EPR 100 USB Festplattenlesegerät DVR Harddisk Reader Installation / Bedienung Installation / Operation V 1.04

Transkript

1 EPR 100 USB Festplattenlesegerät DVR Harddisk Reader Installation / Bedienung Installation / Operation V 1.04

2 Bevor Sie das vorliegende Gerät installieren und verwenden, lesen Sie bitte sorgfältig diese Bedienungsanleitung. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

3 INHALT 1 - ALLGEMEIN Lieferumfang Frontseite Rückseite Minimale Systemanforderungen Technische Daten INSTALLATION EPR Installation DVR Reader Software Anschluss EPR100 an PC Einstecken des Festplattenträgers Entnehmen des Festplattenträgers DVR READER SOFTWARE Aufrufen der Software Bedieneroberfläche Bedienung Festplatte / Datei öffnen Wiedergabesteuerung Display Mode - Anzeigearten Set Channel - Kameraauswahl Set Video Einstellung Videosystem Set Audio - Audioeinstellung Aufzeichnungssuche Suche nach Aufnahmesegment Alarmsuche Zeit- / Datumsuche Suche innerhalb eines Aufnahmesegmentes Bildexport / Druck Archive Video - Videoexport Save Image - Einzelbildexport Print Image - Drucken 15

4 1 - Allgemein 1.1 Lieferumfang Im Lieferumfang sind: Festplatten-Adaptergehäuse, Netzteil, Netzkabel, USB 2.0 Kabel, 1 Satz Schlüssel für Festplattenschloss, Software-CD-ROM, diese Anleitung. 1.2 Frontseite Festplattenschloss Spannungs LED HDD LED Anmerkung: Festplatte nicht im Lieferumfang. 1.3 Rückseite Geräteschalter DC 5/12V USB 2.0 4

5 1.4 Minimale Systemanforderungen CPU RAM Festplatte USB Weitere OS 1.5 Technische Daten Intel Pentium 4, 2GHz Prozessor oder schneller 256MB RAM (512MB oder mehr empfohlen) 100MB freier Speicherplatz; zusätzlicher Speicher für Videoexport USB 2.0 port Windows kompatibler Bildschirm mit min 1024x800 Auflösung Windows kompatible Maus oder Eingabegerät Windows kompatible Soundkarte Windows kompatibles CD-ROM Laufwerk Grafikkarte mit DirectX 9.0x Unterstützung Microsoft Windows 2000/XP Unterstützte Produkte DVR Modelle Multiplexer Modelle 1/4/6/9/16 Kanal EDSR Modelle 4BDX, 4CDX, 8CDX, 8BDX, 16CTX Anzeigen / Bedienelemente Front LED 2 LED für Spannungsversorgung und HD - Aktivität Festplattenschloss Schloss zum Arretieren der Festplatte und Zuschalten der Betriebsspannung Rückseite Geräteschalter Interface-Buchse Spannungsbuchse Softwarefunktionen Bedienung Bildsuche Bildexport Spannungsversorgung Spannung Umgebungsbedingungen Temperatur Abmessungen und Gewicht Abmessungen (BxHxT) Gewicht Spannung ein / aus USB-Buchse Typ B 6 pol. Mini DIN 5V/12VDC - 4/9/16-fach Mehrfachdarstellung oder Vollbild - Wiedergabe vorwärts / rückwärts mit bis zu 16-facher Geschwindigkeit - Audioplayback für Aufnahmen von 1 ~ 50 Bilder / s - Pausenfunktion - Einzelbild vorwärts / rückwärts - Sprung zum Beginn oder Ende eines Aufnahmesegmentes - 3 Suchmethoden: nach Segmentliste, Alarmliste und nach Zeit/Datum - Schiebebalken zur Suche innerhalb eines Aufnahmesegmentes - Anzeige von zeit-datum der aktuellen Videoposition - Einzelbildexport als BMP oder JPG - Einzelbilddruck - Videoexport im AVI Format bis 4 GB Größe (abhängig von Hardware und PC-Konfiguration) - Videoexport aller Kameras als Imagedatei (*.eds Format, für Wiedergabe ist DVR-Playersoftware erforderlich) - Export der Bild-Headerdaten. DC 5/12V über mitgeliefertes Schaltnetzteil 100 ~ 240 VAC, 30 W max. 0 C ~ +50 C 155 mm x 47mm x 277mm 1,35 kg 5

6 2 - Installation 2.1 Installation DVR Reader Software Bitte beachten Sie die minimalen Systemanforderungen, diese Software wird nur von Windows 2000 / XP unterstützt. 1. Fahren Sie den PC hoch 2. Legen Sie die DVR Reader CD-ROM ein. 3. Falls die Autostartfunktion an Ihrem PC nicht aktiviert ist, starten Sie das Installationsprogramm: Ausführen: [CDROM]:\setup.exe. Es erscheint folgendes Installationsmenü: 4. Falls auf Ihrem Rechner eine frühere oder keine DirectX Version installiert ist, klicken Sie auf DirectX 9.0b Runtime und folgen Sie den Instruktionen. 5. Klicken Sie auf DVR Reader und folgen Sie den Instruktionen. ACHTUNG! Wenn auf Ihrem Rechner Windows XP mit Service Pack 2 installiert ist, gehen Sie im Anschluss an die Installation wie folgt vor: 6. Rufen Sie das Programmverzeichnis des DVR Readers auf. 7. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei DvrReader.exe und rufen Sie die Eigenschaften auf. 8. Wählen Sie das Register Kompatibilität aus. 9. Aktivieren Sie das Feld Programm im Kompatibilitätsmodus ausführen für und wählen Sie Windows 2000 aus dem Auswahlmenü. 10. Bestätigen Sie die Einstellungen mit OK, damit die Anwendung mit SP2 ausgeführt werden kann. 6

7 2.2 Anschluss EPR 100 an PC DVR Reader Netzteil USB 2.0 Kabel PC 1. Verbinden Sie den EPR 100 mit dem PC über das USB 2.0 Kabel. 2. Schließen Sie das Netzteil an. 3. Überzeugen Sie sich, dass der Geräteschalter auf AUS ( OFF ) steht. 2.3 Einstecken des Festplattenträgers ACHTUNG! Vergewissern Sie sich dass der verwendete Festplattenträger mit der jeweiligen Version des Festplattenlesers kompatibel ist. Das Einstecken eines falschen Festplattenträgers kann das Gerät sowie die Festplatte beschädigen. 1. Entnehmen Sie den Festplattenträger mit Festplatte aus dem Digitalrecorder (Schlagen Sie dazu im Handbuch des Digitalrecorders nach). 2. Führen Sie den Festplattenträger in den Festplattenschacht ein und schieben Sie diesen vorsichtig bis Anschlag. 3. Schließen Sie das Festplattenschloss, bei korrekt gesteckten Festplattenträger sollte dies leichtgängig möglich sein. 4. Schalten Sie den EPR100 ein. 5. Warten Sie, bis das Zeichen für USB- Geräteanschluss in der Taskleiste des PC erscheint. 2.4 Entnehmen des Festplattenträgers 1. Schließen Sie das Programm DVR Reader. 2. Klicken Sie auf den USB Icon Entfernen in der Taskleiste. Wählen Sie den Festplattenträger aus der Liste der verfügbaren USB Geräte aus und klicken Sie auf "Beenden". Warten Sie auf die Windows Bestätigung für das sichere Entfernen der Hardware. 3. Schalten Sie die Spannung des EPR 100 ab. 4. Entriegeln Sie das Festplattenschloss. 5. Entnehmen Sie den Festplattenträger aus dem EPR

8 3 - DVR Reader Software 3.1 Aufrufen der Software Starten die die DVR-Reader-Software mit Doppelklick auf das DVR-Reader Icon auf dem Desktop oder rufen Sie das Progamm unter START > PROGRAMME > DVR READER auf. ACHTUNG: Die USB Erkennung des angeschlossenen Festplattenlesers muss abgeschlossen sein! 3.2 Bedienoberfläche Videofenster Auswahl HDD / lokale Datei Datei/HDD öffnen Statusbalken Aufzeichnungssuche DVR Typ Start / Ende Videoexport Wiedergabe: Richung/ Geschwindigkeit Zeit/Datum Wiedergabeposition Wiedergabesteuerung 3.3 Bedienung Festplatte / Datei öffnen 1. Wurde die Festplatte korrekt von der USB Schnittstelle erkannt, wird diese mit Festplattengröße im Auswahlmenü rechts oben angezeigt. 8

9 2. Klicken Sie auf den Icon Öffnen. 3. Der Index der Festplatte wird eingelesen. Die Dauer dieses Vorgangs ist abhängig von der Festplattengröße, der Anzahl der Segmente auf der Festplatte und der Rechenleistung des verwendeten PC. Der Fortschritt wird auf dem Statusbalken unterhalb des Auswahlmenüs angezeigt. 4. Wählen Sie den korrekten Recordertyp im Auswahlmenü DVR Model Wiedergabesteuerung 1. Die Bedienelemente für die Wiedergabesteuerung befinden sich unterhalb des Videofensters. Einzelbild rückwärts Einzelbild vorwärts Segmentanfang Wiedergabe/Pause Zum Segmentende 2. Mit den Pfeiltasten kann die Wiedergaberichtung zwischen vorwärts und rückwärts umgeschaltet werden. Die Wiedergabegeschwindigkeit kann mit den Tasten + und - im Bereich von 0,1 bis 16 fach umgeschaltet werden (ungefähre Werte). Wiedergabegeschwindigkeit erhöhen Wiedergabe rückwärts Wiedergabe vorwärts Wiedergabegeschwindigkeit verlangsamen 9

10 3.3.3 Display Mode - Anzeigearten 1. Rechtsklick in das Videofenster öffnet ein Auswahlmenü. 2. Klicken Sie auf Display Mode und wählen Sie die gewünschte Anzeigeart Set Channel - Kameraauswahl 1. Rechtsklick in das Videofenster öffnet ein Auswahlmenü. 2. Klicken Sie auf Set Channel und wählen Sie die gewünschte Kamera für dieses Videofenster aus. Achtung: Jede Kamera kann nur einmal in der Anzeige dargestellt werden! 10

11 3.3.5 Set Video Einstellung Videosystem 1. Rechtsklick in das Videofenster öffnet ein Auswahlmenü. 2. Klicken Sie auf Video und stellen Sie das Videosystem ein, mit dem die Aufnahme erstellt wurde (Europa normalerweise PAL) Set Audio - Audiofunktion 1. Rechtsklick in das Videofenster öffnet ein Auswahlmenü. 2. Wurde die Aufnahme auf der Festplatte mit Audio erstellt, schalten Sie im Menüpunkt Audio auf ON. 11

12 3.4 Aufzeichnungssuche Die Software bietet 3 Möglichkeiten zur Suche nach Aufnahmen: - Suche nach Aufnahmesegmenten - Alarmsuche - Zeit- Datumsuche Suche nach Aufnahmesegment Klicken Sie auf Segment in der Auswahlliste: Es werden alle Aufnahmestarts der Aufzeichnungen auf der Festplatte gelistet. Wählen Sie das gewünschte Segment aus. Danach kann diese Aufzeichnung wiedergegeben werden Alarmsuche Klicken Sie auf Alarm in der Auswahlliste. Es werden alle Alarmaufzeichnungen auf der Festplatte gelistet. Wählen Sie den gewünschten Alarm aus. Danach kann diese Aufzeichnung wiedergegeben werden. 12

13 3.4.3 Zeit- / Datumsuche 1. Klicken Sie auf Time in der Auswahlliste. 2. Geben Sie Zeit und Datum der gesuchten Aufnahme ein und klicken Sie auf Set Suche innerhalb eines Aufnahmesegmentes Mit dem Schiebebalken unterhalb des Videofensters kann die Wiedergabeposition in dem aktiven Wiedergabesegment verändert werden. 13

14 3.5 Bildexport / Druck Archive Video - Videoexport Die Software unterstützt den Export von Einzelbildern sowie von Videosequenzen. Einzel Videosequenzen werden als unkomprimierte AVI Datei exportiert. Bei der Auslagerung von Videosequenzel ist zu beachten, dass diese Funktion nur für kürzere Videosequenzen zu empfehlen ist. AVI- Dateien größer als 4 GB werden nicht unterstützt. Dateigröße der Exportdatei hängt von der Bildaufnahmerate, Aufnahmequalität und vom Bildinhalt ab: Beispiel für AVI Datei 1 min, 3 Bilder / s, höchste Auflösung: ca. 50 MB Dateigröße Mit der Auswahl des Dateitypes *.eds kann ein Image aller Aufzeichnungskanäle exportiert werden. Für die Wiedergabe von *.eds Dateien is die DVR-Reader Software notwendig, normale Wiedergabeprogramme wie MediaPlayer können dieses Dateiformat nicht lesen. In dem Feld Archive Time werden Start- und Endzeit des Videoexports festgelegt. Startzeit Ende Suchen Sie in der Aufnahme den gewünschten Startzeitpunkt und klicken Sie auf das Symbol für Startzeit. Suchen Sie in der Aufnahme den gewünschten Endzeitpunkt und klicken Sie auf das Symbol für Ende. 1. Rechtsklick in das Videofenster öffnet ein Auswahlmenü. 2. Nach Klicken auf Archive öffnet sich das Dialogfenster für den Dateiexport. 3. Geben Sie unter Save as einen Dateinamen ein. 4. Wählen Sie den Dateityp: 14

15 Type Video Audio Daten Motion JPEG (.avi) Einkanalexport in Originalformat (Halbbild, * daher halbe Bildhöhe), relativ schnell Motion JPEG Full Size (.avi) Einkanalexport, gestreckt auf reale Bildhöhe. * Disk Image (.eds) Export aller Kamerakanäle mit Bilddaten. Für die Wiedergabe ist die DVR- Readersoftware notwendig. Data only - Text (.txt) Bildheaderdaten gespeichert im Textmodus Data only - Binary (.bin) Bildheaderdaten gespeichert im Binärmodus * Daten können in separater Datei abgespeichert werden. Table 3.1 Vergleich Dateitypen 5. Klicken Sie auf die Checkbox Full Size, um ein Video im korrekten Seitenverhältnis zu erhalten. 6. Bei AVI Export können Sie zusätzlich die Checkbox Capture Data aktivieren, um die Bildheaderdaten (Kamera, Zeit/Datum) in einer separaten Datei zu speichern. Es stehen die Dateitypen *.txt (Textmodus) und *.bin (Binärmodus) zur Verfügung. 7. Klicken Sie auf OK, um den Export zu starten. Es erscheint eine Statusanzeige mit einem Balken für den Prozessfortschritt. Die Zeit- / Datumanzeige in der linken unteren Ecke zeigt zusätzlich die aktuelle Position des Videoexports an Save Image - Einzelbildexport 1. Rechtsklick in das Videofenster öffnet ein Auswahlmenü. 2. Klicken Sie auf Save Image, das Dialogfenster für den Bildexport wird geöffnet. 3. Geben Sie einen Dateinamen ein. 4. Wählen Sie den Dateityp: Bitmap oder JPEG (komprimiert, kleinere Dateigröße) Print Image - Drucken 1. Rechtsklick in das Videofenster öffnet ein Auswahlmenü 2. Klicken Sie auf Print Image, das Dialogfenster für den Bilddruck wird geöffnet. 3. Nach Auswahl des Druckers und Einstellen der Druckereigenschaften klicken Sie auf OK, das Bild wird gedruckt.. 15

16 Before installing and using this unit, please read this manual carefully. Please make sure to keep it available for later reference. Technical data are subject to change without prior notice. Misprints reserved.

17 CONTENTS 1 - GENERAL Delivery scope Front panel Rear panel Minimum system requirements Specifications EPR 100 SETUP DVR Reader software installation Connection to PC HDD tray insertion HDD tray removal DVR READER SOFTWARE Software startup User interface Operation Open DVR HDD / file Playback control Display modes Set playback channel Set video Set audio Video search Search by segment Search by alarm Search by date / time Search by Video Slide Bar Image export / printout Video export Still image export Image printout 29

18 1 - General 1.1 Delivery scope Package includes DVR Reader, power adaptor, power cord, USB 2.0 cable, 1 set of keys, CD-ROM with software and user manual. NOTE: A harddisk tray is not included! 1.2 Front panel Key lock Power LED HDD LED Note: A harddisk tray is not included. 1.3 Rear panel Power switch DC 5/12V USB

19 1.4 Minimum system requirements CPU RAM HDD USB Peripherals OS 1.5 Specifications Intel Pentium 4, 2GHz Prozessor or faster 256MB RAM (512MB or more recommended) 100MB free HDD space, additional space for video capture USB 2.0 port Windows compatible screen with min. 1024x800 resolution Windows compatible mouse or pointing device Windows compatible sound card Windows compatible CD-ROM drive Graphic card with DirectX 9.0x support Microsoft Windows 2000/XP Supported products DVR models Multiplexer Modelle Front panel LED Key lock Rear panel Power switch Interface connector Power connector Software functions Operation Search Archive Power source Power Environment Operating temperature Dimensions / Weight Dimensions (WxHxD) Weight 1/4/6/9/16 channel EDSR series DVR 4CDX, 4BDX, 8CDX, 8BDX, 16CDX, 16BTX 2 LED for power and HD activity indication HDD tray lock Power ON/OFF USB type B connector 6 pin 5V/12VDC Mini DIN - 4/9/16 multi-channel playback - forward / reverse playback at 0,1 ~ 16 x speed - audio playback for 1 ~ 50 fps recordings - pause function - step forward / reverse - direct acces to segment start and end - search video by segment list, date / time and alarm list - slide bar to move video pointer - time / date display of current video position - save still image to.bmp or.jpeg file - print still image - save video to.avi file up to 4 GB (depending on hardware and PC configuration) - save disk raw data into proprietary file - save meta data to text or binary file DC 5/12V, 100 ~ 240 VAC via included power supply, 30 W max. 0 C ~ +50 C 155 mm x 47mm x 277mm 1,35 kg 19

20 2 - Setup 2.1 DVR Reader software installation Please consider the minimum system requirements. This software is supported by Windows 2000 / XP only. 1. Boot the PC 2. Insert the DVR Reader CD-ROM 3. Run [CDROM]:\setup.exe if the program doesn t start automatically. The following installation menu pops up: 4. Choose DirectX 9.0b Runtime and follow the instructions if only an earlier version or no DirectX version is installed on your PC. 5. Choose DVR Reader and follow the instructions to install the DVR Reader software. NOTE! If Service Pack 2 for Windows XP is installed, the following steps are required additionally: 6. Go to the DVR Reader s program directory. 7. Click with the right mousekey on DvrReader.exe and choose Properties. 8. Choose the Compatibility register. 9. Activate Run this program in compatibility mode for: and choose Windows 2000 from the pulldown menu. 10. Confirm the settings with OK to run the software with SP2. 20

21 2.2 Connection to PC DVR Reader Power adaptor USB 2.0 cable PC 1. Connect EPR 100 to the PC with the USB 2.0 cable. 2. Connect the power adaptor. 3. Make sure that the power switch is at OFF position. 2.3 HDD tray insertion ATTENTION! Make sure that the HDD tray is compatible with this DVR Reader. Using the wrong HDD tray will seriously damage both the player and the hard disk. 1. Remove the HDD tray with the hard disk from the DVR (Please refer to the DVR s user manual). 2. Insert the HDD tray into the HD slot and firmly push as far as it goes. 3. Lock the HDD key lock - this should be possible very smoothly if the HDD tray is inserted correctly. 4. Switch on the EPR Wait until the icon for USB device connection appears in the status bar. 2.4 HDD tray removal 1. Close the DVR Reader application. 2. Click the USB Remove icon in the status bar. Choose the HDD tray from the list of available USB devices and click "Remove". Wait for the Windows confirmation indicating the secure hardware removal. 3. Switch off the EPR 100 power. 4. Unlock the HDD tray lock. 5. Remove the HDD tray from EPR

22 3 - DVR Reader Software 3.1 Software startup Start the DVR Reader software either from the desktop icon or from the start menu: START > PROGRAM FILES > DVR READER. ATTENTION: The DVR Reader USB connection must be recognized before program can be started! 3.2 User interface Video window HDD / file menu Open HDD/file Status bar Video search DVR model Archive time settings Playback direction / speed Time / date Video slide bar Playback control 3.3 Operation Open HDD / file 1. If the HDD was recognized correctly by the USB interface, the respective HDD is displayed in the top right menu indicating also the HDD file size. 22

23 2. Click the Öffnen icon. 3. The HDD index is read. Reading time depends on HDD file size, number of HDD segments and PC capacity. The status bar below the menu indicates the reading process. 4. Choose the correct DVR type from the DVR model menu Playback control 1. The playback control buttons are located below the video window. Reverse step Step forward Segment start Playback / pause Segment end 2. The playback direction can be switched between forward and reverse with the arrow keys. Playback speed can be changed with the + and - keys within a range of approx. 0,1 ~ 16x speed. Accelerate playback Reverse playback Forward playback Decelerate playback 23

24 3.3.3 Display modes 1. Right mouseclick within the video window opens a context menu. 2. Click Display Mode and choose the requested display mode Set channel 1. Right mouseclick within the video window opens a context menu. 2. Click Set Channel and choose the requested camera to be displayed in this window. Note: Each camera can be displayed only once! 24

25 3.3.5 Set video 1. Right mouseclick within the video window opens a context menu. 2. Click Video and choose the video system with which the video has been recorded (for Europe PAL is the standard setting) Set audio 1. Right mouseclick within the video window opens a context menu. 2. If the video recording includes audio, switch on Audio. 25

26 3.4 Video search The software offers 3 video search options: - Search by segment - Search by alarm - Search by time / date Search by segment Select Segment in the search menu: All HDD recording starts are listed. Select the requested segment from the list and start the playback Search by alarm Select Alarm in the search menu. All HDD alarm recordings are listed. Select the requested alarm and start the playback. 26

27 3.4.3 Search by time / date 1. Select Time in the search menu. 2. Enter time and date of the requested recording and click the Set icon Search by video slide bar Change the playback position within the current segment by moving the slide bar below the video window. 27

28 3.5 Image export / printout Video export The software supports the export of still images and video sequences. Video sequences are exported as unpacked.avi files. Exporting video sequences, it is to be considered that this function is recommended for short sequences only..avi files exceeding 4 GB are not supported. The export file size depends on recording rate, recording quality and image content:.avi file example: 1 minute, 3 images / s, highest resolution: file size approx. 50 MB Selecting the.eds file type, one image of all recording channels can be exported. For the playback of.eds files, the DVR Reader software is required as common programs such as MediaPlayer cannot read this file format. Determine start and end time of the video export in the Archive Time menu. Start time End time Search the requested start time within the recording and click the Start icon. Search the requested end time within the recording and click the End icon. 1. Right mouseclick within the video window opens a menu. 2. On selecting Archive a dialogue box for file export pops up. 3. Enter the file name under Save as. 4. Choose the file type: 28

29 Type Video Audio Data Motion JPEG (.avi) Single channel export of original video (half * image height due to field image), relatively fast Motion JPEG Full Size (.avi) Single channel export, stretched to correct * side ratio. Disk Image (.eds) Export of all camera channels incl. header data. DVR Reader software is required for playback. Data only - Text (.txt) Image header data, archived in text mode Data only - Binary (.bin) Image header data, archived in binary mode * Data can be archived in separate file. Table 3.1 Comparison of file types 5. Activate the checkbox Full Size to store the video in correct proportion. 6. For exporting.avi files, the checkbox Capture Data may be activated additionally to archive the image header data (camera, time/date) in a separate file. Both.txt (text mode) and.bin (binary mode) are available as file type. 7. Click OK to start the export. A dialogue box appears showing the export s progress. The time / date display in the bottom left corner additionally indicates the current position of the video export Still image export 1. Right mouseclick within the video window opens a context menu. 2. Select Save Image to open the image export dialogue box. 3. Enter a file name. 4. Choose the file type: Bitmap or JPEG (packed, smaller file size) Image printout 1. Right mouseclick within the video window opens a context menu. 2. Select Print Image to open the image printout dialogue box. 3. Click OK after selecting the printer and adjusting the printer settings to print the image. 29