S70/1500 kw S77/1500 kw. Nordex S70/S77 Perfekte Technologie für jeden Standort.

Transkript

1 S70/1500 kw S77/1500 kw Nordex S70/S77 Perfekte Technologie für jeden Standort.

2 02_03 S70/1500 kw S77/1500 kw

3 Fernüberwachung in Rostock. DIE NORDEX S70/1500 KW UND DIE NORDEX S77/1500 kw: ZWEI ANLAGEN FÜR OPTIMALE WINDERNTE. Das Anlagenkonzept der Nordex S70 auf Basis der Pitch-Technologie greift erfolgreiche Lösungen der kw-anlagen auf und überträgt sie auf die Anforderungen der Megawatt-Klasse. Somit wird eine bewährte Technologie konsequent umgesetzt und im Detail optimiert. Die strategisch langfristig angelegte Entwicklungs- und Prototypenphase ermöglicht höchste Sicherheit in der Serienproduktion. Die Nordex S77 ist die logische Konsequenz unserer Plattformstrategie und basiert auf Erfahrungen mit der Nordex S70. Durch den vergrößerten Rotordurchmesser (77 Meter) und die Pitch-Technologie ist die Maschine optimal für den Einsatz in Gebieten mit niedrigen Windgeschwindigkeiten ausgelegt. Mit der Nordex S70 oder der Nordex S77 erwerben Sie eine moderne und zuverlässige Anlage. Sie vereinigt konsequentes Engineering und technologisch hochwertige Komponenten in einem effizienten Konzept. Beide Windenergieanlagen sind für eine Lebensdauer von mindestens 20 Jahren ausgelegt und werden nach dem Qualitätsstandard ISO 9001 gefertigt.

4 04_05 S70/1500 kw S77/1500 kw Nach der Fehlerdiagnose können innerhalb von 24 Stunden defekte Bauteile ausgetauscht werden. Ihr Vorteile auf einen Blick: standortspezifische Steuerung für Einzelanlagen oder Windparks Sicherheit durch redundante Systeme 24-Stunden-Fernüberwachung autonome Sicherheitssysteme (Notstopp bei Netzausfall) ZUVERLÄSSIGKEIT, SERVICE, UMWELTVERTRÄGLICHKEIT: NORDEX BIETET STETS EIN EXTRA MEHR. Sie sind servicefreundlich durch den Zugang zur Blattverstellung im Spinner durch das Entfallen einer rotierenden Hydraulik in der Nabe durch wartungsfreie Blattverstellantriebe durch die gute Zugänglichkeit zu Steuerschränken durch die bedienerfreundliche Rotorarretierung und einfache Kontrolle und Überwachung der Elastomerlager im Triebstrang durch die servicefreundliche Gesamtkonzeption der Anlage durch die obere Plattform, die als durchgängige Arbeitsfläche genutzt werden kann durch den einfachen Einstieg in die Anlage durch die Steuerung vom Turmfuß und von der Gondel aus und die umfangreichen Fernabfragemöglichkeiten von Steuerung und Umrichter Sie haben eine geringe Schallemission da keine Tonhaltigkeit auftritt da Generator, Getriebe und viele andere Bauteile so befestigt sind, dass Schwingungen nicht übertragen werden können oder gedämpft werden; so werden Geräusche sofort am Entstehungsort reduziert da die Schrägverzahnung aller Zahnräder die Geräuschentwicklung des Getriebes mindert Sie sind zuverlässig da sie seit 1998 im Einsatz und ein ausgereiftes Serien-Produkt sind da alle Komponenten durch die Wahl von zertifizierten, namhaften Herstellern für hohe Qualität bürgen da das Getriebe zusätzliche Sicherheitsreserven bietet da Resonanzen durch konstruktive Maßnahmen verhindert oder stark vermindert werden Sie sind umweltverträglich durch das Entfallen einer rotierenden Hydraulik durch die Abdichtung des Spinners gegen austretendes Laufbahnfett durch die großzügigen Süllkanten in der Verkleidung des Rotorlagers durch die geschlossene Fettwanne unterhalb des Rotorlagers durch die geschlossene Ölwanne unterhalb des Getriebes durch die zusätzliche Ölwanne im Turmkopf durch die Hydraulik mit allen Leitungen im Ölwannenbereich, so dass kein Öl in den Außenbereich austritt

5

6 06_07 S70/1500 kw S77/1500 kw NORDEX S70 UND NORDEX S77: AUSGEFEILTE DETAILS FÜR MAXIMALE ZUVERLÄSSIGKEIT. Rotor Der Rotor wird drehzahlvariabel betrieben. In Verbindung mit der Blattwinkelregelung ergibt sich ein bestmöglicher Energieertrag bei gleichzeitig optimaler Netzfreundlichkeit und minimaler Geräuschemission. Die Rotorblätter sind durch ein blattintegriertes Blitzableitsystem geschützt. Regelungs- und Sicherheitskonzept Um die Anlage ideal zwischen maximalem Ertrag und minimaler Belastung auszubalancieren, arbeiten Blattverstellung und Drehzahlregelung optimal zusammen. Bei niedrigen Windgeschwindigkeiten wird die Anlage mit konstantem Blattwinkel und variabler Drehzahl gefahren. Bei hohen Windgeschwindigkeiten arbeiten Drehzahlregelung und Blattwinkelverstellung zusammen, um den Rotor auf konstanter Leistungsabgabe zu halten. Ein dreifach redundantes Sicherheitssystem schützt bei stürmischen Wetterbedingungen. Bremssystem Drei redundant und unabhängig angesteuerte Rotorblätter verstellen sich vollständig quer zur Drehrichtung beim aerodynamischen Bremsen. Die mechanische Scheibenbremse dient als zusätzliches Sicherheitssystem. Hydraulisches System Das hydraulische System stellt im Betrieb für die Azimutbremse und die Scheibenbremse den nötigen Öldruck bereit. Triebstrang Der Triebstrang ist an drei Punkten unmittelbar über dem Kopfflansch des Turms gelagert. Die Neigung der Rotorachse in Verbindung mit dem Konus des Rotors erlaubt einen extrem kurzen Überhang zwischen Rotorzentrum und Turmachse und verringert so eine materialintensive Kopflastigkeit der Anlage. Getriebe Das Getriebe ist dreistufig mit einer Planeten- und zwei Stirnradstufen ausgeführt. Die Verzahnung des Getriebes ist hinsichtlich Wirkungsgrad und Geräuschemission optimiert. In die Drehmomentenstütze des Getriebes sind elastische Buchsen integriert, die sich über Auflager am Maschinenträger abstützen. Generator Der doppeltgespeiste Asynchrongenerator erlaubt den drehzahlvariablen Betrieb der Anlage, ohne die gesamte Leistung über die Leistungselektronik des Umrichters zu schicken, und schafft damit äußerst effiziente Bedingungen für diese vorteilhafte Betriebsweise auch für schwache Netze. Umrichter Der Umrichter ist mit modernster IGBT-Technologie bestückt und wird über mikroprozessorgesteuerte Leistungselektronik geregelt. Gondel Die Gondelverkleidung vereint kompakte Abmessungen mit elegantem, ansprechendem Design. Turm Die Nordex S70 und die Nordex S77 können auf einem Rohrturm oder einem Fachwerkturm errichtet werden. Der modulare Rohrturm ist als zylindrischer Stahlrohrturm ausgeführt, das oberste Segment ist konisch. Die Fachwerktürme sind im Grundriss quadratisch. Steuerung und Netzanbindung Alle Funktionen der Windenergieanlage werden durch eine Mikroprozessorsteuerung überwacht und gesteuert. Netzspannung, -frequenz, -phase, Rotor- und Generatordrehzahl, diverse Temperaturen, Vibrationen, Öldruck, Abnutzung der Bremsbeläge, Verdrillung des Leistungskabels sowie alle meteorologischen Daten werden ständig kontrolliert. Per ISDN-Verbindung werden Daten und Signale für die Datenfernüberwachung übertragen. Verschiedene Versionen der Kommunikationssoftund -hardware werden von Nordex angeboten.

7 TECHNISCHE DATEN. S70/1500 kw S77/1500 kw Rotor Anzahl der Flügel 3 3 Umdrehungszahl 10,6 bis 19 min -1 9,9 bis 17,3 min -1 Rotordurchmesser 70 m 77 m Überstrichene Fläche m m 2 Leistungsregelung Pitch Pitch Startwind 3 m/s 3 m/s Abschaltwind 25 m/s Für Rohrtürme 25 m/s Für Fachwerktürme20 m/s Überlebenswindgeschwindigkeit Bis 59,5 m/s (NH 65) Bis 52,5 m/s (NH 61,5) Pitch-Regelung Elektromotorischer Einzelblatt-Pitch Masse Ca kg Ca kg Blätter Blattlänge 34 m 37,5 m Material GFK GFK Masse Ca kg Ca kg Getriebe Typ Dreistufiges Planeten-/Stirnradgetriebe Übersetzungsverhältnis 1 : 94 1 : 104 Masse Ca kg Ca kg Ölmenge 350 l 350 l Ölwechsel Halbjährliche Kontrolle, Ölwechsel nach Bedarf Lager Hauptwelle Zweireihiges Pendelrollenlager Generator Leistung kw (einstellbar) kw (einstellbar) Spannung 690 V 690 V Typ Doppeltgespeister Asynchrongenerator, luftgekühlt Drehzahl min -1 ± 10 % min -1 ± 10 % Schutzklasse IP 54 IP 54 Kupplung Stahllamellenkupplung, elektrisch isoliert Effektivität Ca. 95 % bei Volllast (elektr. System komplett) Masse Ca kg Ca kg cos phi 0,9 ind. (untererregt) bis 0,95 kap. (übererregt) Windrichtungsnachführung S70/1500 kw S77/1500 kw Azimutlagerung Vierpunktlager Vierpunktlager Bremse Hydraulisch, Scheibenbremse mit 10 Bremszangen Antrieb vier Asynchronmotoren vier Asynchronmotoren Drehzahl Ca. 0,75 0 /s Ca. 0,75 0 /s Steuerung Art Mikroprozessor (Mita) Mikroprozessor (Mita) Netzaufschaltung Automatisch über IGBT-Umrichter Überwachungsumfang Fernüberwachung von mehr als 300 verschiedenen Parametern, z.b. Temperatur, Hydraulikdruck, Pitchparameter, Vibrationen, Drehzahlen, Generatormomente, Windgeschwindigkeit und -richtung, etc. Aufzeichnung Produktionsdaten, Ereignislisten, Langzeit- und Kurzzeittrends Bremse Auslegung Drei getrennte Bremssysteme in fail-safe Ausführung (Einzelpitch) Betriebsbremse Elektromotorische Rotorblattverstellung Feststellbremse Scheibenbremse, federbelastet, hydraulisch gelüftet Turm Ausführung Modularer Stahlrohrturm, zylindrisch/oberstes Segment konisch, oder Fachwerkturm, feuerverzinkt Nabenhöhe Stahlrohrturm 65 m Stahlrohrturm 61,5 m Zertifikat DIBt 3, IEC 2a Zertifikat IEC 3a, DIBt 2 Stahlrohrturm 85 m auf Anfrage Zertifikat DIBt 2 Stahlrohrturm 80 m Fachwerkturm 98 m 85 m, 90 m, 100 m Zertifikat DIBt 2 Zertifikat DIBt 2 Fachwerkturm 114,5 m Fachwerkturm 96,5 m Zertifikat DIBt 2 Zertifikat DIBt 2 Fachwerkturm 111,5 m Zertifikat DIBt 2 LEISTUNGSKENNLINIE S70/1500 KW LEISTUNGSKENNLINIE S77/1500 KW Windgeschwindigkeit Leistung Cp Windgeschwindigkeit Leistung Cp [m/s] [kw] [m/s] [kw] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,034 Gerundete Werte, basierend auf Vermessung durch WINDTEST GmbH, Bericht Nr. WT1350/00 und WT 3599/04 Gerundete Werte, basierend auf Vermessung durch WINDTEST Grevenbroich, Bericht-Nr. LK 02001B1A6

8 WIR SIND WELTWEIT MIT TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND BÜROS VERTRETEN. Nordex AG Bornbarch Norderstedt, Deutschland Tel.: Fax: Vertrieb Nordex Energy GmbH Bornbarch Norderstedt, Deutschland Tel.: Fax: Service Nordex Energy GmbH Bornbarch Norderstedt, Deutschland Tel.: Fax: Nordex Energy GmbH Erich Schlesinger Strasse Rostock, Deutschland Tel.: Fax: Nordex Energy GmbH C. F. Tietgens Vej Kolding, Dänemark Tel.: Fax: denmark@nordex-online.com Nordex Energy GmbH Technosite, Smedsgränd Uppsala, Schweden Tel.: Fax: Nordex Energy GmbH/Benelux It Reidlân CE Joure, Niederlande Tel.: Fax: Nordex France SAS 1, Rue de la Procession La Plaine Saint-Denis, Frankreich Tel.: Fax: france@nordex-online.com Nordex Italia s. r. l. c/o SLF Commercialisti Associati Via Augusto Anfossi Milano, Italien Tel.: Fax: Nordex Energy Ibérica S.A. Calle Ausiàs Marc, 23 pral Barcelona, Spanien Vertrieb: Pso. de la Castellana, 23 2º-A Madrid, Spanien Tel.: Fax: spain@nordex-online.com Nordex China Room 808 First Shanghai Center, no. 39 Liangmaqiao Road Chaoyang District Beijing , P. R. China Tel.: Fax: china@nordex-online.com Nordex Energy GmbH c/o Thomas Annegg Schöffelgasse 4/6 A Wien, Österreich Tel.: Fax: Nordex UK Ltd. Egerton House The Towers Business Park Didsbury M20 2DX, Großbritannien Tel.: Fax: uk@nordex-online.com