Wirtschaftsrundbrief Korea

Transkript

1 Wirtschaftsrundbrief Korea 3/2012 Seoul, Schlagzeilen aus der koreanischsprachigen Presse Alle Angaben ohne Gewähr Executive Training Programme in Korea/Japan Zur Förderung von Export und Investitionen in Ostasien bietet die Europäische Kommission ein Executive Training Programme für Führungskräfte und ihre Unternehmen in Korea oder Japan an. Im Rahmen des 45- wöchigen Programms erlangen Teilnehmer ein umfangreiches Wissen der lokalen Kultur, Sprache und Geschäftsgepflogenheiten. Die Bewerbungsfrist läuft noch bis Mai ( 1. Wirtschaft und Wissenschaft Rekordinvestitionen bei den 30 größten Konzernen: Die Investitionen der 30 größten Konzerne werden für das laufende Jahr im Vergleich zum Vorjahr um 12,3% auf 151,4 Bill. Won (ca. 132 Mrd. USD) steigen. Zudem werden sie dieses Jahr neue Arbeitsplätze schaffen. (Korea Economic Daily, 16. Januar 2012) FuE-Ausgaben in Höhe von 16,2 Bill. Won: Das Korea National Science & Technology Committee hat am Dienstag bekannt gegeben, die FuE-Ausgaben für 2012 im Vergleich zum Vorjahr um 7,6% auf 16,24 Bill. Won (ca. 14 Mrd. USD) zu erhöhen. Allein 75% davon sollen von dem Bildungsministerium MEST (4,98 Bill. Won), dem Wirtschaftsministerium MKE (4,74 Bill. Won) und der Verteidigungs-Beschaffungsbehörde DAPA (2,32 Bill. Won) ausgegeben werden. (Korea Economic Daily, 18. Januar 2012) Wachsender Abstand zwischen Süd- und Nordkorea: Der Abstand der nord- und südkoreanischen Wirtschaft nimmt zu. Nach Angaben des südkoreanischen Statistischen Amtes NSO lag das nordkoreanische Volkseinkommen 2010 bei 26 Mrd. USD verglichen mit Mrd. USD in Südkorea. Das südkoreanische Pro-Kopf-Einkommen belief sich 2010 auf USD, während das nordkoreanische Pro-Kopf-Einkommen bei USD lag. Damit war das südkoreanische Pro- Kopf-Einkommen 19,3-mal höher als das in Nordkorea. (Maeil Business Newspaper, 18. Januar 2012) Weitere Informationen und Berichte zum koreanischen Markt finden Sie auf der Homepage von Germany Trade & Invest: 2. Unternehmen und Branchen Samsung Electronics America: Unternehmensanleihen in Höhe von 1 Mrd. USD Samsung Electronics America plant, erstmals seit 1998 Unternehmensanleihen in Höhe von 1 Mrd. USD in den USA auszugeben. Diese Finanzmittel sollen in den Bau einer Halbleiterfabrik in der US-amerikanischen Stadt Austin investiert werden. (Maeil Business Newspaper, 16. Januar 2012) Hyundai: Hyundai auf dem zweiten und Kia Motors auf dem vierten Platz in Russland Hyundai Motor verkaufte 2011 insgesamt Autos in Russland. Damit lag Hyundai Motor auf dem zweiten Rang in Russland nach Chevrolet mit , gefolgt von Renault mit und Kia Motors mit (Maeil Business Newspaper, 16. Januar 2012)

2 Samsung Heavy Industries: Bauauftrag für Offshore-Anlage Samsung Heavy Industries erhielt von dem japanischen Energie-Explorationsunternehmen INPEX den Auftrag zum Bau einer Offshore-Anlage für Gasverarbeitung und -produktion im Wert von 2,6 Bill. Won (ca. 2,3 Mrd. USD). Diese Anlage soll im vierten Quartal 2015 an den Auftraggeber geliefert werden. (Maeil Business Newspaper, 17. Januar 2012) BKB: Bau eines Kombikraftwerks in Myanmar Ein Konsortium unter der Leitung der koreanischen Firma BKB unterzeichnete am Montag ein MoU zum Bau eines Kombikraftwerks mit einer Leistungskapazität von 500 MW für 500 Mio. USD. Dieses Kraftwerk, das in der myanmarischen Stadt Yangon errichtet werden soll, soll im zweiten Halbjahr 2015 fertig gestellt werden. (Korea Economic Daily, 17. Januar 2012) POSCO, Hyundai Steel, Dongkuk Steel: Antidumping-Klage Die drei großen koreanischen Stahlunternehmen POSCO, Hyundai Steel und Dongkuk Steel beabsichtigen, eine Antidumping-Klage gegen japanische und chinesische Stahlunternehmen einzureichen. Die koreanischen Stahlunternehmen sind der Ansicht, dass billige und qualitativ minderwertige ausländische Stahlprodukte den koreanischen Stahlmarkt verzerren. (Korea Economic Daily, 17. Januar 2012) Samsung: Rekordinvestitionen Samsung, der größte Konzern Koreas, hat beschlossen, die gesamten Investitionen für 2012 gegenüber dem Vorjahr um 12% auf 47,8 Bill. Won (ca. 42 Mrd. USD ) zu erhöhen. Daneben plant Samsung, dieses Jahr neue Arbeitskräfte einzustellen. ( Korea Economic Daily, 18. Januar 2012) Hyundai: Erwerb eines Anteils an KEPCO Engineering Hyundai Heavy Industries (HHI) hat im letzten Jahr einen Anteil von 5% an dem Kraftwerks- Ingenieurunternehmen KEPCO Engineering Company erworben. Dadurch ist HHI der zweitgrößte Aktionär bei dem Ingenieurunternehmen geworden. Mit diesem Anteilserwerb erwartet HHI Synergieeffekte beim Kraftwerksgeschäft. (Maeil Business Newspaper, 19. Januar 2012) Apple: Erneute Klage gegen Samsung Electronics Apple hat erneut eine Klage gegen Smartphones und Tablet-PC von Samsung Electronics beim Landgericht Düsseldorf eingereicht. Bei der Klage geht es um zehn Smartphones und fünf Tablet-PC. Apple wirft Samsung vor, Design-Patente verletzt zu haben. ( Maeil Business Newspaper, 19. Januar 2012) Hanwha: 1,93 Bill. Won Investitionen Der Konzern Hanwha hat seine Investitionspläne für 2012 bekannt gegeben. Hanwha will die Gesamtinvestitionen für das laufende Jahr gegenüber dem Vorjahr um 21% auf 1,93 Bill. Won (1,7 Mrd USD) erhöhen. Der Umsatz soll dieses Jahr von 40,6 Bill. Won (35,3 Mrd USD; 2011) auf 42,1 Bill. Won (36,6 Mrd USD) ansteigen. (Maeil Business Newspaper, 19. Januar 2012) Korea East-West Power Company: Bauauftrag für ein Kohlekraftwerk aus Indonesien Die Korea East-West Power Company ist zusammen mit der indonesischen Bergwerksgesellschaft Adaro Energy vom staatlichen indonesischen Stromhersteller PLN als erster Verhandlungspartner für den Bau eines Kohlekraftwerks mit einer Leistungskapazität von 200 MW im Wert von 400 Mio. USD ausgewählt worden. Die Bauarbeiten für das Kohlekraftwerk sollen im März nächsten Jahres beginnen und im Dezember 2015 beendet werden. (Maeil Business Newspaper, 20. Januar 2012)

3 Shinhan Bank: Finanzmittelbeschaffung im Ausland Die Shinhan Bank teilte am Donnerstag mit, Unternehmensanleihen in Höhe von 700 Mio. USD in New York ausgegeben zu haben. Der Zinssatz der Anleihen mit einer Fälligkeit von fünf Jahren und sechs Monaten liegt bei 4,375%. Die Shinhan Bank will diese Finanzmittel für die Rückzahlung von fälligen Anleihen verwenden. (Korea Economic Daily, 20. Januar 2012) STX: Verkauf eines Anteils an STX OSV Der Konzern STX plant, in der ersten Jahreshälfte 2012 einen Anteil von 51% an STX OSV (Offshore & Specialized Vessels) im Wert von 700 bis 800 Mrd. Won (600 bis 700 Mio. USD) zu verkaufen. STX hat einen 100-prozentigen Anteil an STX Europe Co., die wiederum einen Anteil von 51% an STX OSV hält. Etwa 15 inund ausländische Investoren haben bisher Interesse an dem Anteilserwerb an STX OSV gezeigt. (Korea Economic Daily, 20. Januar 2012)

4 New Members GEA Westfalia Separator Korea Ltd. Mr. Erich Voelkel, Representative Director Ms. Soo Im, Director/Controlling & Admin. Biotechnology; Chemistry, Pharmaceuticals; Environmental, Recycling; Food and Beverage; Machinery Roland Berger Strategy Consultants, Ltd. Dr. Martin Tonko, Partner Consulting (Business) Stamm Mr. Won-Hee Kim, President Consulting (Business); Cosmetics; Import, Export; Medical, Health Care; Tourism, Hotels Funke Korea Heat Exchangers Co., Ltd. Mr. Sam Suna Rae Lee, President / Sales srlee@funke-korea.com Building Materials and Supply; Mechanical and Plant Engineering; Ship Building and Supply, Steel, Metal Products and Processing Upcoming KGCCI Events Online Registration: Monday, February 13, pm Friday, Feb. 24, pm KGCCI Newcomer Seminar KGCCI 7 th Floor, Conference Room 28-2 Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul Green Cabbage Dinner 2012 Baerlin Deutsches Wirtshaus 103 Somerset Palace, 85 Susong-dong, Jongno-gu, Seoul Other Events in Korea Friday, Feb. 3, pm Carnival Ball Millennium Seoul Hilton, Grand Ballroom 395 Namdaemun-ro 5-ga, Jung-gu, Seoul More information under Tickets available also at KGCCI! List of Job Vacancies: List of Applicants:

5 Factsheet Korean Economy (ROK), January 2012 Population: 48.6 mil. (2010/12) Gross Domestic Product at current prices (bil. USD) per capita at current prices (USD) , ,193 1, ,759 prel. real growth rate (%, year-on-year) (2011/1-9) Foreign Trade (bil. USD, % y.o.y) (+ 17.7) (- 19.9) (+ 29.9) (2011/1-11) Korean Export FOB (+ 13.6) (- 13.9) ( ) PR China (+ 11.5) (- 5.1) (+ 34.8) U S A (+ 1.3) (- 18.8) (+ 32.3) Japan (+ 7.1) (- 22.9) (+ 23.0) Hongkong (+ 6.0) (- 0.6) (+ 28.6) Taiwan (- 12.0) 9.50 (- 17.1) (+ 56.1) Germany (- 8.8) 8.82 (- 16.2) (+ 21.3) 8.44 Saudi Arabia 5.25 (+ 30.5) 3.85 (- 26.6) 4.55 (+ 18.2) 6.26 Austria 0.66 (- 14.2) 0.64 (-2.8) 0.95 (+ 48.4) 0.76 Switzerland 0.40 (-17.5) 0.34 (- 14.4) 0.36 (+ 5.9) 0.43 Korean Import CIF (+ 22.0) (- 25.8) (+ 31.6) PR China (+ 22.1) (- 29.5) (+ 31.9) Japan (+ 8.4) (- 18.9) (+ 30.1) U S A (+ 3.1) (- 24.3) (+ 39.1) Saudi Arabia (+ 59.6) (- 41.6) (+ 35.9) Germany (+ 9.1) (- 16.7) (+ 26.3) Taiwan (+ 6.8) 9.85 (- 7.4) (+ 38.5) Hongkong 2.22 (+ 3.8) 1.49 (- 33.1) 1.94 (+ 30.2) 2.15 Switzerland 1.91 (-4.2) 1.66 (- 12.9) 2.00 (+ 20.5) 2.35 Austria 0.98 (+12.1) 0.86 (-11.9) 1.01 (+ 17.4) 1.22 Balance of payments (bil. USD) Current account (2011/1-11) 19.2 German Investment (mil. USD) (2011/1-9) accumulated (1964: 2.2 mil. USD) Korean FDI in Germany in 2009: 4.3 bil. Euro. Source: Deutsche Bundesbank 8,404 8,973 9,241 10,307 Gross Domestic Investment Ratio (% of GDP) Private consumption (2005=100, %) (Q3) Foreign exchange holdings (2011/12) (bil. USD, : end of year) Inflation rate (2005=100, % change (2011/12) over same period) Consumer Producer Interest rate (2012/1/18) (Corporate bonds, 3 years, AA-, %) Employment Total unemployed (1,000) (2011/12) 754 Official unemployment rate (%) Employed (1,000) , , , ,125 Wage Industry average (KRW) Change over same period last year (%) 2,809,894 (+ 3.5) 2,795,053 (- 0.5) 2,780,735 (- 0.5) (2011/1-3) 2,829,797 (0.2) Exchange Rate KRW/USD ( avg. KRW/Euro Bank of Korea) KRW/100 Yen 1, , , , , , , , , (2012/1/20) 1, , , Data compiled by KGCCI from Korean sources Carsten Lienemann clienemann@kgcci.com