Gebet an die Erde Die Erde ist eine Göttin. Deshalb bittet man Sie um Verzeihung, bevor man den Fuß auf Sie setzt. Dazu das folgende Gebet.

Transkript

1 Gebete der Hindus Der Hinduismus hat nur ein Ziel: die Befreiung aus dem Geburtenkreislauf - Moksha, Samadhi. Zurück zur Einheit, verschmelzen mit Brahman, mit dem Letztendlichen. Gelehrte und Weise empfehlen verschiedene Methoden, um diesen Zustand zu erreichen. Der einfachste Weg ist der der Hingabe (Bhakti). Da das Göttliche Milliarden von Formen kennt kann der Gläubige sich die Form aussuchen, die für ihn am stimmigsten ist. Mag er Gott als sein Kind, seinen Vater, seine Mutter, seinen Freund oder seinen Herrn empfinden. Mag ihm Gott als Strafender oder Liebender erscheinen. Die folgenden Gebete richten sich an die eine ausgewählte Erscheinung Gottes.

2 Gebet nach dem Erwachen Der Hindu pflegt so früh wie möglich zu erwachen, möglichst vor Sonnenaufgang. Er glaubt, dass das erste was er am Morgen sieht, den Tag bestimmt. Sobald er erwacht ist schaut er seine Handinnenflächen an und spricht den folgenden Vers. Lakshmi weilt im oberen Teil meiner Handfläche. Sarasvati weilt in der Mitte meiner Handfläche. Gauri weilt im unteren Teil meiner Handfläche. So betrachte ich meine Handfläche am frühen Morgen. Gebet an die Erde Die Erde ist eine Göttin. Deshalb bittet man Sie um Verzeihung, bevor man den Fuß auf Sie setzt. Dazu das folgende Gebet. Ehre sei der Gefährtin Vishnus. Der Ozean ist Ihr Kleid. Die Berge sind Ihr Schmuck. Verzeih mir Mutter, dass ich Dich mit meinen Füßen trete. Gebet während des Bades Reinheit ist das Wichtigste für einen Hindu. Er reinigt sowohl den Körper als auch den Geist. Das Bad in einem heiligen Gewässer ist anzustreben. Das folgende Gebet wird während des Bades gesprochen. Meditiere auf Govinda während des Bades. Meditiere auf Ihn während des Gebetes. Meditiere auf Ihn während Du an Gott denkst. Singe Seinen Namen. Ich bete zu Dir, sei in diesem Wasser in dem ich mein Bad nehme. Oh heiliger Fluss Ganga. Oh heiliger Fluss Yamuna. Oh heiliger Fluss Godavari. Oh heiliger Fluss Sarasvati. Oh heiliger Fluss Narmada. Oh heiliger Fluss Sindhu. Oh heiliger Fluss Kaveri. Gebet an das Feuer Das Feuer ist der erhabenste Gott im Hinduismus. Er ist die Brücke zwischen der Welt auf Erden und den Göttern im Himmel. Das Licht, das in jedem Haus brennt ist das Symbol für das Feuer. Das folgende Gebet ist diesem Licht gewidmet. Ehre sei der heiligen Flamme. Sie gewährt mir alles Gute. Gesundheit und Wohlstand. Sie vernichtet meine Feinde.

3 Gebet an Tulasi Tulasi ist eine heilige Pflanze. Im Garten eines jeden Hauses steht ein Tulasi Baum. Nach dem Entzünden des Lichtes wird der Tulasi Baum bewässert. Dabei wird das folgende Gebet gesprochen. Oh heiliges Tulasi, Freund von Lakshmi Vernichter des Bösen. Gewährer von Gnade. Ehre sei Dir. Dich preist der Weise Narada. Du bist der Liebling von Narayan. Gebet an den Banyan Baum Danach folgt das Gebet an den heiligen Banyan Baum, der Schatten, Glück und Wohlstand spendet. Ehre sei dem König der Bäume. Seine Wurzeln sind Brahma. Sein Stamm ist Vishnu. Seine Krone ist Shiva. Gebete an die Natur Nun wird die vergöttlichte Natur gepriesen. Mögen Brahma, Vishnu und Shiva die Planeten Sonne, Merkur, Jupiter, Venus, Saturn und die Mondknoten Rahu und Ketu diesen Tag für mich großartig werden lassen. Mögen die Weisen, Sanatkumara, Sanaka, Sanathana, Asuri und Pingala diesen Morgen für mich großartig werden lassen. Mögen die sieben Noten der Musik und die sieben unteren Welten diesen Morgen für mich großartig werden lassen. Mögen die sieben Meere und die sieben Berge, die sieben Weisen und die sieben Wälder, die sieben Inseln und die sieben Welten diesen Morgen für mich großartig werden lassen. Nun wendet sich der Betende gen Osten, der Sonne entgegen. Der den Morgen bringt, der der Welt das Licht bring, der der Welt die Wärme bringt, der mit den sengenden Strahlen, der den Tag bringt, gebe mir ein langes Leben, Gesundheit, Intellekt und Reichtum. Möge Brahman Lehrer und Schüler schützen. Möge Brahman uns beschützen. Möge Brahman uns mit Begeisterung zu Werke gehen lassen. Möge Brahman uns Freude am Lernen geben.

4 Möge Brahman uns nicht mit uns selbst hadern lassen. Möge Brahman uns Frieden geben. Er erinnert an die zwei großen Indischen Epen und rezitiert wie folgt. Aus dem Ramayana Einst ging Rama in den Wald. Er jagte ein Reh. Sita wurde entführt. Jatayu wurde getötet, er sprach mit Sugriva. Bali wurde getötet. Das Meer wurde überquert. Lanka wurde verbrannt. Später wurden Ravana und Kumbha Karna ebenfalls getötet. Das ist, in Kürze, die Geschichte des Ramayanas. Aus dem Bhagavatam Geboren von Devaki, aufgewachsen bei den Kuhhirtinnen. Er saugte der Dämonin Putana das Leben aus. Er hob den Govardana Berg. Er enthauptete seinen Onkel Kamsa. Er half beim Töten der Kauravas. Er kümmerte sich um die Kinder von Kunti. Das ist, in Kürze, die Geschichte des Bhagavatams, das die Spiele Krishnas beschreibt. Gebet an Große Wesenheiten Gebet an die fünf Mütter Täglich erinnere ich mich an die fünf Großen Mütter Gayatru, Tulasi, Ganga, Kamadhenu und Arundati. Sie vernichten meine größten Untaten. Gebet an die fünf Mädchen Täglich erinnere ich mich an die fünf Großen Mädchen Ahalya, Draupadi, Sita, Tara und Mandodhari Sie vernichten meine größten Untaten. Gebet an die fünf Göttinnen Täglich erinnere ich mich an die fünf Großen Göttinnen Die Göttin Uma, die Göttin der Morgenröte, Usha, Ramas Gemahlin Vaidehi, Vishnus Gefährtin Rema, Die Flussgöttin Ganga. Durch Sie werde ich täglich glücklich sein. Gebet an den Lehrer (Guru) Ehre sei diesem Lehrer. Er ist die letztendliche Wahrheit. Er ist der Herr aller Götter. Wahrlich, er ist die letztendliche Wahrheit.

5 Gebete an den Persönlichen Gott Der Hindu sucht sich aus dem Pantheon eine Gottheit aus, die Sein persönlicher Gott ist. Das heißt nicht, dass die anderen Götter nicht ebenso geachtet werden, doch ist der engste Kontakt eben zu diesem einen Gott. Der Gläubige richtet sein Gebet an diesen seinen Gott und wenn es die Zeit erlaub an alle aufgeführten Gottheiten. Ganapati Ältester Sohn von Shiva und Parvati, auch als Ganesha bekannt. Beide Namen bedeuten Herr der Scharen. Er ist der Herr der Hindernisse, der Schwellenhüter, der Gott des Anfangs und des Übergangs. Er hat einen Elefantenkopf und reitet auf einer Maus. Er wird grundsätzlich als Erster verehrt, unabhängig vom Persönlichen Gott. Er hat einen riesigen Bauch. Er hat einen abgebrochenen Stoßzahn. Er strahlt wie Millionen Sonnen. Er nimmt die Hindernisse, die sich mir in den Weg stellen. Shiva Shiva ist das transformierende Prinzip im Kosmos. Für den Shiva Verehrer ist Er der Gott der Götter, der Alleine. Er weilt auf dem Berg Kailash. Er trägt eine Elefantenhaut und den Halbmond im Haar. Sein Reittier ist der Bulle Nandi. Ehre sei dem ewig friedlichen Herrn, Sadashiva. Er ist der Friede. Er gibt Frieden. Er ist friedlich. Er ist die Seele des Friedens. Er ist der höchste Friede. Er zeigt uns den Weg zu Sich. Mrityunjaya Der den Tod besiegt hat ist ein weiterer Aspekt Shivas. Das Gebet soll uns vom Kreislauf von Geburt und Tod befreien. Wir verehren den Dreiäugigen, Den Wohlduftenden, Der alle Lebewesen ernährt. Möge Er uns, so wie eine reife Gurke von der Pflanze abfällt, vom Tode befreien und zur Unsterblichkeit führen.

6 Nataraja Shiva tanzt als Nataraja Seinen Kosmischen Tanz (Tandava) im Tempel von Cidambaram, Tamil Nadu. Ihr ehre von ganzem Herzen den Herrn von Cidambaram. Er ist der Ozean der Gnade. Er ist ewig freundlich. Er hat drei Augen. Seine Haare sind hochgebunden. Er ist ewig friedlich. Er ist ärgerlich. Er ist der Ewige. Vaidyanata Vaidyanata ist der Aspekt Shivas als Arzt. Man betet zu Ihm, wenn es um Krankheiten geht. Ehre sei Shiva. Er ist der Erste unter den Ärzten. Er wurde von Rama, Laksmana und Jadayu verehrt und von Subrahmanya, der Sonne und von Mars. Vishvanatha Vishvanatha ist Shiva als Herr des Universums. In diesem Aspekt wird Er in Varanasi verehrt. Ein Gebet an Ihn lässt alle Wünsche in Erfüllung gehen. Ehre sei dem Herrn des Universums. Er ist der Herr von Varanasi. Sein Haar wird von den Wellen der Ganga verehrt. Seine Gefährtin sitzt links von Ihm. Er ist der Freund von Narayan. Er brach den Stolz des Gottes des Begehrens. Ardha Narishvara Ardha Narishvara bedeutet halb männlich, halb weiblich. Shiva und Seine Gemahlin Parvati sind Eins, bzw. Gott ist weder männlich noch weiblich. Ehre sei der Gemahlin von Shiva. Ehre sei Shiva. Sie hat langes schwarzes Haar. Er hat sein Haar hochgebunden. Sie ist jenseits aller Götter. Er ist der Herr des Universums. Dakshinamurti Dakshinamurti ist Shiva als Lehrer. Shiva lehrte den Alten und Weisen die Veden. Er wird angerufen, wenn es um das Thema Lernen geht. Ehre sei dem Gott des Südens. Er ist der Weltenlehrer. Er heilt alle Krankheiten. Er ist der Quell allen Wissens.

7 Linga Das Phallussymbol - Shiva in Seinem schöpferischen Aspekt. Ehre sei dem ewig friedlichen Linga. Er wird von Göttern und Weisen verehrt. Er verbrannte den Gott des Begehrens. Er gewährt Gnade. Er brach den Stolz des Dämons Ravana. Subrahmanya Subrahmanya ist der zweite Sohn Shivas. Er tötete den Dämon Surapadma und ist der Befehlshaber der Armee der Götter. Subrahmanya wird besonders in Tamil Nadu unter dem Namen Murugan verehrt. Sein Hauptverehrungsort ist in Palani, Tamil Nadu. Ehre sei dem Kenner des Brahman. Er hat sechs Köpfe. Seine Gliedmaßen sind mit Sandelholz umwickelt. Er ist die Essenz von allem. Er reitet den Pfau. Er ist der Herr der Götter. Oh Herr, Du bist der Quell der Gnade. Du bist den Armen am nächsten. Du bist Shiva am nächsten. Deine Füße werden von den von Vishnu geführten Göttern verehrt. Du bist der Gefährte von Valli. Bitte stehe mir bei. Nandi Nandi, der Bulle, ist Shivas Reittier. Er gilt als der Bewacher Seines Herrn, der Gläubige bittet Ihn um Genehmigung sich Shiva nähern zu dürfen. Oh Nandi, Du bist der Herr aller Bullen. Du bist ständig in Gebete an Shiva versunken. Bitte gewähre mir Zutritt zu Shankara und Gauri, damit ich Sie verehren kann. Vishnu Vishnu ist das erhaltende Prinzip im Kosmos. Ich verneige mich vor dem friedvollen Vishnu. Er ruht auf der Schlange Shesha. Seinem Bauchnabel entwächst ein Lotus. Er ist der Gott der Götter. Er ist die Erde, Er ist der Himmel. Er hat die Farbe der Wolken. Er ist der Gefährte von Lakshmi. Seine Augen sind schön wie der Lotus. Alle Heiligen richten ihre Gedanken auf Ihn. Er vernichtet Kummer und Furcht. Er ist der Herr aller Welten.

8 Rama Rama ist eine Inkarnation Vishnus. Er ist die Verkörperung der Tugend. Er ist der Held des Epos Ramayana. Ich verneige mich vor Rama. Er nimmt alle Gefahren des Lebens. Er gibt Seinen Gläubigen alle Reichtümer. Alle Welt liebt Ihn. Ehre sei Ramachandra. Er bereinigt die Missetaten der Menschen. Er vertreibt Gefahren. Er bringt den Feinden den Tod. Krishna Krishna ist eine Inkarnation Vishnus. Krishna lehrte die Welt Hingabe. Er ist der Held des Bhagavatams und die Hauptperson in der Bhagavad Gita. Ehre sei Krishna. Er ist der Lehrer der Welt. Er ist der Sohn von Vasudeva. Er tötete Kamsa und Chanura. Er ist das Kind von Devaki. Oh Hari, Du hast den Dämon Mura getötet. Du hast die Dämonen Madhu und Kaitabha getötet. Du bist der Schützer der Kühe. Du hast einen Berg hochgehoben. Du gewährst Gnade. Du bist der Held unter den Helden. Du bist der Herr der Feueropfer. In Dir weilen alle Seelen. Du bist von dunkler Farbe. Du bist Vishnu selbst. Hilflos bin ich, oh Herr des Universums. Bitte rette mich. Seine Gnade ersuchend verneige ich mich vor Madhava. Er ist der Quell allen Glücks. Er macht aus dem Stummen einen Redner. Er macht Lahme zu Bergsteigern.

9 Venkatesha Unter dem Namen Venkatesha wird Vishnu in Tirupati, Andhra Pradesh, verehrt. Seine Gefährtinnen sind Padmavati und Bhudevi. Ich werfe mich nieder vor den Füßen von Venkatesha. Er ist der Ozean der Gnade. Er sorgt für diese Welt. Er ist allwissend. Er wird von Seinen Gläubigen geliebt. Er ist machtvoll. Er ist der Quell der guten Eigenschaften. Er ist die leicht zu erreichende Göttliche Blume. Hayagriva Hayagriva ist ein Aspekt Vishnus als Gott des Lernens. Er hat einen Pferdekopf. Ehre sei Hayagriva. Er ist das Wissen. Er ist klar wie Kristall. Er ist der Quell allen Wissens. Narasimha Narasimha ist eine Inkarnation Vishnus, als halb Mann, halb Löwe. Er tötete den Dämon Hiranyakashipu. Ehre sei Narasimha. Er hob die Erde empor. Er tötete den Dämon Kesi. Er kümmert sich um das Leid der Menschen. Er versteckt die Wahrheit hinter der Illusion. Er ist der Herr des Universums. Er ist das Universum. Er tötete den Dämon Madhu. Er hat alle Eigenschaften des Universums. Seinem Bauch entwächst ein Lotus. Er ist der stärkste unter den Männern. Er hat Lotus-Augen. Ranganatha Als Ranganatha wird Vishnu in Sri Ramgam, Tamil Naadu, verehrt. Der auf der Schlange im Weltenozean ruhende Vishnu ist die populärste Darstellung Vishnus. Möge der Herr von Sri Ranga immer in meinen Gedanken sein. In Ihm ist Lakshmi. In Ihm ist die gesamte Welt. Er weilt im Lotus meines Geistes. Er weilt in der Sonne. In Ihm ist alle Gnade. In Ihm sind alle guten Eigenschaften.

10 Panduranga Als Panduranga wird Vishnu speziell in Maharashtra verehrt. Ich lobpreise Panduranga. Er ist die Verkörperung des Yoga. Er weilt am Fluss Bhima. Er gewährt den Weisen Gutes. Er zieht die Gläubigen an. Er ist die Verkörperung der Wahrheit. Achyutha Achyutha ist Vishnu in dem Aspekt der Unveränderliche. Möge Hari all meinen Kummer vernichten. Er ist die Seele aller Seelen. Er kennt keinen Tod. Er verursacht den Tod am Ende der Zeiten. Er ist Rama und Krishna in Einem. Er ist der Stärkste unter den Männern. Er ist der Herr der Welt. Er kann durch nichts aufgehalten werden. Er ist der Gefährte der Göttin Lakshmi. Möge Er all meinen Kummer vernichten. Bala Krishna Krishna als Kind. Wer Ihn in dieser Form verehrt, sieht in Ihm seinen Sohn. Mit gesammelten Geist meditiere ich auf diesen Krishna als Kind. Er liegt auf einem Banyanblatt. Er greift mit Seinen Lotushänden nach Seinen Lotusfüßen und berührt damit Sein Lotusantlitz. Alle lieben dieses Antlitz. Mukunda Mukunda ist Vishnu in dem Aspekt Der Unsterblichkeit Gewährende. Oh Herr, nur Du kannst Befreiung gewähren. Gib mir die Fähigkeit, täglich Deine Namen zu lobpreisen. Deine Namen, die da sind Herr aller Wesen, Gewährer von Gutem, Quell der Gnade, Der Seine Gläubigen liebt, Der allen Kummer vertreibt, Der Herr von allem, Der auf der Schlange Ruhende, Der Allgegenwärtige.

11 Hanuman Hanuman ist der ewige Verehrer von Rama. Er ist die personifizierte Hingabe. Er hat die Gestalt eines Affen. Er ist ein Gott und die Gläubigen glauben, dass Gebete an Hanuman von Vishnu selbst beantwortet werden. Ehre sei Hanuman. Er ist der Vernichter der Dämonen. Mit tief gebeugtem Haupte, die Augen voll Tränen ist Er stets zur Stelle, wenn von Rama erzählt wird. Ich neige mein Haupt, vor dem Abgesandten Ramas. Er ist schneller als der Geist. Er ist schnell wie der Wind. Er hat Seine Sinne besiegt. Er ist der Klügste unter den Klugen. Er ist der Sohn des Windgottes. Er ist der Befehlshaber der Affenarmee. Dattatreya Dattatreya ist Brahma, Vishnu und Shiva in Einem. Ehre sei Dattatreya. Er hat verfilztes Haar. Er ist Vishnu. Er hält den Speer in Seiner Hand. Er ist der Quell der Gnade. Er heilt alle Krankheiten. Ayappa Ayappa, auch Sashta genannt, ist der Sohn von Shiva und Vishnu. Vishnu verwandelte Sich in eine Frau und zeugte mit Shiva ein Kind. Shiva und Vishnu sind Eins. Ayappa wird hauptsächlich in Kerala verehrt. Sein Hauptheiligtum befindet sich in Sabarimalai. Ehre sei Sashta Er ist ein Held. Er ist der Größte. Er schützt alles. An Ihm erfreut sich Parvati. Ehre sei Sashta Verwirklichte Seelen verehren Ihn. Die Welt verehrt Ihn. Er ist der liebe Sohn von Vishnu und Shiva. Er ist leicht zu erfreuen.

12 Sonne Ehre sei Dir, dem ältesten Gott. Zeige mir Deine Gnade, oh Gott Der das Licht bringt. Ehre Sei Dir, Der Du den Morgen bringst. Ehre Sei Dir, Der Du der Quell des Lichtes bist. Lalitha Gott als Mutter zu verehren hat eine lange Tradition im Hinduismus. Man glaubt, dass Lalitha den Menschen ganz spezielle, gewaltige Kräfte gewährt. Ich meditiere auf Ambika. Ihr Körper hat die Farbe wie Safran. Sie hat drei gnadenvolle Augen. Sie trägt eine Krone mit Juwelen. Sie trägt den Halbmond auf dem Haupte. Sie hat ein lächelndes Antlitz. Sie hat schöne Brüste. Sie trägt eine mit Edelsteinen besetzte Schale. Sie trägt eine rote Blume in Händen. Sie ist der Ozean des Friedens. Ihre heiligen Füße sind rot. Annapurneshvari Annapurneshvari residiert in Kashi (heute Varanasi). In der Form Annapurneshvari gab Sie Shiva ein Almosen. Oh Mutter Annapurneshvari Du bist die Göttin von Kashi. Du hilfst allen mit Freunde. Du gewährst täglich Glück. Du gibst allen Schutz und Hilfe. Du bist der Inbegriff der Schönheit. Du nimmst alle Sorgen des Lebens. Du bist die sichtbare Göttin dieser Welt. Du bist die Größte der Familie Himavat. Du bist der Ozean der Freundlichkeit und des Erbarmens. Ich erbitte Deine Gaben. Sithala Sithala ist die Pockengöttin, Sie heilt Fieber. Ehre sei Sithala. Sie reitet auf einem Esel. Die Himmelsrichtungen sind Ihr Kleid. Sie hält ein heiliges Gefäß in Händen. Sie heilt Pocken. Sie hält einen Besenstiel in Händen. Sie hält ein Getreidebüschel in Händen.

13 Minakshi Minakshi bedeutet Die Fischäugige. Ihr Hauptverehrungsort ist Madurai, Tamil Nadu. Oh Mutter des Universums. Du weilst unter dem Kadamba Baum. Dein Antlitz gleicht dem Lotus. Du zeigst der Welt Dein süßes Lächeln. Du bist die Herrin von Madurai. Minakshi, meine Göttin, gewähre Deinem Diener Deine Gnade. Mukambika Mukambika residiert in Kollur, Karnataka. Sie gewährt Weisheit, Wissen und Intelligenz. Ich meditiere auf Mukambika. Ihre Kleidung ist aus Seide. Sie wird auf vielfältige Weise verehrt. Sie trägt Girlanden aus verschiedenen Blumen. Sie wird von vielen Menschen verehrt. Sie wird in den Veden und den Puranas beschrieben. Sie gewährt Gnade. Sie nimmt ganz unterschiedliche Rollen wahr. Sie ist die Gefährtin von Shiva. Durga Durga verkörpert den kämpferischen Aspekt der Göttin. Ehre sei der Frieden Bringenden. Sie voll Barmherzigkeit. Ehre sei der Allgegenwärtigen. Sie ist das Universum. Ihre Lotusfüße werden in allen Welten verehrt. Sie nimmt sich der Erde an. Bitte nimm Dich meiner an, oh Durga. Shyamala Shyamala bedeutet Die dunkle. Die Göttin wird als Schwester von Vishnu verehrt. Ich meditiere auf die Tochter des Weisen Matanga. Sie spielt die juwelenbesetzte Laute. Sie ist sinnlich und spricht süße Worte. Sie wird von Indra, dem König der Götter, verehrt. Sie ist schön anzusehen.

14 Lakshmi Lakshmi ist die Gemahlin von Vishnu. Sie ist die Göttin des Glücks. Geboren aus dem Milchozean. Ehre sei der großen Zauberin. Sie ist die Göttin des Wohlstandes. Sie wird von den Göttern verehrt. Sie hält Muschel, Diskus und Amtsstab in Händen. Ehre sei der Großen Lakshmi. Ehre sei Ihr, deren Ornament Glückseligkeit ist. Sie zieht die Menschen an wie der Tamala Baum die Bienen. Möge mir die Göttin aller guten Dinge Wohlstand gewähren. Sarasvati Sarasvati ist die Gemahlin von Brahma. Sie ist die Göttin der Kunst, des Wissens und der Sprache. Ehre sei Sarasvati Vielfältig sind Ihre Erscheinungen Sie gewährt Gutes. Ich bin bereit beten zu lernen, um Ihre Gunst zu erlangen. Ehre sei Sarasvati. Sie ist schön wie die Kunda Blume. Sie strahlt wie der Vollmond. Sie trägt eine Laute und einen Stab in Händen. Sie sitzt auf einem weißen Lotus-Thron. Sie wird von Brahma, Vishnu und Shiva verehrt. Möge mein Gebet meine Trägheit vertreiben. Die Übersetzung der Hymne aus dem Englischen erfolgt mit freundlicher Genehmigung von P. R. Ramachander, Bangalore.