Bedienungsanleitung. für die LAN-Version des. Digital-Rekorders

Transkript

1 Bedienungsanleitung für die LAN-Version des Digital-Rekorders

2 Inhaltsangabe Hinweise für den sicheren Gebrauch...2 Anschlüsse und Bedienelemente...3 Gehäuseansicht...3 DVR Installation...4 DVR starten...5 Firmware-Version...5 Festplatten-Erkennung...5 Festplatte formatieren...5 Konfiguration...6 Menu Übersicht...6 HAUPT-MENU...6 AUSWAHL FÜR AUFNAME...7 BILDRATE BEI AUFNAHME...7 ZEITPLANUNG AUFNAHME...8 BEWEGUNGSERKENNUNG...9 Einstellungen der Bewegungserkennung...9 EINSTELLUNG HDD...10 UNTER MENU PASSWORT ÄNDERN...10 UNTER MENU ZEITEINSTELLUNG...11 UNTER MENU KAMERA VERSTECKEN...11 UNTER MENU BILDEINSTELLUNG...11 UNTER MENU PASSWORTSCHUTZ...11 UNTER MENU PASSWORTSCHUTZ...12 UNTER MENU TASTENTÖNE...12 UNTER MENU SEQUENZZEIT...12 EINSTELLUNG NETZWERK...13 SPRACHE EINSTELLEN...15 WERKSEINSTELLUNG...15 NTSC/PAL Umschaltung...15 Aufnahme...16 Aufnahme starten...16 Aufnahme stoppen...17 Mögliche Aufnahmedauer...17 Wiedergabe...17 Wiedergabe-Auswahl...17 USB-Progammierung...18 Benutzeroberfläche...18 Fernzugriff über den Internet-Explorer...21 Technische Daten und Anhang...23 DMR-140 1

3 Hinweise für den sicheren Gebrauch Die Geräte (Videorekorder und Netzgerät) entsprechen allen erforderlichen Richtlinien der EU und sind deshalb mit CE gekennzeichnet. WARNUNG Das Netzgerät wird mit lebensgefährlicher Netzspannung versorgt. Nehmen Sie deshalb niemals selbst Eingriffe am Gerät vor! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Beachten Sie auch unbedingt die folgenden Punkte: Verwenden Sie die Geräte nur im Innenbereich und schützen Sie sie vor Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich 0 40 C). Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, z. B. Trinkgläser, auf die Geräte. Die in dem Videorekorder entstehende Wärme muss durch Luftzirkulation abgegeben werden. Decken Sie darum die Lüftungsöffnungen des Gehäuses nicht ab. Nehmen Sie die Geräte nicht in Betrieb und ziehen Sie sofort den Netzstecker des Netzgerätes aus der Steckdose, 1. wenn sichtbare Schäden an einem Gerät oder an der Netzanschlussleitung vorhanden sind, 2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der Verdacht auf einen Defekt besteht, 3. wenn Funktionsstörungen auftreten. Geben Sie die Geräte in jedem Fall zur Reparatur in eine Fachwerkstatt. Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an. Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder Chemikalien. Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht richtig bedient, falsch angeschlossen oder nicht fachgerecht repariert, kann keine Haftung für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden und keine Garantie für die Geräte übernommen werden. Ebenso kann keine Haftung für durch Fehlbedienung oder durch einen Defekt entstandene Datenverluste und deren Folgeschäden übernommen werden. Sollen die Geräte endgültig aus dem Betrieb genommen werden, übergeben Sie sie zur umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb. DMR-140 2

4 Anschlüsse und Bedienelemente Gehäuseansicht HDD:HDD LED (dazwischen) IR Empfänger PWR: Power LED CH1 : CH 1 CH2 : CH 2 FWD STOP REC : Vorwärts : Stopp : Aufnahme CH3 : CH 3 : Menü/ESC/Links CH4 : CH 4 Quad PLAY REW PAUSE : Zeigt alle Kameras :Wiedergabe : Zurück : Pause : Auswahl/Edit/Rechts UP: Herauf DOWN: Herunter LAN: Netzwerkanschluss VIDEO Ausgang CH1: Video Eingang 1 CH2: Video Eingang 2 CH3: Video Eingang 3 CH4: Video Eingang 4 DC: Netzteilanschluss DMR-140 3

5 Die IR-Fernbedienung 1-4 Kanal Auswahl , 0 Eingabetasten 5-9, 0 ALL Menu SEL Alle Kamera anzeigen Enter / Exit Menü Herauf Herunter Auswahl Zurück Wiedergabe Vorwärts Aufnahme Pause Audio Mute Stop Key Nicht belegt Nicht belegt DVR Installation Geräteaufstellung Das Gerät verfügt über keinen eingebauten Lüfter. Dies reduziert den möglichen Geräuschpegel erheblich. Achten Sie aber aus diesem Grund auf ausreichende Lüftung des Gerätes. Festplatten-Installation Warnung: Die Festplatte niemals bei laufendem Gerät ein- oder ausbauen. Das Gerät ist zur Montage von Festplatten mit einer SATA-Schnittstelle vorgesehen. Die max. Kapazität liegt bei 500 GB. Anschluss von Kamera und Monitor Diese werden an die entsprechenden BNC-Buchsen an der Geräterückseite angeschlossen. Anschluss Netzgerät Aus Sicherheitsgründen sollten Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Netzgerät betreiben. 4

6 DVR starten Firmware-Version V2.X V-EN-BG 2008.XX.XX Nach Anlegen der Betriebsspannung startet der Rekorder automatisch und zeigt innerhalb von ca. 40 Sekunden eine Meldung mit Versionsinformationen zur Firmware. Festplatten-Erkennung prüfe HDD MASTER [MAXTOR STM A] Wird eine bereits formatierte Festplatte erkannt, überspringt das Gerät automatisch den Punkt 4.3. Festplatte formatieren prüfe HDD MASTER [MAXTOR STM A] NEW DVR FORMAT HDD CONFIRM (SEL) FORMATIEREN bestätigen (MENU) Abbruch Wurde eine neue, noch nicht formatierte Festplatte erkannt, erscheint nebenstehendes Auswahl-Menu. Mit der Taste [SEL] wird die Formatierung gestartet. Mit der [MENU] -Taste wird die Formatierung übersprungen und der Programmstart ohne Formatierung fortgesetzt. 5

7 Konfiguration Menu Übersicht Haupt-Menu HAUPT-MENU Kamera SETUP AUSWAHL AUFNAHME BILDRATE BEI AUFNAHME VIDEO QUALITÄT ZEITPLANUNG AUFNAHME BEWEGUNGSERKENNUNG EINSTELLUNG HDD UNTER MENU EINSTELLUNG NETZWERK SPRACHE EINSTELLEN WERKSEINSTELLUNG PASSWORT GEWECHSELT ZEIT EINSTELLUNG KAMERA VERSTECKT BILD EINSTELLUNG PASSWORTSCHUTZ TASTENTON SEQUENZ VERLUST VIDEO MENU KAMERA SETUP AUSWAHL AUFNAHME BILDRATE BEI AUFNAHME VIDEO QUALITAET ZEITPLANUNG AUFNAHME BEWEGUNGSERKENNUNG EINSTELLUNG HDD UNTERMENU EINSTELLUNG NETZWERK SPRACHE EINSTELLEN WERKSEINSTELLUNG HOCH DEUTSCH Durch Drücken der [MENU] -Taste gelangt man ins Haupt-Menu. 6

8 KAMERA SETUP 1 AN 2 AN KAMERA SETUP Im Kamera-Setup können einzelne Kamera aktiviert oder deaktiviert werden. Mit den [,, und ] -Tasten wird die Kamera ausgewählt. Mit der [SEL] -Taste kann dann zwischen {AN} und {AUS} gewählt werden. 3 AN 4 AN Hinweis: Wurde eine Kamera ausgeschaltet, dann wird diese Kamera nicht aufgezeichnet. AUSWAHL FÜR AUFNAME 1 AN 2 AUS Auswahl Aufnahme 3 AN 4 AN Durch die Auswahl der Aufnahme werden die Kameras für die Aufnahme aktiviert. Mit den [,, und ] -Tasten wird die Kamera ausgewählt. Mit der [SEL] -Taste kann dann zwischen {AN} und {AUS} gewählt werden. Wurde eine Kamera im KAMERA SETUP deaktiviert, wird sie in diesem Menu als KEINE KAMERA angezeigt. BILDRATE BEI AUFNAHME 1 3 FPS 2 5 FPS Bildrate bei Aufnahme TOTAL 36 FPS 3 25 FPS 4 3 FPS Bewegen [SEL] + ( ) - [MENU] EXIT Für jede Kamera einzeln kann hier die Aufnahmegeschwindigkeit eingestellt werden. Insgesamt (TOTAL) stehen 50 FPS zur Verfügung, die auf die Kameras verteilt werden können. Mit den [,, und ] Tasten wird die Kamera ausgewählt. Die [SEL] -Taste erhöht und die [ STOP] -Taste verringert die Bildrate. Wurde eine Kamera im KAMERA SETUP deaktiviert, kann keine Bildrate eingestellt werden. Hinweis: Eine höhere Bildrate erzeugt flüssigere Bilder, benötigt aber mehr Speicherplatz. 7

9 VIDEOQUALITÄT MENÜ KAMERA SETUP AUSWAHL AUFNAHME BILDRATE BEI AUFNAHME VIDEO QUALITAET ZEITPLANUNG AUFNAHME BEWEGUNGSERKENNUNG EINSTELLUNG HDD UNTERMENÜ EINSTELLUNG NETZWERK SPRACHE EINSTELLEN WERKSEINSTELLUNG HOCH DEUTSCH Die Videoqualität kann in 4 Schritten eingestellt werden: AM HÖCHSTEN, HOCH, MITTEL, NIEDRIG Je höher die Qualität ist, desto besser sind die aufgezeichneten Bilder. Gleichzeitig nimmt aber auch der Speicherbedarf zu. Mit der [SEL] -Taste wird die gewünschte Qualität ausgewählt. ZEITPLANUNG AUFNAHME Mit der Zeitsteuerung kann eine immer wiederkehrende Aufnahme tageweise programmiert werden. ZEITPLANUNG AUFNAHME AM PM KEINE AUFNAHME NORMAL AUFNAHME S ALARM AUFNAHME Die Zeit wird als 24-Stundenlinie angezeigt. Dabei wird das 12-Stundenformat mit AM für Vormittags und PM für Nachmittags verwendet. Mit den [,, und ] - Tasten kann die Zeit in 1-Stundenschritten ausgewählt werden. Mit der [SEL] -Taste kann die Aufnahmeart gewählt werden. KEINE AUFNAHME [ Weiß ]:Es finden keine automatischen Aufnahmen statt. NORMALE AUFNAHME [ Rot]:Daueraufnahme ALARM AUFNAHME [ S ]:Die Aufnahme wird durch die Bewegungserkennung gestartet Hinweis: Um die Zeitsteuerung zu starten ist es notwendig die [ REC] -Taste zu drücken. Im Display erscheint unten links eine Einblendung, die die Aktivierung bestätigt. Nur wenn diese Anzeige sichtbar ist, befindet sich das Gerät im Aufnahme-Modus. 8

10 BEWEGUNGSERKENNUNG BEWGUNGSERKENNUNG AUFNAHMEDAUER BEI ALARM 30 ALARMDAUER AUS Mit der AUFNAHMEDAUER BEI ALARM wird die Dauer der Aufzeichnung nach erkannter Bewegung eingestellt. Die ALARMDAUER bestimmt die Dauer des Alarmtones des eingebauten Summers. EINSTELL BEWEG-ERFASS DAUER: Alarm ertönt bis eine beliebige Taste gedrückt wird. AUS: Kein Summer Hinweis: Die Zeiten werden in Sekunden angegeben. Einstellungen der Bewegungserkennung Die Bewegungserkennung kann unabhängig für jede Kamera getrennt eingestellt werden. EINSTELL BEWEG-ERFASS CH 1 AN Level 2 REGION CH 2 AN Level 2 REGION CH 3 AN Level 2 REGION CH 4 AN Level 2 REGION AN/AUS Level Region : Aktivierung bzw. Deaktivierung der Bewegungserkennung. : Empfindlichkeit der Erkennung 3 Stufen sind wählbar Level 1-niedrig bis Level 3-hoch : Auswahl des aktiven Bereiches. Region festlegen Mit den [,, und ] -Tasten die gewünschten Blöcke selektieren. Durch das Drücken der [SEL] -Taste wird der Block aktiviert bzw. deaktiviert. Aktive Blöcke sind durchsichtig. Deaktivierte Blöcke sind dunkel. [STOP] -Taste : Alle Blöcke deaktivieren [QUAD] -Taste : Alle Blöcke aktivieren 9

11 EINSTELLUNG HDD EINSTELLUNG HDD ÜBERSCHREIB-MODUS [ AN] MAXTOR STM250310AS GROESSE MASTER MB MASTER HDD GENUTZT MB 50% MASTER HDD FORMATIEREN SLAVE HDD SLAVE HDD GENUTZT SLAVE HDD FORMATIERT N/A N/A ÜBERSCHREIB-MODUS AN: Die älteste Aufnahme wird überschrieben, wenn die Festplatte voll ist. AUS: Die Aufnahme wird gestoppt, wenn die Festplatte voll ist. GRÖSSE MASTER : Angabe der Festplattenkapazität der eingebauten Festplatte. MASTER HDD GENUTZT: Angabe des bereits belegten Festplatten-Speichers MASTER HDD FORMATIEREN: Startet die Formatierung nach Eingabe eines Passwortes (voreingestellt ist ) UNTER MENU PASSWORT ÄNDERN PASSWORT ÄNDERN ZEIT EINSTELLUNG KAMERA VERSTECKEN UNTER MENU [ 4 ] Diese Option erlaubt die Veränderung des Passwortes. Das Passwort besteht aus 6 Zeichen. Dabei kann jede Taste mit Ausnahme der [MENU] -Taste verwendet werden. BILD EINSTELLUNG PASSWORTSCHUTZ TASTENTON SEQUENZ ZEIT VERLUST VIDEO [ CH4 ] [ AUS ] [ AN ] [ AUS ] [ AN ] Geben Sie als erstes das aktuelle Passwort ein. ALTES PASSWORT NEUES PASSWORT BESTÄTIGUNG PASSWORT [ ] [ ] [ ] Danach kann das neue Passwort festgelegt und in einem zweiten Schritt bestätigt werden. Mit der [MENU] -Taste verlassen Sie diesen Punkt. 10

12 UNTER MENU ZEITEINSTELLUNG Zeit Einstellung 2009/11/18 17:50:01 Das Datum und die Uhrzeit werden in folgendem Format dargestellt: JJJJ/MM/TT und HH:MM:SS. Mit der [ ] - oder [ ] -Taste erfolgt die Auswahl und mit der [SEL] Taste wird eine Änderung ausgeführt. Nach drücken der [MENU] -Taste werden die Daten gespeichert und das Menu verlassen. UNTER MENU KAMERA VERSTECKEN PASSWORT ÄNDERN ZEIT EINSTELLUNG KAMERA VERSTECKEN BILD EINSTELLUNG PASSWORTSCHUTZ TASTENTON SEQUENZ ZEIT VERLUST VIDEO UNTER MENU [ 4 ] [ CH4 ] [ AUS ] [ AN ] [ AUS ] [ AN ] In der Live Ansicht lässt sich eine Kamera verbergen, d.h. es wird statt des Kamerabildes nur eine schwarze Fläche dargestellt. Ist die Kamera in der AUSWAHL AUFNAHME aktiviert, wird sie trotzdem aufgezeichnet. Um ein unbefugtes Sichtbarmachen zu verhindern, ist es sinnvoll, diese Funktion in Kombination mit dem PASSWORTSCHUTZ einzusetzen. Bei der Fernabfrage ist die verborgene Kamera nur für den Administrator sichtbar. Es lässt sich maximal eine Kamera verbergen. UNTER MENU BILDEINSTELLUNG UNTER MENU PASSWORT ÄNDERN ZEIT EINSTELLUNG KAMERA VERSTECKEN [ 4 ] [ 4 ] BILD EINSTELLUNG [ CH3 ] PASSWORTSCHUTZ [ AUS ] TASTENTON [ AN [ CH4 ] ] SEQUENZ ZEIT [ AUS [ ] ] VERLUST VIDEO [ AN [ ] ] [800*600 60HZ] Durch die BILD EINSTELLUNG wird eine individuelle Anpassung der Kamerabilder möglich. Mit den Tasten [ ] und [ ] Tasten wird dazu die entsprechende Kamera ausgewählt. Mit der [SEL] -Taste wird die Auswahl bestätigt. KAMERA 1 Kontrast 64% Helligkeit 64% Farbe 64% Sättigung 64% [ 4 ] ( ) BEWEGEN (-), (+) [ CH4 ] [ ] (MENU)EXIT [ ] [800*600 60HZ] Mit den Tasten [ ] und [ ] die gewünschte Funktion auswählen. Durch die [ ] oder [ ] -Tasten wird der entsprechende Wert verändert. Eine Einstellung der Sättigung hat nur bei NTSC-Kameras Auswirkungen. 11

13 UNTER MENU PASSWORTSCHUTZ PASSWORT ÄNDERN ZEIT EINSTELLUNG KAMERA VERSTECKEN BILD EINSTELLUNG PASSWORTSCHUTZ TASTENTON SEQUENZ ZEIT VERLUST VIDEO UNTER MENU [ 4 ] [ CH4 ] [ AN ] [ AN ] [ AUS ] [ AN ] Der Passwortschutz kann aktiviert oder deaktiviert werden. Je nach Einstellung ist eine Eingabe des Passwortes zur Programmierung notwendig. Für die Funktionen, Formatierung der Festplatte, Reset und Fernzugriff bleibt der Passwortschutz immer aktiv. Voreingestelltes Passwort: UNTER MENU TASTENTÖNE PASSWORT ÄNDERN ZEIT EINSTELLUNG KAMERA VERSTECKEN UNTER MENU [ 4 ] Mit der [SEL] -Taste kann bei jedem Tastendruck ein Tastenton aktiviert bzw. deaktiviert werden. BILD EINSTELLUNG PASSWORTSCHUTZ TASTENTON SEQUENZ ZEIT VERLUST VIDEO [ CH4 ] [ AUS ] [ AN ] [ AUS ] [ AN ] UNTER MENU SEQUENZZEIT PASSWORT ÄNDERN ZEIT EINSTELLUNG KAMERA VERSTECKEN BILD EINSTELLUNG PASSWORTSCHUTZ TASTENTON SEQUENZ ZEIT VERLUST VIDEO UNTER MENU [ 4 ] [ CH4 ] [ AUS ] [ AN ] [ 05 ] [ AN ] In der Liveansicht können die Kamerabilder im Vollbildmodus automatisch umgeschaltet werden. Mit der [ ] -, [ ] - oder [SEL] -Taste kann der Wert verändert werden. Mögliche Einstellungen: AUS / 01s / 05s / 10s / 15s / 30s /60s 12

14 EINSTELLUNG NETZWERK EINSTELLUNG NETZWERK MAC ADRESSE IP TYP IP ADRESSE SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADRESSE DNS2 ADDESSE HTTP PORT BENUTZERVERWALTUNG DDNS EINSTELLUNG <00:11:22:33:44:55> [STATIC] [ ] [ ] [ ] [ 80] (HTTP PORT) 80; MAC-Adresse: bildet die physikalische Adresse des Digital-Rekorders Hinweis: Die MAC-Adresse muss nur dann geändert werden, wenn mehrere DMR-140 in einem Netzwerk verwendet werden sollen. In einem Netzwerk darf jede MAC-Adresse nur einmal verwendet werden. EINSTELLUNG NETZWERK MAC ADRESSE IP TYP IP ADRESSE SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADRESSE DNS2 ADRESSE HTTP PORT BENUTZERVERWALTUNG DDNS EINSTELLUNG (HTTP PORT) 80, <00:11:22:33:44:55> [STATIC] [ ] [ ] [ ] [ 80] IP Typ: Der DMR-140 unterstützt die Betriebsart <DHCP> und <STATIC>. Empfohlen wird die Betriebsart <STATIC>. Dabei werden die benötigten Netzwerkeinstellungen durch den Anwender vorgegeben. Das ermöglicht eine saubere Integration in die bestehende Netzwerkstruktur. Bei <DHCP> werden die Daten automatisch zugewiesen. EINSTELLUNG NETZWERK MAC ADRESSE IP TYP IP ADRESSE SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADRESSE DNS2 ADRESSE HTTP PORT BENUTZERVERWALTUNG DDNS EINSTELLUNG <00:11:22:33:44:55> [STATIC] [ ] [ ] [ ] [ 80] IP-Address: Die gewählte IP-Adresse muss zu den bestehenden Netzwerkeinstellung passen. Diese Adresse darf nur einmal im Netzwerk verwendet werden. (HTTP PORT) 80, EINSTELLUNG NETZWERK MAC ADRESSE IP TYP IP ADRESSE SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADRESSE DNS2 ADRESSE HTTP PORT BENUTZERVERWALTUNG DDNS EINSTELLUNG <00:11:22:33:44:55> [STATIC] [ ] [ ] [ ] [ 80] Subnet-Mask: Geben Sie hier die für Ihr Netzwerk verwendete Adresse ein. In einem Netzwerk können nur Computer mit gleicher Subnet-Mask auf die Rekorder zugreifen. (HTTP PORT) 80,

15 EINSTELLUNG NETZWERK MAC ADRESSE IP TYP IP ADRESSE SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADRESSE DNS2 ADRESSE HTTP PORT BENUTZERVERWALTUNG DDNS EINSTELLUNG <00:11:22:33:44:55> [STATIC] [ ] [ ] [ ] [ 80] Gateway: Hier muss die Netzwerk-Adresse des verwendeten Routers eingegeben werden. (HTTP PORT) 80, BEWEGEN, (SEL) AUSGEWÄLT, (MENU)EXIT Hinweis: Die IP-Adresse, Subnet-Mask und Gateway können nur im [STATIC]-Mode eingegeben werden. EINSTELLUNG NETZWERK MAC ADRESSE IP TYP IP ADRESSE SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADRESSE DNS2 ADRESSE HTTP PORT BENUTZERVERWALTUNG DDNS EINSTELLUNG <00:11:22:33:44:55> [STATIC] [ ] [ ] [ ] [ 80] DNS Adresse: Dient dem Internetzugang. Diese Adresse bekommen Sie von Ihrem Internet- Service-Provider. Alternativ können Sie in den meisten Fällen auch die Adresse Ihres Routers eintragen. (HTTP PORT) 80, BEWEGEN, (SEL) AUSGEWÄLT, (MENU)EXIT EINSTELLUNG NETZWERK MAC ADRESSE IP TYP IP ADRESSE SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADRESSE DNS2 ADRESSE HTTP PORT BENUTZERVERWALTUNG DDNS EINSTELLUNG (HTTP PORT) 80, <00:11:22:33:44:55> [STATIC] [ ] [ ] [ ] [ 80] BEWEGEN (SEL) AUSGEWÄLT (MENU)EXIT HTTP Port: Über diesen Port findet die Kommunikation mit dem Computer statt. Sollte es zu Problemen mit den voreingestellten Port kommen, kann dieser im Bereich von 1024 to verändert werden. In den meisten Fällen ist eine Änderung nicht notwendig. BENUTZERVERWALTUNG ADMINISTRATOR [admin] ADMINISTRATOR PASSWORT [ ] NORMAL BENUTZER [ ] BENUTZER PASSWORT [ ] Beim Fernzugriff über eine LAN-Verbindung wird die Eingabe von Benutzerdaten, Benutzernamen und Passwörtern, erwartet. Der ADMINISTRATOR kann Einstellungen vornehmen. BEWEGEN, (SEL) AUSGEWÄLT, (MENU)EXIT Der NORMAL BENUTZER kann nur Bilder ansehen. 14

16 DDNS EINSTELLUNG DDNS PROVIDER BENUTZER NAME BENUTZER KENNWORT DOMAIN NAME [ ] [ ] [ ] [ ] DDNS Einstellung: Ermöglicht den Zugriff über eine Internetverbindung mit dynamischer IP-Adresse. Die benötigten Zugangsdaten erhalten Sie nach Anmeldung beim entsprechenden Dienst. BEWEGEN, (SEL) AUSGEWÄLT, (MENU)EXIT Allgemein wird hier der DYNDNS.COM verwendet. Web-Site: SPRACHE EINSTELLEN MENÜ KAMERA SETUP AUSWAHL AUFNAHME BILDRATE BEI AUFNAHME VIDEO QUALITAET ZEITPLANUNG AUFNAHME BEWEGUNGSERKENNUNG EINSTELLUNG HDD UNTERMENÜ EINSTELLUNG NETZWERK SPRACHE EINSTELLEN WERKSEINSTELLUNG HOCH DEUTSCH Mit dieser Einstellung kann die Sprache der Bildschirmanzeige gewählt werden. 6 verschiedene Sprachen sind hier möglich. Mit der [SEL] -Taste wird zwischen den Sprachen umgeschaltet. BEWEGEN (SEL) AUSGEWÄLT (MENU)EXIT WERKSEINSTELLUNG Mit der [SEL] -Taste wird der Reset aufgerufen. Dieser wird erst nach Eingabe des Passwortes ausgeführt. Voreingestellt ist hier ( 6 x Taste [CH1] ) NTSC/PAL Umschaltung Mit dem internen Jumper JS1 kann der Ausgang zwischen NTSC und PAL Video-Ausgang umgeschaltet werden. 15

17 Aufnahme Aufnahme starten Nach Drücken der [ REC] -Taste geht das Gerät in die Aufnahmebereitschaft. Gestartet wird die Aufnahme dann in Abhängigkeit der Einstellungen der Zeitsteuerung. Der rote Punkt [ ] gibt an, welcher Kanal aktuell aufgezeichnet wird. [ ] Der rote Punkt zeigt an, das dieser Kanal aufgezeichnet wird. [A-REC] NORMAL-Aufnahme-Modus in Abhängigkeit der Zeitsteuerung [S-REC] Bewegungserkennungs-Modus in Abhängigkeit der Zeitsteuerung [N-REC] Kein-Rekord-Modus der Zeitsteuerung. Es findet keine Aufnahme statt. [39%] Anzeige des bereits belegten Speicherplatzes auf der Festplatte [M] HDD Info [M] = MASTER HDD 16

18 Aufnahme stoppen Mit der [ STOP] -Taste wird der Aufnahme-Modus verlassen. Wenn die Passwortabfrage aktiviert worden ist, muss zur Bestätigung des Aufnahme-Stopps das Passwort eingegeben werden. Dadurch ist eine Beendung der Aufnahme durch nicht autorisierte Personen unmöglich. Mögliche Aufnahmedauer Voraussichtliche Aufnahmedauer bezogen auf eine 320-GB-Festplatte Standard Quality 50fps 36fps 24fps 12fps 1fps Highest PAL High Normal Low Die Angabe ist in Stunden. 168 Stunden = Woche, 720 Stunden = Monat empfehlenswerter Bereich Wiedergabe Wiedergabe-Auswahl Durch Drücken der [ ] - PLAY Taste gelangen Sie in den Wiedergabe-Modus. Die letzte Aufnahme wird automatisch abgespielt. Suche DISK: MASTER SLAVE [Keine] 08 / 09 / 19 11:16:31-08/09/19 15:05:48 TYP: EVENT TIME WIEDERGABE: EREIGNISSE T 2008/09/19 15:07: T 2008/09/19 14:07: T 2008/09/19 13:07: T 2008/09/19 12:07: T 2008/09/19 11:07: T 2008/09/19 10:07: T 2008/09/19 09:07:40 BEWEGEN (SEL) AUSWÄHLEN WIEDERGABE (MENU) Nächsthöheres MENU Wird die [MENU] -Taste gedrückt, während sich das Gerät im Wiedergabe-Modus befindet, wird ein Such-Menu geöffnet und das Gerät listet die gespeicherte Aufnahmen auf. Dabei ist die neueste Aufnahme oben in der Liste aufgeführt. Drücken Sie die [ UP] - oder [ DOWN] Taste, um ein Ereignis auszuwählen. Dieses wird durch anschließendes drücken der [ ] Play-Taste wiedergegeben. Wird die [MENU] -Taste erneut gedrückt, kann mit den [ UP] - und [ DOWN] -Tasten der TYP gewählt werde. Damit ist durch Auswahl von TIME auch die direkte Zeiteingabe möglich. Zur Aktivierung muss die [ENTER] - Taste gedrückt werden. 17

19 USB-Progammierung Bevor per USB auf die gespeicherten Aufnahmen zugegriffen werden kann, muss die mitgelieferte Software auf dem PC installiert werden. Öffnen Sie dazu die CD und starten das Installationsprogramm. Folgen Sie dann den angezeigten Anweisungen. Benutzeroberfläche Nr Beschreibung Nr. Beschreibung 1 PTZ (Ohne Funktion ) 11 Ereignis in AVI Format umwandeln 2 Zoom (Ohne Funktion ) 12 Sprung rückwärts um 60 Sekunden 3 Wiedergabe von Festplatte 13 Einzelbild zurück, Gerät bleibt im Pausen-Modus 4 Wiedergabe von auf dem PC gespeicherten Dateien 14 Wiedergabe rückwärts 5 Netzwerkverbindung aufbauen 15 Pause 6 Ereignisliste 16 Wiedergabe vorwärts 7 Programm-Konfiguration 17 Einzelbild vorwärts, Gerät bleibt im Pausen-Modus 8 Geräte-Konfiguration 18 Sprung vorwärts um 60 Sekunden (Nur mit bestehender Netzwerkverbindung möglich) 9 Ohne Funktion 19 Wiedergabebalken zur individuellen Suche 10 Aktuelles Einzelbild auf Computer speichern 20 Ohne Funktion 18

20 Wiedergabe der auf der Festplatte gespeicherten Daten Vor dem Start der Software muss das Gerät per USB am Computer angeschlossen sein, da sonst das Gerät nicht einwandfrei erkannt werden kann. Bei korrektem Anschluss wird das Gerät automatisch erkannt. Im der Systemanzeige erscheint das entsprechende Symbol. Starten Sie anschließen das Programm DxClient. Ereignisliste Mit der Taste wird die Ereignisliste aufgerufen. Durch Anklicken kann ein Eintrag ausgewählt werden. Die Anzeige dieses Ereignisses startet automatisch. Programmeinstellungen Mit der Taste wird die Programmkonfiguration aufgerufen. Hier lassen sich neben Starteinstellungen die Pfade zur Speicherung von Bild- und Streaming-Dateien festlegen. 19

21 Anzeigeoptionen Wird mit der rechten Maustaste in das angezeigte Bild geklickt, öffnet sich ein Fenster mit möglichen Anzeigeoptionen. Gespeicherte Dateien abspielen Nach der Auswahl von öffnet sich ein Auswahlfenster. Hier lassen sich extern gespeicherte Dateien aufrufen und wiedergeben. Netzwerk-Modus Die DxClient Software bieten die Möglichkeit, auch über eine Netzwerk- Verbindung auf angeschlossene Rekorder zu zugreifen. Dabei erscheint nach Drücken der Taste ein entsprechendes Login-Fenster. Dort werden die Daten wie im nachfolgenden Abschnitt beschrieben eingegeben. 20

22 Fernzugriff über den Internet-Explorer Soll der DMR-140 über den Internet-Explorer fernbedient werden, reicht die Eingabe der IP-Adresse oder des Domain-Namen in die URL-Zeile des Browsers. Ist diese Adresse korrekt, erscheint das nachfolgende Anmeldefenster. Zugang erhalten Sie, wenn Sie als HOST-NAME die IP-Adresse oder den Domain-Namen eingeben. Haben Sie eine neue PORT-Nummer festgelegt, geben Sie diesen bitte als erstes ein, bevor Sie die IP-Adresse oder Domain-Namen eingeben. Danach geben Sie bitte den USER-NAME und das PASSWORD ein, das Sie in der Benutzerverwaltung im Gerät festgelegt haben. (Vorgegeben sind USER-NAME: admin und als PASSWORD: ) Hinweis : Bevor Sie das erste Mal auf den Rekorder zugreifen können, muss ein ActiveX-Tool installiert werden. Um dies zu ermöglichen, müssen Sie den Download und die Ausführung von nicht registrierten ActiveX-Steuerelementen zulassen. Dazu ist es notwendig, das Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Internet-Explorers kontrollieren. Sie finden die Einstellungen unter EXTRAS, INTERNET-OPTIONEN, SICHERHEIT, STUFE ANPASSEN. Dort finden Sie mehrere Einträge, die Sie entsprechend anpassen müssen. Je nach verwendetem Softwarestand des Internet-Explorers kann es notwendig sein, die IP-Adresse bzw. den Domain-Namen auch als vertrauenswürdige Site einzutragen. Nehmen Sie Änderungen nur selbst vor, wenn Sie mit dem Verfahren vertraut sind, da falsche Einstellungen die Sicherheit Ihres Rechner beeinträchtigen können. 21

23 Nr Beschreibung Nr Beschreibung 1 Aktuelles Einzelbild auf Computer speichern 8 Wiedergabe Vorwärtswiedergabe, durch mehrfaches 2 Mitschnitt der aktuell angezeigten Bilder 9 drücken wird auf max. 6-fache Geschwindigkeit erhöht 3 Suchfunktion für Wiedergabe 10 Ereignisliste Rückwärtswiedergabe, durch mehrfaches 4 Drücken wird auf max. 6 fache Geschwindigkeit erhöht. 11 Konfiguration der Aufnahme-Verzeichnisse 5 Start und Stopp der Aufnahme am Gerät 12 Konfiguration der Geräteeinstellung 6 Wiedergabe Stopp 13 Verbindung trennen oder herstellen 7 Pause 22

24 Technische Daten und Anhang Video-Standard Video-Eingang Video-Ausgang Live-Darstellung Aufnahme Video Bewegungserkennung Mikroprozessor Netzwerkanschluss Festplatte Browser USB Port IR Fernbedienung Beschreibung PAL / NTSC 4 x BNC 1 x BNC Auflösung 720 x 576 Pixel max. 25 fps pro Kanal Features Volle PAL-Auflösung, Vollbild pro Kanal, Quad-Darstellung Auflösung 720 x 288 Pixel max. 50 fps über alle Kanäle Features Variable Aufnahmerate Qualität In 4 Stufen einstellbar MPEG-4 Kompression 21 x 12 Raster und Empfindlichkeit pro Kanal einstellbar 32-bit RISC Prozessor RJ-45, Ethernet Max. 500 GB mit SATA-Schnittstelle Fernzugriff über Internet-Explorer USB-2.0 Support IR Remote Control Mitgeliefertes Zubehör Netzkabel Netzteil Anleitung Software-CD Fernbedienung Zubehör 23