Klimaservicegeräte. Geeignet für R134a und R1234yf GUTES KLIMA FÜR DIE WERKSTATT

Transkript

1 Klimaservicegeräte Geeignet für R134a und R1234yf GUTES KLIMA FÜR DIE WERKSTATT

2 Mein Urteil: top verarbeitet, einfach zu bedienen und absolut zuverlässig beim Klimaservice. Egal mit welchem Kältemittel.

3 Hella Nussbaum Solutions FÜR ALLE, DIE BEIM KLIMASERVICE COOL BLEIBEN WOLLEN. Hella Nussbaum Solutions ist die neue Top-Marke für Werkstätten, die beim Thema Werkstattausrüstung für Thermomanagement keine Kompromisse eingehen wollen. Der Zusammenschluss des weltweit agierenden Automobilzulieferers Hella mit den Werkstattausrüstern der Nussbaum Gruppe bietet Werkstätten ein hochwertiges Vollsortiment für professionellen Klimaservice mit allem, was dazugehört. Neben durchdachten und leistungsstarken Servicegeräten für die Kältemittel R134a und R1234yf bietet Hella Nussbaum Solutions ein breites Angebot an Werkzeugen, Flüssigkeiten, Ölen und Verbrauchsmaterialien. Immer alles aus einer Hand immer in bester Qualität. Beim Thema Service leistet Hella Nussbaum Solutions ebenfalls ganze Arbeit und überzeugt durch professionelle technische Beratung, reibungsfreie Logistikprozesse und ein wertvolles Angebot an Trainings und Schulungen. Fair kalkulierte Finanzierungsmöglichkeiten runden das Angebot ab. Lernen Sie Hella Nussbaum kennen es lohnt sich. Alles für das professionelle Thermomanagement Klimaservicegeräte Produkte zum Spülen und Schützen der Klimaanlage Spezialwerkzeuge zur Lecksuche Produkte zur Klimaanlagen- und Verdampferreinigung Ersatzteile und Werkzeuge zur Klimaanlagenreparatur O-Ringe/Ventile/Siebe/Fittinge Druck- und Temperaturmessgeräte Flüssigkeiten und Öle Spezialwerkzeuge für die Motorkühlung 2 3

4 HUSKY 200/300 Die Klimaservice-Profis für R134a 2 Klimaservicegeräte keine offenen Wünsche Ausdauer, Leistung und die perfekte Anpassung an seine natürliche Umgebung das ist es, was den Husky auszeichnet. Und genau diese Attribute sind es auch, die die Huskys von Hella Nussbaum Solutions unerlässlich für den professionellen Klimaservice in der Werkstatt machen. Das robuste Metallgehäuse und die ergonomische Formgebung wurden speziell für die Werkstattumgebung entwickelt und garantieren eine lange Lebensdauer mit hohem Bedienkomfort. Offen für alle Fahrzeuge Mit einem Husky von Hella Nussbaum Solutions erledigen Werkstätten problemlos, schnell und sicher den Klimaservice an konventionellen Fahrzeugen. Auch für die speziellen Anforderungen beim Klimaservice von Elektro- und Hybridfahrzeugen sind die Husky-Geräte bereits ab Werk ausgerüstet oder können optional erweitert werden. stattet sind. Sie enthalten ein zusätzliches POE-Öl-Füllsystem, das unabhängig vom PAG-Öl-Füllsystem arbeitet. Durch automatische Spülvorgänge der Schläuche und der internen Komponenten wird die PAG/POE-Öl-Kreuzkontamination auf 0,08 % gehalten. Dies entspricht einem um 20 % geringeren Wert* als der SAE J2788H-Forderung von 0,1 %. Immer alles im Blick Jeder Husky ist mit einem hochwertigen 4,3 -Grafi kfarbdisplay ausgerüstet und stellt technische Vorgänge in detaillierten Grafi ken dar. Dank selbsterklärender und übersichtlicher Menüführung lassen sich alle Arbeiten intuitiv und schnell durchführen. Für die einwandfreie Kommunikation zwischen Mechaniker und Husky spricht jedes unserer Geräte ganze 26 Sprachen auch chinesisch. Der Husky 300 wurde speziell für die Arbeit an elektrischen Kompressoren konzipiert und ist kompatibel mit allen Elektround Hybridfahrzeugen, die mit solchen Kompressoren ausge- * Quelle: Kältemittelfüllmengen-Analyse ILK Labor, Dresden

5 Huskys für Kältemittel R134a Durchdacht und zukunftssicher Husky 200 und 300 sind werkseitig für den Klimaservice an Fahrzeugen mit dem Kältemittel R134a ausgerüstet. Um Jederzeit auf kommende Anforderungen im Klimaservice vorbreitet zu sein, bieten wie Ihnen auch werkseitig umrüstbare Geräteversionen auf das Kältemittel R1234yf an. 4 5

6 Langes Suchen nach Leckagen? Nicht mit mir und auch nicht mit den Huskys. Leck fi nden statt suchen Der Husky verkürzt die zeitraubende Suche nach Leckagen im Kälte-mittelkreislauf. Das automatische UV-Kontrastmittel- Befüllsystem, das in jedem Husky verbaut ist, wählt automatisch die richtige Füllmenge zur gewählten Kältemittelmenge und der visuellen Leckerkennung steht im Falle eines Falles nichts mehr im Weg. Wesentlich effektiver ist jedoch der Einsatz von Formiergas. Hier muss nach dem Befüllen der Klimaanlage mit Formiergas nur noch der Druck beobachtet werden

7 Huskys für Kältemittel R134a oder man nimmt ein elektronisches Lecksuchgerät zu Hilfe. Viele Husky-Geräte sind mit einem Anschluss für Formiergas/ Stickstoff ausgerüstet und verfügen zudem über einen automatischen Drucktest. Hochpräzise Drucksensoren zeigen jeden Druckabfall an. In Kombination mit einem elektronischen Formiergas-Lecksuchgerät ist dies eine einfache und zielführende Methode, auch kleinste Lecks im Handumdrehen aufzuspüren und zu beseitigen. Einfache Wartung Husky Klimaservicegeräte sind für minimalen Wartungsaufwand konstruiert. Das heißt Filterwechsel, Vakuumpumpen- Service und die Überprüfung der Waagen können schnell und einfach durchgeführt werden. Zudem sind viele Husky-Geräte für Fernwartungsunterstützung geeignet und können per Internet und Hotline Support getestet und gewartet werden. Erfolg beweisen Eine Temperaturmessung vor und nach der Reparatur ist die beste Möglichkeit, dem Kunden transparent und verständlich zu belegen, dass die vorgenommenen Maßnahmen sinnvoll und notwendig waren. Dafür sind Husky-Geräte mit einer 5 m langen Temperatursonde ausgestattet optional kann noch ein Funkthermometer hinzugefügt werden. Die Messergebnisse werden aufgezeichnet und können anschließend ausgedruckt oder als Ergänzung der Fahrzeughistorie auf einen PC transferiert und gespeichert werden. Einfach umrüstbar Seit dem 01. nuar 2011 dürfen in neu typengeprüften Fahrzeugen (Klasse M1) nur noch Kältemittel mit einem GWP-Wert von unter 150 eingesetzt werden. Ab 2017 gilt diese Regelung für alle in Europa zugelassenen Fahrzeuge. Auf Wunsch bieten wir Ihnen gerne eine werkseitig umrüstbare Geräteversion des Husky 200 oder 300 auf das Kältemittel R1234yf an. Damit sind Werkstätten bestens vorbereitet auf kommende Anforderungen an Klimaservicegeräte. Gut verbunden Viele Husky Klimaservicegeräte können mit einer kabellosen Netzwerk-Schnittstelle ausgerüstet werden. Ideal für die Integration in das Werkstatt-Netzwerk. Leistungsübersicht Robustes und ergonomisches Gehäuse Farbdisplay mit hoher Auflösung Intuitives Menü mit übersichtlichen Bildschirminformationen USB-Schnittstelle für Datenimport und -export sowie Kältemittelnachweis Automatisches und hermetisches Öl-Management Variable Kontrastmittelbefüllung Großer Filtertrockner Einfache Wartung Abb. links: Husky

8 HUSKY 2000/2500 Die Klimaservice-Experten für R1234yf Noch mehr Leistung noch weniger Kompromisse Die Huskys der 2000er Serie sind der perfekte Einstieg für alle Werkstätten, die der wachsenden Nachfrage nach Klimaservice für Fahrzeuge mit dem neuen Kältemittel R1234yf mit einem hochwertigen Klimaservicegerät begegnen wollen. Optional aufrüstbar für Arbeiten an Elektro- und Hybridfahrzeugen verfügen sie über alle Eigenschaften, um einen schnellen und rentablen Klimaservice zu garantieren. Kältemittelanalyse inklusive Durch die hohen Kosten des Kältemittels R1234yf wird die Präzision des Klimaservicegeräts zur wichtigen Einsparquelle in Ihrer Werkstatt. Der Husky 2500 ist mit einem integrierten Kältemittelanalyse-Modul ausgestattet, das vor jedem Serviceprozess eine zuverlässige Kältemittelanalyse durchführen kann. Kreuzkontamination mit unbekannten Kältemitteln und dadurch entstehende Mehrkosten sind so von vornherein ausgeschlossen. Nach der Analyse wird der Status des Kältemittels im Display angezeigt. Nur wenn die Reinheit bei mindestens 98,5 % liegt, wird der Klimaservice gestartet. Bestens gerüstet gegen Verunreinigungen Das Klimaservicegerät Husky 2500 ist mit einem zusätzlichen Anschluss für eine externe Absaugstation versehen. Über diesen Anschluss können Verunreinigungen aus den Serviceschläuchen und dem Fahrzeug entfernt werden. Externe Kältemittelanalyse Der Husky 2500 kann über eine USB-Schnittstelle auch mit einem portablen Kältemittelanalyse-Gerät arbeiten. Vorteil hier: Die Kältemittelanalyse kann mobil und damit unabhängig vom Klimaservicegerät stattfi nden. Leistungsübersicht Klimaservice für alle Fahrzeuge mit R1234yf Automatische Kältemittelanalyse Besonders wirtschaftliches Komplettsystem Robustes und ergonomisches Gehäuse Farbdisplay mit hoher Auflösung Intuitives Menü mit übersichtlichen Bildschirminformationen USB-Schnittstelle für Datenimport und -export sowie Kältemittelnachweis Automatisches und hermetisches Öl-Management Automatische Kältemittelanalyse Variable Kontrastmittelbefüllung Besonders großer Filtertrockner Einfache Wartung

9 Huskys für Kältemittel R1234yf Sicher ist sicher Ein integriertes Kältemittelanalyse-Modul, wie hier beim Husky 2500, stellt sicher, dass der Klimaservice erst dann gestartet werden kann, wenn eine Verunreinigung des hochpreisigen Kältemittels R1234yf durch unbekannte Kältemittel oder andere Flüssigkeiten ausgeschlossen ist. 8 9

10 HUSKY 3000/3500 High-Tech-Klimaservice für R1234yf Für alle, die alles wollen Hoch präzise und voll automatisch das sind die Huskys der Spitzenklasse von Hella Nussbaum Solutions. Ausgestattet mit allem, was Werkstätten für den professionellen Klimaservice benötigen. Das Gerät Husky 3500 erfüllt die hohen Anforderungen des Lastenheftes der Deutschen Automobilindustrie und überzeugt durch einzigartige Füllgenauigkeit. Das wirkt sich positiv auf die Wirtschaftlichkeit aus und sorgt dafür, das sich Ihre Investition schneller wieder auszahlt. Serviceschläuchen integrierten Präzisionsbefüllsystems eine Befüllgenauigkeit von unschlagbaren ± 7 g im gesamten Temperaturbereich. Im Vergleich zu konventionellen Systemen von Mitbewerbern können dadurch jährlich über Euro eingespart werden. Sparschwein inklusive Wegen der hohen Kosten für das Kältemittel R1234yf fordern die deutschen Automobilhersteller eine extrem hohe Füllgenauigkeit von ± 15 g bei einer Umgebungstemperatur von 10 C bis 50 C. Hier punkten die Huskys auf ganzer Linie. Sie erreichen dank einem selbst entwickelten und in den Leistungsübersicht Klimaservice für alle Fahrzeuge mit R1234yf Automatische Kältemittelanalyse Besonders wirtschaftliches Komplettsystem Robustes und ergonomisches Gehäuse Farbdisplay mit hoher Auflösung Intuitives Menü mit übersichtlichen Bildschirminformationen USB-Schnittstelle für Datenimport und -export sowie Kältemittelnachweis Hoch präzises Befüllsystem Serviceschlauchhalterung Spezielle Servicekupplungen Anschluss für Formiergas-/Stickstoff-Flaschen Automatisches und hermetisches Öl-Management Variable Kontrastmittelbefüllung Besonders großer Filtertrockner Einfache Wartung

11 Huskys für Kältemittel R1234yf Alltagstauglich Ihr Husky sieht nicht nur gut aus; er bietet auch noch jede Menge praktische Ablagen, die Ihnen überflüssige Wege in der Werkstatt ersparen. Hier fi ndet alles seinen Platz, was Sie beim Klimaservice brauchen

12 Huskys sind geeignet für Fernwartungsunterstützung, Hotline Support und Diagnose des Gerätes via Internetverbindung. ndung. Rundumservice rundum zufrieden Hella Nussbaum Solutions ist Ihr kompetenter Ansprechpartner im Bereich Thermomanagement. Damit wir unsere Kunden in allen Belangen bestens unterstützen können, bieten wir neben hochwertigen Klimaservicegeräten auch umfangreiche Serviceleistungen sowie ein riesiges Sortiment an Werkzeugen, Verbrauchsmaterialien und Flüssigkeiten an. Immer gut beraten Einer Werkstatt ein Klimaservicegerät zu verkaufen ist schön uns aber noch lange nicht genug. Wir legen großen Wert auf zufriedene Kunden und eine lange Partnerschaft, von der alle etwas haben. Darum setzen wir auf das persönliche Gespräch mit Werkstätten und eine intensive Beratung, in die wir gerne unsere langjährige Erfahrung im Thermomanagement einfließen lassen. Nur so können wir gemeinsam herausfinden, was Ihr Husky können muss und auf welche spezifischen Eigenschaften Sie verzichten können. Wir sind erst zufrieden, wenn Sie es sind. Bei Anruf Hilfe Unsere Kunden sollen nicht nur beim Kauf, sondern auch noch lange danach zufrieden sein. Dafür bietet Hella Nussbaum Solutions einen professionellen Service, der schnell zur Stelle ist, sollten Sie einmal Unterstützung bei der Wartung Ihres Huskys benötigen. Oder auch, wenn mal etwas nicht so funktioniert, wie es soll. Bestens versorgt Durch unsere Zusammenarbeit mit Hella haben wir Zugriff auf deren reibungslos funktionierendes Logistik-Netzwerk. Das garantiert unseren Kunden nahezu tägliche Lieferungen in alle EU-Länder und wöchentlichen Versand in die ganze Welt. Damit stellen wir sicher, dass unsere Kunden jederzeit und schnellstmöglich mit allen benötigten Ersatzteilen, Flüssigkeiten, Ölen und Verbrauchsmaterialien versorgt sind.

13 Service Das integrierte POWER-BOOST-System erhöht zur Optimierung der Befüllung unter erschwerten Bedingungen automatisch den Druck im Kältemitteltank. Training macht den Meister Unsere Anwender- und Reparaturtrainings vermitteln wertvolles Wissen über die Theorie und Praxis des Thermomanagements. In einer Mischung aus Theorie und Praxis lernen Interessierte in kompakten Kursen und unter Anleitung von Profi s, wie sie das Thermomanagement in der Werkstatt noch profi tabler gestalten können. h d l ft Direkte Durchwahl zur Hilfe Selbst mit dem größten Wissensschatz und jeder Menge Erfahrung kann es passieren, dass es beim Klimaservice mal nicht mehr weitergeht. Schön, wenn man dann jemanden kennt, der sich auskennt. Am Ende der Service-Hotline von Hella Nussbaum Solutions sitzen Klima-Profi s aus der Praxis, die Ihnen schnell und unbürokratisch Informationen zu unseren Produkten zur Verfügung stellen. Zudem sind viele unserer Husky-Geräte geeignet für Fernwartungsunterstützung und können per Internet und Hotline Support getestet und gewartet werden. Wissen, was läuft Hella Nussbaum Solutions leistet internationale Gremienarbeit und ist Mitglied in verschiedenen Gremien der Werkstattausrüstung, wie zum Beispiel ASA oder EGEA. Durch diese Tätigkeit sind wir immer am Puls der Zeit und wissen, was die Anforderungen der Zukunft sind. Mit eigenem Designbüro, Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Service stellen wir sicher, dass unsere Produkte und Dienstleistungen auch zukünftige Anforderungen erfüllen und unsere Kunden sich jederzeit auf uns und unsere Produkte verlassen können. Weitere Informationen erhalten Sie gerne von Ihrem Hella Nussbaum-Vertriebspartner

14 VERGLEICHSTABELLE HUSKY 200 HUSKY 300 HUSKY 2000 HUSKY 2500 Artikelnummer 8PS PS PS PS Geeignet für Pkw- Lkw-Klimaanlagen mit Kältemittel R134a Pkw- Für konventionelle Fahrzeuge Für Elektro- und Hybrid Fahrzeuge Option Option Option Kältemittelanalyse-Funktion Option, Reinheit bei 98,5 % Mit Hochpräzisions-Befüllsystem Druck-Test Funktion mit Inert Gas Option Option Option Temperaturbereich 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C Rückgewinnungsquote > 99 % > 99 % > 99 % > 99 % Genauigkeit Befüllen ± 15 g bei 21 C bis 24 C ± 15 g bei 21 C bis 24 C ± 15 g bei 21 C bis 24 C ± 15 g bei 21 C bis 24 C Auflösung Öl/UV ± 1 g ± 1 g ± 1 g ± 1 g Tankkapazität 20 kg 20 kg 18 kg 18 kg Tank Heizung schnell und automatisch mit POWER BOOST & MULTIPASS Kompressor für Rückgewinnung ausgelegt 9 ccm 400 g/min bei 50 Vakuumpumpe 2-stufi g 142 l/min 8,5 m 3 /h bei 50 Hz 0,02 mbar Kapazität Filtertrockner Hochleistungsfi ltertrockner mit hoher Kapazität Hochleistungsfi ltertrockner Service-Schläuche 3,0 m SAE J2196 3,0 m Altöl-, PAG Öl- und POE Ölbehälterkapazität je 500 ml, hermetisch je 500 ml, hermetisch je 500 ml, hermetisch je 500 ml, hermetisch UV-Behälterkapazität 250 ml, hermetisch 250 ml, hermetisch 250 ml, hermetisch 250 ml, hermetisch Display-Steuerung 4,3 -Farbdisplay Embedded electronic 4,3 -Farbdisplay Embedded electronic 4,3 -Farbdisplay Embedded electronic 4,3 -Farbdisplay Embedded electronic Elektronik Mikroprozessor Mikroprozessor Mikroprozessor Mikroprozessor Drucker Ticket 24 Spalten Ticket 24 Spalten Ticket 24 Spalten Ticket 24 Spalten Schnittstellen USB RS232 optional: kabellose Vernetzung USB RS232 optional: kabellose Vernetzung USB RS232 optional: kabellose Vernetzung USB RS232 optional: kabellose Vernetzung Temperatursensor 5 m optional: Kit mit kabellosem Thermometer Sprachen 26 Sprachen, inklusive chinesisch Netzspannung 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz Größe/Gewicht 1180 x 650 x 750 mm 128 kg 1420 x 650 x 740 mm 128 kg 1250 x 650 x 740 mm 128 kg 1250 x 650 x 740 mm 130 kg Performances entspricht SAE J2788 entspricht Entspricht Lastenheft der Deutschen Automobilhersteller Nein Nein Zertifi kat/sicherheit CE TÜV Nord CE TÜV Nord CE TÜV Nord CE TÜV Nord Herkunft Entwickelt und hergestellt in Deutschland

15 HUSKY 3000 HUSKY PS PS Lkw-Klimaanlagen mit Kältemittel R1234yf Option, Reinheit bei 98,5 % 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C > 99 % > 99 % ± 7 g bei 10 C bis 50 C ± 7 g bei 10 C bis 50 C ± 1 g ± 1 g 18 kg 18 kg Recycling Hz 0 C 15 microns mit 200 kg Recyclingkapazität. SAE J2888. je 500 ml, hermetisch je 500 ml, hermetisch 250 ml, hermetisch 250 ml, hermetisch 4,3 -Farbdisplay Embedded electronic Mikroprozessor Ticket 24 Spalten USB RS232 optional: kabellose Vernetzung 4,3 -Farbdisplay Embedded electronic Mikroprozessor Ticket 24 Spalten USB RS232 optional: kabellose Vernetzung 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 1490 x 650 x 740 mm 128 kg 1490 x 650 x 740 mm 130 kg SAE J2843. Nein CE TÜV Nord CE TÜV Nord TÜV Rheinland 14 15

16 HELLA Handel Austria GmbH Zentrale Wien: Deutschstraße Wien/Österreich Tel.: +43 (0) 1/ Fax: +43 (0) 1/ verkauf.wien@hella.com Kompetenzzentrum Linz: Nebingerstraße Linz/Österreich Tel.: +43 (0) 732/ Fax: +43 (0) 732/ verkauf.linz@hella.com HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS GMBH Oststraße 1, Kehl Tel.: service@hella-nussbaum.com 9Z KB/03.13/1.0 Printed in Germany medienformer.de