Deutsche Version INHALTSVERZEICHNIS

Transkript

1 INHALTSVERZEICHNIS Spezifikationen 26 Der Splitter 27 Das Sweex ADSL 2 Modem anschließen 27 Computer konfigurieren, um eine Verbindung mit dem Modem herzustellen 28 Einstellungen Ihres Internetbrowsers für Windows 98SE, 2000 und XP 31 Auf das Modem zugreifen (Anmelden) 31 Einstellen des Internet Providers (ISP) 33 Das Öffnen von Ports im Modem (Port Forwarding und DMZ) 34 LAN-Einstellungen 35 Passwort ändern (User Management) 36 Die Verwaltung des Modems aus der Ferne (Web Access Control) 37 Die Firmware des Modems aktualisieren (Update Firmware) 37 Rücksetzen des Modems auf die Fabrikeinstellungen 38 Liste der Internet Provider und der zugehörigen Abonnements. 39 Garantie 43 GNU/GPL 43 24

2 MO200/MO200UK Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A Einleidung Zuerst herzlichen Dank dafür, dass Sie sich für den Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A entschieden haben. Mit diesem Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A teilen Sie eine schnelle ADSL 2 Internetverbindung und richten Sie Ihr eigenes Netzwerk ein. Für die sachgemäße Funktionsweise dieses Produktes empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung zuerst aufmerksam durchzulesen. Sollten trotz dieser Anleitung Schwierigkeiten bei der Installation oder Funktionsweise des Produktes auftreten, schauen Sie dann bitte unter unter der Rubrik service & support nach. Für die störungsfreie Funktion des Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A ist es wichtig, eine Reihe von Punkten zu beachten: Setzen Sie den Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A nicht extremen Temperaturen aus. Setzen Sie das Gerät nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus und halten Sie es von Wärmequellen fern. Verwenden Sie den Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A nicht in einer extrem staubigen oder feuchten Umgebung. Vermeiden Sie harte Stöße oder Erschütterungen des Gerätes, dadurch kann die interne Elektronik beschädigt werden. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu öffnen. Damit erlöschen jegliche Garantieansprüche. Packungsinhalt Kontrollieren Sie, bevor Sie den Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A in Einsatz nehmen, ob alle erforderlichen Teile vorhanden sind. Im Karton sollten die folgenden Elemente vorhanden sein: ADSL 2/2+ Modem/Router Stromadapter RJ-45 UTP Ethernet Netzwerkkabel (Länge 170 cm) RJ11 Telefonkabel (Länge 185 cm) CD-ROM mit Anleitung und Panda Virusschutz-Probesoftware Falls eines der oben stehenden Teile fehlen sollten, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt erworben haben. 25

3 Spezifikationen Geeignet für ADSL über eine analoge Telefonleitung (Annex-A) Unterstützt: ADSL, ADSL 2 und ADSL 2+ 4 x RJ-45 UTP Ports, 10/100 Mbps IEEE 802.3x Standard RJ11 ADSL Port Downloadgeschwindigkeit: 24Mbps, Uploadgeschwindigkeit: 1Mbps Eingebaute Firewall und Port-Forwarding Unterstützt: Windows 98SE, 2000 und XP Ergänzende Spezifikationen Konformität mit den Full Rate ANSI T1.413 Issue2, ITU-T G und ITU-T G.992.2, ITU G.992.3, ITU G und READSL2 ADSL2/2+ Standards Unterstützt Annex M und Annex L Unterstützt Encapsulation: PPPoA, PPPoE, Bridged, Routed, Static, DHCP Unterstützt VPN pass through Web-basierte Konfiguration und Konfiguration per Fernzugriff Vorder- oder Oberansicht des Modems LED Anzeigen Status Anzeige PWR Ein Zeigt an, dass das Modem eingeschaltet ist 1-4 Ein Zeigt an, dass ein Computer mit dem betreffenden Port verbunden ist 1-4 Blinken Zeigt an, dass Aktivität zwischen dem betreffenden Computer und dem Modem stattfindet ADSL Ein Es ist eine gute Verbindung zur ADSL-Leitung vorhanden ADSL ADSL Regelmäßiges Blinken Ein, aber blinkt schnellt Das Modem ist damit beschäftigt, eine gute Verbindung herzustellen oder es gibt keine ADSL-Leitung im RJ11 Port. Zeigt an, dass zwischen dem Computer (1-4) und dem Internet Aktivität stattfindet. PPP Ein Zeigt an, dass eine PPP-Verbindung eingesetzt wird 26

4 Rückansicht des Modems Von links nach rechts befinden sich auf der Rückseite des Modems die folgenden Anschlüsse: ADSL-Port zum Anschluss der ADSL-Leitung mit dem Telefonkabel RJ11 UTP Ethernet Ports 1,2,3 und 4 zum Anschluss der Computer mit einem Ethernet-Netzwerkkabel RJ45. Stromanschluss zum Anschluss des Stromadapters. Seitenansicht An der Seite des Modems befindet sich die Reset-Taste. Nehmen Sie einen dünnen Gegenstand zum Eindrücken der Taste. Halten Sie die Taste 15 Sekunden eingedrückt. Bitte beachten! Danach müssen alle Einstellungen, die für Ihre Verbindung und Netzwerk gelten, erneut konfiguriert werden. Der Splitter Zur Trennung des ADSL Signals vom normalen Telefonsignal sollte ein Splitter eingesetzt werden. Dadurch kann über dieselbe Telefonleitung telefoniert und gleichzeitig auf das Internet zugegriffen werden. Das Signal kommt aus der Anschlussstelle in der Wand oder dem Zählerschrank und geht in den Splitter. Am Ausgang des Splitters befestigen Sie 2 Telefonkabel. Eines geht zum Modem und das andere zum Telefon. Bitte beachten! Im Lieferumfang des ADSL Modems ist kein Splitter enthalten. Dieser ist in den entsprechenden Fachgeschäften erhältlich. Das Sweex ADSL 2 Modem anschließen 1. Schließen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Stromadapter auf der Rückseite des Modems an. Stecken Sie den Stromadapter in die Steckdose. Das Lämpchen unter PWR sollte jetzt brennen. Wenn das Lämpchen nicht brennt, kontrollieren Sie dann bitte den Stromadapter am ADSL Modem und in der Steckdose. 2. Schließen Sie das Telefonkabel (RJ11) mit dem ADSL Signal auf der Rückseite des ADSL Modems an den Port ADSL an. Die LED unter ADSL sollte jetzt zu blinken anfangen. Nach etwa 30 Sekunden wird die LED konstant brennen. Falls die LED nicht brennen sollte, kontrollieren Sie dann bitte, ob der Splitter ordnungsgemäß angeschlossen ist bzw. ob die ADSL-Leitung funktionstüchtig ist. 3. Schalten Sie den Computer ein und schließen Sie den Computer mit einem Netzwerkkabel (UTP RJ45) auf der Rückseite des Modems an. Führen Sie dies bitte bei Port 1,2,3 oder 4 durch. Die entsprechende LED auf der Vorderseite des Modems fängt jetzt zu brennen an. Wenn die LED nicht zu brennen anfängt, kontrollieren Sie bitte, ob das Netzwerkkabel ordnungsgemäß am Computer und dem Modem angeschlossen ist. 27

5 Computer konfigurieren, um eine Verbindung mit dem Modem herzustellen Windows XP Gehen Sie zu Start (Start) Systemsteuerung (Control Panel). Anschließend zu Netzwerk- und Internetverbindungen (Network and Internet Connections). Öffnen Sie Netzwerkverbindungen (Network Connections) oder wenn die klassische Wiedergabe verwendet wird: Start (Start Einstellungen (Settings) Netzwerkverbindungen (Network Connections). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN Verbindung (LAN Connection) und wählen Sie Eigenschaften (Properties). Das folgende Fenster wird angezeigt: Wählen Sie unter der Registerkarte Allgemein (General) Internet Protocol (TCP/IP) und drücken Sie auf Eigenschaften (Properties). Wählen Sie die Option IP Adresse automatisch beziehen (Obtain an IP adress automatically) und DNS Serveradresse automatisch beziehen (Obtain DNS server adress automatically). Bestätigen Sie die Einstellungen, indem Sie auf OK (OK) klicken. Die Netzwerkeinstellungen für Windows XP sind jetzt ordnungsgemäß konfiguriert. An späterer Stelle in dieser Anleitung werden die richtigen Einstellungen für Ihren Internetbrowser dargestellt. 28

6 Windows 2000 Gehen Sie zu Start (Start) Systemsteuerung (Control Panel). Anschließend zu Netzwerk- und Internetverbindungen (Network and Internet Connections). Öffnen Sie Netzwerkverbindungen (Network Connections) oder wenn die klassische Wiedergabe verwendet wird: Start (Start) Einstellungen (Settings) Netzwerkverbindungen (Network Connections). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN Verbindung (LAN Connection) und wählen Sie Eigenschaften (Properties). Das folgende Fenster wird angezeigt. Wählen Sie dort Internet Protocol (TCP/IP) und klicken Sie auf Eigenschaften (Properties). Wählen Sie die Optionen IP Adresse automatisch beziehen (Obtain an IP address automatically) und DNS Serveradresse automatisch beziehen (Obtain DNS server address automatically). Drücken Sie jetzt zweimal auf OK (OK). Die Netzwerkeinstellungen für Windows 2000 sind jetzt ordnungsgemäß konfiguriert. An späterer Stelle in dieser Anleitung werden die richtigen Einstellungen für Ihren Internetbrowser dargestellt. 29

7 Windows 98SE Gehen Sie zu Start (Start), dann zu Einstellungen (Settings), anschließend zu Systemsteuerung (Control Panel) und klicken Sie auf Netzwerk (Network). Wählen Sie dort unter der Registerkarte Konfiguration (Configuration) die Zeile TCP/IP klicken Sie auf Eigenschaften (Properties). dies stimmt mit Ihrer Netzwerkkarte überein und Wählen Sie unter der Registerkarte IP Address die Option IP-Adresse automatisch beziehen (Obtain an IP address automatically). Bei der Registerkarte Gateway (Gateway) muss die Liste der Installierten Gateways (Installed gateways) leer sein. Aktivieren Sie, falls erforderlich, jedes Gateway, das dort steht und drücken Sie bei jedem Gateway auf Entfernen (Remove). 30

8 Wählen Sie unter der Registerkarte DNS Configuration die Option DNS ausschalten (Disable DNS). Drücken Sie jetzt zweimal auf OK (OK). Die Netzwerkeinstellungen für Windows 98SE sind jetzt ordnungsgemäß konfiguriert. Nachstehend werden die richtigen Einstellungen für Ihren Internetbrowser dargestellt. Einstellungen Ihres Internetbrowsers für Windows 98SE, 2000 und XP 1. Um ordnungsgemäß auf das Modem zugreifen zu können, müssen die Browsereinstellungen stimmen. Dies lässt sich leicht kontrollieren, indem Sie im Internet Explorer das Menü Extras (Tools) wählen und anschließend die Option Internet-Optionen (Internet Options). 2. Gehen Sie in diesem Fenster zur Registerkarte Verbindungen (Connections) und wählen Sie Nie eine Verbindung wählen (Never dial a connection) oder entfernen Sie auf der weißen Fläche darüber alle Verbindungen. 3. Klicken Sie danach unten auf LAN-Einstellungen (LAN Settings), entfernen Sie dort alle Häkchen und klicken Sie auf OK (OK). 4. Fahren Sie den Computer erneut hoch. Auf das Modem zugreifen (Anmelden) Öffnen Sie den Webbrowser. Wir verwenden dafür Internet Explorer. Die voreingestellte IP-Adresse des Modems lautet: Eine IP-Adresse ist eine eindeutige Nummer, die jedes Netzwerkgerät, also auch ein Computer oder Modem, haben muss, um innerhalb dieses Netzwerks aktiv sein zu können. Ohne IP-Adresse können keine Verbindungen in einem Netzwerk hergestellt werden. Geben Sie in der Adressleiste die IP-Adresse des Modems ein ( ). Damit greifen Sie auf das Modem zu. 31

9 Das Anmeldefenster des Modems erscheint. Geben Sie hier Ihren Benutzernamen und das entsprechende Passwort ein. Der Standard-Benutzername ist sweex und das entsprechende Passwort lautet mysweex. Wenn dieses Anmeldefenster nicht erscheint, kontrollieren Sie bitte die Einstellungen des Internetbrowsers, wie hier oben dargestellt, noch einmal. Kontrollieren Sie auch die IP-Adresse Ihres Computers. Von dieser IP-Adresse darf lediglich die Zahl hinter dem letzten Punkt von der IP-Adresse des Modems abweichen (Beispiel: xxx). Führen Sie dies folgendermaßen durch: Win2000/WinXP: Klicken Sie auf Start (Start) - Ausführen (Run) - Geben Sie dort cmd ein - drücken Sie auf ENTER - Geben Sie in das schwarze Fenster ipconfig ein - drücken Sie auf ENTER und lesen Sie dort Ihre IP-Adresse aus. Win98/Me: Klicken Sie auf Start (Start) - Ausführen (Run) - Geben Sie dort winipcfg ein - drücken Sie auf ENTER. Wählen Sie in dem Fenster Ihren Netzwerkadapter. (Meistens handelt sich dabei NICHT um den ppp-adapter) und lesen Sie Ihre IP-Adresse aus. Nach dem Anmelden erscheint das Hauptfenster des Modems. Dieses Fenster zeigt die heutige Internetverbindung und verschiedene Systeminformationen an. 32

10 Einstellen des Internet Providers (ISP) Zur Steigerung des Installationskomforts verfügt das Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A über eine vorprogrammierte Liste mit Providereinstellungen. Gehen Sie dafür zu der Registerkarte Setup Wizard. Das unten stehende Fenster erscheint: Wählen Sie bei Country das gewünschte Land und bei ISP den zugehörigen Internet Provider. Das Modem wird anschließend selbst die Einstellungen ausfüllen. Drücken Sie anschließend auf Next. Bei manchen Internet Providern ist es erforderlich, danach einen Benutzernamen und ein Passwort auszufüllen. Kontrollieren Sie dies anhand der Provider-Liste an späterer Stelle in dieser Anleitung oder anhand der Angaben, die Sie von Ihrem Internet Provider erhalten haben bzw. wenden Sie sich an Ihren Internet Provider. Klicken Sie auf Apply zum Speichern und Aktivieren der Einstellungen. Um zu kontrollieren, ob es sich um die richtigen Einstellungen für Ihren Provider handelt, klicken Sie auf Home. In der Zeile unter Connection Status steht bei einer funktionstüchtigen Verbindung unter State der Status Ihrer Internetverbindung. Connected zeigt an, dass erfolgreich ein Verbindung zu Ihrem Provider hergestellt wurde. Sie haben jetzt Internetzugang. Wenn Ihr Provider nicht auf der Liste steht, können Sie über die "Config" Taste alternative Einstellungen eingeben. Bezüglich dieser alternativen Einstellungen können Sie sich an Ihren Internet Provider wenden. Zum Speichern der Einstellungen klicken Sie auf Apply und dann auf Save All und anschließend im folgenden Fenster nochmals auf Apply. 33

11 Das Öffnen von Ports im Modem (Port Forwarding und DMZ) In diesem Modem kann die eingebaute Firewall nicht ausgeschaltet werden. Dagegen können jedoch Ports für Programme und Games, die dies erfordern, geöffnet werden. Unter Advanced -> Port Forwarding können die Porteinstellungen geändert werden. Auch hier zeigt das Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A eine vorprogrammierte Liste mit den gängigen Programmen und Games an. Unter Category wählen Sie zuerst die Art des Programms. Wählen Sie anschließend das Programm oder das Spiel aus der Liste aus und klicken Sie auf Add >. Wenn das Programm oder das Spiel nicht auf der Liste auftauchen, können Ports auch manuell geöffnet werden. Dies geschieht unter Custom Port Forwarding. Das folgende Fenster erscheint: Geben Sie hier die Angaben ein, die das Programm oder das Spiel erfordern. Geben Sie bei Source IP Address und Source Netmask ein. Geben Sie bei Destination IP Address die IP-Adresse des Computers ein für den Sie die Port öffnen möchten. Geben Sie bei Destination Port Start und Destination Port End den Bereich der Ports, die Sie öffnen möchten, ein. Geben Sie bei Destination Port Map den ersten Port innerhalb Ihres Bereichs ein. Wenn Sie nur einen Port öffnen möchten, geben Sie diesen bei allen drei Feldern ein. Zum Speichern der Einstellungen klicken Sie auf Apply, dann auf Save All und anschließend im folgenden Fenster nochmals auf Apply. 34

12 In manchen Situationen oder beim Einsatz einer Gamekonsole kann man sich dafür entscheiden, einen Computer oder Gamekonsole insgesamt außerhalb der Firewall zu platzieren. Dies geschieht in der so genannten demilitarized zone ( DMZ ). Diese Option steht im Hauptfenster der Porteinstellungen ( Port Forwarding unter Advanced.) Bitte beachten Sie, dass Ihnen dann jedoch der Schutz fehlt, den die Firewall des Routers bietet. Alle Ports sind dann für den Computer, den Sie in der DMZ platzieren, geöffnet. Es kann nur ein Computer in der DMZ untergebracht werden. Aktivieren Sie hier die Option Enable DMZ. Wählen Sie anschließend bei Select your WAN Connection Ihre Internetverbindung. Indem Sie auf LAN Clients klicken, öffnen Sie ein Fenster, in dem die Computer zu sehen sind, die von dem Modem eine IP-Adresse erhalten haben. Zum Speichern der Einstellungen klicken Sie auf Apply, dann auf Save All und anschließend im folgenden Fenster nochmals auf Apply. Wo finden Sie die IP-Adresse des Computers? Klicken Sie hier für die entsprechende Erläuterung. LAN-Einstellungen Die Netzwerkeinstellungen (LAN) können folgendermaßen geändert werden. Gehen Sie im Hauptfenster nach Advanced. Daneben erscheint jetzt die Option LAN. Wählen Sie diese aus. Automatisch wird das unten stehende Fenster angezeigt: Wählen Sie dort Ethernet und drücken Sie anschließend auf Configure. 35

13 Das unten stehende Fenster wird angezeigt: Hier steht bei IP Address: die IP-Adresse des Modems ( ). Indem Sie hier die Nummer ändern, verändert sich die IP-Adresse des Modems. Bitte beachten! Wenn Sie dem Modem eine andere IP-Adresse zuweisen, muss auch die Start IP: und End IP: des DHCP Servers in diesem Bereich eingestellt werden. Zum Speichern der Einstellungen klicken Sie auf Apply, dann auf Save All und anschließend im folgenden Fenster nochmals auf Apply. Passwort ändern (User Management) Die Standardangaben für die Anmeldung beim Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A können geändert werden, indem man im Hauptfenster Tools wählt und dann zu User Management geht. Hier können Sie bei User Name einen anderen Benutzernamen wählen und bei Password das zugehörige Kennwort. Wiederholen Sie dieses Kennwort bei Confirmed Password. Bitte beachten! Wenn Sie wieder die voreingestellten Angaben für die Anmeldung aktivieren möchten, sollten Sie das Modem auf die Standard- Fabrikeinstellungen rücksetzen. Zum Speichern der Einstellungen klicken Sie auf Apply, dann auf Save All und anschließend im folgenden Fenster nochmals auf Apply. 36

14 Die Verwaltung des Modems aus der Ferne (Web Access Control) Das Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A verfügt auch über Möglichkeit der Fernverwaltung. Das bedeutet, dass Sie das Modem über das Internet von einer anderen Stelle aus konfigurieren können. Klicken Sie im Menü auf Advanced und anschließend auf more. Klicken Sie dann auf Web Access Control. Aktivieren Sie diese Funktion, indem Sie Enable ankreuzen. Wählen Sie anschließend bei Choose a connection: Ihre Internetverbindung aus. Geben Sie die IP-Adresse ( Remote Host IP: ) und die Subnetzmaske ( Remote Netmask: ) des Ortes ein, von dem aus Sie das Modem konfigurieren möchten und lassen Sie diese Werte auf stehen, damit dies von jedem Ort aus möglich ist (vorausgesetzt, dass das Passwort stimmt) Als Redirect Port empfehlen wir den Wert 81. Greifen Sie jetzt auf das Modem zu, indem Sie hinter die IP-Adresse :81 setzen. ( IP-adres]:81). Zum Speichern der Einstellungen klicken Sie auf Apply, dann auf Save All und anschließend im folgenden Fenster nochmals auf Apply. Bitte beachten! Wenn Sie die Web Access Control einsetzen, empfehlen wir Ihnen, den Standardbenutzernamen und das Passwort zu ändern (siehe: Das Passwort ändern ). Damit beugen Sie dem Missbrauch des Modems vor. Die Firmware des Modems aktualisieren (Update Firmware) Zum Ausstatten des Modems mit Upgrades, muss die so genannte Firmware aktualisiert werden. Dies geschieht im Menu Tools unter Update firmware. 37

15 Hier kann die Firmware des Modems mit einem Update versehen werden. Neue Firmwares können von der Sweex Website unter der Rubrik Service en support abgerufen werden. Die Firmware-Datei ist in einer ZIP-Datei komprimiert. Packen Sie diese Datei zuerst aus und speichern Sie sie an einer Stelle auf Ihrem Computer, an der Sie sie schnell wiederfinden können. Anschließend klicken Sie auf die Schaltfläche Browse und wählen die ausgepackte Firmware-Datei aus. In vielen Fällen wird der Name dieser Datei mit...firmware.update.img enden. Zum Starten des Firmware-Updates klicken Sie auf Update Firmware. Unterbrechen Sie diesen Vorgang nicht. Das Modem kann sonst beschädigt werden. Warten Sie bis der Upgrade abgeschlossen ist. Der Balken hat sich dann gefüllt und die Verbindung zwischen Ihrem Computer und dem Modem wird für kurze Zeit unterbrochen. Das Modem rücksetzen. Melden Sie sich danach beim Modem an, um im Home Fenster die neue Firmware Version zu kontrollieren. Mit der Get Configuration Taste können Sie die heutigen Einstellungen des Modems speichern. Dazu sollten Sie jedoch erst auf die Save All Schaltfläche drücken, damit alle Einstellungen ordnungsgemäß im Modem gespeichert werden. Um diese Datei wieder in das Modem zu laden, suchen Sie die Date über die Browse Schaltfläche. Anschließend klicken Sie auf Update Firmware. Rücksetzen des Modems auf die Fabrikeinstellungen Es gibt zwei Methoden zum Rücksetzen des Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A auf die Fabrikseinstellungen. Bitte beachten! Anschließend sollten Einstellungen, die für Ihre Verbindung und Ihr Netzwerk gelten, erneut konfiguriert werden. Nach dem Rücksetzen startet das Modem erneut. Während des Neustarts werden die Fabrikeinstellungen rückgesetzt und verliert der Computer etwa 30 Sekunden lang die Verbindung zum Modem. Anschließend ist das Modem über die voreingestellte IP-Adresse erreichbar ( ). Auf der Seite des Modems befindet sich die Rücksetz-Taste ( Reset ). Verwenden Sie einen dünnen Gegenstand zum Eindrücken der Taste. Halten Sie die Taste 15 Sekunden eingedrückt. Im Menü des Modems gehen Sie zu Tools. Sie gelangen automatisch in System Commands. Klicken Sie hier auf Restore Defaults und OK zur Bestätigung. Ergänzende Tipps und weitere Erläuterungen zu den sonstigen Funktionen des Modems stehen in der englischen Anleitung oder auf der CD-ROM. 38

16 Liste der Internet Provider und der zugehörigen Abonnements. Planet Economy Standard Comfort Advanced Hetnet Instap Surfen Voordeel Surfen Surfen XS4all ADSL Start ADSL Lite ADSL Basic ADSL Fast ADSL Power Tiscali Start Go Smart Special Surf Lite Family Live Netaffairs Start Lite Plus Super Freeler Light Comfort Advanced HCCNet Start Lite Basic Plus Small Medium Large X Large XX Large ADSL Pro 250 ADSL pro

17 ADSL pro 1 ADSL Pro 2 ADSL pro 8 Wanadoo Direct Go Lite Basic Plus Family (Wanadoo) Zonnet/Versatel/Tele2 ADSL Budget PPP Versatel/Tele2 PPP ADSL Family PPP Versatel/Tele2 PPP ADSL Plus PPP Versatel/Tele2 PPP ADSL Budget DHCP Versatel/Tele2 DHCP ADSL Family DHCP Versatel/Tele2 DHCP ADSL Plus DHCP Versatel/Tele2 DHCP Demon DSL Express 512 DSL Express 1024 DSL Express 2048 DSL Express 4096 DSL Express 8192 Flexpress 1536 Flexpress 3072 Flexpress 6016 Compuserve Direct ADSL GO Lite Basic Extra ADSL 512 ADSL 5120 ADSL 3072 ADSL 5120 ADSL 8064 SpeedXS Quick Fast Ultra Extreme Speedlinq All-In 384 All-In 1024 All-In

18 All-In 4096 All-in 5120 X-tra 256 X-tra 1024 X-tra 2048 X-tra 4096 X-tra 8192 Comfort 800 Comfort 1600 Comfort 3200 Comfort 8000 Scarlet 512/ / / /1024 BBeyond Economy 512 Economy 1024 Economy 2048 Economy 8912 Eweka Lite Basic Deluxe Premium Fast-XS Basic Plus Fast Extreme ADSL KPN MXSTREAM-Direct Go Lite Basic Extra My-Com MyMax MyMega MyGiga Quicknet Small Medium Large X-Large XX-Large 41

19 Solcon Lite Basic Extra Connect 512/256 Connect 1024/512 Connect 2048/1024 Connect 8192/1024 Surfnet ADSL 512 ADSL 1024 ADSL 8192 Tele2 Basis Plus Super Telebyte Personal ADSL 512 Personal ADSL 512 Personal ADSL 1024 Personal ADSL 1024 Personal ADSL 2048 Personal ADSL 2048 Personal ADSL 8192 Personal ADSL 8192 TeleXS Lite Budget Lite Basic Extra TMFweb Sonic 512 Sonic 1024 Sonic 2048 Sonic 8192 TweakDSL Light SurfDSL ProDSL UltraDSL 12MOVE ADSL 2MB ADSL 3MB ADSL 8MB Belgacom Skynet, Euphonynet ADSL Belgacom 42

20 Garantie Für alle Artikel, die unter dem Namen Sweex geführt werden, gilt eine Garantiefrist von drei Jahren. Auf die im Lieferumfang enthaltene Software, aufladbaren Batterien und Akkus gewähren wir keinen Support oder Garantie. Die Erfüllung der Garantieleistung findet ausschließlich über den Händler statt bei dem Sie den betreffenden Artikel erworben haben. Alle in dieser Anleitung genannten Markennamen und damit verbundenen Rechte sind und bleiben im Eigentum des rechtmäßigen Besitzers. GPL Quellcode Dieses Produkt von Sweex wird mit einem von Dritten entwickelten Softwarecode geliefert, wie auch einem Softwarecode, der unter die GNU General Public License ("GPL") oder GNU Lesser General Public License ("LGPL") fällt. Die meisten Anwender werden die GPL-Quellcodes nicht brauchen. Nur während des Programmierens ist es erforderlich, den Code zu ändern. Die GPL-Quellcodes stehen auf unserer Website. 43