Erfahrungsbericht Buenos Aires

Transkript

1 Erfahrungsbericht Buenos Aires Name: Eva Hildebrand Mobilnummer: Heimathochschule: Berufsakademie Mannheim Studiengang: International Business Matrikelnummer: Studienzeitraum: (6 Semester) Abschluss: Bachelor Auslandssemester: 3. Semester Gasthochschule: Univesidad de Belgrano, Buenos Aires

2 Inhalt des Berichtes 1. Vorbereitung des Aufenthaltes 2. Studium im Gastland 3. Aufenthalt im Gastland 4. Persönliche Wertung des Aufenthalts an der Gasthochschule und im Gastland. Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 2

3 1. Vorbereitung des Aufenthalts Nachdem die Idee geboren war das Auslandssemester in Argentinien, oder besser, Buenos Aires, zu verbringen, sprach ich zunächst mit dem Auslandsamt. Dort wurde ich dann beraten und darauf hingewiesen, dass die Bewerbung über das Auslandsamt an die Gastuniversität verschickt wird. Anschließend sprach ich mit meinem Studiengangsleiter über die Kurswahl an der Gastuniversität. Gemeinsam sprachen wir über die an der Gastuniversität angebotenen Kurse durch, um die für das Semester in Mannheim geforderten Ziele zu erreichen. Für die Bewerbung an sich mussten wir zwei Empfehlungsschreiben von zwei unterschiedlichen Dozenten anfertigen lassen. Des Weiteren brauchte ich ein Transskript meiner Noten, ein Motivationsschreiben und einen Lebenslauf. Alles natürlich auf Spanisch. Nachdem alle Unterlagen einschließlich der Bewerbungsunterlagen der Gastuniversität vollständig waren, wurden sie vom Auslandsamt verschickt und ich habe dann nur noch auf eine baldige und schnelle Antwort gehofft. Ein weiterer wichtiger Punkt war die Vervollständigung meiner Impfungen beim Reisearzt, um für alle Eventualitäten, auch Reisen in Argentinien, gewappnet zu sein. Ich schloss gemeinsam mit meiner Firma noch eine Auslandskrankenversicherung ab, denn die meisten Versicherungen werden nur für einen Zeitraum von maximal 30 Tagen angeboten. Nicht zu vergessen ist das Geld. Hierfür besorgte ich mir bei meiner Bank Traveller- Checks in US-Dollar und ließ mir eine Kreditkarte ausstellen. Und auch ein wenig Bargeld in US-Dollar hatte ich für die ersten Tage dabei. Die meiste Unterstützung und Beratung für meine Reisevorbereitungen erhielt ich von meinen Eltern, die bereits öfter im Ausland gewohnt und gearbeitet sowie auch schon viele Länder der Welt bereist haben. Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 3

4 Über das Land informierte ich mich mit einem Reiseführer und das Internet. Für die Sprache besorgte ich mir außerdem ein Wörterbuch mit den einfachen Alltagsbegriffen, denn nach zwei Semestern Spanisch spricht man nicht unbedingt viel und auch die Sprachblockade sitzt tief. Zuletzt legte ich mir noch eine kleine und persönliche Reiseapotheke zu, um für alle Fälle vorbereitet zu sein. Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 4

5 2. Studium im Gastland Die Universidad de Belgrano liegt mitten im Botschafts-Viertel von Buenos Aires. Das Hauptgebäude besteht aus einem Hochhaus mit 20 Stockwerken, in dem sämtliche Vorlesungen stattfanden. Das Semester an der Universidad de Belgrano begann mit einer Einführungswoche. Anschließend hatte man Termine mit einer der Ascensoras (Beraterinnen), die einem bei der Kurswahl helfen sollte und auch später für die Transskripts für die Heimatuniversität zuständig war. In den folgenden zwei Wochen konnte man die gewählten Kurse besuchen und sich ein Urteil darüber bilden, ob dieser Kurs den Ansprüchen der Heimatuniversität entsprach, oder nicht. Es gab auch englischsprachige Kurse, besonders für die Austauschstudenten, doch diese entsprachen nicht den Anforderungen der Berufsakademie in Deutschland. Die ersten Wochen in der Gastuniversität war man damit beschäftigt, die Leute um einen herum zu verstehen, sich in der Uni zurechtzufinden, die Studiengebühren zu zahlen und eine Aufenthaltsgenehmigung für Auslandsstudenten zu erwerben. Für diese Art Studentenvisum musste man kreuz und quer durch Buenos Aires zu den verschiedenen Behörden fahren, Papiere, Geld und Passbilder dabei haben. Nach diesen Formalitäten war man bei der Polizeibehörde registriert und erhielt die staatliche Genehmigung, sich länger, als für Touristen üblich, im Land aufzuhalten. Dieses Studentenvisum hatte jedoch auch Vorteile: wenn man auf Reisen ging zahlte man nur den Einheimischen-Preis, der sich sehr deutlich vom Touristentarif unterschied. Eine Besonderheit der Gastuniversität in Argentinien waren die Vorlesungszeiten. So war es keine Besonderheit, dass einige Kurse erst nachts um 22Uhr endeten. Diese ungewohnten Zeiten entstanden durch einen hohen Anteil an Studenten, die ein Studium berufsbegleitend absolvierten. Die Kurse, die ich - gemeinsam mit noch zwei weiteren Studentinnen meiner Heimatuniversität - besuchte waren folgende: Español Profunizado B (mittlerer Spanischkurs) Sistemas de Información (Informationssysteme) Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 5

6 Tecnicas de negociación (Verhandlungstechniken) Economía internacional ( internationale Wirtschaft) Comercializiación (Marketing) Zur Bestimmung des Spanisch-Niveaus wurde in den ersten Tagen an der Gastuniversität ein Pflicht-Test durchgeführt. Nach den Resultaten wurden die Studenten auf die Kurse verteilt. In allen Kursen wurde die Anwesenheit vom Dozenten mit der Kursliste geprüft, zusätzlich zu der Studentenkarte der Universität, mit der man sich vor jedem Kurs einstempeln musste. Mit ihnen wurde die Anwesenheit der Studenten elektronisch registriert und bei zu geringer Anwesenheit konnte man die Prüfungen nicht belegen und musste ein Semester wiederholen. Die Prüfungstermine eines jeden Faches wurden nach einigen Wochen bekannt gegeben. Der Unterschied zur Universität in Deutschland lag darin, dass ca. zur Halbzeit des Semesters eine Zwischenprüfung geschrieben wurde, die es zu bestehen galt, um zu der Abschlussprüfung zugelassen zu werden. Die Termine der Prüfungen wurden von der Universität festgelegt und konnten nicht verschoben werden. In allen Fächern mussten außerdem noch Präsentationen, Vorträge oder Semesterarbeiten erstellt werden, die in die Gesamtbewertung am Ende des Semesters mit einflossen. Alles in allem wurde es nicht zum Nachteil, dass wir als Austauschstudenten an den Kursen der Argentinier teilgenommen haben. Wir wurden gut in Gruppen integriert und man stand uns bei allen Fragen zur Verfügung. Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 6

7 3. Aufenthalt im Gastland Während meines Auslandssemesters war ich in einer Gastfamilie untergebracht. Meine Gastmutter Gladys wohnte mit ihren zwei Söhnen Patricio wie und Fernando zusammen. Der dritte und älteste Sohn Alejandro war oft zu Besuch, wohnte aber nicht mehr im Haus. Die Familie wurde von zwei Hunden und einer Katze ergänzt. Außerdem waren in dem Haus noch sieben weitere Austauschstudenten untergebracht. Fünf Jungen aus den U.S.A. und ein Mädchen aus Kolumbien. Im Haus war es grundsätzlich verboten Englisch zu sprechen, da die Gastmutter und Ihre Söhne nur Spanisch sprachen. Somit sollte das Spanisch lernen zusätzlich gefördert werden. Es wurde einem immer geholfen, wenn man danach gefragt hat, sei es bei Hausaufgaben oder bei Behördengängen, die zu erledigen waren, genauso wie bei persönlichen Belangen wie Heimweh. Argentinier haben einen komplett anderen Lebensrythmus als die Deutschen. Es wird lange geschlafen, es wird nicht gefrühstückt, außer mal ein paar Kekse und es wird erst abends ab 22Uhr zu Abend gegessen. Dafür ist das Abendessen sehr italienisch, mit Nudeln und Pizza. Außerdem wird sehr gerne das gute argentinische Rindfleisch verspeist. Für Vegetarier wird es dadurch manchmal schwierig etwas zu Essen zu finden, was kein Fleisch beinhaltet. Was die Abendaktivitäten angeht, so geht man gerne mit Freunden tanzen. Doch geht man dazu erst gegen 1 Uhr los und kommt oft erst zu deutschen Frühstückszeiten wieder nachhause. Doch die männlichen Argentinier sind sehr kontaktfreudig und man als Mädchen hat sein Tun, wenn man an Ihnen nicht interessiert ist und sie wieder loswerden möchte. Sie verstehen nämlich kein Nein und können daher schon manchmal sehr anstrengend sein. Auf jeden Fall sollte man schnell Spanisch lernen oder es schon vorher sprechen, wenn man plant in dieses Land zu gehen, denn sonst könnte die Kommunikation schwer fallen. Man wird außerdem gerne mal über den Tisch gezogen, wenn man die Landessprache nicht spricht. Es kann auch passieren, dass man eher zu einem Opfer eines Überfalls wird, wenn man sich in der Öffentlichkeit in Englisch unterhält. Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 7

8 Generell kann man sich in Argentinien sehr frei bewegen, doch man sollte gewisse Vorsichtsmaßnahmen beachten und gewisse Verhaltensweisen einhalten. Man sollte nicht mit unverschließbaren Taschen umherlaufen. Zu viel Bargeld oder Prahlerei mit Geld sollte man unbedingt vermeiden. Außerdem sollte man auf das Tragen von kostbarem Schmuck verzichten und wenn man nach der Uhrzeit gefragt wird, kann es auch passieren, dass man die Uhr abgenommen bekommt. Man sollte einfach immer die Augen offenhalten und es ist am besten, wenn man sich in Gruppen bewegt. Das Land Argentinien bietet sich sehr zum Reisen an. Das Netz der Reisebusse ist sehr gut ausgebaut und auch Reisen von bis zu 22 Stunden sind erschwinglich. Für Studenten empfiehlt es sich in Hostels oder Apart Hotels zu nächtigen, da diese gut ausgebaut sind und auch bezahlbar sind. Hotels sind in Argentinien generell sehr teuer. Zuletzt zum Take-away-value: Man sollte sich in manchen Lebenssituationen die Gemütlichkeit der Argentinier angewöhnen. Sie sehen viele Dinge nicht so ernst wie die Deutschen. Der Zugang zu einem höheren Bildungsniveau im stark europäisierten Buenos Aires ist weiterhin meist nur möglich, wenn die Familie Geld besitzt. Doch wenn man Geld besitzt ist die Bildung zumindest gut. Auch wenn man öfter mal den Eindruck erhält, dass einige Argentinier dies nicht zu schätzen wissen. Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 8

9 4. Persönliche Wertung des Aufenthalts an der Gasthochschule und im Gastland Ich habe von meinem Auslandssemester viele positive Eindrücke und Erfahrungen mitgenommen. Die Argentinier sind im Allgemeinen sehr herzlich, aufgeschlossen und hilfsbereit. Man sollte sich jedoch mit gewisser Vorsicht bewegen und ständig auf der Hut sein. Doch gegen einen Überfall im eigenen Haus, kann man sich leider nicht vorbeireiten und dies kann selbst passieren, wenn das ganze Haus vergittert ist und man Hunde im Haus hat. Diese leidvolle Erfahrung musste ich leider noch an meinem Drittletzen Tag machen, als wir mit Waffengewalt ausgeraubt wurden. Doch außer Bargeld und Elektrogeräten wurde nichts gestohlen und so sind alle mit einem großen Schrecken davongekommen. Die Arbeits- und Lernweise in Argentinien unterscheidet sich sehr stark von der in Deutschland. Daher waren die Professoren über die in Deutschland für uns selbstverständliche korrekte Arbeitsweise von uns erstaunt und erfreut, da sie dies von ihren Studenten nicht gewohnt sind. Es ist nicht möglich die Argentinier zu drängen, schon gar nicht zur Pünktlichkeit. Wie soll dies auch gehen, wenn weder die U-Bahn noch der Bus einen Fahrplan haben. Ich habe mich während meines gesamten Aufenthaltes bei meiner Gastfamilie sehr wohlgefühlt. Ich wurde sehr nett aufgenommen und integriert. Man hatte viel Geduld dabei, mir das Spanisch Sprechen beizubringen. Und als ich es dann konnte, wurde mir viel von Buenos Aires gezeigt und man war sehr daran interessiert möglichst viel von der deutschen Kultur zu erfahren. Ich denke, dass ein Aufenthalt in einer Familie sich für jemanden empfiehlt, der Spanisch sprechen und über die Lebensweise und Kultur der Argentinier erfahren möchte. Jemand der mehr auf Feiern aus ist sollte eher in eine WG mit anderen Studenten ziehen. Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 9

10 Nach meinem Aufenthalt in Buenos Aires kann ich sagen, dass ich fließend Spanisch spreche. Zugegebener Weise habe ich bereits schon einmal als Kind Spanisch gesprochen, da meine Eltern rund fünf Jahre im Ausland gelebt haben und ich daher in Mexiko aufgewachsen bin. Darüber hinaus habe ich viele neue Freunde gewonnen habe und das Land Argentinien sehr vielseitig und wunderschön ist. Außerdem habe ich die Zeit, in der meine Eltern zu Besuch waren sehr genossen. Sie, ebenso wie mein Freund, gaben mir in all der Zeit eine sehr große Unterstützung. Es war absolut die richtige Entscheidung bis an das Ende der Welt zu reisen. Erfahrungsbericht Buenos Aires, Eva Hildebrand Seite 10