Preisliste 2014 ohne Mehrwertsteuer. 60 jahre. Schmalenberger. Tarif 2014 H.T. Pricelist 2014 without VAT

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Preisliste 2014 ohne Mehrwertsteuer. 60 jahre. Schmalenberger. Tarif 2014 H.T. Pricelist 2014 without VAT"

Transkript

1 Preisliste 2014 ohne Mehrwertsteuer 60 jahre Schmalenberger Tarif 2014 H.T. Pricelist 2014 without VAT

2 Prospektanforderung Wenn Sie mehr Informationen über unsere Produkte erfahren wollen, fordern Sie bitte per Fax oder unsere Produktprospekte an. Unsere Fax-Nr.: +49 (0) 7071/ , luchs LE-Unterwasserscheinwerfer klein, stark & effektiv! Luftsprudelsysteme prickelnd, wohltuend & entspannend. hydro-massage ein Meer aus sprudelnden Perlen GSA 04/ Gegenstromanlagen genieße deine Freiheit. La nage à contre-courant à vous la liberté. Counter current enjoy your freedom. Gegenstromschwimmanlagen Exemplare hydro-massage Exemplare Unterwasserscheinwerfer Exemplare Luftsprudelsysteme Exemplare SMK Kreiselpumpen selbstansaugend Wasserschwallsysteme erfrischend, anregend, berauschend secur Ansaugnischen sicheres Badevergnügen Badewasser-Umwälzpumpen mit Vorfilter optimo-f und F NEU Active into the Strom sparen future! mit und IE4 Motoren IE3! s Ansaugen Kontrollierte Les bains bouillonnants Ça pétille, ça fait du bien & ça détend. Air bubble systems tingling, soothing & relaxing. L hydro-massage une mer bouillonnante de perles. hydro-massage a sea of tingling bubbles. luchs RVB-Projecteur subaquatique. Petit, puissant & efficace! luchs LE-underwater spotlights. Small, powerful & effective! 51 SARL AMAT & Cie - France IN EN 134 Rideaux d eau rafraîchissants, stimulants, énivrants Water curtain systems refreshing, exhilarating, invigorating Niches d aspiration secur la baignade en toute sécurité secur suction niches safe bathing fun Pompes de circulation pour eaux de piscine, avec préfiltre. Water recirculation pumps with prefilter. Pompes centrifuges SMK auto-amorçantes SMK self-priming centrifugal pumps Wasserschwallsysteme Exemplare secur Ansaugnischen Exemplare SMK-Kreiselpumpe Exemplare Badewasserumwälzpumpen Exemplare / Planungs-C für Architekten, Ingenieure und Schwimmbadfachhandel C de planification pour des architectes et des planificateurs Planning-C for architects and engineers Planungs-C Exemplare Firma Straße Name PLZ/Ort Telefon Verbände und Mitgliedschaften: Internationale Akademie für Bäder, Sport- und Freizeitbauten e.v. (iab), European Waterpark Association e.v. Bundesfachverband Öffentliche Bäder (BÖB) Verband deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.v. (VMA), Firmen im Gas- und Wasserfach,

3 Inhaltsverzeichnis table des matières index Gegenstromschwimmanlagen nages à contre-courant counter-current units 9-45 rio Schwall rio Strahl rio Grande rio Luft rio compact hydro-massage ABS / inox compact hydro-massage Bronze forte hydro-massage Bronze karibic Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Schwallduschen douche cascade water curtain Strahlanlagen canons à eau water cannons Wasserschirm cloche d eau water umbrella Wasserpilz champignon mushroom Luftsprudelanlagen bains bouillonnants air bubblers Kinderattraktionen jeux ludiques children s water features Unterwasserscheinwerfer projecteurs subaquatiques underwater spotlights Saugnischen niches aspiration suction niches Wildwasserkanal rivière magique water rapids Zubehör accessoires accessories PSpro + Pumpenauswahl sélection de pompes pump selection program Pumpen & Zubehör pompes & accessoires pumps & accessories Verdichter & Zubehör surpresseurs & accessoires air blowers & accessories

4 Unsere Philosophie notre philosophie our philosophie Schwimmbadattraktionen für unvergesslichen Badespaß Sie planen und projektieren ein Schwimmbad oder möchten ein bestehendes Projekt umgestalten? ann haben Sie mit fluvo den richtigen Partner für die komplette Wasserbewegungstechnik! er Name fluvo verbindet jahrzehntelage Erfahrung in der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von Schwimmbadattraktionen. abei spielt die Größe Ihres Schwimmbadprojektes keine Rolle - wir haben für private und öffentliche Schwimmbäder das richtige Konzept mit der passenden Technik. fluvo setzt Maßstäbe in Qualität, esign und Funktionalität: wir wollen, dass Sie mehr aus Ihrem Schwimmbad machen mit fluvo planen und realisieren Sie Erlebnisbäder mit unverwechselbarem Charakter. Les attractions de piscines, pour des moments de baignade inoubliables. Vous concevez et projetez une piscine, ou vous souhaitez transformer un aménagement existant? ans ce cas, fluvo est le partenaire qu il vous faut pour tout ce qui touche à la mise en mouvement de l eau! Au nom fluvo se rattache une expérience de plusieurs décennies dans le développement, la réalisation et la distribution d attractions aquatiques. Peu importe la taille de l aménagement projeté, pour les piscines privées comme les piscines publiques nous disposons du bon concept et de la technologie adéquate. fluvo définit de nouveaux critères en matière de qualité, de design et de fonctionnalité: nous voulons vous faire découvrir de nouvelles possibilités pour votre piscine - avec fluvo, vous concevez et réalisez un environnement ludique sortant de l ordinaire. Swimming pool attractions for unforgettable bathing enjoyment. Are you planning and designing a swimming pool or would you like to redesign existing projects? With fluvo you ve found the right partner for comprehensive water animation technology! The name of fluvo is associated with decades of experience in the development, manufacturing and distribution of swimming pool features. The size of your swimming pool project is irrelevant. We have just the right ideas for private and public pools, combined with the most suitable technology. fluvo sets standards in quality, design and functionality: we want you to get the most from your swimming pool. With fluvo you can plan and achieve a swimming pool experience with unmatchable flair. 2

5 Unsere Philosophie notre philosophie our philosophie 3

6 Legende / Kontakt Legende Légende/Key für den Einbau in Beton/Fliesenbecken pour piscines béton-carrelage for concrete-tile pools für den Einbau in Beton/Folienbecken pour piscines béton-liner for concrete-liner pools für den Einbau in Fertigbecken pour piscines en polyester (paroi mince) for pre-fabricated pools für den Einbau in Holzbecken pour piscines bois-liner for wood/panel-liner pools für den Einbau in Betonbecken mit Streichfolie pour piscines avec étanchéité souple for pools with brush-applied sealant für den nachträglichen Einbau pour piscines existantes for retro-fitting für den Einbau in Edelstahlbecken pour piscines en inox for stainless steel pools für den Einbau in Polystyrol-Steine blocs à bancher en polystyrène Polystyrene elements Anschluss für PE-Rohre Connection pour tuyaux PE Connection for PE tubes Standardausführung (max mg/l NaCl) résistance à l eau saline (max mg/nacl) saline resistant (max mg/nacl) salzwasserbeständig (max mg/l NaCl) résistance à l eau saline (max mg/nacl) saline resistant (max mg/nacl) solewasserbeständig (max mg/l NaCl) résistance à l eau saline (max mg/nacl) saline resistant (max mg/nacl) Haarfangprüfung bestanden Test des cheveux Hairtest passed für den Einbau bis 0.6 m Installation jusqu à de 0.6 m Installation up to 0.6 m Kundenservice Für die schnellere Bearbeitung Ihrer Anfragen und Aufträge steht Ihnen das -Team mit der direkten urchwahl zur Verfügung. Schwimmbadtechnik: Frau Reichert Tel: +49 (0) Hotel- und kommunale Technik: Herr Vogel Tel: +49 (0) Herr Ruoff Tel: +49 (0) Vertriebsleitung: Herr Wagner Tel: +49 (0) Export: Herr Visser Tel: 0031/ Unsere internationalen Vertriebspartner finden Sie auf Seite 8 Nos partenaires intérnationaux voir page 8 International partners see page S t u n d e n - S e r v i c e für den Einbau ab 0.6 m Installation à partir de 0.6 m Installation from 0.6 m Expresszustellung (auf Wunsch) 4

7 Express-Bestellung: +49 (0) Nur innerhalb eutschland! Bestellungseingang per Fax Mo. o. bis Uhr Bitte geben Sie bei Express-Zustellung immer eine erreichbare Telefonnummer an: Artikel-Nr. Beckenart Stück Wunschtermin Einzelpreis Gesamtpreis Gesamtsumme incl. Versand Bitte beachten Sie unsere Expresszustellung: Alle Artikel mit diesem Symbol können am nächsten Tag innerhalb eutschlands entweder bis 9 00 Uhr oder bis Uhr zugestellt werden. Wir berechnen Ihnen für jeden einzelnen Artikel nur einen Aufschlag von 27,- oder 16,-. Ihre Bestellung sollte bis Uhr eingegangen sein. Sind Sie bereits Kunde? Ja, meine Kunden-Nr. lautet Nein, bitte geben Sie Ihre vollständige Adresse an. Rechnungsanschrift Firma Funktion/Abt. Name Straße PLZ/Ort Telefon Fax Lieferanschrift (falls abweichend) Firma Funktion/Abt. Name Straße PLZ/Ort Telefon Fax Ich bestelle gemäß Ihren AGB s. atum / Unterschrift Schmalenberger GmbH + Co. KG Postfach Tübingen Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0)

8 NEWS 2014 Vorschau 2014 fluvo X-jet Power-Gegenstromanlage ie neue Generation der Power-Gegenstromschwimmanlagen kann ab sofort geordert werden. ie flache, nur 25 mm starke, rechteckige üse erzeugt einen breiten Gegenstrom und eignet sich besonders für das sportliche Schwimm- und Trainingsprogramm. Ein komplett neuentwickeltes Strömungskonzept, ein modularer Aufbau, sensorische Tasten für Wasserstrom und Luftbeimischung sowie die integrierte Beleuchtung machen die X-jet zum absoluten Highlight im Schwimmbad. Neue LE-RGB-Technik Wir liefern die komplette luchs-serie (LE und RGB) mit einer völlig neuentwickelten LE-Technik aus. Mehr Licht- Power mehr Lumen pro Watt, noch weniger Stromverbrauch! ie komplett neuentwickelte Steuereinheit und ein modular erweiterungsfähiges Konzept setzen völlig neue Akzente im Licht-esign! ie luchs Serie erhalten Sie jetzt auch mit rechteckigen Blenden, wahlweise in Edelstahl matt oder poliert. Q-Line: Attraktionen im Quadrat: Mit einer klaren Formenansprache in Ästhetik, Funktion und Gebrauch setzen wir Akzente in zeitloser Elegleanz. hydro-massage, LE/RGB-Unterwasserscheinwerfer und karibic-gegenstromanlagen sind ab sofort in der Q-Line-Version erhältlich. 6

9 Werkstoffe matériaux s IN 1) -Bezeichnung Kurzbezeichnung IN X5CrNi X12CrNi 17 7 X4 CrNi Mo X5 CrNiMo 1812 AFNOR 2) Z7CN18-09 Z12CN18-09 Z6CN17-11 Z7CN17-11 X1 NiCrMoCuN X7 CrNiAI 177 X6 CrNiMoTi Z2NCU25-20 Z9CNA17-07 Z6CNT BS 3) 304S15 302S25 316S16 316S31-361S17 320S18 SS 4) AISI 5) L Ti Eigenschaften Korrosionsbeständig Korrosionsbeständig Korrosionsbeständig, unmagnetisch Korrosionsbeständig, leicht magnetisch Hohe Korrosionsbeständigkeit, meerwasserbeständig Korrosionsbeständig, hohe auerfestigkeit Korrosionsbeständig, säurebeständig propriétés Résistant à la corrosion Résistant à la corrosion Résistant à la corrosion non-magnétique Résistant à la corrosion légèrement magnétique forte résistance à la corrosion résistant à l eau de mer Résistant à la corrosion résistance limite d endurance Résistant à la corrosion résistant aux acides property corrosion-proof corrosion-proof corrosion-proof non-magnetic corrosion-proof lightly-magnetic hight corrosion resistance sea waterproof corrosion-proof fatigue strenght corrosion-proof acid-resisting IN 1) -Bezeichnung Kurzbezeichnung IN 67 SiCr 5 50 CrV4 CuAl 10 Ni 5 Fe 4 G-CuAI 11 Ni CuSn6/SnBz6w G-CuSn10 Ti Grade 2 AFNOR 2) A A BS 3) 970/ /2-88 CA SS 4) AISI 5) ASTM 6) A322-90B ASTM 6) A322-90B Eigenschaften propriétés für dynamische Beanspruchung pour effort dynamique für dynamische Beanspruchung pour effort dynamique property for dynamic use for dynamic use ASTM 6) B150- C63000 hohe Verschleissfestigkeit, korrosions u. oxidationsfest, meerwasserbeständig conditionnellement résistant à la corrosion et à l eau de mer limited corrosionand sea water-proof - - korrosions-, meerwasserbeständig, hohe Kavitations- und Verschleißfestigkeit résistant à l eau de mer forte résistance à la corrosion sea water-proof high corrosion resistance Hohe Korrosionsbeständigkeit, meerwasserbeständig forte résistance à la corrosion résistant à l eau de mer hight corrosion resistance sea water-proof ASTM 6) B427- C91600 bedingt korrosionsund meerwasserbeständig conditionnellement résistant à la corrosion et à l eau de mer limited corrosion- and sea water-proof - Hohe Korrosionsbeständigkeit, meerwasserbeständig forte résistance à la corrosion résistant l eau de mer hight corrosion resistance sea water-proof 1) IN: eutsches Institut für Normung 2) AFNOR: Association Française de Normalisation 3) BS: British Standard 4) SS: Swedish Standard 5) AISI: American Iron and Steel Institute 6) ASTM: American Society for Testing and s fluvo Standardwerkstoffe matériaux standard fluvo fluvo standard s fluvo Sonderwerkstoffe (sole- und meerwasserbeständig) matériaux spéciaux fluvo (résistant à l eau de mer) fluvo special s (seawater-proof) 7

10 Ihre Ansprechpartner eutschland Europa Weltweit Michael Haberer Werksbüro Süd Schillerstrasse Rottenburg-Seebronn Tel. +49 (0) Fax: +49 (0) Mobil: +49 (0) Angelo Perna Werksbüro Nord Eichenstraße Bottrop Tel. +49 (0) 7071/ Fax. +49 (0) 7071/ Mobil: +49 (0) Wolfgang Radtke Werksbüro Ost Bertolt-Brecht-Str essau Tel: +49 (0) 340/ Fax: +49 (0) 340/ Mobil: +49 (0) 171/ SCHWEIZ: Aqua Solar AG Industriering 66 CH-4227 Büsserach Tel: +41(0) Fax: +41(0) FRANKREICH: Schmalenberger Export Office France 39, rue des Granges Galand F Saint Avertin Cedex Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) GROßBRITANNIEN: Certikin International Ltd. Witan Park, Avenue 2, Station Lane Industrial Estate, Witney, Oxfordshire OX28 4FJ, GB Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Niederlande: Schmalenberger Export Office Netherlands Michael Visser Costa Ricastraat 51 NL MH Alphen aan den Rijn Tel: + 31 (0) Fax: +49 (0) 7071/ SPANIEN: Sanden Trading S.L. Ms. Charlotte Sandén Avda. Europa, 65 ES Alfaz Playa Tel: +34 (0) Fax: +34 (0) ITALIEN: Gruppo uebi Piscine Srl Viale Piemonte 5, IT Burolo (TO) Tel: +39 (0) Fax: +39 (0) SCHWEEN: Processing AB Borgås Gårdsväg 9 SE Kungsbacka Tel: +46 (0) Fax: +46 (0) GRIECHENLAN: Filpro-Anthopoulos Atee 6, Pericleous & 17, P.Nikolaidi GR Ag. I. Rentis, Piraeus Tel: +30 (0) Fax: +30 (0) TÜRKEI: TAM Havuzculuk San. Ve.Tic.A.S. Savas Cad. Sögüt Sok. No: 7 Keresteciler Sitesi TR Merter-Istanbul Tel: +90 (0) Fax: +90 (0) ÄGYPTEN: Samir Halim Boutros Engineering Él Nasr Building Guiza Square EG - Guiza, Cairo Tel: +20 (0) Fax: +20 (0) SOUTHERN HEMISPHERE: Water Features irect Ltd Kenepuru Road, R 2 Marlborough Sounds NZ - Picton 7282 Tel: +64 (0) Fax: +64 (0) RUSSLAN: eutsche PoolTec GmbH Leningradsky Avenue 80, Gebäude G RU Moskau Tel: ÖSTERREICH: Manfred Kreuzmann Werksbüro Österreich / Südtirol Buchenstraße 3 AT-2003 Leitzersdorf Tel.: +43 (0) Fax.: +43 (0) Mobil: +43 (0) Stand 01/2014 8

11 nages à contre-courant counter-current units rondo NT rondo classic rondo NT rondo X-jet Power Gegenstromschwimmanlagen

12 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Anlagenbeispiel par exemple examble Gesamtpreis für eine komplette Gegenstromschwimmanlage zum Beispiel / Serie C2 / 1,5 rondo - PN-Schaltung bestehend aus: Prix total pour un ensemble Nage à contre-courant complet comprenant par exemple modèle C2 rondo avec motorisation 1,5 kw tri : Total price for a complete counter current unit. For example a C2 / 1.5 rondo with air switch: Beständigkeit consistency Fördermenge output/débit NT (Funk) rondo (PN) Edelstahl inox Einbausatz für den Einbau in Fertigbecken pièce à sceller pour piscine en polyester installation kit for pre-fabricated pools rondo (PN) mg/l Kunststoff ABS weiß blanc white üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 700 l/min. bzw. 42 m 3 /h A 2865,- C2 rondo 1,5 (PN) ,5 kw - IE2 400V 50Hz triphasé 3-phase Pumpe kplt. mit Ansauggehäuse, Schaltkasten, Luftventil motorisation nage à contre-courant - avec pneumatique assembly kit counter-current unit - with pneumatic Mehrpreis für Ausführung in Betonbecken mit Fliesen Supplément pour la construction béton-carrelage Additional price for concrete-tile version Mehrpreis für Ausführung in Betonbecken mit Folie Supplément pour la construction béton-liner Additional price for concrete-liner version Mehrpreis für Ausführung mit Rundhaltegriff in Edelstahl Supplément pour le modèle avec arceau en inox Additional price for version with stainless steel circular hand grip Mehrpreis für Ausführung der Blende in Edelstahl matt Supplément pour le modèle avec enjoliveur en inox mat Additional price for matt stainless steel version Mehrpreis für Motorleistung 1,9 kw V, 50 Hz Supplément pour la motorisation 1,9 kw V, 50 Hz Additional price for 1,9 kw V, 50 Hz motor Mehrpreis für Motorleistung 3,0 kw V, 50 Hz Supplément pour la motorisation 3,0 kw V, 50 Hz Additional price for 3,0 kw V, 50 Hz motor Mehrpreis für Ausführung salzwasserbeständig Supplément pour la construction compatible avec les eaux salines Additional price for salt water(saline) resistant version 140,- 200,- Edelstahl inox 385,- Edelstahl matt inox 165,- 800 l/min. bzw. 48 m 3/ h 190, l/min. bzw. 60 m 3/ h 410,- A mg/l Mehrpreis für Ausführung solewasserbeständig Supplément pour la construction compatible avec eau de mer Additional price for sea water resistant version Mehrpreis für Ausführung mit Sonder-Wicklung / Spannung Supplément pour special tension Additional price for special voltage Mehrpreis für Ausführung 60 Hz- Frequenz Supplément pour la fréquence de 60 Hz Additional price for 60 Hz Mehrpreis für Ausführung mit Kaltleiter für FU- Betrieb Supplément pour le modèle avec Thermistor pour le variateur de fréquence Additional price for version with thermistors for use with frequency converter Mehrpreis für Ausführung mit angebautem Frequenzumrichter Supplément pour le modèle incluant le variateur de fréquence Additional price for version with integrated frequency converter mg/l auf Anfrage sur demande on demand 10

13 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Einbausatz pièce à sceller installation kit Ausführung als Compact-Anlage für direkten Einbau in bauseitigen Pumpenschacht Installation modèle compact avec motorisation derrière la paroi Compact system version for direct installation in an on site pump pit Beständigkeit consistency code NT (Funk) rondo (PN) mg/l classic (PN) Bronze Einbausatz für den Einbau in Betonbecken pièce à sceller pour piscines béton-carrelage installation kit for concrete-tile pools 340,-- NT (Funk) rondo (PN) mg/l classic (PN) Bronze Einbausatz für den Einbau in Betonbecken pièce à sceller pour piscines béton-carrelage installation kit for concrete-tile pools A 380,-- NT (Funk) rondo (PN) classic (PN) mg/l Sonder- Bronze Einbausatz für den Einbau in Betonbecken pièce à sceller pour piscines béton-carrelage installation kit for concrete-tile pools auf Anfrage sur demande on demand Fertigmontage kit de montage assembly kit Alle zur Montage erforderlichen beckenseitigen Teile Unité spécifique au bassin (tête de buse) Pool unit (face plate assembly) Image Serie Beständigkeit consistency code NT (Funk) G3 rondo (PN) Kunststoff ABS weiß blanc white üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 435, mg/l NT (Funk) G3 rondo (PN) Edelstahl matt inox üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 600,- NT (Funk) G3 üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio A rondo (PN) P Kunststoff ABS weiß blanc white 475,- classic (PN) mg/l P rondo (PN) Edelstahl poliert polie / polished üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 800,- rondo (PN) Edelstahl matt inox auf Anfrage sur demande on demand 11

14 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Einbausatz pièce à sceller installation kit Ausführung als Compact-Anlage für direkten Einbau in bauseitigen Pumpenschacht Installation modèle compact avec motorisation derrière la paroi Compact system version for direct installation in an on site pump pit Beständigkeit consistency NT (Funk) rondo (PN) classic (PN) mg/l Bronze Einbausatz für den Einbau in Beton / Becken pièce à sceller pour piscines béton-liner installation kit for concrete-liner pools 340,- NT (Funk) rondo (PN) classic (PN) mg/l Bronze Einbausatz für den Einbau in Betonbecken pièce à sceller pour piscines béton-liner installation kit for concrete-liner pools A 380,- NT (Funk) rondo (PN) classic (PN) mg/l Sonder- Bronze Einbausatz für den Einbau in Betonbecken pièce à sceller pour piscines béton-liner installation kit for concrete-liner pools auf Anfrage sur demande on demand Fertigmontage kit de montage assembly kit Alle zur Montage erforderlichen beckenseitigen Teile Unité spécifique au bassin (tête de buse) Pool unit (face plate assembly) Beständigkeit consistency code NT (Funk) rondo (PN) G Kunststoff ABS weiß blanc white üsenkopf kplt. mit Funksender, Klemmring, ichtung und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio, bride, joint + vis assembly kit counter-current unit - control by radio clamping ring, gasket + fixings üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf, Klemmring, ichtung und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse, bride, joint + vis assembly kit counter-current unit - jet head, clamping ring, gasket + fixings 495,- NT (Funk) rondo (PN) mg/l G Edelstahl matt inox üsenkopf kplt. mit Funksender, Klemmring, ichtung und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio, bride, joint + vis assembly kit counter-current unit - control by radio clamping ring, gasket + fixings üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf, Klemmring, ichtung und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse, bride, joint + vis assembly kit counter-current unit - jet head, clamping ring, gasket + fixings 665,- NT (Funk) P üsenkopf kplt. mit Funksender, Klemmring, ichtung und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio, bride, joint + vis assembly kit counter-current unit - control by radio clamping ring, gasket + fixings A rondo (PN) P Kunststoff ABS weiß blanc white 535,- classic (PN) rondo (PN) mg/l S Edelstahl poliert / polie polished üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf, Klemmring, ichtung und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse, bride, joint + vis assembly kit counter-current unit - jet head, clamping ring, gasket + fixings 860,- rondo (PN) Edelstahl matt inox auf Anfrage sur demande on demand 12

15 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Einbausatz pièce à sceller installation kit Ausführung als Compact-Anlage für direkten Einbau in bauseitigen Pumpenschacht Installation modèle compact avec motorisation derrière la paroi Compact system version for direct installation in an on site pump pit Beständigkeit consistency NT (Funk) rondo (PN) mg/l classic (PN) Edelstahl inox Einbausatz für den Einbau in Fertigbecken pièce à sceller pour piscines en polyester installation kit for pre-fabricated pools 190,- NT (Funk) rondo (PN) classic (PN) mg/l P P Edelstahl Einbausatz für den Einbau in Fertigbecken pièce à sceller pour piscines en polyester installation kit for pre-fabricated pools A 240,- NT (Funk) rondo (PN) classic (PN) mg/l CFK Einbausatz für den Einbau in Fertigbecken pièce à sceller pour piscines en polyester installation kit for pre-fabricated pools auf Anfrage sur demande on demand Fertigmontage kit de montage assembly kit Alle zur Montage erforderlichen beckenseitigen Teile Unité spécifique au bassin (tête de buse) Pool unit (face plate assembly) Beständigkeit consistency code NT (Funk) G3 rondo (PN) Kunststoff ABS weiß blanc white üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 435, mg/l NT (Funk) G3 rondo (PN) Edelstahl matt inox üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 600,- NT (Funk) G3 üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio A rondo (PN) P Kunststoff ABS weiß blanc white 475,- classic (PN) mg/l P rondo (PN) Edelstahl poliert polie / polished üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 800,- rondo (PN) Edelstahl matt inox auf Anfrage sur demande on demand 13

16 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Einbausatz pièce à sceller installation kit Ausführung als Compact-Anlage für direkten Einbau in bauseitigen Pumpenschacht Installation modèle compact avec motorisation derrière la paroi Compact system version for direct installation in an on site pump pit Beständigkeit consistency NT (Funk) rondo (PN) mg/l classic (PN) Edelstahl inox Einbausatz für den Einbau in Holzbecken pièce à sceller pour piscines bois - liner installation kit for wood / panel - lines pool 270,- NT (Funk) rondo (PN) classic (PN) mg/l Edelstahl Einbausatz für den Einbau in Holzbecken pièce à sceller pour piscines bois - liner installation kit for wood / panel - lines pool A 320,- NT (Funk) rondo (PN) classic (PN) mg/l Einbausatz für den Einbau in Holzbecken pièce à sceller pour piscines bois - liner installation kit for wood / panel - lines pool auf Anfrage sur demande on demand Fertigmontage kit de montage assembly kit Alle zur Montage erforderlichen beckenseitigen Teile Unité spécifique au bassin (tête de buse) Pool unit (face plate assembly) Beständigkeit consistency code NT (Funk) G3 rondo (PN) Kunststoff ABS weiß blanc white üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 435, mg/l NT (Funk) G3 rondo (PN) Edelstahl matt inox üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 600,- NT (Funk) G3 üsenkopf kplt. mit NT-Funksender und Schrauben kit de montage nage à contre-courant - commande par radio assembly kit counter-current unit - control by radio A rondo (PN) P Kunststoff ABS weiß blanc white 475,- classic (PN) mg/l P rondo (PN) Edelstahl poliert polie / polished üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 800,- rondo (PN) Edelstahl matt inox auf Anfrage sur demande on demand 14

17 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Pumpenbausatz motorisation pump kit Ausführung als Compact-Anlage für direkten Einbau in bauseitigen Pumpenschacht Installation modèle compact avec motorisation derrière la paroi Compact system version for direct installation in an on site pump pit Beständigkeit consistency Leistung performance Fördermenge output/débit NT2-1,5 (Funk) C2 rondo 1,5 (PN) C2 classic 1,5 (PN) A A 1,5 kw- IE2 400V 50Hz rehstrom triphasé 3-phase Pumpe kplt. mit elektronischem Funkempfänger, Luftventil motorisation nage à contre-courant - commande per radio pump kit for counter-current unit - control by radio Pumpe kplt. mit Ansauggehäuse, PN-Schaltkasten, Luftventil motorisation nage à contre-courant - avec pneumatique pump kit for counter-current unit - with pneumatic 700 l/min. bzw. 42 m 3 /h 2.240,- NT2-1,5 WS (Funk) A 1,5 kw 230V WS 50Hz Pumpe kplt. mit elektronischem Funkempfänger, Luftventil motorisation nage à contre-courant - commande per radio pump kit for counter-current unit - control by radio C2 rondo 1,5 WS (PN) A monophasé 1-phase Pumpe kplt. mit Ansauggehäuse, PN-Schaltkasten, Luftventil motorisation nage à contre-courant - avec pneumatique pump kit for counter-current unit - with pneumatic NT2-1,9 (Funk) C2 rondo 1,9 (PN) C2 classic 1,9 (PN) mg/l A A A 1,9 kw- IE2 400V 50Hz rehstrom triphasé 3-phase Pumpe kplt. mit elektronischem Funkempfänger, Luftventil motorisation nage à contre-courant - commande per radio pump kit for counter-current unit - control by radio Pumpe kplt. mit Ansauggehäuse, PN-Schaltkasten, Luftventil motorisation nage à contre-courant - avec pneumatique pump kit for counter-current unit - with pneumatic 800 l/min. bzw. 48 m 3 /h A 2.440,- NT2-1,9 WS (Funk) A 1,9 kw 230V WS 50Hz Pumpe kplt. mit elektronischem Funkempfänger, Luftventil motorisation nage à contre-courant - commande per radio pump kit for counter-current unit - control by radio C2 rondo 1,9 WS (PN) A monophasé 1-phase Pumpe kplt. mit Ansauggehäuse, PN-Schaltkasten, Luftventil motorisation nage à contre-courant - avec pneumatique pump kit for counter-current unit - with pneumatic NT2-3,0 (Funk) C2 rondo 3,0 (PN) C2 classic 3,0 (PN) A A A 3,0 kw- IE2 400V 50Hz rehstrom triphasé 3-phase Pumpe kplt. mit elektronischem Funkempfänger, Luftventil motorisation nage à contre-courant - commande per radio pump kit for counter-current unit - control by radio Pumpe kplt. mit Ansauggehäuse, PN-Schaltkasten, Luftventil motorisation nage à contre-courant - avec pneumatique pump kit for counter-current unit - with pneumatic 1000 l/min. bzw. 60 m 3 /h 2.660,- 15

18 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Zubehör accessoires acessories Beständigkeit consistency code Rundhaltebügel für C2 rondo 385,- poignée d appui arceau pour C2 circular handgrip for C , Edelstahl inox Rundhaltebügel für C2 classic poignée d appui arceau pour C2 circular handgrip for C2 385, Rundhaltebügel für C2 + C2G + CG 700 classic poignée d appui arceau pour C2 + C2G + CG 700 circular handgrip for C2 + C2G + CG , Haltegriff gerade pro Stück mains courantes / unité handgrip / pc 135, fluvo Impuls-üse M 3 für Vibrationsmassage aus korrosionsfestem Kunststoff, mit blauem 1,8 m langem Schlauch buse massage fluvo M 3 + tuyau flexible 1,8 m impulse massage jet M 3 + hose 1,8 m 190, PVC / POM Massageschlauch, Einfach-Ausführung für ruckpunktmassage tuyau de massage simple, pour massage ponctuel simple, one-hole massage hose Y 185, mg/l fluvo Impuls-üse M 9 für Vibrationsmassage aus korrosionsfestem Kunststoff, Kunststofffiltersieb buse massage fluvo impuls M 9 + grille plastique impulse massage jet M 9, + plastic grille 340, PVC PVC grau PVC weiß Stützkonsole für fluvo Compact C2 rondo, höhenverstellbar support pour fluvo Compact C2 rondo, téléscopique support for fluvo Compact C2 rondo, telescopic Flansch für Überwinterung: C2 rondo, C2G rondo, CG 700 rondo plaque hivernage pour C2 rondo, C2G rondo, CG 700 rondo winter blanking plate for C2 rondo, C2G rondo, CG 700 rondo Blindflansch dicht, geeignet für C2 rondo plaque hivernage étanche pour C2 rondo blanking plate, water-tight, for C2 rondo Entleerungseinrichtung für fluvo Compact C2 rondo vidange pour fluvo Compact C2 rondo drain for fluvo Compact C2 rondo Wandkonsole für Pumpen mit 1,5 kw, 19 kw, 3,0 kw + 4,0 kw support / mur pour pompe 1,5 kw, 19 kw, 3,0 kw + 4,0 kw wall support for 1,5 kw, 19 kw, 3,0 kw + 4,0 kw 165,- 85,- 180,- 60,- 240,- 16

19 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Ersatzteile catalogue de pièces spare parts Position E Ersatzpumpe mit rehstrommotor 1,9 kw IE2-400 V, 50 Hz pompe de remplacement / replacement pump E Ersatzpumpe mit rehstrommotor 3,0 kw IE2-400 V, 50 Hz pompe de remplacement / replacement pump Schaltkasten 1,9 kw V mit PN-Schalter coffret électrique 1,9 kw avec pneumatique electrical control box 1,9 kw with pneumatic Schaltkasten 3,0 kw V mit PN-Schalter coffret électrique 1,9 kw avec pneumatique electrical control box 1,9 kw with pneumatic R Spiralgehäuse / carter spirale / spiral housing Gleitringdichtung / garniture mécanique / pump seal Gleitringdichtung salz- und solewasserbeständig garniture mécanique avec eau de mer pump seal sea-water proof Unterlegscheibe für GR / rondelle / distance washer Laufrad mit = 110 mm / turbine / impeller 06_IE2 Laufrad = 110 mm für IE2 motor turbine pour motore IE2 / impeller for pump IE ,1 Laufrad mit = 125 mm / turbine / impeller 06,1_IE2 Laufrad = 125 mm für IE2 -Motor motor turbine pour motore IE2 / impeller for pump IE O-Ring - ichtung / joint torique / o-ring Laufradschraube / vis turbine / impeller cop screw Flachdichtung / joint plat / flat gasket Ansauggehäuse kplt. corps d aspiration / suction housing Flachdichtung / joint / gasket Q auf Anfrage sur demande on demand NT (Funk) G3 11 Luftventil für Schlauchanschluss valve air pour raccord tuyau flexible air valve for hose connection Schaltschlauch 5 mtr. tuyau de commande 5 m / switching tube 5 m P/E - Wandler / côntrole pneumatique / pneumatic switch / electrical connector Sender/Schaltknopf NT emetteur pour NT / transmitter for NT NT (Funk) PumpControl NT rondo (PN) Einschubsatz / Schaltknopf blau / rondo weiß bouton poussoir rondo / insert set rondo face plate assembly rondo (PN) inox Einschubsatz / Schaltknopf silber / rondo inox bouton poussoir rondo inox insert set rondo inox for face plate assembly rondo (PN) classic (PN) classic (PN) Schlauchkupplung komplett accouplement de tuyau C2 rondo / hose coupling C2 rondo Membrane / W-Schalter cassic membrane classic Flachdichtung für Membrane joint pour membrane / gasket for membrane 17

20 Gegenstromschwimmanlage nage à contre-courant counter-current unit Anlagenbeispiel par exemple example Gesamtpreis für eine komplette Gegenstromschwimmanlage zum Beispiel /Serie CG 700/1,5 rondo - PN-Schaltung Prix total pour un ensemble nage à contre-courant complet comprenant par exemple modèle CG 700 rondo avec motorisation 1,5 kw tri Total price for a complete counter current unit. For example a CG 700 / 1.5 rondo with air switch Beständigkeit consistency Fördermenge output/débit NT (Funk) rondo (PN) rondo (PN) mg/l Kunststoff ABS weiß blanc white Einbausatz für den Einbau in Fertigbecken pièce à sceller pour piscines en polyester installation kit for pre-fabricated pools üsenkopf kplt. mit PN-Schaltknopf und Schrauben kit de montage nage à contre-courant tête buse + vis assembly kit counter-current unit - jet head + fixings 700 l/min. bzw. 42 m 3 /h A 2685,- CG 700 rondo 1,5 (PN) E2 1,5 kw-ie2 400V 50Hz Pumpe kplt. mit Schlaucheinheiten, PN-Schaltkasten, Luftventil motorisation nage à contre-courant - avec pneumatique pump kit for counter-current unit - with pneumatic Mehrpreis für Ausführung mit Rohrabgang 90 - PVC Supplément pour la construction tuyau 90 Additional price for 90 pipework version Mehrpreis für Ausführung mit Rohrabgang 45 - PVC Supplément pour la construction tuyau 45 Additional price for 45 pipework version 50,- 50,- Mehrpreis für Ausführung in Betonbecken mit Fliesen Supplément pour la construction béton-liner Additional price for concrete-liner version Mehrpreis für Ausführung in Betonbecken mit Streichfolie Supplément pour la construction avec étanchélité souple Additional price for brush-applied sealant version Mehrpreis für Ausführung in Betonbecken mit Folie Supplément pour la construction béton-liner Additional price for concrete-liner version Mehrpreis für Ausführung mit Rundhaltegriff in Edelstahl Supplément pour la construction tuyau 90 Additional price for 90 pipework version Mehrpreis für Ausführung der Blende in Edelstahl matt Supplément pour le modèle avec arceau en inox Additional price for version with stainless steel circular hand grip Mehrpreis für Ausführung der Blende in Edelstahl poliert Supplément pour le modèle avec enjoliveur en inox mat Additional price for matt stainless steel version Mehrpreis für Motorleistung 1,9 kw V, 50 Hz Supplément pour la motorisation 1,9 kw V, 50 Hz Additional price for 1,9 kw V, 50 Hz motor Mehrpreis für Motorleistung 3,0 kw V, 50 Hz Supplément pour la motorisation 3,0 kw V, 50 Hz Additional price for 3,0 kw V, 50 Hz motor auf Anfrage sur demande on demand Edelstahl inox 385,- A Edelstahl matt inox 165,- Edelstahl inox poliert / polie / polished auf Anfrage sur demande on demand 800 l/min. bzw. 48 m 3 /h 260, l/min. bzw. 60 m 3 /h 380,- Mehrpreis für Ausführung salzwasserbeständig Supplément pour la construction compatible avec les eaux salines Additional price for salt water(saline) resistant version mg/l auf Anfrage Mehrpreis für Ausführung solewasserbeständig Supplément pour la construction compatible avec eau de mer Additional price for sea water resistant version mg/l sur demande on demand 18

Preisliste 2009 ohne Mehrwertsteuer. Tarif 2009 H.T. Pricelist 2009 without VAT. www.freizeittechnik.de

Preisliste 2009 ohne Mehrwertsteuer. Tarif 2009 H.T. Pricelist 2009 without VAT. www.freizeittechnik.de Preisliste 2009 ohne Mehrwertsteuer Tarif 2009 H.T. Pricelist 2009 without VAT Inhaltsverzeichnis table des matières index Neuheiten nouveautés / news 04-11 Gegenstromschwimmanlagen nages à contre-courant

Mehr

Einbauanleitung für FITSTAR-Einbausätze

Einbauanleitung für FITSTAR-Einbausätze Eine Marke der Einbauanleitung für FITSTAR-Einbausätze Instructions FITSTAR wall-packs L'installation pour pièces à sceller de FITSTAR Einbausatz Taifun, Taifun-Kompakt und Taifun Duo Seite 2-3 Wall pack

Mehr

2.3. Anbohrarmaturen und Zubehör Colliers de prise et accessoires 2.3.001. Anbohrarmaturen und Zubehör Mechanische Merkmale

2.3. Anbohrarmaturen und Zubehör Colliers de prise et accessoires 2.3.001. Anbohrarmaturen und Zubehör Mechanische Merkmale Register Registre Mechanische Merkmale Anbohrarmaturen, oben, seitlich PE-Schweissstutzen Adapter für ZAK-System Bohrloch-Dichthülsen Einbaugarnituren Anbohr-Werkzeuge Caractéristiques mécaniques Colliers

Mehr

Gegenstromschwimmen genieße deine Freiheit.

Gegenstromschwimmen genieße deine Freiheit. Gegenstromschwimmen genieße deine Freiheit. La nage à contre-courant à vous la liberté. Counter current enjoy your freedom. fluvo Gegenstromschwimmanlagen verwandeln Ihr Schwimmbad in ein Erlebnisbad.

Mehr

Wandbrause mit Selbstentleerung Douche murale avec auto-vidage de la buse Doccetta a muro autosvuotante Wall-mounted spray, self-draining

Wandbrause mit Selbstentleerung Douche murale avec auto-vidage de la buse Doccetta a muro autosvuotante Wall-mounted spray, self-draining 44 Inwalltouch Unterputz-Duschensteuerung Edelstahl encastré en acier inoxydable Comando per doccia sotto muro in acciaio inox, stainless steel Unterputz-Duschensteuerung encastré Unterputz-Duschensteuerung

Mehr

BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table

BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table Gestellprogramm work station systems Programme de piétements BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table Gestellprogramm

Mehr

Nr. 12 March März Mars 2011

Nr. 12 March März Mars 2011 Nr. 12 March März Mars 2011 Sound Edition Benz Patent Motor Car 1886 - Limited edition Highly detailed precision model of the first Benz automobile, in an elegant Mercedes- Benz Museum gift box and limited

Mehr

Willkommen beim MSB-Messeservice. Welcome to the MSB fair service. Beleuchtung Lighting. Traversen Trusses. Traversen Trusses

Willkommen beim MSB-Messeservice. Welcome to the MSB fair service. Beleuchtung Lighting. Traversen Trusses. Traversen Trusses Willkommen beim MSB-Messeservice Auf den folgenden Seiten finden Sie einen speziell für Aussteller zusammengestelltes Serviceangebot. Von der leichten Dreipunkt-Messetraverse bis hin zu Hochleistungstraversen

Mehr

fischerwerke GmbH & Co. KG Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-, Metall- und chemischen Befestigungssystemen

fischerwerke GmbH & Co. KG Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-, Metall- und chemischen Befestigungssystemen ZERTIFIKAT Hiermit wird bescheinigt, dass mit den im Anhang gelisteten Standorten ein Umweltmanagementsystem eingeführt hat und anwendet. Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-,

Mehr

luchs LED-Unterwasserscheinwerfer klein, stark & effektiv!

luchs LED-Unterwasserscheinwerfer klein, stark & effektiv! luchs LED-Unterwasserscheinwerfer klein, stark & effektiv! luchs RVB-Projecteur subaquatique. Petit, puissant & efficace! luchs LED-underwater spotlights. Small, powerful & effective! luchs LED effektiv

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

Zementierte Drahtwiderstände Cement-coated wire wound resistors / Résistances bobinées cimentées R39-18K 3,7 W 7,3 W 9,5 W 2,9 W 6,0 W 8,1 W

Zementierte Drahtwiderstände Cement-coated wire wound resistors / Résistances bobinées cimentées R39-18K 3,7 W 7,3 W 9,5 W 2,9 W 6,0 W 8,1 W Cement Cementcoated wire wound resistors / Résistances bobinées cimentées mit zwei oder mehr Fahnenanschlüssen Bauform Style Modèle Widerstandswertbereich Resistance range Plage de valeurs WiderstandswertToleranzen

Mehr

RIMTEC-Newsletter August 2011 {E-Mail: 1}

RIMTEC-Newsletter August 2011 {E-Mail: 1} Seite 1 von 8 Dichtheitsprüfgeräte für jeden Einsatz MPG - Dichtheitsprüfgerät Haltungsprüfung mit Luft Haltungsprüfung mit Wasser Hochdruckprüfung von Trinkwasserleitungen Druckprüfung von Erdgasleitungen

Mehr

PACKTISCH PACKAGING TABLE

PACKTISCH PACKAGING TABLE PACKTISCH PACKAGING TABLE HÖHENVERSTELLBARER PACKTISCH Hochwertiger, ergonomischer Packtisch - hauptsächlich für die Verpackung von sterilen Instrumentensieben. PACKING TABLE High-quality, ergonomic packing

Mehr

Gelenke Joints Articulations

Gelenke Joints Articulations 3 42 29 114 (.04) MGE.1 Bosch Rexroth AG 4 1 Gelenke s s 0011 00116 00130646 00130647 00119 4-3 4-4- 4-4-13 4-14 001190 1 2 3 4 6 7 9 11 13 14 16 1 19 f 4 2 Bosch Rexroth AG MGE.1 3 42 29 114 (.04) Gelenke

Mehr

Westenberg Wind Tunnels

Westenberg Wind Tunnels MiniAir20 Hand measurement device for flow, humidity and temperature The hand measurement device MiniAir20 is used for the acquisition of temperature, relative humidity, revolution and flow velocity such

Mehr

TÜV Rheinland Gert GmbH bescheinigt: SAINT-GOBAIN SEKURIT. Saint-Gobain SEKURIT Deutschland GmbH & Co. KG Glasstraße 1 D-52134Herzogenrath

TÜV Rheinland Gert GmbH bescheinigt: SAINT-GOBAIN SEKURIT. Saint-Gobain SEKURIT Deutschland GmbH & Co. KG Glasstraße 1 D-52134Herzogenrath rtifikat Prüfungsnorm ISO 50001:2011 Zertifikat-Registrier-Nr. 01 407092312 Zertifikatsinhaber: TÜV Rheinland Gert GmbH bescheinigt: SAINT-GOBAIN SEKURIT Deutschland GmbH & Co. KG D-52134Herzogenrath Mit

Mehr

Architekturseile von Jakob

Architekturseile von Jakob Swiss competence Architekturseile von Jakob Rope Systems stehen gleichermassen für Tradition und Innovation. Profitieren Sie von unseren unzähligen erfolgreich realisierten Projekten. Câbles d architecture

Mehr

Piatti doccia. Plat douche. Shower pan. Platos de ducha. Duschtassen VASCHE PIATTI DOCCIA

Piatti doccia. Plat douche. Shower pan. Platos de ducha. Duschtassen VASCHE PIATTI DOCCIA Piatti doccia Plat douche Shower pan Platos de ducha Duschtassen VASCHE PIATTI DOCCIA Predisposizione scarichi piatto doccia Flat con griglia in Monolith Préparation des drains pour bac de douche plat

Mehr

Equerres de mécaniciens. Werkstattwinkel mit Anschlag aus rostfreiem Stahl. Workshop Squares with base, stainless steel Equerres de mécanicien

Equerres de mécaniciens. Werkstattwinkel mit Anschlag aus rostfreiem Stahl. Workshop Squares with base, stainless steel Equerres de mécanicien Schlosserwinkel Steel de serrurier 8 Werkstattwinkel Workshop de mécaniciens 9/0 Werkstattwinkel mit Anschlag aus rostfreiem Stahl Workshop with base, stainless steel de mécanicien à chapeau en inox Werkstattwinkel

Mehr

Interconnection Technology

Interconnection Technology Interconnection Technology Register: 23 Date: 25.05.99 Measuring leads from Hirschmann Following measuring leads are replaced by the next generation. Additionally connectors and sockets in the same design

Mehr

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) oder per Fax unter 0049 (0)7351 575801 Heine Vertriebs-GmbH WAP-ALTO Reinigungssysteme

Mehr

BLESS ART ART Raumsysteme AG AG

BLESS ART ART Raumsysteme AG AG BLESS ART ART Raumsysteme AG AG Bubikonerstrasse 14 14 CH-8635 Dürnten Tel. Tél. +41 ++41 (0)55 55 241 241 20 52 20 52 Fax +41 ++41 (0)55 55 241 241 20 53 20 53 info@blessart.ch www.blessart.ch www.blessart.ch

Mehr

Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr

Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr @w ww.ronis.fr Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr Discover our internatšnal distributšn network on www.ronis.fr Sie finden unser internatšnales Vetriebsnetz auf der Web-Seite

Mehr

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) oder per Fax unter 0049 (0)7351 575801 Heine Vertriebs-GmbH WAP-ALTO Reinigungssysteme

Mehr

Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA

Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA EBI DA Deutsch Vorwort Dieser Dosenadapter kann für Dosen jeglicher Art eingesetzt werden. Er adaptiert einen EBI-Logger so an die Dose, dass die

Mehr

IMPORTANT / IMPORTANT:

IMPORTANT / IMPORTANT: Replacement of the old version 2.50. Procedure of installation and facility updates. New presentation. Remplacer l ancienne version 2.50. Procédure d installation et de mise à jour facilitée. Nouvelle

Mehr

Maßvorgaben für die Befestigungen der Brandschutz-Drehfenster Fixing dimensions for fire-resistant side-hung window

Maßvorgaben für die Befestigungen der Brandschutz-Drehfenster Fixing dimensions for fire-resistant side-hung window Einbau des Brandschutz-Drehfensters darf erfolgen in Wände aus Mauerwerk nach DIN 053 Teil, Dicke 5 mm, Steindruckfestigkeitsklasse mind., Mörtelgruppe II Wände aus Beton, Dicke 00 mm nach DIN 05- sowie

Mehr

Handgriff ED, SK50, 5-pol. Tuchel 1584001 1588001 Handgriff DD, SK50, 5-pol. Tuchel 1584002 1588002

Handgriff ED, SK50, 5-pol. Tuchel 1584001 1588001 Handgriff DD, SK50, 5-pol. Tuchel 1584002 1588002 WIG-TIG Handschweißbrenner Manual Welding Torch SR 300G-HD gasgekühlt air cooled - hochbelastbarer, gasgekühlter WIG-Brenner - für vereinfachtes Arbeiten z.b. auf Montage, ohne komplexe und teure Wasserkühlung

Mehr

SUBMIX USB Fr. 440.- Code: 326.150

SUBMIX USB Fr. 440.- Code: 326.150 DJ und CLUB MIXER - Mixage DJ et clubs SUBMIX USB Fr. 440.- Code: 326.150 Mit dem SUBMIX bietet AUDIOPHONY einen äusserst kompakten Club Mixer. Einfach in der Bedienung, kompakt designed, professionell

Mehr

team Wir übernehmen Ihre Projekte vollumfänglich und bieten Ihnen einen Top-Service für:

team Wir übernehmen Ihre Projekte vollumfänglich und bieten Ihnen einen Top-Service für: team team AVP est leader dans le domaine du graphisme architectural en Suisse et présent à Lausanne, à Zurich et dans plusieurs pays. Notre équipe, composée d architectes, designers et graphistes, met

Mehr

Fax send to / Fax senden an: +49 2302 690564 or / oder E-Mail: pump@habermann-gmbh.de. Fragebogen zur Pumpenauslegung Questionnaire for pump selection

Fax send to / Fax senden an: +49 2302 690564 or / oder E-Mail: pump@habermann-gmbh.de. Fragebogen zur Pumpenauslegung Questionnaire for pump selection Fax send to / Fax senden an: +49 2302 690564 or / oder E-Mail: pump@habermann-gmbh.de Fragebogen zur Pumpenauslegung Questionnaire for pump selection Company address / Firmenanschrift: Inquiry no. / Anfragenummer:

Mehr

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group 1. Den Microsoft Windows-Explorer (NICHT Internet-Explorer) starten 2. In der Adresse -Zeile die Adresse ftp://ftp.apostroph.ch eingeben und Enter drücken:

Mehr

IMM. Eintauchpumpen mit offenem Laufrad Immersion pumps with open impeller. Leistungsdaten / Performance. n 2850 1/min

IMM. Eintauchpumpen mit offenem Laufrad Immersion pumps with open impeller. Leistungsdaten / Performance. n 2850 1/min Werkstoffe / Materials Teile-Benennung / Description Pumpengehäuse Pump casing Laufrad Impeller Rotorwelle Shaft Deckel Cover Spritzring Deflector IMM 40-50 IMM 63-100 Aluminium / Stahl / GG Aluminium

Mehr

E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P

E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P Weidner Reinigungssysteme OHG Steinbeisweg 29 74523 Schwäbisch Hall Tel.: (0791) 9 50 12-0 Fax: (0791) 5 47 42 e-mail: info@weidner-cleaning.com

Mehr

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite Inhaltsverzeichnis Typ Seite Werkzeughalter, rechteckig, vorgearbeitet A 1 4 Werkzeughalter, rund, vorgearbeitet A 2 5 Werkzeughalter, Queraufnahme, rechts, kurz B 1 6 Werkzeughalter, Queraufnahme, links,

Mehr

Ø C AR-75/7.5D. 7,5 mt 25 ft 200 C 392 F. 75 mm 3 AFT-75 - - AR-75/10D. 10 mt 32 ft 200 C 392 F. 75 mm 3 AFT-75 - - AR-75/7PB-COMP 75 mm 3

Ø C AR-75/7.5D. 7,5 mt 25 ft 200 C 392 F. 75 mm 3 AFT-75 - - AR-75/10D. 10 mt 32 ft 200 C 392 F. 75 mm 3 AFT-75 - - AR-75/7PB-COMP 75 mm 3 AR 7,5 mt AR75/7.5 AFT75 AR75/10 AFT75 AR75/7PBCOMP 7.5 mt AFT75 BT 75/1 AR75/10PBCOMP AFT75 BT 75/1 Spring driven hose reel for exhaust extraction from motorbikes and small cars. Suitable to be wall or

Mehr

Griffplattenschloss Serrure à encastrer. Produktegruppe 22 Groupe de produits 22

Griffplattenschloss Serrure à encastrer. Produktegruppe 22 Groupe de produits 22 Serrure à encastrer 622.200.0007 Griffplattenschloss links / Epoxy grau Serrure à encastrer gauche / époxy gris Materiial / Matière: Stahl /acier 1.100 kg 622.200.0008 Griffplattenschloss rechts / Epoxy

Mehr

PLANT SAFETY IS JUST A QUESTION OF PROPER TECHNOLOGY. Safe-Ring. The ange guard with diffuser and snap-lock

PLANT SAFETY IS JUST A QUESTION OF PROPER TECHNOLOGY. Safe-Ring. The ange guard with diffuser and snap-lock PLANT SAFETY IS JUST A QUESTION OF PROPER TECHNOLOGY Safe-Ring. The ange guard with diffuser and snap-lok A spray protetion ring for ange onnetions, whih intelligently ombines priniples of uid dynamis

Mehr

33220 Einhand-Waschtisch-Einlochbatterie. Einhand-Bidet-Einlochbatterie mit Zugknopf-Ablaufgarnitur. One-hole single-lever bidet mixer

33220 Einhand-Waschtisch-Einlochbatterie. Einhand-Bidet-Einlochbatterie mit Zugknopf-Ablaufgarnitur. One-hole single-lever bidet mixer M i x M i x chwungvolles Design und hoher Komfort. MIX paßt zu den unterschiedlichsten tilen und Ansprüchen. Das exzellente Innenleben mit bewährter Keramik-Kartusche sorgt für exakte und leichtgängige

Mehr

NEU! PCS 950 win. Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950

NEU! PCS 950 win. Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950 NEU! PCS 950 win Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950 Das PCS 950 hat viele Jahre lang hervorragende Dienste bei der Herstellung vielseitigster Gitterprodukte geleistet. Ein technisch aufbereitetes

Mehr

Bestellnr. (ohne Filterelement) 300-020-1050 HF620.20-B02-GE-XA-DA-XB-DA 3/4

Bestellnr. (ohne Filterelement) 300-020-1050 HF620.20-B02-GE-XA-DA-XB-DA 3/4 Filter Bestellnr. (ohne Filterelement) Typ Innengewinde G Code Spin-on Filter Serie HF 62 3-2-1 HF62.2-B-GE-XA-DA-XB-DA HHT384 3-2-15 HF62.2-B2-GE-XA-DA-XB-DA 3/4 HHT3163 3-2-11 HF62.2-B17-GE-XA-DA-XB-DA

Mehr

SCOOTER CATALOGUE 2015

SCOOTER CATALOGUE 2015 SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,

Mehr

Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!

Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! i-r Receive Connect Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Operating Instructions... page 21 Please keep these instructions in a safe place! Notice d utilisation... page 39

Mehr

Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton. Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton

Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton. Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton 9 DICHTKEEL-VERSCHRAUBUNEN MIT 24 -KEEL UND O-RIN - VITON - DIN EN ISO 8434-1 CONE SEALIN

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

WIG-TIG. Handschweißbrenner Welding Torch. CK 230Flex wassergekühlt water cooled. Technische Daten: CK 230Flex. Artikel Nr. / Einzelheiten 4 m 8 m

WIG-TIG. Handschweißbrenner Welding Torch. CK 230Flex wassergekühlt water cooled. Technische Daten: CK 230Flex. Artikel Nr. / Einzelheiten 4 m 8 m WIG-TIG Handschweißbrenner Welding Torch CK 230Flex wassergekühlt water cooled Technische Daten: CK 230Flex Belastung: 300 A DC 300 A AC Einschaltdauer: @ 100% Wolframelektroden: 0,5-3,2 mm Artikel Nr.

Mehr

Libres. Annonces publicitaires 2o14. Physiothérapie - Ostéopathie - Concepts globaux. Informations générales allgemeine Informationen Formats Formate

Libres. Annonces publicitaires 2o14. Physiothérapie - Ostéopathie - Concepts globaux. Informations générales allgemeine Informationen Formats Formate Libres Physiothérapie - Ostéopathie - Concepts globaux Annonces publicitaires 2o14 Informations générales allgemeine Informationen Formats Formate Tarifs Tarife Délais & parutions Termine & Erscheinungen

Mehr

Shop. BAMTEC-Cap. BAMTEC-Cap. Polo Shirt white, blue, grey. Polo Shirt weiss, blau, grau. Ballpen Kugelschreiber

Shop. BAMTEC-Cap. BAMTEC-Cap. Polo Shirt white, blue, grey. Polo Shirt weiss, blau, grau. Ballpen Kugelschreiber Shop Shop BAMTEC-Cap 100% Cotton BAMTEC-Cap 100% Baumwolle Polo Shirt white, blue, grey 100% Cotton Polo Shirt weiss, blau, grau 100% Baumwolle Ballpen Kugelschreiber Ihr irmen-logo Ihr irmen-logo BAMTEC

Mehr

puristic Light Edition T5 PURISTIC

puristic Light Edition T5 PURISTIC Light Edition T5 Modell-Nr. 400 058 puristic Gutes Licht im Bad strukturiert den Raum und prägt das Ambiente. Lichtausschnitte. im Spiegel schaffen ein ausreichendes Beleuchtungsniveau gerade auch in kleinen

Mehr

Software-SPS: Software PLC: Vom Industrie-PC fähigen From industrial PCzur to leistungs high-performance Steuerung controller Zur Visualisierung und Bedienung von PCs are used in countless machines and

Mehr

JKF duct systems, w/rolled collars. JKF-Rohrsysteme, m/gerollter Kante.

JKF duct systems, w/rolled collars. JKF-Rohrsysteme, m/gerollter Kante. J K F - r ø r s y s t e m e r, m / r u l l e k a n t. JKF duct systems, w/rolled collars. JKF-ohrsysteme, m/gerollter Kante. S y s t è m e s d e t u y a u x J K F, a / b o r d s r o n d s. asersvejste

Mehr

Anruferkennung am PC. g n. Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip.

Anruferkennung am PC. g n. Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip. Windows 7 / Vista / XP / ME / 2000 / NT TwixClip G2 Internet nun g Mit EU N n A ruferken Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip.ch

Mehr

PRO[E]MOTION DESIGN FUNCTION EMOTION

PRO[E]MOTION DESIGN FUNCTION EMOTION PRO[E]MOTION DESIGN FUNCTION EMOTION 2013 USB-Stick "Dento" USB stick "Dento" Artikel-Nr. / Ref.-No. 98996-0 USB-Stick "Snap" USB stick "Snap" Artikel-Nr. / Ref.-No. 98998-0 Hochwertiger Speicherstick

Mehr

infrastructure definitions example versioning

infrastructure definitions example versioning infrastructure definitions example versioning ATLAS9000 GmbH Landauer Str. - 1 D-68766 Hockenheim +49(0)6205 / 202730 Infrastructure documents Storage ATLAS PLM Archives Drawing Circuit Diagram Work Plan

Mehr

NOSER. LED - Strahler LED - Projecteurs. NOSERLIGHT AG...seit mehr als 25 Jahren. www.noserlight.ch

NOSER. LED - Strahler LED - Projecteurs. NOSERLIGHT AG...seit mehr als 25 Jahren. www.noserlight.ch NOSR L - Strahler L - Projecteurs 2015 65 120 NOSRLIGHT G...seit mehr als 25 Jahren NOSR RI >80 85V 240V 65 120 L-Flutlicht ohne Netzstrom - so leuchtet die Zukunft! Tragbare, wiederaufladbare High Power

Mehr

Technical Information

Technical Information Firmware-Installation nach Einbau des DP3000-OEM-Kits Dieses Dokument beschreibt die Schritte die nach dem mechanischen Einbau des DP3000- OEM-Satzes nötig sind, um die Projektoren mit der aktuellen Firmware

Mehr

Reflections. Neuheiten Nouveautés

Reflections. Neuheiten Nouveautés Reflections Neuheiten Nouveautés 2012 Spiegel faszinieren! Les miroirs exercent une fascination sur l homme! LED Lights mit Power-LED avec Power-LED So individuell wie der Betrachter ist damit auch die

Mehr

Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A

Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A 3 PP-CR Die Lösung für korrosions- gefährdete Anwendungen PP-CR - the solution for suspectible e to corrosion a pplications Auf Grundlage des bewährten Polypropylens

Mehr

Querschnittstechnologien inkl. Geothermie F&E Schwerpunkte und deren Implementierungsstrategie

Querschnittstechnologien inkl. Geothermie F&E Schwerpunkte und deren Implementierungsstrategie Querschnittstechnologien inkl. Geothermie F&E Schwerpunkte und deren Implementierungsstrategie Michael Monsberger AIT Austrian Institute of Technology Themenüberblick (2 Panels) Geothermie Oberflächennahe

Mehr

Preisliste und Bestellformular (S. 1/2) FAX: +49-(0)231-9742-501

Preisliste und Bestellformular (S. 1/2) FAX: +49-(0)231-9742-501 Preisliste und Bestellformular (S. 1/2) FAX: +49-(0)231-9742-501 Die Applikation wird vornehmlich Fluide 1 / Gase 1,2 befördern. 1 Einstellungen der mp-x: 100 Hz, 250 Vpp, SRS (DI-Wasser-Spezifikation:

Mehr

Traktanden. Michael Burghardt, Danfoss

Traktanden. Michael Burghardt, Danfoss 1 Traktanden 09:00 Café und Gipfeli 09:30 Begrüssung Roland Steinemann, SwissTnet 09:40 Effiziente elektrische Antriebssysteme, neue IEC Normen Conrad U. Brunner, S.A.F.E. 10:00 Anlagenbauer im aktuellen

Mehr

Serviceinformation Nr. 03/12

Serviceinformation Nr. 03/12 Serviceinformation Nr. 03/12 vom: 06.08.2012 von: BAM 1. Software Navigator - Die Software T1.5f, für die TERRA SW 6-17 BA/HGL Complete, ist auf unserer Homepage erhältlich! Achtung: Die Software T1.5

Mehr

AC 518.1. Ersatzteil-Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange

AC 518.1. Ersatzteil-Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange Ersatzteil-Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange Bestellung von Ersatzteilen Procedure of Ordering Spare Parts Procédure de commande Piéces de Rechange AC 518.1 Einleitung Im vorliegenden

Mehr

Robotino View Kommunikation mit OPC. Communication with OPC DE/EN 04/08

Robotino View Kommunikation mit OPC. Communication with OPC DE/EN 04/08 Robotino View Kommunikation mit OPC Robotino View Communication with OPC 1 DE/EN 04/08 Stand/Status: 04/2008 Autor/Author: Markus Bellenberg Festo Didactic GmbH & Co. KG, 73770 Denkendorf, Germany, 2008

Mehr

Solar Air Conditioning -

Solar Air Conditioning - Bavarian Center of Applied Energy Research Solar Air Conditioning - Research and Development Activities at the ZAE Bayern Astrid Hublitz ZAE Bayern, Munich, Germany Division: Technology for Energy Systems

Mehr

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV EIGENSCHAFTEN Nennweite: DN - 1 mm Baulänge: DIN, ASME, ISO Betriebsdrücke: 1 - bar Auf/Zu-Ventile Regelventile (elektrisch/ elektro-pneumatisch)

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting Montageanleitung DORMA PT 30 Oberlichtbeschlag Installation instruction DORMA PT 30 Overpanel patch fitting Stand/Issue 09.0 / 00331 00.5.371.6.3 Wichtige Informationen: Important information: 1 = Bauteil/Baugruppe

Mehr

creative Factory GmbH

creative Factory GmbH Micro compact car smart gmbh smart forfour series w454 Visualization Embeded into the design team of MCC Smart our team was responsible for Class-A surface modelling and for setup of the visible interior

Mehr

ZERTIFIKAT. Karl Dungs GmbH & Co. KG Siemensstraße 6-10 73660 Urbach Deutschland ISO 9001:2008

ZERTIFIKAT. Karl Dungs GmbH & Co. KG Siemensstraße 6-10 73660 Urbach Deutschland ISO 9001:2008 ZERTIFIKAT Die Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Management Service GmbH bescheinigt, dass das Unternehmen Siemensstraße 6-10 73660 Urbach Deutschland einschließlich der Standorte und Geltungsbereiche

Mehr

EG-Konformitätserklärung EC-Declaration of Conformity CE-Déclaration de Conformité Wir (we; nous) R. STAHL Schaltgeräte GmbH, Am Bahnhof 30, D-74638 Waldenburg 9160/..-1.-11 erklären in alleiniger Verantwortung,

Mehr

New Generation. The New Generation. Silicon-on-Sapphire Technology. www.suco.de

New Generation. The New Generation. Silicon-on-Sapphire Technology. www.suco.de New Generation The New Generation Pressure Transmitters / Transducers Silicon-on-Sapphire Technology New generation Die neue Generation SUCO Drucktransmitter / Druckumwandler mit Silicon-on-Sapphire Technologie

Mehr

DEFLEX FUGENSYSTEME. floor profiles - field limitation joints BODENPROFILE - FELDBEGRENZUNGSFUGEN 4.3 DEFLEX

DEFLEX FUGENSYSTEME. floor profiles - field limitation joints BODENPROFILE - FELDBEGRENZUNGSFUGEN 4.3 DEFLEX FUGENSYSTEME 4.3 BODENPROFILE - FELDBEGRENZUNGSFUGEN floor profiles - field limitation joints 490/AL Betonwerkstein etc.). Vollmetallkonstruktion, hoher Kantenschutz, gute Verbindung zum Mörtelbett durch

Mehr

Messer und Lochscheiben Knives and Plates

Messer und Lochscheiben Knives and Plates Messer und Lochscheiben Knives and Plates Quality is the difference Seit 1920 Since 1920 Quality is the difference Lumbeck & Wolter Qualität, kontinuierlicher Service und stetige Weiterentwicklung zeichnen

Mehr

Catalog and pricelist (SARGENT) WELCH

Catalog and pricelist (SARGENT) WELCH 1 2014 Repair kits and spare parts for pumps from (SARGENT) WELCH Page 1 2 2014 Repair kits and spare parts for (Sargent) Welch pumps Series with buna shaft seals Pump Gasket kit Repair kit with vanes

Mehr

We hereby confirm that all electrical tests on this machine have been performed in accordance with the relevant standards.

We hereby confirm that all electrical tests on this machine have been performed in accordance with the relevant standards. Bemessungsdaten / Rated Data Spannung / Voltage 690,0 V Betriebsart / Duty type S 1 Frequenz / Frequency 50,0 Hz Wärmeklasse / Temp. class 155(F) Strom / Current 510,0 A Ausnutzung / Utilization F Leistung

Mehr

Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung

Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung BWB (German Federal Procurement Office) Bundesamt für Department Land Kampf (Land Armament) Project Group K41: Artillery, Mortars and Ammunition K 41 - Mortar Lightweight 120mm Mortar WIESEL 2, air transportable

Mehr

News 2011. Alles andere ist Regal.

News 2011. Alles andere ist Regal. News 2011 SPACEWALL News 2011 Neue Warenträger und Profile, angesagte Dekore, ein neues Mittelraummöbelund ein neues Ladenbausystem, dazu mehr Service bei Spacewall gibt es 2011 jede Menge neues. Dieser

Mehr

Serviceinformation Nr. 02/11

Serviceinformation Nr. 02/11 Serviceinformation Nr. 02/11 vom: 06.10.2011 von: BAM 1. Software Navigator und Release Notes Auf unserer Homepage unter www.idm-energie.at/de/navigator-software.html steht ab sofort eine neue Version

Mehr

Digitalfunk BOS Austria

Digitalfunk BOS Austria Amt der Tiroler Landesregierung Abteilung Zivil- und Katastrophenschutz Digitalfunk BOS Austria BOS: Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben ( System in Tirol, AT) L ESPERIENZA DEL TIROLO Trento

Mehr

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets ER 16 ER50 Werkzeugspannelemente mit Spannzangen Toolholder systems with collets Porte-outils avec des pinces ER 16 ER50 Geeignet für: Abmessungen für Aufbau Bezeichnung Typ Used with: Assembly dimensions

Mehr

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation English Uitbreidingsmodule Nederlands Leveringsomvang schroef Uitbreidingsmodule tiptel KM-38

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

STAFFE, BORCHIE E ANELLONI

STAFFE, BORCHIE E ANELLONI STAFFE, BORCHIE E ANELLONI STAFFE staffe borchie anelloni etriers cabochons anneaux brackets studs rings garras clavos anillas stützhalter beschläge ringe STAFFA VENTAGLIO 110 110 50 70 60 140 70 27 085/10

Mehr

EEX Kundeninformation 2002-08-30

EEX Kundeninformation 2002-08-30 EEX Kundeninformation 2002-08-30 Terminmarkt - Eurex Release 6.0; Versand der Simulations-Kits Kit-Versand: Am Freitag, 30. August 2002, versendet Eurex nach Handelsschluss die Simulations -Kits für Eurex

Mehr

BESTE QUALITÄT UND ARBEITSSICHERHEIT MEILLEURE QUALITÉ ET SÉCURITÉ. und Zubehör et Accessoires

BESTE QUALITÄT UND ARBEITSSICHERHEIT MEILLEURE QUALITÉ ET SÉCURITÉ. und Zubehör et Accessoires BESTE QUALITÄT UND ARBEITSSICHERHEIT MEILLEURE QUALITÉ ET SÉCURITÉ und Zubehör et 93 Der Freiwinkel (11 ) der 40 Schneidezähne bewirkt, dass freiliegende Gegenstände (z.b. Steine) nicht mehr schussartig

Mehr

Induktive Ringsensoren inductive ring sensors

Induktive Ringsensoren inductive ring sensors arbeiten als Durchlasssensor. Der aktive Bereich befi ndet sich innerhalb des Ringes. Dabei werden alle Teile aus Metall, auch unmagnetische Leicht- und Buntmetalle sowie ferromagnetische Teile erfasst.

Mehr

Electronic components within the VLT are susceptible to Electrostatic Discharge

Electronic components within the VLT are susceptible to Electrostatic Discharge VLT Instruction LCP Remote kit VLT 5000 Series and VLT 6000 HVAC Compact IP 54 Drives and Controls Montering, Mounting, Montage, Installation VLT 5001-5006, 200/240 V, VLT 5001-5011, 380/500 V VLT 6002-6005,

Mehr

Standalone D/E/F/I (Version Upgrade not included) Upgrade from Titanium 2004, 2005 or Platinum 7 to Titanium 2006

Standalone D/E/F/I (Version Upgrade not included) Upgrade from Titanium 2004, 2005 or Platinum 7 to Titanium 2006 STANDALONE Panda OEM STANDARD License Fee per User in CHF Type of OEM Price per CD/License Minimum Order Value Type 1 user 2 and more users Reseller Enduser 50 copies New Business New Business Titanium

Mehr

1. Allgemeine Information

1. Allgemeine Information 1. Allgemeine Information ACHTUNG! Der Betriebsdruck der Klasse 876 ist 6 bar. Sollte der Druck Ihrer Versorgungsleitung höher als 6 bar sein, muss der Druck an der Versorgungseinheit der Nähmaschine auf

Mehr

Solenoid Valves. Magnetventile. Type 65 for Series 65/79/81/83/87. Betätigungsmagnet Typ 65 für Baureihe 65/79/81/83/87

Solenoid Valves. Magnetventile. Type 65 for Series 65/79/81/83/87. Betätigungsmagnet Typ 65 für Baureihe 65/79/81/83/87 Magnetventile Solenoid Valves Betätigungsmagnet Typ 65 für Baureihe 65/79///7 Type 65 for Series 65/79///7 Elektrische Daten 65er Magnetsystem Elektrische Ausführung: mäß VDE 050, VDE 00 Ansprechstrom:

Mehr

EN 175301-803. Typenschlüssel Order code D I A B C. 3 3-polig / 3 poles 4 4-polig / 4 poles 0 Y G R D T L V E H1 (...9) C S 1 PG 11 9 PG 9

EN 175301-803. Typenschlüssel Order code D I A B C. 3 3-polig / 3 poles 4 4-polig / 4 poles 0 Y G R D T L V E H1 (...9) C S 1 PG 11 9 PG 9 Typenschlüssel Order code G Gerätesteckdose / Connector D I DIN Industrienorm / Industrial A B C Bauform A / form A Bauform B / form B Bauform C / form C 3 3-polig / 3 poles 4 4-polig / 4 poles 0 Y G R

Mehr

ED / T16 TZ-100 TZ-101. 120 www.schmitz-leuchten.de

ED / T16 TZ-100 TZ-101. 120 www.schmitz-leuchten.de ED / TZ- TZ-101 Einbausystem für die indirekte Beleuchtung. Interessante Effekte erzielt man mit der blendfreien, indirekten Beleuchtung von Wänden, Decken und Böden. Recessed system for indirect illumination.

Mehr

Readme-USB DIGSI V 4.82

Readme-USB DIGSI V 4.82 DIGSI V 4.82 Sehr geehrter Kunde, der USB-Treiber für SIPROTEC-Geräte erlaubt Ihnen, mit den SIPROTEC Geräten 7SJ80/7SK80 über USB zu kommunizieren. Zur Installation oder Aktualisierung des USB-Treibers

Mehr

Tel.: +43 (0) 1/278 75 44-0 www.panelectronics.at info@panel.at

Tel.: +43 (0) 1/278 75 44-0 www.panelectronics.at info@panel.at Tel.: +43 (0) 1/278 75 44-0 www.panelectronics.at info@panel.at Fernschalten und -überwachen 04.2007 Komfort, Sicherheit und Kontrolle......alles in einem Gerät! Komfort......für bequeme Funktionalität

Mehr

Luftfahrtmaterial direkt ab Lager!

Luftfahrtmaterial direkt ab Lager! KUK-Aerospace Luftfahrtmaterial direkt ab Lager! KUK-Aerospace ist die umfassende Auswahl an Luftfahrtmaterialien direkt am Lager KASTENS & KNAUER in Lilienthal bei Bremen. Wir bieten Aluminium als Platten,

Mehr

DEMAT GmbH Company Profile

DEMAT GmbH Company Profile DEMAT GmbH Company Profile DEMAT GmbH Company Profile - one of the most renowned trade fair organisers in Germany - since 1994 organiser of the World Fair EuroMold in Frankfurt / Main - constantly developing

Mehr

Sicher dank Codierung

Sicher dank Codierung Sicher dank Codierung Die Edelstahl-Sicherheitskupplung Sicherheitskupplung in Edelstahl für besondere Ansprüche 6 4 3 8 7 4 4 2 1 6 5 9 5 Nr. Bezeichnung Material Nr. Bezeichnung Material Nr. Bezeichnung

Mehr

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE ZUTRITTSKONTROLLE ACCESS CONTROL SMPX.xx SMPX.xG ZK2000SF Kommunikation über ISDN oder TCP/IP Intelligenter ler Individuelle Rechteverwaltung Verwaltung von 150.000 Personen Communication via ISDN or TCP/IP

Mehr