WINDEN IM ELZTAL. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeindeverwaltung Winden im Elztal

Transkript

1 Mitteilungsblatt der Gemeinde WINDEN IM ELZTAL Herausgeber: Gemeinde Winden im Elztal, Bürgermeisteramt, Bahnhofstr. 1, Winden im Elztal, Tel /9236-0, Fax Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeindeverwaltung Winden im Elztal Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Clemens Bieniger Anzeigen und Herstellung: Verlag Idee & Praxis Paul Seeger Gutach-Bleibach Dorfstr. 43 Tel / Fax Anzeigen und Herstellung: Verlag Idee & Praxis Paul Seeger Gutach-Bleibach Dorfstraße 43 Tel / Fax / verlag@ideeundpraxis.de Mittwoch, 31. Mai 2006 Nr. 21 / Woche 22 Achtung! Personalausweise und Reisepässe rechtzeitig beantragen Aus gegebenem Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass abgelaufene Personalausweise und Reisepässe nicht mehr verlängert werden können. Bitte prüfen Sie Ihre Personalausweise und Reisepässe auf ihre Gültigkeit. Eine rechtzeitige Neubeantragung der Papiere ist notwendig, da die Bearbeitungszeit der Bundesdruckerei für o. g. Papiere zur Zeit zirka 4 Wochen beträgt. Bei der Neubeantragung ist ihr persönliches Erscheinen erforderlich.!ein Passbild aus neuester Zeit ist bei der Antragstellung mitzubringen! Für Reisepassanträge ist ein biometrietaugliches Lichtbild vorzulegen. Gebühren: Personalausweis 8,00 EUR, Reisepass 59,00 EUR, Reisepass unter 26 Jahren 37,50 EUR, Kinderreisepass 13,00 EUR, Verlängerung Kinderreisepass 6,00 EUR. Für Kinder gilt: Seit neue Bestimmungen für Kinderreisepässe Der Kinderreisepass wurde zum 1. Januar 2005 eingeführt und ersetzt den Kinderausweis. Der Vorteil des Kinderreisepasses liegt darin, dass er fälschungssicherer ist, was eine höhere Akzeptanz in anderen Ländern erwarten lässt. Es ist ein Antrag zu stellen. Dazu ist grundsätzlich die Vorsprache der Sorgeberechtigten (beide Elternteile) erforderlich. Im Ausnahmefall kann ein Elternteil mit Vollmacht des anderen den Antrag stellen. Sie benötigen: - Geburtsurkunde des Kindes - Ein biometrietaugliches Lichtbild - In Zweifelsfällen ein Nachweis über die deutsche Staatsangehörigkeit des Kindes - Gegebenenfalls Nachweis über das alleinige Sorgerecht eines Elternteils: schriftliche Erklärung des Sorgeberechtigten gegenüber der Passbehörde (in Zweifelsfällen verlangt die Behörde die Vorlage einer Sorgerechtsbescheinigung nach 1626 a Bürgerliches Gesetzbuch). Dies gilt nicht, wenn das Sorgerecht durch eine richterliche Entscheidung bestimmt wurde oder ein Elternteil des Kindes gestorben ist. - Kinder ab 10 Jahren müssen den Antrag selbst unterschreiben. Die Bearbeitungszeit für einen Kinderreisepass beträgt 1 Woche. Fundsachen Folgende nachstehend aufgeführten Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten (Mo - Fr Uhr, Do Uhr) beim Fundbüro im Rathaus Oberwinden, Bahnhofstraße 1, Winden im Elztal von den Verlierern abgeholt werden. 1 Autoschlüssel, 1 Schlüsselbund Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten (bei Gegenständen unter 5,11 EUR sofort) nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde übergeht. Nähere Einzelheiten finden Sie auch im Internet unter VERWALTUNG der Gemeinde Rathaus Oberwinden Bahnhofstraße 1 Zentrale / Fax / gemeinde@winden-im-elztal.de Internet: Bürgermeister Bieniger Sekretariat Frau Ruf Standesamt Frau Fehrenbach Bürgerbüro Frau Dufner Frau Florin Rechnungsamt/ Bauverwaltung Herr Hämmerle Gebühren/Steuern Frau Fehrenbach Gemeindekasse Frau Schätzle Wassermeister Herr Burger Sprechstunden: Mo. - Fr. 08:30-12:00 Uhr Do. 16:00-18:00 Uhr Grundbuchamt Waldkirch zuständig für Winden im Elztal Marktplatz Waldkirch Tel / Fax 07681/

2 Seite 2 WINDEN IM ELZTAL Woche 22 Tag der offenen Gartentür an Pfingstsonntag An Pfingstsonntag, 04. Juni 2006 beginnt die Aktion der offenen Gartentür mit einer Besichtigung des Gartens von Hansjörg Haas in Herbolzheim-Bleichheim (Vogtstraße 5). Zu sehen ist der Garten eines Sammlers mit vielen kreativen Gestaltungselementen, Formschnitt, Kletter- und Kübelpflanzen. Der Garten ist 11 bis 18 Uhr geöffnet. Versuchsfeldtag in Mahlberg-Orschweier Das Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Landwirtschaft, veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftsamt Emmendingen-Hochburg am Donnerstag, 08. Juni 2006 auf dem Zentralen Versuchsfeld in Orschweier den traditionellen Versuchsfeldtag. Eröffnung ist um 9.30 Uhr. Führungen durch die Sorten-, Düngungs-, Pflanzenschutz- und Anbautechnischen Versuche finden um Uhr und Uhr statt. In der Mittagspause besteht Gelegenheit zur Diskussion mit Vertretern der Genossenschaften, des Landhandels, der Firmen und der amtlichen Beratung. Für Bewirtung ist gesorgt. Feldbegehung zum Kartoffelbau 2006 Das Landwirtschaftsamt Emmendingen-Hochburg lädt zu einer Feldbegehung zusammen mit dem Saatbauamt Donaueschingen und dem Landwirtschaftlichen Beratungsdienst Kartoffeln ein auf Freitag, 16.Juni 2006 um Uhr in Forchheim, Treffpunkt ist am Sportplatz in Forchheim. Besichtigt werden Felder mit Speisekartoffeln sowie der Landessortenversuch mit frühen und mittelfrühen Kartoffeln in Forchheim. Besprochen werden Qualität und Vermarktung der diesjährigen Ernte. Außerdem werden Anbau- und WSG-Fragen, Beregnung und Sortenfragen sowie der Vertragsanbau mit Kartoffeln und die QS-Zertifizierung diskutiert. Neuer Kurs für Harn- und Stuhlinkontinenz am Kreiskrankenhaus Emmendingen Das Zentrum für Beckenboden und Inkontinenz am Kreiskrankenhaus Emmendingen bietet einen neuen Kurs für Menschen an, die von Harnund Stuhlinkontinenz betroffen sind. Beginn des Kurses ist am Mittwoch, 21. Juni Der Kurs umfasst bis Anfang August acht Abende jeweils mittwochs von 18:30 bis 20 Uhr. Neben Vorträgen zu den verschiedenen Aspekten der Inkontinenz bilden regelmäßige krankengymnastische Übungen unter Anleitung einer erfahrenen Physiotherapeutin einen Schwerpunkt des Kurses. Das Angebot richtet sich vor allem an betroffene Frauen und Männer, aber auch an Interessierte, die vorbeugend tätig werden wollen. Die Kurs-Kosten betragen 80 Euro, eine anteilige Kostenerstattung durch die Krankenkassen ist beantragt. Weitere Infos und Anmeldungen unter Telefon / , gyn@krankenhaus-emmendingen.de. Redaktions- und Anzeigenschluss!!Achtung Änderung wegen Pfingsten!! Redaktionsschluss im Rathaus für das Mitteilungsblatt der Kalenderwoche 23 (Erscheinungstermin ist der ) ist am Freitag, , Uhr Verspätet eingehende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Das Bürgermeisteramt Betrug mit Empfangsgebühren für Satelliten-TV Eine Vielzahl von Bürgerinnen und Bürgern im Bereich Freiburg, aber auch Emmendingen, Lörrach und Waldshut-Tiengen, erhielt am Montag mit der Post eine Zahlungsaufforderung einer angeblichen Firma Eurosat Service GmbH mit (angeblichem) Sitz in Berlin, 78,00 Euro auf ein Konto zu überweisen, ansonsten würde deren"..receiver.." abgeschaltet. Nichtzahler könnten dann keine Fernsehprogramme mehr empfangen. Den Brief erhielten auch Adressaten, die kein TV-Gerät besitzen oder keinen Sat-Receiver nutzen. Der mutmassliche Verfasser dieser "Turnus-Rechnung" beruft sich auf eine (Anmerkung: nicht existente)"...verordnung des Rundfunkrates vom 13. Mai ". Wie die Polizei inzwischen in Zusammenarbeit mit den Berliner Behörden festgestellt hat, dürfte ein groß angelegter Schwindel eines Betrügers Hintergrund des Schreibens sein. Die darin genannte Firma existiert nicht an dieser Adresse. Dies sind die ersten Erkenntnisse der Berliner Polizei. Die Ermittlungen laufen weiter auf Hochtouren. Auch ist die Berliner Justiz eingeschaltet, um u.a. das Konto, auf welches die Gebühr von 78,00 Euro eingezahlt werden soll, zu beschlagnahmen. Die Polizei empfiehlt, auf das Schreiben nicht zu reagieren und nicht zu bezahlen. Ängste, wonach der heimische TV-Empfang abgeschaltet wird, sind unbegründet. Die Polizei bittet die Rechnungsempfänger im Landkreis, die "Turnusrechnung" bei einer Polizeidienststelle in der Nähe des Wohnortes oder bei der Kriminalpolizei Emmendingen abzugeben. Sommerzeit: Jetzt Rauchfrei werden! Neuer Kurs ab 07. Juni - Ich will endlich wieder riechen, schmecken und frei atmen können! Ich will nicht mehr rauchen müssen, ich will wieder unabhängig sein!" So beschreiben Raucher und Raucherinnen ihre Motivation, das Rauchen zu beenden. Viele wissen auch um die Hürden, diese Abhängigkeit zu überwinden und suchen Unterstützung. Sehr gute Chancen verspricht der erprobten Kurs Endlich Rauchfrei!", der im Juni in Emmendingen beginnt. Er wird der Dipl. Pädagogin Dorothea Läer von der Emmendinger Beratungsstelle des Badischen Landesverbandes für Prävention und Rehabilitation (blv.) durchgeführt. Die Kursteilnehmer arbeiten hier nach der erfolgreichsten Methode, der Schlusspunktmethode. Dabei wird nach gründlicher Vorbereitung beim zweiten Kursabende der erste Nichtrauchertag vereinbart und anschließend durch das Kursprogramm begleitet. Der Kurs umfasst insgesamt sieben Treffen und beginnt am 07. Juni. Die Treffen dauern pro Abend etwa 2 Stunden. Die Kursgebühr beträgt 150 Euro. Der Kurs ist von den Krankenkassen als Gesundheitsförderung anerkannt. Die Kassen tragen in der Regel einen Großteil der Kosten. Schnelle Information und Anmeldung bei Psychosozialen Beratungsstelle, Hebelstr. 27, Emmendingen, Tel / , psb-emmendingen@blv-suchthilfe.de Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Donnerstag, 8. Juni 2006 im Rathaus in Waldkirch. Sprechzeiten: 8.30 Uhr Uhr und Uhr Uhr. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel /

3 Woche 22 WINDEN IM ELZTAL Seite 3 Der Notfall ist lösbar! Sie sind als Hausfrau oder Hausmann verantwortlich für Kinder (unter 12 Jahren) und Haushalt. - Sie sind krank - Sie sind Risikoschwanger - Sie sind in Kur - Sie haben Landwirtschaft Sie brauchen eine Dorfhelferin oder Familienpflegerin. Was müssen Sie tun? Informieren Sie sich bei der Einsatzleiterin über den Anspruch auf eine Dorfhelferin oder Familienpflegerin. Besorgen Sie sich ein ärztliches Attest. Auf dem Attest sollte das Alter der Kinder und der Einsatzgrund ersichtlich sein. Danach gehen Sie zu ihrer Krankenkasse und stellen ein Antrag auf Haushaltshilfe. Wenn Ihnen die Krankenkasse eine Zusage gibt, und die Kosten übernimmt, können wir Ihnen umgehend eine Hilfe schicken.unsere Mitarbeiterinnen sind hoch qualifiziert, und haben eine mehrjährige Ausbildung hinter sich. Sie besuchen jährlich eine Fortbildung, und versorgen Ihre Familien mit Erfahrung, Wissen und Herz. Damit Sie in Ruhe gesund werden können. Unser Dorfhelferinnen und Familienpflegerinnen unterliegen der Schweigepflicht. Einsatzleitung für Dorfhilfe und Familienpflege: Dorfhelferinstation Elzach, Einsatzleitung: Hildegard Hartmann, Am Brühl 1, Elzach, Tel /1596. Sozialverband VdK Der Ortsverband Winden im Elztal informiert: Pflegekasse zahlt kein Toilettenpapier Toilettenpapier und Einmalwaschlappen sind Gebrauchsgegenstände des täglichen Lebens und müssen von der Pflegeversicherung nicht bezahlt werden. So entschied das Bundessozialgericht in seinem Urteil (Az.: B 3 P 15/01 R). Beide Hygieneartikel seien von der Leistungspflicht der Pflegekassen ausgenommen, auch ohne dass dies im Gesetz ausdrücklich geregelt sei, meinten die Kasseler Sozialrichter. Sie wiesen die Klage einer teilweise gelähmten Patientin ab, die feuchtes Toilettenpapier und Wegwerfwaschlappen für die tägliche Pflege benutzt hatte. Über die Leistungen der gesetzlichen Pflegeversicherung informiert der Sozialverband VdK im Wege von Sprechstunden und öffentlichen Veranstaltungen. Mitglieder können bei Streitigkeiten mit den gesetzlichen Kranken- oder Pflegekassen Sozialrechtsschutz erhalten. Ärztlicher Notfalldienst An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren. An Wochenenden und Feiertagen ist der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und augenärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel.: (ohne Vorwahl) zu erreichen. Der zahnärztliche Bereitschaftsdienst ist unter Tel.: 07641/ erreichbar. In lebensbedrohenden Fällen: Notarzt Tel.: Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: 07641/ (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen.) Apotheken-Notdienst Dienstbereitschaft von 8.30 Uhr Uhr des folgenden Tages Mi Apotheke auf der Bleiche, EM, Lessingstr. 19, Tel / Glotter-Apotheke, Glottertal Talstr. 70a, Tel / 1355 Do Breisgau-Apotheke, Teningen, Alemannenstr. 2a, Tel /8460 Fr Atrium-Apotheke, Denzlingen, Stuttgarter Str. 1, Tel / 2503 Sa Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen, Rosenstr. 1, Tel / So Bürkle-Apotheke, EM, Schillerstr. 19/1, Tel /4230 Nikolai-Apotheke, Waldkirch, Adenauerstr. 11, Tel / Mo Central-Apotheke, EM, Theodor-Ludwig-Str. 11, Tel / Severin-Apotheke, Denzlingen, Alemannenstr. 17, Tel / 5844 Di Glocken-Apotheke, Kollnau, Kollnauer Str. 1, Tel / 7054 Pflegedienste: Kirchliche Sozialstation Oberes Elztal e.v., Brandstraße 10, Elzach, Tel /909040, Fax: 07682/ Zuhause - Pflegen - Helfen - Beraten - Essen auf Rädern. Ambulanter Pflegedienst Heike Schmook, Spitzenbacher Str. 16, Winden im Elztal, Tel /921537, Fax: 07682/ Sprechstunde des Caritas-Sozialdienstes: Jeden Donnerstag von Uhr im Haus des Gastes in Elzach, Tel /7990 oder 07641/ beim Caritasverband für den Landkreis Emmendingen e.v Tierärztlicher Notdienst Pfingstsonntag, Frau Gesine Hesse, Aspergstr. 10, Forchheim, Tel /2324 Pfingstmontag, Dr.Brigitte Becker, Rosenweg 28, Emmendingen, Tel.07641/48989 Dr. E.J. Richter, Offenburger Str. 23, Kenzingen, Tel /559 Erhältlich im Rathaus in Winden im Elztal. Preis 28,00 Euro

4 Seite 4 WINDEN IM ELZTAL Woche 22 Veranstaltungskalender Mittwoch, 31. Mai Uhr Halbtageswanderung des Schwarzwaldvereins, Ortsgruppe Winden. Treffpunkt Rathaus Oberwinden. Freitag, 2. bis Sonntag, 4. Juni 2006 B-Fest auf dem Festplatz in Niederwinden (Programm siehe Vereinsnachrichten). Weitere Veranstaltungstermine im ZweiTälerLand finden Sie in den jeweiligen I-Punkten, im Internet unter Elztäler Wochenbericht. Ritter & Burgfräulein auf der Kastelburg An sechs Sonntagen zwischen Mai und Oktober ist das ZweiTälerLand ganz auf Familien eingestellt. Zwei abwechslungsreiche Touren mit einem familienfreundlichen Programmangebot sowie die im Preis enthaltene Verpflegung machen die Ausflüge zu einem Sonntagsvergnügen für Groß und Klein. Die Touren sind auf den Fahrplan des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) abgestimmt, sodass Hin- und Rückfahrt bequem mit Bus und Bahn erfolgen können. Tour 2 am 11. Juni 2006 in Waldkirch steht ganz im Zeichen von tapferen Rittern und edlen Burgfräuleins. Im Elztalmuseum erfahren die Kinder anhand des Modells der Kastelburg den Alltag auf einer Burg und lernen mittelalterliches Spielzeug kennen. Um für das Leben auf der Ritterburg gerüstet zu sein, basteln sie unter Anleitung Helm, Stirnreif und Schild, währen die Eltern die umfangreiche Sammlung von Dreh- und Jahrmarktsorgeln bestaunen, für die das Museum bekannt ist. Nach dem Mittagsimbiss geht`s auf dem Ritterweg hinauf zur Kastelburg. Ein spannendes Wissensturnier, bei dem alle Kinder mit einer Ernennungsurkunde zum Ritter oder Burgfräulein belohnt werden, macht den Aufstieg zu einem kurzweiligen Vergnügen. Auf der Burg erzählen der Türmer und die Burgköchin viele aufregende Geschichten über das Leben auf einer Ritterburg. Nach einem erlebnisreichen Tag und einer kleinen mittelalterlichen Verköstigung wird wieder der Heimweg angetreten. Die Tickets gibt es ausschließlich im Vorverkauf bei ZweiTälerLand Tourismus. Kinder bis 3 Jahre sind frei, Kinder von 4 bis 14 Jahre zahlen 13 Euro, Erwachsene 20 Euro pro Tour. Die Familienkarte A für 1 Erwachsene und 2 Kinder kostet 43 Euro, die Familienkarte B für 2 Erwachsene und 2 Kinder 63 Euro pro Tour. In den Preisen enthalten ist das oben aufgeführte Programm incl. Mittagsimbiss (excl. Getränke) und Nachmittagskaffee. Das ÖPNV-Ticket ist nicht im Preis enthalten. Empfehlenswert ist die RegioKarte, die an Sonn- und Feiertagen die unentgeltliche Mitnahmemöglichkeit von einem zusätzlichen Erwachsenen und maximal 4 Kindern im Alter von bis zu 14 Jahren bietet. Wer nicht im Besitz der RegioKarte ist, kann die Tageskarte Regio24 für 1 oder 2 Personen erwerben. Pro Tageskarte können bis zu 4 Kinder im Alter von bis zu 14 Jahren unentgeltlich mitgenommen werden. Info: ZweiTälerLand Tourismus, Im Bahnhof Bleibach, Gutach im Breisgau, Tel / , Fax / info@zweitaelerland.de, Geburt: Am 3. Mai 2006 wurde Carlos Ramon Fischer geboren. Eltern: Bianca und Raimund Fischer, Staude 6. Wir gratulieren: Am 31. Mai 2006 Herrn Rudolf Geiger, Im Steingarten 1 Am 2. Juni 2006 Herrn Franz Gehring, Im Steingarten 2 zum 74. Geburtstag zum 72. Geburtstag Wallfahrtsgottesdienst auf dem Hörnleberg Samstag, 3. Juni - Herz-Mariä-Samstag Gebetstag um Priester- und Ordensberufe Uhr Beichtgelegenheit - Rosenkranz Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Predigt Montag, 5. Juni - Pfingstmontag Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Predigt Jeden Mittwochnachmittag ist die Wallfahrtskirche von bis Uhr geöffnet. Um Uhr wird der Rosenkranz gebetet. Parkmöglichkeiten am Hörnleberg Da am Hörnleberg nur begrenzt Parkmöglichkeiten vorhanden sind, bitten wir alle Wallfahrer, das Auto ordnungsgemäß abzustellen und dicht nebeneinander zu parken, so dass noch nachkommende Fahrzeuge einen Platz finden. Wir weisen darauf hin, dass der Stationenweg nicht befahren werden darf. In begründeten Ausnahmefällen kann eine Fahrerlaubnis beim kath. Pfarramt St. Stephan, Winden beantragt werden (bis Freitag, Uhr). Den aktuellen Wallfahrtsplan sowie Informationen zur Geschichte und Bedeutung der Wallfahrt finden Sie auch im Internet.Internetadresse: hoernleberg@t-online.de Gottesdienste am Pfingstfest Samstag, 3. Juni Vorabend von Pfingsten Hochfest Niederwinden: Uhr Eucharist. Anbetung Beichtgelegenheit (Pfr. Wehrle) Uhr Festgottesdienst mitgestaltet vom Kirchenchor Sonntag, 4. Juni Pfingsten Hochfest Ev.: Joh 20, O`Spitzenbach: 8.45 Uhr Festgottesdienst Oberwinden: Uhr Festgottesdienst mitgestaltet vom Kirchenchor

5 Woche 22 WINDEN IM ELZTAL Seite 5 Familiengottesdienst am Pfingstmontag in Oberspitzenbach Am Pfingstmontag, 5. Juni lädt die Kirchengemeinde Oberspitzenbach, wie in den vergangenen Jahren, um Uhr bei der Kirche St. Barbara zu einem Familiengottesdienst ein. Alle, die zum Gottesdienst, der bei gutem Wetter im Freien stattfindet, wandern wollen, treffen sich um Uhr bei der Volksbank Oberwinden oder um Uhr beim Cafe Schwarzwaldfrieden. Nach dem Gottesdienst sorgen der Pfarrgemeinderat und die Gemeindemitglieder für das leibliche Wohl bei Kaffee und Kuchen und Herzhaftem bei musikalischer Unterhaltung. Die Ministranten unserer Kirchengemeinden organisieren ein Kinderprogramm. Bei schlechtem Wetter wird der Gottesdienst in der Kirche gefeiert. Evangelisches Pfarramt Elzach Donnerstag, 1. Juni Uhr Bibelstunde in Oberprechtal Uhr Treffpunkt Bibel in Elzach Samstag, 3. Juni Uhr Gottesdienst am Abend mit Abendmahl in Elzach Sonntag, 4. Juni Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Oberprechtal Pfingstmontag, 5. Juni Uhr Ökumenische Pfingstfeier in Elzach. Wiese hinter der Johanneskirche, bei schlechtem Wetter in der Johanneskirche Für Mitfahrgelegenheiten zu den Gottesdiensten und Veranstaltungen melden Sie sich bitte im Pfarrbüro Tel /8281. RMSW Solidarität Oberwinden e. V. Am Freitag, 2.6. um Uhr findet auf dem Verkehrsübungsplatz in Oberwinden (Treffpunkt Solischuppen) für Kinder und Jugendliche ab 9 Jahren ein Schnuppertraining für neue Kartfahrer statt. Unter fachkundiger Anleitung durch die Betreuer Sebastian Wisser und Aljosha Perin kann mit dem vereinseigenen Kart ein neues Hobby gefunden werden. Es ist geeignete Kleidung mitzuführen. Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Rad- und Motorsportverein Solidarität Oberwinden e. V. Festgemeinschaft B-Fest B-Fest Pfingsten Am Freitag, 2.6. beginnt auf dem Sportgelände in Niederwinden das weithin bekannte B-Fest. Das Mega Event im Elztal beginnt ab 20 Uhr mit der SWR 3 Dance Night. Am Samstag, 3.6. findet ab 20 Uhr die große B-Fest-Party mit DJ Manne statt. Wie schon in den Jahren zuvor werden ein stimmungsvoll geschmücktes Zelt sowie verschiedene Showeinlagen zum Tanzen und Mitfeiern einladen. Der Sonntag, 4.6. steht ganz im Zeichen der Volksmusik mit bekannten Interpreten aus dem Elztal. Ab Uhr eröffnet das Orig. Schwarzwald Quintett den Abend der Volksmusik Jürgen Schultis mit seiner Panflöte und Nicole de Marco werden für tolle Stimmung sorgen. Nicole de Marco wird an diesem Abend u.a. brandneue Titel Ihrer neuen CD, die in den nächsten Wochen auf den Markt kommt, präsentieren. Als Stargast des Abends begrüßen wir Reiner Kirsten, der am Vatertag an der Vorentscheidung zum Grand Prix der Volksmusik teilgenommen hat.also auf nach Niederwinden.Eintrittspreis für den Sonntag nur EUR 10,-- bzw. Abendkasse EUR 12,--. Komplettangebot für alle 3 Tage EUR 20,--.Weitere Infos sowie Karten für alle drei Tage erhalten sie unter Tel.07685/889. Die Windener Chorsänger Haben ihrem Ehrendirigenten Gerhard Mosmann zu seinem 70. Geburtstag gratuliert und ihm die Goldene Stimmgabel des Vereines für besondere, langjährige Verdienste im musikalischen Bereich überreicht. Gerhard Mosmann war über 30 Jahre Dirigent des Männerchores Oberwinden und etliche Jahre auch der musikalische Leiter des MGV Niederwinden. In einer kleinen Ansprache im Rahmen des Geburtstagsständchens würdigte der erste Vorsitzende Josef Burger die Leistungen des Jubilars für die beiden vorausgegangenen Vereine. Er wünschte Gerhard Mosmann für die kommenden Lebensjahre weiterhin Freude am Singen und Musizieren bei guter Gesundheit. Musikverein Prechtal e.v. - Open Air Konzert - Premiere Im Rahmen der Veranstaltungen zum 85 jährigen Bestehen des Musikvereins Prechtal findet am Samstag, 03. Juni 2006 um 20:30 Uhr ein Open Air Konzert auf dem Schulhof in Prechtal statt. Mit dieser Premiere will sich das Blasorchester Prechtal ihnen einmal von einer anderen Seite zeigen.zu diesem musikalischen Leckerbissen laden wir alle Freunde guter Blasmusik aus Winden sehr herzlich ein. Wir freuen uns auf ihren Besuch. Am Sonntag, um 11:00 Uhr bestreitet die Jugendkapelle Wolfach, ebenfalls unter der musikalischen Leitung von MD Joachim Riester, ein Unterhaltungskonzert. Der Orchesternachwuchs der Stadtkapelle Wolfach freut sich darauf, sein sehr beachtliches Können auch einmal im Elztal unter Beweis stellen zu können.es besteht die Möglichkeit neben bester Unterhaltung das Mittagessen zu genießen. Weitere Informationen gibt es unter: Ihr Musikverein Prechtal e.v. TV Mittleres Elztal e.v. Nordic-Walking-Kurs für Frühaufsteher Ab Sonntag, den 11. Juni 9 Uhr bis 10 Uhr bietet der TV Mittleres Elztal e.v. einen Nordic-Walking-Kurs für Anfänger, Wieder-Einsteiger, einfach alle, die sich sportlich betätigen wollen, an auch Männer sind herzlichst willkommen. Dauer 8 mal je 1 Stunde, Treffpunkt: Festhalle Bleibach. Stöcke können gegen Gebühr geliehen werden. Kursleiterin: Elisabeth Weber, C-Lizenz und Nordic-Walking-Trainerin. Weitere Infos erhalten sie gerne bei Silvia Hamann (07685/1862) oder Martina Haug (07685/1075), Bleibach. Jodlermesse in der Kirche St. Georg Bleibach Sonntag, 11. Juni, Uhr ausgeführt vom Jodlerclub Pilatus Luzern/Schweiz. Der Jodlerclub Pilatus aus Luzern zählt heute zu den renomiertesten Alpenchören in der Raumschaft Luzern. Mit einer Jodlermesse in der Luzerner Jesuitenkirche feierte der Chor im Jahre 2002 sein 75 jähr. Gründungsfest. Bereits in den 60er Jahren produzierte der Chor seine erste Schallplatte. Er beteiligte sich an zahlreichen Jodlerfesten von denen er immer mit Bestnoten zurück kam. Es folgten Auftritte bei den Radiostationen von Lugano, Bern und Basel. Einer Einladung folgend trat der Chor in einer Lifesendung von Radio DRS im Basler Muba Studio auf. Weitere Engagements im In- und Ausland brachten dem Chor höchste Anerkennung. Auslandsreisen führten nach Budapest, nach Prag wo die Sängerinnen und Sänger in der Schweizerischen Botschaft auftraten. Die beiden Solo-Jodlerinnen betraten im Jahre 1990 die Internationale Bühne um in Japan bei der Eröffnung der dortigen Pilatusbahn zu singen. Weitere Stationen: Teilnahme am Jubiläum der Stadtgründungsfeier in München, die Clubreise in die Toscana mit den Stationen Florenz, Siena und San Gimignano. Anlässlich des 75 jähr. Jubiläums wurde eine neue CD aufgenommen.

6 Seite 6 WINDEN IM ELZTAL Woche 22 Elzach, Hauptstr.123a (EDEKA aktiv markt SCHINDLER) Kollnau, Seilmattenstr. 2 (EDEKA aktiv markt KOOLS) Sexau, Dorfstr. 63 Mittwoch (Stck=0,75) 2 Stück 1,50 Berliner (Stck=0,20) 5 Stück 1, Wiesentäler Brot 1000g 2,55 K&U-Brötchen 1 K&U- Brötchen Dienstag (Stck=0,50) 2 Stück 1, Mini-Schnecken 1 Mini- Schnecke Odenwälder Landbrot (kg=3,13) 750g 2,35 Montag Mandelstangen mit Persipan, mit Fettglasur (Stck=1,20) 2 Stück 2,40 Bauernbrot 1000g 2,55 AKTION Mehr Mehr fürs fürs Waldkirch, Lange Str (im Kaufhaus KRAUSS) Freiburger Str. 6 (EDEKA aktiv markt BLATTER-REES) Damen-/Gartenstr. (EDEKA aktiv markt BLATTER-REES) Samstag (kg=5,20) 500g 2,60 Kartoffel-Nuss- Stange Rosinen- Butterhefezopf (kg=3,90) 500g 1,95 Freitag (kg=5,90) 500g 2,95 K&U-Balou (kg=3,90) 500g 1,95 Quarkstriezel Donnerstag Apfelrollen (Stck=1, ) 2 Stück 2, Ofenfrische Brezeln (Stck=0,50) 2 Stück 1, 1 Brezel K&U-Sonne (kg=3,13) 750g 2,35 1 Butter- Croissant Geld! Geld! Täglich mehr fürs Geld!

7 Woche 22 WINDEN IM ELZTAL Seite 7 Haus der schönen Fliese Möhlmann Gutach-Bleibach Am Vogelhof 1 Telefon / 884 Fax / 1005 fliesen-moehlmann@t-online.de Meisterbetrieb für: Fliesen- u. Plattenarbeiten Balkon- u. Terrassensanierungen Fensterbänke Treppen für innen und außen Ausstellungsraum Individuelle Beratung und Planung Aktuelle Angebote für Selbstverleger und Heimwerker Bleiben Sie am Ball! Sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen HIN zum Autohaus HIN Opel OSP Partner Bosch-Service Sonderaktionen vom Vorstellung des neuen Opel Astra Twintop ca. 60 Lager-Fahrzeuge zu Aktions-Preisen, verschiedener Marken Finanzierung ab 0,0 % ohne Anzahlung, Auto, Roller, Quad Abverkauf unserer Vorführwagen, Roller und Quad Aktionen im Bereich Roller und Quad Frühjahrs-Urlaubs-Check aller Marken 9,95 E Klimacheck 19,95 E Roller/Quad Check 19,95 E Vorlauf/Bestellfahrzeuge/2. Teil auf Lager Aktionspreise 25 x Corsa C 3/5 türig ab 8.900,- E 10 x Tigra Twintop ab ,- E Meriva ab ,- E 70 x Astra H ab ,- E 70 x Zafira A ab 9.990,- E 70 x Zafira B ab ,- E 25 x Signum/Vectra ab ,- E weitere Marken wie Audi, VW, Suzuki, Skoda, Nissan, Mazda, Toyota, Renault, Peugeot u. Mercedes lieferbar. Leasing und Finanzierung möglich Autohaus HIN Tel / Ansprech-Partner Herr Hin AUTOHAUS HIN Elzach Telfer Str. 13 Tel / Fax -59 Sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen - sparen Fordern Sie unseren Anzeigentarif an - Wir beraten Sie gerne. Stadtmühle Elzach Landhandel Gartenmarkt Imkereibedarf Tag der offenen Tür Am Pfingstmontag, den feiern wir anlässlich des 400-jährigen Jubiläums einen Tag Rund ums Korn. Hierfür lädt sie Familie Karl Gehring ab Uhr herzlich ein. Karl Gehring Grabenstraße Elzach Telefon ( ) 3 57 Werbung bringt Erfolg. Verlag Marketingservice Design Paul Seeger Dorfstr Gutach-Bleibach Tel / Fax verlag@ideeundpraxis.de

8 Seite 8 WINDEN IM ELZTAL Woche 22 Metzgerei Walter Fakler Hauptstraße Winden Telefon Telefax Partyservice Angebot vom Mi bis einschl. Sa Gulasch gemischt kg 5,90 Kochspeck angeräuchert kg 5,90 Schweinebauch mariniert kg 5,90 Weltmeister-Würstle (Schinkenwurst) Stück 1,98 Weltmeister-Salami gemischt 100 g 1,29 Presskopf 100 g,69 Wildschweinwurst imitiert 100 g,69 Aufschnitt 100 g,96 Fleischsalat 125 g Becher,60 Fleischsalat 250 g Becher 1,10 Aus unserer Käsetheke Berghofkäse 45% Fett i. Tr. 100 g,59 Käse-Aufschnitt 250 g Pack 2,60 Ab Donnerstag Nachmittag frische Fische Seelachs-Filet grätenfrei kg 8,80 Kabeljau-Loins grätenfrei kg 22,80 Eigene Schlachtung - Eigene Herstellung Gasthaus + Metzgerei Sonne Ihr Fleischerfachgeschäft in Winden Telefon: / 2 92, Fax / Unsere Angebote vom Do Sa. 3.6.: Sauerbraten kg 8,99 in Rotwein eingelegt Mainzer oder Krakauer 100 g -,69 Körnlilyoner 100 g -,69 Bruzzler 100 g -,60 4 verschiedene Sorten, für Pfanne und Grill selbstgemachte Wurst und Räucherwaren Tiere aus der Region Büro-Kauffrau / Arzthelferin gesucht! Aufgrund einer internen Versetzung ist die Stelle Sekretariat / Bewohnerverwaltung / Leistungsabrechnung neu zu besetzen. Wir erwarten neben der o. g. Ausbildung einige Jahre Berufserfahrung, Flexibilität, Organisationsgeschick, gute Kenntnisse in Word und Excel und die Freude an der Arbeit für und mit alten Menschen. Komplette Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühesten Eintrittstermins und der Gehaltsvorstellungen an St. Elisabeth, Wohnen und Pflege, z. Hd. Frau Désenfant, Neunlindenstr. 7, Elzach, senden.... Agrar- und Gartenmarkt Schloßbergstr. 7 Waldkirch-Kollnau Telefon: / 8815 Ihr Lieferant für: Futtermittel jeglicher Art Heimtierfutter Saatgut Düngemittel Qualitäts-Erden Spritzmittel Brennstoffe: Heizöl, Brikett, Eier-Kohle, Schmiede-Kohle, Brennholz Lieferservice! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Ausführung von Innen- und Außenputz, Trockenbau und Vollwärmeschutz, Altbau-Sanierung, Gerüstbau und Strukturputzen Gundelfingen Gutach-Bleibach Blumenstraße 7 Tel / 219 Fax 1721 Industriestr. 11 Tel. 0761/ Fax Rasenmäher mit Hondamotor ab 279,- E Reparatur-Service aller Marken