Degussa Dental: Arbeitsanleitung zur Legierung BiOr 17, Stand Seite 1. extrahart, Typ 4 gemäß ISO 1562, aufbrennfähig gemäß ISO 9693

Transkript

1 Degussa Dental: Arbeitsanleitung zur Legierung BiOr 17, Stand Seite 1 BiOr 17 Technische Daten BiOr 17 Typ: Farbe: extrahart, Typ 4 gemäß ISO 1562, aufbrennfähig gemäß ISO 9693 goldgelb Zusammensetzung in Massen-% (Atom-%) Au + Pt-Gruppen-Metalle 98,3 (93,4) Gold (Au) 98,3 (93,4) Titan (Ti) 1,7 (6,6) Schmelzintervall C Mittlerer lin. WAK* µm/m. K ( C) ( C) Vickershärte HV5 a 230 b 210 0,2 %-Dehngrenze** N/mm 2 a 470 b 420 Zugfestigkeit** N/mm 2 a 570 b 520 Bruchdehnung** % a 9 b 6 Dichte g/cm 3 18,3 14,4 14,8 * Wärmeausdehnungskoeffizient, ** Messung an Proben nach ISO 9693 a = ausgehärtet b = erreichbare Härte nach der keramischen Verblendung

2 Degussa Dental: Arbeitsanleitung zur Legierung BiOr 17, Stand Seite 2 Verarbeitungshinweise Abweichend von anderen Edelmetall-Dentallegierungen von Degussa Dental weist BiOr 17 einige Besonderheiten in der Verarbeitung auf. Die besonderen Eigenschaften von BiOr 17 spiegeln sich bereits in deren Verhalten beim Vergießen wider: Die Legierung hat die Eigenschaft, sich beim Aufschmelzen im Graphittiegel durch eine kokonartige Oxidhaut zu schützen, die nach dem Guss als Schlacke im Tiegel zurückbleibt. Um sowohl optimale Reinheit als auch gleichbleibende Materialeigenschaften garantieren zu können, sollte die Legierung deshalb nur mit mindestens 2/3 Neumaterial vergossen werden. BiOr 17 besitzt sowohl eine hohe Raumtemperaturfestigkeit als auch eine ausgezeichnete Hochtemperaturfestigkeit. Dies wurde durch ein Mikrogefüge mit großem Korndurchmesser und bemerkenswert hoher Porenfreiheit erreicht. Umfangreiche Entwicklungsarbeiten haben gezeigt, dass das Zulegieren von weiteren Elementen (z.b. dem Kornfeiner Iridium) zum binären System Gold-Titan (Au-Ti) keine nennenswerten Verbesserungen erzielt werden können. Konsequenterweise wurde daher bei BiOr 17 auf weitere Elemente verzichtet. Modellieren Bei Modellieren und Ausarbeiten der Gerüste muss wie bei anderen extraharten aufbrennfähigen Edelmetall-Dentallegierungen darauf geachtet werden, dass die Mindestwandstärke von 0,3 mm für Einzelkronen und 0,5 mm für Pfeilerkronen nicht unterschritten wird. Aufgrund der sehr guten Festigkeitseigenschaften von BiOr 17 können auch Brücken aller Art und Spannweite sowie Suprastrukturen gefertigt werden. Die Mindestanforderungen zur Kronenwanddicke dienen der Stabilität des Metallgerüstes und des Metall-Keramik-Verbundes. Dadurch wird unter anderem erreicht, dass sich beim Aufbrennen der Keramik die Pfeilerkronen nicht aufweiten (marginal creep) und die Gerüste nicht verziehen. Die Formstabilität des Gerüstes bei den Oxidations- und Keramikbränden nimmt mit größeren Wandstärken und Querschnitten zu. Anbringen der Gusskanäle Das in Wachs modellierte Brückengerüst muss mit ausreichend dimensionierten Gusskanälen versehen werden. Einbetten Für BiOr 17 können nur phosphatgebundene Einbettmassen verwendet werden, z. B. die bewährten Einbettmassen Deguvest HFG, F und CF. Für das Schnellaufheizen empfehlen wir Deguvest Impuls. Wachsaustreiben / Vorwärmen Das Wachsaustreiben erfolgt bei 300 C. Bei Verwendung von Modellierkunststoffen oder bei gussküvettenfreiem Gießen ist die Reduzierung der Temperatur im vorgeheizten Ofen um ca. 50 C empfehlenswert. Je nach Größe der Gussküvette sollten folgende Haltezeiten verwendet werden:

3 Degussa Dental: Arbeitsanleitung zur Legierung BiOr 17, Stand Seite 3 Gussküvettengröße 1 x 20 min 3 x 30 min 6 x 45 min 9 x 60 min Die Vorwärmtemperatur für BiOr 17 ist 800 C. Schmelzen und Gießen Die Aufbrennlegierung BiOr 17 soll nur mit Zusatz von mindestens 2/3 Neumaterial vergossen werden, um die Reinheit und die Materialeigenschaften garantieren zu können. Vor der Wiederverwendung müssen Gusskanäle und Gusskegel zur gründlichen Entfernung von Oxiden und Einbettmasseresten abgestrahlt werden. BiOr 17 kann weder in Flammgießgeräten noch im Keramiktiegel vergossen werden. Die Legierung BiOr 17 muss unter Verwendung von Graphittiegeln in widerstandsbeheizten Schmelzanlagen (z. B. widerstandsbeheizte Version der Multicast compact, Vakuum- Druckgussgerät Prestomat compact) geschmolzen werden. Die Verarbeitung in HF-Gießgeräten (z. B. Degutron) mit vollständig graphitbeschichteten Keramikschmelztiegeln oder HF-Gießgeräten mit Argon-Schutzgasspülung ist ebenfalls möglich. Im Gegensatz zu herkömmlichen Edelmetall-Dentallegierungen bildet das hochgoldhaltige BiOr 17 während des Erhitzens eine Oxidhaut, die den Zeitpunkt des vollständigen Aufschmelzens der Legierung nur schwer erkennen lässt (im zahntechnischen Labor ist dieser Effekt von Nichtedelmetall-Dentallegierungen bekannt). Dieser Effekt resultiert aus der starken Oxidationsneigung des Titans. Da jedoch der optimal eingestellte Titangehalt im Verhältnis zum Goldgehalt sehr niedrig ist, kann BiOr 17 dennoch wie konventionelle Edelmetall-Dentallegierungen weiterverarbeitet werden. Um dem Zahntechniker trotz dieses Aufschmelzverhaltens den Umgang mit der Legierung zu erleichtern, wird BiOr 17 in 10 g-zylindern angeboten. Dadurch wird gegenüber Legierungsplättchen ein günstigeres Verhältnis von Oberfläche zu Volumen erreicht und eine hohe Verarbeitungssicherheit gewährleistet. Da die Legierung keine spiegelnde Schmelzoberfläche bildet, ist es auch bei genauem Beobachten der Schmelze im Graphittiegel schwierig, den Zeitpunkt des vollständigen Aufschmelzens zu erkennen. Sollten Sie zu der Verarbeitung von BiOr 17 Fragen haben, steht Ihnen unsere Technische Beratung gerne zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich an Ihr Degussa Dental Vertriebscentrum. Folgende Daten sind bei der Verarbeitung zu beachten: Schmelzintervall C Vorwärmtemperatur 800 C Gießtemperatur 1250 C Weitererhitzungszeiten nach dem vollständigen Aufschmelzen der Legierung: Widerstandsbeheiztes Gießgerät HF-Gießgerät 30 s 5-10 s

4 Degussa Dental: Arbeitsanleitung zur Legierung BiOr 17, Stand Seite 4 Bitte beachten Sie, dass die Weitererhitzungszeit im Prestomat compact lediglich 15 s beträgt. Nach dem Vergießen verbleibt ein Schlackerückstand im Graphittiegel, der entfernt werden muss. Der Schlackerückstand besteht zum größten Teil aus Titanoxid. Da allerdings auch Spuren von Gold enthalten sein können, sollte die Schlacke ins Scheidgut gegeben werden. Ausbetten Die ausgebetteten Gusskörper können Farbschattierungen aufweisen. Ein möglicherweise vorhandenes Farbenspiel auf der Legierungsoberfläche ist weder ein qualitativer Mangel, noch hat es irgendeinen Einfluss auf die weitere Verarbeitung. Ausarbeiten Durch das Vergießen der Legierung oxidiert Titan, wie bereits erwähnt, oberflächlich zu Titanoxid, so dass an der Oberfläche des Gussobjekts eine nahezu reine Goldschicht mit eingelagerten Titanoxidpartikeln entsteht. Im Vergleich zu hochgoldhaltigen gelben Aufbrennlegierungen ändert sich das Spanungsverhalten von BiOr 17 beim Schleifen und Fräsen geringfügig, wenn die dünne Goldschicht entfernt wurde: Ist die Oberflächenschicht abgetragen, kommt man in den Bereich des reinen Gold-Titan-Mischkristalls, der trotz seiner hohen Gusshärte im Vergleich zur Oberflächenschicht etwas weicher erscheint. Gerüstkonditionierung Um optimale Verblendungsergebnisse zu erreichen, müssen unbedingt die drei Arbeitsschritte strahlen - oxidieren eingehalten werden: Abstrahlen mit Aluminiumoxid (Al 2 O 3 ) der Körnung µm mit einem Druck von ca. 2 bar. Das abgestrahlte Gerüst wird 10 min bei 950 C an Luft oxidiert. Durch den Oxidbrand wird neben der Reinigung der Objektoberfläche von Verunreinigungen die oben beschriebene Feingoldschicht mit eingelagertem Titandioxid erzeugt, die eine sichere Verblendung erlaubt. Abschließend das Metallgerüst unter fließendem Wasser gut abbürsten und gründlich mit dem Dampfstrahlgerät (Aquaclean) reinigen. Durch die genaue Einhaltung der empfohlenen Oberflächenvorbereitung werden bei der Legierung BiOr 17 Metall-Keramik-Haftfestigkeiten wie bei bewährten Degudent-Legierungen erreicht. Fügetechnik Attachment-, Reparatur- oder Verbindungslötung: Beim Löten mit der Flamme oder im temperaturgeregelten Ofen müssen genügend große Lotflächen vorhanden sein. Der ideale Lötspalt beträgt 0,05 mm - 0,2 mm. Wird ein Objekt

5 Degussa Dental: Arbeitsanleitung zur Legierung BiOr 17, Stand Seite 5 zum Löten getrennt, so empfiehlt sich deshalb die Verwendung einer möglichst dünnen Trennscheibe. Flammenlötung Bitte achten Sie darauf, bei der Flammenlötung lokale Überhitzungen zu vermeiden. Ofenlötung Bei der Ofenlötung nach dem Brand sollte die Temperatur des Keramikofens mindestens 100 C über der Arbeitstemperatur eingestellt werden. Gestalten Sie den Lötblock so klein wie möglich und wärmen Sie ihn im Ofen bis 600 C vor. Platzieren Sie dazu schon das Flussmittel. Als Antiflussmittel empfehlen wir Contex. Löten......vor dem Verblenden...nach dem Verblenden Lotzusammensetzung Degudent Lot G1 Lot DG 750 Massen-% (Atom-%) Au 64,0 (49,5) 60,0 (40,8) Ag 34,9 (49,3) 27,2 (33,8) Pt 0,4 (0,3) 0,2 (0,1) Rh 0,2 (0,2) -- Ir -- 0,1 (0,1) In 0,6 (0,8) -- Zn -- 12,0 (24,6) Sn -- 0,5 (0,6) Arbeits/ Ofen-temperatur des 1030 C 750/ 850 C Lotes Flussmittel Anoxan DS 1 Laserschweißen ist bedingt möglich. BiOr 17 steht als Laserdraht mit Durchmessern von 0,35 mm und 0,70 mm zur Verfügung. Aufbrennen der Dentalkeramik Zur keramischen Verblendung eignet sich vor allem Duceram Plus. Aufgrund des Wärmeausdehnungskoeffizienten der Legierung BiOr 17 muss bei den meisten Dentalkeramiken eine Langzeitabkühlungsphase am Keramikofen eingestellt werden. Bitte beachten Sie die Empfehlungen der Keramikhersteller. Die sich während des Brandes oberflächlich bildende Goldschicht entsteht auch im Metall- Keramik-Übergang und ermöglicht somit ästhetisch anspruchsvolle Arbeiten. Sowohl beim Oxidations- wie auch bei den Keramikbränden ist auf ausreichende Abstützung des Gerüstes zu achten. Aushärten Härte und Festigkeit nach dem Guss oder der keramischen Verblendung sind bei BiOr 17 für jede physiologisch vertretbare Brückenspannweite mit einer genügenden Reserve für extreme Bissverhältnisse ausreichend.

6 Degussa Dental: Arbeitsanleitung zur Legierung BiOr 17, Stand Seite 6 Bei stark friktionsbelasteten Teilen (Spacertechnik, Doppelkronentechnik) kann eine zusätzliche Härtesteigerung durch eine Wärmebehandlung bei 500 C/15 min und langsames Abkühlen an Luft als letzte Wärmebehandlung erreicht werden. Oxidentfernung/Polieren Ein 15minütiges Beizen in Neacid kann durchgeführt werden, führt jedoch nicht zu einem nennenswerten Abtrag der Oxidschicht. Das Oxid kann mechanisch mit einem weichen Gummipolierer abgetragen werden. Die Politur der Legierung BiOr 17 kann wie bei konventionellen hochgoldhaltigen Legierungen durchgeführt werden. Die goldgelben Metall-Keramik-Übergänge erleichtern das Erreichen einer ansprechend goldgelben Legierungsfarbe an allen sichtbaren Metallteilen des zahntechnischen Objekts. Spacertechnik Die Anwendung der Spacertechnik in Zusammenhang mit BiOr 17 ist möglich. Vor allem bei formschlüssigem Kontakt bietet Einkleben eine zufriedenstellende Verbindung. Bitte beachten Sie trotz der erwähnten Verarbeitungsunterschiede von BiOr 17 im Vergleich zu anderen Edelmetall-Dentallegierungen unsere ausführliche Arbeitsanleitung Edelmetall-Dentallegierungen - Verarbeitungshinweise für nicht aufbrennfähige und aufbrennfähige Legierungen sowie unsere Hinweise im EG- Sicherheitsdatenblatt.