M I S - EXTENSION INNOVATION FÜR DIE

Transkript

1 S C H A E R E R M I S - EXTENSION INNOVATION FÜR DIE MINIMAL INVASIVE HÜFTCHIRURGIE

2 SCHAERER MIS-EXTENSION SCHAERER MIS-EXTENSION INNOVATION FÜR DIE MINIMAL INVASIVE HÜFTCHIRURGIE Die Schaerer MIS-Extension ist ein flexibles, leicht bedienbares Instrument zur Unterstützung minimal invasiver Operationen mit dem Schwerpunkt Hüfte. Das Instrument lässt eine wahlweise Positionierung der zu versorgenden unteren Extremität zu und ist somit speziell auf die besonderen Bedürfnisse des Operateurs im Hinblick auf sichere und effiziente Operationen ausgerichtet. Das System erlaubt bereits nach kurzer Einweisung den kompetenten Umgang dank seiner durchdachten Ergonomie. Durch sein neuartiges Kinematikkonzept reduziert es die Risiken von minimal invasiven Operationen und erleichtert den operierenden Chirurgen die Kontrolle und Übersicht über das Operationsfeld während der gesamten Operation. Die Schaerer Medical AG bietet mit der Entwicklung dieses innovativen Extensions- und Positions-Instruments ein auf die besonderen Bedürfnisse der schonenden chirurgischen Orthopädie abgestimmtes Unterstützungssystem an, welches sich auch für Anwendungen über die Operation am Hüftgelenk hinaus erweitern lässt. Die zum Patent angemeldete Schaerer MIS-Extension wurde in enger Zusammenarbeit mit erfahrenen Schweizer Orthopäden und Chirurgen auf der Basis eines neuen Kinematikkonzeptes entwickelt. MIS (Minimal Invasive Surgery) bezeichnet ein muskelschonendes Verfahren bei Operationen am Hüftgelenk. Ziel ist die Minimierung von Schäden an der pelvi-trochanteren Muskulatur. 02 I 03

3 Der Bediener kann während der Operation alle wichtigen Funktionen mit einer Einhandbedienung auslösen. Die Schaerer MIS-Extension kann für die Rotation in jeder beliebigen Position leicht mit dem Daumen arretiert und wieder gelöst werden. Die Schaerer MIS-Extension ermöglicht dem Operateur die steigenden Ansprüche bei minimal invasiven Eingriffen umzusetzen. Sie unterstützt dabei sowohl eine patientenschonende Lagerung, wie auch eine bedienungsfreundliche Anwendung. Leichte Einhandbedienung Die Schaerer MIS-Extension ermöglicht dem Operateur, die steigenden Ansprüche bei minimal invasiven Eingriffen umzusetzen. Sie unterstützt dabei sowohl eine patientenschonende Lagerung, wie auch eine bedienungsfreundliche Anwendung. Freischwebende Lagerung der Holme (ohne Bodenabstützung).

4 SCHAERER MIS-EXTENSION Die eigens geformte Sitzplatte aus Carbon ermöglicht eine störungsfreie Durchleuchtung mit dem Röntgenbildwandler. Gut gepolsterte, in der Festigkeit anpassbare Extensions-Schuhe garantieren einen guten Halt und vermindern Druckstellen. 04 I 05

5 EINFACHE UND SICHERE MONTAGE UND DEMONTAGE Die schnelle und sichere Anbringung der Schaerer MIS-Extension erfolgt mit Hilfe des praktischen Lagerungs- und Anbauwagens. Das gemeinsam mit Operations- und Lagerungspersonal entwickelte Fahrgestell ermöglicht die bequeme und sichere Montage der Extension direkt vom Anbauwagen und gewährleistet die fachgerechte Lagerung der Extension sowie der notwendigen Zubehörteile. DIE VORTEILE DER SCHAERER MIS-EXTENSION Einhandbedienung von Extension und Fusslagerung Grosser Arbeitswinkelbereich Grosser Bewegungsfreiraum für Extension und Rotation Geringer Kraftaufwand bei der Bedienung Fliegende Lagerung des Zugholms ohne störende Abstützung am Fussende Sehr stabile Konstruktion Leichter Anbau an den OP-Tisch (mittels Lagerungs- und Anbauwagen) Röntgendurchlässige Carbon-Sitzplatte Adapter für alle gängigen OP-Tische auf Anfrage

6 SCHAERER MIS-EXTENSION INNOVATION FÜR ARZT UND PATIENT Das neue Extensionssystem als Zusatz für Operationstische bietet dem Operateur und Patienten viele Vorteile bei minimal invasiven Eingriffen im Hüftbereich. EINFACHE BEDIENUNG: Der Operateur kann während des Eingriffs die gewünschte Position des Beins per Einhandbedienung sehr exakt bestimmen und entsprechend verändern. Sämtliche Bewegungen sind mit geringem Kraftaufwand regelbar. LEICHTE POSITIONIERUNG: Das Bein lässt sich frei drehen, distrahieren und schliesslich selbst unter starkem Druck arretieren. Der Zugholm mit Fusslagerung kann in Adduktionsund Abduktionsrichtung in einem Winkelbereich von 180 bewegt werden, in der Flexionsebene um mehr als 50. Die hochpräzise Mechanik erlaubt es, die Ausrichtung des Beins behutsam einzustellen und zu kontrollieren. Jede Position kann stufenlos durch die Mechanik gehalten werden. MAXIMALE ZUGÄNGLICHKEIT: Ein weiteres Plus für den Chirurgen ist die fliegende Lagerung des Zugholms, die beim Eingriff sowie bei der Arbeit mit der Röntgenkamera grosse Vorteile bietet. Da die Schaerer MIS-Extension ohne Bodenabstützung auskommt, ist das Bein komplett frei gestellt und von allen Seiten für das behandelnde Team zugänglich. HOHE BELASTBARKEIT: Das gesamte System der Schaerer MIS-Extension besteht aus hochwertigen Materialien. Es arbeitet rein mechanisch und kommt ohne Hydraulik und Elektromotoren aus. OPTIMALE VERSTELLMÖGLICHKEITEN: Wichtigstes Ziel bei der Entwicklung der neuen Schaerer MIS-Extension war es, ein Maximum an Verstellmöglichkeiten zu gewährleisten. Zudem bietet das System bei optimaler Stabilität dem Chirurgen eine absolut freie Sicht auf das Operationsfeld. PATIENTEN SCHONEND: Die Schaerer MIS-Extension erleichtert muskelschonende Eingriffe am Hüftgelenk mit vermindertem Stress für den Patienten und das Operationsteam. Dank der Kompatibilität der Schaerer MIS-Extension zu den OP-Tischen der Schaerer Baureihen AXIS und ARCUS, kann der Patient direkt auf dem Operationstisch in den Operationssaal gebracht werden. (Adapter für alle gängigen Operationstische ist auf Anfrage erhältlich). FLEXIBILITÄT: Dasselbe System kann auch als konventionelle Extension in der Traumatologie verwendet werden. Damit eröffnen sich dem Operateur zahlreiche neue Anwendungsgebiete. Die Basisversion der Schaerer MIS-Extension besteht aus einer Extension und einer Oberschenkelauflage. Sie kann je nach Anforderung des Operateurs um den zweiten Extensionsholm ergänzt werden. Der Platzbedarf einer Extension ist ausgesprochen gering. 06 I 07

7 BEWEGUNGSABLAUF MIT DER SCHAERER MIS-EXTENSION SCHAERER MIS-EXTENSION - TECHNISCHE DATEN Patientengrösse: Patientengewicht: m max. 135 kg Flexion: Extension: Rotation: Distraktion: 50 (mit Gasfederunterstüzung) 25 (mit Gasfederunterstüzung) mit Rastfunktion in beide Richtungen Kraftunterstützung mittels Handrad Verstellbereich Zugholm: Verstellbereich Fusslagerung: Höhenverstellung Hüftauflage: 0-400mm 0-400mm 70mm Rasterung Gelenk: Rasterung Fusslagerung: Rasterung Rotation: Rasterung Tragarm: 7 pro Rasterung (50 Positionen) 2.5 mm Schritte 6 pro Rasterung (60 Positionen) 8 pro Rasterung (44 Positionen)