Digitaler FIELDVUE Stellungsregler DVC6200

Transkript

1 Digitaler FIELDVUE Stellungsregler DVC6200 Ein einziges Instrument als Lösung für Ihre gesamte Anlage

2 2 Ein einziges Instrument als Lösung Wie wäre es, wenn Sie ein Instrument hätten, das... Ihren Ansprüchen an die ZUVERLÄSSIGKEIT Ihrer Stellventile mit geeigneten Lösungskonzepten und Erfahrungswerten gerecht wird? Seiten 4-5 den größten Teil der REGEL- UND SICHERHEITSAUFGABEN übernehmen kann? Seiten 6-7 das BETRIEBSVERHALTEN verbessern kann? Seiten 8-9 die PRODUKTIVITÄT steigern und die Wartungskosten reduzieren kann? Seiten Mangelhafte Ventilzuverlässigkeit oder -leistung kann den Prozessbetrieb beeinträchtigen. Funktionieren die Stellventile in Ihrer Anlage so, wie sie sollten? Digitale FIELDVUE Stellungsregler brachten uns nicht nur hinsichtlich der Ventilzuverlässigkeit sondern auch in der Prozess-Effizienz einen großen Schritt nach vorn. Tim Prestifilippo Instrument & Control Technician Southern Company, USA

3 Ein einziges Instrument als Lösung 3 Von Stellventilfachleuten für Stellventile entwickelt. EIN EINZIGES INSTRUMENT ALS LÖSUNG FÜR IHRE GESAMTE ANLAGE. Sie benötigen nur ein Instrument statt vielen, um Ihre Anforderungen an Zuverlässigkeit, Leistung und Diagnose von Stellventilen in Ihrer gesamten Anlage zu erfüllen. Der digitale Fisher FIELDVUE Stellungsregler DVC6200 ist ein ventilmontiertes, mikroprozessorbasiertes Instrument von Emerson, das komplette Stellventile zu intelligenten Geräten macht. Da die Prozessgrenzen aufgrund betrieblicher Erfordernisse immer weiter ausgedehnt werden, wurde das FIELDVUE Instrument ebenfalls weiterentwickelt und an diese Bedürfnisse angepasst. Mit wichtigen Echtzeitinformationen über Ihre Stellventile halten Sie Ihren Prozess unter Kontrolle. Auf Informationen kann überall innerhalb des Regelkreises zugegriffen werden. Das FIELDVUE Instrument ist mit HART 5 oder 7, WirelessHART, Foundation Fieldbus oder PROFIBUS Kommunikationsprotokoll erhältlich. WAS ANWENDER ÜBER DAS FIELDVUE INSTRUMENT SAGEN Mit dieser Technologie ist es möglich, eine aggressivere Regelkreisstrategie anzuwenden, die zugleich stabiler und zuverlässiger ist. Die Zuverlässigkeit des FIELDVUE Instruments DVC6200 gepaart mit seinen Überwachungsfähigkeiten macht manuelle Überprüfungen und Ventilreparaturen in Bereichen mit Ammoniakdämpfen für das Bedienpersonal überflüssig. Um die Prozessregelung zu optimieren, verbessere ich zuerst die Leistung des Stellventils. Ich habe dafür gesorgt, dass jedes kritische Ventil mit einem FIELDVUE Stellungsregler ausgerüstet ist.

4 4 Ein einziges Instrument als Lösung WERDEN SIE IHREN ANSPRÜCHEN AN DIE VENTILZUVERLÄSSIGKEIT MIT LÖSUNGSKONZEPTEN UND ERFAHRUNGSWERTEN GERECHT. FIELDVUE Instrumente haben bereits Milliarden von Betriebsstunden zu verzeichnen und wurden von Unternehmen viel gelobt, die diese Technologie einsetzen, um ihre Anlagenverfügbarkeit zu steigern. Das FIELDVUE Instrument ist sehr robust. Einheiten, die bereits vor über zwanzig Jahren installiert wurden, sind heute immer noch im Einsatz. Verlassen Sie sich auf Technologie, die sich bewährt hat. Als Langzeit-Favorit der Industrie hat sich das FIELDVUE Instrument mit über 1,5 Millionen Geräten die derzeit größte Plattform bewährt. Es passt auf nahezu jedes Stellventil unabhängig von Hersteller, Modell oder Größe. Gestängelos für längere Betriebszeiten. Die Ventilstellung von Hub- und Dreharmaturen wird mit einem Magnetsystem und einem Hall-Sensor erfasst. Da kein Gestänge vorhanden ist, das verschleißen, sich lösen, korrodieren oder vibrieren kann, sind diese Stellungsregler für extreme Umgebungsbedingungen und häufige Lastwechsel bestens geeignet. Geschützte Komponenten. Die abgedichtete Anschlussbox trennt die Feldverdrahtung von den anderen Gerätebereichen und schützt die internen elektronischen Komponenten vor Wasser und Umgebungseinflüssen. Die Elektronikkomponenten auf der Leiterplatte sind vollständig gekapselt, getrennt von Anschlussbox und Umgebungseinflüssen. Widerstandsfähig unter den rauesten Bedingungen. Das für extreme Bedingungen konzipierte FIELDVUE Instrument hat sich unter den schwierigsten Prozessbedingungen bewährt. Produkttests, einschließlich Vibrationstests mit hohen Beschleunigungen und Temperaturtests, tragen dazu bei, die Zuverlässigkeit auch in Ihrem Prozess sicherzustellen. Das optional erhältliche Gehäuse aus Edelstahl bietet unter rauen und korrosiven Umgebungsbedingungen eine erhöhte Lebensdauer. Separate Anschlussbox Die abgedichtete Anschlussbox trennt die Feldverdrahtung von den anderen Gerätebereichen und schützt die elektronischen Komponenten vor Wasser und korrosiver Prozessatmosphäre. Scannen oder klicken Sie auf den QR-Code, um das Video anzusehen. Erfahren Sie mehr Wie robust sind digitale FIELDVUE Stellungsregler wirklich? Schauen Sie sich einige Beispiele an, wie wir die Haltbarkeit unserer Produkte testen.

5 Ein einziges Instrument als Lösung 5 Gestänge- und berührungslose Rückführtechnologie Ohne gleitende Teile, die verschleißen, sich lockern, korrodieren oder vibrieren können, wird die Ventilposition durch ein Magnetsystem und einen Hall-Sensor erfasst. Diese Technologie stellt eine robuste Lösung für schwierige Umgebungsbedingungen und permanente Ventilzyklen dar. Modularer Aufbau ermöglicht einfache und schnelle Wartung Der modulare Aufbau des Geräts erlaubt den schnellen Austausch des I/P-Wandlers, des Relais, der Manometer und der gekapselten Platine. Geräteanbau, Pneumatikleitungen und Feldverdrahtung bleiben dabei unberührt. Stellungsrückmelder Der optional erhältliche, integrierte Stellungsrückmelder macht einen separaten Stellungsrückmelder überflüssig. Gekapselte Elektronik Die Elektronikschaltkreise auf der Leiterplatte sind vollständig gekapselt, getrennt von der Anschlussbox und der Leitungseinführung und geschützt gegen Umgebungseinflüsse. Im Gehäuse integrierte Manometer Zuluft- und Ausgangsmanometer liegen unter der Abdeckung und sind so bestens gegen Umgebungseinflüsse und unsachgemäße Handhabung geschützt ein Beitrag zum wartungsfreien Betrieb.

6 6 Ein einziges Instrument als Lösung ÜBERNAHME DES GRÖSSTEN TEILS IHRER REGEL- UND SICHERHEITSAUFGABEN. Hostsystem, Ventil- und Antriebstyp spielen keine Rolle das FIELDVUE Instrument kann für nahezu alle Stellventile eingesetzt werden. Ein weiterer Vorteil ist der geringere Aufwand für Lagerhaltung und Mitarbeiterschulung. Reduzierung des Lagerbestands. Ein einziger Instrumententyp kann für zahllose Einsatzfälle und für praktisch jedes Ventil verwendet werden. Das Gleichteileprinzip der FIELDVUE Instrumente trägt dazu bei, Aufwand und Kosten für die Ersatzteilhaltung zu reduzieren. Der optional erhältliche, integrierte Stellungsrückmelder macht einen separaten Stellungsrückmelder überflüssig. Nur ein Instrument zu erlernen. Das FIELDVUE Instrument erfüllt die Erfordernisse einer Vielzahl von Einsatzfällen, sodass sich das Wartungstraining auf die Technik eines einzigen Instruments beschränkt. Ihre Mitarbeiter können sich schnell die Vorteile der Vielseitigkeit dieses Instruments zunutze machen, wodurch Schulungszeiten und Kosten gespart werden. Einfache Montage. Es kann an jeden Antrieb und jedes Ventil angebaut werden. Kurze Videos zur einfachen und schnellen Instrumentenmontage sind über einen scanbaren QR-Code auf der Seite des FIELDVUE Instruments abrufbar. Breiter Anwendungsbereich. Erhältlich sind Ausführungen für Offshore-Einsatz, Kompressor- Pumpgrenz- und Turbinenbypass- Regelung, Erdgas und sicherheitsbezogene Systeme. Temperaturbereiche von -52 C bis 125 C (-62 F bis 257 F) werden abgedeckt. Explosionsgefährdete Bereiche sind kein Problem. Das FIELDVUE Instrument ist mit CSA-, FM-, ATEX- und IECEx-Zulassungen für Ex-Bereiche sowie mit anderen Zertifizierungen und Zulassungen erhältlich. Außerdem ist es im Lloyds Register für den Industrie-, Schiffs- und Offshore-Einsatz registriert. Diagnose ohne Kompromisse. Unabhängig vom Einsatzfall bietet das FIELDVUE Instrument ein hohes Maß an Diagnosemöglichkeiten für kontinuierliche oder abnorme Prozessabläufe, gefährliche oder Standardmedien, große oder kleine Ventile. Passend für jedes vorhandene Drehoder Hubventil Nachrüstung von Fisher-Ventilen oder Armaturen anderer Hersteller. Sie können die Verfügbarkeit der Stellarmatur in einem sicherheitsbezogenen System (SIS) ohne Störung der Produktion prüfen. Das SIS-Instrument trägt dazu bei, das Risiko des Versagens im Bedarfsfall zu mindern.

7 Ein einziges Instrument als Lösung 7 Durch die Lösung mit externer Rückführeinheit wird die Basiseinheit außerhalb der unmittelbaren Prozessumgebung untergebracht. Dies ermöglicht den Einsatz für höhere Temperaturen und bei extremen Vibrationen. Der optional erhältliche Stellungsrückmelder stellt eine Verbindung zum AI-Kanal des Leitsystems her.

8 8 Ein einziges Instrument als Lösung DAS BETRIEBSVERHALTEN VERBESSERN Der Schlüssel zur Verbesserung der Produktqualität ist die Reduzierung der Prozessvariabilität. Die Leistungsfähigkeit des FIELDVUE Instruments ermöglicht es, Ihre Anlage näher am Sollwert zu fahren und so die Produktqualität durch präzisere Regelung zu steigern. Mithilfe der FIELDVUE Performance Diagnose wird das Ventil online überwacht, um seine Funktion und Zuverlässigkeit beurteilen zu können. Präzise und schnelle Reaktion. Das FIELDVUE Instrument gepaart mit Fisher Hub- und Drehstellventilen sorgt für hohe Stellgenauigkeit und schnelle Reaktion auf Prozessänderungen. Das Zusammenspiel beider Komponenten bietet überragendes dynamisches Verhalten als Beitrag zur Reduzierung der Prozessvariabilität. Bessere Regelung. Sie können das FIELDVUE Instrument auch für pneumatische Antriebe verwenden, die nicht von Emerson stammen, um die Leistung und Zuverlässigkeit zu verbessern. Wenn kritische Regelkreise entscheidend sind. Bei besonders kritischen Regelkreisen mit entscheidenden Auswirkungen der Ventilleistung auf das Endergebnis verlassen sich Anwender auf das FIELDVUE Instrument. Tagtäglich kommt es in kritischen Anwendungen zum Einsatz wie z. B.: Kompressor-Pumpgrenzregelung, Basisgewicht, Fermenter-Rückdruck, Speisewasser-Umlauf, Dampfkühler- Einspritzwasser, Frischdampf-Druckregelung. Je schneller und präziser sich ein Ventil bewegt, desto größer sind die Auswirkungen auf Das hervorragende Antwortverhalten und die hohe Regelgüte und Stabilität verdankt das FIELDVUE Instrument seinem Rückmelde-Hilfskreis und seinem proprietären Regelalgorithmus. Diese einzigartige Konstruktion gewährleistet überlegene Leistung selbst bei alternden Ventilen. Leistung Regelung näher am optimalen Sollwert bei geringerer Variabilität. Fisher Ventile mit FIELDVUE Instrumenten werden dynamischen Leistungstests in der Rohrleitung unterzogen. Wir beurteilen die Fähigkeit des Ventils, die Variabilität gering zu halten.

9 Ein einziges Instrument als Lösung 9 Der Rückmelde-Hilfskreis ist der Schlüssel für eine bessere Ventilleistung. Er ermöglicht dem Gerät eine hohe Verstärkung, schnelles Ansprechverhalten und hervorragend stabiles Verhalten unabhängig von Antriebsgröße, Antriebsart und Betriebsbedingungen. Das FIELDVUE Instrument verfügt über die erforderliche Leistungsfähigkeit für Ventile, die mit einem Zubehörpaket für Pumpgrenzventile mit kurzen Stellzeiten ausgestattet sind.

10 10 Ein einziges Instrument als Lösung PRODUKTIVITÄT STEIGERN UND WARTUNGSKOSTEN SENKEN Das FIELDVUE Instrument hilft Ihnen, Zeit und Geld zu sparen. Es liefert eine Fülle umsetzbarer Informationen, die dafür verwendet werden können, die Wartungsplanung zu verbessern und die Prozessausfallzeiten zu reduzieren. Probleme genau lokalisieren. Visuelle Inspektionen von Stellventilen sind zeitaufwändig, können sicherheitsrelevant sein und lassen verborgene Mängel möglicherweise nicht erkennen. Die FIELDVUE Diagnose kann Probleme in Stellventilen genau lokalisieren, die zu Leistungsbeeinträchtigungen oder zum kompletten Ausfall des Kreises führen können. Tests können online, während das Ventil in Betrieb ist und ohne Störung des Prozesses, durchgeführt werden oder offline, wenn der Prozess heruntergefahren oder per Bypass umgeleitet ist. Einfache Wartung. Der Zusammenbau eines FIELDVUE Instruments vor Ort oder in der Werkstatt ist problemlos. Reparaturen sind aufgrund der drei robusten modularen Komponenten ein Kinderspiel. Die Module können von vorn ausgetauscht werden, ohne dass Anbau, Pneumatikleitungen oder Feldverdrahtung gelöst werden müssen. Teile und Verfahren sind über die gesamte Baureihe DVC6200 einheitlich. Vor Ort Robuste und mobile Tools erleichtern die Ventil-Einrichtung und die Störungsanalyse und -beseitigung vor Ort. Gespeicherte Daten von ValveLink Mobile können nahtlos auf Asset-Management-Software übertragen werden. Diagnosezugriff von praktisch jedem Ort. Konfigurieren, justieren und diagnostizieren Sie ein FIELDVUE Instrument von einem zentralen Punkt oder mit mobilen Tools wie ValveLink Mobile Software. Die Informationen werden online und bei laufendem Betrieb auf einer einfach zu interpretierenden Benutzeroberfläche dargestellt, die dem Bedienpersonal Empfehlungen für Maßnahmen gibt. Diagnose per Wireless-Zugriff. Oft ist es einfach und kostengünstig, die HART-Kommunikation in ein vorhandenes Leitsystem zu integrieren. Auf kritische Diagnose-Informationen kann remot durch Hinzufügen eines Smart Wireless THUM Adapters 775 zu einem bestehenden HART FIELDVUE Instrument zugegriffen werden. Problemlose Integration. Schließen Sie Feldgeräte unterschiedlicher Hersteller an Ihr Leitsystem an nahtlose Integration ist unerlässlich. Die Interoperabilität des FIELDVUE Instruments wurde geprüft und seine Konformität mit HART, Foundation Fieldbus und Profibus Normen zertifiziert. Integrationstests und Zertifizierungen wurden durch die FDT Group und große Leitsystem-Hersteller, einschließlich Emerson, ABB, Honeywell, Invensys, Kongsberg, Siemens, SUPCON und Yokogawa, durchgeführt. Lokale Diagnosetests können mittels Handterminal 475 mit ValveLink Mobile Software ganz einfach mobil durchgeführt werden. Laufstege, Leitern und andere schwer zugängliche Orte sind damit kein Hindernis mehr für Wartungstechniker. Informatione Reparaturwerkstatt Wartungspersonal verwendet die ValveLink Diagnose, um Einstellung und Leistung des Ventils vor der Inbetriebnahme und bei Revisionen sicherzustellen. Ventilsignaturen bilden die Basis für die zukünftige Störungsbehebung.

11 Ein einziges Instrument als Lösung 11 Scannen oder klicken Sie auf den QR-Code, um das Video anzusehen. Erfahren Sie mehr Sehen Sie, wie Sie das Instrumentenmodul in weniger als fünf Minuten ohne Lösen der Schaftanschlüsse, der pneumatischen Druckluftanschlüsse oder der Feldverdrahtung austauschen können. Der Smart Wireless THUM Adapter 775 erlaubt einen bequemen und kostengünstigen drahtlosen Zugriff auf die Ventildiagnose. n stets zur Hand Asset-Management-Konsole Integrieren Sie die mächtige Diagnose bei laufendem Betrieb mit AMS ValveLink SNAP-ON in DeltaV und Ovation Systeme. Die FDT-Technologie erlaubt Host-Systemen, die nicht von Emerson sind, den Zugriff auf Diagnosen der ValveLink Software. Leitwarte Das Bedienpersonal kann schnell von der sicheren Leitwarte aus die Leistung des Stellventils überwachen. Der Zustand eines Ventils kann mit einem Blick auf das Dashboard der ValveLink Software festgestellt werden.

12 12 Ein einziges Instrument als Lösung REALE HERAUSFORDERUNGEN, WIRKSAME LÖSUNGEN. Erfahren Sie, wie das FIELDVUE Instrument unseren Kunden geholfen hat, das Betriebsverhalten und die Zuverlässigkeit zu verbessern und den Wartungsaufwand zu reduzieren. Diese Flyer über nachweisbare Resultate zeigen gesicherte, messbare Ergebnisse anhand von realen Kundenbeispielen auf. Das FIELDVUE DVC6200f Instrument hält Vibrationen stand, verbessert die Ventilleistung im SECCO Komplex. FIELDVUE DVC6200-PD Instrumente automatisieren das Anfahren und reduzieren Stillstandszeiten, sparen einem Kernkraftwerk USD pro Stunde. Das FIELDVUE DVC6200 Instrument verbessert Zuverlässigkeit und Überwachung eines kritischen Ventils für Flüssig-Ammoniak.

13 Ein einziges Instrument als Lösung 13 ANTWORTEN AUF HÄUFIG GESTELLTE ANWENDERFRAGEN. + Bei den vielen unterschiedlichen Ventilapplikationen in unserer Anlage mache ich mir Sorgen, immer die richtigen Ersatzteile vorrätig zu haben. Mit der Baureihe DVC6200 ist es möglich, den größten Teil der Anwendungen mit einem einzigen Instrumententyp abzudecken. Der Anbausatz ist von Ventil zu Ventil unterschiedlich. Es werden nur wenige Ersatzteile benötigt, die zudem für alle Instrumente gleich sind. + Ventildiagnose ist toll; jedoch kann ich meinen Prozess nicht abschalten, um sie anzuwenden. Benutzer von FIELDVUE Instrumenten können Diagnosen bei laufendem Ventilbetrieb durchführen, sie analysieren und Trends erstellen. Sie erhalten ein genaues Bild, nicht nur Zahlen und Grafiken, des Ventilzustands in Echtzeit, ohne dass Eingriffe in den Prozess vorgenommen werden müssen. + Wir können nicht den ganzen Tag vor dem PC sitzen und auf ein Problem warten. Digitale Stellungsregler müssen mir melden, wenn ein Problem vorliegt. Sie entscheiden, wann das FIELDVUE Instrument Diagnosedaten sammelt. Sie planen, ob die Daten automatisch gesammelt werden oder immer dann, wenn ein bestimmtes Ereignis eintritt. Oder konfigurieren Sie den Event Manager der ValveLink Software so, dass Sie immer dann eine erhalten, wenn ein Problem erkannt wird. + Unsere alte Leitwarte hat analogen E/A. Ich werde den Vorteil eines digitalen Stellungsreglers nicht nutzen können. Sie können die Vorteile des FIELDVUE Instruments nutzen, ganz gleich, wie alt Ihr Leitsystem ist. Echtzeitinformationen, einschließlich Alarmen und Performance-Trends, können der Leitwarte ohne Änderung am I/O des Leitsystems geliefert werden. Smart Wireless THUM-Adapter übermitteln kritische Ventildaten bequem an einen zentralen Ort innerhalb der Anlage. + Ich möchte keine neue Asset-Management-Software kaufen, nur um mit meinen digitalen Stellungsreglern kommunizieren zu können. Die ValveLink Software integriert sich in vorhandene Asset-Management-Software und kommuniziert mit allen FIELDVUE Instrumenten. Sie wurde von den meisten Leitsystem-Herstellern, einschließlich Emerson, ABB, Honeywell, Invensys, Kongsberg, Siemens, SUPCON und Yokogawa, getestet und zugelassen. + Meine Sicherheitsventile sind zu komplex. Wie kann ich sie vereinfachen? Sie können die sicherheitsbezogenen Funktionen, Teilhubtest und Stellungsrückmeldung mit einem einzigen Gerät abdecken. Das DVC6200SIS Instrument ist SIL3-fähig und bietet die Sicherheitsabschaltfunktion als Gerät vom Typ A. Dies kann eine Hardware- Redundanz überflüssig machen. Der Stellungsrückmelder ist ebenfalls SIL-zertifiziert und vom Stellungsreglerkreis elektrisch unabhängig. + Wir setzen Stellventile von verschiedenen Herstellern ein, nicht nur von Emerson. Können wir die Baureihe DVC6200 wirklich als Standard für alle einsetzen? Das FIELDVUE Instrument wurde bereits an alle bekannteren Stellventile und Antriebe angebaut, ganz gleich, von welchem Hersteller nicht nur von Emerson. + Es ist äußerst umständlich, einen PC in die Prozessumgebung zu bringen. Unsere Techniker brauchen einfache, robuste Tools zum Einrichten und Justieren. Die Fisher ValveLink Mobile Software macht die Einrichtung und Justierung leicht. Sie haben sie immer bei sich - ganz ohne PC. Ist sie auf Ihrem Handterminal 475 installiert, können Sie sie dorthin mitnehmen, wo sich Ihr FIELDVUE Instrument befindet, sogar in explosionsgefährdete Bereiche.

14 14 Ein einziges Instrument als Lösung HAUPTSÄCHLICHE PRODUKTSPEZIFIKATIONEN. Technische Daten Eingang Elektrische Klassifizierung DVC6200 HART Analoges Eingangssignal: 4-20 ma DC, nominal; Split-Range verfügbar. Die Mindestspannung an den Anschlussklemmen des Geräts muss 10,5 VDC für analoge Regelung und 11 VDC für HART- Kommunikation betragen. Explosionsschutz-Zulassungen: CSA: Eigensicher, Ex-Schutz, Division 2, Staub-Ex-Schutz n FM: Eigensicher, Ex-Schutz, nicht zündfähig, Staub-Ex-Schutz n ATEX: Eigensicher, druckfeste Kapselung, Typ n n IECEx: Eigensicher, druckfeste Kapselung, Typ n Elektrikgehäuse: n CSA: Typ 4X, IP66 n FM: Typ 4X, IP66 n ATEX: IP66 n IECEx: IP66 Andere Zertifizierungen sind verfügbar. Wenden Sie sich an Ihr Emerson Vertriebsbüro bzgl. Klassifizierungs-/ Zertifizierungsinformationen. DVC6200f und DVC6200p Foundation Fieldbus und PROFIBUS Spannungspegel: 9 bis 32 V Maximaler Strom: 19 ma Verpolungsschutz: Das Gerät ist nicht polaritätsempfindlich. Abschluss: Der Bus muss entsprechend den ISA-Richtlinien SP50 korrekt abgeschlossen werden. Explosionsschutz-Zulassungen: n CSA: Eigensicher, FISCO, Ex-Schutz, Division 2, Staub-Ex-Schutz n FM: Eigensicher, FISCO, Ex-Schutz, nicht zündfähig, Staub-Ex-Schutz n ATEX: Eigensicher, FISCO, druckfeste Kapselung, Typ n n IECEx: Eigensicher, FISCO, druckfeste Kapselung, Typ n Elektrikgehäuse: n CSA: Typ 4X, IP66 n FM: Typ 4X, IP66 n ATEX: IP66 n IECEx: IP66 Andere Zertifizierungen sind verfügbar. Wenden Sie sich an Ihr Emerson Vertriebsbüro bzgl. Klassifizierungs-/ Zertifizierungsinformationen. Versorgungsdruck Temperaturgrenzwerte Optionen Maximum: 10,0 bar (145 psig) oder maximaler Nenndruck des Antriebs, je nachdem, welcher niedriger ist -40 bis 85 C (-40 bis 185 F) -52 bis 85 C (-62 bis 185 F) mit Option für extreme Temperaturen -52 bis 125 C (-62 bis 257 F) mit Option für externe Rückführeinheit n Anbau an lineare Hubantriebe n Anbau an Schwenkantriebe n Integrierte Montage an Fisher Drehantrieben n Integrierte Montage am Fisher GX Stellventil mit integriertem Antrieb n IEC , IEC , VDI/VDE 3845 und NAMUR-Normen n Externe Rückführeinheit n Extreme Temperaturen n Externe Rückführeinheit n Edelstahl n Relais mit geringem Luftverbrauch n Integrierter 4-20-mA-Stellungsrückmelder 1 n Integrierter Schalter 1 n Erdgas-zertifiziert, Einzeldichtungsgerät n Ausführungen entsprechen den Anforderungen der US-amerikanischen Umweltschutzbehörde (US Environmental Protection Agency) 2 1 Der elektronische Ausgang ist entweder als Stellungsrückmelder oder als Schalter konfigurierbar. 2 Neue Source Performance Standards Subpart OOOO, EPA-HQ-QAR n Extreme Temperaturen n Externe Rückführeinheit n Edelstahl n Relais mit geringem Luftverbrauch n Erdgas-zertifiziert, Einzeldichtungsgerät n Ausführungen entsprechen den Anforderungen der US-amerikanischen Umweltschutzbehörde (US Environmental Protection Agency) 2 2 Neue Source Performance Standards Subpart OOOO, EPA-HQ-QAR Mögliche Montagekonfigurationen Systemintegrationstechnologie Instrumentenzertifizierung eddl, FDT/DTM, AMS Device Manager SNAP-ON, PRM Plug-In HART Communication Foundation HART 5 und 7 Fieldbus Foundation PROFIBUS International

15 Ein einziges Instrument als Lösung 15 ZUSÄTZLICHE RESSOURCEN Schulungsprogramme. Von Ausbildern von Emerson geführte Kurse, E-Learning-Angebote und virtuelle Live-Schulungen sind so ausgerichtet, dass Sie Ihnen helfen, Ihren Anlagenbetrieb mit gesteigerter Mitarbeiter-Effektivität zu führen. Ganz gleich, ob Sie auf der Suche nach spezieller industrieller Anwendungskompetenz oder Produktwissen sind, wir haben Kurse, die Ihnen bei Planung, Betrieb, Wartung und Management Ihrer Prozessregelgeräte und Leitsysteme helfen werden, Spitzenleistungen Ihrer Prozesse und Ihrer Anlage zu erzielen. Nutzen Sie unsere Webseite als Ressource, um sich über Ankündigungen neuer Online-Angebote, aktuelle Kurse mit Datum, Schulungsorte und über unsere weltweiten Trainingszentren zu informieren. Education Fisher.com Suchen Sie nach zusätzlichen Dokumentationen über das FIELDVUE Instrument? Möchten Sie erfahren, wie es montiert wird? Scannen oder klicken Sie auf den QR-Code, um Links zu Videos, Produktdokumentationen, Gerätebeschreibungen und Ventildiagnoseinformationen zu erhalten. Lifecycle Services. Die Art und Weise, wie Sie so wichtige Produktions-Assets wie Stellventile managen, wirkt sich unmittelbar auf die Effizienz, Zuverlässigkeit und Rentabilität Ihrer Anlage aus. Emersons Fisher Services bietet zuverlässige Kompetenz für rentabilitätsorientierte Wartung und Reparatur von Stellventilen. Ganz gleich, ob Sie einen Prozess anfahren oder neu in Betrieb nehmen, Diagnose und Reparatur ansetzen oder eine Revision mit Nachrüstung planen, um die Lebensdauer Ihrer Anlage zu optimieren und zu verlängern unser weltweites Netz aus eigenen und autorisierten Service-Zentren unterstützt Sie mit effektiver Wartung durch vernetzte, erfahrene und hochqualifizierte Techniker, wann und wo Sie sie benötigen. Als Beitrag zur Aufrechterhaltung der Anlageneffizienz und Rentabilität verwendet Fisher Services nur Originalersatzteile und -komponenten aus dem örtlichen Lager, von regionalen Ersatzteilzentren oder Quick Ship- Niederlassungen und reagiert somit unvergleichlich schnell auf den Bedarf des Kunden. Mit Emersons Fisher Services als Ihrem zuverlässigen Partner können Sie das wahre Potenzial Ihrer Fisher- und anderer Stellventile über deren gesamte Lebensdauer realisieren. Scannen oder klicken Sie auf den QR-Code, um das Video anzusehen. Erfahren Sie mehr Erfahren Sie, wie Sie die Lebensdauer Ihrer Anlage mittels Emersons Lifecycle Services verlängern können.

16 main red C0 M96 Y90 K2 white C0 M0 Y0 K0 gradient bottom C13 M96 Y81 K54 black C100 M100 Y100 K100 VERGLEICHS-CHECKLISTE. Wie gut schneiden Ihre derzeitigen Instrumente im Vergleich ab? Hier ist eine Zusammenfassung der Vorteile, die FIELDVUE Instrumente der Baureihe DVC6200 Ihnen und Ihrer Anlage bieten: + Werden mit Lösungskonzepten und Erfahrung Ihren Ansprüchen an die Ventilzuverlässigkeit gerecht + Übernehmen die Mehrzahl Ihrer Stellventile + Verbessern das Betriebsverhalten + Steigern die Produktivität der Mitarbeiter und reduzieren Wartungskosten + Gestänge- und berührungslose Rückführung für alle Arten von Stellventilen. + Optionaler Stellungsrückmelder + Optionen für schwierige Einsatzbedingungen + Für Menschen entwickelte Benutzerschnittstellen + Diagnosen mit Analysen online und während des Betriebs + Vor Ort aktualisierbare Firmware und Diagnosestufen + Getrennte Anschlussbox mit gekapselter Elektronik FIELDVUE Instrumente der Baureihe DVC6200 FIELDVUE Instrumente YOUTUBE LOGO SPECS PRINT on light backgrounds standard on dark backgrounds standard PMS 1795C PMS 1815C WHITE BLACK no gradients no gradients watermark watermark stacked logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only) Scannen oder klicken Sie auf den QR-Code, um das Fisher Vertriebsbüro in Ihrer Nähe zu finden Fisher Controls International LLC. Alle Rechte vorbehalten. Fisher, FIELDVUE, ValveLink, THUM, DeltaV und Ovation sind Marken, die sich im Besitz eines der Unternehmen des Geschäftsbereichs Emerson Process Management der Emerson Electric Co. befinden. Emerson Process Management, Emerson und das Emerson Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Emerson Process Management Marshalltown, Iowa USA Sorocaba, Brasilien Chatham, Kent ME4 4QZ GB Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Singapore Singapur Der Inhalt dieser Publikation dient nur zu Informationszwecken, und obwohl große Sorgfalt zur Gewährleistung ihrer Exaktheit aufgewendet wurde, können die hier enthaltenen Informationen auf keinen Fall zur Ableitung von Garantie- oder Gewährleistungsansprüchen, ob ausdrücklicher Art oder stillschweigend, hinsichtlich der in dieser Publikation beschriebenen Produkte oder Dienstleistungen oder deren Verwendung, Leistung, Gebrauchstüchtigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck herangezogen werden. Einzelne Ergebnisse können unterschiedlich ausfallen. Für alle Verkäufe gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen, die auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Konstruktion und technischen Daten unserer Produkte jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern bzw. zu verbessern. Die Verantwortung bezüglich der richtigen Auswahl, Verwendung und Wartung der einzelnen Produkte oder Dienstleistungen liegt allein beim Käufer und Endanwender. D351908X0DE/MZ117/Feb14