Baugebiet Maueräcker. Donnerstag, 16. April 2015

Transkript

1 Amtliche Nachrichten der Gemeinde Klettgau mit den Ortsteilen Bühl, Erzingen, Geißlingen, Grießen, Rechberg, Riedern a. S. und Weisweil 16 Baugebiet Maueräcker Die Erschließungsarbeiten zur Erweiterung des Baugebietes Maueräcker, Grießen gehen nun mit großen Schritten voran. Die ersten Bauplätze sind an Bauinteressenten vergeben. Nach Abschluss der notariellen Kaufverträge können die ersten Bauanträge gestellt und nach Erteilung der Baugenehmigung mit dem Bau der Häuser begonnen werden. RATHAUS ERZINGEN Degernauer Straße 22 Telefon: Fax: RATHAUS GRIESSEN Schaffhauser Straße 7 Telefon: Fax: Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mittwoch zusätzl. 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr oder vereinbaren Sie einen Termin

2 2 Klettgau AMTLICHES Einladung Gemeinderatssitzung Am Montag, 20. April 2015 findet um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Erzingen eine Gemeinderatssitzung statt. Die Sitzung ist öffentlich, die Einwohnerschaft ist hierzu eingeladen. Tagesordnung (öffentlicher Teil): 1. Blutspenderehrung 2. Frageviertelstunde/Wünsche und Anträge 3. Einrichtung eines Ökokontos für die Gemeinde Klettgau grundlegende Informationen 4. Erschließung Baugebiet Rechberger Straße in Erzingen Arbeitsvergabe 5. Festhütte Klettgau Planungsauftrag 6. Bauanträge* 7. Bekanntgaben *Nachstehende Bauanträge stehen auf der öffentlichen Tagesordnung: - Errichtung eines 2 geschossigen Einfamilienhauses mit Pultdach -Bauvoranfrage-, Ellwiesenstraße 4, Flst.Nr. 442/2, Erzingen - Neubau Wohnhaus mit Garage sowie Teilabbruch eines best. Gebäudes, Hauptstraße 56a, Flst.Nr. 2647, Erzingen - Erweiterung eines best. Pferdeallwetterbewegungsplatzes mit angrenzendem Heu- u. Strohlager, Erstellung eines Stellplatzes für Landmaschinen/Pferdeallwetterbewegungsplatzes mit Einzäunung, Rechberger Straße 48, Flst.Nr. 1363, 1364, Erzingen - Neubau von Garagen und Abbruch der alten Garage, Erzinger Straße 24, Flst.Nr. 79, Grießen - Anbau eines Gerätelagers, Küssaburgstraße 20, Flst.Nr. 199, Geißlingen - Nutzungsänderung: Umnutzung eines landwirtschaftl. Gebäudes (Maschinenhalle) zur Fahrzeuggarage, Werkzeug- u. Schraubenlager -Bauvoranfrage-, Rehhalde 8, Flst.Nr. 97, Bühl - Erweiterung der bestehenden Tierarztpraxis für Großtiere, Züricher Straße 29, Flst.Nr. 3015, 3019, 3022, Erzingen - Nutzungsänderung zum Tierheim, Containeraufstellung und Einzäunung für Tierhaltung, Marktstraße 92, Flst.Nr. 3246, Grießen Mitteilung der Gemeindeverwaltung Bürgerholz-Ausgabe 2015 Bürgerholz Erzingen 2015 Für alle Bürger, die ihr Los für das diesjährige Bürgerholz noch nicht abgeholt haben, besteht bis Mittwoch, 22. April 2015 noch die Möglichkeit, dieses im Rathaus Grießen, Herrn Amann abzuholen. Danach erlischt der Anspruch für das Jahr Fischpacht Die Gemeinde Klettgau verpachtet zum 1. August 2015 für die Dauer von 12 Jahren das Fischereirecht für folgende Gewässer Schwarzbach, Gemarkung Grießen Klingengraben, Gemarkung Erzingen Der Pächter muss im Besitz eines gültigen Fischereischeins sein. Bei Interesse setzen Sie sich bitte bis zum 4. Mai 2015 mit der Gemeinde Klettgau in Verbindung. Für eventuelle Fragen steht Ihnen Hauptamtsleiter Thomas Metzger unter Tel gerne zur Verfügung. Bolzplatz Grießen Seit Jahren ist die Gemeinde auf der Suche nach einer geeigneten Ersatzfläche für den Bolzplatz Maueräcker. Der als Übergangslösung angelegte zweite Bolzplatz musste für die archäologischen Untersuchungen leider früher als ursprünglich geplant wieder weichen. Daraufhin wurden erneut Gespräche mit diversen Grundstückseigentümern geführt. Leider war keiner der Eigentümer bereit, sein Grundstück für die Anlegung eines Bolzplatzes zu verkaufen oder zu verpachten. Die Gemeinde bedauert sehr, dass deshalb derzeit kein neuer Bolzplatz eingerichtet werden kann. Nachruf Die Gemeinde Klettgau trauert um ihren Mitarbeiter Lothar Schelbli Herr Schelbli war seit 2009 bei der Gemeinde Klettgau als Mitarbeiter im Gemeindebauhof beschäftigt. Leider konnte er seine Tätigkeit aufgrund seiner schweren Erkrankung in den letzten Jahren nicht mehr ausüben. Wir werden ihn als engagierten und hilfsbereiten Mitarbeiter in Erinnerung behalten. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Klettgau, im April 2015 Für die Gemeinde Klettgau Volker Jungmann Bürgermeister Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klettgau Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klettgau, Degernauer Straße 22, Klettgau. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, Rottweil, Telefon , Fax Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Volker Jungmann. Verantwortlich für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Weil der Stadt. anzeigen.78628@nussbaummedien.de. Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, Weil der Stadt, Tel , abonnenten@wdspressevertrieb.de

3 Klettgau 3 Nachruf Die Gemeinde Klettgau trauert um Daniel Labouère Er war von langjähriger Präsident des Komitees Clisson-Klettgau. Mit Erschütterung haben wir vom Tod unseres Freundes Daniel Labouère erfahren. Daniel war ein entschiedener Verfechter der Aussöhnung zwischen Frankreich und Deutschland und insbesondere einer der Motoren der nahezu 40-jährigen Gemeindepartnerschaft zwischen dem Kanton Clisson und der Gemeinde Klettgau. Wir wünschen den Hinterbliebenen viel Kraft und fühlen mit ihnen. Für die jahrelange Freundschaft sagen wir von tiefstem Herzen danke! Im Namen der Gemeinde Klettgau und des Komitees Clisson- Klettgau Volker Jungmann Straßensperrungen Bahnübergang Weisweiler Straße in Erzingen Aufgrund von Asphaltarbeiten in den Gehwegbereichen im direkten Bahnübergangsbereich muss der Bahnübergang an der Weisweiler Straße in Erzingen am Dienstag, 21. April 2015, von 6:00 Uhr - 18:00 Uhr für Fahrzeuge komplett gesperrt werden. Für Fußgänger und Radfahrer verbleibt temporär eine Durchgangsmöglichkeit. Bei ungeeigneter Witterung verschieben sich die Arbeiten um einen Tag auf Mittwoch. Hochwasserschutz/Kanalsanierung Rechberg In der kommenden Woche beginnen die Bauarbeiten zur Kanalsanierung in der Forststraße in Rechberg. In diesem Zuge wird es zu Sperrungen und Behinderungen kommen, die sich leider nicht vermeiden lassen. Örtliche Umleitungen werden ausgeschildert. Wir danken für Ihr Verständnis. Baugebiet "Rechberger Straße" in Erzingen Ebenfalls in der kommenden Woche werden die Bauarbeiten zur Erschließung des Baugebietes "Rechberger Straße" in Erzingen beginnen. Hier wird es durch Baufahrzeuge und Baumaschinen zu Behinderungen kommen. Die Rechberger Straße wird für die Anschlussarbeiten an die öffentliche Kanalisation sowie an die Strom- und Wasserversorgung zwischen Erzingen "In der Bütze" und Rechberg "Brühlstraße" zeitweise gesperrt werden. Eine Umleitung wird ausgeschildert. Mitteilung des Försters Sprechstunde des Försters Immer mittwochs von 16:00-17:00 Uhr im Rathaus Grießen,Tel Sie können unseren Förster, Herrn Klaus Rentschler auch per Mail unter Forst@klettgau.de oder unter Handy-Nr erreichen. Sprechstunden Jugendamt Sprechstunden Die Sprechstunden des Jugendamtes finden 14-täglich, immer dienstags in den ungeraden Kalenderwochen im Rathaus Erzingen, im kleinen Sitzungssaal, von 9:00-10:00 Uhr statt. Die nächste Sprechstunde findet am 21. April 2015 statt! Caritas Sozialdienst und Schwangerenberatung Jeden ersten Donnerstag im Monat von 14:00 16:00 Uhr in der Sozialstation Klettgau-Rheintal e.v., Hardweg 6, Grießen und bei Bedarf täglich telefonisch unter Frau Fatima Gonska. Pflegestützpunkt Landkreis Pflegestützpunkt Waldshut Waldshut Beratungsstelle für die Bevölkerung zu allen Fragen rund um die Pflege, Telefon Kinder-und Jugendinfos Jugendsozialarbeiter Florian Laws Sprechzeiten Der Jugendsozialarbeiter ist von Montag bis Freitag 8:00 bis 16:00 Uhr bzw. nach Vereinbarung, zu erreichen. Telefon oder Außerhalb dieser Zeiten können Sie eine Nachricht auf der Mailbox hinterlassen. Sie werden dann zum nächstmöglichen Zeitpunkt zurückgerufen. Laws@klettgau.de VHS Klettgau Anmeldung Für alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich. Die Anmeldung (telefonisch 8:00 bis 12:00 Uhr, oder Fax) erfolgt bei der Geschäftsstelle, Rathaus Erzingen, Degernauer Straße 22, Telefon , Fax: , indlekofer@klettgau.de. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs angenommen. K Italienisch für Anfänger/innen mit geringen Vorkenntnisse Buch Insieme 1 (Cornelsen Verlag). Beginn: Dienstag, 21. April 2015, 18:00-19:30 Uhr Dauer: 10 Abende Ort: Gemeinschaftsschule Klettgau, Sporthalle, Zimmer 3.02 Leitung: Grazia Tempone Gebühr: 50,00 K Italienisch für Anfänger/innen mit Vorkenntnissen Buch Insieme A1 (Cornelsen Verlag). Beginn: Dienstag, 21. April, 2015, 19:30-21:00 Uhr Dauer: 10 Abende Ort: Gemeinschaftsschule Klettgau, Sporthalle, Zimmer 3.02 Leitung: Grazia Tempone Gebühr: 50,00

4 4 Klettgau NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENSTE DER ÄRZTE - APOTHEKEN GAS TV 112 DRK, Notfalldienste, Rettungsdienst, Bereitschaftsdienste, Hausarzt: / Zahnarzt: / Polizei 112 Feuerwehr Preiser Klaus, Spitznagel Thomas, Rippel Gerhard, Kaiser Sven Notruf der badenovanetz GmbH, zuständig für Störungen in der Erdgasversorgung Stromversorgung Wasserversorgung Samstag, 18. April 2015 Sonnen-Apotheke Wutöschingen Hauptstr. 7 A, Sonntag, 19. April 2015 Die St. Georgs-Apotheke, Lauchringen Hauptstraße 73, Apotheken Notdienst / Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anrufbeantworter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren. Presseberichterstattung waldshut.redaktion@suedkurier.de Sozialstation Klettgau / Rheintal mit Altentagespflegestätte / St. Martin Küssaberg-Kadelburg / Kostenlose Beratung für barrierefreies Wohnen / DRK-Dienste für Senioren (Gesundheitskurse, Seniorenwohnen, Nachbarschaftshilfe) / Information über den Hausnotrufdienst (keine Notrufnummer) / Frauen - und Kinderschutzhaus (Tag + Nacht) / Offene Beratung Courage, Ziegelfeldstraße 9, Waldshut, Di., Fr Uhr, Do Uhr Bürgerservice der Gemeindeverwaltung Wir kommen zu Ihnen, wenn Sie uns Brauchen Primacom Störungshotline: gemeinde@klettgau.de Für Kurse sind in der Regel Mindest- und Höchstteilnehmerzahlen festgelegt. Im Allgemeinen sind für Sprachkurse mindestens 8 Personen erforderlich. Bei Kursen mit geringerer Teilnehmerzahl ist es u. U. notwendig, eine höhere Gebühr zu erheben. Wird die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, wird die Veranstaltung abgesagt, es sei denn, die Teilnehmer/ innen erklären sich zu einem Gebührenaufschlag und/oder einer Zeitverkürzung bereit. K ZUMBA Fitness ist ein Fitness-Programm mit südamerikanischer und internationaler Musik und Tanzstilen, bei dem man tanzend abnehmen und sich fit halten kann. Aus dieser Kombination entsteht ein dynamisches, begeisterndes und sehr effektives Fitnesstraining. Ein Zumba-Kurs verbindet schnellere und langsamere Rhythmen und Bewegungsabläufe zu einem Aerobic- und Fitness- Workout, das die optimale Balance zwischen Ausdauertraining und körperformendem Muskelaufbau bietet. Sie sind für jedermann ohne Einschränkungen geeignet, weil keinerlei Vorkenntnisse im Bereich Tanz erforderlich sind. Bitte mitbringen: Sportkleidung, ein Handtuch und Turnschuhe. Beginn: Freitag, 24. April 2015, 18:30-19:30 Uhr Dauer: 10 Abende Ort: Gemeindehalle Rechberg Leitung: Petra Bär, Zumba - Instructor Gebühr: 50,00 AROHA... ist effektiv gelenkschonend und unkompliziert, es festigt Gesäß, Oberschenkel, Bauch und führt zur inneren Ausgeglichenheit... ständig wechselnde spannungsvolle und entspannende Elemente, die verborgene Energien freisetzen und der Seele ein Wohlbefinden bereiten... ein Kurs, an dem jede(r) ohne Vorkenntnisse und in jedem Alter und Trainingszustand teilnehmen kann.... AROHA, der optimale Fett- und Kalorienkiller... Der Kurs eignet sich für Männer, Frauen und Jugendliche. Bitte ein Handtuch und ein Getränk mitbringen. Beginn: Dienstag, 21. April 2015, 19:00-20:00 Uhr Dauer: 10 Abende Ort: Aula Grundschule Erzingen Leitung: Petra Bruhn, ausgebildete AROHA-Trainerin Gebühr: 35,00 K BodyART - das einzigartige Training für ein neues Körperbewusstsein. Sie suchen ein Training, das Ihren gesamten Körper flexibler macht und gleichzeitig die Muskeln kräftigt? Sie möchten fit und beweglich bleiben bis ins hohe Alter, sich aber entspannen und den Alltag hinter sich lassen? Dann ist BodyART die richtige Wahl für Sie. In diesem Kurs steht der Mensch als funktionelle Einheit aus Körper, Geist und Seele im Vordergrund. Die Übungen und Positionen zusammen mit Atemtechniken trainieren den gesamten Körper, verleihen ihm Kraft, Stabilität und Flexibilität, erhöhen Koordination und Balance. Das Training bewirkt ein geistiges Körperbewusstsein und tiefe Entspannung. So erhalten Sie mehr Energie im Alltag und neuen Freiraum für die körperliche und geistige Entfaltung. Der Kurs eignet sich für Männer, Frauen und Jugendliche. Bitte mitbringen: Bequeme Sportkleidung, eine Isomatte, ein Badetuch und ein Getränk. Beginn: Dienstag, 21. April 2015, 20:00-21:00 Uhr Dauer: 10 Abende Ort: Aula Grundschule Erzingen Leitung: Petra Bruhn, ausgebildete BodyArt-Trainerin Gebühr: 35,00

5 Klettgau 5 VORGESEHENE STUDIENREISEN 2015 IN VERBINDUNG MIT DER VHS KLETTGAU UND KÜSSABERG Wien 31. Juli 03. August 2015 Aktiv-Städtereise Wien lädt zu einer Zeitreise durch alle Epochen der Kulturgeschichte ein. Kaiserliches Erbe und kreative Gegenwart machen Wien zu einer der prunkvollsten Metropolen in Europa. Majestätische Gotik, üppiger Barock und eleganter Jugendstil wechseln sich ab. Flug ab Zürich, 3 Übernachtungen / Frühstück, Besichtigungsprogramm, Eintrittsgelder; Preis ca. 500,- Malta September 2015 Studienreise mit leichten Wanderungen Auf halber Strecke zwischen Europa und Afrika liegt im Mittelmeer die kleine Inselrepublik Malta. Im Laufe der Jahrhunderte siedelten hier Phönizier, Griechen, Römer und Araber, im 16. Jh. kam der Johanniterorden auf die Insel, der auch die Hauptstadt Valletta gründete. Die Briten beherrschten Malta bis zur Unabhängigkeit Alle hinterließen ihre Spuren in Kultur und Tradition. Malta ist nur 316 km2 groß und hat ca Einwohner. Auf 180 km Küstenlänge sorgen Sandstrandbuchten, Felsbuchten, Steil- und Flachküste für Abwechslung. Flug ab Zürich, 7 Übernachtungen / Halbpension, Besichtigungsprogramm, Eintrittsgelder; Preis ca. 850,- Kulturring Wutöschingen MUSIKCOMEDY Die Feisten Versuchslabor Samstag, 25. April 2015, 20:00 Uhr in der Klosterschüer Ofteringen Die Feisten, das ist neu und auch ein bisschen vertraut. Das ist mehr als Ganz Schön Feist und auch einer weniger. Rainer und C. besingen in neuer Zweisamkeit die Skurrilitäten des Lebens und der Liebe und verpassen dem Wahnsinn des Alltags ihren ganz eigenen Soundtrack. Nachhaltiger Humor, unglaubliche Geschichten, voller Körpereinsatz, Saitensprünge, Gänsehautmomente und Stimmen, die sich durchs sehens- und hörenswerte Programm bluesen, säuseln und rocken. Alles garantiert und noch mehr. Weitere Infos unter Eintrittspreise: 15,00 (Vorverkauf) / 17,00 (Abendkasse) / 10,00 (Jugendliche) Karten an der Abendkasse; Kartenvorverkauf beim Bürgermeisteramt Wutöschingen Kulturring Tel , sgoebel@wutoeschingen.de und im Internet unter inabutton.com Fund- und Verlustanzeigen Gefunden - wurde 1 Herren Kapuzenjacke - wurde 1 Herren Regenjacke - wurde 1 "Kreuz"-Anhänger 333 Gold Näheres erfahren Sie im Rathaus Erzingen unter Tel Jubilare Die nachstehend aufgeführten, über 70 Jahre alten Einwohner der Gemeinde Klettgau, feiern in den nächsten Wochen Geburtstag: Erzingen am 21. April wird Frau Maria Adamczyk, St.-Georg-Straße 36, 77 Jahre, am 23. April wird Frau Berta Kaiser, Züricher Straße 6, 90 Jahre, am 23. April wird Frau Erika Kaschel, Rechberger Straße 25c, 70 Jahre, am 25. April wird Herr Roland Kühnemund, Schiltenbachstraße 7a, 78 Jahre, Grießen am 24. April wird Frau Maria Wild, Schmittenstraße 8, 82 Jahre, am 25. April wird Frau Helga Gerber, Reutehof 13, 80 Jahre. Die Gemeindeverwaltung gratuliert den Jubilarinnen und dem Jubilar recht herzlich - verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft. Wenn Sie nicht im Gemeindeblatt erscheinen möchten, melden Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung Klettgau, Einwohnermeldeamt, Degernauer Straße 22, Zimmer 9 oder telefonisch unter Mitteilungen von Schulen & Kindergärten Kindergarten St. Josef, Erzingen ANMELDUNG für das Kindergartenjahr 2015/2016 Wir nehmen Kinder ab 2,9 Jahren in folgenden Gruppen auf: 7:45 Uhr 12:30 Uhr und 14:00 Uhr 16:30 Uhr (außer Mi.- Nachmittag) 7:15 Uhr 13:00 Uhr und Do.-Nachmittag 14:00 Uhr 16:30 Uhr 7:00 Uhr 13:30 Uhr 7:00 Uhr 17:00 Uhr Sie können Ihr Kind anmelden am: Dienstag, 21. April von 8:00 Uhr - 12:00 Uhr und 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Mittwoch, 22. April von 8:00 Uhr - 12:00 Uhr - Tel Freiwillige Feuerwehr Klettgau Freitag, 17. April :00 Uhr Sonderprobe Drehleitermaschinisten Freitag, 24. April :00 Uhr Gesamtprobe Vorbereitung Tag der offenen Tür Sonntag, 26. April 2015 Tag der offenen Tür (Arbeitslisten hängen aus) Montag, 27. April :00 Uhr Gesamtprobe Aufräumen Tag der offenen Tür Jugendfeuerwehr Montag, 20. April 2015 Probe Denkt an die Einverständniserklärungen für den Tag der offenen Tür Sonntag, 26. April 2015 Tag der offenen Tür Montag, 27. April 2015 keine Probe

6 6 Klettgau Sommerferienbetreuung für Klettgauer Kinder Für Familien, in denen beide Elternteile berufstätig sind oder der alleinerziehende Elternteil berufstätig ist, stellt die Kinderbetreuung während der Ferien oft ein Problem dar. Um die Problematik für diese Familien zumindest im Sommer etwas zu entschärfen, bietet die Gemeinde Klettgau auch in diesem Jahr wieder folgende zusätzliche Betreuungsmöglichkeiten an. Während Ihr Kindergarten Sommerferien hat, kann Ihr Kind besuchen: o vom bis den Kindergarten in Rechberg und o vom bis den Katholischen Kindergarten in Erzingen Das Betreuungsangebot steht für Kinder ab einem Alter von 3 Jahren zur Verfügung. Die Betreuungszeiten sind vormittags von 07:30 bis 12:30. Für den Besuch dieses Betreuungsangebots wird pro Tag und Kind eine zusätzliche Gebühr von 5 erhoben. Für Klettgauer Kinder im Grundschulalter wird in den ersten drei Sommerferienwochen eine Betreuung in der Grundschule Grießen angeboten. Die Betreuungszeiten sind vormittags von 07:30 bis 13:00. Für den Besuch dieses Betreuungsangebots wird pro Woche und Kind eine Gebühr von 20 erhoben. Hinweis für die Betreuung in der Grundschule: Die Höchstteilnehmerzahl pro Woche beträgt 15 Kinder, die Mindestteilnehmerzahl 7 Kinder. Die Anmeldungen werden nach dem Eingangsdatum berücksichtigt. Die Beförderung zu den Kindergärten oder zur Grundschule Grießen und zurück nach Hause ist von den Eltern sicherzustellen. Die Anmeldung muss spätestens bis Ende Mai erfolgen, bitte geben Sie dazu das entsprechende Anmelde-Formular bei der Gemeindeverwaltung oder in Ihrem Kindergarten ab. Denken Sie bei der Anmeldung daran, dass auch die Kinder Zeit zur Erholung benötigen. Für Fragen zum Betreuungsangebot steht Ihnen Hauptamtsleiter Thomas Metzger unter Tel gerne zur Verfügung.

7 Klettgau 7 Anmeldung zur Sommerferienbetreuung für Kindergartenkinder Die Anmeldung muss spätestens bis Ende Mai erfolgen! Familienname und Vorname des Personensorgeberechtigten Anschrift Name des Kindes Geburtsdatum des Kindes Regulär besuchter Kindergarten Telefonnummer für Notfälle Ich melde mein Kind für folgende Tage an (bitte ankreuzen): Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Kindergarten Rechberg keine Betreuung von bis Erzingen Erzingen Pro Tag wird eine Gebühr von 5,- erhoben. Ich ermächtige die Gemeinde Klettgau, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Gemeinde Klettgau auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. IBAN: BIC: Bank: bitte ankreuzen: beide Eltern sind berufstätig oder ich bin alleinerziehend und berufstätig Arbeitgeber: Datum Unterschrift Personensorgeberechtigter und Kontoinhaber

8 8 Klettgau Anmeldung zur Sommerferienbetreuung für Grundschulkinder Die Anmeldung muss spätestens bis Ende Mai erfolgen! Familienname und Vorname des Personensorgeberechtigten Anschrift Name des Kindes Geburtsdatum des Kindes Grundschule und Klasse Telefonnummer für Notfälle Bitte kreuzen Sie an, für welche Wochen Sie Ihr Kind/ Ihre Kinder anmelden. Sie haben die Möglichkeit, Ihr Kind/ Ihre Kinder für einzelne Wochen oder aber auch mehrere Wochen anzumelden. Eine tageweise Anmeldung ist nicht möglich! o für die erste Betreuungswoche vom o für die zweite Betreuungswoche vom o für die dritte Betreuungswoche vom Pro Woche wird eine Gebühr von 20,- erhoben. Ich ermächtige die Gemeinde Klettgau, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Gemeinde Klettgau auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. IBAN: BIC: Bank: bitte ankreuzen: beide Eltern sind berufstätig oder ich bin alleinerziehend und berufstätig Arbeitgeber: Datum Unterschrift Personensorgeberechtigter und Kontoinhaber

9 Klettgau 9 Landratsamt Waldshut Abfallwirtschaftsamt Neuer Service des Eigenbetriebes Abfallwirtschaft Seit Mitte März 2015 bietet der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Waldshut seinen Kunden Online-Formulare an. Die Online-Formulare stehen abrufbereit auf der Homepage des Eigenbetriebes Abfallwirtschaft dem Link Online- Formulare. Mit Hilfe dieser Online-Formulare ist es nun allen Kunden mit Internetanschluss möglich, Anträge und Mitteilungen elektronisch auszufüllen und an den Eigenbetrieb Abfallwirtschaft weiterzuleiten. stehen folgende Formulare zur Verfügung: Bestellung von Müllgefäßen oder Blauen Tonnen, Antrag auf Behälterwechsel, Sepa-Lastschriftmandat, An-, Ab- oder Ummeldung einer Müllgemeinschaft sowie Benachrichtigung über Um- oder Wegzug. Mit diesen Formularen baut der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft sein Serviceangebot weiter aus und leistet damit einen Beitrag zu einer schlanken und effizienten Verwaltung. Bundesagentur für Arbeit, Lörrach Fachkräftemangel Meine Chance! Informationen für QuereinsteigerInnen. Eine Veranstaltung von BiZ&Donna der Arbeitsagentur Bildung und Ausbildung sind der beste Schutz vor Arbeitslosigkeit! In einer Gesellschaft, die immer älter wird, steigt nicht nur die Zahl an Menschen, die Pflege benötigen. Auch der Bedarf an professioneller Altenpflege wächst. Auf dem Arbeitsmarkt werden Pflegefachkräfte dringend gesucht. Am Dienstag, 28. April 2015 informiert Gabriele Marx (Abteilungsleitung Sozialpädagogik und Altenpflege der Mathilde-Planck- Schule, Kommissarische Leitung Außenstelle Schopfheim) über die Ausbildung zum/zur Altenpflegehelfer/in und Altenpfleger/in. Hierbei werden unter anderem Themen wie: Zugangsvoraussetzungen, Ablauf der Ausbildung, sowie Förderungsmöglichkeiten durch die Arbeitsagentur behandelt. Die Veranstaltung findet von 9:30 bis 12:00 Uhr im Berufsinformationszentrum E.14 der Arbeitsagentur Lörrach, Brombacher Str. 2 statt. Anschließend stehen die Referentin Gabriele Marx, Dorothea Trochim (Qualifizierungsberaterin der Arbeitsagentur) und Eva Faller (Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt) für weitere Fragen zur Verfügung. Die Teilnahme ist kostenlos Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationsveranstaltung Berufe in Uniform Am Donnerstag, 30. April 2015 findet um 15:00 Uhr eine Informationsveranstaltung Berufe in Uniform in der Agentur für Arbeit Lörrach, Brombacher Str. 2, Berufsinformationszentrum (BiZ), im Raum E.14 statt. Wie kann man Polizist/in, Soldat/in, Offizier/in oder Beamter/ Beamtin in der Zollverwaltung werden? Welche Chancen bieten diese Berufe im mittleren und gehobenen Dienst? Die Landesund die Bundespolizei, die Bundeswehr und die Zollverwaltung geben Informationen und beantworten Fragen zu ihren Berufen. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Seelsorgeeinheit Klettgau-Wutöschingen Samstag, Samstag der 2. Osterwoche Uhr Bühl Seelenamt für Theo Kaiser anschließend Beisetzung Uhr Grießen Erstkommunion-Probe Uhr Grießen Trauung des Paares Tobias und Jasmin Lorenz geb. Winter mit Taufe der Kinder Romy Sophia und Amy Tamara Uhr Erzingen Sakrament der Versöhnung Uhr Schwerzen Sakrament der Versöhnung Uhr Erzingen Eucharistiefeier für die Pfarreien der Seelsorgeeinheit Uhr Schwerzen Eucharistiefeier mit Beauftragung des Gemeindeteams und Verabschiedung der bisherigen Pfarrgemeinderäte für Georg Eisele; Georg und Klothilde Rüger; verstorbene Eltern und Geschwister (Z); Anneliese Keßler Sonntag, Sonntag der Osterzeit 8.45 Uhr Geißlingen Eucharistiefeier für Elmar und Karl- Heinz Rutschmann und Paula Mülhaupt (Jtg) und verst. Angehörige Uhr Wutöschingen Feier der Hl. Erstkommunion Uhr Grießen Treffen beim Pfarrzentrum und Prozession zur Kirche begleitet vom Musikverein Uhr Grießen Feier der Hl. Erstkommunion Uhr Grießen Dankandacht mit Segnung der Andachtsgegenstände Diaspora-Opfer der Erstkommunionkinder Uhr Wutöschingen Dankandacht mit Segnung der Andachtsgegenstände Diaspora-Opfer der Erstkommunionkinder Uhr Degernau Eucharistiefeier für Theresia und Wilhelm Rombach und verstorbene Angehörige; Helmut Bressan (Jtg) und Margret Stimpfle; Pietro Allegro Dienstag Hl. Konrad von Parzham Uhr Grießen Schülergottesdienst Uhr Geißlingen Eucharistiefeier für verstorbene Eltern und Bruder; Paula und Arthur Mülhaupt Uhr Wutöschingen Eucharistiefeier für Maria und Fritz Büche; Martin und Anna Maier; Martha und Richard Denoke, Hildegard und Otto Morath; um Priesterberufungen Mittwoch Mittwoch der 3. Osterwoche Uhr Bühl Eucharistiefeier zur hl. Notburga um Hilfe in den Familien Uhr Degernau Eucharistiefeier für Verstorbene (S) Donnerstag Hl. Georg Uhr Erzingen Eucharistiefeier in der Kirche für Günter Thoma (Jtg) Uhr Schwerzen Eucharistiefeier Freitag Hl. Fidelis von Sigmaringen Uhr Erzingen Eucharistische Anbetung für Berufe der Kirche Uhr Grießen Eucharistiefeier / Seelenamt für Anna Aust und im Gedenken an Bernhard Spitznagel; anschl. Anbetungsstunde

10 10 Klettgau Uhr Horheim Eucharistiefeier, anschl. Anbetung für Josefine Morath (Stift.) Rosenkranzgebete entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt! Priesterweihe von Diakon Johannes Treffert Am Sonntag, 10. Mai 2015 fahren wir mit dem Bus zur Priesterweihe von Johannes Treffert nach Freiburg. Abfahrt 10:00 Uhr, Ankunft in Freiburg ca. 12:30 Uhr, Möglichkeit zum Mittagessen, ab 13:30 Uhr ist das Münster Unserer Lieben Frau geöffnet. Um 14:30 Uhr beginnt der Weihegottesdienst mit Herrn Erzbischof Stephan Burger. Anschließend Prozession vom Münster zum Priesterseminar. Dort findet ein Stehempfang mit unserem Neupriester statt. Rückfahrt ca. 18:00 Uhr. Fahrtkosten 16,00 - Anmeldung über die Pfarrbüros Erzingen, Grießen oder Wutöschingen. Zur Priesterweihe erstellen wir für Johannes Treffert eine Glückwunschmappe. Es wäre schön, wenn jede Gruppierung und viele Privatpersonen wieder ein DIN-A4-Blatt gestalten und bis zum Freitag, 1. Mai in den Pfarrbüros abgeben. Bitte Papier mit g verwenden, keinen Karton. Den linken Rand ca. 3 cm zum Binden bitte frei lassen. Firmung 2015 Einladung zum 3. Thementag am Samstag, 18. April von 9:00 12:00 Uhr in Erzingen. Osterkerzenverkauf Erzingen Ganz herzlichen Dank allen, die uns bei der diesjährigen Osterkerzenverkaufsaktion in Erzingen so großzügig unterstützt haben. Wir haben alle 120 Osterkerzen verkauft und freuen uns sehr, einen Reinerlös von 798 unserem Straßenkinderprojekt in Uganda zur Verfügung stellen zu können. Damit wird der zweite Teil der Wasserleitung ins Haus der Kinder finanziert. Vielen Dank im Namen der Kinder und ihrer Betreuer! Bettina Tröndle, Gaby Wiederkehr KIRCHENMUSIK AKTUELL Kinderchor Erzingen Aufgrund von deutlich zu geringer Nachfrage finden in der Gruppe I (Vorschüler, montags 14:15-14:45 Uhr) bis auf weiteres keine Proben statt. Interessenten melden sich bitte bei Kantor Andreas Konrad. Umfrage "SoundCheck" Die erste Runde unserer Umfrage zur Kirchenmusik "Sound- Check" beginnt diese Woche in Erzingen. Bis einschließlich 26. April 2015 liegen die Fragebögen in der Kirche St. Georg aus. Herzliche Einladung zur Beteiligung! Nächstes Konzert Das nächste Konzert unserer Reihe "Das Geistliche Konzert" findet am 26. April 2015 um 17:00 Uhr in St. Georg, Erzingen, statt. Ein Projektchor aus mehreren Chören sowie die Stadtmusik Tiengen musizieren die deutsche Erstaufführung der "Missa Solemnis" von André Waignein auf. Herzliche Einladung!! Kirchenmusikflyer Der neue Kirchenmusikflyer "Ostern bis Sommer" liegt seit Ostern in den Kirchen aus. Bitte bedienen Sie sich! Das Pfarrbüro Grießen...bleibt am Dienstag, 21. April 2015 geschlossen. Bitte beachten! www. kath-sekw.de Thomas Mitzkus, Pfarrer Telefon mitzkus@kath-sekw.de Pater Daison Thaikkattil Telefon daison@kath-sekw.de Marita Durek, Gemeindereferentin Telefon durek@kath-sekw.de Claus Kaifer, Pastoralassistent Telefon kaifer@kath-sekw.de Andreas Konrad, Kirchenmusiker Telefon konrad@kath-sekw.de Kath. Pfarramt St. Peter + Paul Kirchstr. 7, Klettgau-Grießen Telefon , Fax griessen@kath-sekw.de Mo, Di, Mi Uhr Kath. Pfarramt St. Georg Degernauerstr. 71, Klettgau-Erzingen Telefon , Fax erzingen@kath-sekw.de Di, Mi, Do Uhr Evangelische Kirchengemeinde Sonntag, 19. April 2015 um 10:00 Uhr Gottesdienst in der Matthäuskirche in Erzingen (Pfr. Dr. Kaiser und Konfirmanden, Konfi-Gespräch ) Sonntag, 26. April 2015 um 10:00 Uhr Gottesdienst in der Lukaskirche in Grießen (Schuldekanin M. Dinner) Gottesdienst auf der grünen Grenze Sonntag, 3. Mai 2015 um 10:00 Uhr Gottesdienst (H. Bährle, Prädikant) auf der grünen Grenze Erzingen/Trasadingen. (Kuchenspenden sind willkommen, bitte im Pfarramt bekanntgeben) Voranzeige: Seniorencafé am 12. Mai 2015 um 15:00 Uhr Die Evangelische Kirchengemeinde Klettgau lädt alle Seniorinnen und Senioren ab 70 Jahren herzlich zum gemütlichen Beisammensein im Gemeindesaal der Matthäuskirche in Erzingen ein. Ferienfreizeit auf der Insel Korsika Zeit: August 2015, für Jugendliche im Alter von Jahren 2015 geht die große Sommerfreizeit für Jugendliche auf die Insel Korsika. Sonne, Strand, Zeit zum Erholen und verschiedene Angebote stehen für die Jugendlichen auf dem Programm. Infos über das Pfarramt oder die Homepage der Kirchengemeinde. Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen Ihr Pfarrer Dr. Thomas O. H. Kaiser Evangelisches Pfarramt Klettgau, Tel.: und ; Mobil: ; Fax: , klettgau@kbz.ekiba.de, Verlagstipps: Bei PDF-Dateien müssen alle Schriften eingebettet sein. Alt-katholische Kirchengemeinde Hr. Pfr. Georg Blase Pfarramt: Hauptstr. 31, Dettighofen, Telefon dettighofen@alt-katholisch.de

11 Klettgau 11 Sonntag, 19. April 2015 Sonntag vom Guten Hirten Einander kennen Lottstetten, 10:00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken der verstorbenen Emma Sprattler Jehovas Zeugen Sonntag, 19. April 2015, 9:30 Uhr Schwarzbachstraße 37, Grießen Öffentlicher Sondervortrag: "Sei mutig und vertraue auf Jehova." Anschließendes Bibelstudium: "Uns Jesus zum Vorbild nehmen: sein Mut und sein Urteilsvermögen" (1. Petrus 1:8) WEITERE KIRCHLICHE NACHRICHTEN kfd Grießen Quellenwochenende vom 8. bis 10. Mai Für alle Frauen auch kfd-nichtmitglieder, evangelische Frauen, sowie Frauen ohne Konfession, alle sind herzlich eingeladen. Unsere Quellenwochenleiterinnen, Birgit Widmer und Gerlinde Münzer, bieten über das Muttertagswochenende eine Auszeit für Frauen/Mütter an. Es sind noch wenige Plätze frei! Vielleicht wollt Ihr Euch selbst eine kleine Auszeit gönnen oder Ihr sucht noch für die Mutter oder Schwiegermutter ein schönes Geschenk zum Muttertag oder Ihr kennt Frauen, die einmal gerne ihre Seele baumeln lassen würden dann nutzt dieses Angebot! Bei Fragen zu Fahrt und Unterkunft könnt Ihr gerne Christa Weidner anrufen Tel.: Kosten: 80 Euro im Haus Hochfelden incl. Vollpension plus 10 Euro für Material. Anreise ist möglich bis Bahnhof Achern mit dem Baden-Württemberg-Ticket. Die Leiterinnen würden die Hin- und Rückfahrt für die Frauen incl. Großraumtaxi vom Bahnhof Achern bis Haus Hochfelden organisieren, evtl. auch Fahrgemeinschaften per PKW. Anmeldeschluss ist der 24. April Infos und Anmeldung bei Birgit Widmer Tel Kinderbuchlesung Am 24. April um 15:00 Uhr laden wir zu einer Lesung und Buchvorstellung ins Pfarrzentrum Grießen ein. Sandra Rapp und Aderson Marques, beide aus Grießen, stellen ihr gemeinsam geschaffenes Bilderbuch vor. Das, von Sandra Rapp geschriebene und von Aderson Marques liebevoll illustrierte Buch "Die Morgensternblume", handelt von 2 Waldwichtel, die im Wald Immergrün leben. Leider wird, wie im realen Leben, eines der Wichtel krank und so macht sich der andere Wichtel auf, nach einer rettenden Medizin zu suchen. Aber - hören und lesen Sie selbst weiter bei dieser Buchvorstellung. Gleichzeitig haben die Besucher Gelegenheit, Bilder von Aderson zum Thema: Natur zu betrachten. Alle Familien sind herzlich eingeladen - es wäre schön, wenn viele Kinder kommen würden. FC Erzingen SPORTVEREINE Aktivmannschaften Samstag, 18. April :00 Uhr FC Erzingen 1 FC Zell (Herren Bezirksliga) Sonntag, 19. April :30 Uhr FC Erzingen 2 SC Lauchringen (Herren Kreisliga B) Dienstag, 21. April :30 Uhr FC Schönau FC Erzingen 1 (Herren Bezirksliga) Mittwoch, 22. April :00 Uhr FC Erzingen 2 SV Rheintal 2 (E-Junioren) Kick-Inn Das Vereinsheim Kick-Inn hat am Samstag, 18. April 2015 zur Übertragung der Bundesligaspiele geöffnet. Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung des FC Erzingen in den Ortsteilen Erzingen, Rechberg und Weisweil findet am 25. April 2015 statt. Bitte spenden Sie Ihr Papier dem Verein und nicht der blauen Tonne. Wir hoffen auf Ihre Unterstützung. Herzlichen Dank. FC Geißlingen Aktivmannschaften Sonntag, 19. April :30 Uhr SV Altenburg II FC Geißlingen II 15:00 Uhr FC Geißlingen I FC Rot Weiß Weilheim II FC Grießen Freitag, 17. April :00 Uhr SG Luttingen E3 FC Grießen E2 Samstag, 18. April :00 Uhr SV Jestetten FC Grießen (Kreisliga A Ost) Sonntag, 19. April :00 Uhr VfR Horheim-Schwerzen- FC Grießen II (Kreisliga C) Fußball im Vereinsheim des FC Grießen (LIVE und in HD-Qualität). Unser Vereinsheim hat bei allen Heimspielen des FC Grießen und bei allen Fußball-Bundesliga-Spielen und Champions- League-Spielen (deutsche Konferenzschaltung; außer wenn ein Spiel in den öffentlich rechtlichen übertragen wird) geöffnet. Besuchen Sie uns weiterhin zu den Sky-Übertragungen. FC Weisweil Am Samstag, 18. April 2015, empfangen die B-Junioren der SG Grießen die B-Junioren vom VfR Horheim-Schwerzen auf dem

12 12 Klettgau Sportplatz in Weisweil. Spielbeginn ist um 16:00 Uhr. Die Spieler um Trainer Uli Keller freuen sich über zahlreichen Besuch. Um das Wohl der Zuschauer ist Thomas Grüter besorgt. Jugendfußball in Klettgau, SG Grießen /Geißlingen/ Erzingen/Weisweil Freitag, 17. April 2015 D Junioren Kreisklasse SG Geißlingen D2 SV Lottstetten 17:00 Uhr in Erzingen Samstag, 18. April 2015 D Junioren Kreisliga SV Laufenburg - SG Geißlingen D 13:15 Uhr in Laufenburg D Junioren Kreisklasse SG Waldhaus - SG Geißlingen D3 13:15 Uhr in Waldhaus C Junioren Bezirksliga SG Niederhof - SG Geißlingen C 16:00 Uhr in Niederhof B Junioren Kreisliga SG Grießen B VfR Horheim 16:00 Uhr in Weisweil Sonntag, 19. April 2015 A- Junioren Bezirksliga: FC Steinen - SG Erzingen A 17:00 Uhr in Steinen Turnverein Erzingen 1905 Generalversammlung Der Turnverein Erzingen lädt alle Aktiv- und Passivmitglieder, sowie alle Interessenten herzlich zur Generalversammlung am 17. April 2015 um 20:00 Uhr in die Sporttagesstätte KickInn in Erzingen ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Jahresberichte 4. Entlastung 5. Wahlen 6. Ehrungen 7. Vorschau 8. Wünsche und Anträge (Wünsche und Anträge bitte schriftlich bis zum 10. April 2015 an den 1. Vorsitzenden Ch. Merx) Turnverein Erzingen 1905 Turnverein Grießen e.v. Sportabzeichen Ob Jung, ob Alt- wir starten in die neue Sportabzeichensaison. Zusammen wollen wir uns für die Abnahme fit machen. Wir freuen uns auf altbekannte und neue Gesichter aus dem ganzen Klettgau! Trainingszeit: donnerstags, ab 16. April 2015 von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr auf der Leichtathletikanlage in Grießen. Nährere Auskünfte erteilen Andrea Todt, Tel oder Michael Albrecht, Tel Im Internet gibt es Infos unter Tennisclub Erzingen Die Frischluftsaison hat begonnen und die Plätze sind ab Samstag, 18. April wieder spielbereit. Das Jugendtraining findet in der neuen Saison auf unseren Tennisplätzen zu folgenden Zeiten statt: Gruppe Conny: Dienstag, von 16:00 17:00 Uhr (Mädels) Gruppe Erika: Dienstag, von 17:00 18:00 Uhr (Mädels) Gruppe Alexander: Dienstag, von 18:00 19:00 Uhr (Jungs) Leider fällt das Jugendtraining für die Gruppe Erika und Alexander am Dienstag, 21. April 2015 einmalig aus. Danach wird das Training zu den gewohnten o.g. Zeiten auf dem Tennisplatz abgehalten. Nun wünschen wir allen eine gute erfolgreiche Tennissaison und viel Spaß mit dem gelben Filzball. TTC Klettgau Spaß am Tischtennis spielen? Wenn ihr Lust habt, kommt unverbindlich zu unseren Schnuppertagen am 17. April und 24. April Ansonsten einfach mal vorbeischauen. Für Mädels und Jungs bis 16 Jahren! Freitag: 18:00-20:00 Uhr Ab 16 Jahren für alle Erwachsenen Dienstag: 20:00-22:00 Uhr Freitag: 20:00-22:00 Uhr Wir freuen uns auf euch!! Die 1. Mannschaften feiern klare Siege. Die Damen 1 fegen DJK Villingen zu null von der Platte! Beide Mannschaften belegen aktuell den 5. Platz und Herren 1 können mit einem Sieg im letzten Spiel noch auf den 3. Platz vorrücken. Klettgau 2 unterlag Blumberg knapp. Damen Kreisklasse TTC Blumberg IV - TTC Klettgau II 8:5 Herren Bezirksklasse TTC Klettgau - SV St. Blasien 9:5 Damen Bezirksliga TTC Klettgau - DJK Villingen 8:0 Radsportverein Concordia Erzingen Kunst- und Einradgruppen: montags 18:45-20:00 Uhr Wanderfreunde Geißlingen e.v. Generalversammlung An diesem Samstag findet um 18:00 Uhr in der Aula des Vereinshauses in Grießen die Generalversammlung der Wanderfreunde e.v. Geißlingen statt.

13 Klettgau 13 Alle Ehrenmitglieder sowie die Aktiv- und Passivmitglieder sind recht herzlich eingeladen. Gleichzeitig findet auch die Abeitseinteilung für den Wandertag am 14. Mai 2015 statt. Am Sonntag, 19. April 2015 fahren die Wanderfreunde mit dem Bus zum Wandertag nach Buggingen. Abfahrt in Grießen um 7:00 Uhr. Zusteigmöglichkeit bis Laufenburg. Anmeldungen nimmt noch Rolf Sauter unter Tel oder entgegen. Solist Michael Brogle am Klavier Eintritt: Vorverkauf 5.- Abendkasse 7.- Vorverkaufskarten sind bei allen Sängerinnen und Sängern erhältlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ingrid Büche, Vorsitzende Schwarzwaldverein Lottstetten Zu den schönsten Ein- und Ausblicken der Albtalschlucht Gemeinsam mit der OG Häusern wandern wir am Sonntag, 26. April Von Albbruck führt unsere Tour auf dem Hochrheinhöhenweg bis Hohenfels, weiter auf schmalen Pfaden zum Albsteg hinunter. Steiler Aufstieg (400m) bis Schachen. Weiterwanderung bis Tiefenstein. Rückweg über Peterskanzel, Hohenfels wieder nach Albbruck. (Rucksackverpflegung) Wanderzeit: 4,5 Std., 590 Hm, 12 km (Trittsicherheit) Gäste sind willkommen! Info und Anmeldung bis 24. April 2015: M. Czech Abfahrt: 9:30 Uhr Gemeindehalle Lottstetten Treffpunkt: 10:30 Uhr Parkplatz E-Center Schulz Albbruck Der Schwarzwaldverein-Lottstetten e.v. wandert am Sonntag, 19. April 2015 von Villigen (CH) über den Geissberg. Diese Wanderung ist für alle geeignet, die über etwas Trittsicherheit und Ausdauer verfügen. Länge: 11,5 Km, Dauer: 3-4 Std, 350 m Hoch und runter. Rucksackverpflegung, Stöcke. Abfahrt: 9:30 Uhr unterer Parkplatz Gem.Halle Lottstetten Treffpunkt: 10:15 Uhr Zoll CH Koblenz Neu: swv-lottstetten.de Akkordeon-Orchester Klettgau e.v. Frühjahrskonzert AFRICA Am Samstag, 25. April 2015 findet unser Konzert mit dem Motto AFRICA in der Gemeindehalle Grießen statt. Wir haben für Sie wieder ein tolles Konzertprogramm mit einigen Überraschungen zusammengestellt. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Abend mit anschließendem Barbetrieb. Vergünstigte Karten im Vorverkauf (7,- EUR) sind bei jedem Orchester- und Vorstandsmitglied erhältlich. Weitere Infos unter Musikverein Erzingen Möchtest du ein Instrument lernen oder warst du bereits in einer Bläserklasse und willst weiterhin Musik machen? Dann bist du bei uns genau richtig! Komm zu uns in den Musikverein und wir stellen dir ein Instrument zur Verfügung. Wir freuen uns auf deinen Anruf oder deine an: Christoph Zimmermann, Tel oder zimmermann.ch@gmx.de. Gerne laden wir auch alle Interessierten zu unserem Jugendvorspiel, am Freitag, 17. April 2015 um 18:00 Uhr in unser Probelokal, im Gemeindehaus ein. 99ers Klettgau Mannschaftstraining der 99ers Klettgau Trainingszeiten mittwochs Kinder: 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr Erwachsene: 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Wenn ihr verhindert seid meldet euch bitte bei euren Trainern ab. Danke Eure 99ers Klettgau MUSIK- UND GESANG- VEREINE Gesangsverein Eintracht Erzingen Dorfmusik Rechberg Alteisensammlung am 25. April 2015 Wir bitten die Einwohner von Rechberg, das Alteisen am Samstag, 25. April bis 9:00 Uhr bereitzustellen. Metallbehälter (Kleingebinde, Fässer, Kannen, Ölofen, Tanks usw.) können nur aufgeschnitten und gereinigt mitgenommen werden. Unter Druck stehende Behälter (Gasflaschen, Feuerlöscher u.ä.), Altreifen und Kühlschränke dürfen wir nicht annehmen. Autobatterien können allerdings abgegeben werden. Bei Fragen bitte Anruf unter Tel: Jeannette Indlekofer. SONSTIGE VEREINS-NACHRICHTEN Herzliche Einladung zum Frühlings Konzert Gesangverein Eintracht 1851 Erzingen e.v. 25. April 2015, 18:45 Uhr Saalöffnung Gemeindehalle Erzingen Clissoner Straße Mitwirkende MGV Bettmaringen Gemischter Chor Buch DRK Klettgau Zu unserer diesjährigen Hauptversammlung am Dienstag, 12. Mai 2015 möchten wir alle Mitglieder und Interessenten recht herzlich einladen. Wir freuen uns, Sie um 19:30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Grießen begrüßen zu dürfen.

14 14 Klettgau Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken, 3. Tätigkeitsbericht des Schriftführers 4. Tätigkeitsbericht der Bereitschaftsleitung 5. Tätigkeitsbericht des Kassenverwalters 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Neuaufnahmen 8. Beförderungen 9. Ehrungen 10. Grußworte der Gäste 11. Wünsche und Anträge Kreisverband Waldshut Das DEUTSCHE ROTE KREUZ führt am Samstag, 25. April 2015 eine Kleidersammlung durch. Diese wird gemeinsam mit den örtlichen Ortsvereinen organisiert und durchgeführt. Gesammelt werden guterhaltene und saubere Bekleidung und Wäsche, sowie Haushaltstextilien für die Katastrophenhilfe, Notstände, Kleiderkammern und Basare. Matratzen werden nicht gesammelt. Die Bevölkerung wird gebeten, die Kleidersäcke bis spätestens 8:30 Uhr an die genannten Sammelstellen zu legen. In bestimmten Orten wird auch die Straßensammlung angeboten. In Klettgau sind auch Sammelstellen. In Erzingen am Fest- und Kirchplatz, in Weisweil an der Bushaltestelle und in Rechberg an der Gemeindehalle. In Bühl bei Fam. Bruhn, Geißlingen altes Schulhaus, Grießen am Feuerwehrgerätehaus und in Riedern a. S. am Kindergarten. Siedlergemeinschaft Klettgau Wanderung Wir wollen in Zukunft jeden Monat einen geselligen Wandernachmittag einführen. Zu unserem ersten Treffen möchten wir Sie ganz herzlich einladen am Freitag, 17. April. Wir treffen uns um 14:00 Uhr vor dem Vereinsheim in Grießen zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Wir fahren nach Dangstetten und laufen über den Küchenschellenplatz und das Matzental nach Küssnach und weiter nach Bechtersbohl, wo wir einkehren im Gasthaus Hirschen. Machen Sie mit, wir freuen uns über zahlreiche Teilnahme. Stammtisch Am Freitag, 24. April 2015 findet unser monatlicher Stammtisch statt. Boule Die Boulegruppe trifft sich immer mittwochs um 14:00 Uhr zum Boulespielen. Kraftwerkbesichtigung Rheinfelden Die Zustiege und Abfahrtszeiten für die Kraftwerkbesichtigung am Samstag, 25. April 2015: Erzingen, Bahnhof um 11:50 Uhr Grießen, Grundschule 11:55 Uhr Geißlingen, Bürgerhaus 12:00 Uhr Lauchringen, Adler 12:10 Uhr Gutes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung erforderlich. - Ausweis nicht vergessen! Im Anschluss werden wir im Gasthaus Adler in Lauchringen einkehren. Seniorengemeinschaft Geißlingen Wir laden zum Stammtisch in den Rebstock am Freitag, 17. April 2015 um 15:00 Uhr ein. Über euer Kommen freuen wir uns. Landfrauen Bühl Am Mittwoch, 22. April 2015 treffen wir uns ab 14:00 Uhr zum Arbeitseinsatz an der Kirche. Am Samstag, 25. April 2015 wollen wir Bertholds Gutschein einlösen! Treffpunkt 9:00 Uhr. Auch hier bitte eigene Ausrüstung mitbringen. Landfrauen Geißlingen Musicalfahrt Am kommenden Mittwoch, 22. April 2015 findet bekanntlich unsere Musicalfahrt statt. Hier nochmals zur Erinnerung: Abfahrt in Geißlingen an der Halle: 11:00 Uhr, Grießen Grundschule: 11:05 Uhr und in Erzingen an der Bücherei, Fahrtrichtung Rathaus: 11:10 Uhr. Rückkehr um ca. Mitternacht. Wir freuen uns auf einen schönen Tag! Frauengemeinschaft Rechberg Leider wird in diesem Jahr unser geplanter Ausflug mit der 3 Seenbahn im Juni mangels Teilnehmern nicht stattfinden. Frauengemeinschaft Riedern a.s. Voranzeige Am Mittwoch, 29. April 2015 feiern wir in der Kapelle in Riedern um 19:00 Uhr einen Gedenkgottesdienst für unsere verstorbenen Mitglieder. Unsere diejährige Jahreshauptversammlung findet eine Woche später, am Mittwoch, 6. Mai 2015 ebenfalls um 19:00 Uhr im alten Schulhaus statt. Auf rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft! Narrenverein Bühl/Riedern Arbeitseinsatz Zum Arbeitseinsatz am WC-Wagen treffen wir uns am Samstag, 18. April 2015 um 13:30 Uhr bei Richard! Fasnachtsverein Erzinger Rebfüdle e.v. Neumitglieder gesucht!! Na, wolltet ihr schon immer mal unser närrisches Vereinsleben kennenlernen? An Fasnacht beteiligen wir uns an einigen Umzügen und das ganze Jahr hindurch unternehmen wir viele Aktivitäten. Sprecht

15 Klettgau 15 ein Mitglied an, meldet euch über Facebook oder kommt zu unserer Generalversammlung. Wir würden uns über dich/euch sehr freuen. Generalversammlung Zu unserer Generalversammlung am Freitag, 24. April 2015 um 19:30 Uhr im Kick Inn in Erzingen laden wir alle Aktiv- und Passivmitglieder, alle Vertreter der örtlichen Vereine, sowie alle Freunde und Gönner unseres Fasnachtsvereins ganz herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Tätigkeitsbericht 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassiers und Kassenprüfer 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Teilwahlen 6. Ehrungen 7. Verschiedenes 8. Wünsche und Anträge H+H Tierhilfe/Tierrettung e.v. Notruf, Tel Stunden erreichbar Neu! Tierhilfestammtisch, jeden 1. Sonntag im Monat ab 14:30 Uhr Grießen, Marktstraße 92 Marktstraße 92, Klettgau-Grießen Tel , Natel: , Erste Hilfe und Versorgung verletzter Tiere am Unfallort, sachkundige Pflege, Resozialisierung traumatisierter und misshandelter Tiere, Gnadenbrotplätze, 24 Stunden rund um die Uhr erreichbar und einsatzbereit, Hundepension, Hundeschule. Büchereien Gemeindebücherei Klettgau Vereinshaus Erzingen, Gartenstraße Klettgau, Tel Öffnungszeiten: Dienstag 9:00 11:00 Uhr Mittwoch 16:00 18:00 Uhr Freitag 17:00 19:30 Uhr Stadt - Land - Fluss lautet das Motto der sechsten gemeinsamen Erzählzeit vom 11. bis 19. April Und greift damit ein aktuelles Phänomen auf: Die Menschen ziehen in die Städte und träumen vom Landleben. In insgesamt 37 Städten und Gemeinden beiderseits der Grenze haben Sie die Möglichkeit, sich von den Autorinnen und Autoren in die Metropolen oder aufs Land mitnehmen zu lassen. In Klettgau zu Gast: Eva Baronsky Mit ihrem neuen Buch Manchmal rot Am Donnerstag 16. April 2015 um Uhr Veranstaltungsort: Haus Apfelblüte- Klettgaustube (2. OG) Züricherstr. 6, Klettgau-Erzingen - Eintritt kostenlos- - keine Anmeldung erforderlich- - Das Programm erhalten Sie bei uns in der Bücherei. - Info unter NEU: Onleihe-Sprechstunde Freitag, 24. April Uhr mit Claudia Rutschmann Grundschul-Bücherei Grießen Öffnungszeiten der Grundschulbücherrei Grießen Jeden Donnerstag von 15:00 bis 16:00 Uhr! Während den Schulferien geschlossen. Voranzeige Redaktionsschluss wird vorverlegt! Wegen des Maifeiertages wird der Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Nr. 18 auf Montag, , Uhr vorverlegt. Wir bitten um Beachtung! Nussbaum Medien Rottweil

16 16 Klettgau Veranstaltungen / Termine Auch 2015 wird der Landwirtschaftspreis für unternehmerische Innovationen (L U I) vergeben! Wir suchen dich! Kinder und Jugendliche zu betreuen macht dir Spaß? Du leitest und gestaltest gerne Freizeitangebote? Du möchtest dich ehrenamtlich engagieren und ein wenig dazuverdienen?. mehr unter: Apfel küsst Mango 1 Flasche Apfelmangosaft 2,00 oder 1 Kiste mit 6 Flaschen 12,00 zzgl. Pfand Noch bis 30. Juni bewerben! Bereits zum 19. Mal wird im Jahr 2015 der L U I vergeben. Bewerben können sich alle landwirtschaftlichen Betriebe und Unternehmen oder solche, die in beispielhafter Weise im vor- und nachgelagerten Bereich mit der Landwirtschaft zusammenarbeiten. Das können Betriebe der Gastronomie, des Handwerks oder des Handels sein oder aber Einzelpersonen, Gruppen oder Gemeinden mit herausragenden Ideen. Es werden die Kategorien Landwirtschaft, Unternehmenskooperation und Initiativen für Gemeinden unterschieden. DerL U I ist insgesamt mit Euro dotiert und wird von der ZG Raiffeisen eg und dem Baden-Württembergischen Genossenschaftsverband gestiftet. Sie tragen den L U I gemeinsam mit den drei berufständischen Landjugendverbänden in Baden-Württemberg, den Landfrauen- und Bauernverbänden sowie der Universität Hohenheim. Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2015 Bewerbungsunterlagen gibt es als Download unter www. lui-bw.de oder bei den beteiligten Organisationen. Dort finden Sie auch Beispiele vonl U I-Siegern der letzten Jahre. Ansprechpartner für Südbaden ist Alexander Seibold vom Bund Badischer Landjugend: oder alexander.seibold@blhv.de Gemeinschaftsschule Klettgau In der Bütze Klettgau Tel: Fax: Ökumenischer Seniorenkreis: Es sind noch Plätze frei! Dienstag, 26. Mai bis Samstag, 30. Mai Fahrt im modernen Reisebus der Firma Behringer, Rundreisen vor Ort mit Reiseleitung, Eintrittsgelder Dom Gurk, St. Paul, ****Hotelunterkunft mit Frühstücksbuffet und Abendessen und freie Benutzung des Hallenbades - Preis pro Person 445,00, EZ-Zuschlag 75,00. Informationen und Anmeldung bei Heidi Spitznagel oder Johanna Ilse Anmeldeschluss 10. Mai Ein literarisch-sprechkünstlerisches Programm mit Gedichten von Wilhelm Busch Zu einem besonderen literarisch-sprechkünstlerischen Programm lädt das Bildungszentrum Waldshut am Dienstag, 28. April ein. Thomas Pforte, Sprechkünstler aus Lenzkirch, trägt Gedichte von Wilhelm Busch vor. Max und Moritz kennt fast jeder. Aber wie steht es mit Fritz und Ferdinand - oder mit Lieschens Pfannkuchen und Salat? Vielleicht Jochen Dralle? Er trägt die Pelzkappe, obwohl er den Fuchs, der ihm an die Hühner wollte, nicht erschlug: Ein jeder kriegt, einer nimmt, in dieser Welt, was ihm bestimmt. Hören Sie die Reime Wilhelm Buschs, die so manche Schwäche des Menschen pointiert zum Ausdruck bringen: Lustig, launig, heiter und so weiter. Beginn ist um 19:30 Uhr im Bildungszentrum Waldshut, Eisenbahnstr. 29. Thomas Pforte ist auch am 20. Mai und am 11. Juni zu Gast im Bildungszentrum, dann u.a. mit Gedichten und Texten von Erich Kästner und Ernst Jandl. Weitere Informationen und Anmeldung unter , im Internet unter bildungszentrum-waldshut.de oder per an info@bildungszentrum-waldshut.de

17 Klettgau 17 Der Sozialverband VdK informiert. Der nächste Sprechtag des VdK findet statt in WT-Tiengen im Rathaus, am Mittwoch, 22. April 2015 Ganztags, Einlass bis 12:00 Uhr u. bis 18:00 Uhr Nur nach vorheriger Terminabsprache, Tel In Waldshut fällt der Sprechtag im April aus! Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Weitere Auskünfte erhalten Sie in der VdK SRgGmbH Servicestelle LÖRRACH unter der Tel , Die Gemeinde Klettgau sucht für die Gemeindehalle Rechberg zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Hausmeister/in (Minijob, etwa 10 Stunden pro Woche) Zu den Aufgaben zählt neben Reinigungsarbeiten auch die Einweisung und Kontrolle vor und nach Veranstaltungen. Im Hinblick auf die Arbeitszeit sollten Sie sich flexibel auf den jeweiligen Bedarf einstellen können, auch am Wochenende. Sie bringen Freude am Umgang mit Menschen, Flexibilität und Einsatzbereitschaft mit? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie diese an die Gemeindeverwaltung Klettgau, Postfach 11 80, Klettgau. Für weitere Informationen steht Ihnen Hauptamtsleiter Thomas Metzger unter Tel gerne zur Verfügung.

18 Seite 18 / Liebe Mami, hab einen schönen Muttertag! Deine Emily Du bist die Beste, MAMA Deine Anna-Lena für die Erscheinung in der Kalenderwoche Erscheinungsort 1 Moti - ummer sch ar eiß ar ig ar uschlag nur 4 00 in l. St. mit eigenem t ine eitere us ahl an usteran eigen nden Sie unter.nussbaummedien.de mutterta Danke, einen schönen Muttertag ussbaum Medien eil der tadt mb o. er linger Straße 0 71 eil der Stadt Tele n a an aummedien.de wünschen Dir Alex und Maria dass es Dich gibt. Deine Julia Alles Liebe zum Muttertag dein Sascha An eigente t ame Straße / rt Ban ver indung B B nt r. Tele n ür evtl. üc ragen atum/ nterschri t ussbaum Medien ottweil mb o. urschstraße tt eil Tele n a an eigen.78 8@nuss aummedien.de Die Preisaus unft nden ie unter.nussbaummedien.de pri atpreise B U ad uchau iederbach ss in en hen art hen ettersbach i marin en ernau und nster. ier erscheint das e ti utterta sch n in der a ender che 0 da diese ittei un sb tter t ich in eraden chen der im m nat ichen h thmus erscheinen. der ussbaum Medien hingen mb o. e elinstraße hingen Tele n a an eigen.7 aummedien.de

19 / Seite 19 TRAUERANZEIGEN E G TE TAT Tiengen, April 2015 Herzlichen Dank Karlheinz Schilling Herzlichen Dank sagen wir allen die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten Inge Schilling Thomas und Stefan mit Familien Größere Menge Schwartenbretter zu verschenken, erreichbar von Mo.-Do Wunderschöne junge Zwerghasen mehrfarbig, ab sofort in liebevolle Hände abzugeben / E S E ENES DANKSAGUNG i si d e w ti t de e tei ah e die wi u de u se e utte Elisabeth Fuchs e fah e du fte. e iche a k a e die u s auf ih e et te a e eitet ha e. e iche a k f die te st t u i de schwe ste tu de die t ste de te u d die i e uwe du e. i e es de e a k u se e ach a i i de it a e u d e f a echi e f die esuche. ie e i i lfrie e schell er liche a sage ir alle ie sich i stiller rauer it u s er u e f hlte ihre teil ah e auf ielfältige eise s her lich u ahlreich e u ete u ei er rauerfeier it u s schie ah e es ere a err farrer h as it us f r ie r e lle estaltu g er rauerfeier e t sef aus f r ie lie e lle ers rgu g e estattu gsi stitut sef t ll f r ie hilfreiche terst t u g Frau R s s ie e ea er lte ru e f r ie tr stliche u ertschät e e rte rie e i ril a e er ga e Fa ilie Ru lf schell a e a e eh i e Herbert und Erwin Fuchs Garagenflohmarkt am Sa., von Uhr, Gartenstr. 54 Erzingen Haushaltsauflösung am Samstag, den 18. April 2015 ab 9.00 Uhr, Hautpstr oder Herzlichen Dank An den der meinen roten Geldbeutel letzten Freitag den in Griessen gefunden hat. Bitte melde Dich!! I.S. Nanny gesucht für 3,5-jähriges Mädchen. Als alleinerziehende Flugbegleiterin, die auch hin und wieder aus beruflichen Gründen nachts abwesend ist, benötige ich eine zuverlässige & qualifizierte Frau. Kost, Logis und monatl. Entgelt vorhanden. Bei Rückfragen: e-ferrata@gmx.de n ett a nze en n e e öffent n en Auto und weirad ag der erneuerbaren Energien in allen rten in allen rten ir eraten Sie gerne Tele n 0741 / 40 1 a iris.scherer@nuss aummedien.de Tele n 0741 / 40 8 a natascha.r th@nuss aummedien.de ottweil mb o. urschstraße tt eil Tele a nuss aummedien.de

20 Seite 20 / ETGES E VERMIETUNGEN Familie sucht Haus zu kaufen! im Raum Klettgau junge alleinerziehende sucht ab sofort 2 zim.wohnung im Griessen und Umgebung bis 470 WM. Ich danke für jede Hilfe Junge Frau sucht dringend im Raum Klettgau 2,5-3 Zimmer Wohnung, ab sofort oder nach Vereinbarung. Tel; ZUR MIETE GESUCHT 1-2 FAM: HAUSwir Handwerkerfam. suchen im Lk WT, gern auch renovierungsbedürftig Tel Tiengen 3 - i -Whg, a 95 m, EBK, Tie gar, Er t ezug, KFW 55 Wohnung a an Ni htrau her zu ermieten iete zuz gl NK rzingen m lierte 3- i -Whg, a 74 m, EBK, 2 K z- tellpl tze a o ort o er na h erein- arung an Ni htrau her zu ermieten iete zuz gl NK ir unterst tzen Sie beim Haus er auf on der Preisermittlung bis zum Notartermin nserieren ie in den mts der pri aten ittei un sb ttern n. IMMOBILIEN Landhaus Dogern Kapitalanleger-Tage Wir präsentieren unsere Neubau-Musterwohnung für Kapitalanleger! -Mit wenig Eigenmittel eine zweite Rente aufbauen -Kostenlose Musterberechnung Oberdorfstr. 1 edarfsausweis Samstag & Sonntag 18./ von bis Uhr Tel Eigene Haus-und Mietverwaltung Vermietungsgarantie