ISRA VISION SYSTEMS AG

Transkript

1 Quartalsbericht für das 1. Quartal Geschäftsjahr 2000/2001 AG

2 Geschäftsverlauf - Wachstum in Gesamtleistung deutlich über 80 % gegenüber Vorjahr Das erste Quartal des neuen Geschäftsjahres hat die AG positiv abgeschlossen. Über 83% Wachstum in der Gesamtleistung und 87% im Gewinn vor Steuern im Vergleich zu den Vorjahresquartalszahlen zeigen die Richtung hinsichtlich der stetigen Expansion deutlich und schaffen eine gute Positionierung für die Zukunft. ISRA s Dank gilt insbesondere sowohl den treuen als auch neuen Kunden, den Mitarbeitern und ihrem großen Engagement sowie den Aktionären. Der Machine Vision Markt ist letztes Jahr mit über DM 12 Milliarden wieder von Automated Imaging Association (AIA) bestätigt worden. Das Wachstum wird mit ca. 20 % angegeben. Wir sind zuversichtlich, dass ISRA ü- berproportional im Vergleich zum Markt wachsen wird. Mit dem Ausbau der Gesamtleistung auf DM 8,7 Mio. (Vorjahr: DM 4,8 Mio.) konnte ISRA ihre Position im Markt deutlich verstärken. Das Vorsteuerergebnis wuchs um DM 0,4 Mio. auf DM 0,9 Mio. gegenüber dem entsprechenden Vorjahresquartal. Die Bruttomarge liegt mit DM 4,5 Mio. bei 51%. Die Kosten für Vertrieb und Verwaltung belaufen sich auf insgesamt DM 1,9 Mio., dies entspricht 22% der Gesamtleistung. Diese teilen sich auf in DM 1,1 Mio. bzw. 12% für Vertrieb und Marketing (Vorjahresquartal: DM 0,6 Mio. bzw. 13%) und in gut DM 0,8 Mio. bzw. 10% für Verwaltung (Vorjahresquartal: DM 0,5 Mio. bzw. 10%). Die strategisch wichtigen Aufwendungen für Forschung und Entwicklung bewegen sich bei 14% bezogen auf die Gesamtleistung und betragen DM 1,3 Mio. (Vorjahr: DM 0,6 Mio. bzw. 13%). Die Abschreibungen in Höhe von DM 0,4 Mio. liegen um 110% höher als die DM 0,2 Mio. aus dem Vorjahresquartal. Aus der Finanzierungstätigkeit konnte ein Ertrag von rd. DM 0,1 Mio. erwirtschaftet werden, wobei im ersten Quartal des Geschäftsjahres noch ein Aufwand von knapp DM 0,05 Mio. auszuweisen war. ISRA hat am 20. Februar 2001 auf der Bilanzpresse und Analystenkonferenz über das vergangene Geschäftsjahr im Detail bereichtet. Die dazugehörige Pressemitteilung kann von der ISRA- Internet-Seite abgerufen werden. 2

3 Die Übernahme des Bereichs Rheinmetall Machine Vision (RMV) in Karlsruhe von der Rheinmetall-Tochter Preh-Werke wurde im ersten Quartal gut vorbereitet, so dass die Gesellschaft Ende Januar 2001 die Akquisition erfolgreich abgeschlossen hat. RMV gilt als eine der Geburtstätten der deutschen Bildverarbeitung. Mit 27 Mitarbeitern erreichte diese Einheit einen Umsatz von DM 7,2 Mio. im Geschäftsjahr Das Vertragswerk sieht neben dem Kauf eine langfristige strategische Kooperation mit den Preh-Werke GmbH & Co. KG vor: ISRA wird Preh mit industriellen Bildverarbeitungssystemen für den eigenen Bedarf und als weiterer OEM-Partner beliefern. Mit der Übernahme können bedeutende Markt-, aber auch Kostensynergien realisiert und die Position im internationalen Markt für Oberflächeninspektion deutlich gestärkt werden. ISRA beschäftigt zur Zeit 107 Mitarbeiter. Die durchschnittliche Anzahl im Vorjahresquartal betrug 71. Insbesondere ist der Vertrieb auf über 20 Mitarbeiter ausgebaut. Rd. 25 % sind in der Entwicklung tätig. Im November 2000 ging im Bereich Robot Vision ein Großauftrag in Höhe von rd. DM 1 Mio. ein. ISRA liefert für die Produktion von Opel und SEAT hochkomplexe Systeme für die robotisierte Montage von Automobil-Scheiben. Damit konnte nicht nur die strategische Stoßrichtung im Geschäftsbereich Robot Vision bestärkt werden, sondern auch der zukünftigen Zusammenarbeit mit GM und VW in Europa und weltweit wurde positive Impulse verliehen. Zudem wurden im ersten Quartal des aktuellen Geschäftsjahres die Grundsteine für weitere Großaufträge von LSW (DM 0,9 Mio.) und Bosch (DM 0,4 Mio.) gelegt, die dann im Februar abgeschlossen wurden. Auch die Entwicklungen bezüglich des kürzlich eingegangen Auftrages von einem großen Papierhersteller (DM 1,4 Mio.) sind im ersten Quartal des aktuellen Geschäftsjahres begonnen worden. Bei der Internationalisierung wurde dort angeknüpft, wo am Ende des abgelaufenen Geschäftsjahres aufgehört wurde. Der Ausbau der vertrieblichen Aktivitäten in Europa wurde forciert, so dass ab Frühjahr des laufenden Geschäftsjahres 3

4 mit Hilfe zweier Vertriebsbüros die Vertriebsaktivitäten in Frankreich intensiviert werden. Durch die Verdoppelung der Vertriebsmannschaft in Nordamerika investiert ISRA verstärkt in den USA, und aus Fernost werden weitere Aufträge in Kürze erwartet. Der her erzielte Umsatz und der aktuelle Auftragsbestand Geschäftsjahresende liegen zusammen deutlich über DM 19 Mio. und stellen eine vernünftige Basis für das laufende Geschäftsjahr dar. ISRA wird zudem ihre Messepräsenz verstärken. Für das laufende Geschäftsjahr ist die Teilnahme an der NMW (National Manufacturing Week), der CMM (Converting Machinery/Material) und der International Robots & Vision Show, die alle in Chicago, Illinois stattfinden, geplant. Eine Beteiligung an der National Glass Show in Miami, Florida, der K-Kunststoff in Düsseldorf und der HMI (Hannover Messe Industrie) in Hannover ist ebenfalls vorgesehen. ISRA hat die Zielmarke ambitioniert gesetzt. ISRA wird engagiert für den Erfolg arbeiten und ist zuversichtlich für die weitere konjunkturelle Entwicklung in den internationalen Märkten. 4

5 Gewinn und Verlustrechnung des Konzerns vom vor Ertragssteuern * Gesamtleistung % % Produktion und Engineering Material % % Personal % % Gesamt Produktion % % Gross Profit % % Kosten Forschung und Entwicklung % % Vertrieb und Marketing % % Verwaltung % % Vertrieb & Verwaltung % % Abschreibungen % % Finanzierung % 41 1 % Gesamt Kosten % % EBT % % nach IAS ungeprüft * Die Vorjahreszahlen sind an verschiedenen Positionen u.a. aus Gründen der Neukonsolidierung auf Grundlage der vorhandenen Jahresverteilung auf dem Schätzweg abgeleitet. ausgewählte Bilanzpositionen der Konzernbilanz zum vor Ertragssteuern Bilanzsumme Anlagevermögen Vorräte Forderungen aus Lieferung und Leistung Flüssige Mittel Rückstellungen 858 Verbindlichkeiten davon Verbindlichkeiten aus Lieferung und Leistung Eigenkapital nach IAS ungeprüft 5

6 Kapitalflußrechnung für das erste Quartal des Geschäftsjahres 2000/ Quartalsüberschuss vor Ertragssteuern gezahlte Steuern Veränderung der Rückstellung für latente Steuern 0 27 Veränderung der Rückstellung Verlust aus Anlagenabgang 0 0 Veränderung der Kundenanzahlungen Abschreibungen Veränderung der Vorräte Veränderung der Kundenforderungen, anderer Vermögenswerte, aktiver Rechnungsabgrenzung Veränderung Lieferantenverbindlichkeiten, sonstige Verbindlichkeiten, passiver Rechnungsabgrenzung Veränderung sonstige zahlungswirksame Veränderungen Cash-flow aus Geschäftstätigkeit Investitionen in das Sachanlagevermögen Investitionen in immaterielle Vermögenswerte andere Investitionen 0 0 Cash-flow aus Investitionstätigkeit Kapitaleinzahlungen der Gesellschafter 0 0 Gewinnausschüttungen und Entnahmen aus Rücklagen 0 0 Zu/Abnahme Finanzschulden 0 0 Zinsein- und -auszahlungen Cash-flow aus Finanzierungstätigkeit Gezahlte und erhaltene Zinsen Veränderung des Fondsvermögens Netto-Cash-flow Wechselkursbedingte Fondsänderungen Fondsvermögen am Fondsvermögen am ungeprüft; vor Ertragssteuern 6

7 AG Industriestraße Darmstadt Tel. +49 (0) Fax +49 (0) investor@isra.de Internet