Anzeiger Konolfingen

Transkript

1 Azigr Koolfig GZA / PP 3076 Worb Nr Jahrgag 16. April Eizlxmplar Fr Stiftugsaufsicht (BBSA), Blpstrass 48, Postfach, 3000 Br 14. Di Asprüch sid zu bgrüd, allfällig Bwisu- Bauhrrschaft: Ramsir Christof, trlag bizulg. Lütiwil 37, 3508 Ari Brisch BVG- Projktvrfassr: Lichti Holzbau, Stiftugsaufsicht (BBSA) Markus Lichti, Gfllschur 310, Hasjörg Gurtr, Gschäftslitr 3508 Ari Amtlichr Til Kato Bau-, Vrkhrs- Ergidirktio ds Katos Br Politisch Gmid Plaghmigug Di Bau-, Vrkhrs- Ergidirktio ds Katos Br hat d gat Strasspla gmäss Artikl 32 SG rlass. Di Utrlag kö währd dr Auflagfrist vo jdrma igsh wrd. Katosstrass Nr.: 10, Krzrs Br Lagau Gmid: Zäziwil Strasspla: / Umgstaltug Apassug Kot Lzligwg Ghmigug am: 27. März Auflagort: Gmidvrwaltug Zäziwil, Brstrass 1, 3532 Zäziwil Auflagfrist: 20. April bis 22. Mai Br, 2. April Obrigiurkris II Sömmrugvorschrift im Kato Br Di Sömmrugsvorschrift ds Katos Br wurd im Amtsblatt publizirt sid auf dr Itrtsit ds Vtriärdists Br aufgschaltt. Ebso fid sich auf dr Itrtsit di Bstimmug zum Grzwidgag. Itrtsit: utr Aktull. Dr Katostirarzt Dr. md. vt. Rto Wyss Fürsorgfods dr G. Nuschwadr Söh AG i Liquidatio, Obrdissbach Mittilug a di Dstiatär Dr Stiftugsrat hat di Aufhbug dr Stiftug, di Vrtilug ds ugb Stiftugsvrmögs a di Dstiatär sowi di Übrtragug ds übrig Stiftugsvrmögs bschloss. All Mitarbitr dr Stiftrfirma all Dstiatär kö di Utrlag am Sitz dr Stiftug ish. Allfällig Asprüch sid irt 30 Tag, ab Publikatio disr Bkatmachug, bim Stiftugsrat ds Fürsorgfods dr G. Nuschwadr Söh AG, Idustristrass 4, 3672 Obrdissbach, azumld, Kopi a di Brisch BVG- Ari Alässlich ds Eischribtrmis kö di Eltr batrag, dass ihr Kid d Kidrgart im rduzirt Psum bgit. Si kö auch amld, w si ihr Kid i Jahr spätr i das rst Kidrgartjahr itrt lass möcht (di obligatorisch 11jährig Schulzit Bauvorhab: Sairug Umbau bgit da 1 Jahr spätr). Di Schullitug bitt i dism Fall i Gspräch Wohug EG OG a. Parzll-Nr.: , Stadort: Lütiwil Eischrib für di 1. Klass 36, Koordiat: 615'376/ Das Eischrib für di u ErstklässZo: Ladwirtschaftszo lr wickl wir schriftlich ab. Am EltraSchutzgbit/Schutzobjkt: Ortsbild- bd zum Übrtritt vom Kidrgart schutzgbit, rhaltswrts K-Objkt, i di Schul rhalt di Eltr i tsprchds Formular. Baugrupp D Basprucht Ausahm: Ki Wikultur sit 1922 Dr Wiprofi i Ihrr Näh! Lad-Öffugszit Mo., Di., Do., Fr h Mi h Sa h Dorfstrass Grosshöchsttt Tl Di Schullitug Gwässrschutzmassahm: A schluss a öfftlich ARA bsthd Gmidvrsammlug Auflag- Eisprachstll: G- Distag, 26. Mai, 20 Uhr im PriOrdtlich Vrsammlug dr Ei- midvrwaltug Ari, Drirwg 7, marschulhaus «Fltsch» (Sigsaal) wohrgmid Ari 3508 Ari Traktad Mittwoch, 20. Mai, 20 Uhr im Rs- Auflag Eisprachfrist: bis am 1. Gmidrchug 2014 taurat Rössli, Arisäg 18. Mai 2. Vrschids 1. Ghmigug übrig AbschriEs wird auf di Gsuchsakt di Rchtstlblhrug bug aufgstllt Profil vrwis. Ei- Bschwrd gg Vrsammlugsb2. Gmidrchug 2014 sprach Rchtsvrwahrug sid schlüss sid irt 30 Tag ach dr a) Ktisgab dr Nachkrdit schriftlich bgrüdt im Doppl Vrsamm lug schriftlich bgrüdt b) Ghmigug dr Gmidrchbi dr Eisprachstll izurich, bim Rgirugsstatthaltramt Brug 2014 bfalls allfällig Bghr um Las- Mittllad, Post3. Etwidmug aus dm Vrwaltugstausglich. Lastausglichsasprü- strass 25, 3071 Ostrmig, izuvrmög ch, di icht irt dr Eisprachfrist rich (Vrwaltugsrchtspflgg4. Vrschids agmldt wrd, vrwirk. stz Artikl 63 ff). Aktauflag 3508 Ari, 16. April Di Vrltzug vo Zustädigkits- Di Akt lig währd 30 Tag vor Gmidvrwaltug Ari Vrfahrsvorschrift ist sofort zu bdr bschlussfassd Gmidvr- astad (Gmidgstz Artikl sammlug i dr Gmidvrwaltug 49a «Rügpflicht»). Wr rchtzitig öfftlich auf. Ei Zusammfassug Rüg pflichtwidrig utrlass hat, dr Traktad wird d Dorfachka gg Bschlüss achträglich richt i jd Haushaltug vrtilt. icht mhr Bschwrd führ. Bigl Rchtstlblhrug Wir lad all stimmbrchtigt GBschlüss dr Gmidvrsammlug midbürgri Gmidbürkö schriftlich bgrüdt bim gr, wlch das 18. Altrsjahr zurückrgirugsstatthaltramt Br-Mittl glgt sit 3 Moat Wohsitz i lad, Poststrass 25, 3071 Ostrmig Bschwrd agfocht Schul- Gmidbibliothk Big- dr Gmid Bigl hab, zu disr Vrsammlug i. wrd. Di Bschwrdfrist bträgt 30 l Tag (Wahl 10 Tag) ach dr Vr- Di Bibliothk blibt währd d Früh Bigl, 9. April sammlug. I dism Zusammhag ligsfri vom 29. März bis 19. April Dr Gmidrat wird auf di Rügpflicht a dr Vr- gschloss. sammlug ach Art. 49a ds Gmi- Am 21. April sid wir widr für Si da! dgstzs higwis. Usr Öffugszit: Protokoll Distag 16 bis 18 Uhr Das Protokoll dr Gmidvrsamm- Dorstag 16 bis 17 Uhr lug vom 20. Mai ligt 7 Tag ach Fritag Bowil 19 bis Uhr dr Vrsammlug währd 30 Tag Das Bibliothkstam auf dr Gmidvrwaltug öfft- lich auf. Allfällig Eisprach sid a d Gmidrat zu richt. Nach dr Eischrib für d Kidrgart Auflagfrist ghmigt dr GmidMit dr Rvisio ds Volksschulgstzs rat das Protokoll tschidt übr umfasst di obligatorisch Schul 11 iggag Eisprach. Bauhrrschaft: Röthlisbrgr ElisaJahr. Dr Bsuch ds Kidrgarts bth, Lagaustrass 9, 3533 Bowil Stimmrcht daurt 2 Jahr ist sit 1. August 2013 A dr Gmidvrsammlug sid all obligatorisch. Projktvrfassr: Röthlisbrgr Prso stimmbrchtigt, di das idzimmri AG, Mooswg 1, 3533 Bowil Kidrgartpflichtig sid so all gössisch das katoal StimmKidr Gburtsdatum zwisch Bauvorhab: Erhöhug dr Stützrcht bsitz sit midsts dri 1. Jui Juli 2011 (Übr- maur tlag dr Katosstrass. Moat i dr Gmid Ari WohErwitrug ds Garagvorplatzs gagsrglug). sitz hab. zwcks Parkplatzrwitrug. Das Eischrib für all u Kidr fiari, 16. April dt am Motag, 27. April vo Parzll-Nr.: Bowil Nr. 453, Stadort: Dr Gmidrat bis Uhr im Primarschulhaus statt. Lagaustrass d s- u äum tt * l i b u a J - Ra b E u ro h r 25 Ja t Thu s r N Hüsl 3.ch o 0 Tlf.jiag www. April * bis 30 Pistzustad shr gut Famili-Skipass CHF Erwachs max. 4 Kidr Offizills Publikatiosorga für di Gmid Ari, B igl, Bowil, Brzikof, Frimttig, Grosshöchsttt, Häutlig, Hrblig, Kis, Koolfig, Ladiswil, Lid, Mirchl, Müsig, Nidrhüig, Obrdissbach, Obrhüig, Obr thal, Opplig, Rubig, Schloss wil, Tägrtschi, Walkrig, Wichtrach, Worb, Zäziwil Koordiat: / % Ausstllugs-Rabatt Frühligsausstllug 24. bis 26. April / 8. bis 10. Mai Fritag Uhr bis Uhr Samstag Uhr bis Uhr Sotag Uhr bis Uhr Brstrass 14, Grosshöchsttt rb w b t t ch. W i -stor l O r t i sch Nutzugszo: Woh- Gwrbzo 2 Ausahm: Art. 80 SG (Utrschritug Strassabstad) Gwässrschutz: Ablitug Mtorwassr im Trsystm (bsthd) Auflagort Eisprachstll: Gmidvrwaltug 3533 Bowil Auflag bis 11. Mai Eisprachfrist: Es wird auf di Gsuchsakt di aufgstllt Profil vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl irhalb dr Auflagfrist bi dr Eisprachstll izurich, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich. Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk. Fortstzug Sit 4 Im Schor Gwatt (Thu) Statthaltrstr Br Spillstattstr. 21a 3818 Gridlwald Thomas Krbs Mitihabr / Gschäftsführr wohhaft i Kis,

2 Azigr Koolfig 16 / 2 Notfallummr Saitätsotruf 144 Furwhrotruf 118 Poliziotruf 117 Strasshilf 140 Di Dargbot Had 143 Vrgiftugsotfäll 145 Kidrotruf 147 Ärztlichr Notfalldist/MEDPHONE 1. Hausarzt aruf Bad abhör für Stllvrtrtug. Falls kir dr Ärzt rrichbar ist: 2. Notfallummr wähl (ab Fsttz: Fr. 1.98/Mi.) witr Notfalldist auf Sit 6 Gottsdist Sotag, 19. April Kirchgmid Bigl Kirch Bigl Dorstag, 16.4., Uhr: Kidrtag-Abschlussfir i dr Kirch aschlissdm gmütlich Bisammsi zu Gbackm im Kirchgmidhaus, Pfr. Ptra Fryr Tam Sotag, 9.30 Uhr: Abschidsgottsdist vo Pfr. Ptra Fryr. Thma: «Gschicht blib» (Kor 13,13), Mitwirkd: Eva Horisbrgr, Flöt, Mgia Guido, Cllo, Christia Holwg, Orgl, Pfr. Stfa Wyss. Zum aschlissd Apéro i dr Kirch sid all hrzlich iglad. Kirch Ladiswil Sotag: Ki Gottsdist Hrzlich Eiladug ach Bigl. Kirchgmid Grosshöchsttt Sotag, 19. April, 9.30 Uhr Kirch Bowil Gottsdist, Pfr. T. Lubrgr C. Fuhrr, Orgl. Prdigt zu Ezchil 34, Lidr: 565, 1 4; 18, 1 5; 671, ; 343, 1 3 Kirch Grosshöchsttt Gottsdist im Kirchsäli, Pfr. R. Zürchr H. Balmr, Orgl. Prdigt zu Psalm 23. Lidr: 50, 1 3; 18, 1 5; 704; 680, Aschl. Kirch-Apéro. Obrthal Chidrchiuch Sutim im Schulhaus Kirch Koolfig Fritag, 17. Apr., 9.05 Uhr: Still Zit Sotag, 19. Apr., 9.30 Uhr: Gottsdist (Pfr. D. Widrkhr; Orgl: H. Balli). Prdigtthma: «Wi ugbor Kidr vrlagt ach dr uvrfälscht Milch ds Worts.» (1. Ptr. 2,2). Kollkt: Christoffl Blidmissio Kirchgmid Lid Sotag: 20 Uhr, Abdgottsdist Kazltausch (Pfr. D. Christ). Mhr Ifos: Kirchgmid Müsig All Vrastaltug /odr Dtailiformatio sih Gmidsit rformirt. odr Hompag Müsig Gottsdist: Sotag, 19. April, 10 Uhr, Kirch, Pfr. M. Laupr. Adacht: Distag, 22. April, Uhr, Altrssidlug Erlau, Pfr. Ch. Butlr. Trffpukt A-TRA-N (Abschid- Traur-Nubgi): Distag, 21. April, Uhr, Kirchgmidhaus. Siori- Siorachtag Kris 1: Mittwoch, 22. April, 14 Uhr, Kirchgmidhaus. Mitad Zmorgäss: Dorstag, 23. April, 8 Uhr, Kirchgmidhaus. Psychiatriztrum PZM Gottsdist: Sotag, 19. April, 9.30 Uhr, Kapll, Pfr. Ch. Näf Rubig/Klihöchsttt Gottsdist: Sotag, 19. April, 9.30 Uhr, Kirch, Pfr. V. Schär. Mitwirkug Chor Rubig. Kidrhütdist. Kirch Obrdissbach Fritag, 17. April, 9.05 Uhr: Adacht im Chor dr Kirch Sotag, 19. April, 9.30 Uhr: Gottsdist Pfr. B.-St. Sutr (Spiz). Orgaisti: R. Zigg. Prdigt übr Offbarug 1, Kollkt für «Brot für all» (Myamar). Kirchkaff Ab 9.15 Uhr: «Chidr-Arch»: Klikidrhüt im KGH Kirch Schlosswil Sotag, 19. April 9.30 Uhr, Gottsdist, Kirch Schlosswil, Pfarrr R. Furrr, Orgl L. Gäuma. Kirch Walkrig Sotag, 19. April, 9.30 Uhr: Sotagsgottsdist gstaltt vo Pfarrr Brhard Krbs. Musik: Yo Jog Jog, Orgl Kirch Wichtrach Sotag, 19. April, 9.30 Uhr: Gottsdist Pfr. Robrt Furrr Olga Kochr, Orgl. Txt: 1. Ptrus 1,3 ; Lidr: 169; 233, 1 3; 32,1 3; 835, 1 4; 332. Kollkt: vom Syodalrat bstimmt für itrat. ökum. Istitutio. Bsuch Si us im Itrt Kirch Worb/Rüfacht Siorztag: Dorstag, 16. April, 12 Uhr, Kirchgmidhaus Worb. Gottsdist Worb: Sotag, 19. April, 9.30 Uhr. Gottsdist Tauf zu Johas 10,11 16 «Dr gut Hirt». Pfarrr Stfa Wälchli, Uta Pfautsch, Orgl. Witr Agab zu d Gottsdist zu d Aläss fid Si i dr Gmidsit «rformirt.» odr utr Katholisch Kirch i Koolfig Sotag, 19. April, Uhr Kommuiofir Katholisch Kirch i Müsig Samstag, 18. April, 18 Uhr Gottsdist (F. Kligbck) Sotag, 19. April, 10 Uhr Fir dr Erstkommuio (N. Müllr, F. Kligbck, J. Ambühl) Fri vaglisch Gmid Grosshöchsttt, Kapllwg 6 sih Dorstag, 16. April, 14 Uhr Kidrwoch Fritag, 17. April, 14 Uhr Kidrwoch Sotag, 19. April, 9.30 Uhr Abschlussfst Kidrwoch, Kidrhort Müsig Salm, Sohaldwg Sotag, 19. April, 9.30 Uhr Gottsdist, Kidrhort, Sotagsschul Distag, 21. April, 20 Uhr Sotag, 23. April, 11 Uhr Sior Mittagss Evaglischs Gmischaftswrk Koolfig, Brstrass 7 Sotag, 19. April, 9.30 Uhr: Lob-, Dak- Fürbittgottsdist. Fri Missiosgmid Grosshöchsttt Mühlbachwg 13 Sotag, 19. April, 9.30 Uhr Gottsdist i dr FEG Distag, 21. April, 14 Uhr Gmischaftsachtag Müsig, Säggass Bggugsztrum Sa., 18.4., 20 Uhr: BZ Youth (ab Schulaustritt) So., 19.4., 9.30 Uhr: Gottsdist / Abschluss Kidrwoch Do., 23.4., 14 Uhr: Trff 50 Plus Evaglisch mthodistisch Kirch Worb, Paradiswg 1 Sotag, 19. April, 9.30 Uhr: Gottsdist Kidrhüt zu: Emmausjügr Notfallslsorg. BwgugPlus «Evaglisch Frikirch» BwgugPlus Koolfig Fr., 17. April, 19 Uhr Alphaliv. So., 19. April, 9.30 Uhr Gottsdist. Di., 21. April, 14 Uhr Sior-Trff. Burgdorfstrass 10, Tl BwgugPlus Müsig Sotag, 19. April, 17 Uhr Gottsdist im BEZ, Säggass 11 Christlich Gmid Worb (CGW) Sotag, 19. April, 9.30 Uhr Gottsdist im Sohald-Ztrum, Vchigstrass 29 Christlichs Ztrum Thalgut, 3114 Wichtrach Fr., 17. April, Uhr Gmid- Vrsammlug So., 19. April, 9.15 Uhr JG-Trff 10 Uhr Gottsdist, UWK, So.-Schul, ChiLo, Hort Uhr Mu-Agbot Do., 23. April 19 Uhr Rach2 im Iacho Thu Christlich Gmid Akr Obrdissbach, Idustristrass Fritag, 17. April, 5.30 Uhr Frühgbt Sotag, 19. April, 9.30 Uhr Gottsdist T-Zo, Kids-Trff Kidrhort Motag, 20. April, 20 Uhr Gmidgbt Alttäufrgmid Abit, Bowil Dorstag, 16. April, 20 Uhr Gbätsträff Sotag, 19. April, 10 Uhr Gottsdist Kidrprogramm Witr Ifos: Evag. Frikirchlich Gmid Lid, Rid: Sotag, 19. April, 9.30 Uhr Mosaikgottsdist Abdmahl Wichtrach, Thalgutstrass 11: Dorstag, 16. April, 20 Uhr Abschlussabd Pf. A. Hähl zum Thma: Mut zur Wahrhit, Mitwirkug: Zithrgrupp Schwadwald Sotag, 19. April, 9.30 Uhr Gottsdist Abdmahl Prdigt: Erick Eisigr christlich Gmid «Ztrum Kruz» Rohrstrass 44, Bigl So., 19. April, 10 Uhr: Gottsdist Kidrprogramm Ifos: Tlfo odr Gmid für Christus Hrblig, Wydibühl So., 19. April, Uhr Gottsdist Mi., 22. April, 20 Uhr Biblst Tl Obrhüig, Lochmatt So., 19. April, 10 Uhr Gottsdist Sotagschul Tl Worb, Gwrbhaus Bollstrass 61 So., 19. April, 14 Uhr Gottsdist Tl Hilsarm Schulhausgass 20, Müsig So, 19.4., 9.30 Uhr Gottsdist M.Hubr; Sotagschul Tlfo WIR VERMIETEN AP Wir tdck Potzial. Btracht Si Ihr Fiaz aus ir u Prspktiv fid Si hraus wi Si Ihr prsölich Zil rrich kö. Gr such ich Ih ach gigt Möglichkit. Pia Brgr Krditbratri Bigl Raiffisbak Worbl-Emmtal Bigl - Boll - Ittig - Ostrmig - Worb Tl CHRISTOPH LERCH LÄDT ZUR SPRECHSTUNDE Fusspflg Stp-by-Stp Bowil Mobil Mä muss ifach dr Zyt ga! Di Zukuft bim Zaharzt ist digital Motorrädr Elktrovlos Motorgrät Brstrass Koolfig ifo@tschaz-motos.ch Tl Mach Si d Vrmögs- Chck. Shr ghrt Dam Hrr Ich möcht aus rstr Had hör, was Si bwgt bschäftigt. I mir Sprchst i Wichtrach sth ich Ih für Frag Alig gr prsölich zur Vrfügug. Dorstag, 30. April, Uhr Gmidvrwaltug Wichtrach, Sitzugszimmr «Gmidrat», Stadlfldstr. 20 Ich bitt Si zu brücksichtig, dass ich mich zu hägig Bschwrdvrfahr icht äussr darf. Sid Si itrssirt? Da rsrvir Si Ihr Trmi bitt tlfoisch utr Ich fru mich auf Ihr Komm. Christoph Lrch, Rgirugsstatthaltr Br-Mittllad Druckztrum Br

3 Azigr Koolfig 16 / 3 aktull j I 14 Sort SPINAS CIVIL VOICES MOBBING ka aus im Msch soig i adr mach. halbschattig Blütpflaz mässig fucht Topf Ø 10,5 cm Grai Hägr Sthr I vil vrschid Farb, ifach gfüllt, blühd l 3.30 HAND MADE! Graird CAPITO Blumkistch Spzialrd für Grai adr Balkopflaz. Hoh Wassrspichrkraft Athrazit matt, witrfst, ikl. Utrtllr. 36 cm Gisska Aus Polyäthyl, Braus, 10 l Daurtifpris Psoriasis? Vitiligo? Du bist icht alli! Für Msch, di vom Glück vrlass wurd. Schwizrisch Psoriasis- Vitiligo-Gsllschaft PF 1, 3000 Br 22, Tl , Bahhofstrass Blp PC SUMMER OF Gartmöbl Soschirm Grillgrät SCHÖNER WOHNEN IM GARTEN Ihr Adrss i dr Rgio Möcht Si i Immobili Lotto im vrkauf? Möcht Si i Immobili vrkauf? 70 Für usr Kschaft such ich Für laufd usr Kschaft such ich vrschidst gross laufd vrschidst kli, alt ugross Eifamilikli, alt u Eifamilihäusr, häusr, Eigtumswohug, Eigtumswohug, Mhrfamilihäusr, Baulad usw... Mhrfamilihäusr, Baulad usw... Jahr bärsaal worb rmax.ch Immobili Jackpot, Jokrzahl, Glücksrad witr Dat auf : lottovri51.ch - Tür - Vloutrstäd - Podst - Mtallwa - Stahltrpp Rparatur - Magtwäd - Möbl - Vordächr - Widfag Schll bqum - optimal Pris! Schll bqum - zum zum optimal Pris! Cori Lhma Cori Lhma RE/MAX Bst Srvic, Emmtalstrass 29 RE/MAX Bst Srvic, Emmtalstrass 29 CH-3510 Koolfig, T CH-3510 Koolfig, T

4 Azigr Koolfig 16 / 4 Politisch Gmid (Bowil) Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vrtrt bfugt ist Bowil, 30. März Dr Gmidschribr Urs Rüggr Bauhrrschaft: Zaugg Markus Maria, Vögibrg 198, 3533 Bowil Projktvrfassr Vrtrtr: Röthlisbrgr Zimmri AG, Mooswg 1, 3533 Bowil Bauvorhab: Dachsairug ds bsthd Ökooils Ersatz dr Holzkostruktio, Briigug Dachsituatio (Höhvrsatz) Vrlägrug dr Frist astll ds Schlpprs Parzll-Nr.: 434/Objkt: Bowil Moosackr 117b, Koordiat / Nutzugszo: Ladwirtschaftszo Basprucht Ausahm: Art. 24 RPG (Bau aussrhalb ds Baugbits) Di Ausahmbwilligug ligt Vrfügug vom 1. April ds Amts für Gmid Raumordug vor. Gwässrschutz: Mtorwassr: bsthd Vrsickrugsalag. Auflagort Eisprachstll: Gmidvrwaltug 3533 Bowil Auflag- Eisprachfrist bis: 11. Mai Es wird auf di Gsuchsakt di aufgstllt Profil vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl irhalb dr Auflagfrist bi dr Eisprachstll izurich, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich. Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vrtrt bfugt ist Bowil, 2. April Dr Gmidschribr Urs Rüggr Ki Publikatio Brzikof Frimttig E Mail: ifo@frimttig.ch Ki Publikatio Fortstzug Grosshöchsttt E Mail: ifo@grosshochsttt.ch Eiladug zur Iformatiosvrastaltug «Ligschafts- Schulraumplaug» Nach ijährigr Plaugsphas ligt dr Schlussbricht zur Prästatio vor. Dr Gmidrat rläutrt di Ergbiss ir brit Öfftlichkit. Datum: Distag, 5. Mai Zit: Uhr Ort: Aula dr Skarschul Grosshöchsttt Schulgass 3, 3506 Grosshöchsttt Rfrt: Christi Hofr, Rssort Bildug Magus Furrr, Rssort Bau Ligschaft Matthias Störi, IC Ifracosult Dr Gmidrat Grosshöchsttt frut sich auf Ihr Tilahm Eiladug zur Oritirugsvrastaltug «Ergi Grosshöchsttt AG» Zur Zit lauf di Vorarbit für i Ädrug dr Orgaisatiosform dr Elktrizitätsvrsorgug Grosshöchsttt i i gmidig «Ergi Grosshöchsttt AG». Di Urabstimmug zu dism Vorhab fidt am 14. Jui statt. Dr Gmidrat Grosshöchsttt lädt Si zu ir Oritirugsvrastaltug zu dism Thma i: Datum: Dorstag, 28. Mai Zit: Ort: Uhr Aula dr Skarschul Grosshöchsttt Schulgass 3, 3506 Grosshöchsttt Thm: Wshalb ist Ädrug dr Rchtsform ötig? Was ist wi kozipirt gplat? Wlchs ist dr Nutz für di Bvölkrug di Gmid? Wi ist das witr Vorgh? Diskussio Frag Es iformir dr zustädig Gmidrat dr für diss Vorhab bigzog xtr Partr «EVU Partrs AG». Dr Gmidrat Grosshöchsttt frut sich auf Ihr Tilahm a disr itrssat Oritirugsvrastaltug. Häutlig Gmidvrwaltug vom 20. bis 24. April gschloss Di Gmidvrwaltug ist ifolg Friabwshit dr Gmidschribri vom 20. bis 24. April gschloss. Dak für Ihr Vrstädis. Gmidvrwaltug Häutlig Hrblig BG Nr.: bbw 129/ Bauhrrschaft: Ulrich Ramsyr Amari Rufr, Rbackr 12, 3671 Hrblig Projktvrfassr: Amstutz Abplaalp Birri AG, Architktur + Baulitug, Fldstrass 11, 3655 Sigriswil Bauvorhab: Eibau Wohug im Dachgschoss (Gbäud Nr. 23), Abbruch Nubau bsthdr Schopf Nr. 24A, Eibau Holzschitzlhizug Aschluss dr Gbäud Nr Parzll-Nr.: 672 / 671, Stadort: Hrblig, Sagistrass 23 / 24A, Zo: Ladwirtschaftszo, Koordiat: / Gwässrschutzmassahm: Di Etwässrug rfolgt im Mischsystm Gwässrschutzbrich A Schutzobjkt: rhaltswrts Objkt, Baugrupp C Schutzzo: Ladschaftsschutzgbit Basprucht Ausahm: Bau aussrhalb ds Baugbits, Art. 24ff RPG Baut i Waldäh, Art. 25 KWaG Utrschritug Strassabstad (Frwärmlitug), Art. 13 BR Auflagstll: Gmid-/Bauvrwaltug Hrblig, Bühlstrass 3, 3671 Hrblig Eisprachfrist: bis 11. Mai Eisprachstll: Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad, Poststrass 25, 3071 Ostrmig. Es wird auf di Gsuchsakt di aufgstllt Profil vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl bi dr Eisprachstll izurich, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich. Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vr-trt bfugt ist (Art. 35b Baugstz). Ostrmig, 9. April Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad Kis Gsuchstllri: Swisscom Schwiz AG, Ey 10, 3063 Ittig Vrtrtr: Swisscom Schwiz AG, Alt Tifaustrass 6, 3050 Br Projktvrfassr: Pöyry Schwiz AG, Hrostrass 12, 8048 Zürich Bauvorhab: Mobilfukvrsorgug (LFC= Laky Fdr Corridor) Bahstrck Müsig Uttig (Pilotprojkt) Parzll-Nr.: divrs, Stadort / Müsig-Uttig SBB Lii 290 Gümlig-Thu; Bah km Nutzugszo / Übrbauugsordug: Bau- Ladwirtschaftszo Schutzzo / -objkt: Aarladschaft Thu Br, BLN Objkt 1314 Amphibiobjkt BE 558 Trockstadort rgioal Nr Wildtirkorridor übrrgioal BE 11a Basprucht Ausahm: Bau aussrhalb Bauzo (RPG Art. 24) Bau i Bahäh (EBG Art. 18m) Bau i Grwassrschutzzo (GSch Art. 19 Abs. 2) Bau i Gwässräh (WBG Art. 48/ GSchV Art. 41c) Bau i Waldäh (KWaG Art. 25) Bau im Strassabstad (SG Art. 80) Bau im Naturschutzgbit (NHG Art. 18) Nicht btribsotwdig Alag auf Baharal, Mobilfukalag (Schutzzorglmt dr Gmid Müsig, Art ) Gwässrschutzbrich: S2, S3, Au, B Auflagort / Bauvrwaltug: Alpstrass 16, 3628 Uttig Bahhofstrass 10, 3629 Kis Stadlfldstrass 20, 3114 Wichtrach Thustrass 1, 3110 Müsig Auflag- Eisprachfrist: 11. Mai Eisprachstll: Rgirugsstatthaltramt Thu, Schibstrass 3, 3600 Thu Aufgr dr Sichrhitsvorgab i Bahäh ka di Profilirug icht vollstädig rstllt wrd. Es wird auf di Gsuchsakt di z.t. aufgstllt Markirpfähl vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich, sid schriftlich bgrüdt irhalb dr Auflag- Eisprachfrist bim Rgirugsstatthaltramt Thu, Schibstrass 3, 3600 Thu, izurich (im Doppl). Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk (BauG Art. 31). Thu, 1. April Dr Rgirugsstatthaltr Marc Fritschi Ki Publikatio Ki Publikatio Koolfig Ladiswil Lid Iformatio aus dm Gmidrat Jahrsrchug 2014 schlisst bssr ab als rwartt Das Rchugsrgbis 2014 schlisst trotz im Aufwadübrschuss bssr ab als vraschlagt. Di Laufd Rchug zigt Aufwdug vo Fr Erträg vo Fr Daraus rgibt sich i Aufwadübrschuss vo Fr , disr wird dm Eigkapital vrrcht. Das Eigkapital bträgt pr u Fr stllt witrhi i gut Risikoabdckug dar. Dr Voraschlag schloss im Aufwadübrschuss vo Fr ab. Es rsultirt i Vrbssrug vo Fr A dr Sitzug vom 17. März ahm dr Gmidrat diss Ergbis zur Ktis. Er wird di Jahrsrchug 2014 dr Gmidvrsammlug vom 4. Jui zur Ghmigug utrbrit. Übrarbitug dr Wadrwgkart dr Brr Wadrwg Utr dr Vorausstzug, dass di Wadrrout Riggis-Mülisil rhalt blibt, ghmigt dr Gmidrat d Etwurf dr Brr Wadrwg im Zusammhag dr Übrarbitug dr Wadrwgkart Im Zusammhag dm katoal Sachpla übr di Wadrwg wird di Wadrwgkartr gbitswis übrarbitt. I im Etwurf dr Brr Wadrwg wird di Aufhbug dr Wadrwgrout Rckiwil-Chläbi-Abrsold, Ligg-Chräjbl-Schidlbrg- Hitr Flu Abrsoldwid-Riggis-Egg-Mülisil vorgschlag. Riggis ist dm Brgrstaurat i blibtr Aussichtspukt i attraktivs Ausflugszil. Zusätzlich igt sich di Rwadrwgrout für ältr Wadrr ghbhidrt Prso. Das Brgrstaurat Riggis vrfügt zudm übr gigt Parkplätz für d Tagstourismus, wlchr di Ausflüg Richtug Chudrhüsi zu dr historisch Würzbrukirch plat. Aus dis Grüd ghmigt dr Gmidrat d vorligd Etwurf dr übrarbitt Wadrkart ur utr dr Vorausstzug, dass di Wadrrout vo Riggis-Mülisil rhalt blibt. Tagsschul; Umfrag Di Auswrtug dr obligatorisch Umfrag hat rgb, dass di Eiführug ir Tagsschul auch i dism Jahr icht rwüscht ist. Di Gmid ist vrpflichtt, i allfällig Bdarf für Tagsschulagbot jährlich zu rhb bi ir vrbidlich Amldug vo midsts zh Kidr pro Modul di tsprchd Btruugsihit azubit. Im Fbruar wurd d Eltr ab Schuljahr /16 schulpflichtig Kidr (Kidrgartitritt bis 8. Klass) i Fragbog übr d Bdarf is Tagsschulagbots vrschickt. Isgsamt wurd 83 Fragbog vrschickt. Davo wurd 49 ausgfüllt rtourirt. Dis tspricht im Proztsatz vo 58 %. Basird auf dr Schülrzahl vrzicht 51 % auf i Tagsschulagbot, für 7 % kommt das Agbot vtull zu im spätr Zitpukt i Frag, 2 % (4 Kidr) bgrüss das Agbot 40 % gab ki Atwort Lid, 14. April /jw gmid@mirchl.ch Mirchl Müsig E Mail: prasidials@musig.ch Eiwohrgmid Müsig Eiwohrdist Fiazvrwaltug Müsig Eigschräktr Schaltrdist vom 30. April bis 1. Mai Ifolg Programmaktualisirug kö di Eiwohrdist sowi di Fiazabtilug Müsig am Dorstag, 30. April Fritag, 1. Mai ur igschräkt arbit. Ab Motag, 4. Mai wrd widr all Distlistug agbot. Hrzlich Dak für Ihr Vrstädis! Bi Uklarhit sth wir Ih gr utr Tl für Ausküft zur Vrfügug Eiwohrgmid Müsig Gmäss Art. 45 dr katoal Gmidvrordug wird di Ädrug dr folgd Erlass bkat ggb: Vrordug übr di Brchtigugsordug GERES / ZPV Bschluss Gmidrat vom 1. April / Ikraftstzug Abfallvrordug Bschluss Gmidrat vom 1. April / Ikraftstzug 1. Jauar Di Erlass fid Si im Itrt utr odr si kö bi dr Präsidialabtilug, Nu Bahhofstrass 4, 3110 Müsig, igsh odr bzog wrd. Gmidrat Müsig Utrhaltsarbit a d Abwassrtz vo Müsig Trimsti Di Firma KFS Kaal-Srvic AG, Osig, wurd d Riigugsarbit Kaalfrshaufahm a d Abwassrtz dr Gmid Tägrtschi Müsig bauftragt. Di Arbit wrd ach Ostr am 7. April im Kulturladbrich i Tägrtschi aufgomm. Aschlissd folg di Gbit Bühl (Trimsti) Tägrmatt/Rossbod (Müsig). Zum Schluss wrd sämtlich Arbit i d Strassbrich ausgführt. Utr Vorbhalt dr Wittrug ist ir Gsamtarbitsdaur vo ca. 3 bis 4 Woch zu rch. Währd d üblich Arbitszit ist örtlich Bhidrug auf d Gmidstrass- Ghwg zu rch. Di Bvölkrug wird gbt, di Sigalisatio Awisug dr Firma KFS Kaal-Srvic AG zu bacht. Eizl Schächt dr Gmidlitug lig auf Privattrrai. Di Utrhmug wird di btroff Ligschaftsbsitzri Ligschaftsbsitzr dirkt kotaktir, falls si Zugag dazu hab muss. Zur Erhaltug usrr Ifrastruktur sid Utrhaltsarbit uumgäglich. Nur so kö Schäd Mägl frühzitig rkat allfällig Sairugsmassahm iglitt wrd. Für Ihr Vrstädis währd d Arbit dak wir Ih bsts. Bauabtilug Müsig Shswrt 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Müsig Hrausgpickt Kurzführug zur Elktrisirmaschi zur Latra magica Fritag, 17. April, 19 Uhr Archiv Schulhaus Rbackr Amldug rfordrlich: odr Etdck Si di Sammlug ds Musums Müsig: i ir Kurzführug stll wir Ih di Elktrisirmaschi di Latra magica vor. Aussrdm hab Si di Glghit, auf ig Faust mhr übr bsodr Sammlugsobjkt zu rfahr. Programm allr Jubiläumsvrastaltug: Musum Schloss Müsig Musumskommissio Eiwohrgmid Müsig Shswrt 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Müsig Di gross Wäsch Führug Vra Rügg Samstag, 18. April, Uhr Wrkhof Schulhausgass Amldug: odr Wasch im Wadl dr Zit: Vo Sif Waschbrttr, vom Gschwall Buch, vo Waschhrd hölzr Waschmaschi Has Nuschwadr, dr Ekl dr hmalig Wäschri Glättri a dr Schulhausgass, rzählt aus si Erirug. Programm allr Jubiläumsvrastaltug: Musum Schloss Müsig Musumskommissio Eiwohrgmid Müsig Shswrt 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Müsig Zitris Lhrr Lüdi Samstag, 18. April, 14 Uhr Bsammlug vor Rstaurat Schlossgut Amldug: odr Auf ir zwistüdig Wadrug folg wir d Wgmark dr lokal Gschicht, wi si Lhrr Jakob Lüdi vor 80 Jahr i zh Hft bschrib hat. Er wird slbr aus dis Hft vorls di sithrig Etwicklug wird vor Ort kommtirt. Programm allr Jubiläumsvrastaltug: Musum Schloss Müsig Musumskommissio Eiwohrgmid Müsig Shswrt 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Müsig Vo Bäum, Mäus Iko Motag, 20. April, Uhr Kirchgmidhaus Fortstzug Sit 6

5 <wm>10cexlkw6ambafwbox2d9jw9aqnhunguaxbm39fqkgmxlgsbb_wt-oviczjlevm1odqtrssxbqk01dwbciidyea6ovifu_dd7x_qi7am0hvqaaaa==</wm> <wm>10casnsjywmnu1ndiyndydae79wrunaaaa</wm> Azigr Koolfig 16 / 5 Stll Gmidvrwaltug Worb Tlfo Willkomm i Worb Di Schulsozialarbit dr Gmid Worb vrbidt di Schul dr Sozialarbit bitt Hilf Bratug für Kidr, Eltr Lhrprso. Ifolg Muttrschaftsurlaubs dr bishrig Stllihabri such wir vom 1. August bis 31. Jauar 2016 i/ Schulsozialarbitr / i (70%) Gaur Agab fid Si utr off Stll. Di vollstädig Bwrbugsutrlag sid bis 20. April pr Post a di Gmidvrwaltug Worb, Ztral Dist, Postfach, 3076 Worb, zu richt. Für witr Iformatio stht Ih Gmidschribr Christia Russr, , christia.russr@worb.ch, gr zur Vrfügug Bauplaug Ausführug aus ir Had Als Plaugs- Holzbauutrhm im Grossraum Br pla ralisir wir idividull Wohbaut, Aufstockug, Umbaut Wärmdämmugssairug. Zur Ergäzug usrs Tams such wir i Baulitr Ihr Aufgab: - Btruug dr Ausführugsplaug - Erarbitug vo Ausmass Ausschribug - Litug Übrwachug dr Projkt - Trag dr Vratwortug vo Trmi Qualität - Kostübrwachug vo Offrt bis Abrchug Si brig : - Abgschloss Brufslhr als Hochbauzichr, Baulitr odr Architkt - Erfahrug i dr Ausführugsplaug bis zur schlüsslfrtig Übrgab - firt Dvisirugsktiss - gut Offic Ktiss - Erfahrug im Umgag CAD - gut Auffassugsgab - Eigvratwortug slbstädigs Arbit - Tamfähig, zilstrbig flxibl Wir bit Ih: - Itrssat Wohbauprojkt i Holzbauwis - abwchslugsrich Aufgab - Umstzug dr Projkt i igr Firma - Zitgmäss Arbitstl - Ausbaufähig Daurstll Hab wir Si agsproch? Zögr Si icht, sd Si us Ihr kompltt Bwrbugsutrlag Foto a: Holzbau Rüdi AG z. H. Thomas Hirschi Alt Brstrass Gümm Tl Gmidvrwaltug Worb Tlfo Willkomm i Worb Wir such pr 1. August bis 4. Juli 2016 j i Praktikati odr i Praktikat für di Tagsschul i Worb Rüfacht Bschäftigugsgrad 60 % (31 St pro Woch). Sid Si jug arbit gr Kidr im Tam? Sid Si am Fachgbit itrssirt? Aufgab: Si btru Kidr im Altr vo 4 bis 15 Jahr, bit Hilfstllug bim Erldig dr Hausaufgab führ Frizitaktivität durch. Si btru di Kidr i dr Tagsschul Worb Rüfacht. Krativ Produktio:ARB::04_April:01_April_25:01_Israt:005- Arbit, strahld Kidraug, abr auch hrausfordrd _Plus.doc Btruugssituatio ghör zu Ihrm Arbitsalltag. Afordrug: Si sid humorvoll flxibl kö i vrschidst Situatio slbstbwusst bstimmt auftrt. Wir bit: Währd Ihrr Arbit wrd Si vo im Praktikumstam bglitt utrstützt. I rglmässig Sitzug rflktirt das Tam Ihr Tätigkit. Ihr Bwrbugsutrlag richt Si bitt bis am 28. April a: Gmidvrwaltug Worb, Ztral Dist, Bärplatz 1, 3076 Worb. Zitfstr zum Schuppr: 4. bis 7. Mai, jwils vo Uhr. Vorstllugsgspräch: 8. Mai, ab Uhr. Nähr Ausküft rtilt di Tagsschullitri Moika Kllr utr Tlfo , tagsschul@ worb.ch. ifo@worb.ch Di Iso-Bau AG ist i führdr Abitr im Brich rgitchisch Gbäudoptimirug sowi Fassadbau Gbäuddämmug. Zur Ergäzug usrs Tams such wir pr sofort odr ach Vribarug i: Projktlitr Ergitchisch Gbäudoptimirug Afordrugsprofil: Abgschloss Ausbildug im Baugwrb, vorzugswis Hochbauzichr, Haustchikr odr Polybaur tsprchdr Witrbildug. Gut EDV-Ktiss (Offic Word, Excl, Outlook, MS Projct). Blastbarkit Tamfähigkit. Ihr Hauptaufgab sid: Ausarbit vo Ausschribugsutrlag. Erstll vo Trmiplä Bauprogramm. Projkt- rsp. Baulitug divrsr Bauobjkt. Kostcotrollig. Wir bit: Slbstädig Arbitsstll. Ei itrssats vilsitigs Aufgabgbit i motivirtm Tam. Gut ausgbaut Soziallistug. Itrssirt? Wir fru us auf Ihr Bwrbugsutrlag. Iso-Bau AG, Paul Kllr, Bolligstr. 46c, 3006 Br Tl , paul.kllr@isobau.ch K PFLEGEFACHFRAU/PFLEGEFACHMANN HF ODER PFLEGEFACHFRAU/PFLEGEFACHMANN FACHFRAU/FACHMANN GESUNDHEIT HF ODER 40%-60% FACHFRAU/FACHMANN GESUNDHEIT Di Stll ist auch gigt für Widristigr/i 40 bis 60% Wir rwart: Di Abschluss Stll HF, ist AKP, auch PsyKP, gigt KWS odr für Widristigr/i FaG, FASRK Führugsrfahrug Wir Ausbildug rwart: i Lrbglitug Abschluss Slbstädigs, HF, AKP, vratwortugsvolls PsyKP, KWS odr Arbit FaG, FASRK Führugsrfahrug Wrtschätzug Lib zu ältr Msch Ausbildug Eiwadfri i Vrstädigug Lrbglitug i Schwizrdutsch Slbstädigs, Flxibilität im Eisatz vratwortugsvolls Arbit Bsa-Ktiss vo Vortil Wrtschätzug Lib zu ältr Msch Ihr Eiwadfri Aufgab umfasst: Vrstädigug i Schwizrdutsch Flxibilität im Eisatz Bsa-Ktiss Bhadlugs- vo Grpflg Vortil Di Aufgab dr Pflgfachprso bzih sich schwrgwichtig auf Listug dr Pflgprozss dfiir Ihr Tagsvratwortug Aufgab umfasst: Di Tagsplaug Aufgab dr Pflgfachprso bzih sich schwrgwichtig auf Mithilf Listug bi dr Btruug dr Bhadlugs- vo Lrd Grpflg Wochdisätz ach Distpla Pflgprozss dfiir Wir Tagsvratwortug bit: Tagsplaug itrssat abwchslugsrich Tätigkit i im komptt Tam Mithilf gut Sozialvrsichrugslistug bi dr Btruug vo Lrd Wochdisätz fachspzifisch Witrbildug ach Distpla aghms Arbitsklima Wir bit: Schriftlich Bwrbug d üblich Utrlag sd Si bitt a: itrssat abwchslugsrich Tätigkit i im komptt Wydhof, Worbstr. 40, Postfach 262, 3113 Rubig, TEL: Tam gut Sozialvrsichrugslistug fachspzifisch Witrbildug aghms Arbitsklima Allfällig Frag batwortt Ih gr Frau Gaby Pytrigt, Pflgdistlitug. Schriftlich Bwrbug d üblich Utrlag sd Si bitt a: Wydhof, Worbstr. 40, Postfach 262, 3113 Rubig, Tl.: Allfällig Frag batwortt Ih gr Frau Gaby Pytrigt, Pflgdistlitug Himbrg ist i fortschrittlich, igstädig Agglomratiosgmid am Tor zum Brr Obrlad übr 6500 Eiwohr/i. Wil sich di bishrig Stllihabri bruflich witrtwickl ka, such wir pr 1. August odr ach Vribarug i/ Fiazvrwaltr-Stllvrtrtr/i (100 %) Ihr Aufgab I disr itrssat abwchslugsrich Fuktio sid Si Drhschib für sämtlich Blag dr Fiazbuchhaltug. Zu Ihr Hauptaufgab ghör di Führug ds Hauptbuchs, di Dbitor- Krditorbwirtschaftug, di Erfassug Fakturirug dr Wassr-, Abwassr- Khrichtgbühr. Si brig sich im Budgtirugsprozss i kö auch allgmi Frag am Schaltr am Tlfo batwort. Si sid Brufsbildr/i dr Fiazvrwaltug. Ihr Profil Si vrfüg übr i kaufmäisch Ausbildug hab brits Erfahrug im Rchugsws dr Gmid. Si hab sich zum Sachbarbitr/ zur Sachbarbitri Rchugsws witrgbildt, hab villicht d Fachkurs Gmid abgschloss odr vrfüg sogar übr das Diplom als Brisch/r Fiazvrwaltr/i. Si sid gwadt im Umgag Msch. Ihr Auftrt sowi Ihr müdlichr schriftlichr Ausdruck sid sichr. Si hab Vrstädis für di Blag dr Eiwohr/i K/i sh sich slbst als Distlistr/i. Si vrsth s, Priorität zu stz Aufträg alli odr im Tam ziloritirt auszuführ. Si vrfüg übr Durchstzugsvrmög sid blastbar. Ihr gut Computrktiss wrd Ih i dr täglich Arbit vo grossm Nutz si. Ihr Zukuft Wir bit Ih i vratwortugsvoll Stll itrssatr, vilfältigr slbstädigr Tätigkit i ir aghm Atmosphär. Das Tam dr Dr Wydhof bitt 51 Himbwohri Himbwohr i schös- hlf Ih bi dr Eiarbitug utrstütz Si bi Frag dr Witr- Himbwohri Fiazvrwaltug bstht aus füf Mitarbitd ir Lrd. Wir Himbwohr i schöstr Umgbug i Zuhaus für d ltzt Lbsabschitt. Mit usr gagirttr Mitarbitd Umgbug i oritir Zuhaus wir us für a d d Bdürfiss ltzt Lbsabschitt. Gwohhit dr Mit Bwohr usr sowi a tt. Di Astllugsbdigug richt sich ach gmidigr Rglug bildug. Vo Ihrr Vorgägri wrd Si ach Möglichkit och igarbi- christlich gagirt Grwrt. Mitarbitd oritir wir us a d Bdürfiss rgäzt durch di Prsoalgstzgbug ds Katos Br. Gwohhit dr Bwohr sowi a Hab wir Ihr Itrss gwckt? christlich Grwrt. Bitt sd Si Ihr Bwrbugsutrlag bis spätsts Motag, 20. April a di Fiazvrwaltug Himbrg, zu Hd. Markus Gmplr Wir such zur Ergäzug usrs Tams pr sofort odr ach Vribarug Vribarug (prsölich), Fiazvrwaltr, Alpstrass 26, Postfach 271, 3627 Himbrg Di LANDI Lid ist i vilsitig Ladi, wlch i d Brich Agrar-, Dtailhadl sowi Mähdrschri tätig ist. Für usr Btrib i Lid such wir pr sofort odr ach Vribarug i/ iitiativ, slbstädig aufgstllt Agrararbitr % Ihr Aufgabgbit: Bdi brat dr K Ahm, kotrollir ilagr vo Hilfsstoff Erstll vo Lifrschi bdi dr Kass Saisoal Arbit (Mähdrsch) Ihr Profil: Si brig i abgschloss Brufslhr / odr hab gut ladwirtschaftlich Grktiss Si bsitz iig Jahr Brufsrfahrug sid slbstädigs, xakts Arbit gwoht Si schätz d Kkotakt sid vratwortugsbwusst Si sid blastbar brit, j ach Eisatzpla auch am Samstag zu arbit Wir bit: Ei shr vilfältig, itrssat twicklugsfähig Arbitsstll für i slbststädig Prso. Für Frag stht Ih Marti Stir, , gr zur Vrfügug. Ihr Bwrbugsutrlag sd Si a: LANDI Lid, Marti Stir, Dorfstrass 23, 3673 Lid, marti.stir@lid.ladi.ch odr auch oli Btrff Stllbwrbug a markus.gmplr@himbrg.ch. Utr dr Tlfoummr (Dirktwahl) gibt r Ih gr zusätzlich Auskuft. Iformatio zur Gmid Himbrg fid Si auch utr XZX K Wir such pr 1.Mai odr ach Übrikuft als Ergäzug usrs Tams Schrir EFZ Schrir EBA für vilsitig Arbit im Iausbau. Frud Motivatio a slbstädigr Arbit. Gpflgts frlichs Auftrt. Gr rwart wir ihr Bwrbug: Wüthrich AG Küch- Iausbau Obrdorfstrass Wichtrach Tlfo: Zur Ergäzug usrs Sigristtams such wir auf d 1. Juli odr ach Vribarug: 2 Sigrist odr Sigristi % (total 105 Stllprozt) BKOT m ü.m. Smiar-Hotl Rstaurat, 60 Btt, 200 Plätz gross Aussichtstrrass zu d Brr Alp Wir such zur Ergäzug usrs Tams ab Mai für lag Saiso Aid du Patro / Récptioist/i Büro Srvic Praktikat/i möglich. Srvicfachagstllt/r Hotlfachfrau (60 bis 80 %) (Etag / Ligri / Srvic) Wir fru us auf Ihr schriftlich Bwrbug. Fam. L., B. M. Hld, 3457 Was, Tlfo , Fax hotl@ludralp.ch AP Si wirk bi Gottsdist adr kirchlich Aläss, führ Riigugsarbit aus wart tchisch Alag. Si hab Frud am Umgag Msch, sid hadwrklich gschickt arbit gr i im lbhaft Btrib. Witr Ifo utr Tl (KGR Rssort Btrib) odr (Sigrist) Bitt sd Si Ihr Bwrbug bis 30. April a: Rf. Kirchgmid Worb, z.h. W. Lüthi, Postfach, Eggististrass 4a, 3076 Worb odr a wl@i-cot.ch Gmidvrwaltug Worb Tlfo Willkomm i Worb Di Sozialdist rbrig i wichtig Til dr Distlistug dr Eiwohrgmid Worb für ihr Bürgri Bürgr. Usr Listug i dr gstzlich Sozialarbit umfass Iformatio, Bratug, Existzsichrug, Vrtlug vo Sachhilf sowi Kids Erwachsschutz. Wir such auf d 1. Juli odr ach Vribarug i/ Sozialarbitr/i (50 bis 100%) Gaur Agab fid Si utr off Stll. Di vollstädig Bwrbugsutrlag sid bis 30. April pr Post a di Gmidvrwaltug Worb, Ztral Dist, Postfach, 3076 Worb, zu richt. Für witr Iformatio stht Ih Marti Tschumi, , marti. tschumi@worb.ch, gr zur Vrfügug Johaa Schwab Wir such pr sofort odr ach Übrikuft Koch / Jugkoch (m / w) Koch Si gr saisoal, sid krativ woll hlf usr Gäst zu vrwöh? Sid Si zudm blastbar, arbit slbstädig bwahr auch i hktisch Zit i kühl Kopf? Da ruf Si us a. Gr gb wir Ih witr Ausküft Zudm such wir zur Ergäzug usrs Tams Srvicaushilf Erfahrug Eisatz auch a Wochd Wir fru us auf Ihr Aruf: Bitt mld Si sich bi Frau Johaa Schwab Tlfo Fortstzug Sit 7

6 Offizills Publikatiosorga für di Gmid Ari, Bigl, Bowil, Brzikof, Frimttig, Grosshöchsttt, Häutlig, Hrblig, Kis, Koolfig, Ladiswil, Lid, Mirchl, Müsig, Nidrhüig, Obrdissbach, Obrhüig, Obrthal, Opplig, Rubig, Schloss wil, Tägrtschi, Walkrig, Wichtrach, Worb, Zäziwil Azigr Koolfig 16 / 6 Politisch Gmid (Müsig) Fortstzug Im Musum vrsth, was Iformatik ka: Ahad dr datbakmässig Erfassug dr Müsigr Musumssammlug wird gzigt, was Computr kö, was icht, was si icht tu sollt. Es wrd di Möglichkit Grz dr Iformatik diskutirt; glichzitig rfahr di Tilhmr, wlch gschichtlich bdutugsvoll Schätz i dr Sammlug ds Musums zu fid sid. Vortrag: Albrt Küdig Programm allr Jubiläumsvrastaltug: Musum Schloss Müsig Musumskommissio Eiwohrgmid Müsig Shswrt 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Müsig Häusr im Schwizr Holzstil Führug Johas Saurr, Architkt Sotag, 26. April, Uhr Bsammlug Schulhaus Sohald Laubsägoramt, Schitzri dkorativ durchbroch Brüstug ghör zum Schwizr Holzstil. Dis idustrill gfrtigt, traditioll Form aufwartd Gbäud war übr di Schwiz hiaus i Dutschlad Skadiavi blibt wit vrbritt. Auf dm Rgag tdck Si iig dr vil Müsigr Bispil ds Schwizr Holzstils. Programm allr Jubiläumsvrastaltug: Musum Schloss Müsig Musumskommissio Eiwohrgmid Müsig Shswrt 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Müsig Vom Fur zum Licht Eröffug dr rurt Daurausstllug Samstag, 2. Mai, 14 Uhr Alt Öl im Mühltal Di u Daurausstllug zicht utrhaltsam bildrrich d Wg vom rst Fur usrr Vorfahr bis hi zum lktrisch Licht ach. Öffugszit: jwils am Sa / So ds Moats 14 bis 17 Uhr Programm allr Jubiläumsvrastaltug: Musum Schloss Müsig Musumskommissio Eiwohrgmid Müsig Tag dr So dm E- Bik di rurbar Ergi tdck am Mai Di Ergistadt Müsig orgaisirt zusamm d Ergistädt Br, Burgdorf, Köiz Ostrmig am Mai kostlos E-Bik Tour. Dr Fahrspass stht dabi bso im Mittlpukt wi di itrssat Ergigwiugsalag rgiffizit Gbäud, wlch utrwgs bsichtigt wrd. Samstag, 2. Mai : Köiz-Br-Ostrmig-Müsig Sotag, 3. Mai : Br-Burgdorf Bgi jwils 12 Uhr, Schluss ca. 17 Uhr. Di Tour fid bi jdr Wittrug statt. Witr Iformatio Amldug (bis 27. April ) utr Bauabtilug Müsig Gägglimärit Samstag, 25. April bis 17 Uhr, ur bi schöm Wttr Willst du: abit, hadl, tausch, vrkauf? Hast du: Spilsach, Büchr, CD s, tc.? da triff dich doch auf dm Schlossgutplatz odr bi schlchtr Wittrug im Kirchgmidhaus i Müsig glichgsit Kidr! Das Abit dr War ist kostlos. Das Aufstll Abräum ikl. Abfalltsorgug ist Ehrsach. Ki kommrzill Abitr, ki Esswar, ki Glücksspil, ki Klidr Schuh Ludothk Müsig Eiwohrgmid Müsig Bildugs- Kulturabtilug Grossr Pflazmärit am 25. April «Essbar Wildpflaz» Wi jds Jahr fidt am ltzt Samstag im April dr Pflazmärit auf dm Schlossgutaral i Müsig statt. Di Gmid orgaisirt d Alass widrum i Zusammarbit zahlrich Partr. Fachprso brat bi Frag zum aturah Gärtr Kompostir. Bsodrs Augmrk wird diss Jahr auf «Essbar Wildpflaz» glgt. A vrschid Städ fid Si i vilfältigs Agbot vo Wildblum, Gwürz-, T- Hilkräutr Stzlig altr Gmüssort aus ökologischr Aufzucht Saatgutmischug, Fachbüchr Wildkräutr Eihimisch Bio-Wildsträuchr Wildros Bratug für aturah Gstaltug vo Lbsräum Nützligsfördrug im Gart Bratug für aturahs Gärtr Iformatio übr Vögl, Nistkastvrkauf Bratug Wildbi-Hotls, Vrkauf Bratug Gratis Kompostabgab -bratug Brot aus dr Backstub ds «Ofhüsli» Sadwichs, Kaff, T Kuch Ud vils mhr! Wa: Samstag, 25. April, 10 bis 16 Uhr Wo: i dr Schlossall bim Kirchgmidhaus Müsig Bauabtilug Müsig Gsuchstllri: Swisscom Schwiz AG, Ey 10, 3063 Ittig Vrtrtr: Swisscom Schwiz AG, Alt Tifaustrass 6, 3050 Br Projktvrfassr: Pöyry Schwiz AG, Hrostrass 12, 8048 Zürich Bauvorhab: Mobilfukvrsorgug (LFC= Laky Fdr Corridor) Bahstrck Müsig Uttig (Pilotprojkt) Parzll-Nr.: divrs, Stadort / Müsig-Uttig SBB Lii 290 Gümlig-Thu; Bah km Nutzugszo / Übrbauugsordug: Bau- Ladwirtschaftszo Schutzzo / -objkt: Aarladschaft Thu Br, BLN Objkt 1314 Amphibiobjkt BE 558 Trockstadort rgioal Nr Wildtirkorridor übrrgioal BE 11a Basprucht Ausahm: Bau aussrhalb Bauzo (RPG Art. 24) Bau i Bahäh (EBG Art. 18m) Bau i Grwassrschutzzo (GSch Art. 19 Abs. 2) Bau i Gwässräh (WBG Art. 48/ GSchV Art. 41c) Bau i Waldäh (KWaG Art. 25) Bau im Strassabstad (SG Art. 80) Bau im Naturschutzgbit (NHG Art. 18) Nicht btribsotwdig Alag auf Baharal, Mobilfukalag (Schutzzorglmt dr Gmid Müsig, Art ) Gwässrschutzbrich: S2, S3, Au, B Auflagort / Bauvrwaltug: Alpstrass 16, 3628 Uttig Bahhofstrass 10, 3629 Kis Stadlfldstrass 20, 3114 Wichtrach Thustrass 1, 3110 Müsig Auflag- Eisprachfrist: 11. Mai Eisprachstll: Rgirugsstatthaltramt Thu, Schibstrass 3, 3600 Thu Aufgr dr Sichrhitsvorgab i Bahäh ka di Profilirug icht vollstädig rstllt wrd. Es wird auf di Gsuchsakt di z.t. aufgstllt Markirpfähl vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich, sid schriftlich bgrüdt irhalb dr Auflag- Eisprachfrist bim Rgirugsstatthaltramt Thu, Schibstrass 3, 3600 Thu, izurich (im Doppl). Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk (BauG Art. 31). Thu, 1. April Dr Rgirugsstatthaltr: Marc Fritschi BG Nr.: bbw 128/ Bauhrrschaft: IfraWrkMüsig, Aschistrass 25, 3110 Müsig Projktvrfassr: B+S AG, Wltpoststrass 5, 3000 Br 15 Bauvorhab: Erlau Etapp 1; Bau vo Frwärm- Elktrolitug (Erlau- Lidwg) Parzll-Nr.: 38, 42, 2620, 3539, 3535, 3536, 3537, 3580, 3548, 3594, 3698, 3701 BR 3542, Stadort: Müsig, Erlauwg / Lidwg, Zo ZPP «Erlau» C1, C2, Arbitszo A IV, Koordiat: / Gwässrschutzbrich A Basprucht Ausahm: Utrschritug ds Strassabstads, Art. 4 Abs. 7 BR (Litug) Auflagstll: Gmid-/Bauvrwaltug Müsig, Thustrass 1, 3110 Müsig Eisprachfrist: bis 18. Mai Eisprachstll: Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad, Poststrass 25, 3071 Ostrmig. Es wird auf di Gsuchsakt vrwis. Eisprach Rchtsvrwahru-g sid schriftlich bgrüdt im Doppl bi dr Eisprachstll izu-rich, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich. Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vr-trt bfugt ist (Art. 35b Baugstz). Ostrmig, 16. April Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad Nidrhüig Spülarbit / Kaalfrshaufahm am Kaalisatiostz «Holz» Ab voraussichtlich 27. April wrd währd ca. 2 Woch Spülarbit Kaalfrshaufahm a dr Kaalisatioslitug im Gbit «Holz» durchgführt. Wir bitt di btroff Bvölkrug um Vrstädis für di allfalls tsthd kurzfristig Bhidrug auf dr Strass durch das Spülfahrzug dafür, dass di Mitarbitr dr Firma Kaalsrvic AG (KFS), Osig/Br, für di Arbit auch Privatgrstück btrt müss. Dr Gmidrat mpfihlt d Astössr, auch ihr privat Hauskaalisatio riig zu lass sich disbzüglich dr Firma KFS i Vrbidug zu stz (Gratisummr: , Hrr Brur) Nidrhüig, 13. April Dr Gmidrat Obrdissbach Grobsprrgutabfuhr Am Distag, 28. April fidt i dr Gmid Obrdissbach ikl. Ortstil Blik di Grobsprrgutabfuhr statt. Bitt das Sprrgut bis 7.30 Uhr tlag dr Abfuhrrout britstll. Abgführt wrd all sprrig, gross Ggstäd (ki Elktroikgrät) bis zu im Höchstgwicht vo 50 kg. Di Ggstäd sid ir Grobsprrgutmark zu vrsh (sih Abfallmrkblatt ). Bauvrwaltug Obrdissbach BG Nr.: bbw 147/ Bauhrrschaft: Has Libgut, Alpstrass 54, 3052 Zollikof Projktvrfassr: Libgut & Schk AG, Holzbau Plaug, Burgdorfstrass 21, 3672 Obrdissbach Bauvorhab: Nubau Mhrfamilihaus vorgbaut Garag Parzll-Nr.: 1295, Stadort: Obrdissbach, Vordrs Gumi 7, Wohzo 2, Koordiat: / Gwässrschutzmassahm: Schmutzwassr: Aschluss a di Gmidkaalisatio / ARA Mtorwassr: gmäss Vrsickrugskozpt Gwässrschutzbrich B Auflagstll: Gmid-/Bauvrwaltug Obrdissbach, Gmidplatz 1, 3672 Obrdissbach Eisprachfrist: bis 18. Mai Eisprachstll: Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad, Poststrass 25, 3071 Ostrmig. Es wird auf di Gsuchsakt di aufgstllt Profil vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl bi dr Eisprachstll izurich. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vr-trt bfugt ist (Art. 35b Baugstz). Ostrmig, 16. April Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad BG Nr.: bbw 130/ Bauhrrschaft: Swisscom (Schwiz) AG, Alt Tifaustrass 6, 3050 Br Projktvrfassr: Frutigr AG, Worbstrass 46, 3074 Muri b. Br Bauvorhab: Erstll ir Vrtilkabi für d Britbadtzausbau Parzll-Nr.: 126, Stadort: Obrdissbach (Aschl), Schlossstrass, Ladwirtschaftszo, Koordiat: / Gwässrschutzbrich B Basprucht Ausahm: Bau aussrhalb ds Baugbits, Art. 24ff RPG Utrschritug ds Strassabstads, Art. 18 BR Auflagstll: Gmid-/Bauvrwaltug Obrdissbach, Gmidplatz 1, 3672 Obrdissbach Eisprachfrist: bis 18. Mai Eisprachstll: Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad, Poststrass 25, 3071 Ostrmig. Es wird auf di Gsuchsakt di aufgstllt Profil vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl bi dr Eisprachstll izurich, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich. Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vrtrt bfugt ist (Art. 35b Baugstz). Ostrmig, 16. April Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad BG Nr.: bbw 150/ Bauhrrschaft Projktvrfassr: Filigra Baulmt AG, Wststrass 1, 3672 Obrdissbach Bauvorhab: Ersatz Btomischalag Übrdachug Lagrplatz Stadort: Obrdissbach, Wststrass 3, Gwrb- Idustrizo 2, Koordiat: / Hiwis: Für di Profilirug wrd Erlichtrug gmäss Art. 16 Abs. 3 BwD gwährt. Gwässrschutzmassahm: Schmutzwassr: Eilitug i Gmidkaalisatio / ARA (bsthd) Mtorwassr: Vrsickrug (bsthd) Gwässrschutzbrich B Basprucht Ausahm: Utrschritug ds Strassabstads, Art. 14 BR Übrschritug dr Gbäudhöh, Art. 44 BR (Silobaut) Auflagstll: Gmid-/Bauvrwaltug Obrdissbach, Gmidplatz 1, 3672 Obrdissbach Eisprachfrist: bis 18. Mai Eisprachstll: Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad, Poststrass 25, 3071 Ostrmig. Es wird auf di Gsuchsakt di aufgstllt Profil vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl bi dr Eisprachstll izurich, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich. Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vr-trt bfugt ist (Art. 35b Baugstz). Ostrmig, 16. April Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad Wichtig Tlfoummr Notfallummr Fortstzug Sit 8 It. Notrufummr 112 REGA Rttugsflugwacht 1414 Bratugsdist Kidr Jugdlich 147 Zahärztlichr Notfalldist Apothk Müsig Aar-Apothk Dorfplatz-Apothk Apothk Worb Apothk DB Str-Apothk Spitälr Müsig Blp Lagau Burgdorf Sohof Br Isl-Spital Br Polizi Koolfig Müsig Worb Azigr Koolfig Auflag Exmplar WEMF-bglaubigt ( ) ISSN Isrataahm: Azigr Koolfig, Gütrstrass 10, 3076 Worb Tl Fax israt@azigrkoolfig.ch Dr Azigr ka jdrzit aboirt wrd. Israt müss bis Motag,* späts ts 17 Uhr bi dr Israta ahm stll i Worb igtroff si. Korrktur Abbstllug müss bis 4 Arbitstag, 9 Uhr bkat ggb wrd. Pris All gültig Pris, Zuschläg AGB fid si auf usrr Wbsit. Glghitsisrat ur gg Vorauszahlug! Kombi-Israt Duo Br Süd, Exmplar (Koolfig Schwarzburg) Isratschluss bi Aschbachr AG, 3076 Worb: Motag, 9 Uhr* Azigr Pool, bis Exmplar j ach Tilgbit (Koolfig, Burgdorf, ob. Emmtal Trachslwald) Isratschluss bi Aschbachr AG, 3076 Worb: Motag, 16 Uhr* Azigr Rgio Br Plus Exmplar Isratschluss bi Aschbachr AG, 3076 Worb: Fritag, 12 Uhr* Brr Aar Kombi (Thu, Koolfig, Schwarzburg, Brrbär) Isratschluss bi Aschbachr AG, 3076 Worb: Motag, 10 Uhr* *Abwichd Aahmschlüss um Firtag sih: Allgmi Agab Spaltbrit: Druckmatrial: 26 mm Digital Dat odr Vorlag Gstaltugsvorschrift wrd ur als Wusch tgggomm. Platzirugswüsch wrd ach Möglichkit brücksichtigt, wrd abr im Zuschlag gmäss Prislist vrrcht. Vrschibugsrcht: Vor- Nachvrschibug vo icht trmigb Azig um 1 Ausgab, oh Avis a d K, ausdrücklich vorbhalt. Vrlag: Gossschaft Azigr Koolfig Vrwaltug Skrtariat: Postfach, 3076 Worb Vrvilfältigug, Spichrug, Nachdruck Rproduktio allr Art, auch auszugswis, ist ur schriftlichr Ghmigug ds Vrlags gstattt.

7 Azigr Koolfig 16 / Usr Altrs- Pflghim ligt i ir shr schö, lädlich Ggd bitt 71 Bwohri Bwohr i aghms Zuhaus. Das Him ist öfftlich Vrkhrstl gut rrichbar. WORB WORB Wir sid i Familiutrhm dr Holzbrach ghör zu d Wir sid i Familiutrhm dr Holzbrach ghör führd Utrhm ds Schwizrisch Holzwrkstoffhadls zu d führd Utrhm ds schwizrisch ig modr Vrarbitugskapazität für Nadlholz.Holzwrk- Wir such pr 1. Juli (für mid. 6 Moat) i/ Wir sid i Familiutrhm Holzbrach ghör stoffhadls ig modrdr Vrarbitugskapazität für zu d führd Utrhm ds schwizrisch HolzwrkNadlholz. Zur Vrstärkug usrs Tams i dr Logistik such wir i jügr stoffhadls ig modr Vrarbitugskapazität für Nadlholz. Zur Ergäzug ds oprativ Eikaufs such wir pr sofort i Stv. Dispot / Sachbarbitr Lagr 100% itrssirt motivirt Prsölichkit als Vorzug aus dr Holzbrach Zur Ergäzug ds oprativ Eikaufs such wir pr sofort i itrssirt Prsölichkit als Ihr Aufgab motivirt Sachbarbitr Eikauf Sid Si taff gug? Afordrug: ausgglichr offr Charaktr blastbar, motivirt flxibl Frud am Umgag ältr Msch Als Ordugsdistspzialist/-i garatir Si di Sichrhit i utrschidlich Situatio rhöhtr Gfährdug. Si sorg für «Ruh Ordug», sid brit w ötig izugrif, um di Sichrhit vo Prso, Gütr odr Objkt zu gwährlist. Sachbarbitr Eikauf <wm>10casnsjy0mdaw1tu0mji0mwmatfar4w8aaaa=</wm> <wm>10cfxkkw7dmbafwbot9d5-bg8wvmfrqvvuugx_qhqwmgwoy6khttjf773vxfacfxz6mjpuc5zupmgulqmdaadr0_pscih1yvymw0bfoyl0cyzlb9tm_0_vuk3iaaaa=</wm> Wir bit: schös Him i übrschaubarr Gröss modr Astllugsbdigug Lass Si sich riss rfahr Si mhr übr das spad Aufgabgbit is Ordugsdistspzialist sowi dss Ausbildug. Erlb Si hautah, was s hisst, Koflikt zu dskalir gzilt izugrif. W Si sich agsproch fühl sd Si us Ihr Bwrbug zu. Bi Frag ruf Si usr Pflgdistlitri, Frau Barbara Schürch, Tlfo , a. Si gibt Ih gr witr Ausküft. Trffpukt: , 13:00 Uhr, Scuritas AG, Alpstrass 20, 3052 Zollikof, Traiigsctr (Dojo) Ihr Bwrbug sd si a: Altrs- Pflghim Grosshöchsttt z.h. Hiz Koch Erlsswg Grosshöchsttt Ki Voramldug ötig. Ei Bsuch loht sich. Wir fru us auf Si! Scuritas AG, Rgioaldirktio Br Silrstrass 7, 3011 Br Tlfo Stiftug Aarhus Agbot für Msch Körpr- Mhrfachbhidrug Eiwohrgmid Müsig Sd Si Ihr kompltts Bwrbugsdossir a Ih Wir bit Ih i lägrfristigs Egagmt a Foto möcht Itrssirt? Otto Lädrach AG, Bollstrass 71, CH-3076 Worb odr a im Tam Mhrwrt Holz grir. Sd Si Ihr kompltts Bwrbugsdossir Foto a prsoal@olwo.ch. Für sth Has Burri, Litr Logistik, odr Domiik Spychr, OttoFrag Lädrach AG, Ih Bollstrass 71, CH-3076 Worb odr a Brichslitr Trasport gr zur Vrfügug. prsoal@olwo.ch. Tlfo Di Stiftug Aarhus fördrt, btrut bglitt Kidr, Jugdlich Erwachs ir Körpr- Mhrfachbhidrug. Für d Stadort i Grosshöchsttt such wir: Müsig ist das rgioal Ztrum im Aartal i jdr Hisicht gut rschloss attraktiv als Woh- Arbitsort. Di Gmidvrwaltug rbrigt Distlistug für Eiwohri Eiwohr. Für d Gmidwrkhof such wir i zuvrlässig vilsitig Prsölichkit als Ihr Profil Si brig i abgschloss Brufsausbildug i hadwrklichr Richtug idg. Fähigkitsauswis (Maurr, Strassbaur, o.ä.) odr i im grü Bruf idg. Fähigkitsauswis. Si hab firt Ktiss im Umgag Maschi (Fahrauswis Kat. B rfordrlich) Grät. Si sid tamfähig, hab i rasch Auffassugsgab Vrstädis für di Blag ds öfftlich Dists dr Natur. Si zig Eisatzbritschaft kö auch slbstädig arbit. Si sid zu urglmässig Arbitszit brit (Witrdist, Pikttisätz) führ Aufgab i all Brich ds Wrkhofs aus. Ihr aghm Umgagsform, Ihr Blastbarkit i robust Gshit sorg dafür, dass Si auch i hktisch Zit d Übrblick bwahr. Das Idalaltr ligt zwisch Jahr. Wir sid i Familiutrhm dr Holzbrach ghör zu d Wir sid i Familiutrhm dr Holzbrach ghör führd Utrhm ds Schwizrisch Holzwrkstoffhadls zu d führd Utrhm ds schwizrisch ig modr Vrarbitugskapazität für Nadlholz.Holzwrk- für Zur Vrstärkug usrs Tams im Vrkaufslagr such wir i jünadlholz. gr Wir i Familiutrhm dr Holzbrach sofort ghör Zur sid Ergäzug ds oprativ Eikaufs such wir pr i zu d führd Utrhm ds schwizrisch HolzwrkLagrarbitr 100% itrssirt motivirt Prsölichkit als stoffhadls modr Vrarbitugskapazität für Vorzug aus drig Holzbrach Nadlholz. Sachbarbitr Eikauf Ihr Aufgab Si tlad usr ig, wi such auch xtr Fahrzug Zur Ergäzug ds oprativ Eikaufs wir pr sofort i IhrbAufgab Holzvratwortlich Holzwrkstoff. didr Warigags Ausgagsitrssirt motivirt Prsölichkit als Si sid fürsi dführ Eikauf zugtilt Produkt, bi kotroll Das Empfag vo K ghört bso usr durch. dfiirt Lifrat. SiBdi führ Bstllug aus zu Ihr Hauptaufgab wi das slbstädig Kommissioir usrr übrwach dis. Si kotrollir di Auftragsbstätigug Matriali. Für di fachgrchtab. Eisth Ih klär allfällig Abwichug Zu ihrauslagrug Aufgab ghör Ihr Aufgab vrschidst Staplr zur Vrfügug. Trotzdm müss Siwi laufd bfalls di Utrstützug bi dr Rchugsprüfug, auchslbr di Si sid vratwortlich Eikauf zugtilt Produkt, bi Had alg. ggsitig Vrtrtugfür imd Tam. Eidr Grosstil dr Arbit usr Lifrat. führ Bstllug Bi Ihrr dfiirt täglich Arbit sid SiSi Mitarbitr, Kaus d xrldig Si auf dm EDV Systm Microsoft Navisio. übrwach dis. im Sirg kotrollir tr Chauffur Austausch. Bi Ihrr täglich Arbit sth Si di Auftragsbstätigug usrm Lagr, dm Vrkauf klär allfällig Abwichug ab. Zu ihr Aufgab ghör d Lifrat i rgm Austausch Ihr Profil di Utrstützug bi dr Rchugsprüfug, wi auch di bfalls Für dis itrssat im abwchslugsrich Tätigkit vrfüg Si übr ggsitig Vrtrtug Tam. Ei Grosstil dr Arbit Ihr Profil i abgschloss Brufslhr im Microsoft hadwrklich Brich. Idalrwirldig auf dm EDV Systm Navisio. Für dis Si aspruchsvoll vilsitig Tätigkit vrfüg Si übr s stamm Si aus Arbit dr Holzbrach. Logistikr kö Si Erfahrug Bi täglich sth Si Als usrm Lagr, dm Vrkauf iihrr Ausbildug im kaufmäisch Brich brig Itrss im HolzBaumatrialhadl achwis. Itrss am Naturprodukt d odr Lifrat i rgm Austausch am Holzhadl. Odr Si komm aus dr Brach vrfüg Holz stz wir voraus. Si bhrrsch di Dutsch Sprach i Wort übr i tsprchd kaufmäisch Witrbildug. Si sid Ihr Profil Schrift kö sich allfalls i Frazösisch vrstädig. Im Umgag ausgsproch Tamfähig, blastbar, vrfüg übr i hoh Für dis aspruchsvoll Tätigkit vrfüg übri K sid Si distlistugsoritirt. Si Si hab Auffassugsgab off gut PCvilsitig Awdrktiss. Strukturirts i Ausbildug im kaufmäisch Brich brig Itrss gut körprlich Kostitutio schu sich icht, glgtlich slbstädigs Arbit macht Ih Spass. Si schu sich auch am Holzhadl. Odr Si komm austurbult dr BrachSchittstll Prüfug vrfüg aussrhalb dr ormal Tagsarbitszit azupack. Di für icht, di spad Aufgab i disr zu übr i tsprchd kaufmäisch Witrbildug. Si sid Gggwichts Sitstaplr r Ihr Profil ab. übrhm. ausgsproch Tamfähig, blastbar, vrfüg übr i hoh Itrssirt? Auffassugsgab gut PC Awdrktiss. Strukturirts Itrssirt? Wir fru us auf Ihr kompltts Bwrbugsdossir slbstädigs Arbit macht Ih Spass. Si schu Sd Si Ihr kompltts Bwrbugsdossir a sich OTTO LÄDRACH AG, Bollstrass 71, CH-3076 Worb Foto icht, di spad Aufgab i disr turbult Schittstll zu Otto prsoal@olwo.ch. Lädrach AG, Bollstrass 71, CH-3076 Worb odr a odr übrhm. prsoal@olwo.ch. Wir bit Ih i lägrfristigs Egagmt a möcht Ih Itrssirt? im Tam Mhrwrt Holz grir. Sd Si Ihr kompltts Bwrbugsdossir Foto a Für Frag sth Ih Has Burri, Litr Logistik, odr Christia Otto Lädrach AG, Bollstrass 71, CH-3076 Worb odrotto a LÄDRACH AG Schürch, Brichslitr Vrkaufslagr, gr zur Vrfügug. prsoal@olwo.ch. Tlfo OFFICE Erldigt Ihr Büroarbit wi: Schrib vo Offrt Rchug Führ dr Buchhaltug (oh Abschluss) Allg. Korrspodz Ablg sortir vo Blg XZX Dr SBV stzt alls dra, dass Visio wirklich wrd. Hlf Si! L 1125 PK r m Tl Grosshöchsttt Ih fhlt di Zit? Ich hab si. Afrag Agbot utr: Mobil offic6891@bluwi.ch Sturrklärug Güstig zuvrlässig Komm auch zu Ih ach Haus (auch abds Samstags/Sotags) Tlfo Rum-Vollsrvic Zufridhitsgarati Tag-Tifprisgarati 30-Tag-Umtauschrcht Schllr Lifr- Istallatiossrvic Garativrlägrug Mit statt kauf 10:44:49 Schllr Rparatursrvic Tst vor dm Kauf Hab wir icht, gibts icht Komptt Bdarfsaalys Top-Bratug All Grät im dirkt Vrglich Ifos Adrss: odr ur ur statt 799. statt ur Aktiospris <wm>10casnsjy0mdqx0tu2nzc1saaadtaimq8aaaa=</wm> -50% -50% <wm>10cfxkrq6amaxf4sfqcu_ajkelmsmigp8han5f8mqr51vwcitvua27m0lgmaiw-cokbummtrqkoubvwtqjwjfx5p_wkcmbvsxcfqurd487vt0wcnx2nk8lwaaaa</wm> Auch i Schwarz rhältlich Exclusivité Fristhdr Gschirrspülr GS 535 Das Grät für jd Haushalt 6 Programm Fasst 12 Massgdck Art. Nr Fristhdr Gschirrspülr SMS 40E32 4 Spülprogramm: Normal 65 C, Eco 50 C, Schll 45 C Vorspül Art. Nr Exclusivité EibauGschirrspülr Stllgsuch Ich rldig Ihr Haushaltsarbit, Eikäuf usw. Offrt utr Chiffr CD-001/00182 a d Azigr, Buchmattstr. 11, 3401 Burgdorf. uz TV-, Sat- odr HiFi Pa? Ruf Si us a! Wochazig.idd 1 Für Ausküft sth Ih Dail Strchi, Litr Wrkhof, Tlfo * (rrichbar bis ab ) sowi Marti Nidrbrgr, Litr Bauabtilug, Tlfo * (rrichbar ab ), gr zur Vrfügug. BKOT45594 Autoomi Itgratio i Utopi? R. Süssmilch AG Radio - TV Wi, wo, was, wiss Haushalthilf gsucht? Wir fru us auf Ihr Bwrbug a: Eiwohrgmid Müsig Prsoaldiststll Vrmrk: Wrkhof, vrtraulich Nu Bahhofstrass Müsig odr prsoaldist@musig.ch dr Azigr Koolfig Sachbarbitr Eikauf OTTO LÄDRACH AG Nb ir vratwortugsvoll Daurstll bit wir zitgmäss Astllugsbdigug. Wohsitzahm i Müsig odr ahr Umgbug ist rwüscht. BK stoffhadls ig modr Sd Si bitt Ihr kompltt Bwrbugsutrlag a: Stiftug Aarhus, Prsoaladmiistratio, Nussbaumall 6, 3073 Gümlig odr pr a: sadra.hss@aarhus.ch Ihr Aufgab x Utrhaltsarbit bi Strass, Plätz, Parkalag, tc. x Witrdist Schräumug (Pikttisätz) x Gwässrutrhalt x Forstarbit im gmidig Wald x Utrhalt Btruug Abfallsammlstll x Bdiug vo Maschi, Fahrzug Grät x Mitarbit bi witr dm Wrkhof zugwis Arbit WORB Mitarbitr/i Riigug 50% sowi Mitarbitr/i Küch 50% Iformatio zu usrr Stiftug sowi di ausführlich Stllbschribug fid Si utr Mitarbitr Wrkhof, 100% Stllatritt: pr 1. August odr ach Vribarug WORB Vrarbitugskapazität Pflgpraktikati / Pflgpraktikat 100% Möcht Si Eiblick i d Pflgbruf bkomm, odr sich auf i Ausbildug i dism Brich vorbrit, da sid Si bi us hrzlich willkomm. Für Dist rhöhtm Gfahrpottial such wir Ordugsdistspzialist (m/w) im Altr zwisch Jahr. Si utrstütz aktiv usr Dispot bi dr täglich TourplaIhr Aufgab ug stll bi dss Abwshit di ribugslos Ablösug sichr. Si stll sid vratwortlich für d Eikauf dr zugtilt Produkt, bi Si usr Aspruchsvoll Ladug am Computr zusamm Ihr Aufgab usr Lifrat. führ Bstllug bilddfiirt d Asprchpartr fürsi all logistisch Blagaus im TagsgSi sid vratwortlich für d Eikauf zugtilt Produkt, bi übrwach dis.übrhm Si kotrollir didr Auftragsbstätigug schäft. Glichzitig Si divrs admiistrativ Aufgab ds usr dfiirt Lifrat.ab. SiZu führ Bstllug aus klär allfällig Abwichug ihr Aufgab Brichslitrs Vrkaufslagr. Si wirk aktiv, dghör Vrladprozss übrwach dis. Si kotrollir di Auftragsbstätigug bfalls Utrstützug bi dr Rchugsprüfug, wi auch di optimal zudi gstalt umzustz. klär allfällig Abwichug ab.ei Zu ihr Aufgab ggsitig Vrtrtug im Tam. Grosstil dr ghör Arbit bfalls bi drmicrosoft Rchugsprüfug, Ihr Profil di rldig SiUtrstützug auf dm EDV Systm Navisio. wi auch di ggsitig Vrtrtug Tam.Si Ei dr Arbit Für im abwchslugsrich Tätigkit vrfüg Si übr Bidis Ihrritrssat täglich Arbit sth Grosstil usrm Lagr, dm Vrkauf rldig Si auf dm Systm Microsoft Navisio. i Brufslhr. Kö Erfahrug im Vrlad Tras abgschloss d Lifrat iedv rgm Austausch Bi Ihrr sth usrm Lagr, dmsi Vrkauf port, wtäglich möglich Arbit vo Holz Si Holzwrkstoff, vorwis. hab d Lifrat rgmwitrgbildt Austausch odr sid brit sich i dis sich i dism Brichibrits Ihr Profil Richtug twickl. Glichzitig vrfüg Si übr i ausgprägt Für diszu aspruchsvoll vilsitig Tätigkit vrfüg Si übr Ihr Affiität zur Lagrwirtschaft sid ibrich dr Lag dbrig Lagrlitr im TagsiProfil Ausbildug im kaufmäisch Itrss Für diszuaspruchsvoll vilsitig Tätigkit vrfüg übr gschäft utrstütz sich icht slbr Had azulg. am Holzhadl. Odr Sischu komm aus dr Brach Si vrfüg i imsituatio kaufmäisch Brich di brig Itrss Auch i hktisch vrlir SiWitrbildug. icht Übrsicht. übrausbildug i tsprchd kaufmäisch Si sid am Holzhadl. OdriSi komm aus dr vrfüg Si bhrrsch Dutsch Wort Schrift Brach kö sich auf Frazöausgsproch Tamfähig, blastbar, vrfüg übr i hoh übr i tsprchd kaufmäisch Witrbildug. Si sid sisch vrstädig. gut PC Awdrktiss. Strukturirts Auffassugsgab ausgsproch Tamfähig, vrfüg i hoh slbstädigs Arbitblastbar, macht Ih Spass.übr Si schu sich Itrssirt? Auffassugsgab gut PC Awdrktiss. icht, di spad Aufgab i disr turbultstrukturirts Schittstll zu Wir fru us auf Ihr kompltts Bwrbugsdossir slbstädigs Arbit macht Ih Spass. Si schu sich übrhm. icht,lädrach di spad Aufgab71, i CH-3076 disr turbult Schittstll zu OTTO AG, Bollstrass Worb übrhm. odr prsoal@olwo.ch. Itrssirt? OTTO LÄDRACH AG OTTO LÄDRACH AG GA 555 if 30 MiutKurzprogramm Frotplatt gg Aufpris Art. Nr Für Muldlifrug Rcyclig di Adrss i Ihrr Rgio Häuslma AG Müsig, Südstrass 8d, 3110 Müsig Tl: ifo@hauslmaag.ch Fax:

8 Azigr Koolfig 16 / 8 Politisch Gmid Ki Publikatio Obrhüig E Mail: gmid@obrhuig.ch Ki Publikatio Obrthal Opplig Vrsammlug dr Eiwohrgmid Mittwoch, 20. Mai, 20 Uhr im Obrgschoss ds Gmidhauss Traktad: 1. Jahrsrchug 2014 Bratug Ghmigug sowi Ghmigug vo Nachkrdit 2. Iformatio aus d Rssorts 3. Vrschids Rchtstlblhrug Bschwrd gg Vrsammlugsbschlüss sid irt 30 Tag (i Wahlsach irt 10 Tag) ach dr Vrsammlug schriftlich bgrüdt bim Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad, Hodlrstrass 7, 3011 Br, izurich. (Art. 63 ff Vrwaltugsrchtspflggstz VRPG). Di Vrltzug vo Zustädigkits- Vrfahrsvorschrift ist sofort zu bastad (Art. 49a Gmidgstz GG; Rügpflicht). Wr rchtzitig Rüg pflichtwidrig utrlass hat, ka gg Wahl Bschlüss achträglich icht mhr Bschwrd führ. All Stimmbürgri Stimmbürgr sid zu disr Vrsammlug frlich iglad. Opplig, 10. April Dr Gmidrat Fortstzug Rubig Ädrug vo Gmidrlass Gstützt auf Art. 45 dr Gmidordug gb wir hir di Ädrug folgdr Vrordug pr 1. Apri bkat: Vrordug öfftlich Sichrhit Di Vrordug wurd durch d Gmidrat am 31. März ghmigt. Si ka auf dr Gmidvrwaltug Rubig odr utr igsh wrd. Rubig, 31. März Gmidrat Rubig Ordtlich Gmidvrsammlug vo Dorstag, 28. Mai, Uhr i dr Aula Rubig Traktad 1. Jahrsrchug 2014; Ghmigug 2. Oritirug 3. Vrschids Di Utrlag zu Traktadum 1 lig ab 29. April bis 28. Mai 2014 währd 30 Tag i dr Gmidvrwaltug Rubig zur Eisichtahm auf. Zur Vrsammlug sid all stimmbrchtigt Schwizrbürgri Schwizrbürgr, di das 18. Altrsjahr zurückglgt hab sit dri Moat i dr Gmid agmldt sid, frlich iglad. Bschwrd gg Vrsammlugsbschlüss sid irt 30 Tag ach dr Vrsammlug schriftlich bgrüdt bim Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad, Poststrass 25, 3071 Ostrmig, izurich (Art. 63ff Vrwaltugsrchtspflggstz VRPG). Di Vrltzug vo Zustädigkits- Vrfahrsvorschrift ist sofort zu bastad (Artikl 49a Gmidgstz GG; Rügpflicht). Wr rchtzitig Rüg pflichtwidrig utrlass hat, ka gg Wahl Bschlüss achträglich icht mhr Bschwrd führ. Das Protokoll dr Vrsammlug ligt gmäss Art. 233 GO i dr Zit vom 04. Jui bis 04. Juli 2014 bi dr Gmidvrwaltug Rubig öfftlich auf. Währd dr Auflagfrist ka gmäss Art. 234 GO schriftlich Eisprach bim Gmidrat gmacht wrd. Rubig, 31. März Dr Gmidrat Bauhrrschaft: Kaspar + Barbara Loosli-Holzr, Fldrstrass 1, 3113 Rubig Projktvrfassr: aaac gmbh architktur atlir adria christ, Allstrass 9, 3613 Stffisburg Bauvorhab: Isairug Ausbau Baurhaus. Vrgrössr Küch Eibau Nasszll Waschküch EG. Ergäz Zimmr Aklid Nasszll i di bsthd Zimmr OG. Eibau Zimmr Vorraum im DG Parzll-Nr.: 657, Stadort: Fldrstrass 1, Koordiat: 607'630/194'550 Zo: Woh- Gwrbzo A Schutzgbit/Schutzobjkt: Erhaltswrts Baudkmal / K-Objkt Gwässrschutz: Aschluss a Gmidkaalisatio bsthd, Mischsystm Basprucht Ausahm: Art. 67 Abs. 1 BauV Auflag- Eisprachstll: Gmidvrwaltug Rubig, Worbstrass 34, 3113 Rubig Auflag- Eisprachfrist: bis 18. Mai Es wird auf di Gsuchsakt vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl bi dr Eisprachstll izurich, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich. (Art. 30/31 BauG) Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vrtrt bfugt ist. Rubig, 10. April Bauvrwaltug Rubig Ki Publikatio Schlosswil Tägrtschi Erhbug dr Etwässrugssystm Dr Wrkpla Abwassr dit dr Gmid zur Plaug Ausführug ds Litugsutrhalts auch als Grlag zur Rglug ds Litugsigtums. Di Hauptablitug dr Schmutz- Saubrabwassrsystm i Tägrtschi sid zum Til lückhaft odr gar icht rfasst. Zur Vrvollstädigug ds Wrkplas Abwassr wurd di Firma Gobau Igiur AG, Müsig, bauftragt, di Etwässrugssystm im Frühlig vor Ort zu rhb izumss. Wir bitt di Ligschaftsbsitzri Ligschaftsbsitzr, d Mitarbitr vo Gobau d Zugag zu d Schächt auf ihr Grstück zu gwähr si aktiv bi d Abklärug zu utrstütz. Vil Dak für Ihr Vrstädis Ihr Mithilf. Gmidrat Tägrtschi Walkrig Bauhrrschaft: Schurr Christia, Wikartswil 634, 3512 Walkrig Projktvrfassr: architktur gwrk gmbh, Simo Grbr, Wikartswil 634, 3512 Walkrig Bauvorhab: Umbau Hadwrkr Klibaurhaus Parzll-Nr.: 144, Wikartswil 629, 3512 Walkrig, Koordiat: / Nutzugszo: Ortskrschutzzo K Schutzobjkt: schützswrts Objkt, K-Objkt Basprucht Ausahm: Utrschritug ds kli Grzabstads zu d Parzll (Art. 2, GBR Walkrig) Utrschritug dr gstzlich Raumhöh vo 2.30m (Art. 67 BauV) Utrschritug ds Strassabstads vo 3.60m (Art. 63 Abs IV, Abs. 1b ds Strassbaugstzs ds Kt. Br) Gwässrschutzmassahm: bsthd, Gwässrschutzbrich B Auflagort Eisprachstll: Gmidvrwaltug, Utrdorfstrass 1, 3512 Walkrig Auflag- Eisprachfrist: 18. Mai Es wird auf di Gsuchsakt di aufgstllt Profil vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sowi allfällig Bghr um Lastausglich sid irhalb dr Eisprachfrist schriftlich bgrüdt im Doppl izurich. Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk. Gmidvrwaltug Walkrig Wichtrach Gsuchstllri: Swisscom Schwiz AG, Ey 10, 3063 Ittig Vrtrtr: Swisscom Schwiz AG, Alt Tifaustrass 6, 3050 Br Projktvrfassr: Pöyry Schwiz AG, Hrostrass 12, 8048 Zürich Bauvorhab: Mobilfukvrsorgug (LFC= Laky Fdr Corridor) Bahstrck Müsig Uttig (Pilotprojkt) Parzll-Nr.: divrs, Stadort / Müsig-Uttig SBB Lii 290 Gümlig-Thu; Bah km Nutzugszo / Übrbauugsordug: Bau- Ladwirtschaftszo Schutzzo / -objkt: Aarladschaft Thu Br, BLN Objkt 1314 Amphibiobjkt BE 558 Trockstadort rgioal Nr Wildtirkorridor übrrgioal BE 11a Basprucht Ausahm: Bau aussrhalb Bauzo (RPG Art. 24) Bau i Bahäh (EBG Art. 18m) Bau i Grwassrschutzzo (GSch Art. 19 Abs. 2) Bau i Gwässräh (WBG Art. 48/ GSchV Art. 41c) Bau i Waldäh (KWaG Art. 25) Bau im Strassabstad (SG Art. 80) Bau im Naturschutzgbit (NHG Art. 18) Nicht btribsotwdig Alag auf Baharal, Mobilfukalag (Schutzzorglmt dr Gmid Müsig, Art ) Gwässrschutzbrich: S2, S3, Au, B Auflagort / Bauvrwaltug: Alpstrass 16, 3628 Uttig Bahhofstrass 10, 3629 Kis Stadlfldstrass 20, 3114 Wichtrach Thustrass 1, 3110 Müsig Auflag- Eisprachfrist: 11. Mai Eisprachstll: Rgirugsstatthaltramt Thu, Schibstrass 3, 3600 Thu Aufgr dr Sichrhitsvorgab i Bahäh ka di Profilirug icht vollstädig rstllt wrd. Es wird auf di Gsuchsakt di z.t. aufgstllt Markirpfähl vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug, bfalls allfällig Bghr um Lastausglich, sid schriftlich bgrüdt irhalb dr Auflag- Eisprachfrist bim Rgirugsstatthaltramt Thu, Schibstrass 3, 3600 Thu, izurich (im Doppl). Lastausglichsasprüch, di icht irt dr Eisprachfrist agmldt wrd, vrwirk (BauG Art. 31). Thu, 1. April Dr Rgirugsstatthaltr: Marc Fritschi Worb Schlissug dr Gmidvrwaltug Wg dr Eirichtug ir u Tlfoalag blibt di Gmidvrwaltug am Fritagachtag, 17. April, gschloss. Wir dak für Ihr Vrstädis. Worb, 2. April Gmidvrwaltug Worb Präsidialabtilug Bauivtar dr Gmid Worb, Rvisio Das Bauivtar dr Gmid Worb, das vo dr kat. Dkmalpflg i Zusammarbit dr Gmid übrprüft rvidirt word ist, ligt jtzt im Etwurf vor. Im Rahm dr Rvisio wurd Ädrug am bsthd Bauivtar vo 2003 vorgomm. Vor dr Ikraftstzug durch das katoal Amt für Kultur wrd dis Ädrug gmäss Art. 13d i Vrbidug Art. 13a Abs. 1 dr Bauvrordug (BSG 721.1) vröfftlicht s bstht di Möglichkit zur Eisichtahm. Di Akt kö auf dr Gmidvrwaltug Worb währd folgd Bürozit igsh wrd: 8.30 bis Uhr 14 bis 17 Uhr, twochs bis 18 Uhr. Am Mittwoch- Dorstagmorg ist das Skrtariat gschloss. Nach Art. 13a BauV kö sich di i Art. 35 Abs. 2 Art. 35a BauG (BSG 721) gat Prso, Orgaisatio Bhörd zum Etwurf äussr Aträg stll. Di Äussrug Aträg sid schriftlich bgrüdt bis spätsts am 15. Mai (30 Tag) bi dr Gmidvrwaltug izurich. Das Amt für Kultur rlässt das rvidirt Ivtar i Ktis dr Eigab. Bschwrd gg di Ikraftstzugs- Vrfügug kö ur vo Prso, Orgaisatio Gmid gführt wrd, di i Ergäzug ds Ivtars vrlagt hab. Eigtümri Eigtümr, di ihr Objkt aus dm Ivtar strich lass woll, kö dis rst im Nutzugspla- odr im Baubwilligugsvrfahr batrag. Im Übrig wird auf Art.13a-c BauV vrwis. 15. April Di Bauabtilug Gsuchstllr: Brhard Marti + Strub Nadi, Wattwilstrass 22, 3076 Worb Projktvrfassr: Brhard Marti Wattwilstrass 22, 3076 Worb, Parzll-Nr.: 190, Stadort: Wattwilstrass 22, Worb, Zo Ladwirtschaft Bauvorhab: Eibau Fotostudio im Söllr Basprucht Ausahm: Bau aussrhalb ds Baugbits Art. 24b Raumplaugsgstz Vorgsh Gwässrschutzmassahm: Bsthdr Kaalisatiosaschluss Zo: B Auflagort Eisprachstll: Bauabtilug Worb, Bärplatz 1, 3076 Worb Auflag- Eisprachfrist: bis 12. Mai Es wird auf di Gsuchsakt vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl irhalb dr Auflagfrist bi dr Eisprachstll izurich. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vrtrt bfugt ist. Worb, 13. April Bauabtilug Worb Gsuchstllr: Häi Corlia, Biglstrass 761, 3077 Eggisti Projktvrfassr: Stck Automobil AG, Dorfstrass 32, 3513 Bigtal, Parzll-Nr.: 1431, Stadort: Biglstrass 762a, Eggisti, Zo Ladwirtschaft Bauvorhab: Umutzug ladwirtschaftlich Lagrhall i Lagrhall für gwrblich Produkt Basprucht Ausahm: Bau aussrhalb dr Bauzo Art. 24a Raumplaugsgstz Vorgsh Gwässrschutzmassahm: Uvrädrt Zo: B Auflagort Eisprachstll: Bauabtilug Worb, Bärplatz 1, 3076 Worb Auflag- Eisprachfrist bis: 18. Mai Es wird auf di Gsuchsakt vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl irhalb dr Auflagfrist bi dr Eisprachstll izurich. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vrtrt bfugt ist. Worb, 13. April Bauabtilug Worb Gsuchstllr: Hauscozpt AG, Frislirai 2, 6210 Surs Projktvrfassr: Hauscozpt AG, Frislirai 2, 6210 Surs Parzll-Nr.: , Stadort: Alt Brstrass. Rüfacht, Koordiat: / , Zo: Woh 2-gschossig Bauvorhab: Nubau Dopplifamilihaus Attikagschoss itgrirt Garag Vorgsh Gwässrschutzmassahm: Das Schmutzwassr wird i di Gmidkaalisatio iglitt. Das Mtorwassr wird vrsickrt Zo: B Auflagort Eisprachstll: Bauabtilug Worb, Bärplatz 1, 3076 Worb Auflag- Eisprachfrist bis: 18. Mai Es wird auf di Gsuchsakt aufgstllt Profil vrwis. Eisprach Rchtsvrwahrug sid schriftlich bgrüdt im Doppl irhalb dr Auflagfrist bi dr Eisprachstll izurich. Kollktivisprach vrvilfältigt odr witghd idtisch Eisprach hab azugb, wr di Eisprchrgrupp rchtsvrbidlich zu vrtrt bfugt ist. Worb, 13. April Bauabtilug Worb E Mail: gmid@zaziwil.ch Zäziwil Eiladug Iformatiosvrastaltug zur u Gmidvrfassug Dr Gmidrat iformirt am Motag, 20. April, 20 Uhr, i dr Turhall Zlgwg 2, übr d Ihalt di Zilstzug dr u Gmidvrfassug (Orgaisatiosrglmt) dr Eiwohrgmid Zäziwil. Di u «Gmidvrfassug» wird d Stimmbrchtigt a dr Gmidvrsammlug vom 10. Jui zur Bschlussfassug utrbritt. Si sid zu dism Iformatiosalass hrzlich iglad wir fru us auf Ihr Erschi. Zäziwil, 13. April Gmidrat Zäziwil Kirchgmid Römisch-katholisch Kirchgmid Koolfig Ordtlich Kirchgmidvrsammlug für di Gbit dr Eiwohrgmid Ari, Bigl, Bowil, Brzikof, Frimttig, Grosshöchsttt, Häutlig, Hrblig, Koolfig, Ladiswil, Lid, Mirchl, Nidrhüig, Obrhüig, Obrdissbach, Obrthal, Opplig, Schlosswil, Walkrig Zäziwil am Dorstag, 21. Mai, 20 Uhr im Pfarrisaal dr katholisch Kirch Koolfig. Traktad 1. Protokoll dr KG-Vrsammlug vom Jahrsrchug a) Nachkrdit für «übrig Abschribug» b) Ghmigug dr Jahrsrchug Iformatio aus dm Kirchgmidrat 4. Vrschids Das Protokoll dr Vrsammlug vom 25. Novmbr 2014 ist 30 Tag vor dr Vrsammlug im Schriftstad i dr Kirch öfftlich izush. Di Zusammfassug dr Jahrsrchug 2014 ligt währd drslb Zit bfalls i dr Kirch auf. Bid Utrlag

9 Azigr Koolfig 16 / 9 BKOE Ligschaft Vrkauf Fiazplaug Truhad Immobili ZU VERKAUFEN i Lagau 2-Familihaus risigm Umschwug (1 537 m2) Potzial EINFAMILENHAUS MIT AUSSICHT A ruhigr, familifrlichr Lag hrvorragdr Aussicht aufs Gürbtal di Brg, Hoh WohWoh-u. Bauqualität, 4½ Zi. grossm Estrich (ausbaubar), Bzugsbrit Oktobr Hübli Lagau m2 CHF CHF CHF Ab sofort zu vrkauf i Bigl a soigr, uvrbaubarr Lag fristhds EFH 6½ Zimmr plus Nbräum NWF 170 m2 Chmié im Wohraum, modr Küch, 3 Nasszll (davo 1x Bad 1x Dusch), Balko, Trrass Grüfläch, Grstück Baumbstad ca. 700 m2 Utrstad für 2 Pkw abschlissbarm Rduit 50 m2 Grossr Estrich, Wikllr Zu Vr i Walkrig pr 1. Juli odr ach Vribarug Tag dr off Tür i Baurhaus 1. Stock Mittwoch, 22. April vo Uhr bis Uhr Samstag, 25. April vo Uhr bis Uhr Gr mpfag wir Si a d ob rwäht Dat zum Tag dr off Tür im Hübli 358 i Lagau. KIPFER & KIPFER AG Dorfstrass 5 (hmaligs BZ-Gbäud) 3550 Lagau Tl Fax ifo@kipfr-ag.ch Mit I Müsig, Hohiswg Balko hll Räum zu vr pr 1. Mai odr ach Vribarug. Soig, ruhig Lag, schö Aussicht, 5 mi. bis zum Bahhof Mitzis Fr ikl. NK, Parkplatz Fr. 40. Kotakttlfo: Mobil ½ Zi. EINFAMILIENHAUS A soigr u. ztralr Lag am Dorfrad. Hoh WohWoh-u. Bauqualität, Ergiffizit Gbäudhüll Wärmpump, ztral Staubsaugralag, gross Dopplgarag, Bzugsbrit 1.Nov. 706 m² 203 m² / 366 m² Fr Zu vr i Lütiwil, 3508 Ari i Stöckli, hll gross 2-Zimmr-Wohug Balko (Dachwohug) ab 1. Jui Mitzis: 850. iklusiv Nbkost Tlfo GENERALBAU + IMMOBILIEN RUBIGENSTRASSE BELP TEL Müsig Rubig Zu vr auf 1. Jui schö, soig, ztral glg 2½-Zimmr-Wohug Itrssirt? Gr sd wir Ih di Utrlag vribar i Bsichtigugstrmi. Dail Salzma RE/MAX Bst Srvics, Emmtalstrass 29 CH-3510 Koolfig, T OG Attika NWF 98 m² NWF 105 m² Fr Fr GENERALBAU + IMMOBILIEN RUBIGENSTRASSE BELP TEL >> Idal für Sigls, Paar WG's >> Wohug modrm Ausbaustadard >> abgschloss Küch Kramikplatt, Glaskramik Gschirrspülr >> Bad/WC >> Bodblag Lamiat >> ztral ruhig Wohlag KONOLFINGEN Mitzis Fr ikl. NK Tlfo Islistrass zu vr, rovirt 57 m² EG Mitzis mtl. ab Fr ikl. NK. Mit Zusatzvrbilligug II ach WEG Mitzis mtl. ab Fr ikl. NK. I gpflgtm Woh- Gschäftshaus rwart Si zwi modr gräumig 3.5-Zimmr-Wohug, 99m2/108m2, vrfügbar ab 1. Mai odr ach Vribarug, moatlichr Mitzis CHF 1' iklusiv Nbkost. Für Ihr Wohqualität: Parkttbod modr Küch Nasszll Bad/WC Rduit grosszügigr Balko Lift Parkplätz kö dazugt wrd Mitzis: akoto NK: Eizlgarag: Mitzis p. M. Fr plus Akoto NK Fr Mitbgi sofort odr ach Vribarug. Auf Wusch ka i EHP dazu gt wrd; Fr ikl. NK j Moat. Iformatio/Bsichtigug: Ptr Zir ; Büro odr ptr_zir@bluwi. ch. BKO <wm>10casnsjy0mdqy1zu0njqzmqiamirbfw8aaaa=</wm> A dr Dorfstrass 26 vr wir pr 1. Jui i 4 1/2 Zimmrwohug im 2. Stock Itrssirt? Da loht sich i Bsichtigug. Rgimo Br AG, Chryl Zaotti, Tl chryl.zaotti@b.rgimo.ch >> >> >> >> >> >> Wohug kompltt sairt im 2012 Küch zitgmässm Komfort Platt- Parkttböd Wadschräk Balko Kllr- Estrichabtil <wm>10casnsjy0mdqy1zu0njezsgqadaoxiq8aaaa=</wm> <wm>10cfwkmqqambaex5sw7llifdkumah9me2v9xgjulgwgy3t0ipta2hw13glick2aptrnykv1uo2hxkjoatlatk7k7w8wqqxgfal0zymazkakjpe-rwdarmcgaaaa==</wm> mtl. Mitzis Fr. 1' plus HK/BK Fr Kotakt für Bsichtigug: A. Blasr, Tl (ab 18:00 Uhr rrichbar) Zu vr pr 1. August i Müsig, Obrdorf, gmütlich, origill Grosshöchsttt Fr Fr Fr. 95. Witr Auskuft rtilt gr Tlfo ½-Zimmr-Wohug, Zu vr pr 1. Jui odr ach Vribarug schö Bzugsbrit ab t April 1½-Zimmr-Wohug, Mitzis mtl. ab Fr ikl. NK. Mit Zusatzvrbilligug II ach WEG Mitzis mtl. ab Fr ikl. NK. 3½-Zimmr (ursprüglich 4½-Zimmr), 126 m2 Wohfläch 2 Nasszll, Waschmaschi -trockr i Nasszll. Shr gut Vrkhrsabidug (öv Idividualvrkhr). Grossr Balko. Haustir sid rlaubt. Sigau <wm>10cfxkkw7dqbae0rpnqrt2xywrmbutms6lg3b_lwwjkkvcoy7jh13w_ft9enqstfbxon021fc5ltsqsog-0ksrr_7zaqsbml8mkkgcyfcfwp1z2bzqmwkhyaaaa</wm> Tlfo im 2. Stock klaus suttr, immobili-truhad Tlfo Emmtalstrass Koolfig Erstvrug Mitzis Fr p.m. ikl. NK 3-Zimmrwohug Zu vr ach Vribarug Parkttbod, Lift, Balko. Bushaltstll dirkt vor dm Haus. Rstaurat Coiffur i ächstr Näh. Notfallpikttdist 24 Std./Tag Witr Ausküft dtaillirt Utrlag rhalt Si gr bi: Mitzis ikl. NK Fr Itrsst mld sich bitt utr Tlfo Natl i 3-Famili-Haus. Shr ruhig soig Lag frir Sicht auf di Alp, origillr Sitzplatz. Autoabstllplatz, Estrich Kllratil. igr Waschmaschi, Gschirrspülr, Kllrabtil Erlau Müsig, Sior Wohug Siorwohug Gümlig-Siloah, im Lidopark, Worbstrass 342 Ruhig idyllisch Lag. Wärmpumphizug, gross Küch Essplatz, ig Waschmaschi, Garag, Kllr, gpflgtr Ausssitzplatz Zu vr, schö 4-Zimmr-Dachwohug 2½-Zimmr-Wohug 47 m² OG WOHN WOHN UND GESCHÄFTSHAUS 3-Zimmrwohug im 2. Stock Balko m² EG Attraktiv Wohug grosszügigm Grriss, ztral glg Sicht is Grü, hoh WohWoh-u. Bauqualität, ig Waschküch, Balko odr Trrass, (EHP) 3½ Zimmr Lift, Bzug Novmbr A dr Wissstistrass 12 vr wir pr sofort odr ach Vribarug i Schlosswil zu vr ab 1. Mai odr ach Vribarug 2½-Zimmr-Wohug, Immobili BKT Für i Bsichtigugstrmi mld Si sich bi Hrr Röthli, Tl P 3,5-Zimmr-Wohug als güstigs Wohigtum odr itrssat Kapitalalag a shr gutr Lag. 70m2 Wohfläch Balko schör Aussicht. Im zwit Stock, oh Lift, iklusiv Parkplatz. VP Fr. 335' ½-Zimmr-Wohug mtl. Mitzis Fr. 1' plus HK / BK Fr Mobil Tlfo zu vrkauf Burgdorf Mit ikl. NK Fr. 1' Zimmr-Dachwohug MÜNSINGEN Si vrfügt übr i grosszügig Küch, Bad/WC, dri abgschloss Zimmr Lamiatbod im hll Wohzimmr Parkttbod. Zudm ist i Balko i Kllrabtil vorhad. Si ligt a soigr ruhigr Lag. Ihr Vortil: Shr itrssats Pris-/Listugsvrhältis, risigs Grstück (1 537 m2) idal für Tirhaltug, Ligschaft bfidt sich i Woh- Gwrbzo 3 (WG3), vil Nutzugsmöglichkit, Potzial ig Um- Ausbauwüsch zu ralisir, zwi bsthd 3.5-Zi-Wohug, uwrtigs Badzimmr, ur Hizug, gräumig Wrkstatt, grossr Grätschupp, Bushaltstll i utlbarr Näh Ausküft Vribarug für Bsichtigug utr: Mobil rmax.ch 4-Zimmr-Wohug Mhr Ifos Bildr: GENERALBAU + IMMOBILIEN RUBIGENSTRASSE BELP TEL Grstückfläch: WohWoh-/ Nutzfläch: Pauschalagbot: <wm>10casnsjy0mdqy1zu0nje1ngaasd2w6w8aaaa=</wm> <wm>10cfxkoq7dmaxf0s9y9f5sj_ump7coybopqyr3_2jt2malv2fo9ijfz7g_xysj1i5uc0xsvqraklbcmtbqbf2bsi3a2p-8wcscwlcr2luxqqylxlm5xocxypguvyaaaa</wm> 302 m² 133 m² / 244 m² Fr BELP a dr Wydstrass 47 vr wir pr sofort odr ach Vribarug i schö <wm>10cfxkiq7dmbbe0rotntp2jusurmyigcjcpcru_vgtsoivffc2lb3g13ps5zisofzjrubpupojruqck80ska_6owmp_68wyuoznsymkhzgoy1zbpg-bzx2brqplyaaaa</wm> BKO Grstückfläch: WohWoh-/ Nutzfläch: Pauschalagbot: Adrss: Parzllgröss: GVB-Wrt: Amtlichr Wrt: Richtpris: 3076 Worb <wm>10casnsjy0mdqy1zu0njywsaqahsx7ig8aaaa=</wm> ½-Zimmr-Wohug 2. OG, soig, Balko Kllr, shr ztral Lag Mitzis: Fr akoto NK: Fr. 280., Autoabstllplatz: Fr Ifoabd für privat Immobili-Vrkäufr Erfahr Si vo rgioal Immobili-Spzialist wi Si Ihr Ligschaft rfolgrich vrkauf. Gratis, iformativ uvrbidlich, 66 Tipps vom Profi. Motag, 27. Apr., Uhr: Koolfig, Schloss Hüig Auskuft rtilt gr: Tlfo Natl Umzüg Möblwag, güstig zuvrlässig, auch Zügllift Räumug Sprrgutabfuhr Etsorgug Muldsrvic für Sprrgut Abfall allr Art auch samstags abds Rudolf Hofma, Worb Tlfo rmax.ch Immobili ZÜGELN SIE D WIR Umzüg Räumug Lagrug Möbltrasport Riigug F. Kammrma D D TOFFEN

10 . Azigr Koolfig 16 / Kirchgmid Grosshöchsttt Dr Kirchgmidrat hat di Orgaisatiosvrordug (OgV) d u Vrhältiss agpasst pr 1. Juli i Kraft gstzt. Di bishrig OgV wird durch d u Erlass aufghob. Grosshöchsttt, 7. April Dr Kirchgmidrat Bratugsstll LUNGENLIGA EMMENTAL-OBERAARGAU ZWEIGSTELLE KONOLFINGEN Tl Fax Kruzplatz 4, 3510 Koolfig Mail: bst.koolfig@lugliga-b.ch Wir sid da für Msch Erkra kug dr Atmugsorga lag daurd Krakhit dr ir Orga. Bratug bi prsölich, familiär u. sozia l Problm, Fiaz-, Rchts-, Vr sichrugs- Wohfrag. (u t glt lich) Himthrapi Abgab vo Ihalatiosapparat Saurstoff Kurs Schwimm- Atmkurs für Kidr Erwachs Grupp Vrtlug Bglitug vo Slbsthilfgrupp Trmi ach Vribarug Häutlig Koolfig Nidrhüig Vrbadsvrsammlug Dorstag, 21. Mai, Uhr im Kirchgmidhaus, vorgägig dr Kirchgmidvrsammlug dr Rformirt Kirchgmid Koolfig. Iformatio zu Bauarbit währd dr Nacht Auf dr Strck Walkrig Grosshöchsttt Di Traktad, das Protokoll vom di Rchug 2014, kö vom 21. April bis am 20. Mai, Motag bis Dorstag vo 8 bis 11 Uhr im Skrtariat dr Rformirt Kirchgmid im Kirchgmidhaus igsh wrd. Bschlüss dr Vrbadsvrsammlug kö schriftlich bgrüdt bim Rgirugsstatthaltramt Br-Mittllad i Br irt 30 Tag agfocht wrd. Di Frist bgit für Bschlüss am Tag ach dr Vrbadsvrsammlug zu lauf (Art. 97 Gmidgstz). wrd währd d Nächt vo Sotag, 3. Mai bis Dorstag 7. Mai Zu disr Vrsammlug sid all stimmbrchtigt Bürgri Bürgr dr Vrbadsgmid frlich iglad. Für di Bauarbit wrd auch di dazu otwdig Traktiostl Arbitsgrät igstzt. Koolfig, im April Dr Vorstad Flurgossschaft 54 x 25 mm Zäziwil Mirchl Diabts was u? Hauptvrsammlug Dorstag, 23. April, Uhr i 19 Bratugsstll i Ihrr Rgio dr Wirtschaft Mirchl Schwizrisch Traktad: Diabts-Gsllschaft 1. Protokoll 2. Jahrsbricht PC Jahrsrchug 4. Fststzug dr Tll 5. Bauprogramm 6. Vrschids 54 x 40 mm Dr Vorstad 19 Bratugsstll i Ihrr Rgio Schwizrisch Diabts-Gsllschaft PC Göfft am Mittwoch 14 bis 17 Uhr am Sotag vo 13 bis 17 Uhr Witr Ifos: AP Erst Käsri dr Schwiz. Nu: Emmtalr AOP Dr Wltmistr Zah-Proths priswrt schll komptt 85 x 25 mm Diabts was u? 19 Bratugsstll i Ihrr Rgio Schwizrisch Diabts-Gsllschaft PC <wm>10casnsjywmnu1sdqymtqdajo_sz0naaaa</wm> <wm>10casnsjy0mdaw1tuwm7cwswqa_fx9dq8aaaa=</wm> (bi Nuaschlüss)! (Gültig bis ) 24-Std.-Notrufztral Fachkig Bratug Btruug durch usr Mitarbitri Bigl Schwizrischs Rots Kruz Br-Emmtal Frau Dora Müllr Tlfo Tlfo dora.mullr@srk-mmtal.ch dora.mullr@srk-mmtal.ch blibt wg Fri vom 4. Mai bis 8. Mai, sowi auch vom 8. Jui bis 19. Jui, gschloss Kurs Samaritr Müsig: Zu vrkauf Rasmähr-Bzir Rasmähr-Elktro Schubwag-Alumiium Trppsackwag Sackwag Hhaus tlr Rass Eiig Forsi-Bag-Säck 1000 kg Ihalt pro Stück Samaritrkurs, Nr. 05/ , Uhr Nothilfkurs Nr. 05/ , Uhr rsp Uhr Raimatio Grkurs Nr. 05/ , 18.45/ Uhr Raimatio Kombi/WK, Nr. 05/ , Uhr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr. 25. Kursort: Vrislokal, Brstr. 11, Müsig Kurslitug: Samaritrvri Müsig Tlfo Mobil NEUMITGLIEDER SIND BEI UNS LICH WILLKOMMEN! Lr hlf da du i jdr Notsituatio Hilf list kast! Bsuch uvrb. i usrr Fachübug. Sturrklärug Tlfo Kotaktformular utr BLS Ntz AG KOT42767 XZX Diabts was u? komptt kostgüstig. PC Toi Zwiackr Tlfo Natl B Amldug, Auskuft + Iformatio: kurs@samaritr-musig.ch Rgio Emmtal Kauf Ihr Auto ab Platz! Diabts was u? LifrFür Export. Autos, Buss, Kauf Ihr Auto ab Platz 19 Bratugsstll i Ihrr Rgio Glädwag, Motorrad All Mark: Autos, Buss, LifrwaRollr, Kilomtr Zustad gal. Schwizrisch g, Jp. Kilomtr Zustad Gutr Pris, wird bar bzahlt, gal wo. Diabts-Gsllschaft gal. Fairr Pris, wird bar bzahlt Ruf Si mich a, ich sprch auf Wusch gratis abgholt. ImPC Schwizrdutsch. mr rrichbar, auch Sa/So. Mobil Tlfo (auch Sa/So) Sturrklärug 2014 XZX Salo Truhad AG Erlauwg Müsig Tlfo mail@salo.ch SCHWIMMBAD INSELI Islistrass 15, 3510 Koolfig Diabts was u? 50 m Schwimmbck, Sprugturm Ei- Drimtrbrtt, 53 m lag Wassrrutschbah, Nichtschwimmr19 Bratugsstll i Ihrr Rgio Bck, Klikidr-/Plaschbck Sprigbru, Kidrspilplatz gross Ligwis, SlbstbdiugsRstaurat Kiosk, Bachvolly-Alag. Schwizrisch Diabts-Gsllschaft VORVERKAUF FÜR SAISONABONNEMENTE: 1. April bis 7. Mai Azigr Koolfig...r darf übr Stopp fahr. Milchwirtschaftlichs Musum Kis Gr zig wir Ih usr Aktio 2013: Agbot für Ih Wir jubilir schk aufgrzu dss di Mitutrwgs für d rst Moat Haus Hab Si Frag? Dr BLS-Kdist ist vo19 Bratugsstll i Ihrr Rgio Motag bis Fritag zwisch Schwizrisch Ausfüll, prompt, Uhr für Si da. Diabts-Gsllschaft Schwizrisch Diabts-Gsllschaft Brstrass Koolfig Tl IhrSichrhit Lösug für Slbstädigkit, r um di Uhr! Uabhägigkit Sichrhit! Dipl. md. A. Grzsik Di BLS bittt di btroff Bvölkrug um Etschuldigug für di uumgäglich Arbit dakt bsts für das Vrstädis. Di BLS di ausführd Bauutrhmug sid bmüht, d Lärm auf i Miimum zu bschräk. 19 Bratugsstll i Ihrr Rgio PC Grosshöchsttt, 24. März Dr Rotkruz-Notruf! 30 Jahr Rotkruz Notruf! Praxis Vita Hausärzt GmbH Aus bahbtriblich Grüd (dichtr Zugsvrkhr) kö dis Arbit ur achts durchgführt wrd. Si daur jwils vo bis Uhr. Diabts was u? ab Fr (Bzi) Kabl Vrlg Arbit ausgführt 54 x 60 mm ab Fr (Elktro) Auflag Eisprach irhalb Moatsfrist sit dr 3. Publikatio bi Sigrid Hädr, Notari, Dorfstrass 3, 3506 Grosshöchsttt. Shr ghrt Awohri Shr ghrt Awohr Traktad: 1. Protokoll dr Vrbadsvrsammlug vom 25. Novmbr Ghmigug Rchug Oritirug 4. Vrschids Diabts was u? - VERKAUF / BERATUNG - SERVICE / REPARATUREN Ltztwillig Vrfügug vom 10. Fbruar 2014 Aufhbug dr gstzlich Erbfolg Erbistzug. AP Dr Kirchgmidrat AP p Ltztwillig Vrfügug Kméy gb. Hydr Elisabth, gb. 13. Sptmbr 1920, vrwitwt, dutsch Staatsaghörig, wohhaft gws Rüttihubl 29, 3512 Walkrig, vrstorb am 2. März Gmidvrbad für das Fridhofws BKOT42708 Hrzlich Eiladug a all Stimmbrchtigt Nichtamtlichr Til kö im Skrtariat dr röm.-kath. Kirchgmid währd d Bürozit (Distag achtags, Dorstag morgs) bstllt wrd. PC Saisoabomt kö bis am Dorstag, 7. Mai am Schaltr dr Raiffisbak Kistal, Filial Koolfig, Kruzplatz 6, bstllt wrd. PREISE Saisoabomt (prsölich, Passfoto) Erwachs Lrd, Studt, AHV-,IV-Bzügr (Auswis rfordrlich) Kidr (Jahrgag ) Eihimisch* Auswärtig Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr Familirabatt vo 10 % rhalt Si ab midsts im zahld Eltrtil zahldm Kid / zahld Kidr aus dr glich Famili, bi glichzitigr Bstllug dr Abos (xkl. BadiKombi). Diabts was u? * Als Eihimisch glt Prso Wohsitz i d Gmid Koolfig, Frimttig, Häutlig, Nidrhüig. 19 Bratugsstll i Ihrr Rgio Ö Für u Abos bitt i Passfoto brig. Bishrig Abos wrd ir u Vigtt vrlägrt. Schwizrisch Ö Das BadiKombi (Jahrsabo für Hall- Fribad Grosshöchsttt Saisoabo Fribad Koolfig) ka Diabts-Gsllschaft im Hallbad Grosshöchsttt odr bi Saisobgi im Fribad Koolfig glöst wrd. PC Fr / Kidr (Jahrgag ): Fr Ö Pris Erwachs: Stpha Müllr N i s t dipl. Zahtchikr otfalld itt Tl. w Zollikof Br Solothur Kruzstrass 4 Brumattstr. 48 Bürstrass 11 ird um gl ÖFFNUNGSZEITEN SCHWIMMBAD Jahr Sit 15 los kost Bratug 85 x 40 mm Diabts was u? 19 Bratugsstll i Ihrr Rgio <wm>10cfwkmq6dmbaex2rrd835ufyj6bafoctpc7_qxa6ipf2vrntaru3y7qf65eeyaxd5x5jsxro6vgbg0kqblyxhzjcvqfreza-dxfnmgyrxvxkwmnvd-omhq9_35acwgstwaaaaa</wm> <wm>10cexliq6amawf0box_n-tbuonczlbeaspiwjur0gwicffgkkf7vvr98t0akhjzzulqflj1idtfbcwdyjlbjgjn2ilv8p53pdlyu_f3nvaaaa</wm> Schwizrisch Diabts-Gsllschaft PC Saisobgi: Vor- / Nachsaiso: Hauptsaiso (Motag, 1. Jui Sotag, 9. August ): Samstag, 9. Mai, Uhr Uhr Uhr Diabts was u? BADEORDNUNG 19 Bratugsstll i Ihrr Rgio Bitt bacht Si, dass di Badordug ds Schwimmbads Koolfig agpasst folgdm Zusatz rgäzt wurd: Kidr utr 10 Jahr müss vo ir rwachs Prso bglitt si. Schwizrisch Diabts-Gsllschaft Das Badi-Tam wüscht all Gäst i schö Badsaiso! PC

11 Azigr Koolfig 16 / 11 Zu gsucht durch CH-Akadmikr, 53, NR, ruhig u g h o W. i -Z - 4bis½Fr NK bot vrfügt jd ½ 3, ½. 2 tugsag s- Fr g stlis zu jdr Ta ut Di r aufgba g, dak d ka. la u d o m m htu Nbst i übr Notrufvorric agfordrt wrd r di Hilf tio fü Wohug a rv s Nachtzit R h. c u g ir a pp tg hm w Gr lat 2. Bauta : Si bitt gp otaktir ald AG, k o ti w a ch r Iform LZ Sumis Für wit ras Schitr, D park@archgässli. d h o A w r rr H 5 55 od Tlfo 0 Usr Nummr: Mobil (zu kauf) Darf auch rovatiosbdürftig si Tlfo: Kidrfrlich 6½-Zimmrwohug 3 bis 3½ ZimmrWoug Ich such pr 1. Juli odr ach Vribarug i ruhig, strasslärmfri Wohug Balko/ Sitzplatz Abdso im Raum Obrdissbach, Brzikof, Opplig, Kis, Wichtrach. Max. MZ ikl. Fr Mobil spditiv/sorgsam/priswrt UMZÜGE Müllr, Br/Thu Möbllift / Gratis-Züglbox / ½- bis 4½-ZimmrWohug / Haus AHV- IV-Rabatt (Zu kauf) Tlfo Möblwag Vrug i im 2 Familihaus, Zimmr Plattbod odr Lamiat Eibauschräk, Waschküch Tumblr Scomat. Hall- Fribad sowi Tisplatz i ächstr Näh, Gross Trass, Gartsitzplatz Chmié igm Spilplatz SPINAS CIVIL VOICES Attraktiv Studiowohug (50+) im Dachgschoss Ruhig Eifamilihaus XZX Zu vr pr 1. August odr ach Vribarug i Grosshöchsttt i Wichtrach zu vr (äh Bahhof): Mobil ab 19 Uhr Gsucht max. 10 km vo Muri bi Privat a ruhigr Lag, max. Fr ikl. NK Such Mitzis Fr (xkl. NK Fr ) Eistllhallplatz Fr. 120.Itrssirt? Ruf Si us a! Lydia Salzma: Tl. * odr l.salzma@balag.ch möbl. Eiligrwohug zu im fair, familifrlich Pris (max. Fr ) kauf. Gdk si also ihr Haus i ahr odr frr Zukuft zu vrkauf, würd wir us shr übr i Aruf vo ih fru! g im Ztrum vo ausgrichtt. g wohu Sior ssli, a bstr La Wohs im Altr gä s park Arch ürfiss d Dr Woh dig auf di Bd ltzt llstä it di wurd vo Wir vrm ruhig Lag im Ztrum vo Müsig hlls grosss Woh-/Esszimmr off, komfortabl Küch Kochisl/Stamr grossr Sitzplatz ig Waschküch Waschmaschi Tumblr Kllrabtil Mirgi Stadard Komfortlüftugsalag Erdsodhizug Wärmpump Mit ikl. NK Eistllhallparkplatz Fr Di Eiwohrgmid vrt pr 1. August odr ach Vribarug im Gmidhaus (Gmidplatz 1) i 6½-Zimmr-Dachwohug Hauswartstll Wohug: Zitgmäss Küch Gschirrspülr / zwi Badzimmr J zwi Kllr Estrich / ig Waschmaschi Umschwug Gart (auf Wusch) übrdcktm Sitzplatz (Gartpavillo) Autoabstllplatz ist im Mitpris ibgriff Mitzis pro Moat: Fr zuzüglich NK Fr (Akoto) Hauswartstll: Hauswart ds Gmidhauss (Gmidvrwaltug) / Arbitspsum: 15% Flxibl Arbitszit Famili bvorzugt Astllugsbdigug gmäss Prsoalrglmt dr Eiwohrgmid Obrdissbach tlfo Hir köt Ihr Israt si! Auskuft / Bsichtigug: ggbrg + lüthi ag, 3114 Wichtrach Tl / mail@ggbrg-luthi.ch mtl. tto Fr NK Fr Akoto...i (Gltschr)Spalt zum Füll! Für witr Iformatio i Bsichtigugstrmi Mobil Nttowohfläch 46.0 m2 + kli Galri 1 Balko hrrlichr Brgsicht Lift, rollstuhlgägig Waschküch/Tumblr i Wohug sparatr Estrichraum Hizug: umwltfrlich Wärmpump EH-Platz dazubar (mtl. Fr ) ab 1.4. odr ach Vribarug OBERDIESSBACH Jug Famili aus Koolfig zwi schulpflichtig Kidr möcht i Koolfig i Haus itug g m r v t s r E istu ld, Distl Sumiswa 3.5 Zimmr-Wohug (91 m²) Mitgsuch Badrtschr Ligschaft AG Bzug ach Vribarug Kaufgsuch 5577 BKOT D D D D D zu vr i Müsig Nubauwohug Hitrgass I Rubig zu vr ½-ZimmrEifamilihaus Fr odr i 2 Wohug gtilt 3½-Zimmr Erdgschoss Fr ½-Zimmr Dachwohug Fr Sh hadl. ÖV, ruhig, soig, Balko, Gart Huh frisst Soja. Ud Soja frisst Rgwald di Lbsgrlag vilr Msch. sh--hadl.ch h622@icloud.com Mobil Küch Badzimmr 35 5 Jtzt vom Währugsvortil dr garatirt Sichrhit Übr is Schwizr Währugsvortil Jahr Erfahrug Utrhms profitir! Himbratug: Nutz Si usr kostlos uvrbidlich Ksrvic. Jtzt afordr: Tl odr Mail a: kuch-badr@fust.ch gibt laufd all Währugsvortil witr! Jtzt spar dak dutlich gsktr Pris! 35 Plus d as d xpéric Stauraumwr Küch! Wi orgaisir ich mi Küch am bst? Atwort fid Si im FUST. 35 Oltr ai di spriza Alls aus ir Had. Das spricht für Fust-Küch -Badzimmr 1. Komptt Bdarfsaalys Top-Bratug Gratis-Offrt 2. Motag ig Schrir 3. Suprpukt dr Coop Suprcard/Suprcard Plus. J Frak 1 Suprpukt 4. Lbslag Qualitätsgarati 5. Sichrhit is solid Schwizr Utrhms Im Dtail ligt dr Charm! Lass Si sich bzaubr vo disr Küchkompositio i chtm Lack. Itrsst mld sich im Bwrbugsformular schriftlich bi dr Bauvrwaltug, Postfach 180, 3672 Obrdissbach. Di Bwrbugsformular kö utr 031 / vrlagt odr utr ch hrutrglad wrd. Fr Rabatt bim Küch- kauf Stamr Iduktioskochfld Gültig bis 25. April Küch Badzimmr Rovatio «Oli» rst Id slbst gstalt! Ihr prsölich Suprcard Prämi D GUTSCHEIN im Wrt vo Fr ilösbar bim Kauf ir tsprchd Eirichtug (oh Baulitug) ab Fr irt 6 Moat ach Ausstllugsdatum. FUST bitt auch alls für Ihr Badzimmr Ihr Wllss-Oas. Suprpukt-Gutschi Jtzt Ihr 25'000 SuprpuktGuthab i FUST-Küch-/ Badzimmr-Gutschi vo Fr tausch. Lass Si sich vo Ihrm FUST-Badzimmrbratr ispirir d Badumbau ach Ihr idividull Wüsch twrf. Bitt übrgb Si dis GUTSCHEIN Ihrm Vrkaufsbratr, dr d Btrag bim Auftrag i Abzug brigt. Pro Auftrag 1 GUTSCHEIN. Datum: Visum: Stmpl: 40 Ausstllug gaz i Ihrr Näh: AG: Spritbach Suhr Wohl BE: Bil Lagau Lyssach Nidrwag Thu BL: Füllisdorf Obrwil FR: Villars-sur-Glâ GE: Gèv Balxrt Gèv La Praill GR: Chur LU: Emmbrück NE: Mari SG: Mls Joa-Rapprswil Obrbür St. Gall-Nudorf SH: Schaffhaus SO: Egrkig, Zuchwil TG: Fraufld TI: Giubiasco Gracia VD: Etoy Romal-sur-Lausa, Vvy Villuv Yvrdo VS: Cothy-Sio Visp-Eyholz ZG: Zug ZH: Glattztrum Hiwil Horg Volktswil Witrthur Zürich, im Jlmoli kuch-badr@fust.ch / Di Wohform für Msch, wlch Sichrhit Dist listug schätz doch gr uabhägig blib. Ruhig glg i dr Altstadt vo Thu Hübsch 1 2 Zimmr Wohug Gross Dachtrrass Fumoir Schör Spissaal Öfftlichs Rstaurat KARUSSELL im Erdgschoss (Öffugszit bis Uhr) Notfall Pikttdist r um di Uhr Distlistug durch btribsig Spitx SOLUNA bi Bdarf möglich Fiazirug für EL Bzügr möglich <wm>10casnsjywmnu1sda3sjacapnll-unaaaa</wm> <wm>10casnsjywmnu1sda2tbaeakk90pgnaaaa</wm> <wm>10casnsjywmnu1sda0nzuaakxl50naaaa</wm> <wm>10cppxstbvmwbjz1_encgawmdu10dc0nzuwnrixmdpustu2sjc3m9c0ttawnzq0mja0njk0ogihnlu6asqxnji2mhhb69-ikunadlidt_vqaaaa==</wm> <wm>10cexliq6amawf0bpr_k4txakhwywbmfjcjr7kxim4sk3rhrh0_p29d0bm1dfamrrukhlcscps4sgggvhiaoimmzo8_ofop_rfgfpbabsvqaaaa==</wm> <wm>10cexliq6aqawewbfrbhtdylfdqs5deaspiwj-r0gwijht1lwwdt2td0bdpjcjktzshwmruhujmqbqcusxpr0rcrdxuu_cj7x_qijh6-zvqaaaa==</wm> Es wrd dmächst j i 1 2 Zimmr Wohug fri, wlch wir Ih auf Voramldug gr zig. Itrsst vrlag dirkt Hrr Karl Burgr, Tlfo D WC-Alag vo dr ifachst Toiltt bis zum Dusch-WC Dsig Spülkast Dusch vo dr Duschabtrug bis zur Dampfdusch Gross Bädr Dr Phatasi fri Lauf lass. Watausch licht gmacht: Irt 1 Tag! Bad vo dr Badwa bis zum Whirlpool Kli Bädr scho ab 2.0 m2 Auf xakt dr glich Fläch, auf dr bishr Ihr alt Badwa stad, stht i Zukuft di u TWINLINE 2 odr ARTLIFT Hbbsitz. Im Klartxt: Dusch UND Badwa i im auf drslb Fläch, oh mhr Platzbdarf. Mittlgross Bädr All Möglichkit utz Gästbädr D prfkt Eidruck hitrlass Fr Rabatt bim Kauf ir Twili dm Artlift Hbsitz Fr Rabatt bim Kauf Di Badwa Di u Dusch oh Duschlösug: Badwa ir Twili Di muss jtzt i im ist frtig. Gültig bis 25. April raus! Nidrwag, Ridmoosstrass 10, Thu, Aarztrum, Aarstr. 30a, Lyssach, Lyssach-Ctr, Brstrass 9, Lagau i. E., Ilfis Ctr, Sägstrass 37, Bil, Solothurstrass 122, Villars-sur-Glâ, Rout d Mocor 2, Fust Küch Bad Durchschittlich Ku G K B B M

12 Azigr Koolfig 16 / Du sihst d Gart icht mhr grü, i dm du ist so froh gschafft. Sihst di Blum icht mhr blüh, wil dr Tod ahm di Kraft. Was du aus Lib us ggb, dafür ist jdr Dak zu kli. Was wir a dir vrlor hab das wiss icht ur wir alli. I kim adr ist das Hil. Es ist auch ki adrr Nam d Msch ggb, durch d wir grttt wrd soll, als i dm Apg Nam Jsus. Nach im rich rfüllt Lb, hm wir Abschid vo mim glibt Ehma, usrm lib Vatr, Schwigrvatr, Grossvatr, Urgrossvatr, Brudr, Schwagr, Okl Götti Mit schwrm Hrz hm wir Abschid vo usrm lib Muti, usrr Schwigrmuttr, Grossmuttr, Urgrossmuttr, Schwstr, Schwägri Tat Paul Häi-Rm Grtrud Lugibühl-Nidrhäusr 15. Oktobr 1925 bis 12. April 10. Juli 1927 bis 8. April Im 90. Lbsjahr wurd r ach lägrr Lidszit vo sim Erlösr himgruf. Di Traurfamili: Grtrud Häi-Rm Marti Eva Häi-Rislr Marc Häi Dbora Noël Gütrt-Häi Jaso Brigitt Dail Butlr-Häi Jasmi Mischa Butlr Thrs Röthlisbrgr-Häi Jai Marti Kusr-Röthlisbrgr Michal Röthlisbrgr Gschwistr Vrwadt Si wurd hut vo ihr Altrsbschwrd rlöst wird us ihrm gutmütig Ws für immr libvoll i usrr Erirug blib Müsig Irr Gisswg 4 Trauradrss: Grtrud Häi-Rm, Dorfstrass 19, 3115 Grzs Di Brdigug, zu dr Si hrzlich iglad sid, fidt statt: Motag, 20. April, um Uhr auf dm obr Fridhof i Grzs. Aschlissd Traurfir i dr Kirch. I tifr Traur: Hasptr Margrit Lugibühl Pascal Jolada Lugibühl Zo Ja Rico Lugibühl Alai Lugibühl Hiz Lugibühl Fraziska Lugibühl Stphai Lugibühl Dis Vrwadt Bkat Trauradrss: Hasptr Lugibühl, Läggass 65, 3600 Thu Di Urbistzug, zu dr Si frlich iglad sid, fidt statt: Fritag, 17. April um Uhr auf dm Fridhof Müsig. Gilt als Lidzirkular. Astll vo Blum gdk ma dr Spitx AarGürbtal, PC: (Vrmrk: Grtrud Lugibühl) Gilt als Lidzirkular Dr Tod ist das Tor zum Licht am Ed is mühsam gword Wgs. Fraz vo Assisi I allr Still hab wir Abschid gomm vo Willy Hack 29. Jauar 1932 bis 4. April homas Müllr Nach schwrr Krakhit, di r gduldig gtrag hat, ist Willy am Ostrsamstag ruhig igschlaf. Bstattugsdist Tag Nacht Wir gdk sir i Lib Dakbarkit. Idustristrass 27, 3076 Worb Trauradrss: Stutzackrwg 10, 3110 Müsig Bi Todsfall Tag Nacht Auf Wusch ds Vrstorb hat di Urbistzug im gst Famili- Frskris stattgf. Im April Sohaldwg 36d 3110 Müsig Tlfo Urs Barbara Kobl Edlich Fri im Sommrlagr Azigr Vrwdugstipp...achdmLsvrsthtsich;-) Ei wrtvoll Zit. Mit 50 Frak rmöglich Si im Himkid i Osturopa Fri schk vil Glücksmomt. Israt gsposrt...och Friraum für usr lib Isr Kobl Bstattugsdist...sit 1978 I stillr Traur Hl Hack-Bylr Spdkoto PC , Vrmrk Sommrlagr Spd pr SMS: PAF 50 a Nr. 339 Stiftug Pro Adlphos Palmstrass 16, 8400 Witrthur Tlfo ifo@proadlphos.ch Wb

13 Israt Aufgab für usr Kozrt & That Azigr Koolfig 16 / Kozrt Frühligskozrt dr Jodlrkozrt Brass Bad Obrdissbach & Thatr I dr Wirtschaft Eitracht, Obrthal z obrst woh s Ägls Mitwirkd: 8 NACH Litug: Korad Mosr Litug: Simo Graf Mhrzwckgbäud Blik Jodlrklub Blasfluh Obrthal Litug: Rat Lüthi, Rüdrswil Fritag, Uhr Samstag, Uhr Fritag, 17. April 2014, Uhr Stimadli-Chörli SQ Wildigruss Sotag, 19. April 2014, 13 Uhr Jodlrdutt Alic Röthlisbrgr/Katri Kuz; Bglitug HP. Zaugg Trio Obrdissbach Dorstag, Uhr (ur Thatr) 18. & 25. April um 20:08 Samstag, 25. April 2014, Uhr Trachtjodlgrupp Utribrg Bärr Lädlrs im Rst. Löw Obrdissbach Utrhaltug d Örglifägr Utrhaltug d Amaros Rsrvatio bi Fam. Fakhausr, Bowil Tombola Schäggbar Tlfo vo 18 Uhr bis 20 Uhr! " #$%!& Rsrvatio: für d 24. & vom lad i: vo bis Uhr Tl Frlich! Jodlrklub Blasfluh Obrthal Fam. Hrrma ' ( % )* * +, BK / 0 1 "# Erschiugsdatum: Dorstag, D Eitritt: Erwachs 15. / Kidr 8. UTZIGEN CHILBI D Gröss: 6 7 : "/ : Rchug a: Musikvri Blik FREITAG, 17. APRIL Thrs Hochuli 1 ; A@ 6 >B/<< 4 ab 17 Uhr Fyrabbir Fstwirtschaft Öfftlichr Vortrag im Hotl «Lid» Blp: Kirch 13 Utrhaltug d3674 Örglifägr Blik ab Uhr Party DJ REF JD RÜCKENSCHMERZEN : Eitritt Fr. 8. (bis Uhr gratis) Rückfrag a: Sabria Laz : "/ - " Obrblik 411 SAMSTAG, 18. APRIL 3674 Blik Motag, 20. April, Uhr bis Uhr Hotl «Lid», Rubigstrass 46, Blp Rfrt: Dr. md. Alxadr Stibal, Facharzt FMH für Nurochirurgi, Dr. md. Ulrich Sidl, Facharzt FMH für Orthopädisch Chirurgi Traumatologi ds Bwgugsapparats, Dr. md. Thilo Graupr, Facharzt FMH für Nurochirurgi, all Blgärzt am Spital Müsig. <wm>10casnsjy0mdaw1tu0mjk2saaauiiumq8aaaa=</wm> ab 19 Uhr Fstwirtschaft Tl Taz d Soltiboys ab Uhr Party DJ Börr <wm>10cfxkkw6eqbafwbp15l3-qc8tcy4gch4mqxn_rrahkffrwthwmpftwpyigbcqwmazwmouzjafhxumcyoyrzt7dmfofgb_x8elmdikgc7b5o93k9id0gtheaaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mdaw1tu0mji2nwcadcmjjg8aaaa=</wm> <wm>10cfxkkw6ambbf0rvn8-axtowkdq2c4gsimv0rcg5xkynu7-ejx2vbjryha3biec05xjcqrhk4lidxipgx9juzdj-p8effrjvqzbihwykexjzc7rp6wfdhufwcgaaaa==</wm> Fussball FC FC FC FC FC FC SPITAL MÜNSINGEN SPITAL NETZ BERN AG Krakhauswg 3110 Müsig Tl FC Bigl Sigia-Aubi AG, Utdorf Matchballspdr 3. Liga Müsig Sa Da Rolf Ridr, Rst.Juior Mtzgrhüsi, Walkrig Müsig Sadrut Worb Worbbod Müsig Britrai a Sa Liga SaMüsig Liga Simm Ariachr Scuritas AG, Rgioaldirktio Thu Stockhorstrass 13, 3600 Thu Tl Tlfo Fax Stockhor r üb Sit ahr! J 100 BERGE SEEN Paoramablick Samstag, 18. April: Start i di Sommrsaiso Gmüsstzlig, alls Aktull, aus igr Kultur Wir vrkauf auch Stückwis Küch- Duftkräutr (auch Aussrgwöhlich) 18. April bis 31. Mai: Frühligsaktio Wähl Si dri vo füf Agbot: Rtourfahrt aufs Stockhor, Nidrhor odr auf d Nis, i Tagskart 2. Klass für d Thur- Brizrs odr i Eitritt i di St. Batus-Höhl Pizza odr Pasta. Nur im Vorvrkauf bis 17. April, CHF 45.00, auch auf Mausrsam, Qualitätsrd Dügr. Vil Schlig- Küblpflaz, Bambus, Palm, Oliv,Fig, Rosstämm Büsch, Br, Rhabarbr, Erdbr. Samstag, 25. April Toll Auswahl a Gartstaud. (15 Sort Gartmoh, Pfigstros, Aurikl) Bärr Martab MattrLiv * Im Blumlad: Nu Flör & Itriör MattrLiv brigt Mattrs Lidr i Mattrschr Qualität doch u auf di Büh. Passd zum utrhaltsam Thmabd srvir wir i fis 3-Gag-Mu. CHF ikl. Bahfahrt Abdss; Brgfahrt Uhr, Talfahrt Uhr. <wm>10casnsjy0mdaw1tu0mjkzmaeakqxtlg8aaaa=</wm> Vorazig: April Tag dr off Gärtri 10% auf sämtlich Käuf. <wm>10cfxkiq6amawf0bn1-b9by0ylmsmigp8hao6vcdjec29dwxi-s9-ovgcbmfdvawnlvpcqstotxqcavtplpjxp33bazowhipoagx6ekk6mc1dj_xa0ykw1yaaaa</wm> Samstag, Mai Modschi-Dir * Ausrlss 5-Gag-Mu bi Mod- Krzschi. CHF ikl. Bahfahrt Dir; Brgfahrt Uhr, Talfahrt Uhr ( Zugaschluss). Müsig Thörishaus SaSo Ju. C 2./S Fussballschul Worb Gäst Müsig Fmia Kickrs U Tam Ju. Aartal SaSo B 1./SU11 Müsig Bil/Bi-Slad Worb Thörishaus Juior SaSo Ju. Ba A 1./S Worb Itrlak Müsig Lrchfld SaSo Liga Juior A 2./S Worb Zagrb Müsig Port So Liga Rgioal Mo Worb Vtra Lagau Müsig Gast Matchballspdr 2. Liga Tombola Bazar, Küzlr Rolad,Juior 3076 Worb Grosshöchsttt Sa D D Juggrai i bst Sort, stark Pflaz i Gärtrqualität Koolfig Sa Juior Ea Koolfig Sa Juior B Isli Koolfig Rothor Isli Tam Chistau Huttwil Sa Juior Eb So Juior A Koolfig Wattwil c Tam Chistau Schwarzburg Juior SoSa Liga 2 Stkl. D Koolfig Hüibach c Koolfig Mirig Sa Sior 30+ Koolfig Grafrid Sa Liga Koolfig Dürrast Mi Sior Stkl. Matchballspdr 3. Liga Chr. Eichr's Söh AG, Koolfig Obrdissbach Rüschgg/Kaufdorf Sadrut Frlich Grüss Sabria Laz Trffpukt: 10:00 Uhr bi dr Furwhr Thu, Frohsiwg 5, 3600 Thu ki Voramldug ötig. Ei Bsuch loht sich. Wir fru us auf Si! Ptr Bühlr Hägrtstrass Wichtrach i 3068 Utzig BE (Näh Pflghim) Shuttlbus ab Bahhof Boll Biligd sd ich Ih das Israt für usr Kozr Vil Dak für Ihr Bmühug Alass- Vrkhrsdistspzialist/i Bwachugs- Ordugsdistspzialist/i Bigl Grosshöchsttt-Schlosswil Koolfig Müsig Obrdissbach Rubig Bigl Sa Juior E FC Grosshöchsttt-Schlosswil Mutti Bigl Richbach Koolfig FC Sa Juior C FC Müsig Bigl Allmdig b Juior B FC Sa Obrdissbach Bigl Chistau b FC Rubig Liga SC So Worb Bigl Frutig Liga Bigl SoSo15.30 Juior B Bigl Schüpf a Mutti Tam Chistau a Läggass Gut Tag Wollt Si scho immr für di Sichrhit sorg such i flxibl, abwchslugsrich spad Hrausfordrug? Da ist jtzt dr richtig Zitpukt für Si! Bsuch Si usr Iformatiosalass am i Thu rfahr Si mhr übr di Tätigkit als: AP Fussball Eitritt Fr. 10. (bis Uhr gratis) Sichr Vrstärkug t im Gschh. Im Aschluss a d Vortrag sth di Rfrt für Ausküft zur Vrfügug. Dr Eitritt zum Alass ist fri, Amldug icht rfordrlich Zudm am: 30.5./6.6, 27.6./4.7., 25.7./8.8., 29.8./5.9., 26.9./ 3.10., 24./31.10., Fyrab-Zacht Jd Fritag ach dm Wlcom-Drik i richhaltigs Bufft Flisch, Bilag Salat. Usr Top-Hits Bruch * a So- Firtag vo Motag bis Samstag Stockhor-Zmorg Bqum aufs Stockhor: Mit dm RE Lötschbrgr Grosshöchsttt Schöbühl b Sa Juior C Grosshöchsttt Thörishaus Sa Liga Frau Grosshöchsttt Hüibach So Liga Grosshöchsttt Müchbuchs Matchballspdr: Emmtal Vrsichrug, Rolad Zurflüh, Grosshöchsttt Bckklidug, Obrdissbach stüdlich Br Müsig Thu Spiz Erlbach. * Iformatio Rsrvatio: Vrastaltr Partr Stockhorbah AG, 3762 Erlbach, Tl Liv-Kamra Bahalag Rstaurats, Gipflgalri Aussichtsplattform sid rollstuhlgägig. Lid vil Gsichtr Iformatio zu witr Vorträg dr Spital Ntz Br AG utr 8,4 x 10 cm

14 Azigr Koolfig 16 / 14 Sommr-Mod-Tag April Di Zithrgrupp «Sros» lädt i zum Gwi Si i WllssWkd! Kozrt Motto: Zithrkläg fürs Gmüt Fritag, 24. April, Uhr im Altrshim O bach Mitwirkd: Zithrgrupp «Sros» Obrdissbach, Maria Zahlr Marlis Gublr Jodl, Örglibglitug (Fritz Järma) Durchs Programm führt: Maria Zahlr Aschlissd gmütlichs Bisammsi Slbstg-backm Gträk Eitritt fri, (Kollkt) Fritag Samstag, April, jwils um um Uhr. Rsrvir Si sich Ihr Platz. ifo@midrmod.ch Tl Dorfstr Lagau KO Modschau: P.S: Öfftlichs Prisjass, Fritag, 17. April, Jassbgi um Uhr, Jassisatz Fr. 35. (ikl. Nachtss, schö Pris) Amldug rwüscht utr Tlfo Lugtlfo Jd Distag vo Uhr (gratis) i.e. Spdkoto: Vortrag Mut Frud i di Zukuft Grosss Frühligsfst bis Uhr bis Uhr Kidrattraktio Grai Sommrflor Hüpfburg Eitopfaktio währd dm Poyrit Jugtirschau OV Kis Gwiausschüttug Frühligsfst brig Si Ihr lr Pflazgfäss. Divrs Marktstäd Bratugstag aus dr Rgio Maag Pflazdoktor Samstag, 9.00 bis Uhr LANDI-Bizli güstig Vrpflgugs- möglichkit Eggr Bir Pfrdgspa, Sotag ca Uhr Tstfahr (bi schöm Wttr) Sior Mobil 10 % Eggr Lagr Bir Lad Wichtrach Silristrass Wichtrach Tlfo Usr Erfolg ist Ihr Gwi! Im rhalt usr K i Erfolgsbtiligug, bar auf di Had. Samstag, 18. April, Uhr Sotag, 19. April, Uhr Frühligsfst, Ladi, 3114 Wichtrach I us ist di Kraft, di das Wr schafft. Wir sid stärkr als wir dk kö mhr als wir ah. Graird Ricotr Ihr Bratr aus dr Rgio oh Torf Gib imals auf, a das Gut i dir, zu glaub. Bat Rysr 40 l. Jörg Kobl 06511Uli Augstburgr 4. ab 95 Ort: Datum: Rfrt: Eitritt: Gwiausschüttug a bid Tag Rubig, Rst. Kro, Thurstrass 18 Distag, 21. April, 20 bis 22 Uhr Köbi Mil, Wattwil, Tlfo friwilligr Ukostbitrag jakob.mil42@gmail.com D Holzkohl Shr lag Glutdaur kg kg K AP Samstag, 18. April Sotag, 19. April Dr Wg zu usrm ir Hlfr Hilr. GASTHOF LINDE, 3673 LINDEN Zuhör kö i guts Wort zur rcht Zit, hilft dm adr mildrt si Lid.. Samstag, 18. April, Uhr Eisatz Fr. 40., ikl. Nachtss. Wir fru us auf Ihr Amldug Famili Urs Thirsti-Lidr Tl Lsr/i Ris 1 x Erschi i d ächst Ausgab ds Kombis: Koolfigr Azigrs / Thu Azigrs / Dr Azigr (Schwarzburg-Sftig) vom Dorstag, Grabstrass 36, 3601 Thu, Tlfo Gröss, 3-spaltig ca. 50mm (+/-), schwarz-wiss stiris.ch, ifo@stiris.ch Rchug a Gasthof Lid, 3673 Lid Mit frlich Grüss GASTHOF LINDE; LINDEN J. Thirsti Bad Birbach rfahr rlb Hilds Thrmalwassr Burghaus dr wltlägst Burg Lägstr Baumkrowg dr Wlt 7. bis 13. Jui Gö Si sich i Vrwöhwoch i um Bad Birbach. Giss Si di Rottal Trm dr Möglichkit Massag Bhadlug vor Ort zu buch. Etspa Si sich bi ir Schiffahrt dm Aufthalt i Passau. Ei Tagsausflug i d Bayrisch Wald brigt Ih di Glashütt d Baumkrowg ähr. Bidruck wird Si auch Burghaus, di lägst Burg dr Wlt. Lass Si sich dis Woch icht tgh! Normalpris CHF 935. Spzialpris für Azigr Koolfig-Lsr/i pro Prso CHF 870. Ibgriff Listug: Fahrt im modr Riscar, 6 Übrachtug im ***Hotl Strstihof, im Dopplzimmr Bad odr Dusch/WC, Halbpsio, 2 Eitritt Rottal Trm, Schifffahrt, Bsichtigug Eitritt _STI-Ris_Israt_287x130_Bad-Birbach.idd :12

15 Azigr Koolfig 16 / 15 Kiosit Th Scod Bst Exotic Marigold Hotl Badwawchsl Oh Plättli Bschädigug Ki Staub Schmutz Motag irt 5 St Am ächst Tag widr butzbar 5 Jahr Garati # Gmischafts-Kozrt " i dr Rf. Kirch Koolfig Dutsch, ab 14/12 J. Fritag/Samstag 17./ j 20 Uhr La Famill Bélir <wm>10casnsjy0mda00juynzmzmgeayzmusa8aaaa=</wm> <wm>10cb3dowrdqawfwbnp0dpqy1mlcwdshfwgwgzt-1bdmx1lq3-p87x53wxmcek4s5ambvjxkgkfmsmkwhw6mmyelljpmn3dqdr-pc1xemiay5g36hh6_qawimeagaaaa==</wm> WANNENTECHNIK GmbH Ztwg 21i 3006 Br Tl M F/d, ab 14/12 J. Frir Eitritt, Kollkt zur Dckug dr Ukost Sostag/Motag 19./ j 19 Uhr! %)" &$%'! %("$$ Sotag, 19. April, 17 Uhr Sils im Egadi, bst Lag. Pris ur CHF / Prso / Nacht Halbpsio iklusiv gratis Brgbah & ÖV Jui Sodragbot 7 für 6 Nächt für ur CHF ! Schö Zimmr, guts Ess i toll Lag t auf dr Silsr Eb! Silsrhof Sils, 7515 Sils-Baslgia / ifo@silsrhof.ch Vrrb Erb Wir fru us auf Ihr Bsuch # Emmtalr-Jodlr Musikgsllschaft Koolfig Mittwoch, 29. April, bis 20 Uhr Br, Zughausgass 41, Hotl Kruz, Saal Hodlr Badwawchsl Oh Plättli Bschädigug Ki Staub Schmutz Motag irt 5 St Am ächst Tag widr butzbar 5 Jahr Garati Wlch Möglichkit gibt s, w Si Ihr Lig schaft übrtrag möcht? Wi kö i Nutz issug odr i Wohrcht bgrüdt wrd? Was müss Si bdk, w Si i Ligschaft rb? Dis witr Frag wrd im Vortrag rläutrt batwortt. Im Aschluss kö di Tilhmd Frag stll. Programm Rfrt: Markus Gysi, Rchtsawalt/Notar, WANNENTECHNIK GmbH Häusrma+Partr, Br. Ztwg 21i 3006 Br Tl Di Vrastaltug ist gratis, i Amldug ist Ifos: M Witr icht ötig. Fr U hur d traquillité U hur d traquillité vorprmir: Das Dklbad Cast & Crw U hur d traquillé Sa So Mo U hur d traquillé Rgioals Kioprogramm Br city 1 3 alhambra Maulbrstr. 3 kitag.com Do-Mo 17.00/20.15 E/d/f 3. Wo. Fast & Furious 7 Mi E/d/f Vorprmir swisscom märabd: avgrs ag of ultro 3D capitol 1+2 Kramgass 72 bkkbasl.ch s t b i g m iläu b u J m auf Zu % il 20 r p A. 5 bis 2!. 7 t k m u o d v o Pr t l h ä w 20 ausg WOP-Shop, Alt Wabi, Eggististrass 77, Worb it s my World of Party D m kom l l i W zlich Hr 14.00/17.00/20.15 D 3. Wo. Fast & Furious D 4. Wo. 4/4 J hom i smktakulärr trip 17.00/20.15 E/d/f 6. Wo. 14/12 J Kigsma: th scrt srvic ciabc Mosrstr. 24 cibubbrg Laupstr. 2 cicamra Silrstr Dialkt/f zu D lb 15.00/20.15 F/d samba ciclub Laupstr. 17 <wm>10ce2kkw6ambaft7tn23zfp6wkoiig-bqc5v6kgkjmmpmujodpuzlo5bdfqbfyytoss1ky55adpxqmjqi5armdu1h-v8crjsgv4_abkupsuvyuxwg-7wnpygkiaaaa=</wm> FRÜHLINGSAUSSTELLUNG. Agbot, wlch zum Umdk arg. Übrzug Si sich slbst bi ir Probfahrt. Wir fru us auf Si! BELWAG-Mhr als ur i Garag. opl.ch BELWAG BELP Vihwidstrass Blp Tlfo quii.ch Prmir 14/12 J 8. Wo. 10/8 J quii.ch Do Wo. 8/6 J Fr-Mi 17.15/20.00 E/d/f still alic Do F/d Dr B Soiré 16 J Aschlissd Frd Zaugg («Dr B») im Gspräch Sraia Rohrr (Dirktori Solothurr Filmtag) ls ptits Fugus So I/d Di Opr im Kio opra: l'lisir D'amor <wm>10casnsjy0mdaw1tu0mji1mauavajlkw8aaaa=</wm> , , quii.ch 14.30/17.45/20.30 E/d/f 3. Wo. 10/8 J th scod bst xotic marigold hotl Do/Sa-Mi E/d/f Vorprm. LuchKio big ys Fr D/F/d LuchKio Spzial 16 J I Awshit ds Rgissurs Samir babylo 2 Wassrwrkgass 7 Samstag, Sotag, quii.ch Fr-Mo E/d/f 3. Wo. 16/14 J th littl Dath Arab/Hbr/d/f 7. Wo. ltzt Tag 10/8 J Dacig arabs Do-Di Dialkt/f 12. Wo. ltzt Tag 8/6 J usfahrt orlik E/d/f 12. Wo. ltzt Tag birdma Mi 14.00/16.00 Di Zaubrlatr gschicht aus Dm bazar ciématt OPEL IN BELP kitag.com Uhr Uhr cimatt.ch Sa Ov/d Prmir Nu Schwdisch Film bllvill baby Sa Ov/d Prmir Nu Schwdisch Film stockholm storis Do So E/d Vrpasst Film 10/8 J boyhood Fr E/d Vrpasst Film 8/6 J yalom's cur Fr Mo Ov/ Kurzfilm obrhaus o tour cimovi 1 3 Silrstr quii.ch 14.00/18.40/21.00 D/f Prmir lsr r hätt Di Wlt vrädrt 14.10/18.15 F/d 2. Wo. u hur D traquillité D 2. Wo. als Wir träumt So Ov/d/f 4. Wo. 16/14 J camio D satiago 14.45/16.00 Fr-Mi F/d 6. Wo. 8/6 J la Famill bélir D/Irak/d 7. Wo. 10/8 J iraqi odyssy So Sp/d/f 8. Wo. ltzt T. coducta So E/d 8. Wo. citizfour Fr F/d Vorprmir 14/12 J I Awshit ds Rgissurs paus gotthard Bubbrgplatz 11 kitag.com 14.15/17.15/20.15 E/d/f ru all ight Prmir 14/12 J jura 1 3 Bakgässch 6 kitag.com 14.30/17.30/20.30 D Prmir 14/12 J ru all ight 14.00/17.00/20.00 E/d/f 5. Wo. 14/12 J isurgt Di bstimmug 3D 14.00/17.00/20.00 D 5. Wo. 4/4 J shau Das schaf Dr Film KllrKio kllrkio.ch Kramgass F/d Prmir ls combattats Sa/So Ov/d 2. Wo. 16/14 J Wia Wg Dr sl Ov/d 6. Wo. 14/12 J chrig So Sp/d 6. Wo. 14/12 J lviatha So Dialkt 74. Wo. 10/8 J altstadtlüt Kio i Dr ritschul Nubrückstr ritschul.ch Do Ov/d mllow mélag: biutiful Fr Ov/d CCC Film Fstival th usual suspcts Sa Ov/d CCC Film Fstival th royal tbaums Kio Kustmusum kiokustmusum.ch Do Fr/So/Mo/Mi Vu/d Prm. 16/14 J Do i Awshit vo Rgissuri Ursula Mir ls pots D sarajvo Do Fr/So-Mi Sa Prs./d 16/14 J a girl WalKs hom alo at ight Sa Dialkt Kidrfilm tigr ud tattoos Sa So D Fstivalfilm 16/14 J Di Frau Ds polizist So E/d Kust Film 16/14 J atioal gallry Di E Filmgschicht Eiführug vo Elk Kaia, Film- Kustwissschaftlri, Köl FraKsti lichtspil Sadraistr lichtspil.ch So Ov Kurz Film aus Dm archiv Mo Stumm Archivschätz a D urwaldström boros Mi E/d/f Tazfilm a amrica i paris pathé WstsiD Ridbachstr. 102 rx Fortstzug kitag.com D 2. Wo. 10/8 J Dr KauFhaus cop /20.15 E/d/f 2. Wo. 14/12 J a most violt yar E/d/f 3. Wo. 10/8 J bst xotic marigold hotl E/d/f D 6. Wo. 4/4 J cidrlla 17.15/20.15 D 6. Wo. 14/12 J Kigsma: th scrt srvic E/d/f 8. Wo. 16/14 J amrica sipr Hodlrstr. 8 Woch 16/17 pathé WstsiD Aarbrgrgass 30 path.ch/br 13.45/16.15 Do/Fr/So-Di Prm. 14/12 J Do-Sa/Mo/Mi Fr/Sa D Sa/Mi So/Di E/d/f ru all ight So Ov Prmir balltt: iva th trribl Do-So/Mi 10.00/12.00/13.50 Mo/Di D astrix im lad Dr göttr 3D 10.00/12.15/14.30/16.45/19.00/ /8 J Fr/Sa D Dr KauFhaus cop D hom i smktakulärr trip 12.10/14.15/16.20 D hom i smktakulärr trip 3D Do/Sa/Mo/Mi Do/Sa Fr/Di E/d/f Do-So/Di/Mi 12.00/15.00 Do/Sa-Mo/Mi 18.00/19.30/21.00 Fr/So/Di Fr/So-Mi Fr/Sa 22.30/00.01 D Fast & Furious 7 Do-Sa/Mo-Mi So D 10/8 J bst xotic marigold hotl /13.15/15.45/18.15 D cidrlla D hoig im KopF 10.45/12.45/14.45/16.45 D shau Das schaf Dr Film D FüF FruD /15.40/18.00/20.20 D Dr ay 18.45/21.00 Do/Sa/Mo/Mi Fr/So/Di Fr/Sa D Focus Do-Sa/Mo-Mi 13.15/15.45/18.15 Fr/Sa So D halb brüdr D traumfrau Do/Sa/Mo/Mi /12 J Fr/So/Di Fr/Sa D Kigsma: th scrt srvic 15.45/18.20/ /12 J Fr/Sa Mo/Di D isurgt Di bstimmug 3D D 14/12 J a most violt yar D ur i stud ruh Fr/Sa D 16/14 J th boy xt Door Fr/Sa D 16/14 J amrica sipr Fr/Sa D 16/14 J FiFty shads of gry royal Laupstr. 4 kitag.com 14.45/17.45/21.00 D hoig im KopF 17. Wo. spldid 1+2 Vo-Wrdt-Passag 8 kitag.com D 2. Wo. halb brüdr D 2. Wo. 10/8 J Dr KauFhaus cop /17.00/20.00 D 4. Wo. Dr ay D 4. Wo. 4/4 J hom i smktakulärr trip 3D WorB chioworb chioworb.ch Hauptstr. 21 So Dialkt Vorprmir Mit Rgissur Hauptdarstllri Das DcKlbaD Di gschicht dr Katharia Walsr Fr-Mo F/d u hur D traquillité Blp um Di ck 1+2 Grubstr kioumdick.ch D Fast & Furious D 8/6 J still alic Sa/So/Mi D shau Das schaf Dr Film Sa/So/Mi D cidrlla Sa/So D afrika Das magisch Köigrich 3D Sa/So D hoig im KopF Burgdorf Kro Hohgass cirgi.ch E/d/f 8/6 J still alic Sa/So/Mi D shau Das schaf Dr Film Sa/So D hoig im KopF So Dialkt 16/14 J mrzluft Bahhofstr cirgi.ch Sa/So D Fast & Furious 7 Sa/So D cidrlla Koolfig Kio KoolFig Burgdorfstr Fr/Sa Ov/d 10/8 J th scod bst xotic marigold hotl So/Mo F/d 8/6 J la Famill bélir Sigau roxy Dorfstr kioroxy.ch Do-So/Di/Mi D Fast & Furious 7 So/Mi D shau Das schaf Dr Film So Mo D allrltzt Vorst. hoig im KopF Thu city Marktgass 17 kio-thu.ch Do/Sa/Mo/Mi F/d 8/6 J la Famill bélir F/d 10/8 J samba Fr/So/Di D hoig im KopF Sa So D cidrlla Di E/d/f girl With a parl arrig lauitor Obr Hauptgass 78 kio-thu.ch D 14/12 J isurgt Di bstimmug 3D Do/So-Mi D 16/14 J amrica sipr Fr/Sa D Fast & Furious 7 rx 1 5 Aarstr. 2a kio-thu.ch Do Fr Prmir 14/12 J Sa-Mi Sa D ru all ight D 8/6 J gspstrjägr D hom i smktakulärr trip 3D D shau Das schaf Dr Film 13.45/17.00/20.15 Fr/Sa D Fast & Furious D astrix im lad Dr göttr 3D 15.45/20.45 Fr/Sa D 10/8 J Dr KauFhaus cop Sa/Mo/Mi D Dr ay Do/Mo/Mi E/d/f Fr-So/Di D 10/8 J th scod bst xotic marigold hotl Do/So/Di E/d/f Fr/Sa/Mo/Mi D 8/6 J still alic Fr D ur i stud ruh Do-So/Di Fr /12 J So Fr/Sa D Mo/Mi E/d/f a most violt yar Fr D 16/14 J amrica sipr Fr Sa So/Di D 14/12 J Kigsma: th scrt srvic So/Di F/d Mo/Mi D 10/8 J samba Altrskatgori: bispil: 12/10 j ab 12 jahr zutritt alli rlaubt. i bglitug ir prso, wlch di ltrlich sorg ausübt, ab 10 jahr.

16 Azigr Koolfig 16 / 16 Militärspil Hr Nord Litug: Oblt Joas Vollwidr, Oblt Michal Wyss, Wm Rmo Sigfrid CH-3512 Walkrig Mobil Fax ifo@lros.ch Itrt: Kozrt Tlfo Radtour 23. bis 30. Mai Dolo Vdig 12. bis 19. Sptmbr Isbruck Passau Motag, 20. April, Uhr Spiz, Lötschbrgsaal Witrgärt Mittwoch, 22. April, Uhr Gümlig, Matthofsaal Toskaa: Chiati Sid 17. bis 20. Oktobr ab Fr pro Prso Fstrlad Lamll-/Raffstor Vrglasugssystm Bschattug AP Eglischkurs i Blp für Afägr bis Fortgschritt (A1 C1) Motag Fritag, tagsübr abds Lust auf i Schupprlktio? Ir Mir / Hl Lazri / wlcom@asy-talk.ch I fl so good... Utrhaltugskozrt Wattwil Mit Kauf vo Istrumt möglich! Im Erst Jahr ist bi Gitarr Bass das Mitistrumt GRATIS Turhall Schüpbach «Di Erbschaftsstur ist ugrcht. Vil Eigtümr spar % ' '!$ für ihr Haus i Lb lag, zahl Stur TOMBO vrzicht dafür auf Vils. Es LA ist falsch, w sich dr Staat och imal dara brichrt.» Has Egloff Natioalrat SVP Präsidt HEV Schwiz BAR F ESTWIRT SCHAF Fritag, 17. April, 20 Uhr Samstag, 18. April, 20 Uhr &" '! T Sotag, 19. April, ab 11 Uhr " +.#,*+-",*#** Spaghtti-Plausch Utrhaltug durch di Fyrob-Musig " +/#,*+-",*#** Frlich lädt i: Musikgsllschaft Schüpbach (((((((((( " & $, _1755_tsti_du_54x78_gloff.idd :58:09 EINSTEIGEORTE: Obrdissbach, Koolfig, Müsig, Rubig LANDI Märit Bigl Wi-Dgustatio Attraktiv LANDI Pris Graimarkt Ballo für Kidr LANDI Bizli Divrs Märitstäd Poyrit ab Uhr im Lad Brot- Zopfvrkauf (am Samstag) / Flasch Jahr Rasmähr Bzi OKAY Okoomic 2014 Motor 4 HP, 139 cc OHV, Stahlghäus, ikl. Mulchkit. Umotirt. Fldschlössch Lagr Nu: Outdoor-Bklidug im LANDI Sortimt j Musum Müsig: 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Häusr im Schwizr Holzstil Führug J. Saurr, Architkt, Sotag, 26. April, Uhr, Bsammlug Schulhaus Sohald, witr Vrastaltug: musum-musig.ch LANDI Lad Bigl Hohl Bigl Tl Gägglimärit Tausch- Kaufmärit für Kidr Jugdlich. Samstag, 25. April, bis 17 Uhr, Schlossgutplatz Müsig, ur bi schöm Wttr Musum Müsig: 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Di gross Wäsch Führug Vra Rügg. Samstag, 18. April, Uhr. Wrkhof Schulhausgass / Amld: www. programm.musum-musig.ch odr Tlfo NEU! Würfl Si sich Ihr % für d ächst Eikauf hraus. Musum Müsig: 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Hrausgpickt Kurzführug zur Elktrisirmaschi Latra Magica, Fritag, 17. April, 19 Uhr, Archiv Schulhaus Rbackr / Amld: odr Tlfo Eizulös irt 14 Tag ach dm Märit i dr Filial Bigl. Grossr Raclttabd Musum Müsig: 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Zitris Lhrr Lüdi / 2-stüdig kommtirt Wadrug, Samstag, 18. April, 14 Uhr, Bsammlug vor Rstaurat Schlossgut, Amld: musum-musig.ch odr Tlfo dr Käsrigossschaft Bigl Musum Müsig: 30 Jahr Musum 80 Jahr Sammlug Vo Bäum, Mäus Iko im Musum vrsth, was Iformatik ka Vortrag vo Albrt Küdig, Motag, 20. April, Uhr, Kirchgmidhaus / witr Vrastaltug: Fritag, 17. April, Uhr ikut itrkulturllr trffpukt für frau BUBI-KÖPFE? Wir trff us am 22. April vo 14 bis 17 Uhr, im Pfarrisaal i Koolfig. ikut@koolfig.ch, Christia Bläur, Mobil für 1x Poyrit Grai Sthr rot, gfüllt Eilösbar am April im LANDI Lad Bigl Gröss: S XL. 94 % PES, 6 % Spadx, TPU Mmbra & Jrsy Liig YKK Rissvrschluss vor Wassrsäul: 5000 MM. Atmugsaktivität: 3000 MVP. 4-Wg-Strtch Matrial. Widabwisd. WAS LOUFT IR REGION? BON Softshlljack Hrr Samstag, 18. April, ab 11:00 Uhr bis 21:00 Uhr 20. öfftlichs Fischss Flchfilts, Tartarsauc, Kartoffl, Salat (solag Vorrat) im Kirchgmidhaus Rüfacht Frlich lädt i: Obraar-Fischrclub Br SCHÄFERFEST IN BAD URACH Schwäbisch Alb /DE Samstag Sotag 26. Juli, Fr Carfahrt Hotl im DZ SAMNAUN 1. AUGUST-REISE Fritag 31. Juli Sotag 2. August, Fr 370. $, $" % " Samstag, 18. April 8.00 bis Uhr Sotag, 19. April 9.00 bis Uhr SONNTAGSFAHRT SPARGELESSEN SÜDDEUTSCHLAND 26. April, Abfahrt 9 h ab Obrdissbach Pris Sparglmu Fr. 75. BADEFERIEN IN JESOLO, ITALIEN Samstag 4. Juli bis Samstag 11. Juli, ab Fr Fritag / Samstag: Eitritt Erwachs Fr. 12., Kidr Fr. 5. " +0#,*+-" ++#** Sotag: Eitritt fri RUST EUROPAPARK, Fr. 17. April Pris ikl. Eitritt Fr. 85. / bis 16 Jahr Fr. 80. SONNTAGSFAHRT COL DU PILLON/COL DU MOSSES 19. April, Abfahrt 9 h ab Obrdissbach, Pris fim 3-Gag Mittagsmu Fr. 70. " $. #$, $" % "( # " " " cl zur u $ " $& &" )" /&# «Sommr So Party!» Musikgsllschaft Schüpbach & Musik Valtio Postfach Koolfig Tl ifo@music-valtio.ch NEIN Erbschaftsstur BKOT Filtra-Rolllad Musik Utrricht LEROS Ris GmbH K.ch Di Ltzt Orglvspr Orgaist: Mark Maio, Koolfig spilt Orglmusik à l américai Wrk vo Paul Maz, David Hgarty, Gilbrt Marti, ua Rformirt Kirch Koolfig Fritag, 24. April, 19 Uhr Eitritt fri Kollkt Brocat / Flohmarkt Lädli A- Vrkauf jd Mittwoch, Dorstag, Fritag vo 14 bis 18 Uhr, Paradiswg 2, Worb, Mobil EMK-Flohmarkt, Markuskapll, Paradiswg 1, Worb Samstag, 25. April bis Uhr, Kaffstub, Wurst vom Grill, Erlös für Hilfswrk Schwof wi früchr Dr Tazalass Liv-Musikbads Saal Hotl Rstaurat Lid Blp, Fritag, 17. April ab Uhr Ihr Eitrag mach Si utr