Ausschnitt aus dem Originalplan (Entwurf)

Transkript

1 Großröhr#dorfer Anzeiger Großröhr#dorfer Anzeiger Der Großröhr#dorfer Anzeiger erscheint wöchentlich. Er enthält die amtlichen Mitteilungen der Stadt Großröhrsdorf sowie des Ortsteils Kleinröhrsdorf. 19. Mai 2006 Nummer 20 Großröhrsdorf bekommt eine Ganztagsschule Nun ist es soweit, Mitte Juli beginnt der Umbau der Praßerschule in eine 2-zügige Grundschule mit Ganztagsangebot. Seit Monaten sitzen Planer, Stadtverwaltung, Stadträte und Vertreter der Lehrerund Elternschaft über Zeichnungen, Nutzungsvarianten und Gestaltungsideen. Jetzt liegt die endgültige Planung vor und die Maßnahme kann beginnen. Die Baumaßnahme soll bis Dezember 2007 abgeschlossen sein, so dass nach den Weihnachtsferien, pünktlich zum Neuen Jahr, der Schulbetrieb in neuen Räumlichkeiten wieder aufgenommen werden kann. Im Kellergeschoss werden neben den Technikräumen eine Kinderwerkstatt und ein Raum zum Töpfern untergebracht. Neben den Horträumen sind im Erdgeschoss ein Theaterraum, eine Küche zum Kochen und Backen für die Kinder sowie ein Speiseraum vorgesehen. Im ersten Obergeschoss werden vier Klassenzimmer, das Schulleiterzimmer, das Lehrerzimmer sowie ein Spielzimmer eingerichtet. Ausschnitt aus dem Originalplan (Entwurf) Für das zweite Obergeschoss sind weitere vier Klassenzimmer, ein Computerkabinett mit 16 Bildschirmarbeitsplätzen, ein Beratungsraum sowie Gruppenräume für Förderkurse und Musikschule geplant. Das Dachgeschoss wird komplett abgetragen und in moderner Architektur mit zwei kubusförmigen Baukörpern und einem Verbindungsbau neu erstellt. Ein fast vollständig umlaufendes Lichtband soll die Räume, einschließlich der Flure, hell und sonnig erscheinen lassen. Hier ist die Einrichtung einer Bibliothek mit Lesezimmer, einer Mediothek sowie Reserveräume für eine eventuelle spätere 3-Zügigkeit vorgesehen. Der Haupteingang wird wieder an seiner ursprünglichen Stelle, nämlich an der Lutherstraße, entstehen. Dazu soll die Treppenanlage incl. der Stützmauern kindgerechter umgestaltet werden, sodass der Eingangsbereich mit dem sehr schönen großen Foyer bereits einladend wirkt. Eine neue Farbgestaltung der Fassade, im Einklang mit der bereits im vorigen Jahr sanierten Turnhalle, sowie eine neue Farbgebung im Innenbereich, sollen ihr übriges dazu beitragen. Auch der Außenbereich wird komplett neu umgestaltet. So wird der Pausenhof abgesenkt, damit die sehr hohe Stützmauer und lange Treppe reduziert werden können und eine optisch engere Verbindung zwischen Schule und Freigelände entsteht. Auf dem Pausenhof werden Grünflächen, Sandspielflächen, eine Tischtennisplatte, verschiedene Spielgeräte sowie eine kleine Bühne entstehen. Auf dem bisherigen Schulgartengelände soll ein Kleinspielfeld für Ballspiele errichtet werden. Der Schulgarten wird dafür an anderer Stelle durch die Kinder neu angelegt werden. Wir sind zuversichtlich, den Schulumbau in der geplanten Zeit umzusetzen und freuen uns, den Kindern bald eine helle, freundliche Schule zur Verfügung stellen zu können, in welcher das Lernen sicherlich noch mehr Spaß macht. Am Freitag nach Himmelfahrt, dem 26. Mai 2006, bleibt das Rathaus geschlossen. Für dringende Familienangelegenheiten ist das Standesamt an diesem Tage von 9-12 Uhr besetzt. Wir bitten im Bedarfsfall an diesem Tage um telefonische Anmeldung unter ( )

2 Großröhr#dorfer Anzeiger Stadtverwaltung Großröhrsdorf Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz 1,! Montag Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Bereitschaftsdienst (Funk) Vermittlung/Zentrale Fax Sekr. des Bürgermeisters Allg. Verw./Hauptamt Meldestelle Stadtkasse Steuern Kämmerei Standesamt Markt u. Gewerbe/Ordnungs-Amt Bereitschaft - Notfalldienste Erdgas ENSO Energie ENSO Trinkwasser WVB Bischofswerda Abwasser während d. Dienstzeit GEWA Radeberg (Mo-Fr: Uhr) nach 16 Uhr Öffnungszeiten Stadtbibliothek Großröhrsdorf! Montag Uhr u Uhr Dienstag Uhr u Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr u Uhr Freitag Uhr Technisches Museum, Schulstraße 2, Heimatmuseum, Mühlstraße 5, ! mittwochs Uhr jeder 3. Sonnabend im Monat Uhr Kinder- und Jugendhaus, Schulstr. 2,! /95 Montag - Freitag Uhr Schiedsstelle, im Rathaus, Zimmer 32,! (Telefon privat: Frau Gans, / ) jeden 1. Dienstag im Monat Uhr Kulturhaus Großröhrsdorf! Mo - Mi Uhr Do geschlossen Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Polizeiposten Großröhrsdorf (Maschinenstr. 1)! Der Polizeiposten ist nicht ständig besetzt. Bei Bedarf Polizeirevier Radeberg (siehe unten) benachrichtigen. Polizeirevier Radeberg! ( ) Sozialstation Großröhrsdorf! Sprechzeiten nach Vereinbarung IKK Innungskrankenkasse (im Rathaus) Dienstag Uhr Liegenschaften EB Wohnungswirtschaft Fin. Verwaltung Techn. Verwaltung EB Abwasserbeseitigung EB Massenei-Bad Verwaltung Kultur, Sport, Schulen, Soziales Stadtbauamt, Adolphstraße Öffnungszeiten wie Rathaus Fax Bauhof Friedhofsverwaltung Massenei-Bad Jahnturnhalle, Bischofswerdaer Str Stadion, Am Festplatz Rettungsdienste Krankentransport, Feuerwehr, Kassenärztlicher Notfalldienst Notruf (Rettungsdienst, Feuerwehr) 112 Krankentransport und Kassenärztlicher Notfalldienst Leitstelle Feuerwehr Sonnabendsprechstunde Arzt Uhr Frau DM Jenatschek ( ) Lutherstraße 15 Großröhrsdorf Achtung! Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Tel Dienstbereitschaft der Zahnärzte Uhr Frau DM Schöne ( ) Uhr Bischofswerdaer Str. 38 Bretnig-Hauswalde Uhr Frau ZÄ Hartmann ( ) Großmannstraße 3 Großröhrsdorf Apothekenbereitschaft Tag- u. Nachtbereitschaft bis Uhr (*) bzw Uhr des nächsten Tages Heide-Apo. Schiller-Straße 95a, Radeberg Mohren-Apo. Hauptstraße 4, Radeberg Löwen-Apo. Badstraße 17, Radeberg Elefanten-Apo. Mühlstraße 1, Großröhrsdorf VITAL-Apo. Poststraße 2, Ottendorf-Okrilla (*) Stadt-Apo. W.-Rathenau-Str. 3, Großröhrsdorf Hirsch-Apo. Radeburger Str. 7, Ottendorf-Okrilla (*) Löwen-Apo. J.-Kühn-Platz 17, Pulsnitz (*) Arnoldis-Apo. Niederstraße 14, Arnsdorf Altstadt-Apo. Röderstraße 1, Radeberg Tierärztlicher Bereitschaftsdienst (werktags 18-7 Uhr,, Sa + So ganztägig) Herr DVM Gläßer, Weißig Tel. (03 51) oder 0172/

3 Großröhr#dorfer Anzeiger Öffentliche Bekanntmachungen Bekanntmachung einer Sitzung Am Montag, dem , Uhr findet im Ratssaal des Rathauses Großröhrsdorf die 20. Sitzung des Stadtrates (öffentlich) statt, zu der ich herzlichst einlade. Tagesordnung: 1. Bestätigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Stadtrates vom Bürgeranfragen 3. Lesung und Beratung zum Entwurf des Nachtragshaushaltes 2006 und zum Entwurf der 1. Änderung zum Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes Wohnungswirtschaft der Stadt Großröhrsdorf für das Wirtschaftsjahr Auswertung des Prüfberichtes über die überörtliche Prüfung der Stadt Großröhrsdorf durch das Staatliche Rechnungsprüfungsamt Löbau 5. Beratung und Beschlussfassung zur Richtlinie Private Maßnahmen im Sanierungsgebiet Stadtkern Großröhrsdorf 6. Verschiedenes / Anfragen der Stadträte Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Kerstin Ternes Bürgermeisterin Aus dem Rathaus berichtet Aus dem Rathaus berichtet Information des Eigenbetriebes Abwasserbeseitigung 1. Erhebung von Bescheiden über Vorauszahlungen auf die Abwassergebühr für die Teilleistung Niederschlagswasserentsorgung Aufgrund der Vielzahl der eingelegten Widersprüche hinsichtlich der erhobenen Vorauszahlungsbescheide für die Teilleistung Niederschlagswasserentsorgung ist eine sofortige Bearbeitung aus arbeitstechnischen Gründen nicht möglich und wird daher noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Der Eingang dieser Widersprüche wurde durch Zwischenbescheide bisher bestätigt. Wir weisen nochmals darauf hin, dass es sich bei den vorliegenden Bescheiden um Vorauszahlungen handelt, deren endgültige Abrechnung in der Jahresrechnung 2006 erfolgt. In dieser Abrechnung werden die endgültig zu zahlenden Niederschlagswassergebühren festgelegt. 2. Erhebung von Bescheiden über einen Beitrag für die Teilleistung Schmutzwasserentsorgung (Schmutzwasserbeitrag) Voraussichtlich ab Ende Mai 2006 werden Bescheide für die Teilleistung Schmutzwasserentsorgung erstellt. Entsprechend 36 Abs. 2 der Abwassersatzung vom werden die auf der Basis bestandskräftiger Vorauszahlungsbescheide entrichteten Vorausleistungen auf den einheitlichen Abwasserbeitrag in Höhe der tatsächlich bei der Stadt Großröhrsdorf eingegangenen Beträge auf den endgültigen Teilbeitrag für die Schmutzwasserentsorgung angerechnet. Bei Rückfragen steht Ihnen unsere Mitarbeiterin. Frau Horn im EB Abwasserbeseitigung unter der Telefon Nr. ( ) selbstverständlich zur Verfügung. Schwimmen lernen im Massenei-Bad In der Saison 2006 werden wieder Schwimmlehrgänge im Massenei-Bad durchgeführt. Geplant sind 10 Schwimmstunden je Lehrgang. Wucht Kämmerin Wir gratulieren Termin für Juni: Termin für Juli: August: Beginn am 09. Juni, Uhr an der Kasse des Bades Beginn am 01. Juli, 8.30 Uhr an der Kasse des Bades Termin für Beginn am 22. August, Uhr an der Kasse des Bades Die weiteren 9 Termine werden jeweils am 1. Tag des Schwimmlehrganges mit den Eltern abgesprochen. In der Regel finden die Kurse wochentags Uhr und Sonnabends 8.30 Uhr statt. Wir bitten die Interessenten den nachfolgenden Anmeldebogen ausgefüllt in der Stadtverwaltung abzugeben. ANMELDUNG Zum Schwimmlehrgang Hiermit melde ich mein Kind... geb. am:... Wohnhaft in:... Telefon:... Zu dem Schwimmlehrgang im Monat... an. Die Anmeldung ist formlos und entscheidet noch nicht über eine Teilnahme. Diese trifft der Schwimmlehrer mit den Eltern zum ersten Termin. Großröhrsdorf, den Unterschrift der Eltern " Herzliche Gratulation zum besonderen Geburtstag an Herrn Kurt Schunke am zum 76. Geburtstag Herrn Christian Knöfel am zum 79. Geburtstag Frau Anita Schimmel am zum 71. Geburtstag Herrn Christoph Schöne am zum 73. Geburtstag Herrn Rudolf Großmann am zum 85. Geburtstag Frau Ruth Schlott am zum 74. Geburtstag Frau Thea Berndt am zum 83. Geburtstag Frau Marianne Werner am zum 79. Geburtstag Frau Christine Petzold am zum 74. Geburtstag Frau Gisela Plasnick am zum 71. Geburtstag Herrn Wolfgang Lechowicz am zum 71. Geburtstag Frau Isolde Schieritz am zum 85. Geburtstag Frau Irmgard Wagner am zum 77. Geburtstag Frau Christa Portmann am zum 76. Geburtstag Herrn Lothar Fraunheim am zum 72. Geburtstag Der Stadtrat, die Bürgermeisterin und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünschen den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. Impressum: Der Großröhrsdorfer Anzeiger erscheint wöchentlich und wird in einer Auflage von 3330 Stück in die Großröhrsdorfer Haushalte verteilt. Ein Rechtsanspruch auf Verteilung gilt nicht. Herausgeber: Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz 1, Grdf., Tel.: Produktion: Werbestudio M&K Großröhrsdorf, Rathausstraße 8, Grdf., Tel.: , Fax: ; Druck: Stadtdruckerei Großröhrsdorf; Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisterin, Frau Kerstin Ternes, Rathausplatz 1, Großröhrsdorf, Tel.: Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge (Stadtverwaltung): Freitag der Vorwoche, Uhr. Verantwortlich für Produktion und Anzeigen: Werbestudio M&K. Anzeigenannahme: Werbestudio M&K, Annahmeschluss: Dienstag Uhr. Für Anzeigenveröffentlichungen und sonstige Veröffentlichungen gelten die Geschäftsbedingungen und Anzeigenpreislisten des Werbestudios M&K. Einzelexemplare können außerhalb des Verbreitungsgebietes zum Einzelbezugspreis von 0,77 EUR erworben werden. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche aus den Veröffentlichungen, insbesondere auf Schadenersatz, sind in jedem Fall und ausdrücklich ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge widerspiegeln nicht die Meinung der Werberedaktion.

4 Großröhr#dorfer Anzeiger Kirchliche Nachrichten 21. Mai Rogate Großröhrsdorf: Predigtgottesdienst Kleinröhrsdorf: Predigtgottesdienst mit holländischen Gästen 25. Mai Christi Himmelfahrt Gemeinsamer Gottesdienst mit der Kirchgemeinde Leppersdorf in der Nähe Leppersdorfer Weg mit Posaunenchor und gemeinsamen Kirchenchor. Bei schlechtem Wetter gehen wir in die Großröhrsdorfer Kirche. Technisches Museum Wie wär s mit einem Besuch des Technischen Museums der Bandweberei? Anlässlich des Internationalen Museumstages hat das Museum bereits am Sa., den 20. Mai von bis Uhr für Sie geöffnet. Unsere Mitarbeiter zeigen Ihnen die Entwicklung der Bandwebtechnik vom 17. Jahrhundert bis in die Gegenwart an funktionsfähigen historischen Maschinen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Unser Programm für die Woche vom bis Auf Wunsch unserer Nutzer wollen wir die dritte Maiwoche noch einmal dem Thema Denkst du schon an Liebe widmen. Montag starten wir 15 Uhr mit einem Tabuspiel zum Thema Liebe für Kinder ab 12 Jahre. Die Jüngeren können den unteren Raum unseres Hauses nutzen. Dienstag und Mittwoch wollen die Kids sich eine Love Story selbst ausdenken und dann auch ein fotographisches Comic zusammenstellen. Wer Lust hat dabei mitzuwirken ist herzlich eingeladen. Am Freitag ist wie immer unser Spiele- und Computertag. Natürlich könnt ihr parallel zu unseren thematischen Angeboten die Spielgeräte des Hauses nutzen. Wochenprogrammzusammenfassung: Montag Denkst du schon an Liebe? Dienstag Denkst du schon an Liebe? Mittwoch Denkst du schon an Liebe? Donnerstag Feiertag geschlossen Freitag Spiele- und Computertag Das Team des Kinder- und Jugendhauses Anglerverein Rödertal-Großröhrsdorf 1984 e.v. Für Angler Die Mitglieder des Anglervereins Rödertal-Großröhrsdorf 1984 e.v. treffen sich am zum Arbeitseinsatz am Gewässer Großmann in Großröhrsdorf. Bitte Rechen und Sense mitbringen. Beginn des Arbeitseinsatzes ist Uhr. Verantwortlich ist Angelfreund Bodo Conrad. Der Vorstand Förderverein Kleinröhrsdorf e.v. Fahrradausfahrt am 28. Mai Der Förderverein Kleinröhrsdorf e.v. lädt alle Radler aus Kleinröhrsdorf und Großröhrsdorf sowie Gäste herzlich zu einer Ausfahrt in s Blaue (nähere Umgebung) ein. Die Tourplanung und -leitung hat freundlicherweise wieder Familie Bulling übernommen. Treffpunkt ist Uhr am Feuerwehrhaus in Kleinröhrsdorf. Die Strecke wird eine Länge von etwa 25 km haben und ist auch von Familien mit Kindern zu bewältigen. Für die Verpflegung aus dem Rucksack ist bitte selbst zu sorgen. Eine begrenzte Anzahl von Fahrrädern steht bei Familie Bulling zur Ausleihe bereit. Interessenten bitte rechtzeitig vorher unter der Telefonnummer /48310 melden. Conrad Flössel Vorsitzender Seniorenwanderung am Von Kamenz über den Hutberg und Walberg zur Prelle Die Senioren des Wandervereins Großröhrsdorf e. V. treffen sich am Mittwoch, den , 8:15 Uhr, am Bahnhof Großröhrsdorf. Mit dem Zug fahren wir, mit Kleingruppenkarte, 8:28 Uhr nach Kamenz. Von hier wandern wir über den Hutberg nach Lückersdorf. In Richtung Walberg verlassen wir den Ort. Am Waldrand legen wir eine Rast ein. Nun führt uns der Weg rund um diesen Berg zum Anschluss an den Marktweg nach Häslich. Vorbei am Großen Schäfereiteich erreichen wir gegen 12:30 Uhr unser Ziel, das Museum der Granitindustrie mit Schauanlage in Häslich. In der Kantine wartet Kartoffelsalat mit Schnitzel auf unsere hungrigen Mägen. Im Anschluss an die Mittagspause führt uns ein Vertreter des Fördervereins durch die Anlage. Gegen 14:45 Uhr müssen wir unseren Rückweg zum Bahnhof Bischheim-Gersdorf antreten, um den Zug 16:15 Uhr zu erreichen. Der Weg führt uns noch vorbei an der Kulturmühle in Bischheim. Die Gesamtstrecke beträgt ca.12 bis 15 km. Dabei sind zweimal Anstiege von 120 Höhenmetern zu bewältigen. Unkostenbeitrag mit Mittagessen, Fahrgeld und Eintritt ca Die Anmeldung bitte bis Montag, den , 12:00 Uhr in der Buchhandlung Zöllner mit Angabe, ob Mittagessen ja oder nein. Auf gutes Wanderwetter und rege Beteiligung hofft euer Wanderleiter Dieter Rentsch Stiegentour V am auch für nicht ganz Schwindelfreie Die Stiegen des Schrammstein- und Affensteingebiets haben wir ja in den vergangenen Jahren ausgiebig beklettert, so dass es da kaum noch Neues zu entdecken gibt. Wir können aber auch auf der linkselbischen Seite im Gebiet der Tafelberge unsere Kondition testen. Die Steiganlagen hier sind zwar nicht ganz so ausgesetzt, wie in den Affensteinen, aber sie sind es allemal wert, einige Schweißtropfen zu verlieren. Wir treffen uns für diese

5 Großröhr#dorfer Anzeiger Tour am Sonntag, den , um 7.15 Uhr am kleinen Rathausparkplatz. Wir fahren mit den PKW bis Pfaffendorf. Von hier aus wollen wir insgesamt 5 mehr oder weniger bekannte Steine ersteigen. Es sind der Pfaffen-, Spitz-, Katz-, Papst- und Gohrischstein. Sie halten alle eine Vielzahl von Treppenstufen und mehr oder weniger luftige Stahl- oder Holzleitern für den Auf- und Abstieg bereit und zwischen ihnen sind etwa 780 Höhenmeter im Auf- und Abstieg zu bewältigen. Die Länge der Tour beträgt etwa 19 km. Zur Frühstücks- und Mittagsrast versorgen wir uns aus dem eigenen Rucksack. Unsere Autos werden wir gegen Uhr wieder erreichen. Die Anmeldung, nur für Mitglieder des Wandervereins, bitte bis Freitag, den , bei Zöllners. Auf eine aussichtsreiche Wanderung bei hoffentlich gutem Wetter freuen sich die Wanderleiter. Frank und Christine Schmidt SC Abteilung Schach 2. Rang für Sandro Gornig Den Bezirkspokal der Altersklassen U 8 bis U 20 in Bischofswerda nutzten zahlreiche Spieler aus Großröhrsdorf zu einem Leistungstest. Sandro Gornig vom SC 1911 Großröhrsdorf bewies in der Altersklasse U 8, dass sein Vizebezirksmeistertitel keine Eintagsfliege war und erreichte erneut einen hervorragenden 2. Rang. In dieser Altersklasse wusste auch sein Vereinskamerad Alexander Zeitler mit Rang 7 zu überzeugen. Weitere Platzierungen: AK U 8: 13. Alexander Gritzka; 14. Robin Roch; 17. Mark Büchner (alle Großröhrsdorf) AK U 10: 15. Lukas Hörnig; 24. Sören Wobst (beide Großröhrsdorf) AK U 12: 12. Markus Wünsche (Kamenz); 16. Andreas Zeitler; 18.Vladimir Kozak (beide Großröhrsdorf) Andreas Schneider SC Abteilung Fußball Ergebnisse vom Wochenende BK SC 1911 I. Arnsdorf 3:0 Tore: K. H. Senf, R. Berger, U. Philipp KL Wachau SC 1911 II. 4:1 Tore: U. Stelzig A-Jugend Bad Schandau SC :3 Tore: T. Bank, M. Arlt, M. Preusche C-Jugend Reinhardtsdorf SC :2 D-Jugend SC 1911 I. Neustadt 2:2 SC 1911 II. - Schwepnitz 2:5 Tore: K. Dietrich 2x F-Jugend SC 1911 I. SC 1911 II. 5:1 Frauen SC 1911 Radeberg 1:10 Tor: S. Haufe AH Laußnitz SC :3 Tore: T. Anders 2x, U. Frenzel Ü 50 SG Großdrebnitz SC :1 Tor: Schöne Vorschau BK Bannewitz SC 1911 I. KL Schwepnitz SC 1911 A-Jugend SC 1911 Wesenitztal B-Jugend Pulsnitz SC 1911 C-Jugend SC 1911 Sebnitz D-Jugend Kamenz SC 1911 F-Jugend SC 1911 I. Laußnitz F-Jugend Pulsnitz SC 1911 II. Frauen SC 1911 Wachau AH (Pokal) Kamenz SC 1911 Ü SC Kamenz Familienbildungsstätte Bischofswerda Bretnig, Donnerstag, 25. Mai 2006 kein Eltern-Kind-Kreis in Bretnig Großröhrsdorf Dienstag, 23. Mai 2006 und Mittwoch, 24. Mai 2006, Uhr Eltern-Kind-Kreis im Kinder- und Jugendhaus, Schulstraße. 2 Donnerstag, 25. Mai 2006 keine Krabbelgruppe im Kinder- und Jugendhaus, Schulstraße 2 SG Kleinröhrsdorf e.v. - Abt. Kegeln Sektionsmeisterschaften Finale 2006 Auch in diesem Jahr eiferten alle Keglerinnen und Kegler der Sportgemeinschaft Kleinröhrsdorf um den Titel des Sektionsmeisters. Ausgetragen wird dieser Titel über drei Runden a 100 Wurf, wobei die besten beiden Durchgänge in die Wertung kommen. Der letzte und entscheidende Durchgang fand nun am vorletzten Samstag statt, dem so genannten Finale. Bei unseren Damen konnte sich in den ersten beiden Durchgängen keine einen entscheidenden Vorteil verschaffen, so dass für ausreichend Spannung gesorgt war. Mit 402 Holz unterstrich Titelverteidigerin Annett Wacker frühzeitig ihre erneute Anwartschaft auf den größten der zu vergebenden Pokale. Die dann folgenden Starterinnen sollten sich vergeblich die Zähne an dieser Vorlage ausbeißen erneuter Erfolg für Annett und somit alte und neue Sektionsmeisterin. Um die Plätze wurde dann entsprechend hart gekämpft und endete mit einer kleinen Überraschung. Tina Hein konnte ihre erst zweite Saison mit dem Vizemeister krönen und wurde dementsprechend gefeiert. Den letzten der zu vergebenden Plätze sicherte sich Isa Hörnig. Glückwunsch allen Gewinnerinnen und Platzierten. 1. Annett Wacker 786 Holz (384, 402) 2. Tina Hein 753 Holz (383, 370) 3. Isa Hörnig 740 Holz (377, 363) Bei den Herren sah es da etwas anders aus mit der Spannung. Vorjahresmeister Olaf Schurig hatte bereits mit 505 und 434 Holz kräftig vorgelegt und konnte gelassen dem letzten Durchgang entgegen sehen. Mit 464 Holz zeigte er wiederum Tagesbestleistung und seine unangefochtene Klasse in unserem Verein. Klarer Sieg und wie bereits bei den Damen erfolgreiche Titelverteidigung - Glückwunsch! Um die Plätze stritten dann Steffen Schurig und Tino Braun. Steffen konnte sich an diesem Tag nicht verbessern und musste tatenlos zusehen, wie Tino Holz um Holz näher kam. Erst der letzte Wurf entschied, ein Kegel fehlte Tino am Schluss dennoch eine tolle Aufholjagd. Auch hier Glückwunsch an alle Beteiligten! 1. Olaf Schurig 969 Holz (505, 464) 2. Steffen Schurig 886 Holz (433, 453) 3. Tino Braun 885 Holz (448, 437) Nach Abschluss der offiziellen Sektionsmeisterschaften wartete auf unsere dritte Mannschaft noch ein besonderer Höhepunkt. Pünktlich zum Aufstieg in die 2.Kreisliga wurden die neuen Mannschaftstrikots präsentiert. Als Sponsor für die neue Saison schmückt der Schriftzug des Lohnsteuerhilfeverein Rödertal die Hemden unserer Kegler.

6 Großröhr#dorfer Anzeiger Olaf Kugler übergab als dessen Vertreter diese neu gefertigten Exemplare symbolisch an den Vereinsvorsitzenden Burkhard Thomas. Diese wurden gern in Empfang genommen und beim obligatorischen Mannschaftsfoto präsentiert. 1. Kreisklasse Damen SG Kleinröhrsdorf I. KSV Ottendorf Okrilla II : 1518 Holz Es sollte nicht sein. Das letzte Heimspiel der Saison wäre so gern gewonnen wurden, aber die Gäste aus Ottendorf spielten zu stark. Andrea Bank gab als Neuling einen sehr guten Einstand und erspielte 359 Holz. Glückwunsch zu dieser Leistung und für Deine Zukunft weiterhin Gut Holz. Tagesbestleistung zeigte Isa Hörnig mit 393 Holz. Jetzt heißt es erst einmal Saisonende, Zeit um die nötige Form fürs nächste Jahr zu suchen. Die weiteren Ergebnisse: T. Hein 355, A. Wacker 374 Holz O. Kugler Großröhrsdorfer Anzeiger: Tel.: ( ) Fax: Mail: info@muk-werbung.de Aus den Schulen Wir sagen danke für die Finanzspritze Die Schüler des Ferdinand-Sauerbruch-Gymnasiums haben die Möglichkeit in der 10. Klasse an einem Schüleraustausch teilzunehmen. Das Gymnasium bietet Austausche mit Polen, Israel, Estland und Amerika an. Zuerst muss man sich im Klaren sein, ob und wenn ja an welchem Austausch man teilnehmen möchte. Nach der Anmeldung suchen die verantwortlichen Lehrer die Schüler aus, die gute Zensuren in den jeweiligen Fächern und Betragen haben. Diese somit entstandene Schüleraustauschgruppe muss sich jetzt gemeinsam überlegen, wie sie sich den nicht ganz so billigen Austausch finanzieren können. Zuerst fragen alle Schüler in ihren Gemeinden, ob sie nicht kleine Arbeiten in den Ferien oder an Wochenenden machen könnten. Aber auch zu Stadtfesten, Weihnachtsmärkten und in der Schule stellen sich Gruppenmitglieder hin und verkaufen von Kuchen bis Sandwiches alles. Auch die Eltern werden mit einbezogen und helfen uns mit bei den Projekten, indem sie z.b. in Betrieben nach Arbeit u. ä. fragen. Das machte auch ein Vater eines Mitgliedes des Amerika-Austauschs in der Firma Ritz Messwandler in Ottendorf-Okrilla und diese haben uns mit 1000 unterstützt. Dieser Firma gilt ein riesengroßes Dankeschön der Schüleraustauschgruppe. Dieses Geld wird uns bei der weiteren Gestaltung des Austausches sehr behilflich sein, denn geplant sind zwei Wochen Aufenthalt bei Gastfamilien und anschließend wollen wir noch eine Woche New York erkunden. Wir freuen uns schon sehr auf den Austausch im Oktober und hoffen viel erleben zu können und neue Freundschaften zu schließen. Außerdem werden wir dadurch unser Englisch verbessern. Julia Kühne (Teilnehmerin der Amerika-Austauschgruppe) Bummiland feierte Geburtstag Heute zur KITA der AWO gehörend, jedoch schon vor 30 Jahren eingeweiht, feierten am vergangenen Wochenende Kinder und Betreuerinnen gemeinsam mit Eltern, Freunden und sehr vielen Gästen das 30. Jubiläum des Hauses Bummiland. Bürgermeisterin Frau K. Ternes gehörte ebenfalls zu den prominenten Gästen. Glückwünsche des Stadtrates und der Verwaltung überbrachte sie bereits am Vortag. Erzieherinnen und Kinder hatten sich auf den Nachmittag des 12. Mai mit sehr viel Fleiß und Engagement vorbereitet. Aufregung und Lampenfie- ber waren daher ganz normal. Schließlich sollte bei so vielen Zuschauern das einstudierte Festprogramm auch ohne Pannen zum Vortrag gelangen. Und das war auch in vollem Umfange gelungen! Kinder und Gäste erlebten ein unterhaltsames und anspruchsvolles Festprogramm. Darüber hinaus war es für alle Zuschauenden überaus beeindruckend, eine so große Schar begeisterter und disziplinierter Kinder erleben zu können und mit welcher Hingabe und großem Eifer sie zum Erfolg des Festes beigetragen hatten. Für die Geburtstagsparty wurden auch viele Spiele im Garten vorbereitet. Eine Ausstellung von Spielsachen aus längst vergangenen Jahren weckte so manche Erinnerung.

7 Großröhr#dorfer Anzeiger Kulturhaus Großröhrsdorf MISSION: IMPOSSIBLE III Kinoprogramm (P12) täglich Uhr und Uhr Fr. und Sa. auch Uhr Vorschau: ab THE DA VINCI CODE - SAKRILEG täglich Uhr und Uhr Haben Sie Fußball-WM-Karten? - Nein? Dann besuchen Sie doch die WM-Zentrale Rödertal im Kulturhaus vom Ab Uhr können Sie täglich alle WM-Spiele live erleben,. Highlights: tägliche Gewinnspiele, ab Achtelfinale im extra umgebauten Kinosaal auf der größten Leinwand der Umgebung (8 x 5 m)... Hauptgewinn: ein Flachbild-Fernseher! Eintriff frei!! WERBUNG