La psychosomatique aujourd hui et ses liens avec la psychiatrie de liaison

Transkript

1 6. Kongress SSCLP ème congrès SSCLP 2015 Moderne Psychosomatik und ihr Bezug zur K+L Psychiatrie La psychosomatique aujourd hui et ses liens avec la psychiatrie de liaison 19. und 20. März et 20 mars 2015 Hotel Beaulac, Neuchâtel SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR KONSILIAR- & LIAISONPSYCHIATRIE SOCIÉTÉ SUISSE DE PSYCHIATRIE DE CONSULTATION-LIAISON SOCIETÀ SVIZZERA DI PSICHIATRIA DI CONSULTAZIONE SWISS SOCIETY OF CONSULTATION-LIAISON PSYCHIATRY

2 Tagungsinformationen Informations Organisation Organisation Vorstand SSCLP Dr. Stillhard Urs, St. Gallen, Dr Saillant Stéphane, Neuchâtel Donnerstag, 19. März 2015: Referate, Ausbildungs-Workshops, Abendanlass Freitag, 20. März 2015: Referate, Ausbildungs-Workshops An beiden Tagen werden neben Plenarvorträgen am Morgen, parallele Ausbildungs- Workshops in Deutsch und Französisch angeboten (Workshopeinteilung für 2 Workshops pro Tag am Kongress). Die SSCLP empfiehlt den Besuch beider Kurstage. Einzeltage können auch vor Ort am Welcome Desk gebucht werden. Der Kurs ist auf 100 Teilnehmende beschränkt. Comité SSCLP Dr. Stillhard Urs, St. Gallen, Dr Saillant Stéphane, Neuchâtel jeudi, 19 mars 2015: conférences, ateliers, soirée festive vendredi, 20 mars 2015: conférences, ateliers Des ateliers de formation parallèles seront proposés sur les 2 jours en plus des séances plénières le matin, proposés en allemand et en français (possibilité de fréquenter deux ateliers par jour de congrès). La SSCLP recommande la participation aux 2 jours de cours. Une participation à un seul jour de cours peut aussi être réservée sur place au Welcome Desk. Le cours est limité à 100 participants. Simultan-Übersetzung der Hauptreferate, D Traduction simultanée, français allemand Anmeldeschluss Délai d inscription Freitag, 30. Januar 2015, danach sind Restplätze am Kurstag am Welcome Desk zu buchen. Das Kursgeld beinhaltet alle Unterlagen, Zwischenverpflegungen sowie das Mittagessen im Hotel Beaulac. Für den Abendanlass werden die Kosten zusätzlich in Rechnung gestellt. Im Tagungshotel sind 30 Einzelzimmer zum Vorzugspreis von CHF 217. reserviert. Vendredi, 30 janvier Les places restantes pourront être obtenues le jour du cours au Welcome Desk. Le montant du cours inclut tous les documents, les collations ainsi que les repas de midi à l Hôtel Beaulac. Pour la soirée le coût sera facturé en sus. 30 chambres individuelles sont réservées à l hôtel au prix préfé rentiel de 217 francs. F Ort Lieu Hotel Beaulac, Esplanade Léopold-Robert 2, 2000 Neuchâtel Tel , Fax oder Eingeschränkte Parkmöglichkeiten, Anreise mit dem Zug empfohlen. Places de parc limitées, déplacement en train recommandé. Anmeldung Inscription Via Anmeldeformular (per Fax ) oder per Post an: SSCLP, Schweizerische Gesellschaft für Konsiliar- und Liaisonpsychiatrie, Geschäftsstelle, Altenbergstrasse 29, Postfach 686, 3000 Bern 8 Das Anmeldeformular kann auch von unserer Website unter ausgedruckt werden. via le formulaire d inscription (par Fax ) ou par la poste à: SSCLP, Schweizerische Gesellschaft für Konsiliar- und Liaisonpsychiatrie, Geschäftsstelle, Altenbergstrasse 29, Postfach 686, 3000 Bern 8 le formulaire d inscription peut être imprimé à partir de notre site: 2 3

3 Kosten Prix Für Mitglieder SSCLP: CHF 400. (beide Kurstage) Für Nichtmitglieder: CHF 450. (beide Kurstage) Für Assistenzärzte: CHF 300. (beide Kurstage) Einzeltage: CHF 250. (nur am Welcome Desk vor Ort buchbar) Abendanlass SSCLP Stadtführung am mit anschliessendem Nachtessen in einem traditionellen Altstadtrestaurant in Neuchâtel. Kosten: CHF 30. Falls Sie an einer Mitgliedschaft bei unserer Gesellschaft interessiert sind: Anmeldung mit Kursformular oder via pour les membres SSCLP: CHF 400. (2 jours de cours) pour les non-membres: CHF 450. (2 jours de cours) médecins assistants: CHF 300. (2 jours de cours) un seul jour: CHF 250. (uniquement réservable au Welcome Desk) soirée SSCLP visite de la ville le et dîner dans un restaurant traditionnel de la vieille ville à Neuchâtel: frais: CHF 30. au cas où vous êtes intéressé à rejoindre notre société: inscription au moyen du formulaire de cours ou via Kursbestätigung Attestation de cours Jede/r Teilnehmer/in erhält eine schriftliche Kursbestätigung (15 Credits beide Kurstage) Chaque participant reçoit une attestation de cours écrite (15 crédits 2 jours de cours) Auskunft/Information Renseignements/Informations über unsere Website über das SSCLP Sekretariat: Tel sur notre site par téléphone au secrétariat SSCLP, tél Sponsoring Sponsoring Der Kurs wird grosszügigerweise unterstützt von: Le cours est généreusement subventionné par: 4 5

4 1. Tag: 19. März er jour: 19 mars 2015 Vorsitz Chair Prof. Dr. Josef Jenewein / PD Dr. Alexandre Berney 2. Tag: 20. März ème jour: 20 mars 2015 Vorsitz Chair PD Dr. Alexandre Berney / Prof. Dr. Josef Jenewein Türöffnung und Registrierung Begrüssung Bienvenue Pascal Montfort, directeur général du centre neuchâtelois de psychiatrie (CNP)/Prof. Dr. Josef Jenewein Psychosomatische Medizin: Entwicklung und Zukunftsperspektiven aus internationaler Sicht Médecine psychosomatique: développements et perspectives futures d un point de vue international Türöffnung und Registrierung Tagesteilnehmer Begrüssung / kurzer Rückblick auf Vortag Bienvenue La rencontre psychosomatique en médecine interne générale Psychosomatik in der Allgemeinen Inneren Medizin Prof Dr Anne-Françoise Allaz, Genève Behandlung der Depression? Depression als psychosomatische Erkrankung? Prise en charge de la dépression. La dépression comme maladie psychosomatique? Prof. Dr. Wolfgang Söllner, Nürnberg Prof. Dr. Undine Lang, Basel Brain-gut Interaktion Interaction cerveau-intestin Dr. Bettina Wölnerhanssen, Basel Pause Neue Entwicklungen in der Onkologie und personalisierte Medizin Pause Nouveaux développements en oncologie et médecine personnalisée Chronisch entzündliche Darmerkrankungen und Psychosomatik Maladies inflammatoires chroniques de l intestin et psychosomatique Prof. Dr. Gerhard Rogler, Zürich Prof. Dr. Roger Stupp, Zürich Paneldiskussion mit Referenten und Vorstandsmitgliedern Moderne Psychosomatik und ihr Bezug zur K+L Psychiatrie Influence du genre dans l entretien médical Geschlechtsunterschiede in der medizinischen Sprechstunde Prof Dr Marianne Schmid Mast, Lausanne Discussion avec les référents et membres du comité La psychosomatique aujourd hui et ses liens avec la psychiatrie de liaison Prof. Dr. Stefan Büchi (Gesprächsleitung) Mittagspause Pause de midi Mittagspause Pause de midi Ausbildungs-Workshops in Deutsch und Französisch Ausbildungs-Workshops in Deutsch und Französisch 30 Min. Pause Ateliers en allemand et en français 30 Min. Pause Ateliers en allemand et en français D1 Besonderheiten psychosomatischer Medizin in der konsiliar - psychiatrischen Versorgung von Menschen mit geistiger Behinderung Dr. phil. Anne Styp von Rekowski, Piotr Jedrysiak med. pract. D2 Psychosomatik in der Diabetologie Dr. Bettina Isenschmid, Dr. Stefan Fischli D3 Die schlafbezogene Anamnese Grundprinzipien der Exploration von Schlafstörungen Dr. Nadine Pahms 1F Intolérance alimentaire: une question psychosomatique? Prof Dr Alessandra Canuto / Dr Elodie Girard 2F Trouble factice Dr Stéphane Saillant 3F Liaison au sein du département de gynécologie obstétrique du CHUV Dr Carlo Delli Noci / Dr Mathilde Morisod D1 Urteilsfähigkeit bei psychisch kranken Menschen mit Freitodwunsch, ein neues Tätigkeitsfeld für den K+L Psychiater? Dr. Franz Caduff D2 PRISM-S: Zur Erfassung der Suizidalität mit validiertem visuellen Instrument Prof. Dr. Stefan Büchi D3 Besonderheiten in der konsiliarpsychiatrischen Behandlung von Herz- und Lungentransplantierten Dr. Claudia Husung, Annina Seiler M. Sc. D4 Verordnungen von Psychopharmaka im Spital: Indikationen, Interaktionen und Dosierungen bei komplexen medizinischpsychiatrischen Konstellationen Dr. Sönke Böttger 1F Trouble dissociatif Dr Christoph Salathé / Dr Katalin Vég / Dr Josette Ngô 2F Le corps vieillissant Dr Karsten Ebbing, Dr. M. Almesber ab Uhr Fakultatives Abendprogramm Soirée festive (sur inscription) (Unkostenbeitrag CHF 30., Anmeldung erforderlich!) (Contribution CHF 30., inscription indispensable!) ab Uhr 3F Obésité et psychosomatique Dr Yann Corminboeuf Zusammenfassung und Verabschiedung Résumé et conclusion Uhr Ende der Tagung Fin de la conférence 6 7

5 Referentenliste Intervenants Allaz Anne-Françoise, Prof Dr, Service de Médecine Interne de Réhabilitation, Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG), Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4, 1205 Genève Almesber Mazen, Dr, Unité de Psychiatrie de Liaison, Berney Alexandre, PD Dr, Unité de Psychiatrie de Liaison, Böttger Sönke, Dr. med., Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Universitätsspital Zürich, Rämistrasse 100, 8091 Zürich Büchi Stefan, Prof. Dr. med., Privatklinik Hohenegg, Hohenegg 1, 8706 Meilen Caduff Franz, Dr. med., Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie FMH KurWerk, Poststrasse 9, 3400 Burgdorf Canuto Alessandra, Prof Dr, Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG), Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4, 1205 Genève Corminboeuf Yann, Dr, Unité de Psychiatrie de Liaison, Delli Noci Carlo, Dr, Unité de Psychiatrie de Liaison, Ebbing Karsten, Dr, Unité de Psychiatrie de Liaison, Fischli Stefan, Dr. med., Endokrinologie/Diabetologie, Luzerner Kantonsspital, 6000 Luzern 16 Girard Elodie, Dr, Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG), Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4, 1205 Genève Husung Claudia, Dr. med., Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Universitätssspital Zürich, Rämistrasse 100, 8091 Zürich Isenschmid Bettina, Dr. med., Universitätspoliklinik für Endokrinologie, Diabetologie und Klinische Ernährung, Inselspital, 3010 Bern Jedrysiak Piotr, med. pract., Psychiatrische Dienste Aargau, Neuropsychiatrischer Konsiliardienst, 5210 Windisch Jenewein Josef, Prof. Dr. med., Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Universitätssspital Zürich, Rämistrasse 100, 8091 Zürich Lang Undine, Prof. Dr. med., Universitäre Psychiatrische Kliniken Basel (UPK), Wilhelm Klein-Strasse 27, 4012 Morisod Mathilde, Dr, Unité de Pédo-Psychiatrie de Liaison, Ngô Josette, Dr, Unité de Psychiatrie de Liaison, ch. des Pensionnats 1, 1700 Fribourg Pahms Nadine, Dr. med., Klinik für Psychosomatik, Kantonsspital St. Gallen, Rorschacherstrasse 95, 9007 St. Gallen Rogler Gerhard, Prof. Dr. med. et phil., Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie, Universitätsspital Zürich, Rämistrasse 100, 8091 Zürich Schmid Mast Marianne, Prof Dr, Faculty of Business and Economics (HEC), University of Lausanne (UNIL), Internef, 1015 Lausanne Saillant Stéphane, Dr, Centre d urgences psychiatriques et psychiatrie de liaison, Centre Neuchâtelois de Psychiatrie (CNP), Maladière 45, 2000 Neuchâtel Salathé Christoph, Dr, Unité de Psychiatrie de Liaison, ch. des Pensionnats 1, 1700 Fribourg Seiler Annina, M. Sc., Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Universitätssspital Zürich, Rämistrasse 100, 8091 Zürich Söllner Wolfgang, Prof. Dr. med., Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Paracelsus Medizinische Privatuniversität, Klinikum Nürnberg, Prof. Ernst-Nathan-Str. 1, Nürnberg Stillhard Urs, Dr. med., Klinik für Psychosomatik, Kantonsspital St. Gallen, Rorschacherstrasse 95, 9007 St. Gallen Stupp Roger, Prof. Dr. med., Klinik für Onkologie, Universitätsspital Zürich, Rämistrasse 100, 8091 Zürich Vég Katalin, Dr, Unité de Psychiatrie de Liaison, ch. des Pensionnats 1, 1700 Fribourg von Rekowski Anne Styp, Dr. phil., Psychiatrische Dienste Aargau, Neuropsychiatrischer Konsiliardienst, 5210 Windisch Wölnerhanssen Bettina, Dr. med., Klinik für Gastroenterologie, Universitätsspital Basel, Hebelstrasse 20, 4031 Basel 8 9

6 Details zur Anmeldung Détails pour l inscription Anmeldeformular Formulaire d inscription 6. Kongress SSCLP ème congrès SSCLP 2015 Moderne Psychosomatik und ihr Bezug zur K+L Psychiatrie La psychosomatique aujourd hui et ses liens avec la psychiatrie de liaison Einsenden Envoyer Per Post oder per Fax an Par poste ou par Fax au Achtung: Zimmerkontingent im Hotel Beaulac ist auf 30 EZ beschränkt. Zimmerreservationen können direkt über das Hotel Beaulac gebucht werden. Zimmer in anderen Hotels via Attention: Le nombre de chambres à l Hôtel Beaulac est limité à 30. Les chambres peuvent être réservées directement par l Hôtel Beaulac. Chambres dans d autres hôtels via Anmeldebestätigung Confirmation d inscription Ihre Anmeldung wird Ihnen schriftlich bestätigt, Sie erhalten eine Rechnung. Votre inscription vous sera confirmée par écrit, vous recevez une facture. Ich bin Mitglied der SSCLP und melde mich für den 2-tägigen K+L Kongress vom 19./20. März 2015 an und bezahle CHF Je suis membre de la SSCLP et je m inscris au congrès du mars 2015 et je verse 400 francs Ich bin nicht Mitglied der SSCLP und melde mich für den 2-tägigen K+L Kongress vom 19./20. März 2015 an und bezahle CHF Je ne suis pas membre de la SSCLP et je m inscris au congrès du mars 2015 et je verse 450 francs Ich bin Assistenzarzt und melde mich für den 2-tägigen K+L Kongress vom 19./20. März 2015 an und bezahle CHF Je suis médecin assistant et je m inscris au congrès du mars 2015 et je verse 300 francs Ich melde mich für den geselligen Abendanlass der SSCLP mit Stadtbesichtigung und Abendessen am 19. März 2015 an. Kosten: CHF 30. Je m inscris à la soirée de la SSCLP du 19 mars 2015 (visite de la ville avec souper). Frais: 30 francs Name, Vorname Nom et prénom Titel Titre Institution Adresse Ort Lieu Ich bin an einer SSCLP Mitgliedschaft interessiert und bitte um unverbindliche Zusendung der Unterlagen. Je suis intéressé(e) à devenir membre de la SSCLP et souhaite recevoir sans engagement de la documentation.

7 6. Kongress SSCLP ème congrès SSCLP 2015 Moderne Psychosomatik und ihr Bezug zur K+L Psychiatrie La psychosomatique aujourd hui et ses liens avec la psychiatrie de liaison 19. und 20. März et 20 mars 2015 Hotel Beaulac, Neuchâtel SSCLP Schweizerische Gesellschaft für Konsiliar- und Liaisonpsychiatrie Geschäftsstelle Altenbergstrasse 29 Postfach Bern 8