Programm DAAD-Lektoren-Fortbildungsseminar 2014

Transkript

1 Programm DAAD-Lektoren-Fortbildungsseminar 2014 vom 28. November bis 3. Dezember 2014 an der Shanghai International Studies University Tagungsort: Shanghai International Studies University (Shanghai Waiguoyu Daxue), Hongkou Campus, Conference Center, Gebäude B 8 Shanghai, Hongkou District, Dalian Xi Rd. 550 上 海 外 国 语 大 学 虹 口 学 院 B8 楼 上 海 市 虹 口 区 大 连 西 路 550 号 Hotel: SISU Guesthouse (Shanghai Waiguoyu Daxue Binguan) Shanghai, Hongkou District, Xiti Yuhui Rd. 189 上 海 迎 宾 馆 上 海 市 虹 口 区 西 体 育 会 路 189 号 Tel. 021 /

2 Freitag, 28. November 2014: Anreise 14:00 17:30 Anmeldung / Registrierung der Teilnehmer: Empfangstisch neben der Hotel-Rezeption Hotel SISU Guesthouse, EG 18:00 20:00 Gemeinsames Abendessen auf Einladung der SISU im Hotel SISU Guesthouse, Restaurant, 2. Stock Samstag, 29. November 2014: Eröffnung; Interne Besprechungen, Vorträge 9:00 10:00 Begrüßung: Dr. Almut Klepper-Pang, DAAD-Außenstelle Peking Grußworte: Dr. Jiang Feng, Vorsitzender der SISU Prof. Wei Maoping, Dekan der Deutschen Fakultät der SISU Generalkonsul Peter Rothen, Generalkonsulat Shanghai Dr. Thomas Schmidt-Dörr, DAAD-Außenstelle Peking 10:00 11:00 Vortrag Dr. Jiang Feng, Vorsitzender der SISU: Vorstellung der Shanghai International Studies University, Gebäude B 8 11:00 11: : Vorstellungsrunde Fototermin :00 Mittagspause Vortrag Dr. Thomas Schmidt-Dörr, Außenstelle Peking: Geplante Hochschulreform in China 14: Parallel: Interne Besprechung DAAD-Lektoren (TSD, AKP) Interne Besprechung Ortslektoren (Marina Becker) / Englischer Kaffeepause Vortrag Dr. Peter Hefele (Konrad-Adenauer Stiftung): Friedlicher Aufstieg oder Hegemonie? Chinas globaler Einfluss

3 Sonntag, 30. November 2014: Workshops und Arbeitsgruppen 9:00 9:15 Gemeinsamer Start im Plenum: Vorstellung der Workshop-Leiter, organisatorische Hinweise Ganztägig: Büchertisch / Neuerscheinungen bei SFLEP / FLTRP 9: (incl. 30 Min. Pause) 5 Workshops (Parallelveranstaltungen): WS 1: Methoden im IKK-Unterricht (Dr. Waltraud Timmermann, UIBE Peking) WS 2: Landeskunde und Film im DaF-Unterricht (je 1 Block à 90 Min.): LK: Sandra Bayer (Guangzhou) / Film: Winfried Berndt (Ulan Bator) WS 3: Multiple Intelligenzen im DaF-Unterricht und praktische Anregungen zur Binnendifferenzierung (Arnika Heise, Goethe-SLZ Shanghai) Konferenz- und Unterrichtsräume SISU WS 4: Moderne Lyrik im DaF-Unterricht (Dr. Andreas Wistoff, DSP Peking, Renmin Univ.) WS 5: Technik im Unterricht und bei der Unterrichtsvorbereitung (Dr. Jan-Helge Weidemann, ECNU Shanghai) 12: Mittagspause 14:15 17:45 (incl. 30 Min. Pause) 4 Arbeitsgruppen (Parallelveranstaltungen): AG 1: Best Practice -AG (Marina Becker, Peking) AG 2: AG 3: Lieder und Liedtexte im Unterricht (Frank Ristow, Chongqing) Einsatz von Filmen im Unterricht am Beispiel von Literatur-Verfilmungen (Prof. Dr. Barbara von der Lühe, Nanjing) AG 4: IC-Arbeitsgruppe (nur für IC-LeiterInnen), ab 16:00 (Dr. Stefanie Eschenlohr, Taipei) Konferenz- und Unterrichtsräume SISU 17:45 Ausgabe / Verteilung der Bücher / Ansichtsexemplare an Ortslektoren (Marina Becker)

4 Montag, 1. Dezember 2014: Aktuelle Informationen/Exkursion 9: : Aktuelle Informationen für alle: Vorträge: 9:00 9:45: Britta Höfer (Generalkonsulat): Visumsvergabe 9:45 10:30: Kaffeepause Dr. Claus Heimes (Abteilung Kultur und Bildung, GI, Shanghai): Arbeit des Goethe-Instituts in China 11: Frauke Dittmann (APS Peking): APS in China 11:45 12:30 Kathrin Wolfsgruber (DAAD-Außenstelle, Marketing): Hochschul-Marketing Mittagspause Ab 14:00 Exkursion / Netzwerken: Themen-Stadtrundgänge in 3 Gruppen mit Shanghai Flaneur: Ausgangspunkt für alle 3 Gruppen: Captains Hostel (Café oberster Stock, Dachterrasse) Thema 1: MEGACITY ON THE MOVE URBANE ENTWICKLUNG SHANGHAIS: Geschichte, Gegenwart, Zukunft (2 Gruppen: Fanny Hoffmann-Loss, Jan Siefke) Thema 2: TYPO SHANGHAI SCHRIFT IN DER STADT: Ein Kultur-Spaziergang durch Shanghai s Bücherstraße FUZHOULU (Roman Wilhelm) Dauer der Rundgänge: jew. 3 Stunden

5 Dienstag, 2. Dezember 2014: Vorträge und Berichte aus dem Lektorat 9:00 10:30 Vorstellung des Tandem-Projekts innerhalb des Lektoren- Programms der Robert-Bosch-Stiftung in China: Erfahrungsbericht eines deutsch-chinesischen Tandems in Shenyang: Jane Neugebauer (Dongbei Universität Shenyang), Ran Yuan (Sichuan University Jinjiang College, Pengshan), Gebäude B 8 10:30 11:00 Kaffeepause 11:00 12:30: Vortrag: Frank Ralf Müller (LAR Process Analysers, Shanghai): Kontrolle von Oberflächen- und Trinkwasser in China :30 Mittagspause : Winfried Berndt (Ulan Bator), (mit C. Seidler): Geplante Studienvorbereitungskurse in der Mongolei; Mit anschließender Diskussion des Vergleichs mit der Situation in China 15: : Berichte aus dem Lektorat: Susanne Günther: Projekt zur Kulturaußenpolitik (ECNU / USST) Bea Hendrix (Lijiang): Brückenbauen in Yunnan: das agiazizong -Projekt : Abschlussrunde 18:00 20:00: Gemeinsames Abschluss-Essen Restaurant gegenüber dem SISU-Campus (Haupttor) Mittwoch, 3. Dezember 2014: Abreise