Zusammenlegung : PU Erzeugung und Verteilung von Elektrizität, Gas, Strom und Warmwasser

Transkript

1 S = = = 2 BILANZ NACH ERGEBNISVERWENDUNG = = = = < < < < < Beträge in Tausend EUR > > > > > 2.1.AKTIVA ANLAGEVERMÖGEN 20/ A.Gründungs- und Erweiterungskosten B.Immaterielle Anlagewerte C.Sachanlagen 22/ Grundstücke und Bauten Maschinen und maschinelle Anlagen sowie Werkzeuge. Betriebs- und Geschäftsausstattung sowie Transportmittel. Aufgrund von Leasing und ähnlichen Rechten gehaltene Anlagen. Sonstige Sachanlagen Anlagen im Bau und geleistete Anzahlungen D.Finanzanlagen Verbundene Unternehmen 280/ * * 25 * - Beteiligungen * * 25 * - Forderungen * * 4 *. Andere Unternehmen, mit denen ein 282/ * * 24 * Beteiligungsverhältnis besteht - Beteiligungen * * 24 * - Forderungen * * 2 *. Sonstige Finanzanlagen 284/ * * 61 * - Gesellschaftsrechte * * 31 * - Forderungen und gezahlte Kautionen 285/ * * 53 * UMLAUFVERMÖGEN 29/ A.Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Sonstige Forderungen B.Vorräte und in Ausführung befindliche Bestellungen. Vorräte 30/ Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 30/ * * 24 * - Unfertige Erzeugnisse * * 2 * - Fertige Erzeugnisse * * 5 * - Handelswaren * * 6 * - Zum Verkauf bestimmte unbewegliche 35 * * * Gegenstände - Geleistete Anzahlungen * * 2 *. In Ausführung befindliche Bestellungen C.Ford. mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr 40/ Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Sonstige Forderungen D.Geldanlagen 50/ Eigene Anteile 50 * * *. Sonstige Geldanlagen 51/ * * 54 * E.Flüssige Mittel 54/ F.Rechnungsabgrenzungsposten 490/ SUMME DER AKTIVA 20/

2 S PASSIVA EIGENKAPITAL, positiver Saldo 10/ EIGENKAPITAL, negativer Saldo 10/ A.Kapital Gezeichnetes Kapital Nicht eingefordertes Kapital B.Aufgelder C.Neubewertungsrücklagen D.Rücklagen Gesetzliche Rücklage Nicht frei verfügbare Rücklagen Für eigene Anteile Sonstige Steuerbegünstigte Rücklagen Freie Rücklagen E.Gewinnvortrag auf neue rechnung (+) Verlustvortrag auf neue rechnung (-) F.Subventionen in Kapitalform G.Vorschuss an die Gesellschafter auf der 19 Verteilung des Nettoaktivs RÜCKSTELLUNGEN UND AUFGESCHOBENE STEUERN A.Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen 160/ Pensionen und ähnliche Verpflichtungen * * 6 *. Steuern 161 * * *. Große Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten * * 18 *. Sonstige Risiken und Aufwendungen 163/ * * 50 * B.Aufgeschobene Steuern VERBINDLICHKEITEN 17/ A.Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Finanzverbindlichkeiten 170/ Kreditinstitute, Verbindlichkeiten aufgrund 172/ von Leasing- und ähnlichen Verträgen * Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing * * 18 * und ähnlichen Verträgen * Kreditinstitute * * 56 * - Sonstige Anleihen 174/ * Nachrangige Anleihen * * 27 * * Nicht nachrangige Schuldverschreibungsanl * * 3 * * Sonstige Anleihen * * 16 *. Verbindlichkeiten aus Lieferungen, Leistungen Lieferanten * * 2 * - Verbindlichkeiten aus Wechseln 1751 * * *. Für Bestellungen erhaltene Anzahlungen 176. Sonstige Verbindlichkeiten 178/ B.Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit 42/ bis zu einem Jahr. Innerhalb eines Jahres fällig werdende Verbind mit einer ursprünglichen Laufzeit von > 1 Jahr. Finanzverbindlichkeiten Kreditinstitute 430/ Sonstige Anleihen Verbindlichkeiten aus Lieferungen, Leistungen Lieferanten 440/ Verbindlichkeiten aus Wechseln 441. Für Bestellungen erhaltene Anzahlungen Verbindlichkeiten aufgrund von Steuern, Arbeitsentgelten und Soziallasten - Steuern 450/ Arbeitsentgelte und Soziallasten 454/ Sonstige Verbindlichkeiten 47/ C.Rechnungsabgrenzungsposten 492/ SUMME DER PASSIVA 10/

3 S. 3 - = = = 3 SCHEMA DER ERGEBNISRECHNUNG = = = = = = < < < < < Beträge in Tausend EUR > > > > > UMSATZERLÖSE (OHNE MERHRWERTSTEUER) pos. Saldo UMSATZERLÖSE (OHNE MERHRWERTSTEUER) neg. Saldo A.BETRIEBLICHE ERTRÄGE 70/ * * 101 *. Umsatzerlöse (fakultative Angabe für die verkürzten Schemas). Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen und an in Ausführung befindlichen Zunahme (+) * * 14 * Abnahme (-) * * 15 *. Andere aktivierte Eigenleistungen * * 17 *. Sonstige betriebliche Erträge * * 81 * B.BETRIEBLICHE ANWENDUNGEN 60/ * * 119 *. Handelswaren, Roh-, Hilfs- und 60/ Betriebsstoffe; übrige Lieferungen und Leist. (fakultative Angabe für die verkürzten Schemas). Handelswaren, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe * * 66 * - Käufe 600/ * * 66 * - Vorräte: Abnahme (+) * * 11 * Zunahme (-) * * 16 *. Übrige Lieferungen und Leistungen * * 119 *. Arbeitsentgelte, Soziallasten und Pensionen (+)/(-). Abschreibungen und Wertminderungen auf Gründungs- und Erweiterungskosten, auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen. Wertminderungen von Vorräten, in Ausführung befindlichen Bestellungen und Forderungen aus Lieferungen und Leistungen: Zuführingen (+) 631/ Rücknahmen (-) 631/ Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen: Zuführungen (+) 635/ Verbrauch und Auflösungen (-) 635/ Sonstige betriebliche Aufwendungen 640/ Betriebliche Aufwendungen, die als (-) 649 Restrukturierungskosten aktiviert wurden C.BETRIEBSGEWINN (+) BETRIEBSVERLUST (-) D.FINANZERTRÄGE Erträge aus Finanzanlagen * * 44 *. Erträge aus Gegenständen des Umlaufvermögens * * 104 *. Sonstige Finanzerträge 752/ * * 84 * E.FINANZAUFWENDUNGEN Aufwendungen für Verbindlichkeiten * * 99 *. Wertminderungen von Gegenständen des * * 3 * Umlaufvermögens mit Ausnahme der Vorräten, in Ausführung befindlichen Bestellungen und Forderungen aus Lieferungen und Leistungen: Zuführungen (Rücknahmen) (+)/(-). Sonstige Finanzaufwendungen 652/ * * 106 * F.GEWINN AUS DER NORMALEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT VOR ERTRAGSTEUERN (+) VERLUST AUS DER NORMALEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT VOR ERTRAGSTEUERN (-) G.AUSSERORDENTLICHE ERTRÄGE Rücknahme von Abschreibungen und * * 1 * Wertminderungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen. Rücknahme von Wertminderungen * * 2 * auf Finanzanlagen. Auflösung von Rückstellungen für * * 1 * außerordentliche Risiken und Aufwendungen. Erträge aus dem Abgang von Gegenständen * * 21 * des Anlagevermögens. Sonstige außerordentliche Erträge 764/ * * 19 * H.AUSSERORDENTLICHE AUFWENDUNGEN Außerordentliche Abschreibungen und Wertminde * * 4 * rungen auf Gründungs- und Erweiterungskosten, immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen. Wertminderungen auf Finanzanlagen * * 2 *

4 S Rückstellungen für außerordentliche Risiken & Aufwendungen Zuführungen (+) * * 1 * Rücknahmen (-) * * 4 *. Verluste aus dem Abgang von Gegenständen * * 15 * des Anlagevermögens. Sonstige außerordentliche Aufwendungen 664/ * * 30 *. Außerordentliche Aufwendungen, die als (-) 669 * * * Restrukturierungskosten aktiviert wurden I.GEWINN DES GESCHÄFTSJAHRES VOR ERTRAGSTEUERN (+) VERLUST DES GESCHÄFTSJAHRES VOR ERTRAGSTEUERN (-) J.AUFLÖSUNG VON AUFGESCHOBENEN STEUERN K.ZUFÜHRUNG ZU AUFGESCHOBENEN STEUERN L.ERTRAGSTEUERN (-) 67/ ERTRAGSTEUERN (+) 67/ Steuern 670/ * * 69 *. Steuererstattungen und Auflösung von * * 16 * Steuerrückstellungen M.GEWINN DES GESCHÄFTSJAHRES (+) VERLUST DES GESCHÄFTSJAHRES (-) N.ENTNAHMEN AUS DEN STEUERBEGÜNSTIGTEN RÜCKLAGEN O.EINSTELLUNG IN DIE STEUERBEGÜNSTIGTEN RÜCKLAGEN P.ZU VERWENDENDER GEWINN DES GESCHÄFTSJAHRES (+) ANZURECHNENDER VERLUST DES GESCHÄFTSJAHRES (-) = = = = = 4 ERGEBNISVERWENDUNG = = = = = < < < < < Beträge in Tausend EUR > > > > > A.Zu verwendender gewinnsaldo (+) Anzurechnender verlustsaldo (-) Zu verwendender Gewinn des Geschäftsjahres (+) Anzurechnender Verlust des Geschäftsj. (-) Gewinnvortrag aus dem Vorjahr (+) 14P Verlustvortrag aus dem Vorjahr (-) 14P B.Entnahmen aus dem Eigenkapital 791/ aus dem Kapital und den Aufgeldern * * 2 *. aus den Rücklagen * * 13 * C.Zuweisungen an das Eigenkapital 691/ an das Kapital und die Aufgelder 691. an die gesetzliche Rücklage an die sonstigen Rücklagen D.Gewinnvortrag auf neue Rechnung (+) Verlustvortrag auf neue Rechnung (-) E.Teilnahme der Gesellschafter am Verlust F.Zu verteilender Gewinn 694/ Vergütung des Kapitals Verwaltungsratsmitglieder oder Geschäftsführer Sonstige Berechtigte

5 S. 5 - = = = = = = = = = 5 ANHANG = = = = = = = = = = = < < < < < Beträge in Tausend EUR > > > > > 5.1.AUFSTELL. DER GRÜNDUNGS- UND ERWEITERUNGSKOSTEN Nettobuchwert am Ende des 20P * * 24 * vorhergehenden Geschäftsjahres Veränderungen während des Geschäftsjahres. Zugänge * * 18 *. Abschreibungen * * 38 *. Sonstige (+)/(-) * * 1 * Nettobuchwert am Ende des Geschäftsjahres * * 22 * Wovon. Kosten der Gründung oder Kapitalerhöhung, 200/ * * 21 * Emissionskosten von Anleihen und andere Gründungs- und Erweiterungskosten. Restrukturierungskosten * * 1 * 5.2.AUFSTELLUNG DER IMMATERIELLEN ANLAGEWERTE A.SUMME DER IMMATERIELLEN ANLAGEWERTE a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8059P Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen Umbuchungen (+)/(-) 8049 Am Ende des Geschäftsjahres b)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8129P Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht Zurückgenommen Von Dritten erworben Aufgrund von Veräußerungen und Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8119 Am Ende des Geschäftsjahres c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES B.AUFGLIEDERUNG DER IMMATERIELLEN ANLAGEWERTE FÜR DIE VOLLSTÄNDIGEN SCHEMAS FORSCHUNGS- UND ENTWICKLUNGSKOSTEN a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8051P * * 20 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 8 * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 5 *. Umbuchungen (+)/(-) 8041 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 22 * b)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8121P * * 18 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 18 *. Zurückgenommen * * 1 *. Von Dritten erworben 8091 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 3 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8111 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 19 * c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 21 * KONZESSIONEN, PATENTE, LIZENZEN, KNOW-HOW, WARENZEICHEN, usw. a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8052P * * 26 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 16 * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 13 *. Umbuchungen (+)/(-) 8042 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 26 * b)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8122P * * 23 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 15 *. Zurückgenommen 8082 * * *. Von Dritten erworben 8092 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 6 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8112 * * *

6 S. 6 - Am Ende des Geschäftsjahres * * 23 * c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 18 * GOODWILL a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8053P * * 4 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 2 * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 1 *. Umbuchungen (+)/(-) 8043 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 5 * b)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8123P * * 4 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 5 *. Zurückgenommen 8083 * * *. Von Dritten erworben 8093 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und 8103 * * * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8113 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 5 * c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 4 * GELEISTETE ANZAHLUNGEN a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8054P * * * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich 8024 * * * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen 8034 * * *. Umbuchungen (+)/(-) 8044 * * * Am Ende des Geschäftsjahres 8054 * * * b)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8124P * * * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8074 * * *. Zurückgenommen 8084 * * *. Von Dritten erworben 8094 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und 8104 * * * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8114 * * * Am Ende des Geschäftsjahres 8124 * * * c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES 213 * * * 5.3.AUFSTELLUNG DER SACHANLAGEN A.SUMME DER SACHANLAGEN a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8199P Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen Umbuchungen (+)/(-) Am Ende des Geschäftsjahres b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8259P Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht Von Dritten erworben Annulliert Umgebucht (+)/(-) Am Ende des Geschäftsjahres c)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8329P Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht Zurückgenommen Von Dritten erworben Aufgrund von Veräußerungen und Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) Am Ende des Geschäftsjahres d)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES 22/ B.AUFGLIEDERUNG DER SACHANLAGEN FÜR DIE VOLLSTÄNDIGEN SCHEMAS GRUNDSTÜCKE UND BAUTEN a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8191P * * 53 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 42 *

7 S. 7 - aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 25 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 14 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 59 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8251P * * 28 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 1 *. Von Dritten erworben 8221 * * *. Annulliert * * 14 *. Umgebucht (+)/(-) * * 8 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 28 * c)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8321P * * 46 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 47 *. Zurückgenommen * * 1 *. Von Dritten erworben * * 1 *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 16 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) * * 9 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 52 * d)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 58 * MASCHINEN, MASCHINELLE ANLAGEN, WERKZEUGE a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8192P * * 73 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 70 * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 35 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 22 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 85 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8252P * * 33 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 8 *. Von Dritten erworben 8222 * * *. Annulliert * * 19 *. Umgebucht (+)/(-) * * 8 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 33 * c)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8322P * * 72 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 82 *. Zurückgenommen * * 1 *. Von Dritten erworben * * 2 *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 30 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) * * 13 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 82 * d)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 84 * BETRIEBS- & GESCHÄFTSAUSSTATT., TRANSPORTMITTEL a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8193P * * 61 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 51 * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 29 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 8 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 64 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8253P * * 23 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 1 *. Von Dritten erworben 8223 * * *. Annulliert * * 12 *. Umgebucht (+)/(-) * * 7 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 23 * c)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8323P * * 61 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 62 *. Zurückgenommen * * 1 *. Von Dritten erworben * * 3 *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 29 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) * * 12 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 63 * d)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 62 *

8 S LEASING UND ÄHNLICHE RECHTE a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8194P * * 15 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 6 * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 3 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 2 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 20 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8254P * * * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8214 * * *. Von Dritten erworben 8224 * * *. Annulliert 8234 * * *. Umgebucht (+)/(-) 8244 * * * Am Ende des Geschäftsjahres 8254 * * * c)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8324P * * 15 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 17 *. Zurückgenommen * * 1 *. Von Dritten erworben 8294 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 1 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) * * 1 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 20 * d)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 17 * WOVON Grundstücke und Bauten * * 2 * Maschinen, maschinelle Anlagen sowie Werkzeuge * * 14 * Betriebs- und Geschäftsausstattung * * 5 * sowie Transportmittel SONSTIGE SACHANLAGEN a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8195P * * 26 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 10 * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 2 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 5 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 29 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8255P 179 * * 1 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8215 * * *. Von Dritten erworben 8225 * * *. Annulliert 8235 * * *. Umgebucht (+)/(-) 8245 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 1 * c)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8325P * * 24 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 26 *. Zurückgenommen 8285 * * *. Von Dritten erworben 8295 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 1 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) * * 4 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 27 * d)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 29 * ANLAGEN IM BAU UND GELEISTETE ANZAHLUNGEN a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8196P * * 27 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen einschließlich * * 36 * aktivierter Eigenleistungen. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 2 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 20 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 35 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8256P * * * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8216 * * *. Von Dritten erworben 8226 * * *. Annulliert 8236 * * *. Umgebucht (+)/(-) 8246 * * * Am Ende des Geschäftsjahres 8256 * * * c)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8326P 10 * * 1 *

9 S. 9 - Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8276 * * *. Zurückgenommen 8286 * * *. Von Dritten erworben 8296 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und 8306 * * * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8316 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 1 * d)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 35 * 5.4.AUFSTELLUNG DER FINANZANLAGEN SPEZIELL FÜR DIE VERKÜRZTEN SCHEMAS : a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8395P * * * 19 Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen 8365 * * * 13. Veräußerungen und Außerdienststellungen 8375 * * * 4. Umbuchungen (+)/(-) 8385 * 0 * * 1. Sonstige Veränderungen (+)/(-) 8386 * -5 * * 2 Am Ende des Geschäftsjahres 8395 * * * 23 b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8455P * * * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8415 * * *. Von Dritten erworben 8425 * * *. Annulliert 8435 * * *. Umgebucht (+)/(-) 8445 * * * Am Ende des Geschäftsjahres 8455 * * * c)abschreibungen UND WERTMINDERUNGEN Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8525P * 25 * * 1 Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8475 * * *. Zurückgenommen 8485 * * *. Von Dritten erworben 8495 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und 8505 * * * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8515 * * * Am Ende des Geschäftsjahres 8525 * 25 * * 1 d)nicht EINGEFORDERTE BETRÄGE Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8555P * 13 * * 1 Veränderungen während des Geschäftsjahres(+)/(-) 8545 * -13 * * 1 Am Ende des Geschäftsjahres 8555 * * * e)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES 28 * * * 22 SPEZIELL FÜR DIE VOLLSTÄNDIGEN SCHEMAS : A.SUMME DER FINANZANLAGEN A.1.BETEILIGUNGEN & GESELLSCHAFTSRECHTE : INSGESAMT a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8394P * * 53 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen * * 30 *. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 30 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 4 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 55 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8454P * * 2 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 2 *. Von Dritten erworben 8424 * * *. Annulliert 8434 * * *. Umgebucht (+)/(-) 8444 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 4 * c)wertminderungen Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8524P * * 7 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 1 *. Zurückgenommen * * 2 *. Von Dritten erworben 8494 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 1 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8514 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 7 * d)nicht EINGEFORDERTE BETRÄGE Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8554P * * 22 * Veränderungen während des Geschäftsjahres(+)/(-) * * 9 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 17 * e)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 55 * A.2.FORDERUNGEN : INSGESAMT a)nettobuchwert AM ENDE DES 8644P * * 46 *

10 S VORHERGEHENDEN GESCHÄFTSJAHRES b)veränderungen WÄHREND DES GESCHÄFTSJAHRES. Zugänge * * 29 *. Rückzahlungen * * 10 *. Gebuchte Wertminderungen * * 2 *. Zurückgenommene Wertminderungen * * 1 *. Wechselkursdifferenzen (+)/(-) 8624 * * *. Sonstige Veränderungen (+)/(-) * * 6 * c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 54 * d)kumulierte WERTMINDERUNGEN AUF FORDERUNGEN * * 2 * AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES B.AUFGLIEDERUNG DER FINANZANLAGEN FÜR DIE VOLLSTÄNDIGEN SCHEMAS VERBUNDENE UNTERNEHMEN 1.1.BETEILIGUNGEN UND GESELLSCHAFTSRECHTE a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8391P * * 24 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen * * 15 *. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 9 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 5 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 25 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8451P * * 1 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8411 * * *. Von Dritten erworben 8421 * * *. Annulliert 8431 * * *. Umgebucht (+)/(-) 8441 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 1 * c)wertminderungen Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8521P * * 2 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 1 *. Zurückgenommen * * 2 *. Von Dritten erworben 8491 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und * * 1 * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8511 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 2 * d)nicht EINGEFORDERTE BETRÄGE Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8551P * * 12 * Veränderungen während des Geschäftsjahres(+)/(-) * * 8 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 9 * e)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 25 * 1.2.FORDERUNGEN a)nettobuchwert AM ENDE DES 281P * * 5 * AM ENDE DES VORHERGEHENDEN GESCHÄFTSJAHRES b)veränderungen WÄHREND DES GESCHÄFTSJAHRES. Zugänge * * 3 *. Rückzahlungen * * 4 *. Gebuchte Wertminderungen * * 1 *. Zurückgenommene Wertminderungen * * 1 *. Wechselkursdifferenzen (+)/(-) 8621 * * *. Sonstige Veränderungen (+)/(-) * * 1 * c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 4 * d)kumulierte WERTMINDERUNGEN AUF FORDERUNGEN * * 1 * AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES UNTERNEHMEN MIT EINEM BETEILIGUNGSVERHÄLTNIS BETEILIGUNGEN UND GESELLSCHAFTSRECHTE a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8392P * * 23 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen * * 7 *. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 14 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 3 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 24 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8452P * * 2 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8412 * * *. Von Dritten erworben 8422 * * *. Annulliert 8432 * * *. Umgebucht (+)/(-) 8442 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 2 * c)wertminderungen Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8522P * * 4 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht 8472 * * *

11 S Zurückgenommen 8482 * * *. Von Dritten erworben 8492 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und 8502 * * * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8512 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 4 * d)nicht EINGEFORDERTE BETRÄGE Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8552P * * 7 * Veränderungen während des Geschäftsjahres(+)/(-) * * 4 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 7 * e)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 24 * 2.2.FORDERUNGEN a)nettobuchwert AM ENDE DES 283P * * 3 * VORHERGEHENDEN GESCHÄFTSJAHRES b)veränderungen WÄHREND DES GESCHÄFTSJAHRES. Zugänge * * 2 *. Rückzahlungen * * 1 *. Gebuchte Wertminderungen 8602 * * *. Zurückgenommene Wertminderungen 8612 * * *. Wechselkursdifferenzen (+)/(-) 8622 * * *. Sonstige Veränderungen (+)/(-) * * 1 * c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 2 * d)kumulierte WERTMINDERUNGEN AUF FORDERUNGEN 8652 * * * AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES SONSTIGE UNTERNEHMEN 3.1.BETEILIGUNGEN UND GESELLSCHAFTSRECHTE a)anschaffungskosten Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8393P * * 32 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Anschaffungen * * 14 *. Veräußerungen und Außerdienststellungen * * 11 *. Umbuchungen (+)/(-) * * 5 * Am Ende des Geschäftsjahres * * 32 * b)mehrwerte Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8453P 50 * * 1 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 2 *. Von Dritten erworben 8423 * * *. Annulliert 8433 * * *. Umgebucht (+)/(-) 8443 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 3 * c)wertminderungen Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8523P * * 5 * Veränderungen während des Geschäftsjahres. Gebucht * * 1 *. Zurückgenommen * * 1 *. Von Dritten erworben 8493 * * *. Aufgrund von Veräußerungen und 8503 * * * Außerdienststellungen annulliert. Umgebucht (+)/(-) 8513 * * * Am Ende des Geschäftsjahres * * 6 * d)nicht EINGEFORDERTE BETRÄGE Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres 8553P * * 9 * Veränderungen während des Geschäftsjahres(+)/(-) * * 2 * Nicht eingeforderte Beträge * * 7 * Am Ende des Geschäftsjahres e)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES * * 31 * 3.2.FORDERUNGEN a)nettobuchwert AM ENDE DES 285/8P * * 45 * VORHERGEHENDEN GESCHÄFTSJAHRES b)veränderungen WÄHREND DES GESCHÄFTSJAHRES. Zugänge * * 28 *. Rückzahlungen * * 8 *. Gebuchte Wertminderungen * * 1 *. Zurückgenommene Wertminderungen 8613 * * *. Wechselkursdifferenzen (+)/(-) 8623 * * *. Sonstige Veränderungen (+)/(-) * * 6 * c)nettobuchwert AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES 285/ * * 53 * d)kumulierte WERTMINDERUNGEN AUF FORDERUNGEN * * 1 * AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES 5.6.SONSTIGE GELDANLAGEN. Anteile * * 1 * - Buchwert erhöht um den nicht * * 1 * eingeforderten Betrag - Nicht eingeforderter Betrag 8682 * * *. Festverzinsliche Wertpapiere * * 5 * - Festverzinsliche Wertpapiere ausgegeben * * 3 * durch Kreditinstitute

12 S Terminkonten * * 42 * bei Kreditinstituten. Mit einer Restlaufzeit oder einem Kündigungstermin von - höchstens einem Monat * * 31 * - mehr als einem Monat, höchstens einem Jahr * * 13 * - mehr als einem Jahr * * 7 *. Übrige nicht obengenannte * * 12 * Geldanlagen 5.7.ANGABEN ZUM KAPITAL A.Gesellschaftskapital. Gezeichnetes Kapital 100P Am Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres. Gezeichnetes Kapital am Ende des Geschäftsj B.Struktur des Kapitals. Anzahl Namensaktien * * 96 *. Anzahl Inhaberaktien * * 6 * C.Noch nicht eingezahltes Kapital. Nicht eingefordertes Kapital Eingefordertes,noch nicht eingezahltes Kapital D.Eigene Anteile. Durch das Unternehmen selbst gehalten - Betrag des gehaltenen Kapitals Entsprechende Anzahl der Anteile Durch seine Tochterunternehmen gehalten - Betrag des gehaltenen Kapitals Entsprechende Anzahl der Anteile E.Verpflichtungen zur Ausgabe von Anteilen. Aufgrund der Ausübung von Umwandlungsrechten - Betrag der bestehenden Wandelanleihen Betrag des zu zeichnenden Kapitals Entsprechende maximale Anzahl 8742 auszugebender Anteile. Aufgrund der Ausübung von Zeichnungsrechten - Anzahl der in Umlauf befindlichen Bezugsrechte - Betrag des zu zeichnenden Kapitals Entsprechende maximale Anzahl auszugebender Anteile F.Genehmigtes, nicht gezeichnetes Kapital G.Anteile außerhalb des Kapitals. Aufteilungen - Anzahl Anteile Anzahl der daran gebundenen Stimmrechte Aufteilung der Aktionäre - Anzahl Anteile, durch das Unternehmen selbst gehalten - Anzahl Anteile, durch 8781 seine Tochterunternehmen gehalten 5.9.AUFSTELLUNG DER VERBINDLICHKEITEN A.AUFGLIEDERUNG DER VERBINDLICHKEITEN MIT EINER URSPRÜNGLICHEN LAUFZEIT VON MEHR ALS EINEM JAHR, JE NACH RESTLAUFZEIT A.1.Innerhalb eines Jahres fällig werdende Verbindlichkeiten mit einer ursprünglichen Laufzeit von mehr als einem Jahr. Finanzverbindlichkeiten * * 66 * - Nachrangige Anleihen * * 10 * - Nicht nachrangige Schuldverschreibungsanl * * 2 * - Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing- und * * 17 * ähnlichen Verträgen - Kreditinstitute * * 54 * - Sonstige Anleihen * * 7 *. Verbindlichkeiten aus Lieferungen,Leistungen * * 1 * - Lieferanten * * 1 * - Verbindlichkeiten aus Wechseln 8881 * * *. Für Bestellungen erhaltene Anzahlungen 8891 * * *. Sonstige Verbindlichkeiten * * 4 * Summe der Innerhalb eines Jahres fällig werdende Verbindlichkeiten mit einer ursprünglichen Laufzeit von mehr als einem Jahr A.2.Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr aber höchstens 5 Jahren. Finanzverbindlichkeiten * * 69 *

13 S Nachrangige Anleihen * * 15 * - Nicht nachrangige Schuldverschreibungsanl * * 1 * - Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing- und * * 17 * ähnlichen Verträgen - Kreditinstitute * * 52 * - Sonstige Anleihen * * 10 *. Verbindlichkeiten aus Lieferungen,Leistungen * * 2 * - Lieferanten * * 2 * - Verbindlichkeiten aus Wechseln 8882 * * *. Für Bestellungen erhaltene Anzahlungen 8892 * * *. Sonstige Verbindlichkeiten * * 8 * Summe der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr aber höchstens 5 Jahren A.3.Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren. Finanzverbindlichkeiten * * 66 * - Nachrangige Anleihen * * 22 * - Nicht nachrangige Schuldverschreibungsanl * * 3 * - Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing- und * * 15 * ähnlichen Verträgen - Kreditinstitute * * 49 * - Sonstige Anleihen * * 11 *. Verbindlichkeiten aus Lieferungen,Leistungen * * 1 * - Lieferanten * * 1 * - Verbindlichkeiten aus Wechseln 8883 * * *. Für Bestellungen erhaltene Anzahlungen 8893 * * *. Sonstige Verbindlichkeiten * * 12 * Summe der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren B.BESICHERTE VERBINDLICHKEITEN B.1.Durch die belgische öffentliche Hand besicherte Verbindlichkeiten. Finanzverbindlichkeiten Kreditinstitute, Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing- und ähnlichen Verträgen * Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing * * * und ähnlichen Verträgen * Kreditinstitute * * 10 * - Sonstige Anleihen 901 * Nachrangige Anleihen 8931 * * * * Nicht nachrangige Schuldverschreibungsanl * * * - Sonstige Anleihen 8971 * * *. Verbindlichkeiten aus Lieferungen, Leistungen Lieferanten Verbindlichkeiten aus Wechseln Für Bestellungen erhaltene Anzahlungen Verbindlichkeiten aufgrund von Steuern, 9021 Arbeitsentgelten und Soziallasten. Sonstige Verbindlichkeiten 9051 Summe der durch die belgische öffentliche Hand besicherte Verbindlichkeiten B.2.Durch gestellte oder unwiderruflich zugesagte dingliche Sicherheiten an Aktiva des Unternehmens besicherte Verbindlichkeiten. Finanzverbindlichkeiten Kreditinstitute, Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing- und ähnlichen Verträgen * Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing * * 14 * und ähnlichen Verträgen * Kreditinstitute * * 26 * - Sonstige Anleihen * Nachrangige Anleihen 8932 * * * * Nicht nachrangige Schuldverschreibungsanl * * * - Sonstige Anleihen 8972 * * *. Verbindlichkeiten aus Lieferungen, Leistungen Lieferanten Verbindlichkeiten aus Wechseln Für Bestellungen erhaltene Anzahlungen Verbindlichkeiten aufgrund von Steuern, 9022 Arbeitsentgelten und Soziallasten - Steuern Arbeitsentgelte und Soziallasten Sonstige Verbindlichkeiten 9052 Summe der durch gestellte oder unwiderruflich zugesagte dingliche Sicherheiten an Aktiva des Unternehmens besicherte Verbindlichkeiten C.VERBINDLICHKEITEN AUFGRUND VON STEUERN, ARBEITSENTGELTEN UND SOZIALLASTEN

14 S C.1.Steuern. Überfällige Steuerschulden Nicht fällige Steuerschulden * * 74 *. Geschätzte Steuerschulden * * 31 * C.2.Arbeitsentgelte und Soziallasten. Überfällige Verbindlichkeiten gegenüber dem Landesamt für Soziale Sicherheit. Sonstige Verbindlichkeiten aufgrund von * * 49 * Arbeitsentgelten und Soziallasten 5.10.BETRIEBSERGEBNISSE A.BETRIEBLICHE ERTRÄGE Sonstige betriebliche Erträge. Betriebssubventionen und von der öffentlichen * * 5 * Hand erhaltene Ausgleichszahlungen B.BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN a)in der Personalkartei eingetragene Arbeitnehmer. Gesamtzahl beim Jahresabschluss Durchschnittlicher Personalbestand in Vollzeitäquivalenzen. Tatsächlich geleistete Arbeitsstunden b)personalaufwand. Arbeitsentgelte und direkte soziale Vorteile Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung Arbeitgeberprämien für freiwillige Versicherungen. Sonstige Personalaufwendungen Pensionen c)rückstellungen für Pensionen. Zuführungen (Verbrauch und Auflösungen)(+)/(-) * * 6 * d)wertminderungen. Von Vorräten und in Ausführung befindlichen Bestellungen - Gebucht * * 8 * - Zurückgenommen * * 7 *. Von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen - Gebucht * * 34 * - Zurückgenommen * * 25 * e)rückstellungen für Risiken und Aufwendungen. Zuführungen * * 43 *. Verbrauch und Auflösungen * * 38 * f)sonstige betriebliche Aufwendungen. Betriebliche Steuern und Abgaben * * 98 *. Sonstige 641/ * * 68 * g)zeitarbeitspersonal und dem Unternehmen zur Verfügung gestellte personen. Gesamtzahl beim Jahresabschluss * * 16 *. Durchschnittliche Anzahl * * 31 * in Vollzeitäquivalenzen. Tatsächlich geleistete Arbeitsstunden * * 31 *. Aufwand für das Unternehmen * * 31 * 5.11.FINANZERGEBNIS a)sonstige Finanzerträge Durch die öffentliche Hand gewährte, zugunsten der Ergebnisrechnung vereinnahmte Subventionen - Kapitalsubventionen Zinssubventionen b)abschreibungen auf Emissionskosten und * * 2 * Aufgelder von Anleihen c)aktivierte Zinsen d)wertminderungen von Gegenständen des Umlaufvermögens. Gebucht * * 3 *. Zurückgenommen 6511 * * * e)sonstige Finanzaufwendungen. Betrag des für das Unternehmen bei der Umwandlung einer Forderung f)rückstellungen mit finanziellem Charakter Zuführungen * * 1 *. Verbrauch und Auflösungen 6561 * * * 5.12.ERTRAGSTEUERN ODER ANDERE STEUERN A.ERTRAGSTEUERN. Steuern auf das Ergebnis des Geschäftsjahres * * 66 * - Geschuldete oder gezahlte Steuern und * * 83 * Steuervorabzug - Aktivierte Überschüsse von gezahlten Steuern * * 33 *

15 S und Steuervorabzügen - Geschätzter zusätzlicher Steueraufwand * * 22 *. Steuern auf das Ergebnis vorhergehender * * 13 * Geschäftsjahre - Geschuldete oder gezahlte zusätzliche * * 12 * Steuern - Geschätzte zusätzl. Steuern oder zusätzl.st * * 2 * für die eine Rückstellung gebildet wurde. Ursachen der latenten Steuern - Aktive latente Steuern * * 47 * Kum. steuerl. Verlustvorträge die von später * * 33 * zu versteuernden Erträgen abzugsfähig sind - Passive latente Steuern * * 4 * B.MEHRWERTSTEUER UND EINBEHALTENE BETRÄGE ZU LASTEN DRITTER. Mehrwertsteuer, in Rechnung gestellt - An das Unternehmen (abzugsfähig) * * 113 * - Durch das Unternehmen * * 101 *. Einbehaltene Beträge zu Lasten Dritter für - Lohnsteuer * * 61 * - Kapitalertragsteuer * * 37 * 5.13.NICHT IN DER BILANZ AUSGEWIESENE RECHTE UND VERPFLICHTUNGEN A.PERSÖNLICHE SICHERHEITEN, DIE DURCH DAS UNTERN FÜR VERBINDLICHK. UND VERPFLICHTUNGEN DRITTER GESTELLT ODER UNWIDERRUFLICH ZUGESAGT WURDEN Worunter. Durch das Unternehmen indossierte, in Umlauf 9150 befindliche Handelswechsel. Durch das Unternehmen ausgestellte oder ava * * * lierte, in Umlauf befindliche Handelswechsel. Höchstbetrag, bis zu dem übrige * * 4 * Verpflichtungen Dritter durch das Unternehmen besichert sind B.DINGLICHE SICHERHEITEN a)dingliche Sicherheiten,die durch das Unternehmen an eigenen Aktiva zur Besicherung von Verbind- lichkeiten und Verpflichtungen des Unternehmens gestellt oder unwiderruflich zugesagt wurden. Hypotheken - Buchwert der belasteten Aktiva Betrag der Eintragung Verpfändung des Firmenwertes Betrag der Eintragung. Verpfändung anderer Aktiva Buchwert der verpfändeten Aktiva. Sicherheiten, die an zukünftige Aktiva des Unternehmens gestellt wurden - Betrag der betreffenden Aktiva b)dingliche Sicherheiten,die durch das Unternehmen an eigenen Aktiva zur Besicherung von Verbindlichkeiten und Verpflichtungen Dritter gestellt oder unwiderruflich zugesagt wurden. Hypotheken - Buchwert der belasteten Aktiva Betrag der Eintragung Verpfändung des Firmenwertes Betrag der Eintragung. Verpfändung anderer Aktiva Buchwert der verpfändeten Aktiva. Sicherheiten, die an zukünftige Aktiva des 9202 Unternehmens gestellt wurden - Betrag der betreffenden Aktiva C.TERMINGESCHÄFTE. Gekaufte (zu erhaltende) Waren * * 7 *. Verkaufte (zu liefernde) Waren * * 5 *. Gekaufte (zu erhaltende) Devisen * * 5 *. Verkaufte (zu liefernde) Devisen * * 3 * D.PENSIONEN, FÜR DIE DAS UNTERNEHMEN SELBST AUFZUKOMMEN HAT Geschätzter Betrag für die sich * * 1 * aus schon geleisteter Arbeit ergebenden Verpflichtungen

16 S BEZIEHUNGEN ZU VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWIE ZU DENJENIGEN, MIT DENEN EIN BETEILIGUNGSVERHÄLTNIS BESTEHT A.VERBUNDENE UNTERNEHMEN a)finanzanlagen 280/ * * 25 *. Beteiligungen * * 25 *. Nachrangige Forderungen * * 2 *. Sonstige Forderungen * * 3 * b)forderungen an verbundenen Unternehmen Mehr als einem Jahr * * 3 *. Bis zu einem Jahr * * 42 * c)geldanlagen * * 5 *. Anteile 9331 * * *. Forderungen * * 5 * d)verbindlichkeiten * * 66 *. Mehr als einem Jahr * * 23 *. Bis zu einem Jahr * * 63 * e)persönliche oder dingliche Sicherheiten. Vom Unternehmen zur Besicherung von Verbind * * 3 * lichkeiten oder Verpflichtungen verbundener Unter. gestellt oder unwiderruflich zugesagt (vollständige Schemas). Zugunsten verbundener Unternehmen 9294 * * * gestellte Sicherheiten (verk. Schemas). Von verbundenen Unternehmen zur Besicherung * * 2 * von Verbindlichkeiten oder Verpflichtungen des Unternehmens gestellt oder unwiderruflich zugesagt f)sonstige wesentliche finanzielle Verpflichtungen. Speziell für die vollständigen modelle 9401 * * *. Speziell für die verkürzten modelle 9295 * * * g)finanzergebnis. Erträge aus Finanzanlagen * * 15 *. Erträge aus Gegenständen des Umlaufvermögens * * 29 *. Sonstige Finanzerträge * * 1 *. Aufwendungen für Verbindlichkeiten * * 35 *. Sonstige Finanzaufwendungen * * 3 * h)abgang von Gegenständen des Anlagevermögens. Erzielte Erträge * * 3 *. Erlittene Verluste 9491 * * * B.UNTERNEHMEN MIT BETEILIGUNGSVERHÄLTNIS a)finanzanlagen 282/ * * 24 *. Beteiligungen * * 24 *. Nachrangige Forderungen 9272 * * *. Sonstige Forderungen * * 2 * b)forderungen * * 20 *. Mehr als einem Jahr * * 3 *. Bis zu einem Jahr * * 20 * c)verbindlichkeiten * * 30 *. Mehr als einem Jahr * * 11 *. Bis zu einem Jahr * * 25 * 5.15.FINANZIELLE BEZIEHUNGEN ZU DEN VERWALTUNGSRATS- A.MITGLIEDERN UND DEN GESCHÄFTSFÜHRERN, ZU DEN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSONEN, DIE DAS UNTERNEHMEN DIREKT ODER INDIREKT KONTROLLIEREN ABER KEINE VERBUNDEN UNTERNEHMEN SIND, ODER ZU ANDEREN DURCH DIESE PERSONEN DIREKT ODER INDIREKT KONTROLLIERTEN UNTERNEHMEN. Forderungen an obengenannte Personen Zu ihren Gunsten gestellte Sicherheiten Sonstige wesentliche Verpflichtungen, die zu 9502 ihren Gunsten eingegangen wurden. In der Ergebnisrechnung verbuchte direkte und indirekte Bezüge und Pensionen, sofern sich diese Angabe nicht ausschließlich oder hauptsächlich auf eine einzige, identifizierbare Person bezieht - Für die Verwaltungsratsmitglieder und * * 35 * Geschäftsführer - Für die ehemaligen Verwaltungs * * 1 * ratsmitglieder und Geschäftsführer B.DEM(DEN) KOMMISSAR(EN) UND DEN PERSONEN, MIT DENEN ER VERBUNDEN IST (SIE VERBUNDEN SIND)

17 S Entlohnung des Kommissars (der Kommissare) * * 112 *. Entlohnung für außerordentliche Leistungen oder Sonderaufträge, die ausgeführt wurden vom (von den) Kommissar(en) in der Gesellschaft - Andere Prüfungsaufträge * * 25 * - Steuerberatungsaufträge * * 2 * - Andere Aufträge * * 12 * die keine Prüfungsaufträge sind. Entlohnung für außerordentliche Leistungen oder Sonderaufträge, die ausgeführt wurden von Personen mit denen der (die) Kommissar(e) verbunden ist (sind) - Andere Prüfungsaufträge * * * - Steuerberatungsaufträge * * 2 * - Andere Aufträge * * 4 * die keine Prüfungsaufträge sind 5.17.ERKLÄRUNG ZUM KONSOLIDIERTEN JAHRESABSCHLUSS FINANZIELLE BEZIEHUNGEN DER GRUPPE, IN DER DAS UNTERNEHMEN IN BELGIEN AND DER SPITZE STEHT, MIT DEM (DEN) KOMMISSAR(EN) UND DEN PERSONEN, MIT DENEN ER (SIE) VERBUNDEN IST (SIND) Angaben in Anwendung von Artikel 134, Absatz 4 und 5 des Gesetzbuches über die Gesellschaften. Entlohnung des Kommissars (der Kommissare) für 9507 * * * die Ausübung des Amts eines Kommissars innerhalb der Gruppe, in der die Gesellschaft, welche die Informationen veröffentlicht, an der Spitze steht. Entlohnung für außerordentliche Leistungen oder Sonderaufträge, die innerhalb dieser Gruppe vom (von den) Kommissar(en) ausgeführt wurden - Andere Prüfungsaufträge * * * - Steuerberatungsaufträge * * * - Andere Aufträge die keine * * * Prüfungsaufträge sind. Entlohnung der Personen, mit denen 9509 * * * der (die) Kommissar(e) für die Ausübung des Amts eines Kommissars innerhalb der Gruppe, in der die Gesellschaft, welche die Informationen veröffentlicht, an der Spitze steht, verbunden ist (sind). Entlohnung für außerordentliche Leistungen oder Sonderaufträge, die innerhalb dieser Gruppe ausgeführt wurden von Personen mit denen der (die) Kommissar(e) verbunden ist (sind) - Andere Prüfungsaufträge * * * - Steuerberatungsaufträge * * * - Andere Aufträge die keine * * * Prüfungsaufträge sind

18 S = = = = = = = = 6 SOZIALBILANZ = = = = = = = = = < < < < < Beträge in Tausend EUR > > > > > ("VZÄ" = "Vollzeitäquivalenzen") I.BESCHÄFTIGTENSTAND A.IN DER PERSONALKARTEI EINGETRAGENE ARBEITNEHMER 1.Im laufenden und im vorhergehenden Geschäftsjahr DURCHSCHNITTLICHE ANZAHL DER ARBEITNEHMER. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ (Geschäftsjahr) Summe in VZÄ (vorhergehendes Geschäftsjahr) 1003P TATSÄCHLICH GELEISTETE ARBEITSSTUNDEN. Vollzeit Teilzeit Summe (Geschäftsjahr) Summe (vorhergehendes Geschäftsjahr) 1013P PERSONALAUFWAND. Vollzeit Teilzeit Summe (Geschäftsjahr) Summe (vorhergehendes Geschäftsjahr) 1023P ZUSÄTZLICH ZUM GEHALT ERTEILTE VORTEILE. Summe (Geschäftsjahr) * * 14 *. Summe (vorhergehendes Geschäftsjahr) 1033P * * 13 * 2.Beim Jahresabschluss a)anzahl DER IN DER PERSONALKARTEI EINGETRAGENEN ARBEITNEHMER. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ b)nach ART DES ARBEITSVERTRAGS Unbefristeter Vertrag. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Befristeter Vertrag. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Vertrag zur Durchführung einer ganz bestimmten Arbeit. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Vertretungsvertrag. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ c)nach GESCHLECHT UND AUSBILDUNGSNIVEAU Männer. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Primarschulunterricht. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Sekundarschulunterricht. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Nichtuniversitärer Hochschulunterricht. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Universitätsunterricht. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Frauen. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Primarschulunterricht. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Sekundarschulunterricht

19 S Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Nichtuniversitärer Hochschulunterricht. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Universitätsunterricht. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ d)nach BERUFSKATEGORIE Führungskräfte. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Angestellte. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Arbeiter. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ Sonstige. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ SPEZIELL FÜR DIE VOLLSTÄNDIGEN SCHEMAS : B.ZEITARBEITSPERSONAL UND DEM UNTERNEHMEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLTE PERSONEN IM LAUFE DES GESCHÄFTSJAHRES a)zeitarbeitspersonal. Durchschnittliche Beschäftigtenzahl * * 31 *. Anzahl der tatsächlich geleisteten * * 31 * Arbeitsstunden. Aufwand für das Unternehmen * * 31 * b)dem UNTERNEHMEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLTE PERSONEN. Durchschnittliche Beschäftigtenzahl * * 2 *. Anzahl der tatsächlich geleisteten * * 2 * Arbeitsstunden. Aufwand für das Unternehmen * * 2 * II.PERSONALVERÄNDERUNGEN IM GESCHÄFTSJAHR A.ZUGÄNGE a)anzahl DER IM LAUFENDEN GESCHÄFTSJAHR IN DER PERSONALKARTEI EINGETRAGENEN ARBEITNEHMER. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ SPEZIELL FÜR DIE VOLLSTÄNDIGEN SCHEMAS : b)nach ART DES ARBEITSVERTRAGS Unbefristeter Vertrag. Vollzeit * * 34 *. Teilzeit * * 15 *. Summe in VZÄ * * 36 * Befristeter Vertrag. Vollzeit * * 17 *. Teilzeit * * 10 *. Summe in VZÄ * * 19 * Vertrag zur Durchführung einer ganz bestimmten Arbeit. Vollzeit * * 1 *. Teilzeit * * 1 *. Summe in VZÄ * * 2 * Vertretungsvertrag. Vollzeit * * 2 *. Teilzeit 2132 * * *. Summe in VZÄ * * 2 * B.ABGÄNGE a)anzahl DER ARBEITNEHMER, DEREN BESCHÄFTIGUNGS- ENDE IM LAUFENDEN GESCHÄFTSJAHR IN DER PERSONALKARTEI EINGETRAGEN WURDE. Vollzeit Teilzeit Summe in VZÄ

20 S SPEZIELL FÜR DIE VOLLSTÄNDIGEN SCHEMAS : b)nach ART DES ARBEITSVERTRAGS Unbefristeter Vertrag. Vollzeit * * 28 *. Teilzeit * * 13 *. Summe in VZÄ * * 28 * Befristeter Vertrag. Vollzeit * * 16 *. Teilzeit * * 6 *. Summe in VZÄ * * 16 * Vertrag zur Durchführung einer ganz bestimmten Arbeit. Vollzeit 3121 * * *. Teilzeit 3122 * * *. Summe in VZÄ 3123 * * * Vertretungsvertrag. Vollzeit * * 1 *. Teilzeit 3132 * * *. Summe in VZÄ * * 1 * c)nach GRUND FÜR DIE BEENDIGUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES Ruhestand. Vollzeit * * 13 *. Teilzeit * * 3 *. Summe in VZÄ * * 13 * Vorruhestand. Vollzeit * * 2 *. Teilzeit * * 2 *. Summe in VZÄ * * 2 * Entlassung. Vollzeit * * 18 *. Teilzeit * * 3 *. Summe in VZÄ * * 18 * Sonstiger Grund. Vollzeit * * 25 *. Teilzeit * * 14 *. Summe in VZÄ * * 25 * wovon: Anzahl der Personen, die als Selbstän- dige weiterhin, zumindest halbtags, für das Unternehmen arbeiten:. Vollzeit 3501 * * *. Teilzeit 3502 * * *. Summe in VZÄ 3503 * * * III.AUSKÜNFTE ÜBER FORTBILDUNGSMAßNAHMEN FÜR ARBEITNEHMER IM LAUFENDEN GESCHÄFTSJAHR a)gesamte vom Arbeitgeber getragenen Maßnahmen zur formellen beruflichen Weiterbildungen der Arbeitnehmer Männer. Anzahl der betroffenen Arbeitnehmer Anzahl der besuchten Fortbildungsstunden Aufwand für das Unternehmen wovon Bruttokosten die direkt mit der Weiterbildung verbunden sind - wovon gezahlte Beiträge und Einzahlungen an Kollektivfonds - wovon bewilligte Zuschüsse und andere finanzielle Vorteile (in Abzug) Frauen. Anzahl der betroffenen Arbeitnehmerinnen Anzahl der besuchten Fortbildungsstunden Aufwand für das Unternehmen wovon Bruttokosten die direkt mit der Weiterbildung verbunden sind - wovon gezahlte Beiträge und Einzahlungen an Kollektivfonds - wovon bewilligte Zuschüsse und andere finanzielle Vorteile (in Abzug) b)gesamte vom Arbeitgeber getragenen Maßnahmen zur weniger formellen und informellen beruflichen Weiterbildungen der Arbeitnehmer Männer. Anzahl der betroffenen Arbeitnehmer Anzahl der besuchten Fortbildungsstunden Aufwand für das Unternehmen