Mobilkran Mobile Crane Grue automotrice LTM Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques
|
|
- Silke Winter
- vor 2 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Mobilkran Mobile Crane Grue automotrice LTM Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques
2 Traglasten am Teleskopausleger Lifting capacities on telescopic boom Forces de levage à la flèche télescopique 15,4 60 m t 15,4 m 20,5 m 25,7 m 30,8 m 36 m 41,1 m 46,3 m 51,4 m 56,6 m 60 m m * m , , , , , , , , , , , ,5 38,5 35,5 32,5 29, , , , ,5 46,5 40, ,9 27,7 25, ,9 27,5 25,8 23, ,2 25, , , ,6 23,3 22,4 20, ,5 32,5 25,1 21,7 20,8 19, ,9 23,7 20,2 19,5 17, ,6 22, ,2 16, ,6 21,8 17, , ,9 17,1 15,9 14, ,1 16,3 14, ,1 15, , ,9 13,3 12, ,2 12,5 11, ,8 11, ,2 10, , , ,7 58 * nach hinten / over rear / en arrière TAB / Anmerkungen zu den Traglasttabellen 1. Für die Kranberechnungen gelten die -Vorschriften lt. Gesetz gemäß Bundesarbeitsblatt von 2/85: Die Traglasten / entsprechen den geforderten Standsicherheiten nach 15019, Teil 2 und Für die Stahltragwerke gilt 15018, Teil 3. Die bauliche Ausbildung des Krans entspricht 15018, Teil 2 sowie der F. E. M. 2. Bei den /-Traglasttabellen sind in Abhängigkeit von der Auslegerlänge Windstärken von 5 bis 7 Beaufort zulässig. 3. Die Traglasten sind in Tonnen angegeben. 4. Das Gewicht des Lasthakens bzw. der Hakenflasche ist von den Traglasten abzuziehen. 5. Die Ausladungen sind von Mitte Drehkranz gemessen. 6. Traglaständerungen vorbehalten. 7. Traglasten über 161 t nur mit Zusatzseilrolle. 8. Traglasten über 202 t/240 t nur mit Zusatzflaschen/-einrichtung. Remarks referring to load charts 1. When calculating crane stresses and loads, German Industrial Standards () are applicable, in conformity with German legislation (published 2/85): The lifting capacities (stability margin) / are as laid down in 15019, part 2, and The crane s structural steel works is in accordance with 15018, part 3. Design and construction of the crane comply with 15018, part 2, and with F. E. M. regulations. 2. For the / load charts, depending on jib length, crane operation may be permissible at wind speeds up to 5 resp. 7 Beaufort. 3. Lifting capacities are given in metric tons. 4. The weight of the hook blocks and hooks must be deducted from the lifting capacities. 5. Working radii are measured from the slewing centreline. 6. Subject to modification of lifting capacities. 7. Lifting capacities above 161 t only with additional rope pulley. 8. Lifting capacities above 202 t/240 t only with additional pulley blocks/special equipment. 2 LTM
3 Traglasten am Teleskopausleger Lifting capacities on telescopic boom Forces de levage à la flèche télescopique 15,4 60 m t 15,4 m 20,5 m 25,7 m 30,8 m 36 m 41,1 m 46,3 m 51,4 m 56,6 m 60 m m * m , , , , , , , , , , , ,5 38,5 35,5 32,5 29, , , , , , ,9 27,7 25, ,5 37, ,9 27,5 25,8 23, ,5 33,5 34,5 28,2 25, , ,6 23,3 22,4 20, ,3 28,3 25,1 21,7 20,8 19, ,9 23,7 20,2 19,5 17, ,7 22, ,2 16, ,9 21,8 17, , ,4 17,1 15,9 14, ,9 16,3 14, ,7 15, , ,9 13,3 12, ,2 12,5 11, ,8 11, ,2 10, , , ,7 58 * nach hinten / over rear / en arrière TAB / Remarques relatives aux tableaux des charges 1. La grue est calculée selon normes conformément au décret fédéral 2/85. Les charges / respectent les sécurités au basculement requises par les normes 15019, partie 2 et La structure de la grue est conçue selon la norme 15018, partie 3. La conception générale est réalisée selon la norme 15018, partie 2, ainsi que selon les recommandations de la F. E. M. 2. Les charges / tiennent compte d efforts au vent selon Beaufort de 5 à 7 en fonction de la longueur de flèche. 3. Les charges sont indiquées en tonnes. 4. Les poids du crochet ou de la moufle sont à déduire des charges indiquées. 5. Les portées sont prises à partir de l axe de rotation de la partie tournante. 6. Charges données sous réserve de modification. 7. Les charges supérieures à 161 t ne peuvent être levées qu avec poulie supplémentaire. 8. Forces de levage plus de 202 t/240 t seulement avec moufles additionnels/équipement supplémentaire. LTM
4 Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 68 m 60 m 64 56,6 m 60 51,4 m 56 46,3 m ,1 m m 40 30,8 m 36 25,7 m ,5 m 24 15,4 m m S LTM
5 Traglasten am abgespannten Teleskopausleger Lifting capacities on guyed telescopic boom Forces de levage à la flèche télescopique haubanée 30,8 60 m t Y 30,8 m 36 m 41,1 m 46,3 m 51,4 m 56,6 m 60 m m * * * * * * * m ,5 46, ,5 49, ,5 45, , ,5 47,5 43,5 43, ,5 40, , , ,5 40,5 40,5 38,5 38, , ,5 40, , , ,5 37,5 33,5 37,5 33,5 37, , ,5 34,5 30,5 34,5 30, , ,1 31, ,5 27, , ,5 30, , ,7 28,9 25,4 28, ,2 25,1 28, ,7 26,7 23,6 26,6 23,4 26,4 22,9 25, ,7 24,6 21,5 24, ,9 21, ,8 19,8 22,5 19,3 22,1 19,4 22, ,7 15,7 18,3 20,9 17,8 20,4 17,9 20, ,9 19,4 16,4 18,9 16, ,6 18,1 15,1 17,5 15,2 17, ,9 16, , ,8 15,1 12,9 15, ,9 14, ,1 56 * Ballast eingefahren / ballast retracted / contrepoids rétracté TAB / LTM
6 Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 68 m 60 m 64 56,6 m 60 51,4 m ,3 m 48 41,1 m m 40 30,8 m ,4 38 R = 10 R = 6, ,6 6,2 38 R = 9,8 R = 5, m S LTM
7 Traglasten an der festen Gitterspitze Lifting capacities on the lattice fly jib Forces de levage à la fléchette treillis fixe 15,4 m 7 56 m t 15,4 m + 2,3 m* 7 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m m m ,4 26, ,9 20,9 24,6 22,3 17,9 14,2 11, ,8 21,2 20,1 16,7 13,4 10,9 8,7 6, ,8 17,3 15,3 18, ,4 12,4 10,3 8,1 6, , ,9 16,2 15,6 15,9 16,5 14,3 11,5 9,5 7, ,4 14,1 14,3 14,2 14,4 12,4 14,1 15,5 13, ,6 8,8 7,2 5, ,8 12,3 13,9 12,3 13, ,6 14,1 12, ,3 9,9 9 8,2 6,6 5, , ,7 11,3 12, ,9 10,7 9,3 8,4 7,7 6,2 4, ,9 10,7 11, ,5 11,5 9,9 10,1 9 8,7 7,9 7,1 6,4 5,7 4, ,9 9,4 9,8 8,9 10,2 11,1 8,9 9,6 8,6 8,2 7,5 6,7 5,9 5,3 4, ,3 9,8 8,2 9,1 10,2 8 9,1 8,2 7,6 7,1 6,3 5,6 5 4,5 3, ,4 8,1 8,9 7,1 8,4 8 6,9 6,7 6,1 5,9 5,3 4,7 4,2 3, ,7 7,3 7,8 6,5 7,7 7,8 6,2 6,4 5,8 5,6 5 4,4 3,9 3, ,1 6,5 7,4 5,9 6,8 7,6 5,6 6,1 5,6 5,3 4,7 4,2 3,7 3, ,4 5,7 5,5 6,2 7 5,1 5,9 5,4 5 4,5 4,1 4 3, ,6 6,2 4,8 5,6 5,2 4,6 4,3 3,9 3,7 3,3 2, ,6 5 5,4 4,4 5,1 5,1 4,1 4,1 3,8 3,5 3,1 2, ,2 4,4 4 4,6 5,1 3,8 4 3,7 3,3 3 2,7 2, ,7 4,2 4,8 3,5 3,8 3,6 3,1 2,9 2,6 2, ,4 3,8 4,2 3,3 3,7 3,6 2,9 2,8 2,5 2, ,1 3, ,5 3,5 2,6 2,7 2, ,7 2,9 2,7 3,2 3,4 2,4 2,5 2,3 1, ,5 2,9 3,4 2,1 2,4 2,3 1, ,2 2,5 2,9 1,9 2,4 2,2 1, ,2 1,6 2,2 2,2 1, ,4 1,9 2, ,1 1,6 2, , * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB / / LTM
8 Traglasten an der festen Gitterspitze Lifting capacities on the lattice fly jib Forces de levage à la fléchette treillis fixe 46,3 m 7 56 m t 46,3 m + 2,3 m* 7 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m m m ,5 26,5 32, ,5 24,9 18,3 30,5 24, ,5 23,4 17,7 28,7 20,7 23,7 18,3 14, ,2 17,1 26,6 19,6 22,6 17,6 13, ,5 21,1 16,7 24,8 18,6 13,9 21,3 16,9 13,2 10,6 8, ,2 20,2 16,3 23,1 17,8 13,5 20, ,1 12,5 10,2 7,9 6, ,1 19,3 15,9 21, ,1 18,9 16,4 15,4 11,9 9,7 7,6 5, ,4 18,6 15,6 19,9 16,3 12,8 17,8 15,9 12,7 14,7 11,7 11,4 9,2 7,3 5, ,9 17,9 15,3 18,6 15,6 12,6 16,6 15,4 12,4 14,1 11,3 10,9 8,8 6,9 5, ,5 17,3 15,2 17, ,3 15,5 14,6 12,1 13,4 10,9 10,4 8,2 8,3 6, ,1 16, ,3 14,5 12,1 14,5 13,9 11,8 12,7 10,6 8,7 9,9 7,9 8 6,2 4, ,9 16,3 14,9 15,3 14,1 11,9 13,7 13,2 11, ,3 8,5 9,5 7,6 7,6 5,8 5,9 4, ,7 15,7 14,8 14,3 13,7 11,8 12,8 12,5 11,4 11,4 10 8,3 9,1 7,4 7,3 5,6 5,7 4, ,8 14,9 14,7 13,4 13,3 11,7 12,1 11,9 11,2 10,7 9,7 8,2 8,8 7,1 5,9 6,9 5,4 5,4 4,1 4, ,1 14, ,5 12,5 11,6 11,3 11,2 11,1 10,1 9,5 8 8,4 6,9 5,8 6,6 5,2 5,1 3,9 3, ,3 13,3 13,2 11,6 11,7 11,5 10,6 10,6 10,7 9,5 9,2 7,9 8,1 6,7 5,6 6,4 5 4,9 3,8 3, ,6 12,6 12,5 11,1 11,1 11,1 9, ,1 8,9 8,8 7,8 7,8 6,5 5,5 6,1 4,8 4 4,7 3,7 3, , ,8 10,5 10,5 10,5 9,3 9,4 9,5 8,4 8,4 7,7 7,3 6,3 5,4 5,9 4,7 3,9 4,5 3,5 3, ,3 11, ,8 8,8 9 7,8 8 7,7 6,9 6,2 5,3 5,7 4,5 3,9 4,3 3,4 3, ,5 10,7 9,5 9,5 9,5 8,4 8,4 8,5 7,3 7,5 7,5 6,5 6 5,2 5,5 4,4 3,8 4,2 3,3 2,7 3, ,8 9, ,8 7,1 7,2 6 5,9 5,2 5,3 4,3 3,7 4 3,2 2, ,6 8,5 7,6 7,6 7,6 6,5 6,6 6,8 5,6 5,8 5,1 5,1 4,2 3,6 3,9 3,1 2,5 2, ,1 8 7,2 7,2 7,2 6,2 6,3 6,5 5,4 5,5 5,1 4,9 4,1 3,6 3,7 3 2,5 2, ,7 7,6 6,8 6,9 6,8 5,9 6 6,1 5,1 5,3 5,1 4,6 4 3,6 3,6 2,9 2,4 2, ,2 6,5 6,5 6,4 5,6 5,7 5,8 4,9 4,9 5 4,3 3,9 3,6 3,5 2,8 2,4 2, ,1 6,2 5,3 5,4 5,5 4,6 4,7 4,9 4 3,8 3,5 3,3 2,8 2,3 2, ,8 5,8 5,1 5,1 5,2 4,4 4,5 4,6 3,8 3,8 3,5 3,2 2,7 2,3 2, ,1 4,2 4,8 4,8 4,9 4,2 4,2 4,4 3,7 3,7 3,4 3,1 2,6 2,3 2, ,6 4,6 3,9 4 4,1 3,5 3,6 3,4 2,9 2,5 2, ,3 4,3 3,7 3,8 3,9 3,3 3,4 3,4 2,7 2,5 2,2 1, ,1 3,5 3,6 3,7 3,1 3,2 3,4 2,5 2,4 2,2 1, ,3 3,4 2,9 3 3,2 2,3 2,4 2,2 1, ,1 3,2 2,8 2,8 3 2,2 2,4 2, ,6 2,7 2,8 2 2,2 2, ,4 2,5 2,6 1,8 2 2, ,3 2,3 1,6 1,8 2, ,1 2,2 1,5 1,7 1, ,3 1,5 1, ,2 1,3 88 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB / / LTM
9 Traglasten an der festen Gitterspitze Lifting capacities on the lattice fly jib Forces de levage à la fléchette treillis fixe 51,4 m 7 56 m t 51,4 m + 2,3 m* 7 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m m m 12 36, ,5 25,1 28, ,5 23,7 17,8 27,2 22, ,6 17,3 25,4 19,7 21,3 16,4 12, ,1 21,5 16,8 23,9 18,7 20,2 15,9 12,3 9, ,6 16,5 22,5 17,9 13,6 19,2 15,2 11,9 9,5 7, ,1 19,8 16,1 21,2 17,1 13,2 18, ,6 11,4 9,1 7,1 5, , ,8 19,9 16,5 12,9 17,2 15,6 14,1 10,9 8,8 6,9 5, ,7 18,3 15,5 18,6 15,9 12,7 16,3 15,1 12,5 13, ,4 8,4 6,6 4, ,3 17,7 15,3 17,4 15,3 12,4 15,4 14,4 12,3 13,1 10, ,2 4, ,9 17,2 15,2 16,2 14,8 12,2 14,5 13,7 12,1 12,4 10,4 9,6 7,7 7,7 6 4, ,7 16,7 15,1 15,2 14, ,7 13,1 11,9 11,8 10,1 8,4 9,2 7,5 7,3 5,7 4, ,5 15, , ,9 12,9 12,5 11,8 11,3 9,8 8,2 8,9 7,2 7 5,4 5,4 4, ,3 14,5 14,8 13,2 13,6 11,8 12, ,5 10,7 9,6 8,1 8,5 7 6,7 5,2 5,2 3, ,2 13,4 13,7 12,3 12,7 11,7 11,4 11, ,2 9,4 8 8,2 6,8 5,7 6, ,8 3, ,4 12,5 12,7 11,5 11,9 11,6 10,7 10,8 10,7 9,6 9,1 7,8 8 6,6 5,6 6,2 4,9 4,8 3,7 3, ,6 11,7 11,8 10,6 11,1 11, ,2 10,2 9 8,7 7,7 7,7 6,4 5,5 6 4,7 4,5 3,6 3, ,8 10, ,3 10,6 9,3 9,7 9,7 8,4 8,4 7,7 7,4 6,2 5,4 5,8 4,6 3,9 4,4 3,4 3, ,2 10,2 10,2 9,4 9,7 9,9 8,7 9,1 9,2 7,9 8 7,6 7 6,1 5,3 5,6 4,5 3,8 4,2 3,3 3, ,6 9,7 9,5 8,8 9,1 9,3 8 8,5 8,8 7,3 7,7 7,5 6,6 6 5,2 5,4 4,3 3,8 4,1 3, ,1 9,2 8,2 8,5 8,6 7,6 7,9 8,3 6,8 7,3 7,3 6,2 5,8 5,1 5,2 4,3 3,7 4 3,1 2,5 2, ,6 8,8 7,7 7,9 8 7,2 7,4 7,8 6,3 6,9 7 5,8 5,7 5,1 5,1 4,2 3,6 3,8 3 2,5 2, ,2 8,3 7,2 7,4 7,4 6,8 7 7,3 6 6,5 6,7 5,4 5,6 5,1 4,9 4,1 3,6 3,7 2,9 2,4 2, ,7 6,8 6,8 6,4 6,6 6,8 5,7 6,1 6,3 5 5,4 5,1 4,7 4 3,5 3,6 2,9 2,4 2, ,4 6,5 6 6,2 6,3 5,3 5,7 6 4,6 5,1 5 4,4 3,9 3,5 3,5 2,8 2,3 2, ,1 5,6 5,7 5,9 5 5,4 5,7 4,4 4,8 5 4,1 3,9 3,5 3,4 2,7 2,3 2, ,7 5,2 5,3 5,3 4,8 5,1 5,3 4,1 4,6 4,8 3,8 3,8 3,5 3,2 2,7 2,3 2, ,9 4,9 4,4 4,7 4,9 3,9 4,3 4,6 3,6 3,7 3,4 3,1 2,6 2,3 2, ,6 4,6 4,1 4,4 4,6 3,7 4,1 4,4 3,4 3,6 3,4 2,8 2,5 2, ,3 3,8 4,1 4,2 3,5 3,8 4,1 3,2 3,5 3,4 2,6 2,5 2,2 1, ,6 3,8 3,2 3,6 3,8 3 3,4 3,4 2,4 2,4 2,2 1, ,3 3,5 3 3,3 3,5 2,7 3,1 3,3 2,1 2,4 2, ,1 3,2 2,8 3,1 3,2 2,5 2,9 3,2 1,9 2,3 2, ,5 2,8 2,3 2,7 2,9 1,7 2,3 2, ,4 2,6 2 2,4 2,7 1,5 2,1 2, ,2 2,3 1,8 2,2 2,4 1,8 2, ,1 1,6 2 2,1 1, ,4 1,7 1,4 1, ,2 1,4 1, * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB / / LTM
10 Traglasten an der festen Gitterspitze Lifting capacities on the lattice fly jib Forces de levage à la fléchette treillis fixe 56,6 60 m 7 56 m t ,6 m + 2,3 m* 2,3 m* 7 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 56 m m m 14 29,3 23, ,8 24,2 17,7 22,4 18, ,2 21,5 17,4 14, , ,8 20,4 18,3 16,8 13,6 10, ,1 16,5 19,3 17,5 15,9 13,1 10,6 8, ,5 20,3 16,2 18,3 16,8 13,1 15,2 13,8 12,5 10,3 8 6, ,2 19,6 15,9 17,4 16,2 12,8 14,5 13,2 11,9 9,9 7,8 6 4, ,9 18,6 15,6 16,4 15,6 12,6 13,7 12,6 11,4 9,4 7,4 5,7 4,3 3, ,6 17,5 15,4 15,5 14,9 12,4 13,1 12,1 10,8 10,9 9,6 9 7,2 5,5 4,1 3, ,4 16,5 15,2 14,6 14,2 12,2 12,4 11,6 10,4 10,3 9,2 8,6 6,9 5,3 3,9 3, ,4 15,6 15,1 13,8 13, ,8 11,1 10,1 9,8 8,8 8,2 7 6,6 5,1 3,7 3, ,3 14,5 14,7 13,1 12,8 11,9 11,3 10,7 9,7 9,3 8,5 7,6 7,8 6,8 6,4 4,9 3, ,4 13,6 13,7 12,2 12,2 11,7 10,7 10,2 9,4 8,9 8,1 7,4 7,4 6,5 6,2 4,9 4,7 3,4 2, ,4 12,7 12,8 11,5 11,5 11,6 10,2 9,7 9,1 8,4 7,8 7,1 7 6,3 5,9 4,8 4,6 3,3 2, ,5 11, ,7 10,9 11 9,7 9,3 8,8 8 7,5 6,9 6,7 6 5,4 5,6 4,6 4,4 3,5 3, , , ,3 10,4 9,1 8,9 8,6 7,7 7,2 6,6 6,4 5,7 5,2 5,3 4,5 4,2 3, ,2 10,4 10,5 9,3 9,6 9,9 8,5 8,5 8,3 7,3 6,9 6,4 6,1 5, ,4 4,1 3,3 2, ,6 9,8 9,8 8,7 9 9,2 7,9 8,2 8,1 6,9 6,7 6,2 5,8 5,3 4,9 4,8 4,3 3,7 3,9 3,2 2, ,1 9,1 8,2 8,4 8,6 7,4 7,8 7,8 6,6 6,4 6 5,6 5,1 4,7 4,6 4,1 3,6 3,7 3,1 2, ,4 8,5 8,5 7,8 7,8 8,1 6,9 7,3 7,5 6,2 6,1 5,9 5,3 4,9 4,6 4,4 4 3,6 3,5 3 2, ,8 8 7,8 7,3 7,3 7,6 6,5 6,8 7,1 5,8 5,9 5,7 5 4,7 4,4 4,2 3,8 3,5 3,3 2,9 2,4 2, ,2 7,4 6,9 6,8 7,1 6,1 6,3 6,7 5,3 5,6 5,5 4,8 4,6 4,3 4 3,7 3,4 3,1 2,8 2, ,7 6,9 6,5 6,4 6,6 5,8 6 6,4 4,9 5,4 5,4 4,6 4,4 4,2 3,8 3,6 3,3 2,9 2,7 2, ,2 6,3 6,1 5,9 6,1 5,5 5,7 6 4,7 5,1 5,2 4,4 4,3 4,1 3,7 3,4 3,2 2,8 2,6 2, ,6 5,5 5,2 5,3 5,6 4,4 4,9 5 4,1 4,1 4 3,5 3,3 3,1 2,6 2,5 2, ,3 5,1 4,9 5 5,2 4,2 4,6 4,8 3,8 3,9 3,9 3,3 3,2 3 2,4 2,4 2, ,9 4,8 4,6 4,7 4,8 4 4,3 4,6 3,6 3,8 3,8 3,1 3,1 2,9 2,3 2,2 2, ,5 4,4 4,2 4,4 4,5 3,7 4,1 4,3 3,4 3,6 3,7 2,9 3 2,8 2,1 2,1 2, ,9 4 3,5 3,8 4 3,2 3,5 3,6 2,6 2,8 2, ,6 3,7 3,3 3,5 3,7 3 3,3 3,5 2,4 2,7 2,7 1,8 1,9 1, ,3 3,4 3 3,3 3,4 2,7 3 3,3 2,2 2,6 2,6 1,8 1, ,8 3,1 2,5 2, ,5 2,6 1,7 1, ,6 2,8 2,3 2,6 2,7 1,8 2,3 2,5 1,6 1, ,4 2,5 2 2,3 2,5 1,6 2 2,4 1, ,1 1,8 2,1 1,8 2,1 1, ,6 1,8 1,6 1,8 1, ,3 1,6 1,4 1, ,1 1,3 88 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB / / LTM
11 Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage T 60 m / F 56 m T 56,6 m F 56 m F 49 m F 42 m 20 F 49 m m F 35 m F 28 m F 21 m F 14 m F 7 m 15,4 m 82 56,6 m 51,4 m 46,3 m F 49 m m S LTM
12 Traglasten an der festen Gitterspitze mit abgespanntem Teleskopausleger Lifting capacities on the lattice fly jib with guyed telescopic boom Forces de levage à la fléchette treillis fixe avec flèche télescopique haubanée 46,3 m m t Y S 46,3 m + 2,3 m* 7 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m m m ,7 37, , ,5 24,3 17,9 34,5 21,6 29, , , ,3 32,5 20,5 27,8 20,8 16,5 13, ,9 16,9 29,9 19,4 14,2 25,8 19,4 19,8 15,6 12,4 10, ,9 16,5 27,6 18,5 13,8 23,9 18,7 18,8 14,8 11,8 9,6 7, ,1 19,9 16,1 25,4 17,7 13,4 22, ,5 17,9 13,2 14,1 11,2 9,2 7, ,2 15,8 23, ,1 20,8 17,4 13,1 17,1 12,7 13,4 10,6 8,7 6, ,5 15,5 21,9 16,3 12,8 19,4 16,7 12,7 16,2 12,2 12,8 9,6 10,1 8,3 6, ,2 17,9 15,3 20,3 15,6 12,5 18, ,4 15,4 11,8 9,4 12,3 9,2 9,7 7,9 6, ,5 17,2 15,1 18,8 15,1 12,2 16,9 15,4 12,1 14,6 11,4 9,2 11,6 8,8 9,2 6,9 7,5 5, ,8 16, ,4 14,6 12,1 15,6 14,8 11,9 13, ,5 8,8 6,6 7,2 5, ,6 16,1 14,8 16,3 14,1 11,9 14,6 14,3 11, ,6 8,8 10,5 8,2 6,5 8,4 6,3 6,8 4,9 5, ,5 15,9 14,7 15,3 13,7 11,8 13,7 13,4 11,4 12,1 10,3 8,6 10 7,9 6,3 7,9 6 6,5 4, ,4 15,7 14,7 14,4 13,3 11,6 12,8 12,6 11,2 11,3 10 8,4 9,6 7,6 6,1 7,4 5,8 6,1 4,5 4, ,4 15,6 14,7 13,5 12,8 11, ,9 11,1 10,6 9,8 8,2 9,2 7,3 6 7,1 5,6 5,7 4,3 4, ,5 14,8 14,6 12,6 12,7 11,4 11,2 11,2 11 9,9 9,5 8,1 8,8 7,1 5,8 6,8 5,3 4,3 5,5 4,1 4, , ,8 11, ,4 10,4 10,5 10,5 9,2 9,3 8 8,4 6,9 5,7 6,5 5,1 4,2 5,3 4 4, ,9 13,3 13,1 11,2 11,4 11,3 9,9 9,9 9,9 8,7 8,8 7,9 7,9 6,7 5,6 6,2 4,9 4,1 5,1 3,8 3, ,4 12,5 10,6 10,8 10,7 9,3 9,4 9,4 8,2 8,3 7,8 7,4 6,5 5,5 6 4,8 4 4,8 3,7 2,9 3, ,1 10,3 10,2 8,8 8,9 8,9 7,7 7,8 7,8 6,8 6,3 5,4 5,7 4,7 3,9 4,6 3,5 2,8 3, ,6 9,7 9,6 8,3 8,4 8,4 7,2 7,3 7,5 6,3 6,2 5,3 5,5 4,5 3,9 4,4 3,4 2,8 3, ,1 9,2 7, ,8 6,9 7, ,3 5,2 4,4 3,8 4,3 3,3 2,7 3, ,6 7,4 7,5 7,6 6,4 6,6 6,8 5,7 5,9 5,2 5 4,3 3,7 4,1 3,2 2, ,1 7,2 6,1 6,3 6,4 5,5 5,5 5,1 4,6 4,2 3,7 3,9 3,1 2,6 2, ,7 6,7 5,8 5,9 6,1 5,2 5,3 5,1 4,4 4,1 3,6 3,7 3 2,5 2, ,4 6,4 5,5 5,6 5,7 4,9 5 5,1 4,2 4 3,5 3,6 2,9 2,5 2, ,2 5,3 5,4 4,7 4,7 4,8 4 3,9 3,5 3,4 2,9 2,4 2, ,4 4,5 4,5 3,8 3,9 3,5 3,3 2,8 2,4 2, ,7 4,8 4,2 4,3 4,3 3,6 3,8 3,5 3,1 2,7 2,3 2, , ,1 3,4 3,6 3,5 2,9 2,6 2,3 2, ,7 3,8 3,8 3,2 3,3 3,4 2,7 2,6 2, ,5 3,6 3 3,2 3,2 2,5 2,5 2,2 1, ,3 3,4 2, ,3 2,5 2,2 1, ,7 2,8 2,8 2,2 2,3 2, ,5 2,6 2 2,1 2, ,4 2,4 1,8 2 2, ,2 1,6 1,8 1, ,5 1, ,3 1, ,1 1,2 92 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB / / LTM
13 Traglasten an der festen Gitterspitze mit abgespanntem Teleskopausleger Lifting capacities on the lattice fly jib with guyed telescopic boom Forces de levage à la fléchette treillis fixe avec flèche télescopique haubanée 51,4 m m t Y S 51,4 m + 2,3 m* 7 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m m m 12 46, , ,5 29, ,5 24, ,7 28,1 21,6 16, ,5 23,4 17,5 30,5 20,6 26,1 20,6 15,9 12, ,5 22,4 17, ,6 14,2 24,3 19,3 19,7 15,2 12 9, ,4 16, ,8 13,8 22,6 18,6 18,8 14,5 11,5 9,4 7, ,9 20,5 16,3 24, ,5 21, ,9 13,1 13,8 11 8,9 7, ,6 19, ,4 17,3 13,2 19,7 17,4 13,1 17,2 12,6 13,2 10,5 8,5 6, , ,7 20,8 16,6 12,9 18,4 16,8 12,7 16,2 12,2 12,7 10 8,1 6, ,1 18,4 15,4 19, ,6 17,2 16,1 12,4 15,2 11,8 12,1 9,1 9,6 7, ,6 17,8 15,3 18,2 15,4 12, ,6 12,2 14,2 11,4 9,2 11,7 8,8 9,2 7,4 5, ,3 17,3 15, ,9 12,2 15,1 14,9 11,9 13,3 11 8,9 11,1 8,5 8,8 6,6 7,1 5, , ,8 14, ,2 13,9 11,7 12,6 10,7 8,8 10,6 8,2 8,5 6,3 6,7 5, ,7 16,3 14,9 14,8 14,1 11,9 13, ,5 11,9 10,4 8,6 10,1 7,9 6,3 8,1 6 6,5 4,7 4, ,5 15,6 14,8 13,7 13,7 11,7 12,4 12,3 11,3 11,2 10,1 8,4 9,7 7,6 6,1 7,7 5,8 6,2 4,5 4, ,8 14,8 14,6 12,8 12,9 11,6 11,6 11,5 11,1 10,5 9,8 8,3 9,2 7,4 6 7,3 5,6 5,8 4,3 4, ,1 14,1 13,9 11,9 12,1 11,5 10,8 10,8 10,8 9,8 9,6 8,1 8,7 7,1 5,9 7 5,4 4,3 5,5 4,1 4, ,4 13,3 13,2 11,3 11,3 11,3 10,1 10,2 10,2 9,2 9,1 8 8,2 6,9 5,7 6,7 5,2 4,2 5, ,7 12,7 12,5 10,8 10,8 10,7 9,4 9,5 9,6 8,6 8,6 8 7,6 6,7 5,6 6,5 5 4,1 5,1 3,8 3, , ,9 10,2 10,2 10,2 8,8 8, ,9 7,1 6,6 5,5 6,2 4,8 4 4,9 3,7 3, ,5 11,4 11,3 9,7 9,8 9,7 8,3 8,3 8,5 7,4 7,6 7,8 6,7 6,4 5,4 6 4,7 3,9 4,7 3,6 2,8 3, ,9 10,8 9,2 9,3 9,2 8 7,9 8 6,8 7,1 7,4 6,2 6,3 5,4 5,7 4,6 3,9 4,5 3,4 2,8 3, ,3 10,2 8,8 8,8 8,7 7,6 7,5 7,6 6,5 6,6 6,9 5,7 6,1 5,3 5,3 4,5 3,8 4,4 3,3 2,7 3, ,3 8,4 8,3 7,2 7,2 7,2 6,2 6,2 6,5 5,3 5,7 5,3 5 4,4 3,8 4,2 3,2 2,6 3, ,9 8 6,9 6,8 6,8 5,9 5,8 6,1 4,9 5,4 5,2 4,6 4,3 3,7 4 3,2 2,6 2, ,4 7,6 6,5 6,5 6,5 5,6 5,5 5,8 4,6 5 5,1 4,3 4,2 3,6 3,7 3,1 2,5 2, ,2 6,1 6,1 5,3 5,2 5,5 4,4 4,7 4,9 4 4,1 3,6 3,4 3 2,5 2, ,9 5,8 5,1 5 5,2 4,2 4,5 4,6 3,8 4 3,5 3,2 2,9 2,4 2, ,6 5,5 4,8 4,7 4,9 4 4,2 4,4 3,6 3,8 3,5 2,9 2,8 2,4 2, ,3 4,5 4,5 4,6 3,8 4 4,1 3,4 3,6 3,4 2,7 2,7 2, ,3 4,2 3,6 3,8 3,9 3,2 3,3 3,4 2,5 2,7 2,3 1, ,1 4 3,4 3,6 3,6 3 3,1 3,3 2,3 2,6 2, ,8 3,8 3,3 3,4 3,4 2,9 2,9 3,1 2,1 2,5 2, ,1 3,2 3,2 2,7 2,7 2,9 1,9 2,2 2, ,9 3 2,5 2,6 2,7 1,7 2 2, ,8 2,8 2,3 2,4 2,5 1,6 1,8 2, ,6 2,1 2,2 2,3 1,4 1,7 1, ,5 1, ,8 1,9 1, ,6 1,7 1,3 90 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB / / LTM
14 Traglasten an der festen Gitterspitze mit abgespanntem Teleskopausleger Lifting capacities on the lattice fly jib with guyed telescopic boom Forces de levage à la fléchette treillis fixe avec flèche télescopique haubanée 56,6 60 m m t Y S ,6 m + 2,3 m* 2,3 m* 7 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 56 m m m , ,5 26, ,5 24, ,3 24,7 20, ,6 17,6 27,1 20, ,5 15, ,5 22,5 17,2 25,1 19,5 14,2 21,5 18,5 14,5 11, ,3 21,6 16,8 23,4 18,7 13, ,2 17,4 13,9 11,2 8, ,4 20,8 16,5 21, ,5 18,7 17,6 16,3 13,3 10,8 8, , ,1 20,3 17,3 13,2 17, ,2 12,4 12,7 10,3 8,2 6, ,8 19,3 15,9 18,9 16,7 12,9 16,4 16,2 12,6 14, ,2 9,9 7,8 6,1 5, ,4 18,7 15,6 17,6 16,1 12,7 15,3 15,2 12,4 13,4 11,6 11,6 9,5 7,4 5,8 5, ,1 15,3 16,6 15,6 12,5 14,3 14,4 12,1 12,6 11,3 10,9 8,7 9,1 7,1 5,5 5, ,7 17,4 15,2 15,6 15,1 12,3 13,4 13,5 11,9 11,8 10,9 8,9 10,2 8,4 8,8 6,8 5, ,5 16,3 15,1 14,6 14,2 12,1 12,6 12,6 11,7 11,1 10,6 8,7 9,6 8,1 8,4 6,2 6,5 5 4, ,4 15, ,7 13,3 11,9 11,9 11,8 11,5 10,4 10,3 8,5 9 7,8 8,1 6 6,3 4,8 4, ,3 14,3 14,3 12,8 12,5 11,8 11,2 11,1 11 9,8 9,9 8,4 8,5 7,6 6,1 7,6 5,8 6 4,5 4, ,2 13,3 13,4 11,9 11,8 11,7 10,5 10,4 10,4 9,3 9,2 8,2 7,9 7,4 5,9 7,1 5,6 5,8 4,3 4,3 4, ,5 12,4 12,5 11,1 11,1 11 9,8 9,8 9,8 8,8 8,6 8,1 7,5 7,1 5,8 6,7 5,4 5,5 4,1 4,1 3, ,9 11,8 11,9 10,3 10,4 10,3 9,1 9,2 9,2 8,2 8, ,9 5,7 6,3 5,2 5,2 4 3,9 3, ,3 11,2 11,2 9,5 9,7 9,7 8,5 8,7 8,7 7,7 7,6 7,9 6,6 6,7 5,6 5,9 5 4,1 5 3,9 3,7 3, ,7 10,6 10,6 9,1 9,1 9,1 7,9 8,1 8,2 7,1 7,1 7,4 6,2 6,5 5,5 5,6 4,9 4 4,6 3,7 3,5 3, , ,6 8,5 8,6 7,3 7,6 7,7 6,6 6,7 7 5,8 6,2 5,4 5,2 4,7 3,9 4,3 3,6 3,4 3, ,5 9,5 9,4 8,2 8 8,1 6,9 7,1 7,2 6,2 6,3 6,6 5,5 5,8 5,3 4,9 4,6 3,9 4 3,5 2,8 3,2 2, ,9 7,8 7,6 7,7 6,6 6,6 6,7 5,7 5,9 6,2 5,1 5,5 5,3 4,6 4,5 3,8 3,8 3,3 2,7 2,9 2, ,5 8,5 7,4 7,2 7,3 6,2 6,3 6,4 5,3 5,5 5,8 4,7 5,1 5,3 4,3 4,4 3,7 3,5 3,2 2,6 2,7 2, ,7 6,8 5,9 6 6,1 5 5,1 5,4 4,4 4, ,3 3,7 3,2 3,1 2,6 2,4 2, ,6 6,4 6,4 5,6 5,7 5,7 4,8 4,8 5,1 4 4,5 4,7 3,7 4,1 3,7 3 3,1 2,5 2, ,2 6 5,3 5,4 5,4 4,5 4,6 4,8 3,8 4,2 4,4 3,4 3,8 3,6 2,7 3 2, ,9 5,7 5 5,1 5,1 4,3 4,3 4,5 3,6 3,9 4,1 3,2 3,6 3,6 2,5 2,9 2, ,5 5,4 4,8 4,8 4,8 4,1 4,1 4,3 3,4 3,7 3,9 2,9 3,3 3,5 2,3 2,8 2, ,5 4,6 3,8 3,9 4 3,2 3,5 3,6 2,7 3,1 3,3 2 2,5 2, ,2 4,3 3,6 3,7 3,8 3 3,2 3,4 2,5 2,8 3,1 1,8 2,3 2, ,4 3,4 3,5 2,8 3 3,2 2,3 2,6 2,9 2,1 2, ,2 3,2 3,3 2,6 2,8 2,9 2,1 2,4 2,7 1,9 2, ,4 2,6 2,7 1,9 2,2 2,4 1,7 2, ,9 2,8 2,2 2,4 2,5 1,7 2 2,2 1, ,7 2 2,2 2,3 1,5 1,8 2 1, ,8 2 1,6 1, ,6 1,8 1,4 1, ,5 1,6 1,3 88 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB / / LTM
15 Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 132 m 128 T 60 m / F 56 m T 56,6 m F 56 m F 49 m F 42 m F 49 m F 35 m F 28 m F 21 m F 14 m F 7 m 56,6 m F 49 m ,4 m 46,3 m 2,0 5, ,4 m 6,4 38 R = 10 R = 6, , ,2 38 R = 9,8 R = 5, m S LTM
16 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze Lifting capacities on the luffing lattice jib Forces de levage à la fléchette treillis relevable 15,4 25,7 m m t 82 15,4 m + 4 m* 25,7 m + 4 m* m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m m , ,5 34, ,5 35, , , , , , , ,5 28,1 23, ,5 33,5 27,7 22, ,5 40, ,7 23,5 19, ,5 33,5 27,6 22,6 18, ,5 40,5 33,5 27,3 23, ,1 40, ,5 27,4 22,5 18,8 15, , ,9 18,8 15, ,5 33,5 27,3 22,3 18,7 15,2 12, , ,7 22,6 18,5 15,3 12, ,2 22,2 18,5 15,1 12,7 10, ,5 32,5 26,4 22,4 18,3 14,9 12,5 31, ,2 22,1 18, ,6 10, ,1 30, ,3 22,1 18,1 14,5 12,3 29, , ,3 14,9 12, ,4 28,1 26,1 21,8 17,9 14, ,1 26, ,2 14,8 12,4 9, ,7 26,4 25,5 21,4 17,7 13,8 11,7 25, ,9 18,2 14,7 12,3 9, ,7 24,8 24, ,6 13,4 11,5 23,9 23,5 21,7 18,2 14,6 12,1 9, ,4 22,9 20,6 17,6 13,1 11,3 22,5 22,1 21,2 18,2 14,6 11,9 9, ,1 21,6 20,2 17,5 12, ,9 20,5 18,2 14,6 11,7 9, ,4 20,4 19,8 17,4 12,5 10,8 19,7 19,3 18,2 14,6 11,5 9, ,8 19, ,2 12,2 10,6 18,7 18,3 17,9 14,6 11,4 9, , ,4 17,3 16,9 14,6 11,2 9, ,3 17,1 16,5 11,7 10,2 16, ,6 11 9, ,2 16,2 15,7 11,5 10,1 15,6 15,2 14,6 10,9 9, ,4 14,9 11,3 9,9 14,8 14,4 13,9 10,7 9, ,7 14,2 11,1 9,8 13,7 13,2 10,6 9, ,2 13,5 10,9 9,6 13,1 12,5 10,4 9, ,8 10,8 9,5 12,4 11,9 10, ,2 10,7 9,3 11,3 10,2 8, ,1 10,6 9,2 10,8 10,1 8, ,3 10,5 9,1 10,3 9,8 8, ,2 9 9,8 9,4 8, ,3 9 8,9 8, ,2 8,8 8,5 8, ,3 8,1 7, ,7 7, , ,2 6, ,2 86 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
17 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze Lifting capacities on the luffing lattice jib Forces de levage à la fléchette treillis relevable 36 56,6 m m t m + 4 m* 46,3 m + 4 m* 56,6 m + 4 m* m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m m 14 43, ,5 35,5 27, , ,5 27,4 21,6 16, , ,4 23,1 27,1 21,6 17, , ,5 28, ,6 21,6 17,3 13,9 15,9 12,1 9, ,1 22,9 18,9 26,1 21,4 17,2 13,8 11,2 15,9 12 9,3 7, ,8 18,8 15,3 25,6 21,2 17,2 13,8 11,1 15,8 11,9 9,2 7, ,5 27,7 22,7 18,7 15,2 12,6 20,9 17,1 13,7 11,1 8,7 15,5 11,9 9, ,2 22,6 18,6 15,2 12,5 10,1 20,6 16,9 13,7 11 8,7 6,2 11,8 9,1 6,9 5 2, ,5 26,6 22,6 18,6 15,1 12,5 10 7,8 20,2 16,7 13,6 11 8,7 6,2 3,9 11,8 9 6,9 5 2, ,2 22,4 18, ,4 10 7,8 5,3 16,5 13,5 10,9 8,6 6,2 3,9 2,2 11,7 9 6,8 5 2, , ,3 9,9 7,8 5,3 16,3 13,4 10,9 8,6 6,2 3,9 2,2 9 6,8 5 2, ,8 21,6 18,4 14,9 12,3 9,8 7,7 5,3 16,1 13,2 10,8 8,5 6,2 3,9 2,2 8,9 6,8 5 2, ,4 18,4 14,9 12,2 9,8 7,7 5,3 15,8 13,1 10,7 8,5 6,2 3,9 2,2 8,9 6,7 5 2, ,3 18,1 14,9 12,2 9,7 7,6 5, ,6 8,5 6,2 3,9 2,2 8,8 6,7 5 2, ,2 17,8 14,9 12,2 9,7 7,6 5,3 12,8 10,6 8,5 6,2 3,9 2,2 6,7 5 2, ,2 17,8 14,8 12,2 9,6 7,5 5,2 12,7 10,5 8,4 6,2 3,9 2,2 6,7 5 2, ,7 14,6 12,2 9,6 7,5 5,2 10,4 8,4 6,2 3,9 2,2 6,6 5 2, ,7 14,5 12,2 9,6 7,5 5,2 10,3 8,3 6,2 3,9 2,2 5 2, ,8 14,5 12,2 9,6 7,5 5,2 10,2 8,3 6,2 3,9 2,2 5 2, ,5 12,2 9,6 7,5 5,2 10,2 8,2 6,2 3,9 2,2 5 2, ,5 12,1 9,6 7,5 5,2 8,2 6,2 3,9 2,2 2, ,9 12,1 9,6 7,5 5,2 8,1 6,2 3,9 2,2 2, ,1 9,6 7,5 5,2 8,1 6,2 3,9 2,2 2, ,1 9,6 7,5 5,2 6,2 3,9 2,2 2, ,7 9,6 7,5 5,2 6,2 3,9 2, ,1 9,6 7,5 5,2 6,2 3,9 2, ,6 7,5 5,2 6,2 3,9 2, ,6 7,5 5,2 3,9 2, ,1 7,5 5,2 3,9 2, ,5 5,2 3,9 2, ,5 5,2 2, ,5 5,2 2, ,1 5,2 2, ,2 2, , ,2 86 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
18 Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 128 m N 77 m 124 N 70 m N 63 m N 56 m N 49 m N 42 m N 35 m N 28 m N 21 m ,3 m m ,7 m ,4 m S m LTM
19 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze Lifting capacities on the luffing lattice jib Forces de levage à la fléchette treillis relevable 15,4 25,7 m m t 75 15,4 m + 4 m* 25,7 m + 4 m* m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m m ,5 48, ,5 45, , , ,5 41, , , , , , ,5 31, , ,5 26, , , , , , ,5 25,3 21,4 29,8 29,3 28,9 25,8 21, ,6 29,1 28, ,2 17,4 27,3 26,9 25, , ,7 27,2 26,9 24,7 20,9 17,1 25,6 25,1 24,6 20,9 17, ,5 25,2 24,5 20,7 16,9 14, ,5 23,1 20,8 17, ,7 23,2 20,5 16,8 13,7 11,4 22,1 21,6 20,7 17, , ,6 22,3 21,8 20,3 16,6 13,4 11,3 20,8 20,4 19,9 17,1 13,9 11, ,1 20,5 20,2 16,4 13,1 11,2 19,6 19,2 18, ,8 11,5 9, ,9 19,4 19,1 16,3 12, ,5 18,1 17, ,8 11,5 9, ,9 18,3 18,1 16,3 12,5 10,8 17,1 16,7 16,3 13,7 11,5 9, ,9 17,4 17,1 16,3 12,2 10,6 16,2 15,8 15,4 13,7 11,4 9, ,5 16,2 15, ,4 15, ,5 13,7 11,3 9, ,7 15,4 14,8 11,8 10,2 14,2 13,8 13,2 11,1 9, ,9 14, ,6 10,1 13, ,4 11 9, ,9 13,3 11, ,8 12,4 11,8 10, ,2 12,7 11,2 9,8 12,2 11,8 11,2 10, , ,7 11,2 10,6 10, ,5 10,8 9,6 10,6 10,1 9, ,9 10,5 9,5 10,1 9,5 9,1 8, ,4 10 9,3 9,1 8,6 8, ,9 9,5 9 8,6 8,2 7, ,5 8,2 7,8 7, ,6 8,1 7, ,2 7,7 7 6, ,4 7,3 6,7 6, ,9 6,3 5, ,6 5, ,3 5, * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
20 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze Lifting capacities on the luffing lattice jib Forces de levage à la fléchette treillis relevable 36 56,6 m m t m + 4 m* 46,3 m + 4 m* 56,6 m + 4 m* m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m m 22 37, ,5 30,5 23, ,5 29,3 26, , ,2 21,9 21,1 18,7 13, ,8 24,3 21,5 20,2 18,1 15, , ,7 23,5 20, ,5 15,1 12,8 12,4 10, ,8 22,6 20,3 17,8 14,5 16,8 14,7 12,5 10,2 8, ,8 19,8 17,5 14,4 16,2 14,2 12,2 10,3 9,8 8, ,1 19,1 17,1 14,4 11,8 13,8 11,8 10,1 8,2 9,4 7,9 6, ,5 18,5 16,7 14,3 11,8 13,4 11,5 9,9 8,1 9 7,6 6,1 4, ,9 16, ,7 9, ,2 9,6 7,9 5,9 7,3 5,9 4, ,4 15,8 13,8 11,7 9,3 7,4 12,7 10,9 9,4 7,7 5,9 7 5,7 4,5 2, ,9 15,3 13,4 11,6 9,3 7,4 10,6 9,2 7,6 5,9 3,7 6,7 5,5 4,5 2, ,9 13,1 11,4 9,3 7,4 5 10,3 9 7,4 5,9 3,7 2 5,3 4,4 2, ,5 12,8 11,2 9,3 7,4 5 10,1 8,7 7,2 5,9 3,7 2 5,1 4,2 2, ,9 12,5 11 9,3 7,4 5 8,5 7 5,7 3,7 2 4,9 4,1 2, ,2 12,2 10,8 9,2 7,4 5 8,3 6,9 5,6 3,7 2 4,7 4 2, ,9 10,6 9 7,4 5 8,2 6,7 5,5 3,7 2 3,8 2, ,3 10,4 8,8 7,4 5 8,2 6,6 5,4 3,7 2 3,7 2, ,8 10,2 8,6 7,4 5 6,4 5,2 3,7 2 3,6 2, ,2 9,9 8,5 7,3 5 6,3 5,1 3,7 2 2, ,4 8,3 7,1 5 6,3 5 3,7 2 2, , ,9 3,7 2 2, ,5 7,9 6,8 5 4,8 3,7 2 2, ,5 6,7 5 4,8 3, ,1 6,5 5 4,8 3, ,7 6,3 5 3, , , ,6 4,9 3, ,3 4, , , , ,5 92 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
21 N 70 m N 21 m Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 124 m N 77 m N 63 m N 49 m N 56 m N 35 m N 42 m N 28 m ,3 m m ,7 m ,4 m S m LTM
22 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze Lifting capacities on the luffing lattice jib Forces de levage à la fléchette treillis relevable 15,4 25,7 m m t 68 15,4 m + 4 m* 25,7 m + 4 m* m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 14 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m m ,5 43, , ,5 35, , , ,5 32,5 32,5 29,9 29, ,5 29,9 29,3 27,8 27, ,4 27,9 27,6 25,9 25,4 24, ,6 26,1 25,7 23,6 23,7 23, ,9 24,4 24,1 23,3 22,2 21,7 21, ,6 22,1 19,5 20,9 20,4 19,9 19, ,6 21,3 20,7 19,3 19,6 19,2 18,7 18, ,4 20,1 19,5 19,1 15,7 18,1 17,6 17,1 16, ,4 18,1 15, ,6 16,1 15, ,4 17,1 15,5 12,6 16,1 15,7 15,2 14,7 12, ,5 16,2 15,4 12,4 14,8 14,4 13,9 12, ,2 15,6 15,3 14,7 12,2 10, ,6 13,1 12,5 10, ,8 14, ,9 10,2 13,3 12,9 12,4 11,8 10, ,1 13,8 13,2 11,7 10,2 12,6 12,2 11,7 11,1 10,6 8, ,4 13,1 12,5 11, ,6 11,1 10,5 10 8, ,5 11,9 11,3 9, ,5 9,9 9,5 8, ,9 11,3 10,9 9,8 10,4 10 9,4 8,9 8, ,3 10,7 10,3 9,6 9,5 8,9 8,4 8, ,8 10,2 9,8 9,2 9 8,4 7,9 7, ,7 9,3 8,7 8,5 7,9 7,5 7, ,2 8,8 8,3 8,1 7,5 7,1 6, ,8 8,4 7,8 7,1 6,7 6, ,4 6,8 6,3 5, ,6 7 6,4 6 5, ,2 6,7 5,6 5, ,9 6,3 5, ,1 4, ,7 4,8 4, ,4 4, , ,8 92 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
23 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze Lifting capacities on the luffing lattice jib Forces de levage à la fléchette treillis relevable 36 56,6 m m t m + 4 m* 46,3 m + 4 m* 56,6 m + 4 m* m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m m 28 28, , ,4 23, , ,9 20,5 16, ,8 19,5 15,3 14, ,8 18,6 17,4 13,5 9, ,8 16,6 12,9 11,6 8, ,1 15,9 14,8 12,3 11 7, ,2 15,2 14,2 10,5 9,3 6, ,3 14,7 13,6 12,2 10,1 8,9 6,5 5, ,8 9,7 8,5 7,6 5, ,2 12,6 11,3 10,2 9,4 8,1 7,3 4, , ,9 9,9 7,9 7 5,8 4,7 3, ,4 10,5 9,6 8,2 7,6 6,7 5,6 4,5 3, ,8 10,2 9,3 8 7,3 6,5 5,4 4,5 3,5 2, ,2 9,6 9 7,7 6,7 6,2 5,1 4,4 3,4 2, ,7 9,1 8,7 7,5 6, ,2 3,3 3,2 2,6 1, ,6 8,3 7,2 6,3 5 5,8 4,8 4,1 3,2 2,5 1, ,1 7,8 7 6,1 4,9 5,6 4,6 3,9 3,1 2 2,4 1, ,7 7,4 6,6 5,9 4,8 4,5 3,8 2,9 2 2,3 1, ,3 5,6 4,6 4,3 3,6 2,8 2 2,2 1, ,6 5,9 5,3 4,5 4,2 3,5 2,7 2 1, ,2 5,6 5 4,2 3,4 2,6 2 1, ,9 5,3 4,7 3,9 3,3 2,5 1,9 1, ,4 3,6 3,2 2,4 1, ,8 4,2 3,3 3,1 2,3 1, ,5 3,9 3,1 2,2 1, ,7 2,9 2,1 1, ,4 2,6 2 1, ,2 2,4 1, ,2 1, , , ,7 96 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
24 Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 120 m N 77 m N 70 m 108 N 63 m N 56 m 96 N 49 m N 35 m N 42 m N 21 m N 28 m ,3 m m ,7 m ,4 m S m LTM
25 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze mit abgespanntem Teleskopausleger Lifting capacities on the luffing lattice jib with guyed telescopic boom Forces de levage à la fléchette treillis relevable avec flèche télescopique haubanée 36 56,6 m m t 82 Y S 36 m + 4 m* 46,3 m + 4 m* 56,6 m + 4 m* m m m m m , ,5 39,5 34, , ,5 33,5 32,5 29, ,5 45, ,4 38,5 35, ,5 30,5 28,2 25, ,5 42, , ,5 30,5 27, ,9 26,6 24,3 22, ,5 33,5 27,4 22,3 35, , ,6 25,2 23,1 21, ,4 22,3 18,4 30,5 27,7 25,1 22, , ,9 20,1 18, ,5 34, ,4 22,3 18,4 14,9 29,4 26, , ,9 22,9 20,9 19,1 17, ,5 32,5 29,9 26,9 22,3 18,4 14,9 12,4 28,7 25, , ,9 11, ,9 18,2 16, , ,3 18,4 14,9 12,4 9,7 24,6 22,1 20, ,9 11,6 9,3 21,4 19,1 17,4 15, ,9 25,2 22,3 18,4 14,9 12,4 9,7 24,1 21,2 19,5 17,3 14,9 11,6 9,3 7,1 18,2 16,7 15,2 13, ,6 24,4 21,7 18,4 14,9 12,4 9,7 23,6 20,4 18,8 16,7 14,9 11,6 9,3 7,1 17, ,6 12, , ,4 14,9 12,4 9,7 22,3 19,8 18,1 16,1 14,4 11,6 9,3 7,1 17,5 15, , ,5 22,9 20,4 18,3 14,9 12,4 9,7 19,6 17,5 15,6 13,9 11,6 9,3 7,1 17,3 14,8 13,4 11, ,7 19,9 17,9 14,9 12,4 9,7 19,3 16, ,4 11,6 9,3 7,1 14,5 12,9 11, ,9 20,5 19,3 17,4 14,9 12,4 9,7 18,7 16,5 14, ,4 9,3 7,1 14,2 12,4 10, ,4 18, ,7 12,3 9,7 16,4 14,1 12,6 11,1 9,3 7,1 13, , , ,6 14,4 12,2 9,7 16,3 13,6 12,3 10,8 9,3 7,1 11,8 10, , ,2 14,1 12 9,7 15,9 13,4 11,9 10,5 9,1 7,1 11,7 9,7 8, ,1 15,7 13,8 11,7 9,7 14,9 13,4 11,6 10,2 8,8 7,1 11,5 9,5 8, ,3 14,9 13,6 11,5 9,7 13,4 11,3 9,9 8,6 7,1 9,4 8, ,6 14,1 13,3 11,3 9,7 13,2 11,2 9,7 8,4 7 9,3 7, ,4 12,8 11,1 9,7 12,6 11,2 9,4 8,2 6,8 9,2 7, ,8 12,2 11 9,5 11,2 9,3 8 6,6 9,1 7, ,2 11,6 10,8 9,4 11,1 9,3 7,9 6,5 7, , ,6 9,3 10,7 9,2 7,7 6,3 7, ,5 10,3 9,2 9,9 9,2 7,6 6,1 7, ,8 9,1 9,1 7, ,5 9,3 8,7 8,7 7,5 5, ,8 8,3 8,3 7,5 5, ,4 7,9 7,5 5, ,5 7,2 5, ,6 7,1 6,8 5, ,7 6,3 5, ,4 5, , * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
26 Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 136 m N 84 m N 77 m N 70 m N 63 m N 56 m N 49 m N 42 m N 35 m N 28 m N 21 m ,3 m 2, m 40 5, ,6 6,2 6, R = 10 R = 9,8 R = 6,6 R = 5, S m 26 LTM
27 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze mit abgespanntem Teleskopausleger Lifting capacities on the luffing lattice jib with guyed telescopic boom Forces de levage à la fléchette treillis relevable avec flèche télescopique haubanée 36 56,6 m m t 75 Y S 36 m + 4 m* 46,3 m + 4 m* 56,6 m + 4 m* m m m m m 22 45, , ,5 37,5 30, , ,6 26,8 22, , ,5 28,6 27,2 25,3 23,5 21,1 19, ,5 29,7 27,4 26, , , ,2 27,6 26,3 23,9 22,9 21,1 19,5 19,1 17,6 16, ,3 25,7 25, ,6 21,9 20,2 18,5 17,2 16,7 15,3 14, ,5 22,2 19,9 21,3 19,4 17,6 16, ,5 13, , ,4 19,2 17,2 18,6 16,8 15,7 14,1 15,2 13,8 12,7 11, ,1 20,7 20,2 18,6 16,7 14,4 17,9 16, ,5 12,1 14,9 13,2 12,1 11, ,4 18, , ,6 15,6 14,4 12,9 11,6 12,7 11,5 10,5 9, ,3 17,8 17,4 15,7 13,6 11,9 17, ,9 12,3 11,1 9,8 12,1 11,1 10 8,8 7, ,3 16,8 16,4 15,2 13,3 11,6 14,5 13,4 11,8 10,7 9, ,6 9,5 8,3 7, ,4 15,9 15,5 14,8 12,9 11,3 9,3 14, ,4 10,2 9,1 7,9 10,2 9,2 7,9 6, ,6 14,1 12,6 11,1 9,3 14,2 12,6 11,1 9,8 8,7 7,6 6,2 9,8 8,8 7,5 6, ,2 13,8 13,3 12,3 10,8 9,2 12,2 10,8 9,5 8,4 7,3 6 9,7 8,5 7,2 6, ,5 13,1 12, , ,5 9,2 8,1 7,1 5,8 9,7 8,2 6,9 5, ,4 11,9 11,3 10,4 8,8 11,8 10,1 9 7,9 6,8 5,6 7,9 6,7 5, ,8 11,3 10,7 10,1 8,7 11,2 9,9 8,7 7,6 6,6 5,4 7,8 6,4 5, ,2 10,7 10,1 9,9 8,5 9,7 8,5 7,4 6,4 5,2 7,8 6,2 5, ,6 10,2 9,5 9,3 8,4 9,6 8,2 7,2 6,2 5 5,9 5, ,6 9 8,8 8,1 9, ,8 5,9 4, ,2 8,5 8,3 7,7 7,9 6,7 5,8 4,7 5,9 4, ,7 8,1 7,9 7,3 7,7 6,5 5,6 4,6 5,9 4, ,7 7,5 6,9 7,3 6,4 5,5 4,4 4, ,3 7,1 6,5 6,9 6,3 5,3 4,3 4, ,9 6,7 6,1 6,2 5,1 4,2 4, ,6 6,3 5,7 5,8 5 4, ,4 5,5 4,9 3, ,6 5,1 4,8 3, ,3 4,8 4,5 3, ,6 4,3 3, ,4 4,1 3, , , ,6 94 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
28 Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 132 m N 84 m N 70 m N 77 m N 63 m N 56 m 100 N 49 m N 35 m N 42 m N 28 m N 21 m ,3 m 2, m 5, ,6 6,4 38 R = 10 R = 6, ,2 38 R = 9,8 R = 5,6 8 4 S m LTM
29 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze mit abgespanntem Teleskopausleger Lifting capacities on the luffing lattice jib with guyed telescopic boom Forces de levage à la fléchette treillis relevable avec flèche télescopique haubanée 36 56,6 m m t 68 Y S 36 m + 4 m* 46,3 m + 4 m* 56,6 m + 4 m* m m m m m , ,4 26,8 22, ,5 24,9 21, ,2 22,5 20,5 19,2 15, , ,7 18,2 14, ,3 19,7 19,1 17,2 16,1 13,9 12, ,4 17,9 16,5 15,3 13,2 12, ,3 16,8 16,3 15,9 14,5 13,4 11,5 10, ,3 15,8 15, ,7 10,9 9, ,4 14,9 14,4 13,8 13,5 12,1 11,4 10,4 9,3 8, ,5 13, ,6 10,9 8, ,3 12,8 12,3 11,6 12,3 11,3 10,4 9,3 8,5 7,6 6, ,6 12,1 11, ,9 10 8,9 8,2 7,2 6, , ,4 9,4 10,3 9,7 8,5 7,6 8 6,9 6,1 5, ,8 10,3 9,8 8,9 9,8 9,4 8,2 7,3 6,6 5,8 4, ,2 9,8 9,3 8,4 8,1 8,9 7,9 6,9 6,1 6,4 5,6 4,6 3, ,7 9,3 8,7 8 7,6 6,8 8,4 7,6 6,6 5,8 6,2 5,3 4,4 3, ,8 8,3 7,6 7,2 6,3 8 7,2 6,3 5,5 4,8 5,1 4,2 3, ,3 7,8 7,2 6,8 6 7,6 6,8 6 5,3 4,6 4,9 4 3, ,9 7,4 6,7 6,4 5,6 6,5 5,7 5 4,4 3,6 4,8 3,8 3, ,3 6,1 5,2 6,2 5,4 4,8 4,2 3,3 4,7 3, ,6 6 5,7 4,9 5,8 5,1 4,5 3,9 3 3,5 2, ,2 5,6 5,4 4,6 4,8 4,2 3,6 2,8 3,4 2, ,9 5,3 5 4,3 4,6 4 3,3 2,5 3,3 2, ,8 4 4,3 3,7 3,1 2,3 2, ,8 4,6 3,7 4,1 3,5 2,9 2 2, ,5 4,3 3,5 3,2 2,6 1,8 2, ,2 3 2,4 1, ,8 3 2,8 2,2 1, ,6 2,8 2 1, ,4 2,6 1, ,4 1, , * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
30 N 77 m N 63 m N 49 m N 35 m Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 124 m N 84 m N 70 m N 56 m N 42 m N 21 m N 28 m m 46,3 m 2,0 5, ,6 6,2 6, R = 10 R = 9,8 R = 6,6 R = 5, S m 30 LTM
31 Traglasten an der wippbaren Gitterspitze mit abgespanntem Teleskopausleger Lifting capacities on the luffing lattice jib with guyed telescopic boom Forces de levage à la fléchette treillis relevable avec flèche télescopique haubanée 36 56,6 m m t 68 Y S 36 m + 4 m* 46,3 m + 4 m* 56,6 m + 4 m* m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m m 36 25, , ,3 21,3 16, ,4 15, ,8 19,2 18,2 14,5 13,4 10, ,7 18,2 17, ,7 9, ,7 17,2 16,6 15,4 13,5 12,1 11,4 9,3 8, ,2 15,7 14,9 13,1 11,6 10,9 8, ,4 14,9 14, ,3 10,4 9,3 8,5 7,6 6, ,6 14,1 13,6 12,7 10,9 10 8,9 8,2 7,2 6, ,4 12,9 12,3 10,8 10,6 9,7 8,5 7,6 8 6,9 6,1 5, ,7 12,2 11,7 10,5 10,4 9,4 8,2 7,3 6,6 5,8 4, ,1 11,6 11,1 10, ,9 6,9 6,1 6,4 5,6 4,6 3, , ,5 9,9 8,8 7,6 8,7 7,6 6,6 5,8 6,2 5,3 4,4 3, ,5 10 9,3 8,5 7,4 8,6 7,3 6,3 5,5 4,8 5,1 4,2 3, ,4 8,8 8,3 7,2 8, ,3 4,6 4,9 4 3, ,5 9 8,3 8,1 7 6,7 5,8 5 4,4 3,6 4,8 3,8 3, ,5 7,9 7,7 6,8 6,5 5,5 4,8 4,2 3,4 4,7 3, ,1 7,5 7,2 6,6 6,5 5,3 4,6 4 3,2 3,5 2, ,7 7,1 6,8 6,3 5,1 4,4 3,8 3 3,4 2, ,3 6,7 6,5 5,9 4,9 4,2 3,6 2,8 3,3 2, ,3 6,1 5,5 4,9 4 3,4 2,6 2, ,8 5,2 4,9 3,9 3,3 2,5 2, ,7 5,4 4,9 3,8 3,1 2,3 2, ,1 4,7 3,7 3 2, ,9 4,5 3,7 2,8 2, ,7 4,2 2,7 1, ,5 4 2,7 1, ,8 2,7 1, ,6 1, ,5 1, , ,5 100 * Adapter / adapter / pièce d adaptateur TAB LTM
32 N 35 m Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage 128m 124 N 84 m N 70 m N 77 m N 56 m N 63 m N 49 m N 42 m , m 46,3 m 5, ,6 6,4 38 R = 10 R = 6, ,2 38 R = 9,8 R = 5,6 8 4 S m LTM
33 Maße Dimensions Encombrement A 3715 α D E β β B C R = 5600 R=14050 R=13100 R 1 =15300 R=11400 R 1 =12750 R 1 =14370 R = 6800 R 1 = R = S1222 Maße / Dimensions / Encombrement mm A A B C D E 150/100 mm* R R R * abgesenkt / lowered / abaissé 33 LTM
34 Gewichte Weights Poids Achse Gesamtgewicht t Axle Total weight (metric tons) Essieu Poids total t t Traglast t Rollen Stränge Gewicht kg Load (metric tons) No. of sheaves No. of lines Weight kg Forces de levage t Poulies Brins Poids kg 238, , , , , Geschwindigkeiten Working speeds Vitesses R 1 R R 25 5,8 7,4 9,6 12,3 15,5 19,9 26,3 33,7 43,6 55,9 70,9 75 6, % km/h R 25 6,3 8 10,4 13,3 16,9 21,7 28,6 36,7 47,5 60,9 77,1 80 6,8 8,7 36 % Antriebe stufenlos Seil ø / Seillänge Max. Seilzug Drive infinitely variable Rope diameter / Rope length Max. single line pull Mécanismes en continu Diamètre du câble / Longueur du câble Effort au brin maxi m/min für einfachen Strang m/min single line 25 mm / 420 m 126,4 kn m/min au brin simple m/min für einfachen Strang m/min single line 25 mm / 470 m 126,4 kn m/min au brin simple m/min für einfachen Strang m/min single line m/min au brin simple 25 mm / 775 m 126,4 kn ,5 min -1 ca. 70 s bis 82 Auslegerstellung approx. 70 seconds to reach 82 boom angle env. 70 s jusqu à 82 ca. 380 s für Auslegerlänge 15,4 m 60 m approx. 380 seconds for boom extension from 15.4 m 60 m env. 380 s pour passer de 15,4 m 60 m 34 LTM
Demag AC 25. MAIN MENU Inhalt Contents Contenu
Demag AC 25 Demag AC 25 Größte Einsatzbandbreite von der Halle bis zum schweren Gelände Vielseitiges Montagezubehör verfügbar Geringe Durchfahrtshöhe: < 3 m Kurze Unterwagenlänge: 6,68 m Wide range of
sarens DEMAG AC500-2 Nederland bv 500 TON www.sarens.nl 1/32 revisie 0
sarens Nederland bv E-mail: Info@sarens.nl www.sarens.nl DEMAG AC500-2 1/32 revisie 0 Configurations Configurations Konfigurationen Configuraties 2/32 revisie 0 Working ranges Portées Arbeitsbereiche Werkbereik
LR 1400/2-W. Raupenkran Crawler Crane Grue sur chenilles
Raupenkran Crawler Crane Grue sur chenilles LR 1400/2-W Zusatzblatt zum technischen Datenblatt Supplement to technical data sheet Supplément au descriptif 2 LR 1400/2-W Inhaltsverzeichnis Table of content
Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTF1030-3/4. Teleskop-Autokran Hydraulic Crane Camion grue télescopique
Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTF-/ Teleskop-Autokran Hydraulic Crane Caion grue télescopique Die Traglasten a Teleskopausleger. Lifting capacities on telescopic boo. Forces
2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.
AC 700. Gruas el Canario. s.a. Ctra. Viator- Alquián km Viator (Aimería) tlf
AC 700 Demag AC 700 Most powerful telescopic crane in the world roadable w it h full main boom Superior boom technology provides except ional lifting capacities g Star-type Welt Cl ] g Except ional capacity
Demag AC 650. MAIN MENUE Inhalt Contents Contenu
Demag AC 6 Key Highlights Contents Dimensions Specifications Working ranges main boom Working ranges main boom extension Lifting capacities fixed fly jib Working ranges luffing fly jib Notes to lifting
2 IP X4 TAI/LED IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions TAI/LED IP, CH IP Sensor-Schalter aussen unten rechts Interrupteur sensitif en bas à l'extérieur à droite Sensor switch outside right below
IP X4 MOA/SL/FL IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
MOA/SL/FL IP44, CH IP4 Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche
Zubehör Accessories Accessoires
Seite Page Page 14/2 DA 14/4 Allgemeine Merkmale Drehantrieb General parameters Rotary drive unit Caractéristiques générales Servomoteur rotatif + 16 Zubehör Accessories Accessoires 14/0 Drehantrieb Rotary
PALPEURS, UNITES D AFFICHAGE ET BANCS DE MESURE MEASURING PROBES, DISPLAY UNITS AND BENCH TABLES MESSTASTER, ANZEIGE- EINHEITEN UND MESSBÄNKE
PALPEURS, UNITES D AFFICHAGE ET BANCS DE MESURE MEASURING PROBES, DISPLAY UNITS AND BENCH TABLES MESSTASTER, ANZEIGE- EINHEITEN UND MESSBÄNKE CARACTERISTIQUES COMMUNES A TOUS LES SYSTEMES GENERAL SPECIFICATIONS
Demag CC 12 600. 1600t. MAIN MENU Inhalt Contents Contenu
Demag CC 12 600 1600t Specifications Main boom Luffing fly jib Fixed fly jib Technical Description Demag CC 12 600 1600t MAIN MENU Caractéristiques Flèche principale Fléchette à volée variable Fléchette
Veraflex Das Profil-System. Veraflex Le système de profilés
Veraflex Das Profil-System Veraflex Le système de profilés 11 VERAFLEX-Anwendungen Rettungsfahrzeuge Laden- und Inneneinrichtung Möbel Messestände Lagereinrichtungen Applications de VERAFLEX Véhicules
AC 350 ALL TERRAIN CRANE
AC 3 All Terrain Crane 3 t Lifting Capacity AC 3 ALL TERRAIN CRANE Sideways Superlift (SSL) for enorous capacity enhanceents Unatched axiu boo lengths of 1.4 through the cobination of ain boo and luffing
11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3
CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION
VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027
Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den erischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027 Gruppe 202 Gesuchsteller Aussenwände, nichttragend
20 H Infront (IF) Vorfront (VF)
H (IF) (VF) System Laufschienen vertikal aufgeschraubt, mit Gegengewicht für 1 Holztüren. Design oder Vertical running track system, surface mounted, with counterweight for 1 wooden doors. Design or Rails
Technische Daten Specifications Données Techniques
Technische Daten Specifications Données Techniques 0100 06/2006 Max. Hubmoment: Lifting moment: Couple de levage: Max. Hubkraft: Max. lifting capacity: Capacite maxi de levage: Max. hydraulische Reichweite:
Demag AC 650. MAIN MENUE Inhalt Contents Contenu
Demag AC 6 Key Highlights Contents Dimensions Specifications Working ranges main boom Working ranges main boom extension Lifting capacities fixed fly jib Working ranges luffing fly jib Notes to lifting
Auszug aus der netzbetriebenen Multimotor-Serie
Drehantrieb MU 010 Max. zentrische Belastung 1 kg bei 1 bis 5 UpM. Je größer das Objekt und je schneller der Motor desto geringer die mögliche Belastung. Rotating Motor MU 010 Max. centric load 1 kg /
BT 4. Bügelschellen U-bolt clamps Collier arceau
Bügelschellen U-bolt clamps Collier arceau BT 4 BT 4.1. Rundstahlbügelschellen ähnlich DIN 3570 BT 4.1. U-bolt clamps similar to DIN 3570 BT 4.1. Collier arceau semblable à DIN 3570 BT 4.2. Flachstahlbügelschellen
Casings and Accessories
Bohrrohre und Zubehör Die Bohrrohre eignen sich zur Herstellung von verrohrten Bohrungen bis zu einer Tiefe von 35 m. Insbesondere bei der Pfahlherstellung im Drehbohrverfahren bieten die paßgenauen Rohrverbindungen
68 www.afag.com 12/13
1 Rinne Gouttière Chute 2 Förderband Convoyeur Conveyor belt 3 Kippschnabel Bec de trémie orientable Outlet slide Antriebseinheit Bloc moteur Drive unit 5 Rahmengestell Châssis Frame 6 Säule l Colonne
Demag AC 400. MAIN MENUE Inhalt Contents Contenu
Demag AC 400 Key Highlights Contents Specifications Dimensions Overview of standard duty charts Main boom Lattice extension Hydraulic extension Fixed fly jib Luffing fly jib Technical description Demag
Specifications. Technische Daten. Donnees Techniques. DTS106 S0001/03 Kapitel Page. 10/2002 Edition
Technische Daten Specifications Donnees Techniques 0100 Max. Hubmoment: Lifting moment: Couple de levage: Max. Hubkraft der Seilwinde : Max. rope winch capacity : Capacite max. de treuil a cable : Seillänge:
Sitzbänke NUSSER Bancs NUSSER
NUSSER NUSSER modern, kreativ, stilgerecht moderne, créatif, style adapté Design Dessau: Raoul von Geisten, Potsdam Die Firma NUSSER hat für neuzeitliche Begegnungszonen ein exklusives Design entwerfen
SK Kettenzüge Technische Daten Technical data SK chain hoists
SK Kettenzüge Technische Daten Technical data SK chain hoists SWF Krantechnik GmbH Postbox 3040 6864 Mannheim Germany Boehringer Straße 4 68307 Mannheim Germany tel +49(0)6 78990-0 fax +49(0)6 78990-00
SATVIA VB600SX Self propelled
SATVIA VB600SX Self propelled Rating Hook Load Max. Drilling Depth 370 kw 80t 1.000 m MAST Type Height Standard hook load SATVIA Telescopic 16,5 m 80t POWER SWIVEL Type SATVIA Passage: ø 168 mm Torque/Speed
VKF Brandschutzanwendung Nr. 23732
Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den erischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 23732 Gruppe 222 Gesuchsteller Verglasungen vertikal
Aweso Aperto 264. Beschläge für Schalteranlagen mit Hängeschiebetüren. Ferrements pour installations de guichets avec portes suspendues
GLASBESChläge ferrements pour vitrages Aweso Aperto 264 Beschläge für Schalteranlagen mit Hängeschiebetüren Für 6-mm-Glas, in Stahl Ferrements pour installations de guichets avec portes suspendues Pour
Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Test de semestre
Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Dr. Theo Kluter 05. 06. 2011 Name/Nom : Vorname/Prénom : Klasse/Classe : Aufgabe/ Punkte maximal/ Punkte erreicht/ Problème : Points maximaux : Points
twistest-evolution Spanngeschwindigkeit kontrollieren und unter Beobachtung stellen automatischer Uhren und Uhrwerke General Agent:
twistest-evolution Spanngeschwindigkeit kontrollieren und unter Beobachtung stellen automatischer Uhren und Uhrwerke Vorteile : Antrieb ohne Getriebe garantiert adäquates Rotationsverhältnis und sehr hohe
Latvia Lettland Lettonie (02.12.2015)
Latvia Lettland Lettonie (02.12.2015) (EN:) List of institutions and their registered experts carrying out conformity assessment of tankwagons used in the carriage of dangerous goods (DE:) Verzeichnis
WHEELTEST-VISION. N o
Système pour la mesure automatique des battements axial et radial des mobiles d horlogerie en rotation ainsi que des diamètres et des partagements. System fur die automatische Messung des axialen und radialen
S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account!
S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account! Payez mobile depuis votre compte courant BCEE! Scannez le QR Code
Wiegen / Balance 6.01. Inhaltsübersicht Contents Seite / Page
6 Wiegen / Balance Inhaltsübersicht Contents Seite / Page l 6.1 Taschenwaage l 6.2 Präzisionswaagen l 6.3 Plattformwaagen l 6.4 Analysewaagen l 6.5 Tischwaagen l 6.6 Bodenwaagen l 6.7 Feuchtebestimmer
Kuhnke Technical Data. Contact Details
Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have
Legierungsgruppe I / Groupe d'alliages I : Legierungsgruppe II / Groupe d'alliages II :
Die verschiedenen Ausführungen von Bleche Les diverses exécutions de tôles NQ Normalqualität (= NQ) ist Material geeignet für normale Ansprüche, die Bleche sind lackierfähig. Eloxieren ist nur mit Einschränkungen
CA1 K 205 (**) (*) DRW1 19/10/2016. Estimated weight of hoist incl. trolley w/o chain (kg) Falls
AßLAETTE DIENSIONS ENOEENTS Ösenaufhängung mit LIGTster Schiebefahrwerk AL08T100 max 500kg (Quer zur Kettenzugachse) Fixed to manual push trolley with LIGTster AL08T100 max 500kg (perpendicular version)
eccentric presses HESSE - FP / CDCS / CHCH / CDCK
Exzenterpressen HESSE - FP / CDCS / CDCH / CDCK eccentric presses HESSE - FP / CDCS / CHCH / CDCK Mod. CDCS 1600 P81 C-Ständer Exzenterpressen mit 4-fach Stößelführung Mod. FP 10 P Mod. CDCS 1250 P Standardausführung
Motorenreihe Einphasen Wechselstrom
Einphasen Wechselstrommotorensingle phase motors enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100
Volato SCHIEBE- UND HEBE-SCHIEBESYSTEM COULISSANT & SOULEVANT-COULISSANT
Volato SCHIB- UND HB-SCHIBSYSTM COULISSANT & SOULVANT-COULISSANT 2 Volato SCHIB- & HB-SCHIBSYSTM COULISSANT & SOULVANT-COULISSANT HUCK Volato M SCHIB- & HB-SCHIBSYSTM COULISSANT & SOULVANT-COULISSANT Hochwärmegedämmt
Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA
Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA EBI DA Deutsch Vorwort Dieser Dosenadapter kann für Dosen jeglicher Art eingesetzt werden. Er adaptiert einen EBI-Logger so an die Dose, dass die
ACCESS PLATFORMS MESSEGUIDE TRADE FAIR GUIDE
Open-air area North: FN 826/5 LIFETIME EXCELLENCE Visit us! MESSEGUIDE TRADE FAIR GUIDE PALFINGER MESSEGUIDE TRADE FAIR GUIDE KP-BAUMA2016 Visit us! Open-air area South: FS 1304/1 LIFETIME EXCELLENCE Units
ARCHITEKTONISCHES LICHT
8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LUMINAIRES ARCHITECTURAUX ARCHITECURAL LIGHTING ARCHITEKTONISCHES LICHT 7 Kora I Kora VIII Lotta P III Kora I Kora VI/1 Lotta IV/3, II I, III DESIGN: Thomanek + Duquesnoy Spannung:
MILO büroschrank / armoire de bureau
schranksystem Système d Armoire MILO büroschrank / armoire de bureau Höhe / Hauteur 195 CM MB.0813 Modulares Schranksystem mit Dreh- oder Schiebetüren, und Standardgriffe aluminiumfarben. Alle MILO Schranksysteme
0.65 au lieu de Pour les valeurs de pression intermédiaire, values. se référer aux.pages P.10 à P.14.
Pour les LI marqués avec une *, l exposant de la pression est Für die mit * markierten LI, ist der Druck-Exponent 0.65 anstatt DES JANTES APPROPRIEES DOIVENT ETRE UTILISEES - CONSULT- ER LES MANUFACTURIERS
PAG en vigueur partie graphique
WAS IST EIN PAG? PAG en vigueur partie graphique «Le plan d aménagement général est un ensemble de prescriptions graphiques et écrites à caractère réglementaire qui se complètent réciproquement et qui
Deceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H 12070 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:
Technische Specificaties Technical Specifications Technische Daten Spécifications Technique Kennis 8.000-R
Technische Specificaties Technical Specifications Technische Daten Spécifications Technique Kennis 8.000-R Bladzijde, Page, Seite, Page : 2/6 Technische specificaties, Technical specifications, Technische
LTM1080/1. Mobilkran Mobile Crane Grue automotrice. 48 m. Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques
Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM/ Mobilkran Mobile Crane Grue autootrice Teleskopausleger Telescopic boo Flèche télescopique Die Traglasten a Teleskopausleger. Lifting capacities
Consoles et equerres Brackets and corners
5 6Konsolen und Winkel onsoles et equerres rackets and corners 7 6 6 09/2010 Konsolen onsoles Supports VORMNN Stegkonsolen No. 1305 onsoles à entretoise ross supports V 000159 cier galvanisé. Mass mm 250
ZERTIFIKAT. Rohrwerk Maxhütte GmbH ISO 9001:2008. Die Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Management Service GmbH bescheinigt, dass das Unternehmen
ZERTIFIKAT Die Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Management Service GmbH bescheinigt, dass das Unternehmen Franz-Kunze-Straße 1 Deutschland für den Geltungsbereich Produktion von nahtlosen warmgewalzten,
ALPHA ALPHA ALPHA ALPHA B / HE - 2. nach DIN 68 885. ALPHA B/HE 2 620 1270 mm. Gestellprogramm work station systems Programme de piétements
Gestellprogramm work station systems Programme de piétements ALPHA ALPHA ALPHA ALPHA B / HE - 2 Sitz-Steh-Arbeitsplatz mit elektrischer Höhenverstellung Verstellbereich: 620 1270 mm wahlweise mit memory
Quadt Kunststoffapparatebau GmbH
Quadt Kunststoffapparatebau GmbH Industriestraße 4-6 D-53842 Troisdorf/Germany Tel.: +49(0)2241-95125-0 Fax.: +49(0)2241-95125-17 email: info@quadt-kunststoff.de Web: www.quadt-kunststoff.de Page 1 1.
Conformity Declaration according to the Directive on the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) 2011/65/EU
Conformity Declaration according to the Directive on the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) 2011/65/EU We hereby declare that the following products and their associated spare parts and accessories
(51) Int Cl.: E01B 29/05 (2006.01)
(19) (11) EP 1 443 149 B1 (12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT (4) Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Patenterteilung: 18.07.2007 Patentblatt 2007/29 (1) Int Cl.: E01B 29/0 (2006.01)
Road Safety 2014. How is your country doing? STRASSENVERKEHRSSICHERHEIT: Wie sieht es in Ihrem Land aus?
Road Safety 2014 How is your country doing? STRASSENVERKEHRSSICHERHEIT: Wie sieht es in Ihrem Land aus? SÉCURITÉ ROUTIÈRE: Quelle est la situation dans votre pays? Transport Die EU hat das Ziel, die Anzahl
.".. LT1300 2. Teleskop-Autokran - Technische Daten Hydraulic Crane - Technical Data Camion grue telescopique Caracteristiques techniques
.". LT300 2 Teleskop-Autokran - Technische Daten Hydraulic Crane - Technical Data Camion grue telescopique Caracteristiques techniques ~e Traglasten amteleskopausleger. Lifting capacities allelescopie
U 4814 U 4818 U 4851 U 4852 U 4854 U 4855 U 4856
Umwälzpumpen Circulating pump Ersatzteil-Liste Spare parts list U 4814 U 4818 U 4851 U 4852 U 4854 U 4855 U 4856 Stand: 20.05.11 Ident Nr. 27 104 17B U 4814 Seite / Page 4 U 4818 Seite / Page 6 U 4851
Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, V AC/50-60Hz, 100,00 W. Technische Daten.
Produktdatenblatt Artikel Nr.: 341107 Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, 220-240V AC/50-60Hz, 100,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Weiß Optik im Lieferumfang Elektrische Daten Leistung
ma/hart-two-wire ma/hart-four-wire Profibus PA Foundation Fieldbus Modbus PLICSMOBILE. Document ID: 43634
EU-Konformitätserklärung EU declaration of conformity Déclaration UE de conformité 61 62 63 65 66 67 68 4... 20 ma/hart-two-wire 4... 20 ma/hart-four-wire Profibus PA Foundation Fieldbus Modbus PLICSMOBILE
Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LR1800. Raupenkran Crawler Crane Grue sur chenilles CD-
Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LR Raupenkran Crawler Crane Grue sur chenilles LR Inhaltsverzeichnis Technische Beschreibung Die Maße Transportplan Lastaufnaheittel und Geschwindigkeiten
92 Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bonn durlum Foto: GmbH MM Video-Fotowerbung
92 Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bonn durlum Foto: GmbH MM Video-Fotowerbung www.durlum.com PERFORATIONEN Streckmetall durlum GmbH www.durlum.com 93 Metallkassettendecken werden
Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung
BWB (German Federal Procurement Office) Bundesamt für Department Land Kampf (Land Armament) Project Group K41: Artillery, Mortars and Ammunition K 41 - Mortar Lightweight 120mm Mortar WIESEL 2, air transportable
& Stellenmarkt MARKTPLATZ. Inserieren Sie
MARKTPLATZ Inserieren Sie Weitere Krane auf Anfrage M. Stemick GmbH Kran- u. Baumaschinenhandel Import - Export D-45721 Haltern / Germany & Stellenmarkt AT-KRANE 20 t Gottwald AMK 31-21 1984 4x4x4 20,50m
Motorenreihe Einphasen Wechselstrom
enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100 Aluminium Aluminum 2 und 4 2 and 4 0,12 bis 3
//PATTERN_ //RANGE. T E X tiles SL. Teppichfliesen Carpet Tiles Dalles de moquette
//PATTERN_ T E X tiles SL //RANGE Teppichfliesen Carpet Tiles Dalles de moquette TEXtiles SL //PARTS //FORMS_ 50 x 50 cm 100 x 25 cm 100 x 50 cm 100 x 100 cm TEXtiles SL //ÖKOLOGISCHE INNOVATION_ Bitumen-
ZERTIFIKAT. DWH Drahtwerk Horath GmbH ISO 50001:2011. Die Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Management Service GmbH bescheinigt, dass das Unternehmen
ZERTIFIKAT Die Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Management Service GmbH bescheinigt, dass das Unternehmen Hochwaldstrasse 56, 54497 Horath Am Moselkai 6, 54293 Trier Deutschland für den Geltungsbereich
Proposal for Belt Anchorage Points
Proposal for Belt Anchorage Points Heiko Johannsen Johannes Holtz Page 1 NPACS Belt Anchorage Points Positions acquired based on car measurements Front seats In most rear position Rear seats Upper Fwd
drawbar eye series 2010
drawbar eye series 2010 directive 94/20/EG / class S DIN 74054-40A / material St52-3 (no. 1.0570) / with bush 40 mm parameters for centre-axle trailer s ṣhaft cross section order no H x B mm length A mm
KA 140 / 162 / 202. Anbausysteme Attachment Systems. December KLEMM Bohrtechnik GmbH // 12/2015 // KA 140 / 162 / 202
Anbausysteme Attachment Systems December 2015 1 Anbausysteme Attachment Systems Die KLEMM Anbausysteme KA 140, KA 162 und KA 202 sind an Hydraulikbaggern ab ca. 16t verwendbar. Die Lafette wird von der
Technische Specificaties / Technical Specifications / Technische Daten / Spécifications Technique
Technische Specificaties / Technical Specifications / Technische Daten / Spécifications Technique Technische data, Technical data, Technische Daten, Spécifications technique 14-R/50-1 14-R/60-2 14-R/71-3
Remtrukne søjleboremaskiner Säulenbohrmaschinen mit Keilriemenübersetzung V-belt driven drill presses
66 Remtrukne søjleboremaskiner Säulenbohrmaschinen mit Keilriemenübersetzung V-belt driven drill presses K Scantool 13A SCANTOOL 13A søjleboremaskiner dækker en kapacitet fra 2 mm til 13 mm Leveres komplet
IN-Line NEW. Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier. Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.
IN-Line NEW Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.com IN-Line With trough tool coolant PATENT PENDING PRECISION RIGIDITY
FR777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 200 kg Tragkraft, mit Gegenführung
http://www.fulterer.com http://www.fultererusa.com Instructions F777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 00 kg Tragkraft, mit Gegenführung F777 Progressive-Action Pantry Pull-out, Bottom Mount 450
Zubehör zu Gleitplanen, Aluminium Rolladen und Fenster Accessoires de bâchage Stores et fenètres. Produktegruppe 19 Groupe de produits 19
Spriegel Arceau 2000 mm - 2600 mm Edelstahl Hubbügel Etrier levant en inox Gummidichtlippe Bande de fixation en caoutchouc 650 mm 3000 mm - 13700 mm Arretierung hinten Blocage à arrière Front- und Heckendlaufwagen
European wide flange beams
Europäische Breitflanschträger Abmessungen: HE A, HE B, HE M 100-260 und HE A, HE B 280-360 gemäß gemäß SWT-Standard Toleranzen: EN 10034:1993 Oberflächenbeschaffenheit gemäß EN 10163-3:2004, Klasse C,
ELIOS. Technische Daten Technical data
ELIOS 7500 Technische Daten Technical data ELIOS 7500 Schliesseinheit ELIOS 7500 ELIOS 7500 Clamping unit Schliesskraft kn 7500 7500 kn Clamping force Öffnungskraft kn 890 890 kn Opening force Öffnungshub
Flexible Leuchte. Lumière flexible
Johto Flexible Leuchte Johto ist ein hochwertiges LED-Beleuchtungssystem für technisch anspruchsvolle Innenund Außenbeleuchtung. Es bietet ein homogenes und punktfreies Licht in sehr geringen tiefen. Johto
VERIS VERIS NET. Design: PDT
VERIS VERIS NET VERIS VERIS NET Design: PDT 3 Additional tilt of the backrest (only in Veris models) Rücken pendelnd gelagert (nur bei Modell Veris) Button of backrest height adjustment (applies only to
ZETATOP Die Top-Lösung für maschinenraumlose Aufzüge. ZETATOP The top solution for machine room less elevators
ZETATOP Die Top-Lösung für maschinenraumlose Aufzüge ZETATOP The top solution for machine room less elevators ZETATOP - Das TOP Antriebskonzept von Ziehl-Abegg ZETATOP - The TOP motor concept by Ziehl-Abegg
VKF Brandschutzanwendung Nr. 20766
Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den Schweizerischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 20766 Gruppe 244 Gesuchsteller Brandschutztore
08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek
08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and
DC01 MODE D EMPLOI INSTALLATION INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D EMPLOI INSTALLATION INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ST_DC01_A_151218 DC01 FERME-PORTE AVEC BRAS COMPAS DOOR CLOSER WITH STANDARD SCISSOR ARM TÜRSCHLIEßER MIT SCHERENGESTÄNGE l x h x p L x W x D
Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0
Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.
Quick guide 360-45011
Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)
1. Mise à jour de la version programme des cartes PCU-02 et PCU-03
T Service Documentation Technicocommerciale Information Technique Rubrique H Chaudières murales gaz à condensation GMR 3000 Condens Nouvelle version de programme de la carte PCU-02, PCU-03 : F1.7 P5253
Zubehör Accessories Accessoires
Lanzenkopf gebohrt Lance head drilled Tête de lance percé 08.0551 Ø 5 mm 1/2 Käfig für Bulldog Cage for Bulldog Cage pour Bulldog 100.1009A ohne Düse without nozzle 1 1/4-1 sans buse 250-800 200 290 100.1009B
MÖBELPROGRAMM ZELIO PROGRAMME DE MEUBLES ZELIO
MÖBELPROGRAMM ZELIO PROGRAMME DE MEUBLES ZELIO Abdeckung in Kunstharz weiss, Becken Laufen Pro 45 x 34. Unterbau in Fortuna-Nova weiss. Table en Stratifié blanc, vasque Laufen Pro 45 x 34 cm. Meuble en
ELIOS. Technische Daten Technical data
ELIOS 6500 Technische Daten Technical data ELIOS 6500 Schliesseinheit ELIOS 6500 ELIOS 6500 Clamping unit Schliesskraft kn 6500 6500 kn Clamping force Öffnungskraft kn 890 890 kn Opening force Öffnungshub
STAHL- UND EDELSTAHLROHRE. Formstahlrohre. Preisliste 1/12
STAHL- UND EDELSTAHLROHRE Formstahlrohre Preisliste 1/12 Auslieferungsplan Schaffhausen Basel 5 4 Zürich Winterthur 1 St.Gallen 2 Luzern 1 3 Bern Chur Lausanne 6 Genf Lugano 1 täglich 2 Montag, Mittwoch,
Fonds microprojets ETB: L ETB au service de ses citoyens TEB-Kleinprojektefonds: Der TEB setzt sich für seine BürgerInnen ein
Fonds microprojets ETB: L ETB au service de ses citoyens TEB-Kleinprojektefonds: Der TEB setzt sich für seine BürgerInnen ein FORMULAIRE DE DEMANDE DE COFINANCEMENT ANTRAGSFORMULAR Les demandes de cofinancement
Minimum order: for the S 235 JR grade cf. delivery conditions; for any other grade 40 t or upon agreement.
Europäische I-Profile Abmessungen: IPE 120-550 gemäß IPE V 400-550 gemäß SWT-Standard Toleranzen: EN 10034:1993 Oberflächenbeschaffenheit gemäß EN 10163-3:2004, Klasse C, Untergruppe 1 European I beams
Klappbeschlag MR 136 ECD. für Schränke bis Tiefe 400 mm
ECD für Schränke bis Tiefe 400 Klappbeschlag für Klappentiefen von 380-400 (Führungslänge 365 ) wahlweise mit und ohne arallelführung einsetzbar ohne arallelführung besteht keine Möbelbreitenabhängigkeit
8.1 EPIC MC. Lichtwellenleiter / Fibre optic / Fibre optique
.1 EPIC MC Wirtschaftliche Systemlösungen mit Kunststoff-Lichtwellenleitern. Denn Störungsunempfindlichkeit und Schnelligkeit bei der Datenübertragung kennen keine Kompromisse! Bereiche mit elektromagnetischen
Architekturseile von Jakob
Swiss competence Architekturseile von Jakob Rope Systems stehen gleichermassen für Tradition und Innovation. Profitieren Sie von unseren unzähligen erfolgreich realisierten Projekten. Câbles d architecture
ARS - geschlossener Doppelstock-Bahnwaggon für PKW-Transport. Hccrrs**
ARS - geschlossener Doppelstock-Bahnwaggon für PKW-Transport ARS - closed double-deck rail wagon ARS - Wagon à double étage couvert ARS - Закрытый двуьярусный вагон Hccrrs** Vorteile: 27 m geschlossener
BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table
Gestellprogramm work station systems Programme de piétements BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table Gestellprogramm
NOSER. LED - Strahler LED - Projecteurs. NOSERLIGHT AG...seit mehr als 25 Jahren. www.noserlight.ch
NOSR L - Strahler L - Projecteurs 2015 65 120 NOSRLIGHT G...seit mehr als 25 Jahren NOSR RI >80 85V 240V 65 120 L-Flutlicht ohne Netzstrom - so leuchtet die Zukunft! Tragbare, wiederaufladbare High Power