurs und Web Based Trainings zur Vor- oder Nachbereitung. Voraussetzungen Ihnen steht ein Online-Eingangstest zur Verfügung, mit dem Sie sicherstellen, dass der von Ihnen gewählte Kurs Ihrem Kompetenzlevel entspricht. Die praktischen Übungen In den Präsenzteilen dieser Ausbildungen werden praktische Übungen an einem Anlagenmodell durchgeführt, das aus dem Automatisierungssystem SIMATIC S7, Dezentraler Peripherie, Panel, Antrieb und einem Bandmodell besteht. Weiterbildung mit Abschlusszeugnis Nach Abschluss des zweiten Service-Kurses können Sie eine Prüfung ablegen und die Qualifizierung als Siemens zertifizierte/r SIMATIC Techniker/in erwerben. Nach Abschluss des dritten Service- bzw. Programmiertrainings können Sie jeweils eine Prüfung ablegen, die zum Erwerb der Qualifikation Automatisierungstechniker/in Service oder auch Projektierung entspr. ZVEI führt. Industrie-Automatisierungssysteme SIMATIC Industrie-Automatisierungssysteme SIMATIC Siemens ST /3

4 SITRAIN Training for Industry Kursübersicht Kurs geeignet für Titel Planung Realisierung Betrieb Dauer/ Medium Bestellcode SIMATIC Übersicht SIMATIC für Nicht-Techniker 2 Tage ST-7TIAK Produktionsautomatisierung mit SIMATIC 4 Tage ST-7TIA SPS-Wissen für Einsteiger 6 Stunden WT-SPSEIN SIMATIC S7 auf Basis TIA Portal und SIMATIC S SIMATIC S SIMATIC S Basiskurs TIA 3 Tage TIA-MICRO1 SIMATIC S Aufbaukurs TIA 3 Tage TIA-MICRO2 SIMATIC S7 auf Basis TIA Portal und SIMATIC S SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis TIA Portal und SIMATIC S SIMATIC System-Umsteigerkurs auf SIMATIC S im TIA Portal TIA 5 Tage TIA-SYSUP SIMATIC Service 1 im TIA Portal TIA 5 Tage TIA-SERV1 SIMATIC Service 2 im TIA Portal TIA 5 Tage TIA-SERV2 Siemens zertifizierte/r SIMATIC-Techniker/in auf Basis TIA Portal TIA 3 Tage CPT-FAST1 SIMATIC Service 3 im TIA Portal TIA 5 Tage TIA-SERV3 Automatisierungstechniker/in Service entspr. ZVEI auf Basis TIA Portal TIA 3 Tage CPT-FAST2 SIMATIC S7 Programmierausbildung auf Basis TIA Portal und SIMATIC S SIMATIC System-Umsteigerkurs auf SIMATIC S im TIA Portal TIA 5 Tage TIA-SYSUP SIMATIC Programmieren 1 im TIA Portal TIA 5 Tage TIA-PRO1 SIMATIC Programmieren 2 im TIA Portal TIA 5 Tage TIA-PRO2 SIMATIC Programmieren 3 im TIA Portal TIA 5 Tage TIA-PRO3 Automatisierungstechniker/in Projektierung entspr. ZVEI auf Basis TIA Portal TIA 3 Tage CPT-FAP SIMATIC Strukturiertes Programmieren im TIA Portal TIA 6 Stunden WT-TIAPROA SIMATIC S7 Engineering Tools auf Basis TIA Portal und SIMATIC S SIMATIC Programmieren mit S7-GRAPH im TIA Portal TIA 2 Tage TIA-GRAPH SIMATIC Programmieren mit S7-SCL im TIA Portal TIA 3 Tage TIA-SCL SIMATIC Strukturiertes Programmieren im TIA Portal TIA 6 Stunden WT-TIAPROA SIMATIC Safety Integrated auf Basis TIA Portal und SIMATIC S Sicherheit von Maschinen - CE-Kennzeichnung & Normen TIA 2 Tage ST-CENORM SIMATIC fehlersicheres Programmieren mit STEP 7 SAFETY im TIA Portal TIA 3 Tage TIA-SAFETY TIA Diese Kurse werden auf Basis der Engineering-Plattform TIA Portal durchgeführt. /4 Siemens ST

5 SITRAIN Training for Industry Kursübersicht Kurs geeignet für Titel Planung Realisierung Betrieb Dauer/ Medium Bestellcode SIMATIC S7 auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/-400 SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 SIMATIC S7 Serviceausbildung 1 5 Tage ST-SERV1 SIMATIC S7 Serviceausbildung 2 5 Tage ST-SERV2 Siemens zertifizierte/r SIMATIC-Techniker/in 3 Tage CP-FAST1 SIMATIC S7 Serviceausbildung 3 5 Tage ST-SERV3 Automatisierungstechniker/in Service entspr. ZVEI 3 Tage CP-FAST2 SIMATIC S7 Programmierausbildung auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 SIMATIC S7 Programmieren 1 5 Tage ST-PRO1 SIMATIC S7 Programmieren 2 5 Tage ST-PRO2 SIMATIC S7 Programmieren 3 5 Tage ST-PRO3 Automatisierungstechniker/in Projektierung entspr. ZVEI 3 Tage CP-FAP SIMATIC S7 Engineering Tools auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 SIMATIC S7, Programmieren mit SCL 2 Tage ST-7SCL SIMATIC S7, Ablaufsteuerung mit S7-GRAPH 2 Tage ST-7GRAPH SIMATIC S7, Grafische Programmierung mit CFC 2 Tage ST-7CFC SIMATIC Safety Integrated auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 Fehlersichere SIMATIC S7 Steuerungen mit Distributed Safety 3 Tage ST-PPDS programmieren Sicherheit von Maschinen - CE-Kennzeichnung & Normen 2 Tage ST-CENORM Risk Assessment Management - Methodik zur normenkonformen Durchführung der Risikobeurteilung Projektieren und Programmierung hochverfügbarer SIMATIC S7-400 H Steuerungen 1 Tag ST-RAM 2 Tage ST-7H400H Validierung der funktionalen Sicherheit in der Fertigungsindustrie 1 Tag ST-FAVALID SIMATIC Technology auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/-400 SIMATIC TDC / Projektieren mit D7-SYS und CFC 5 Tage SD-TDC Technologie CPU 315T-2DP, 317T-2D, 317TF-2DP projektieren 5 Tage MC-T-CPU SIMATIC T-CPU Kinematiken und Bahninterpolation 2 Tage MC-TCPU-K SINAMICS S120 Service und Inbetriebnahme 5 Tage DR-SNS-SI Industrie-Automatisierungssysteme SIMATIC Industrie-Automatisierungssysteme SIMATIC Siemens ST /5

6 SITRAIN Training for Industry SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis TIA Portal und SIMATIC S SIMATIC STEP 7 auf Basis TIA Portal Serviceausbildung und SIMATIC S Lernziele In dieser SIMATIC TIA Portal Serviceausbildung, die drei aufeinander aufbauende Trainings beinhaltet, vermitteln wir Ihnen das Handling des TIA Portals, Kenntnisse über den Aufbau des Automatisierungssystems SIMATIC S7-1500, die Konfiguration und Parametrierung der Hardware und die Grundlagen der Programmierung. Sie erhalten ferner Einblicke in Bedienen & Beobachten, PROFINET IO und die Anbindung von Antrieben. Sie lernen die programmtechnische Fehlerauswertung und die Möglichkeiten diese Fehle auf einem Bedien- und Beobachtungssystem anzuzeigen. Basis hierfür ist, vorhandene Programme auch in den Programmiersprachen Structured Control Language (SCL) und S7-Graph zu interpretieren und zu erweitern. Sie bauen eine Kommunikation zwischen SIMATIC CPUs basierend auf Industrial Ethernet auf. Ihre erlernten theoretischen Kenntnisse vertiefen Sie durch zahlreiche praxisorientierte Übungen an einem TIA-Anlagenmodell. Dieses besteht aus einem Automatisierungssystem SIMATIC S7-1500, Dezentraler Peripherie ET 200SP, Comfort Panel, Antrieb SINAMICS G 120 und einem Bandmodell. Nach dem Besuch dieser Kursreihe können Sie: eine Inbetriebnahme von TIA-Komponenten gezielt durchführen vorgegebene, komplexe STEP 7-Programme inkl. Datenverwaltung und Systemfunktionsbausteinen interpretieren, adaptieren und erweitern Hard- und Software-Fehler bei einem TIA System bestehend aus SIMATIC S7-1500, HMI, PROFINET IO und Antrieb mit den Diagnose-Tools der Engineering-Plattform TIA Portal systematisch diagnostizieren und beheben SIMATIC S7-System-Diagnoseinformationen per STEP 7 Programm auslesen und an einem HMI-Gerät anzeigen lassen eine CPU - CPU Kommunikation über Industrial Ethernet in Betrieb nehmen Ihre WinCC Projektierung durch Änderungen bzw. Erweiterungen an neue Bedingungen anpassen Neben diesen drei jeweils 5-tägigen Trainings bieten wir im Rahmen der Serviceausbildung die Möglichkeit einer 2-stufigen Zertifizierung an. Damit weisen Sie als Teilnehmer nach, dass Sie das erlernte Wissen verinnerlicht haben. Diese Zertifizierung ist nach drei Jahren zu erneuern, damit gewährleistet ist, dass Ihr Know-how immer auf dem aktuellen Stand bleibt. Falls Sie die Welt der SIMATIC S7 auf Basis STEP 7 V5.x bereits beherrschen und nun auf die neue Engineering-Plattform TIA Portal umsteigen möchten: auch hier bieten wir das passende Training für Sie an unseren SIMATIC TIA Portal System- Umsteigerkurs auf SIMATIC S /6 Siemens ST

7 SITRAIN Training for Industry SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis TIA Portal und SIMATIC S Lernweg: SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis TIA Portal Servicepersonal, Instandhalter, Wartungspersonal, Bediener TEINGANGS EST! SIMATIC Service 1 im TIA Portal TIA-SERV1 5 Tage SIMATIC System-Umsteigerkurs auf SIMATIC S im TIA Portal TIA-SYSUP 5 Tage SIMATIC Service 2 im TIA Portal Siemens zertifizierte/r SIMATIC-Techniker/in auf Basis TIA Portal TIA-SERV2 5 Tage CPT-FAST1 3 Tage SIMATIC Service 3 im TIA Portal TIA-SERV3 5 Tage Automatisierungstechniker/in Service entspr. ZVEI auf Basis TIA Portal (voraussichtlich Sommer 2015) CPT-FAST2 3 Tage Siemens ST /7

8 SITRAIN Training for Industry SIMATIC S7 Programmierausbildung auf Basis TIA Portal und SIMATIC S SIMATIC STEP 7 auf Basis TIA Portal Programmierausbildung Lernziele In dieser Trainingsreihe mit insgesamt drei aufeinander aufbauenden Kursen vermitteln wir Ihnen das Handling des TIA Portals, Kenntnisse über den Aufbau des Automatisierungssystems SIMATIC S7-1500, die Konfiguration und Parametrierung der Hardware und Hintergründe zur klassischen SPS-Programmierung. Sie lernen komplexe Operationen in Anweisungsliste (AWL), Structured Control Language (SCL) und S7-GRAPH zu programmieren. Zur programmtechnischen Fehler-Meldung, -Behandlung und -Auswertung erstellen Sie anwenderspezifische Bausteine. Darauf aufbauend erfahren Sie, wie Sie Meldungen auf dem Bedien- und Beobachtungssystems (HMI) anzeigen können. Zur Ablage der Maschinendaten erlernen Sie, Rezepturen in SIMATIC HMI (Bedien- und Beobachtungssystem) zu verwalten. Sie bauen eine Kommunikation zwischen SIMATIC CPUs basierend auf Industrial Ethernet auf. Ihre erlernten theoretischen Kenntnisse vertiefen Sie durch zahlreiche praxisorientierte Übungen an einem TIA-Anlagenmodell. Dieses besteht aus einem Automatisierungssystem SIMATIC S7-1500, Dezentraler Peripherie ET 200SP, Comfort Panel, Antrieb SINAMICS G 120 und einem Bandmodell.. Nach dem Besuch dieser Kursreihe können Sie: Komponenten des TIA-Anlagenmodells bestehend aus SIMATIC S7, HMI, PROFINET IO und Antrieb konfigurieren SIMATIC S7-Programme mit Hilfe von OBs, FCs und FBs strukturieren. Anlagenfunktionen mit STEP 7-Anweisungen in Kontaktplan (KOP), Funktionsplan (FUP), SCL und S7-GRAPH programmieren Das Prinzip der objektorientierten Programmierung verstehen STEP 7-Bausteine zur programmtechnischen Fehler-Behandlung und -Auswertung programmieren Meldungen des Bedien- und Beobachtungssystems (HMI) projektieren Wieder verwendbare Bausteine sowie Anwender-Bibliotheken erstellen Alarm-Meldungen programmieren Datenverwaltung mit SIMATIC HMI Rezepturen projektieren CPU - CPU Kommunikation via Industrial Ethernet projektieren Neben diesen drei jeweils 5-tägigen Trainings bieten wir im Rahmen der Programmierausbildung die Möglichkeit einer Zertifizierung an. Damit weisen Sie als Teilnehmer nach, dass Sie das erlernte Wissen verinnerlicht haben. Diese Zertifizierung ist nach drei Jahren zu erneuern, damit gewährleistet ist, dass Ihr Know-how immer auf dem aktuellen Stand bleibt. Falls Sie die Welt der SIMATIC S7 auf Basis STEP7 V5.x bereits beherrschen und nun auf die neue Engineering-Plattform TIA Portal umsteigen möchten: auch hier bieten wir das passende Training für Sie an unseren SIMATIC TIA Portal System-Umsteigerkurs auf SIMATIC S /8 Siemens ST

9 SITRAIN Training for Industry SIMATIC S7 Programmierausbildung auf Basis TIA Portal und SIMATIC S Lernweg: SIMATIC S7 Programmieren auf Basis TIA Portal Programmierer, Inbetriebsetzer, Projektierer SIMATIC Programmieren 1 im TIA Portal TIA-PRO1 5 Tage SIMATIC Programmieren 2 im TIA Portal SIMATIC System-Umsteigerkurs auf SIMATIC S im TIA Portal TIA-PRO2 5 Tage TIA-SYSUP 5 Tage SIMATIC Programmieren 3 im TIA Portal Automatisierungstechniker/in Projektierung entspr. ZVEI auf Basis TIA Portal TIA-PRO3 5 Tage CPT-FAP 3 Tage Siemens ST /9

10 SITRAIN Training for Industry SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 SIMATIC STEP 7 V5.x Serviceausbildung Lernziele In der SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis STEP 7 V.5 vermitteln wir Ihnen in drei aufeinanderfolgenden Kursen Kenntnisse über den Aufbau von Automatisierungssystemen, die Konfiguration und Parametrierung der Hardware, den Umgang mit STEP 7-Software und die Grundlagen der Programmierung. Die Schwerpunkte liegen auf Störungsbehebung, Software-Fehlersuche und Programmanpassungen auch mit STARTER-Software und WinCC flexible. Sie erhalten Einblicke zu Bedienen & Beobachten, PROFIBUS DP, PROFINET IO und die Integration von Antrieben. Ihre erlernten theoretischen Kenntnisse vertiefen Sie durch zahlreiche praktische Übungen an einem TIA-Anlagenmodell. Dieses besteht aus einem Automatisierungssystem SIMATIC S7-300, Dezentraler Peripherie ET 200S, Touch Panel TP 177B, Antrieb Micromaster 420 und einem Bandmodell. Mit dem Wissen über Totally Integrated Automation (TIA) betrachten Sie Ihre Anlage ganzheitlich und verstehen das Zusammenspiel der einzelnen Komponenten. So beherrschen Sie nach Besuch der angebotenen Kurse das gezielte, systematische und schnelle Auffinden und Beheben von Fehlern. Damit steigern Sie die Produktivität Ihrer Maschine, da so Stillstandszeiten reduziert werden. Sie können durch kleine Programmänderungen und -erweiterungen Ihre Anlage an neue Bedingungen anpassen. Neben diesen drei jeweils 5-tägigen Trainings bieten wir im Rahmen der Serviceausbildung die Möglichkeit einer 2-stufigen Zertifizierung an. Damit weisen Sie nach, dass Sie das erlernte Wissen verinnerlicht haben. Diese Zertifizierung ist nach drei Jahren zu erneuern, damit gewährleistet ist, dass Ihr Know-how immer auf dem aktuellen Stand bleibt. Lernweg: SIMATIC S7 Serviceausbildung auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 Servicepersonal, Instandhalter, Wartungspersonal, Bediener SIMATIC S7 Serviceausbildung 1 ST-SERV1 5 Tage SIMATIC S7 Serviceausbildung 2 Siemens zertifizierte/r SIMATIC-Techniker/in ST-SERV2 5 Tage CP-FAST1 3 Tage SIMATIC S7 Serviceausbildung 3 Automatisierungstechniker/in Service entspr. ZVEI ST-SERV3 5 Tage CP-FAST2 3 Tage /10 Siemens ST

11 SIMATIC STEP 7 V5.x Programmierausbildung Lernziele Diese Kursserie mit insgesamt drei Trainings richtet sich an Anwender mit Ingenieuraufgaben, die die Programmiermöglichkeiten von SIMATIC S7-300/-400 erlernen wollen. Sie nutzen WinCC flexible zur Rezepturverwaltung und nehmen dezentrale Peripherie mit PROFINET IO in Betrieb. Auch die Möglichkeiten zur Integration von Antrieben gehören zum Lernspektrum. Ihre erlernten theoretischen Kenntnisse vertiefen Sie durch zahlreiche praktische Übungen an einem TIA-Anlagenmodell. Dieses besteht aus einem Automatisierungssystem S7-300, Dezentraler Peripherie ET 200S, Touch Panel TP 177B, Antrieb Micromaster 420 und einem Bandmodell. Mit dem Wissen über Totally Integrated Automation (TIA) betrachten Sie Ihre Anlage ganzheitlich und verstehen das Zusammenspiel einzelner Komponenten. SITRAIN Training for Industry SIMATIC S7 Programmieren auf Basis STEP 7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 Nach dem Kurs beherrschen Sie die Strukturierung und Erstellung komplexer S7-Programme. Am Beispiel einer Bearbeitungsstrasse lernen Sie wiederverwendbare Bausteine zu erstellen, die in beliebige Programme integrierbar sind. Der Aufwand für die Anlagenprojektierung sinkt durch die Standardisierung der erstellten Programme und verkürzt so die Engineeringphase. Ferner gewinnen Sie durch das umfassende Verständnis von TIA neue Impulse und Ideen zur Produktionsoptimierung. Neben diesen drei jeweils 5-tägigen Trainings bieten wir im Rahmen der Programmierausbildung die Möglichkeit einer Zertifizierung an. Damit weisen Sie nach, dass Sie das erlernte Wissen verinnerlicht haben. Diese Zertifizierung ist nach drei Jahren zu erneuern, damit gewährleistet ist, dass Ihr Know-how immer auf dem aktuellen Stand bleibt. Lernweg: SIMATIC S7 Programmieren auf Basis STEP7 V5.x und SIMATIC S7-300/400 Programmierer, Inbetriebsetzer, Projektierer SIMATIC S7 Programmieren 1 ST-PRO1 5 Tage SIMATIC S7 Programmieren 2 ST-PRO2 5 Tage SIMATIC S7 Programmieren 3 Automatisierungstechniker/in Projektierung entspr. ZVEI ST-PRO3 5 Tage CP-FAP 3 Tage Siemens ST /11

12 SITRAIN Training for Industry SITRAIN Kurssuche Internet-Suche - mit wenigen Klicks zum Kurs Suche Kursdetails und Terminansicht Weltweites Themenangebot Kontakte weltweit /12 Siemens ST

13 SITRAIN Training for Industry Trainingskoffer SIMATIC S7 Trainingskoffer S SIMATIC S7 Safety Trainingskoffer S7-1500F Der Trainingskoffer wird eingesetzt, um Programmieren, Bedienen und Inbetriebnehmen von speicherprogrammierbaren Steuerungen SIMATIC S innerhalb vom TIA-Portal praxisnah zu üben. Aufbau Der Trainingskoffer enthält: SIMATIC CPU PN mit PM1507, Digital- und Analog- Peripherie ET 200SP mit IM PN, Digital- und Analog-Peripherie TP700 Comfort Panel Verbindungskabel für PROFINET Simulator Der Trainingskoffer wird eingesetzt, um Programmieren, Bedienen und Inbetriebnehmen von fehlersicheren speicherprogrammierbaren Steuerungen SIMATIC S7-1500F innerhalb von Totally Integrated Automation praxisnah zu üben. Aufbau Der Trainingskoffer enthält: SIMATIC CPU 1513F-1 PN ET 200SP mit IM PN und digitaler F-Peripherie TP700 Comfort Panel Verbindungskabel für PROFINET F-Simulator Technische Daten Technische Daten Schutzart nach DIN VDE 0470 Teil 1/EN 60529/IEC 529 IP20 Schutzart nach DIN VDE 0470 Teil 1/EN 60529/IEC 529 IP20 Anschlussspannung 1) 1 AC 230 V / 50 Hz Anschlussspannung 1) 1 AC 240 V Zulässige Umgebungstemperatur 0 60 C Maße in mm (B H T) Zulässige Umgebungstemperatur 5 40 C Maße des Koffers in mm (B H T) Gewicht 18 kg Gewicht des Koffers 30 kg 1) Es sind die Anschlussbedingungen des jeweiligen Netzbetreibers zu beachten. 1) Es sind die Anschlussbedingungen des jeweiligen Netzbetreibers zu beachten. Bestelldaten Artikel-Nr. Bestelldaten Artikel-Nr. Trainingskoffer S mit CPU 1513, ET 200SP, TP700, komplett inkl. Simulator 6ZB2310-0CS00 Trainingskoffer S7-1500F mit CPU 1513F, ET 200SP, TP700, komplett mit F-Simulator 6ZB2310-0CV00 Siemens ST /13

14 SITRAIN Training for Industry Trainingskoffer SIMATIC S7 Trainingskoffer S7-300F Trainingskoffer SINAMICS G120 TIA Der Trainingskoffer wird eingesetzt, um Programmieren, Bedienen und Inbetriebnahme von speicherprogrammierbaren fehlersicheren Steuerungen praxisnah zu üben. Aufbau Der Trainingskoffer besteht aus einem Automatisierungssystem SIMATIC S7-300F, NOT Aus Tasten, Schützen, Türschalter und Signalanzeigen. Das Automatisierungssystem ist für den Transport in einem Koffer montiert. Dieser besteht aus: Profilschiene SIMATIC S7 Stromversorgung PS 307 Zentralbaugruppe CPU 315-F-2PN/DP Busstecker Kopfbaugruppe IM 151, PROFINET IO Power-Modul inkl. Terminalmodul F-DI-Baugruppen inkl. Terminalmodulen F-DO-Baugruppe inkl. Terminalmodul F-Power-Modul DI-Baugruppe inkl. Terminalmodul DO-Baugruppe inkl. Terminalmodul NOT-AUS Reset Schützen Mechanik Technische Daten Schutzart nach DIN VDE 0470 IP20 Teil 1/EN 60529/IEC 529 Anschlussspannung 1) 1 AC 230 V / 50 Hz Zulässige Umgebungstemperatur C Maße in mm (B x H x T) 520 x 410 x 350 Gewicht etwa 15 kg Der Trainingskoffer wird zur Schulung und Akquisition des Antriebssystems SINAMICS S120 eingesetzt. Er ist auch für Testzwecke im Labor und als Antrieb für das Motion Control System SIMOTION geeignet. Mit dem SIMOTION-Aufrüstsatz D425-2 DP/PN wird der Trainingskoffer SINAMICS S120 zum Trainingskoffer SIMOTION D. Aufbau Gewichts- und volumenoptimierter Koffer Mit Transportrollen komplett aufgebaut und anschlussfertig Netzrückspeisung nicht möglich Antriebssystem bestehend aus - Control Unit CU320-2 mit Terminal Board TB30 - Smart Line Module 5 kw, Double Motor Module 3A - 1 Synchron-Servomotor 1FK7022-5AK71-1AG3 mit Inkrementalgeber sin/cos 1 V pp über SMC 20-1 Synchron-Servomotor 1FK7022-5AK71-1LG3 mit Absolutwertgeber 2048 und DRIVE-CLiQ Schnittstelle. - Referenzscheiben für Lagebeobachtung Bedienbox zur Soll-/Istwertkopplung über Klemmen Vorbereitete Anschlussmöglichkeit für einen externen Motor, z. B. Asynchronmotor. Der Trainingskoffer wird vorführbereit mit Demoprojekt auf CompactFlash Card und Dokumentation geliefert. Technische Daten Schutzart nach DIN VDE 0470 IP20 Teil 1/EN 60529/IEC 529 Anschlussspannung 1) 1 AC 230 V / 50 Hz über Netzadapter 1 AC 115 V (USA) (nicht im Lieferumfang) Maße in mm (B H T) Gewicht etwa 30 kg 1) Es sind die Anschlussbedingungen des jeweiligen Netzbetreibers zu beachten. 1) Es sind die Anschlussbedingungen des jeweiligen Netzbetreibers zu beachten. Bestelldaten Artikel-Nr. Trainingskoffer S7-300F mit CPU 315F komplett inkl. NOT-AUS, Schützen, Türschalter und Signalanzeigen 6ZB2310-0CQ00 Bestelldaten Trainingskoffer SINAMICS S120 TK-SIN-CU Achs-Ausführung mit 1FK7-Motoren mit CU320-2 DP und Demoprojekt mit CU320-2 PN und Demoprojekt Netzadapter AC 115 V/1 AC 230 V Bedienbox SINAMICS (für separate Bestellung) Artikel-Nr. 6ZB2480-0CM00 6ZB2480-0CN00 6AG1064-1AA02-0AA0 6AG1064-1AA01-0AA0 /14 Siemens ST

15 Übersicht Die SIMATIC Manual Collection bietet auf kleinstem Raum eine Zusammenfassung der Handbücher der Totally Integrated Automation. Sie eignet sich hervorragend für Inbetriebnahme und Service, ersetzt im Büro die platzraubende Standsammlung und ermöglicht den schnellen Zugriff auf die Information. Die Manual Collection enthält Handbücher in 5 Sprachen zu LOGO! Bestelldaten SIMADYN SIMATIC Manual Collection SIMATIC Buskomponenten Elektronische Handbücher auf SIMATIC C7 DVD, mehrsprachig: LOGO!, SIMADYN, SIMATIC Buskomponenten, SIMATIC C7, SIMATIC Dezentrale Peripherie SIMATIC HMI SIMATIC Dezentrale Peripherie, SIMATIC HMI, SIMATIC Sensors, SIMATIC Sensors SIMATIC NET, SIMATIC PC Based SIMATIC NET Automation, SIMATIC PCS 7, SIMATIC PG/PC, SIMATIC S7, SIMATIC PC-based Automation SIMATIC Software, SIMATIC TDC SIMATIC PCS 7 SIMATIC Manual Collection SIMATIC PG/PC Pflegeservice für 1 Jahr Aktuelle Manual-Collection-DVD SIMATIC S7 sowie die drei darauffolgenden SIMATIC Software Updates SIMATIC TDC Weiterführende Dokumentation SIMATIC Manual Collection Handbücher, die noch nicht in allen 5 Sprachen verfügbar sind, sind auf jeden Fall in deutsch und englisch enthalten. Für die SIMATIC Manual Collection gibt es einen Pflegevertrag, der die Lieferung der aktuellen Collection und die drei darauffolgenden Updates enthält und ein Jahr gültig ist. Wird der Pflegevertrag nicht gekündigt, erfolgt eine automatische Verlängerung mit Verrechnung des Listenpreises. Artikel-Nr. 6ES7998-8XC01-8YE0 6ES7998-8XC01-8YE2 Siemens ST /15

16 Normen und Approbationen CE-Kennzeichen Übersicht Hinweise für den Hersteller von Maschinen Die in diesem Katalog beschriebenen elektronischen Produkte Das Automatisierungssystem SIMATIC ist keine Maschine im erfüllen die Anforderungen und Schutzziele der folgenden EG- Sinne der EG-Richtlinie Maschinen. Für SIMATIC darf deshalb Richtlinien, wenn sie für das jeweilige Produkt zutreffen, und keine Konformitätserklärung bezüglich der EG-Maschinenrichtlinie stimmen mit den entsprechenden harmonisierten europäischen 89/392/EWG bzw. 2006/42/EG (Neuausgabe, anzuwenden Normen (EN) überein, die für diese Produkte in den Amtsblättern ab Ende 2009) ausgestellt werden. der Europäischen Gemeinschaft bekanntgegeben wurden: Die EG-Maschinenrichtlinie regelt die Anforderungen an eine Richtlinie 2004/108/EG des Europäischen Parlaments und Maschine oder Teilmaschine. Unter einer Maschine wird hier Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV- verstanden (siehe auch EN 292-1, Absatz 3.1). eine Gesamtheit von verbundenen Teilen oder Vorrichtungen Richtlinie) Die SIMATIC ist Teil der elektrischen Ausrüstung einer Maschine Richtlinie 2006/95/EG des Europäischen Parlaments und des und muss deshalb vom Maschinenhersteller in die Bewertung Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung der Gesamtmaschine einbezogen werden. innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (Niederspannungs- Als elektrisches Betriebsmittel unterliegt die SIMATIC der Niederspannungsrichtlinie, Richtlinie) die als "total safety directive" ebenso Richtlinie 94/9/EG des Europäischen Parlaments und des wie die Maschinenrichtlinie sämtliche Gefahren abdeckt. Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsge- EN (Sicherheit von Maschinen, allgemeine Anforderun- Für die elektrische Ausrüstung von Maschinen gilt die Norm mäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen gen an die elektrische Ausrüstung von Maschinen). (ATEX-Richtlinie) Die folgende Tabelle soll Ihnen bei der Ausstellung Ihrer Konformitätserklärung helfen und zeigt, welche Kriterien nach Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität EN ( ) für SIMATIC zutreffen. Weitere Informationen können Sie aus der beigefügten Konformitätserklärung (RTTE-Richtlinie) nach der Niederspannungs- und EMV-Richtlinie (mit der Liste Die Originale der Konformitätserklärungen werden von uns für der eingehaltenen Normen) entnehmen. die zuständigen Aufsichtsbehörden zur Verfügung gehalten. Hinweis zur EMV-Richtlinie: EN Thema/Kriterium Bemerkung Absatz 4 Allgemeine Anforderungen werden erfüllt, SIMATIC-Produkte sind bezüglich der Störaussendung ausgelegt für den Einsatz im Industriebereich. Aufbaurichtlinien montiert/ Anforderungen wenn die Geräte nach unseren Wenn einzelne Produkte hiervon abweichen, ist dies im Katalog installiert werden. bei den Produkten vermerkt. Beachten Sie hierzu auch die Ausführungen in den Handbüchern Bei Installation und Betrieb der in diesem Katalog beschriebenen Produkte sind die in den Handbüchern beschriebenen Aufbaurichtlinien einzuhalten, die z.b. wichtige Hinweise zum Ein- Absatz 11.2 Digitale Eingabe-/ Anforderungen werden erfüllt Ausgabeschnittstellebau in Schränken und zur Verwendung von geschirmten Leitungen enthalten. Absatz 12.3 Programmierbare Anforderungen werden erfüllt, Ausrüstung wenn die Geräte zum Schutz vor Speicheränderungen durch unbefugte Personen in abschließbaren Schränken installiert werden Absatz 20.4 Spannungsprüfungen Anforderungen werden erfüllt / Siemens ST

17 Normen und Approbationen, Qualitätsmanagement Zertifikate, Zulassungen, Approbationen, Konformitätserklärungen Eine Übersicht zu den für SIMATIC-Produkten verfügbaren Zertifizierungen (CE, UL, CSA, FM und Schiffbau-Zulassungen) finden sich im Internet unter der Adresse Die Listen werden laufend aktualisiert und überarbeitet. Produkte, die derzeit noch nicht in der Übersicht enthalten sind, werden in Bezug auf ihre Daten laufend zusammengefasst und für die nächsten Ausgaben aufbereitet. Bei der Navigation finden Sie Zertifikate, Approbationen, Prüfbescheinigungen oder Kennlinien unter Produkt Support in der Beitragsliste Qualitätsmanagement Das Qualitätsmanagementsystem des Industry Sector, Division Industry Automation, erfüllt die Forderung der internationalen Norm ISO Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte und Systeme werden unter Anwendung eines von DQS zertifizierten Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001 vertrieben. Das DQS-Zertifikat ist in allen IQ Net-Ländern anerkannt. DQS-Zertifikat-Registrier-Nr.: Siemens AG I IA AS Industrial Automation Systems Reg.-Nr.: QM08 oder direkt über die Linkbox: Siemens ST /17

18 Ansprechpartner bei Siemens Ansprechpartner weltweit Übersicht Bei Siemens Industry verfolgen wir konsequent ein Ziel: Ihre Wettbewerbsfähigkeit nachhaltig zu verbessern. Dazu fühlen wir uns verpflichtet. Dank unseres Engagements setzen wir immer wieder neue Maßstäbe in der Automatisierungs- und Antriebstechnik. In allen Industrien weltweit. Für Sie vor Ort, weltweit: Partner für Beratung, Verkauf, Training, Service, Support, Ersatzteile... zum gesamten Angebot von Industry Automation und Drive Technologies. Ihren persönlichen Ansprechpartner finden Sie in unserer Ansprechpartner-Datenbank unter: Der Wahlvorgang startet mit der Auswahl der erforderlichen Kompetenz, von Produkten und Branchen, eines Landes, einer Stadt oder mit einer Standortsuche bzw. einer Personensuche. /18 Siemens ST

19 Ansprechpartner bei Siemens Siemens Partner Program Übersicht Siemens Solution und Approved Partner Partner Finder Höchste Kompetenz in Automatisierungs- und Antriebstechnik sowie Energieverteilung Siemens arbeitet weltweit eng mit ausgewählten Partnerfirmen zusammen, um sicherzustellen, dass die Anforderungen der Kunden rund um die Automatisierungs- und Antriebstechnik sowie die Energieverteilung bestmöglich erfüllt werden immer und überall. Aus diesem Grund werden unsere Partner nicht nur systematisch geschult und gefördert, sondern auch in den spezifischen Technologien zertifiziert. Unser erklärtes Ziel ist es, unsere Partner nach denselben Maßstäben zu schulen und zu fördern, wie unsere eigenen Mitarbeiter. Basis hierfür sind vertraglich festgelegte Qualitätskriterien sowie eine optimale Unterstützung unserer Partner durch klar definierte Prozesse. So ist gewährleistet, dass sie über alle Qualitäten verfügen, um die Anforderungen der Kunden bestmöglich zu erfüllen. Garant und Erkennungsmerkmal bewährter Qualität ist das Partner Emblem. Solution Partner und Approved Partner Das Siemens Partner Programm unterscheidet zwischen Solution Partnern und Approved Partnern. Aktuell arbeiten wir mit mehr als Solution Partnern weltweit zusammen. Sie stehen für zahllose maßgeschneiderte und zukunftssichere Automatisierungs- und Antriebslösungen in den unterschiedlichsten Branchen. Siemens Approved Partner bieten mit ihren detaillierten technischen Produktkenntnissen eine Kombination aus Produkten und Dienstleistungen: von spezifischen Technologien und kundenspezifischen Modifikationen bis hin zur Lieferung von hochwertigen Paketen aus Produkten und Systemen. Darüber hinaus unterstützen sie mit qualifizierter technischer Beratung und Support. Im Rahmen des weltweiten Siemens Partner Programms finden die Kunden mit Sicherheit den idealen Partner für ihre spezifischen Anforderungen ganz einfach. Dazu haben wir mit dem Partner Finder eine umfassende Datenbank eingerichtet, in der sich alle unsere Partner mit ihrem Leistungsprofil präsentieren. Selektive Auswahl: Filtern Sie in der Suchmaske nach den für Sie relevanten Kriterien. Oder geben Sie direkt den Namen eines bestimmten Partners ein. Kompetenzen auf einen Blick: Gewinnen Sie anhand von Referenzberichten Einblick in die Kompetenzen des jeweiligen Partners. Direkte Kontaktmöglichkeit: Nutzen Sie unser elektronisches Anfrageformular: Weitere Informationen zum Siemens Partner Programm finden Sie im Internet unter: Siemens ST /19

20 Siemens Automation Cooperates with Education Automatisierungs- und Antriebsausbildung leicht gemacht Umfassende Unterstützung für Lehrende und Lernende in Bildungsstätten Die neuen TIA Portal Lehrunterlagen für SIMATIC S stehen in den Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch und Portugiesisch zum Download bereit. Trainer Pakete für die praxisnahe Ausbildung Siemens Automation Cooperates with Education (SCE) bietet eine weltweite Systematik für den nachhaltigen Bildungssupport. SCE unterstützt Bildungsstätten im Bereich Industrieautomatisierung bei ihrem Lehrauftrag und bietet Mehrwert in Form von Partnerschaften, Fachwissen und Know-how. Als Technologieführer unterstützen wir Sie bei der Vermittlung von Wissen für die Industrie 4.0 mit unserem exzellenten Leistungsangebot. Unser Angebot Lehrunterlagen für Ihren Unterricht Trainer Pakete für die praxisnahe Ausbildung Kurse zur Vermittlung aktuellen Fachwissens Support für Ihre Projekte/Fachbücher Didaktische Komplettlösungen unserer Partner für Ihren Unterricht Persönlicher Kontaktpartner für Ihre individuelle Betreuung Lehrunterlagen für Ihren Unterricht Nutzen Sie unser tiefgreifendes industrielles Know-how für die praxisnahe, effiziente Gestaltung Ihrer Lehrveranstaltung. Wir bieten Ihnen mehr als 100 kostenlose didaktisch aufbereitete Lehrunterlagen für die Erstausbildung zum Thema Automatisierungs- und Antriebstechnik perfekt abgestimmt auf Lehr- und Studienpläne und optimal verwendbar in Kombination mit unseren Trainer Paketen. In diesen sind alle Aspekte einer modernen Industrielösung berücksichtigt: Installation, Projektierung, Programmierung und Inbetriebnahme. Die kompletten Unterlagen, inklusive Projekten, lassen sich individuell an Ihre Anforderungen anpassen. Besondere Highlights: Mit den neuen SIMATIC PCS 7 Lehrunterlagen können Sie das PCS 7 Grundwissen an Hochschulen innerhalb von ca. 60 Stunden (= 1 Semester) mittels einer Anlagensimulation praxisnah vermitteln. Mit unseren SCE Trainer Paketen bieten wir Ihnen eine spezifische Zusammenstellung von originalen Industriekomponenten der Automatisierungs- und Antriebstechnik, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt und komfortabel in Ihrer Lehrveranstaltung einsetzbar sind. So profitieren Sie von innovativen und flexiblen Hardware- und Software-Paketen. Derzeit bieten wir Ihnen dazu mehr als 90 SCE Trainer Pakete inkl. Komplettzubehör an. Diese decken sowohl den Bereich Fertigungs- als auch die Prozessautomatisierung ab. Mit ihnen lassen sich kostengünstig die gesamten Lehrinhalte zur Industrieautomatisierung vermitteln. Trainer Pakete gibt es für: Einstieg in die Automatisierungstechnik mit Kleinsteuerung LOGO! und SIMATIC S SPS-Steuerungstechnik mit SIMATIC S7 Hardware und STEP 7 Software (S7-300, S und TIA Portal) Bedienen und Beobachten mit SIMATIC HMI Industrielle Vernetzung über Bussysteme mit SIMATIC NET (PROFINET, PROFIBUS, I/O-Link) Sensorik mit VISION, RFID und SIWAREX Prozessautomatisierung mit SIMATIC PCS 7 Multifunktionsmessgerät SENTRON PAC 4200 Motormanagement SIMOCODE Vernetzte Antriebstechnik mit SINAMICS/SIMOTION CNC-Programmierung mit SinuTrain Wichtiger Hinweis zur Bestellung: Berechtigt zum Erwerb von Trainer Paketen sind ausschließlich: Berufsschulen, gewerbliche Ausbildungsstätten, Technikerschulen, Fachschulen, Fachhochschulen, Universitäten, gemeinnützige Forschungsinstitutionen bzw. Einrichtungen zur innerbetrieblichen Erstausbildung. Für den Bezug der Trainer Pakete ist eine spezifische End-verbleibserklärung notwendig, die Sie von Ihrer regionalen Vertriebsniederlassung erhalten. /20 Siemens ST

21 Siemens Automation Cooperates with Education Automatisierungs- und Antriebsausbildung leicht gemacht Umfassende Unterstützung für Lehrende und Lernende in Bildungsstätten (Fortsetzung) Kurse zur Vermittlung aktuellen Fachwissens Wir unterstützen Sie bei ausgewählten Projekten mittels Beratung und Betreuung durch Ihren persönlichen SCE Ansprechpartner sowie mit unserem regionalen Customer Support. Als besonderen Service unterstützen wir Fachautorinnen und -autoren mit unserem Wissen sowie durch intensive technische Beratung und Betreuung. Zudem stellen wir eine Übersicht über spezielle Fachbücher im Umfeld der Industrieautomatisierung für Sie im Internet bereit. Didaktische Komplettlösungen für Ihren Unterricht Profitieren Sie von unserem exzellenten Wissen als Technologieführer. Wir bieten Ihnen weltweit fachspezifische Kurse rund um Automatisierungs- und Antriebstechnik an. Diese unterstützen Sie bei der praxisnahen Vermittlung von Produkt- und Systemwissen, sind lehrplankonform und von den Lernfeldern abge-leitet. Speziell für den Einsatz an Hochschulen bieten wir Ihnen kompakte Fachkurse an. Das Kursangebot umfasst eine Vielzahl von lehrplan-orientierten Ausbildungsmodulen, die auf dem Grundgedanken von Totally Integrated Automation (TIA) basieren. Im Fokus stehen die gleichen Themenbereiche wie bei den SCE Trainer Paketen. Jeder SPS- und Antriebskurs orientiert sich am neuesten Stand der Technik. Somit können Sie Ihre Absolventinnen und Absolventen auf ihr zukünftiges Berufsleben optimal vorbereiten. Aktuelle Kurse und Termine finden Sie im Internet: Die Automatisierungs- und Antriebstechnik ist geprägt von dem rasanten technischen Fortschritt. Dabei spielt auch das Thema Service und Support eine wesentliche Rolle. Bei unseren Lehrmittel-Partnern finden Sie ein breites Angebot von Lehr- und Übungsmodellen für den Einsatz in Ihrer Lehrveranstaltung oder Ihrem Labor. Diese Modelle wurden auf Basis unserer Trainer Pakete kons-truiert und ersparen Ihnen damit den Selbstaufbau einzelner Komponenten für eine einfache und effektive Hilfe bei der Erfüllung Ihres Lehrauftrages. Kontaktpartner für Ihre individuelle Betreuung Ihren persönlichen SCE Kontaktpartner finden Sie in unserem Internet. Er betreut Sie in allen Fragen rund um das komplette SCE Angebot und informiert Sie frühzeitig und kompetent über Neuerungen. Bei größeren Herausforderungen profitieren Sie von unserem globalen Netzwerk von Kompetenzträgern. Sollte für Ihr Land kein direkter SCE Kontaktpartner aufgeführt sein, kontaktieren Sie bitte Ihre Siemens Niederlassung vor Ort. SCE Support Finder für Ihre Anfrage via Internet Sie sind Lehrender und benötigten Support rund um die Industrieautomatisierung? Senden Sie uns jetzt ihre Anfrage: Siemens ST /21

22 Online-Dienste Informationen und Bestellmöglichkeiten im Internet und auf DVD Die Zukunft der Industrie im WWW Bei der Planung und Projektierung von Automatisierungsanlagen sind detaillierte Kenntnisse über das einsetzbare Produktspektrum und zur Verfügung stehende Serviceleistungen unerlässlich. Es liegt auf der Hand, dass diese Informationen immer möglichst aktuell sein müssen. Die Industrie befindet sich an der Schwelle zur vierten industriellen Revolution. Auf die Automatisierung folgt nun die Digitalisierung der Produktion. Das Ziel: mehr Produktivität und Effizienz, Schnelligkeit und Qualität. So gehen Unternehmen wettbewerbsfähig in die Zukunft der Industrie. Unter der Adresse finden Sie alles, was Sie über Produkte, Systeme und Serviceangebote wissen müssen. Produktauswahl mit dem interaktiven Katalog CA 01 der Automatisierungs- und Antriebstechnik Ausführliche Informationen zusammen mit komfortablen interaktiven Funktionen: Der interaktive Katalog CA 01 vermittelt mit über Produkten einen umfassenden Überblick über das Angebot von Siemens. Hier finden Sie alles, was Sie zum Lösen von Aufgaben der Automatisierungs-, Schalt-, Installations- und Antriebstechnik benötigen. Alle Informationen sind in eine Oberfläche eingebunden, die das Arbeiten leicht und intuitiv von der Hand gehen lässt. Bestellen können Sie den Produktkatalog CA 01 über Ihren Siemens-Vertriebsansprechpartner oder im Information and Download Center: Informationen zum interaktiven Katalog CA 01 finden Sie im Internet unter oder auf DVD. Einfache Auswahl und Bestellung in der Industry Mall Die Industry Mall ist die elektronische Bestellplattform der Siemens AG im Internet. Hier haben Sie den Online-Zugriff auf ein umfangreiches Produktspektrum, welches informativ und übersichtlich vorgestellt wird. Der Datenaustausch über EDIFACT ermöglicht die gesamte Abwicklung von der Auswahl über die Bestellung bis hin zur Verfolgung des Auftrags (Tracking und Tracing). Verfügbarkeitsprüfung, kundenindividuelle Rabattierung und Angebotserstellung sind ebenfalls möglich. Weitere umfangreiche Funktionen stehen zu Ihrer Unterstützung bereit. So erleichtern leistungsfähige Suchfunktionen die Auswahl der gewünschten Produkte. Konfiguratoren ermöglichen Ihnen zudem, komplexe Produkt- und Systemkomponenten schnell und einfach zu konfigurieren. Auch CAx-Datenarten werden hier zur Verfügung gestellt. Die Industry Mall finden Sie im Internet unter: /22 Siemens ST

23 Online-Dienste Information and Download Center, Social Media, Mobile Media Kataloge herunterladen Im Information and Download Center finden Sie neben vielen anderen nützlichen Unterlagen auch die Kataloge, die auf der inneren Umschlagseite hinten in diesem Katalog aufgeführt sind. Hier können Sie ohne sich anmelden zu müssen diese Kataloge im PDF-Format herunterladen, zunehmend aber auch als blätterbare E-Books. Die Filter-Zeile über dem ersten angezeigten Katalog ermöglicht Ihnen eine gezielte Suche. So finden Sie z. B. mit der Eingabe von "MD 3" sowohl den Katalog MD 30.1 wie auch den MD 31.1, mit der Eingabe von "IC 10" sowohl den Katalog IC 10 als auch die zugehörigen News oder Add-Ons. Besuchen Sie uns auf: Social und Mobile Media Siemens bietet in den Social Media eine Vielzahl nützlicher Informationen, Demos zu Produkten und Dienstleistungen, die Möglichkeit Rückmeldungen zu geben, die Möglichkeit sich mit anderen Kunden sowie mit Siemens-Mitarbeitern auszutauschen und vieles mehr. Bleiben Sie am Ball und folgen Sie uns ins weltweit stetig wachsende Netz dieser Medien. Aktivitäten von Siemens allgemein zu den Social Media finden Sie unter: Dezentrale Einstiege finden Sie aber auch auf unseren Produktseiten unter: bzw. Lesen Sie hier alle News zum Thema Zukunft der Industrie. Sehen Sie aktuelle Videos und informieren Sie sich über die neuesten Entwicklungen der Industrie: Entdecken Sie die "mobile" Welt von Siemens. Wir bieten Ihnen auf allen Plattformen eine ständig wachsende Zahl von Apps für Ihr Smartphone oder Ihr Tablet. Die aktuellen Angebote von Siemens finden Sie im App Store (ios) oder bei Google Play (Android): Erkunden Sie z. B. mit der Siemens App die Geschichte, aktuelle Entwicklungen und die Zukunft von Siemens mit prägnanten Bildern, interessanten Berichten und den neuesten Pressemitteilungen. Siemens ST /23

24 Industry Services Ihre Maschinen und Anlagen können mehr mit Industry Services. Ob Fertigungs- oder Prozessindustrie angesichts des hohen Kostendrucks, steigender Energiepreise und immer strengerer Umweltauflagen werden Services für die Industrie zu einem entscheidenden Erfolgsfaktor im Wettbewerb. Über den gesamten Lebenszyklus von Maschinen und Anlagen unterstützt Siemens seine Kunden weltweit mit produkt-, systemund applikationsnahen Services. Dabei profitieren die Kunden neben einem ganzheitlichen Service Portfolio auch vom umfangreichen Technologie- und Produktwissen und der Branchenkompetenz der Siemens Experten. Damit werden Ausfallzeiten reduziert und der Einsatz von Ressourcen optimiert. Das Ergebnis: höhere Produktivität, Flexibilität und Effizienz bei niedrigeren Gesamtkosten. Entdecken Sie alle Vorteile unseres Serviceportfolios: Planning Modernization Online Support Technical Support Spare Parts Repair Services Field Services Training Engineer & Build Operation G_DA65_DE_00270 Siemens unterstützt seine Kunden mit technologiebasierten Services über den gesamten Lebenszyklus von Maschinen und Anlagen. /24 Siemens ST

25 Industry Services Online Support Der Online Support ist ein umfassendes Informationssystem für alle Fragen zu Produkten, Systemen und Lösungen, die Siemens im Laufe der Zeit für die Industrie entwickelt hat. Mit mehr als Dokumenten, Beispielen und Tools bietet es Anwendern der Automatisierungs- und Antriebstechnik die Möglichkeit sich schnell und aktuell zu informieren. Der Rund-um-die-Uhr- Service erlaubt den direkten, zentralen Zugriff sowohl auf fundierte Produktinformationen als auch auf zahlreiche Lösungsbeispiele zum Programmieren, Konfigurieren und Anwenden. Die Inhalte in 6 Sprachen sind mehr und mehr multimedial und jetzt auch über Mobile App verfügbar. Das Technical Forum des Online Support bietet Anwendern die Möglichkeit, sich untereinander auszutauschen. Über Support Request lässt sich der Kontakt zu den Experten des Technical Support von Siemens herstellen. Aktuelle Inhalte, Software-Updates und Benachrichtigungen über Newsletter und Twitter damit sind Nutzer aus der Industrie immer auf dem neuesten Stand. Online Support App Industry Services über den gesamten Lebenszyklus Mit Hilfe der Online Support-App können Sie auf mehr als Dokumente zu allen Siemens Industrieprodukten zugreifen überall und jederzeit. Egal ob Sie Hilfe bei der Umsetzung Ihres Projektes oder bei der Fehlersuche benötigen, Ihre Anlage erweitern oder eine neue planen möchten. Sie haben Zugriff auf FAQs, Handbücher, Zertifikate, Kennlinien, Applikationsbeispiele, Produktmitteilungen (z. B. die Ankündigung neuer Produkte) und Informationen zu Nachfolgeprodukten, falls Produkte auslaufen. Per Scan-Funktion können Sie direkt den aufgedruckten Produkt-Code mit Hilfe der Kamera erfassen und sehen sofort alle technischen Informationen zu diesem Produkt auf einen Blick. Zusätzlich werden auch die grafischen CAx-Informationen (3D- Modell, Schaltbilder oder Eplan Makros) angezeigt. Diese Informationen können Sie per Mailfunktion an Ihren Arbeitsplatz versenden. Die Suche findet Produkte und Beiträge und unterstützt Sie mit einer personalisierten Vorschlagsliste. Unter mysupport finden Sie Ihre Lieblingsseiten Beiträge, die Sie häufig brauchen. Zusätzlich erhalten Sie ausgewählte Nachrichten über neue Funktionen, wichtige Artikel oder Veranstaltungen in der News section. Für Info zu unserer Online-Support-App den QR-Code scannen. Die App ist kostenlos im Apple App Store (ios) oder bei Google Play (Android) erhältlich. Technical Support System- und Fehlermeldungen schnell analysieren und entsprechende Maßnahmen ergreifen zu können: das sind entscheidende Faktoren, damit Anlagen sicher und effizient funktionieren. Unabhängig davon, ob es sich um ein einzelnes Produkt oder um komplette Automatisierungslösungen handelt: Fragen können jederzeit und in jeder Branche auftreten. Deswegen bietet der Technical Support von Siemens individuelle technische Unterstützung bei Anfragen zu Funktion, Handhabung, Anwendung und Störungsbehebung von Produkten und Systemen für die Industrie: permanent und weltweit, per Telefon, oder über Remote-Zugriff. Erfahrene Experten von Siemens beantworten eingehende Fragen umgehend. Je nach Bedarf halten sie zuvor Rücksprache mit Fachspezialisten aus den Bereichen Entwicklung, Vor-Ort-Service und Vertrieb. Der Technical Support steht auch für nicht mehr lieferbare und abgekündigte Produkte zur Verfügung. Mit Hilfe der Support-Request-Nummer kann jede Anfrage eindeutig identifiziert und gezielt nachverfolgt werden. Siemens ST /25