PROOF S4. Montage- und Bedienungsanleitung Installation Assembly and and operating instructions

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "PROOF S4. Montage- und Bedienungsanleitung Installation Assembly and and operating instructions"

Transkript

1 DE GB EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation Assembly and and operating instructions

2 DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Selbstschluss-Duschearmatur WimTec. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen folgende Punkte bei der Reinigung und Pflege zu beachten: milde, seifenhaltige Reinigungsmittel verwenden keine kratzenden, scheuernden oder säurehaltigen Reinigungs- oder Desinfektionsmittel verwenden nur mit weichem Schwamm oder Tuch behandeln keine Reinigung mit Dampfstrahlgeräten Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: WimTec - 12 V Edelstahl Art.Nr Chrom Art.Nr Lieferumfang: Frontplatte Edelstahl oder Messing verchromt mit integrierter Elektronik, Montagerahmen und Thermostatgriff in chrom mit Heißwassersperre.! Es gelten die Allgemeinen Installationsbedingungen gemäß Wichtige Installationshinweise: UP-Dose für optionales Netzteil außerhalb des Schutzbereichs vorsehen. Die Montage und Installation darf nur durch einen konzessionierten Fachbetrieb gemäß DIN 1988, ÖVE/ÖNORM E8001 sowie VDE 0100 Teil 701 erfolgen. Bei der Planung und Errichtung von Sanitäranlagen sind die entsprechenden örtlichen, nationalen und internationalen Normen und Vorschriften zu beachten! Gemäß ÖNORM B 5019 ist für die thermische Desinfektion an den Abgabestellen eine Mindesttemperatur von 60 C über mindestens 10 Minuten erforderlich. Es ist sicherzustellen, dass alle Anlagenteile (z.b. Rohrwerkstoff) für die bei der thermischen Desinfektion eingesetzten Temperaturen tauglich sind. 2 Duschearmatur WimTec

3 DE Technische Daten Betriebsspannung: über Netzteil 230 V 50 Hz / 12 V= Art.Nr Netzteil für eine Steuerung Art.Nr Netzteil für bis zu 5 Steuerungen Leistungsaufnahme: max. 3 W Magnetventil: Kartusche 6 V Nah-Ansprechbereich: 1-3 cm Laufzeit: 30 s voreingestellt (10 s - 60 s einstellbar) Fließdruck: 0,05-0,6 MPa (0,5-6 bar) Wassertemperatur: max. 70 C (max. 80 C für max. 10 min) Durchflussmenge: max. 22 l/min bei 0,3 MPa (3 bar) Wasserzulauf: R 1/2 IG Wasserablauf Brause: R 1/2 IG Abdeckplatte: B/H/T: 185 x 213 x 11 mm Rohbauset: B/H/T: 140 x 169 x mm Frontplatte: Edelstahl / Messing verchromt Thermostatgriff: Messing verchromt Abmessungen: Alle Maße in mm 213 Netzteil 230 V / 12 V nicht in Rohbauset oder Schutzbereichen anbringen.! Abgang Kopfbrause R 1/2 IG Fliese Putz Mauerwerk 23 Elektro Installationsrohr für 12 V= WW R 1/2 IG KW R 1/2 IG min 95 max Spannungsversorgung: 2 x 0,5 mm 2 max. 100 m Gesamt-Kabellänge Netzteil 1-fach Art.Nr Netzteil 5-fach Art.Nr Duschearmatur WimTec 3

4 DE Einstellung der Programme & Funktionen Bedienelemente: Einstellelemente: A C B A ON/OFF-Taste zum Ein-/Ausschalten der Dusche B Thermostatgriff zur Temperaturregelung mit Taste zum Entriegeln der 38 C Sicherheitssperre. C Laufzeit-Einstellung 30 s voreingestellt (10 s bis 1 min einstellbar). Generell gilt für alle Regler: Gegen den Uhrzeigersinn zum Reduzieren. Im Uhrzeigersinn zum Erhöhen.! Rohbauset: 1 Magnetventil für Kopfbrause 2 Thermostat mit Adapter 12 V= WW KW 3 Absperrventil bei Auslieferung geschlossen 4 Schmutzsieb und Rückfl ussverhinderer 4 Duschearmatur WimTec

5 DE Montage ! ACHTUNG! Folgende Schritte unbedingt in beschriebener Reihenfolge ausführen! 1. Schrauben entfernen und Rohbauschutz abnehmen. 2. Vorstehenden Teil des Rohbaukastens fliesenbündig abschneiden. 3. Ggf. zwischen Wand und Rohbauset mit Silikon abdichten. 4. Wasserzuleitung absperren. 5. Beide Vorabsperrungen mit einem Schraubendreher öffnen. 6. Adapter für Thermostat mit Inbus 2,5 montieren. Duschearmatur WimTec 5

6 DE Montage Anschlusskabel 2 x 0,5 mm 2 oder 2 x 1 mm 2 in den UP-Kasten einziehen und am Netzteil (Art.Nr , ) anschließen. ACHTUNG: Netzteil darf nicht im Rohbauset verbaut werden! HINWEIS: zum Deaktivieren der Dusche bei Reinigungsarbeiten, wird empfohlen einen Schalter (Schlüsselschalter) vor dem Netzteil zu installieren. 8. Montagerahmen mit 4 beiliegenden Schrauben befestigen. Dabei auf die Kabelverbindungen achten und die Kabel nicht quetschen. Montagerahmen exakt ausrichten und Schrauben festziehen. Beim Festziehen der Schrauben darauf achten, dass sich der Montagerahmen nicht verformt. Beigelegtes Spezialfett an der Dichtung vorne auftragen. 9. Magnetventil anstecken und dann Elektro-Anschluss am Elektronikmodul herstellen. 10. Thermostatposition kontrollieren (Thermostatwelle auf linken Anschlag drehen, dann nach rechts bis Pfeil nach oben zeigt). Danach Spannungsversorgung einschalten (Sicherheitsschließimpuls des Magnetventils erfolgt). 11. Beigelegtes Spezialfett an der Dichtung vorne auftragen. 6 Duschearmatur WimTec

7 DE Montage Position des Thermostatknopfes kontrollieren - Absperrknopf zeigt senkrecht nach oben. 13. Frontplatte schräg aufsetzen und mit Druck in die waagrechte Position nach links drehen. 14. Frontplatte mit Sicherungsschraube rechts unten sichern.! ACHTUNG! Folgende Schritte unbedingt in beschriebener Reihenfolge ausführen! 15. Wasserleitung öffnen. 16. Gerät ist nun betriebsbereit. Funktionstest durchführen. Duschearmatur WimTec 7

8 DE Funktion Wasserfluss startet Sobald der Benutzer auf den Taster tippt. Wasserfluss stoppt Nach Ablauf der eingestellten Laufzeit. Laufzeit 8 Duschearmatur WimTec

9 DE Ersatzteile Art.Nr.: Art.Nr.: Bezeichnung Magnetventil (1 Stk.) Schmutzfilter (1 Stk.) Rückflussverhinderer (1 Stk.) Filterabdeckung (1 Stk.) Absperrung (1 Stk.) Thermostat komplett Adapter für Thermostat Duschearmatur WimTec 9

10 DE Ersatzteile Art.Nr.: Art.Nr.: Bezeichnung Montagerahmen Frontplatte Edelstahl inkl. Thermostatgriff Frontplatte Chrom inkl. Thermostatgriff Elektronik-Modul Thermostatgriff Sicherungsschraube Netzteil (1-fach) Netzteil (5-fach) 10 Duschearmatur WimTec

11 EN General notes Congratulations on purchasing the WimTec. In order to ensure that you will be able to enjoy this high-quality product for many years, please take note of the following cleaning and maintenance recommendations: Use mild cleaning agents containing soap Do not use abrasive, scrubbing, sealing or acidic cleaning agents or disinfectants Clean the fitting with a soft sponge or cloth only Do not use steam cleaners This manual is valid for the following products: WimTec - 12 V Stainless steel Art.Nr Chrome Art.Nr Delivery scope: Front plate made out of staineless steel or chomed brass with integrated electronics, mounting frame and thermostat knob with hot-water barrier. Important installation notes: Mounting and installation may only be performed by a qualified service provider in accordance with DIN 1988, ÖVE/ÖNORM E8001 and VDE 0100 Part 701. When planning and installing sanitary facilities, all relevant local, national and inter-national standards and provisions must be observed! Provide for 230 V / 12 V power unit outside of the protected zone.! The General installation terms and conditions provided at apply. According to the Austrian ÖNORM B 5019, thermal disinfection requires a minimum temperature of 60 C for at least 10 min at the relevant system locations. The operator must ensure that all parts of the installation (e.g., piping) can withstand the temperatures applied during thermal disinfection. Shower control WimTec 11

12 EN Specifi cations Operating voltage: via power supply 230 V 50 Hz / 12 V= Art.No power supply for one control unit Art.No power supply for up to 5 control units Power consumption: max. 3 W Magnetic valve: cartridge 6 V Close-Active range: 1-3 cm Flushing stop: set to 30 s by default (confi gurable from 10 s - 60 s) Flow rate: 0,05-0,6 MPa (0,5-6 bar) Water temperature: max. 70 C (max. 80 C for max. 10 min) Flow rate: max. 22 l/min at 0,3 MPa (3 bar) Water inlet: R 1/2 IG Water outlet shower: R 1/2 IT Cover plate: W/H/D: 185 x 213 x 11 mm Flush-mount set: W/H/D: 140 x 169 x mm Front plate: Stainless steel / Chromed brass Thermost handle: Chromed brass All dimensions in mm:! 213 Power supply 230 V / 12 V not mountable in basic kit or in any protective areas Outlet rain shower R 1/2 IG tile plaster masonry 23 Electric installation tube for 12 V= WW R 1/2 IG CW R 1/2 IG Power supply: 2 x 0,5 mm 2 max. 100 m total cable length Power supply. 1-connect. Art.Nr Power supply. 5-connect. Art.Nr min 95 max Shower control WimTec

13 EN Confi guring the programs & functions Operating controls: Configuration controls: A C B A ON/OFF button to turn the shower on/off B Thermostat knob to adjust the temperature, including a button for bypassing the 38 C safety lock. C Flow time adjustment preset to 30 s (confi gurable from 10 s to 1 min). The general rule applies to all controls:! Move counterclockwise to decrease the setting. Move clockwise to increase the setting. Flush-mount set: 1 Magnetic valve for shower unit 2 Thermostat with adapter 3 Device ships with closed cut-off valve 4 Dirt fi lter and return fl ow valve 12 V= 1 WW CW Shower control WimTec 13

14 EN Assembly ! ATTENTION! Perform the following steps in the order indicated! 1. Remove the screws and take off the protective cover. 2. Cut off protruding parts from the flush-mount box so it aligns with the tiles. 3. Where necessary, seal off space between wall and flushmount set with silicone. 4. Close the main water valve. 5. Open both integrated stop valves using a screwdriver. 6. Mount adapter for thermostat using the 2.5 Allen key. 14 Shower control WimTec

15 EN Assembly Feed the 0,5 mm 2 or 2 x 1 mm 2 connection cable into the flush-mount set and connect it to the power supply (art. no , ). Attention: The power supply must not be installed in the flush-mount set! HINT: to deactivate the shower for cleaning purposes we advise to install a switch (key switch) ahead of the power supply! 8. Correctly align the mounting frame and securely fasten the screws. When tightening the screws, ensure that the mounting frame does not get warped. Apply the included special grease to the front of the valve. 9. Plug in the magnetic valve and connect the power cables to the electronics module. 10. Check the thermostat position (turn the thermostat shaft to the leftmost position, and then turn it to the right until the arrow points upwards). Switch on the power supply (causing the safety locking mechanism of the magnetic valve to activate). 11. Apply the included special grease to the front of the valve. Shower control WimTec 15

16 EN Assembly ! ATTENTION! Perform the following steps in the order indicated! 12. Check the position of the thermostat knob the locking knob should be pointing directly upwards. 13. Insert the front plate at an angle and apply some pressure while turning it to the left to align it horizontally. 14. Arrest front plate by fastening the locking screw at the lower right. 15. Open the main water valve. 16. The device is now ready for operation. Perform a system test. 16 Shower control WimTec

17 EN Function Water starts flowing As soon as you tap the button. Water stops flowing After the configured flow time has elapsed. Flow time Shower control WimTec 17

18 EN Replacement parts Art. no.: Art. no.: Designation Magnetic valve (1 pc.) Dirt filter (1 pc.) Return flow valve (1 pc.) Filter cover (1 pc.) Blocking pin (1 pc.) Complete thermostat Adapter for thermostat 18 Shower control WimTec

19 EN Replacement parts Art. no.: Art. no.: Designation Mounting frame Stainless steel front plate incl. thermostat knob Chrome front plate incl. thermostat knob Electronics module Thermostat knob Locking screw Power supply (1-connect.) Power supply (5-connect.) Shower control WimTec 19

20 WIMTEC Sanitärprodukte GmbH p: A Ferschnitz, Freidegg 50, AUSTRIA t: +43 (0) f: +43 (0) m: i: Auflage: Art.Nr

OCEAN S7 Rohbauset fl ush-mount set

OCEAN S7 Rohbauset fl ush-mount set OCEAN S7 Rohbauset fl ush-mount set DE Montageanleitung Assembly instructions DE OCEAN S7 Rohbauset Allgemeine Hinweise: Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: Art.Nr. 118 926 WimTec S7 Rohbauset

Mehr

Rohbauset fl ush-mount set

Rohbauset fl ush-mount set S6 Rohbauset fl ush-mount set DE EN Montageanleitung Assembly instructions DE S6 Rohbauset Allgemeine Hinweise: Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: Art.Nr. 118 889 WimTec S6 Rohbauset Art.Nr.

Mehr

Rohbauset S6 Rohbauset S6 - TD

Rohbauset S6 Rohbauset S6 - TD Rohbauset S6 Rohbauset S6 - TD DE Montageanleitung Assembly instructions DE Rohbauset S6 (- TD) Allgemeine Hinweise: Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: Art.Nr. 118 889 WimTec S6 Rohbauset

Mehr

Rohbauset S6 Rohbauset S6 - TD

Rohbauset S6 Rohbauset S6 - TD Rohbauset S6 Rohbauset S6 - TD DE EN Montageanleitung Assembly instructions DE Rohbauset S6 (- TD) Allgemeine Hinweise: Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: Art.Nr. 118 889 WimTec S6 Rohbauset

Mehr

PROOF S4. Montage- und Bedienungsanleitung Installation Assembly and and operating instructions

PROOF S4. Montage- und Bedienungsanleitung Installation Assembly and and operating instructions PROOF S4 DE GB EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation Assembly and and operating instructions DE PROOF S4 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Selbstschluss-Duschearmatur WimTec PROOF

Mehr

PROOF P4. Montage- und Bedienungsanleitung

PROOF P4. Montage- und Bedienungsanleitung PROOF P4 DE Montage- und Bedienungsanleitung DE PROOF P4 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres Selbstschluss-Duschpaneels WimTec PROOF P4. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur

Mehr

Rohbauset W6 Rohbauset W6 - TD

Rohbauset W6 Rohbauset W6 - TD Rohbauset W6 Rohbauset W6 - TD DE Montageanleitung Assembly instructions DE Rohbauset W6 (- TD) Allgemeine Hinweise: Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: Art.Nr. 119 961 WimTec Rohbauset W6

Mehr

MULTI 2. Montage- und Bedienungsanleitung

MULTI 2. Montage- und Bedienungsanleitung MULTI 2 DE Montage- und Bedienungsanleitung DE MULTI 2 Gratulation zum Kauf Ihrer Urinalsteuerung WimTec MULTI 2. Damit Sie jahrelange Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen

Mehr

OCEAN U4. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

OCEAN U4. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres elektronischen Urinal-Druckspülers WimTec. Damit Sie lange Jahre Freude mit

Mehr

OCEAN S7-12 V. Montage- und Bedienungsanleitung

OCEAN S7-12 V. Montage- und Bedienungsanleitung - 12 V Montage- und Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Duschearmatur SanTec. Damit Sie lange Jahre Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen folgende

Mehr

PROOF S6 - HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

PROOF S6 - HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Duscharmatur WimTec PROOF S6. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

ONE WT. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

ONE WT. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Wandarmatur WimTec. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur

Mehr

PROOF S6. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

PROOF S6. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions PROOF S6 DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE PROOF S6 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Duschearmatur. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

OCEAN W7. Montage- und Bedienungsanleitung

OCEAN W7. Montage- und Bedienungsanleitung OCEAN W7 DE Montage- und Bedienungsanleitung DE OCEAN W7 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Wandarmatur SanTec OCEAN W7. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen

Mehr

PROOF W6 HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

PROOF W6 HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Wandarmatur. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben,

Mehr

PROOF AS Automatisches Strangspülmodul zur Aufputz- und Unterputz-Montage.

PROOF AS Automatisches Strangspülmodul zur Aufputz- und Unterputz-Montage. Automatisches Strangspülmodul zur Aufputz- und Unterputz-Montage. Montage- und Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres Strangspülmoduls. Damit Sie jahrelang Freude mit diesem

Mehr

PROOF W6 HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung

PROOF W6 HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Wandarmatur WimTec PROOF W6. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen folgende

Mehr

Rohbauset ONE. Rohbaumontage

Rohbauset ONE. Rohbaumontage DE Rohbaumontage Allgemeine Hinweise WimTec OCEAN Rohbauset passend für folgende Urinalspüler: WimTec ONE - UR 230 V Art.Nr. 121 575 121 605 Lieferumfang: Wandeinbaukasten mit Absperrventil und integriertem

Mehr

OCEAN U6. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions

OCEAN U6. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Urinalsteuerung WimTec OCEAN. Damit Sie lange Jahre Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

ONE UR. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

ONE UR. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions ONE UR DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE ONE UR Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Urinalsteuerung WimTec ONE WT. Damit Sie lange Jahre Freude mit

Mehr

ECOSAN. Montage- und Bedienungsanleitung

ECOSAN. Montage- und Bedienungsanleitung ECOSAN DE Montage- und Bedienungsanleitung DE ECOSAN Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Waschtischarmatur. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen

Mehr

INSIDE. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions

INSIDE. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions INSIDE DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions DE INSIDE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Urinalsteuerung SanTec INSIDE. Lieferumfang: Sensorsiphon,

Mehr

SKY. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

SKY. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions SKY DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE SKY Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Waschtischarmatur. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

1 Allgemeine Information

1 Allgemeine Information 1 Allgemeine Information ACHTUNG! Der Betriebsdruck der Klasse 867 ist 6 bar. Sollte der Druck Ihrer Versorgungsleitung höher als 6 bar sein, muss der Druck an der Versorgungseinheit der Nähmaschine auf

Mehr

Allgemeine Hinweise. Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: weiß/chrom Art.Nr schwarz Art.Nr

Allgemeine Hinweise. Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: weiß/chrom Art.Nr schwarz Art.Nr BurdaTronic U-07 DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Urinalsteuerung SanTec BurdaTronic OCEAN. U-07 Damit Sie lange Jahre Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen

Mehr

VIVA PUREA. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions

VIVA PUREA. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions VIVA PUREA DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions DE VIVA PUREA Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer WimTec Küchenarmatur. Damit Sie langjährige Freude

Mehr

SKY. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

SKY. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Waschtischarmatur WimTec. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

Montageanleitung. elektrische Urinal-Steuerung BurdaTronic U-01 / U-02

Montageanleitung. elektrische Urinal-Steuerung BurdaTronic U-01 / U-02 Montageanleitung elektrische Urinal-Steuerung BurdaTronic U-01 / U-02 Installationshinweise Berührungslose Infrarot-Einzelurinalsteuerung. Bedarfsabhängige Vorspülung, einstellbare Hauptspülung sowie Hygienespülung

Mehr

PROOF S6 - HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

PROOF S6 - HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Duscharmatur WimTec PROOF S6. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

OCEAN S7. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions

OCEAN S7. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions DE Allgemeine Hinweise! Es gelten die Allgemeinen Installationsbedingungen unter www.wimtec.com. Gratulation zum Kauf Ihrer

Mehr

INSIDE. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions

INSIDE. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions INSIDE DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions DE INSIDE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Urinalsteuerung WimTec INSIDE. Lieferumfang: Sensorsiphon,

Mehr

ECOSAN - HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung

ECOSAN - HyPlus. Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Waschtischarmatur. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen folgende Punkte

Mehr

LOFT. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

LOFT. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Waschtischarmatur. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben,

Mehr

mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide

mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide 1. Cube anschließen 1. Connect Cube n Schließen Sie den Cube an die Stromversorgung an. n Legen Sie die Batterien polungsrichtig in

Mehr

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2 EN Instructions for use / assembly instructions 3 E / S / Metris S /

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2 EN Instructions for use / assembly instructions 3 E / S / Metris S / DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2 EN Instructions for use / assembly instructions 3 13423000 / 13424000 31416000 / 31417000 Deutsch Sicherheitshinweise Bei der Montage müssen zur Vermeidung von

Mehr

OCEAN T6. 12 V Netzbetrieb / 12 V external supply. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions

OCEAN T6. 12 V Netzbetrieb / 12 V external supply. Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions OCEAN T6 12 V Netzbetrieb / 12 V external supply EN Montage- und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions OCEAN T6 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer WC-Betätigung WimTec

Mehr

Montageanleitung. unsichtbare Einzelurinal-Steuerung BurdaTronic U-03

Montageanleitung. unsichtbare Einzelurinal-Steuerung BurdaTronic U-03 Montageanleitung unsichtbare Einzelurinal-Steuerung BurdaTronic U-03 Installationshinweise Berührungslose, für den Benutzer unsichtbare Siphon- Einzelurinalsteuerung. Einstellbare Hauptspülung, Hygienespülung

Mehr

EN Instructions for use / assembly instructions 2 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 4. Exafill

EN Instructions for use / assembly instructions 2 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 4. Exafill EN Instructions for use / assembly instructions 2 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 4 Exafill 58129003 English Safety Notes Gloves should be worn during installation to prevent crushing and cutting

Mehr

OCEAN B7. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

OCEAN B7. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions OCEAN B7 DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE OCEAN B7 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Wannenarmatur WimTec OCEAN B7. Damit Sie jahrelang Freude

Mehr

The luminaire must be installed and main - tained by a suitably qualified person in compliance with latest installation and safety regulations.

The luminaire must be installed and main - tained by a suitably qualified person in compliance with latest installation and safety regulations. 60 640 98 840 640 Deutsch English 27 Ø42/60 SX 967 /76 SX 966 7 /76 SX 966 Ø42/60 SX 967 7 98 Gewicht / Weight : Kg Max. LPH. : 8000mm Aw. : 0,061m² 0 IP66 WEEE-REG.-NR. DE 2402 Montage und Wartung darf

Mehr

COOK. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

COOK. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions COOK DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE COOK Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Küchenarmatur. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

OCEAN B7. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

OCEAN B7. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Wannenarmatur WimTec. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur

Mehr

OCEAN E10. Montage- und Bedienungsanleitung

OCEAN E10. Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: WimTec - 230 V Ausladung 145 mm - Glas weiß Art.Nr. 126 907 Ausladung 145 mm - Glas schwarz Art.Nr.

Mehr

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2 EN Instructions for use / assembly instructions 3. Talis E²

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2 EN Instructions for use / assembly instructions 3. Talis E² DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2 EN Instructions for use / assembly instructions 3 Talis E² 31612009 31612019 31612029 Deutsch Sicherheitshinweise Bei der Montage müssen zur Vermeidung von Quetsch-

Mehr

LOFT. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

LOFT. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Waschtischarmatur WimTec. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur

Mehr

FR777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 200 kg Tragkraft, mit Gegenführung

FR777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 200 kg Tragkraft, mit Gegenführung http://www.fulterer.com http://www.fultererusa.com Instructions F777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 00 kg Tragkraft, mit Gegenführung F777 Progressive-Action Pantry Pull-out, Bottom Mount 450

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

Wandarm inkl. Montagebox und Netzteil Wall bracket incl. installation box and power supply

Wandarm inkl. Montagebox und Netzteil Wall bracket incl. installation box and power supply Wandarm inkl. Montagebox und Netzteil Wall bracket incl. installation box and power supply Beschreibung und technische Daten: Wandarm (IP-66) mit Montagebox und eingebautem Netzteil Passend für SANTEC

Mehr

1 Komponenten des Bausatzes. 2 Umbau. Anbauanleitung für Teilesatz Fadenklemme Fitting Instruction for the Kit Thread Clamp

1 Komponenten des Bausatzes. 2 Umbau. Anbauanleitung für Teilesatz Fadenklemme Fitting Instruction for the Kit Thread Clamp 1 Komponenten des Bausatzes Bevor Sie mit dem Einbau beginnen: Bitte überprüfen Sie, ob alle Bauteile des Teilesatzes in dem Lieferumfang enthalten sind. Der Teilesatz besteht aus folgenden Komponenten.

Mehr

OCEAN P V Netzbetrieb / 12 V external supply. Montage- und Bedienungsanleitung

OCEAN P V Netzbetrieb / 12 V external supply. Montage- und Bedienungsanleitung OCEAN P10 12 V Netzbetrieb / 12 V external supply DE Montage- und Bedienungsanleitung DE OCEAN P10 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres elektronischen Duschepaneels WimTec OCEAN P10. Damit Sie

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors Applies to generation CRI 3: Bosch 10-position order number 0 445 115 = CRI 3-16 (CRI 3.0) 1600 bar 0 445 116 = CRI 3-18 (CRI 3.2) 1800 bar 0 445 117 = CRI 3-20 (CRI 3.3) 2000 bar Tools required: Hybrid

Mehr

EN Instructions for use / assembly instructions 2 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 3

EN Instructions for use / assembly instructions 2 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 3 EN Instructions for use / assembly instructions 2 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 3 Ecos 14080019 / 14080029 Ecos L 14081019 / 14081029 Novus 70 71020019 / 71020029 Novus 100 71030019 / 71030029

Mehr

Electrical tests on Bosch unit injectors

Electrical tests on Bosch unit injectors Valid for Bosch unit injectors with order numbers 0 414 700 / 0 414 701 / 0 414 702 Parts Kit Magnet*: - F00H.N37.925 - F00H.N37.933 - F00H.N37.934 * For allocation to the 10-place Bosch order number,

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors Applies to MV injector, generation: -CRI 1.0 / 2.0 / 2.1 / 2.2 -CRIN 1 / 2 / 3, with K oder AK plug Bosch 10-position order number Bosch-Bestellnummer CRI: 0 445 110 xxx Bosch-Bestellnummer CRIN: 0 445

Mehr

Lithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set

Lithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set Lithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set Technische Daten technical features:: Eingangsspannung: 100-240V AC Input Voltage: 100-240V AC Ausgangsspannung: 3,85V / 7,3V DC Output Voltage:

Mehr

SMART. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

SMART. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer Waschtischarmatur WimTec. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

Astrosystems - GBA HR1 Details the suggested periodical maintenance for GBA HR1 Bill Acceptor

Astrosystems - GBA HR1 Details the suggested periodical maintenance for GBA HR1 Bill Acceptor ATTENTION: No calibrationpaper added in future. Calibration will be done after programming a new dataset, cleaning and a defined warming up time only by TAB Austria. ACHTUNG: Es wird ab sofort kein Kalibrierungspapier

Mehr

Tilt Wall. Montage- und Gebrauchsanleitung. Assembly instructions and manual.

Tilt Wall. Montage- und Gebrauchsanleitung. Assembly instructions and manual. Tilt Wall Montage- und Gebrauchsanleitung Assembly instructions and manual www.nyta.eu Montagehinweise & Begriffserklärung Assembly direction and glossary Vor der Montage alle stromführenden Leitungen

Mehr

EMCO Installationsanleitung / Installation instructions

EMCO Installationsanleitung / Installation instructions EMCO Installationsanleitung / Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe / Edition B 2012-03

Mehr

linea m mounting SET USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG

linea m mounting SET   USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG linea m mounting 90-228 SET plate USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG www.biontechnologies.com USER MANUAL linea m mounting 90-228 SET plate Safety Instructions Devices must be installed by qualified personnel

Mehr

IR RECEIVER Bedienungsanleitung User s Manual

IR RECEIVER Bedienungsanleitung User s Manual Bedienungsanleitung User s Manual Die zweite Generation des MBNLED RGB DMX POWER SUPPLY und des MBNLED PRO Controller RGB DMX bieten die Möglichkeit, LED Module über eine Infrarot Fernbedienung zu steuern.

Mehr

Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch. Montageanleitung mounting instructions

Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch. Montageanleitung mounting instructions Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch Montageanleitung mounting instructions body head Aufbaudose mit Schalter Montageanleitung S. 2 mounting instructions p. 9 $ 0.2m Sicherheitshinweise Die

Mehr

Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W

Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W Operation/Installation Control module DSM 400 for Cooker Hood DA 6000 W de, en M.-Nr. 09 165 660 Inhalt/Contents

Mehr

CELSIUS M / R / V Rack Kit. Mounting Instructions

CELSIUS M / R / V Rack Kit. Mounting Instructions CELSIUS M / R / V Rack Kit Mounting Instructions Are there...... any technical problems or other questions you need clarified? Please contact: our Hotline/Help Desk (see the included Help Desk list or

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail Injectors

Electrical testing of Bosch common rail Injectors Electrical testing of Bosch common rail Injectors Contents: 1. Adapter cable for Hybridtester FSA 050 (article number 0 684 010 050 / 1 687 023 571) 2. Electrical testing of Bosch common rail solenoid

Mehr

Honeywell AG Hardhofweg. D-74821 Mosbach MU1H-1220GE23 R1001

Honeywell AG Hardhofweg. D-74821 Mosbach MU1H-1220GE23 R1001 BA 95 Einbau-Anleitung Installation Instructions Einbau Installation Einbaubeispiel Installation example Ablaufleitung vorsehen Install discharge pipework Durchflussrichtung beachten! Consider direction

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

FOX-150/E... FOX-350/E Solar Laderegler

FOX-150/E... FOX-350/E Solar Laderegler FOX-150/E... FOX-350/E Solar Laderegler Solar Charge Regulator Einbauanleitung mounting guidelines Einbauanleitung Diese Anleitung ist eine Ergänzung zu folgenden Installationsanleitungen: D "FOX-150

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200

Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 1 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

Abdeckung Kopfbrause Kartusche Kopfbrause Grundkörper Kopfbrause atteriebetrie

Abdeckung Kopfbrause Kartusche Kopfbrause Grundkörper Kopfbrause atteriebetrie ON OFF 1 2 3 4 5 6 Ersatzteile 2014/2015 OCEAN P7 WimTec OCEAN P7-12 V Art.Nr. 114 676, 114 713 WimTec OCEAN P7-6 V Art.Nr. 114 683, 114 720 Bb 1 8 9 Pos Art.Nr. Bezeichnung 1 115 697 Abdeckung Kopfbrause

Mehr

4 Season Track Assembly Instructions (Addendum)

4 Season Track Assembly Instructions (Addendum) Addendum Instructions 4Season Tracks XT models 4 Season Track Assembly Instructions (Addendum) The 4 season track assembly cannot be installed onto the XT models when the swaybar and the lower rear A-arms

Mehr

PROOF P6. mit thermischer Desinfektion. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

PROOF P6. mit thermischer Desinfektion. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions PROOF P6 mit thermischer Desinfektion DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE PROOF P6 mit thermischer Desinfektion Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres

Mehr

Hinweisblatt. Für den Einsatz des MAX! Heizungssteuerungssystems haben Sie zwei Alternativen: Die MAX! Einzelraumlösung und die MAX! Hauslösung.

Hinweisblatt. Für den Einsatz des MAX! Heizungssteuerungssystems haben Sie zwei Alternativen: Die MAX! Einzelraumlösung und die MAX! Hauslösung. Hinweisblatt MAX! Heizkörperthermostat BC-RT-TRX-CyG Art.-Nr. 99017 MAX! Fensterkontakt BC-SC-Rd-WM Art.-Nr. 99023 Für den Einsatz des MAX! Heizungssteuerungssystems haben Sie zwei Alternativen: Die MAX!

Mehr

Bausatz Lichtschranke Kit Light Barrier

Bausatz Lichtschranke Kit Light Barrier Verwendung des Nachrüstsatzes Der Bausatz Lichtschranke - Teile Nr. 0806 49000 ist für Nähanlagen der Klasse 806 vorgesehen. Inhalt des Teilesatzes Lichtschranke für Transferplatte Lichtschranke für automatisches

Mehr

TriASS Schreibtische. TriASS Schreibtischsystem Montageanleitung. TriASS Desking System Assembly Instructions. Das Assmann Prinzip. Gute Arbeit.

TriASS Schreibtische. TriASS Schreibtischsystem Montageanleitung. TriASS Desking System Assembly Instructions. Das Assmann Prinzip. Gute Arbeit. Das Assmann Prinzip. Gute Arbeit. TriASS Schreibtischsystem Montageanleitung TriASS Desking System Assembly Instructions The Assmann principle. Designed to work well. TriASS Desks Schreibtisch, Typ ST16

Mehr

Montageanleitung. Schritt 1 Bringen Sie die Nutensteine M6 (REF ), in die richtige Position, falls diese beim Transport verrutscht sind.

Montageanleitung. Schritt 1 Bringen Sie die Nutensteine M6 (REF ), in die richtige Position, falls diese beim Transport verrutscht sind. Montageanleitung Anbausatz Mikroskop REF 541.2300.0 an ATMOS C 11 Systema Für die Montage des Anbausatzes sind zwei Personen erforderlich. Überprüfen Sie vor Montagebeginn alle Teile auf einwandfreien

Mehr

in2itiv Montage- und Bedienungsanleitung Mounting- and operating instructions in2aqua GmbH

in2itiv Montage- und Bedienungsanleitung Mounting- and operating instructions in2aqua GmbH 1 in2itiv - und Bedienungsanleitung - and operating instructions instructions de montage et d utilisation Instructiones de montaje y de uso 9043 1 00 0 in2aqua GmbH Königstrasse 26 70173 Stuttgart, Germany

Mehr

Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30

Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30 Product manual Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30 CONTENTS 1. PRODUCT DESCRIPTION 2. DATA AND DIMENSIONAL DRAWINGS 2.1. Technical Data 2.2. Dimensions of PSE with a Mounting Diameter 19 mm

Mehr

ECOLINE. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions

ECOLINE. Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE EN Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions DE Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihrer WimTec Waschtischarmatur. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen

Mehr

Schmutzsieb O-Ring Magnetventil-Adapter Magnetventil 6 V Netzteil Netzstecker

Schmutzsieb O-Ring Magnetventil-Adapter Magnetventil 6 V Netzteil Netzstecker Ersatzteile 2014/2015 OCEAN U8 Herstelldatum ab 04/2014: WimTec OCEAN U8-230 V Art.Nr. 109 85, 114 584 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Pos Art.Nr.: Bezeichnung 1 119 770 Schmutzsieb 2 122 95 O-Ring 3 122 701

Mehr

12 V Netzbetrieb OCEAN P10. Montage- und Bedienungsanleitung

12 V Netzbetrieb OCEAN P10. Montage- und Bedienungsanleitung 12 V Netzbetrieb DE Montage- und Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres elektronischen Duschpaneels WimTec. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben,

Mehr

i500 Sicherheitsmodul I5MASA000 I5MASA000 safety module Montageanleitung Mounting Instructions

i500 Sicherheitsmodul I5MASA000 I5MASA000 safety module Montageanleitung Mounting Instructions i500 Sicherheitsmodul I5MASA000 Montageanleitung I5MASA000 safety module Mounting Instructions Allgemeines Erst lesen, dann beginnen 1 1 Allgemeines 1.1 Erst lesen, dann beginnen Lesen Sie vor der Installation

Mehr

12 V Netzbetrieb OCEAN P10. Montage- und Bedienungsanleitung

12 V Netzbetrieb OCEAN P10. Montage- und Bedienungsanleitung 12 V Netzbetrieb DE Montage- und Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres elektronischen Duschpaneels WimTec. Damit Sie jahrelang Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben,

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual

Bedienungsanleitung. User Manual Bedienungsanleitung Seite: -3 User Manual LightmaXX 5ive STAR LED LIG0009669-000 Page: 4-5 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden Anleitung

Mehr

Qualitätsmanagement-Handbuch Serviceinformation: _Serviceinformation H0201_1_Batterietrennschalter.doc Formblatt. ÜS;Linearlifte AL1

Qualitätsmanagement-Handbuch Serviceinformation: _Serviceinformation H0201_1_Batterietrennschalter.doc Formblatt. ÜS;Linearlifte AL1 Serviceinformation Thema Batterietrennschalter 200185065 kann brechen Seite:1/7 Produktgruppe ÜS;Linearlifte AL1 Artikelnummer Produktgruppencode H0201 Servicecode 200185065 H0201 K0012 A0001 Verfasser

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 51. Doppelter Oberlichtbeschlag mit einseitiger Aussteifung. Installation instruction DORMA PT 51

Montageanleitung DORMA PT 51. Doppelter Oberlichtbeschlag mit einseitiger Aussteifung. Installation instruction DORMA PT 51 Montageanleitung DORMA PT 51 Doppelter Oberlichtbeschlag mit einseitiger Aussteifung Installation instruction DORMA PT 51 Double overpanel patch fitting with fin fitting on one side Stand/Issue 09.08 /

Mehr

Power Supply ND Series. USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG

Power Supply ND Series.   USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG Power Supply ND Series USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG www.biontechnologies.com USER MANUAL Power Supply ND Series Safety Instructions Devices must be installed by qualified personnel in compliance with

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 40. Winkeloberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 40. Patch fitting for overpanel and sidelight

Montageanleitung DORMA PT 40. Winkeloberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 40. Patch fitting for overpanel and sidelight Montageanleitung DORMA PT 40 Winkeloberlichtbeschlag Installation instruction DORMA PT 40 Patch fitting for overpanel and sidelight Stand/Issue 09.0 / 00331 00.5.37..3 Wichtige Informationen: Important

Mehr

TECHNICAL DATA SHEET Member of Uponor Group

TECHNICAL DATA SHEET Member of Uponor Group TECHNICAL DATA SHEET Member of Uponor Group Fresh water unit FWS-V HE FWS-V-6 HE-3 FWS-V-8 HE-3 Equipment example with process water circulation B E A C D Hydraulic diagram D C E A B A B C D E Drinking

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 10 Unterer Eckbeschlag DORMA PT 20 Oberer Eckbeschlag

Montageanleitung DORMA PT 10 Unterer Eckbeschlag DORMA PT 20 Oberer Eckbeschlag Montageanleitung DORMA PT 10 Unterer Eckbeschlag DORMA PT 20 Oberer Eckbeschlag Installation instruction DORMA PT 10 Bottom patch fitting DORMA PT 20 Top patch fitting / 003620 800.2.368.6.32 Wichtige

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 41. Winkeloberlichtbeschlag mit beidseitiger Aussteifung. Installation instruction DORMA PT 41

Montageanleitung DORMA PT 41. Winkeloberlichtbeschlag mit beidseitiger Aussteifung. Installation instruction DORMA PT 41 Montageanleitung DORMA PT 41 Winkeloberlichtbeschlag mit beidseitiger Aussteifung Installation instruction DORMA PT 41 Patch fitting for overpanel and sidelight with fin fitting on both sides Stand/Issue

Mehr

Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN.

Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN. Technische Daten BAUFORM Rückschlagklappen zur Rückfl ussverhinderung in Rohrleitungssystemen für den Einbau zwischen DIN Flanschen. ANSCHLUß Flansch DN32 DN500 bemessen für Flansch nach PN16 BETRIEBSDRUCK

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS

EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK. KW automotive GmbH Aspachweg 14 74427 Fichtenberg Telefon: +49 7971 9630-0 Telefax: +49 7971 9630-191 www.kwsuspensions.de

Mehr

Merkblatt zur Montage von Wägezellen Load Cell Installation Instruction Leaflet AZK01X730 Wägezelle / Load Cell

Merkblatt zur Montage von Wägezellen Load Cell Installation Instruction Leaflet AZK01X730 Wägezelle / Load Cell Kraft Druck Temperatur Schalten Service Force Pressure Temperature Switch Service Merkblatt zur Montage von Wägezellen Load Cell Installation Instruction Leaflet Wägezelle / Load Cell BD_BE 939 b D Bei

Mehr