WilLkommen an der universität Regensburg Wegweiser für internationale Austauschstudierende

Transkript

1 WilLkommen an der universität Regensburg Wegweiser für internationale Austauschstudierende International Office

2 Herausgeber: International Office Universität Regensburg Regensburg Erstellt mit Unterstützung der Europäischen KommisSion im Rahmen des Erasmus+ Programms Der vorliegende Studienführer wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Es wird jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit der vorliegenden übernommen. Version: Juni 2015

3 Inhalt 1. Vor der Ankunft in Regensburg...6 Bewerbung: Welche Formulare brauchen Sie für Ihre Bewerbung?...6 Zeitplan: Wann sollen Sie nach Regensburg kommen?...6 Fragen zum Zimmer...8 Geld...10 Krankenversicherung...11 Was müssen Sie bei der Einschreibung beachten?...13 Zusammenstellen des Stundenplans / Learning Agreement...13 Englischsprachiges Lehrangebot...15 Kurz vor der Ankunft in Regensburg zur...16 Ankunft mit dem Flugzeug...16 Ankunft mit dem Auto...17 Ankunft mit dem Zug In Regensburg angekommen...18 Das International Office...18 Was machen Sie, wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten ankommen? Fahrrad fahren in Regensburg...19 Bus fahren in Regensburg mit dem Semesterticket...19 Bahn fahren Hinweise...20 Muss man ein Bankkonto in Regensburg eröffnen?...20 Post...20 Öffnungszeiten...20 Trinkgeld in Kneipen und Restaurants...20 UR-Karte und Internet...21 Haftpflichtversicherung...21 Tutorin für ausländische Studierende...21 Notizen:...22 Vor der 3

4 Wegweiser für internationale Austauschstudierende Vor der 4

5 WilLkommen an der Universität Regensburg Der folgende Wegweiser wurde vom International Office der Universität Regensburg erstellt. Wir hoffen, dass Ihnen diese Broschüre dabei hilft Ihren Aufenthalt in Regensburg zu planen. Die Broschüre beantwortet viele Fragen, die sich Ihnen vor Ihrer Ankunft in Regensburg stellen werden. Nehmen Sie sich deswegen die Zeit, um diesen Wegweiser genau zu lesen. Es lohnt sich! Bitte besuchen Sie auch unsere Homepage unter: austausch-programmstudierende/index.html Kontakt Susanne Gschnaidner International Office Universität Regensburg Universitätsstr Regensburg Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Sprechzeiten: Dienstag, Donnerstag 13:30-15:30 Freitag 9:30-11:30 Vor der 5

6 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende 1. Vor der Ankunft in Regensburg Bewerbung: Welche Formulare brauchen Sie für Ihre Bewerbung? Für Ihre Bewerbung müssen Sie folgende Bewerbungsformulare an das International Office (Frau Susanne Gschnaidner) schicken: Antrag auf Zulassung/Einschreibung für Austauschstudierende Wohnheimantrag Kopie von Pass oder Personalausweis Intensivsprachkursantrag (falls zutreffend, vgl. nächster Punkt) Nachweis der Englischkenntnisse für Studierende, die das englischsprachige Kursangebot nutzen wollen Alle Formulare sind als Download verfügbar unter: uni-regensburg.de/international/austausch-programmstudierende/bewerbung/ dokumente/index Zeitplan: Wann sollen Sie nach Regensburg kommen? Die Universität Regensburg bietet für Austausch- und Programmstudierende verschiedene Vorbereitungskurse an: A Vorbereitender Deutsch Intensiv sprachkurs B Orientierungskurs in deutscher Sprache C Orientierungskurs in englischer Sprache Die zeiten nach Regensburg hängen davon ab, welchen Vorbereitungskurs Sie besuchen. A: Vorbereitender Deutsch Intensivsprachkurs Zielgruppe: Studierende von Partnerhochschulen, die ihr Deutsch vor Semesterbeginn verbessern wollen oder für Studierende, die nur am englischen Kursangebot teilnehmen wollen, aber Deutschkenntnisse für den Alltag erwerben möchten. Der Kurs beginnt ca. 4-6 Wochen vor Vorlesungsbeginn (also Anfang März bzw. Anfang September). Tutoren begleiten und beraten die Studierenden während der 6

7 gesamten Kursdauer und helfen ihnen bei der Orientierung in Regensburg und beim Erledigen aller Formalitäten. Vorlesungszeiten für das akademische Jahr 2015/16 Wintersemester 2015/ Oktober Februar 2016 Weihnachtsferien: 24.Dezember Januar 2016 Sommersemester April Juli Vor der Ankunft in Regensburg Der Kurs umfasst 120 Unterrichtsstunden. Für erfolgreiche und regelmäßige Teilnahme werden 12 ECTS vergeben. Die Kursgebühr für Teilnehmer am ERAS- MUS-Programm beträgt derzeit EUR 270 für Teilnehmer anderer Austauschprogramme EUR 400. Die Kursgebühr beinhaltet neben den Unterrichtskosten auch Orientierung und ein Ausflugsprogramm. Kosten für Unterbringung und Lebensunterhalt sind nicht enthalten. Die Universität Regensburg vergibt an Studierende einiger Partneruniversitäten (v.a. aus sozial schwächeren Ländern) Sprachkursstipendien. Wenn Sie unsicher sind, ob Sie ein solches Stipendium erhalten können, fragen Sie bitte beim International Office nach. Wichtig: Es werden Kurse auf Niveau A1, A2, B1, B1+ und B2 angeboten. Bei entsprechender Nachfrage auch C1. Das Rahmenprogramm und die Orientierungsphase des Intensivsprachkurses werden auf Deutsch und Englisch abgehalten. Obwohl der Kurs sehr intensiv ist, werden Studierende, die nur mit Kenntnissen auf Grundstufenniveau anreisen, höchstwahrscheinlich auch nach dem Kurs nicht in der Lage sein, deutschen Vorlesungen zu folgen. Deshalb empfehlen wir, auch während des Semesters weitere Deutschkurse zu belegen. B: Orientierungskurs in deutscher Sprache Der kostenlose Orientierungskurs beginnt ca. 2 Wochen vor Vorlesungsbeginn und bietet allgemeine Orientierung, eine landeskundliche Einführung, zum Studium an der Universität Regensburg (Einschreibung, Kurswahl, Stundenplan), Unterstützung bei den Formalitäten (z.b. Ausländerbehörde, Krankenversicherung) sowie Stadt- und Campusführungen. Im Rahmen des Orientierungskurses findet auch ein obligatorischer Deutsch- Einstufungstest statt. An diesem Test muss jeder teilnehmen, der Kurse in Deutsch als Fremdsprache belegen will. C: Orientierungskurs in englischer Sprache Für Studierende, die aus wichtigen Gründen nicht am Intensivsprachkurs teilnehmen können, gibt es einen Orientierungskurs in englischer Sprache. Sie bekommen alle wichtigen zur Einschreibung und zum Studium in Englisch, allerdings enthält der Kurs keinen Deutschsprachkurs. Auch wenn Sie nur am englischsprachigen Lehrangebot teilnehmen, sind Grundkenntnisse in Deutsch für den Alltag in der Stadt und an der Uni von großem Vorteil. Vor der 7

8 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende Entscheiden Sie selbst, zu welchem dieser Vorbereitungskurse Sie kommen, aber nehmen Sie an einem dieser Kurse teil. Diese Kurse sind für Sie als Austauschstudierende da und soll Antworten auf alle Ihre Fragen geben. Sie ersparen sich und uns dadurch viel Mühe! An den tagen können Sie bei uns den Schlüssel für Ihr Wohnheim-Zimmer abholen. Sie bekommen außerdem wichtige erste zu Ihrem Studium und dem weiteren Ablauf des Orientierungskurses/ Intensivsprachkurses. Bitte buchen Sie Ihre Flüge bzw. planen Sie Ihre so, dass Sie genau an diesen angegebenen Tagen in Regensburg ankommen! Wenn Sie vorher kommen, ist Ihr Zimmer noch nicht frei. Kommen Sie später, versäumen Sie wichtige im Orientierungskurs bzw. im Sprachkurs. tage für das akademische Jahr 2015/16 Wintersemester 2015/16: Intensivkurs: September Orientierungskurs: Oktober Sommersemester 2016: Intensivkurs: März Orientierungskurs: April Beachten Sie auch die Feiertage: Feiertage, an denen die Universität geschlossen ist, sind: 3. Oktober - Tag der deutschen Einheit Karfreitag und Ostermontag An Sonntagen ist die Universität geschlossen. Samstags hat die Bibliothek eingeschränkte Öffnungszeiten. Die Cafeterien und die Mensa sind am Uni- Campus leider geschlossen. Fragen zum Zimmer Wo werden Sie wohnen? Wenn Sie zusammen mit Ihrem Antrag auf Zulassung auch den Antrag für ein Zimmer in einem Studentenwohnheim zu uns geschickt haben, dann kann Ihnen das International Office ein Zimmer in Regensburg reservieren. Das Studentenwerk überlässt dem International Office ein Kontingent an Zimmern zur Unterbringung von Austauschstudierenden, allerdings unter der Bedingung, dass die Miete das ganze Jahr über, also für 12 Monate, bezahlt wird. Austauschstudierende bleiben aber normalerweise entweder zehn, fünf oder vier Monate in Regensburg. Damit Austauschstudierende nur für die Monate zahlen, die sie in den Zimmern wohnen, verlangen wir von Ihnen eine Reservierungsgebühr von 165,-, die nicht zurückgezahlt werden kann. Das International Office zahlt aus diesen Geldern die leer stehenden Zimmer in den Ferienmonaten. Austauschstudierende müssen also folgende Zahlungen leisten, damit sie ein Zimmer reservieren 8

9 können: 260,- Kaution (wird nach Auszug zurückbezahlt, sofern keine Schäden im Zimmer festgestellt werden) 165,- Reservierungsgebühr (wird nicht zurückbezahlt) Mietdauer: Die Zimmer müssen im Wintersemester mindestens von Oktober bis Februar, im Sommersemester mindestens von April bis Juli und für Jahreskandidaten mindestens von Oktober bis Juli gemietet werden. Wann ist Ihr Zimmer reserviert? Aufgrund des Antrags für ein Zimmer erhalten Sie vom International Office ein persönliches Zimmerangebot und eine Annahmeerklärung. Bitte beachten Sie: Nur wenn Sie die Annahmeerklärung zurücksenden und die Kaution und Reservierungsgebühr innerhalb der Frist zahlen, ist die Reservierung gültig! Aufgrund unserer Erfahrungen raten wir Ihnen davon ab, ohne eine Zimmerreservierung über das International Office nach Regensburg zu fahren und ein Zimmer auf dem Privatmarkt zu suchen. Zum einen ist es schwierig, ein Zimmer für so einen kurzen Zeitraum zu finden, zum anderen verlangen die Vermieter und Makler häufig ebenfalls Vermittlungsgebühren und hohe Kautionen. Private Zimmer sind außerdem meist unmöbliert. 1. Vor der Ankunft in Regensburg Meine Adresse in Regensburg: Das International Office hat für Sie ein Zimmer reserviert. Die genaue Adresse Ihres Zimmers (Wohnheim, Zimmernummer) kann Ihnen aus organisatorischen Gründen leider erst bei Ankunft in Regensburg mitgeteilt werden. Wie sehen die Zimmer aus? Das International Office kann ein Kontingent von Zimmern in verschiedenen Studentenwohnheimen in Regensburg reservieren. Die vermittelten Zimmer sind nicht alle gleich. Nicht alle haben eigene Duschen, nicht alle liegen nahe an der Universität. Sie garantieren aber alle eine Standardausstattung. Die reservierten Zimmer werden von uns verlost. Sonderwünsche können nur in besonders begründeten Fällen berücksichtigt werden. In den Wohnheimen wohnen sowohl Männer als auch Frauen. Sie teilen sich also auch Küche und Bad mit Männern und Frauen. Die meisten Zimmer kosten zwischen EUR 180,- und EUR 240,- pro Monat, manche aber auch bis zu EUR 300,-. In den Zimmern gibt es normalerweise: ein Bett mit Bettdecken, Kissen und Bettwäsche einen Schreibtisch mit einem Stuhl, einen Schrank und ein Bücherregal In einigen Wohnheimen wird für die Benutzung der Bettwäsche eine eigene Kaution (je nach Wohnheim ca. EUR 10,- bis EUR 50,-) verlangt. Die Stromspannung ist 220 V. Die Zimmerpreise schließen kein Essen ein. Die Studentenwohnheime haben auch keine Cafeteria und bieten kein Vor der 9

10 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende Essen an, sondern haben Küchen zur Selbstversorgung. Wie können Sie telefonieren? Die Zimmer sind nicht automatisch mit Telefonen ausgestattet. Wenn man telefonieren möchte, muss man zu einer öffentlichen Telefonzelle gehen oder ein Internettelefon (Skype) benutzen bzw. sich ein Handy kaufen. Die meisten öffentlichen Telefonzellen sind Kartentelefone. Telefonkarten können Sie für ca. EUR 6,- oder ca. EUR 25,- bei der Post und an vielen Zeitschriftenkiosken kaufen. Wo können Sie essen? Die Studierenden können selbst kochen oder in den Mensen der Universität (UR) und der Hochschule (OTH) essen. Dort kann man montags bis freitags warmes Essen bekommen. Die OTH Mensa bietet auch Samstags ein Mittagessen an. In den Cafeterien kann man auch frühstücken. Wenn man in der Mensa essen möchte, bezahlt man dort mit der sogenannten UR-Karte. Diese Karte erhalten Sie bei der Einschreibung. Sie ist zugleich Studentenausweis, Bibliotheksausweis, RVV-Semesterticket (Busse und Bahnen im Bereich des Regensburger Nahverkehrs) und Mensakarte. Wo können Sie kochen? In den Wohnheimen gibt es normalerweise Gemeinschaftsküchen. Das sind Küchen, die man sich mit ungefähr 6-8 anderen Studierenden teilt. Dort gibt es für jede Studentin und jeden Studenten ein Kühlfach in einem Kühlschrank. Das müssen Sie mitbringen oder in Regensburg kaufen: Kochutensilien wie zum Beispiel Töpfe Geschirr und Besteck Eine Grundausstattung kostet ca. EUR 50,-. Töpfe, Geschirr und Besteck kann man in jedem größeren Supermarkt oder in einem Kaufhaus kaufen. Wo können Sie Ihre Wäsche waschen? In den Wohnheimen gibt es Waschmaschinen und Wäschetrockner. Bügeleisen gibt es nicht. Wichtig: Wir haben 220 V in Deutschland. Geld Wie viel Geld müssen Sie mitbringen? Insgesamt brauchen die meisten Studierenden mindestens EUR 670,- pro Monat zum Leben inkl. Miete für das Zimmer. 10

11 Pro Semester müssen Sie für Büchher mit ca. EUR 100,- und mindestens weitere EUR 50,- für anderes Studienmaterial rechnen. Dazu kommen noch ca. EUR 135,- für den Studentenwerksbeitrag (inkl. Semesterticket für den Bus), den alle Studierenden zahlen müssen. Bringen Sie deshalb genug Bargeld mit nach Deutschland oder eine Bankkarte, mit der Sie am Automaten Geld abheben können, um alle Ausgaben im ersten Monat bezahlen zu können! Geldüberweisungen aus dem Ausland benötigen oft 2 Wochen bis sie auf einem deutschen Konto angekommen sind. Denken Sie daran, dass Sie die Miete für den ersten Monat bereits kurz nach Ankunft bezahlen müssen. Kredit- / Bankkarten oder Bargeld? Am einfachsten bezahlt man in Deutschland immer noch mit Bargeld. Kreditkarten werden hier noch nicht überall akzeptiert. Bringen Sie daher genügend Bargeld für die erste Zeit mit. Mit einer EC-Karte und Ihrer Geheimnummer können Sie auch an Geldautomaten Geld bekommen. Euroschecks werden nicht mehr akzeptiert und Traveller-Schecks werden nur noch sehr selten von den Banken eingelöst. Ihre Krankenversicherung (gilt nicht, wenn Sie eine Europäische Versicherungskarte EHIC haben) und Ihre Miete müssen Sie über ein deutsches Konto überweisen. Visum (falls erforderlich) EU-Bürger und solche aus Brasilien, Island, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz, Israel, Kanada, Japan, Südkorea, Australien, Neuseeland und USA brauchen kein 1. Vor der Ankunft in Regensburg Visum! Teilnehmer an Austauschprogrammen, die aus anderen Ländern kommen, müssen ein sogenanntes Visum zu Studienzwecken beantragen. Dieses Visum muss Ihnen die deutsche Botschaft oder das deutsche Konsulat in Ihrem Heimatland ausstellen. Ihr Visum zu Studienzwecken muss innerhalb von 3 Monaten bei der Ausländerbehörde in Regensburg in eine sogenannte Aufenthaltserlaubnis umgewandelt werden. Nicht-EU-Bürger müssen für die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis eine Gebühr von 100,- Euro zahlen (vor Ort in Regensburg.) Reisen Sie auf keinen Fall als Tourist ein! Ein Touristenvisum kann, sobald Sie nach Deutschland eingereist sind, nicht im Nachhinein in ein Studentenvisum umgewandelt werden. Achten Sie darauf, dass Ihr Reisepass für Ihre gesamte Zeit in Deutschland gültig ist. Krankenversicherung Das deutsche Ausländerrecht schreibt vor, dass für die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis der Nachweis einer ausreichenden Krankenversicherung für die Dauer des Aufenthalts in Deutschland vorgelegt werden muss. Dieser Nachweis wird normalerweise durch den Abschluss einer gesetzlichen Krankenversicherung in Deutschland erbracht. Studierende aus Ländern, mit denen die Bundesrepublik Deutschland ein Sozialversicherungsabkommen geschlossen hat und die Europäische Versicherungskarte (EHIC) haben, sind von dieser Versicherungspflicht befreit. Vor der 11

12 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende Mit folgenden Ländern wurde ein solches Sozialversicherungsabkommen geschlossen: alle EU-Staaten, Island, Norwegen, Schweiz, Liechtenstein, Tunesien*, Türkei*, Bosnien-Herzegowina*, Mazedonien*, Serbien, Montenegro*. * Eingeschränktes Sozialversicherungsabkommen: nähere Information erteilt das International Office. Alle anderen Studierenden müssen entweder die gesetzliche Versicherung in Deutschland abschließen oder nachweisen, dass sie für den Aufenthalt in Deutschland einen entsprechenden Versicherungsschutz haben. Hinreichende Krankversicherung Laut Ausländergesetz müssen von Ihrer Krankenversicherung folgende Kriterien erfüllt sein: ärztliche und zahnärztliche Behandlung, Versorgung mit Arznei-, Verband-, Heilund Hilfsmitteln, Krankenhausbehandlung, medizinische Leistungen zur Rehabilitation und Leistungen bei Schwangerschaft und Geburt. Krankenversicherungen, bei denen Höchstgrenzen für den Leistungsumfang festgesetzt sind, können leider nicht akzeptiert werden. Krankenversicherungen, bei denen Höchstgrenzen für den Leistungsumfang festgesetzt sind, können leider nicht akzeptiert werden. Die Entscheidung, ob im Einzelfall ein ausreichender Versicherungsschutz vorliegt, trifft die Ausländerbehörde. Wichtig: Kosten ca. EUR 80,- monatlich. Dies ist sicherlich für manche Herkunftsländer teurer als der Abschluss einer privaten Auslandsversicherung. Vorteil: Sie müssen im Krankheitsfall nichts privat vorauszahlen und später im Heimatland erstatten lassen. Die Kosten werden direkt zwischen Arzt und Krankenversicherung abgerechnet. Da z.b. bei einem eintägigen Krankenhausaufenthalt mindestens 350,- anfallen können, sollte dieser Faktor nicht unberücksichtigt bleiben! Wir empfehlen deshalb allen, die nicht aus einem Land mit einem Sozialversicherungsabkommen kommen, die gesetzliche Krankenversicherung abzuschließen! Wenn Sie eine private Krankenversicherung aus dem Heimatland mitbringen möchten, achten Sie bitte darauf, dass alle Leistungen in der Krankenversicherung enthalten sind (siehe grüner Kasten S. 12) und im Versicherungsbescheid aufgeführt sind, keine Höchstgrenzen für den Leistungsumfang vorgegeben sind, die Bescheinigung der Krankenversicherung in Deutsch bzw. Englisch abgefasst ist. 12

13 Wann können Sie die gesetzliche Krankenversicherung abschließen? Austauschstudierende, bzw. sogenannte Programmstudierende können mit dem Zulassungsbescheid sofort nach der Ankunft die Versicherung abschließen. Allerdings gilt die Versicherung erst ab dem Tag der Einschreibung. Wichtig: Wir empfehlen den Abschluss einer privaten Reisekrankenversicherung für die Monate März bzw. September für Studierende, die am vorbereitenden Intensivkurs Deutsch teilnehmen, da diese Monate nicht durch die gesetzliche Krankenversicherung abgedeckt sind. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn die deutsche Botschaft in Ihrem Heimatland von Ihnen den Abschluss einer privaten Krankenversicherung für die gesamte Dauer Ihres Aufenthaltes in Deutschland erwartet. Was müssen Sie bei der Einschreibung beachten? Für die Einschreibung müssen Sie eine Versicherungsbescheinigung vorlegen. Gehen Sie daher vor der Einschreibung zu einer gesetzlichen Krankenversicherung in Regensburg (Adressen gibt Ihnen das International Office bei der Ankunft in Regensburg). Dort erhalten Sie entweder den Nachweis, dass Sie die deutsche gesetzliche Krankenversicherung abgeschlossen haben, oder dass Sie von der Versicherungspflicht befreit sind (aufgrund der Europäischen Krankenversicherungskarte EHIC). Diesen Nachweis müssen Sie bei der Einschreibung in der Studentenkanzlei vorlegen. 1. Vor der Ankunft in Regensburg Nach der Einschreibung können Sie die Aufenthaltserlaubnis beantragen. Zusammenstellen des Stundenplans / Learning Agreement Wenn Sie Ihren Aufenthalt planen, möchten Sie selbstverständlich wissen, welche Kurse Sie in Regensburg besuchen können und wie Ihr Stundenplan aussehen wird. Wenn Sie mit dem ERAS- MUS+ -Programm nach Regensburg kommen, müssen Sie außerdem bereits kurz nach Ihrer Nominierung ein sogenanntes Learning Agreement abgeben. Mit diesem Learning Agreement planen Sie Ihr Studium in Regensburg und sichern sich die spätere Anerkennung Ihrer Kurswahl an Ihrer Heimatuniversität. Das online Vorlesungsverzeichnis (= LSF)wird im Januar für das kommende Sommersemester und im Juli für das Wintersemester veröffentlicht. Das ist für die Erstellung Ihres Learning Agreements leider zu spät. Deswegen müssen Sie die Vorlesungsverzeichnisse des vorhergehenden Jahres benutzen. In vielen Fakultäten gibt es Kurse, die jedes Semester oder in einem regelmä- Vor der 13

14 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende ßigen Turnus angeboten werden. Das betrifft die Wirtschaftswissenschaften, die Rechtswissenschaften, die Naturwissenschaften, Mathematik, aber auch viele Sprachen. In den Geisteswissenschaften gibt es dazu oft ein wechselndes Themenangebot bei Seminaren und Vorlesungen. Diese Themen werden immer wieder neu von den Dozenten für ein Semester festgelegt. Wir empfehlen, dass Sie in ihrem Learning Agreement in diesen Fällen zunächst zum Beispiel nur schreiben: Vorlesung Neuere deutsche Literaturwissenschaft. Wenn Sie Fragen oder Probleme bei der Erstellung des Learning Agreements haben, wenden Sie sich an uns. Die endgültige Kurswahl lässt sich erst nach der Ankunft in Regensburg präzisieren, wenn Sie ihren Stundenplan festlegen und sich für die Kurse anmelden. Die neuen und alten Vorlesungsverzeichnisse werden veröffentlicht unter: oder: => Vorlesungen zu ECTS-Punkten finden Sie auf der Seite: austausch-programmstudierende/studium/ects So können Sie sich bereits vor Ihrer Ankunft vorbereiten: Sprechen Sie mit dem Programmbeauftragten Ihrer Heimatuni über die Anzahl und Art (z.b. Vorlesung, Übung etc.) der Kurse, die Sie in Regensburg belegen sollten sowie über die Anzahl der Prüfungen, die Sie in Regensburg ablegen sollten. Für Fächer, die häufig von unseren Austauschstudierenden belegt werden, haben wir auf unserer Homepage konkrete über das Kursangebot und die Kreditpunkte pro Kurs bereitgestellt bzw. geben Ihnen die notwendigen Links: austausch-programmstudierende => Studium und Kurswahl => ECTS => ECTS in den Fakultäten Auch die Homepages der einzelnen Fakultäten bieten teilweise eine gute Übersicht über angebotene Lehrveranstaltungen und Sie können sich bereits einen Eindruck über die Fakultät verschaffen: Welche Kurse können Sie wählen? Grundsätzlich haben Sie freie Kurswahl in allen Fakultäten, vorausgesetzt Sie benötigen den Kurs für Ihr Studium zu Hause und Sie haben das nötige Vorwissen (Ausnahme: Medizin, Zahnmedizin, Biochemie, Pharmazie, Anglistik/ Amerikanistik, Kunst und Sport). Studierende der Medizin, Chemie und Pharmazie sollten vorher Kontakt mit den Austauschkoordinatoren der jeweiligen Fakultät aufnehmen ( Departmental Coordinator ), um die Kurswahl abzustimmen, besonders, wenn sie praktische Kurse (Laborkurse) belegen wollen. Die normale Kursbelegung pro Semester beträgt 30 ECTS Credits. Zusätzlich zu Ihren Fachkursen können Sie während des Semesters Deutschkurse belegen oder auch andere Fremdsprachen lernen. 14

15 Englischsprachiges Lehrangebot Die Universität Regensburg bietet in vielen Fakultäten auch Kurse in englischer Sprache an. Das englischsprachige Lehrangebot kann auch über das Online-vorlesungsverzeichnis abgefragt werden: Wählen Sie die englische Sprachversion Search for lectures Language of instruction: English or English/German Begrenzen Sie die Suche durch die Wahl der Fakultät 1. Vor der Ankunft in Regensburg Bitte teilen Sie dem International Office mit, an welchem der beiden Ankunftstage Sie nach Regensburg kommen. Diese Mitteilung sollte nicht später als 2 Wochen vor den Ankunftstagen gesendet werden! Bitte informieren Sie uns, wann Sie anreisen International Office Universität Regensburg Universitätsstr Regensburg Tel.: Fax: /-2349 sigrid.baumann@ur.de Vor der Studierende, die dieses Kursangebot wählen, sollten folgende sprachliche Voraussetzungen erfüllen: Englischkenntnisse auf Mittelstufenniveau (B2). Für wirtschaftswissenschaftliche Kurse müssen fortgeschrittene Englischkenntnisse nachgewiesen werden (C1). Für den Nachweis der Sprachkenntnisse legen Sie bitte ein offizielles Zertifikat vor (TOEFL, IELTS etc.) oder eine Bescheinigung Ihrer Heimathochschule. Kurz vor der Ankunft in Regensburg Was muss ich unbedingt noch organisieren, bevor ich nach Regensburg komme? EU-Bürger: Besorgen Sie sich bei Ihrer Krankenversicherung den Krankenversicherungsnachweis (EHIC). Bringen Sie einen Zettel mit der Bankverbindung (Name und Adresse der Bank, Kontonummer, Banknummer, IBAN und BIC) aus Ihrer Heimat mit. Wenn Sie nach Ihrem Studienaufenthalt wieder nach Hause fahren, braucht das Studentenwerk bzw. Ihr Wohnheim ein Konto, auf das Ihre Kaution zurücküberwiesen werden kann. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Studienberater an Ihrer Heimatuniversität über die Anzahl und Art der Kurse (Vorlesungen, Seminare, etc.), die Sie in Regensburg belegen sollten. Bitte erkundigen Sie sich, an wen bei Ihrer Universität nach Beendigung Ihres Aufenthalts das Transcript of Records geschickt werden soll. Das International Office braucht dazu eine genaue Postadresse mit Namen eines Ansprechpartners und Bezeichnung der Abteilung/Fakultät. 15

16 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende 2. zur Sie erreichen Regensburg mit dem Flugzeug, mit dem Zug oder mit dem Auto. Nach Ihrer Ankunft in Regensburg kommen Sie bitte zu uns ins International Office und holen dort Ihren Zimmerschlüssel für Ihr Wohnheimzimmer. Genaue Lagepläne zum Campus und zum Verwaltungsgebäude können Sie auf unserer Homepage einsehen: austausch-programmstudierende/anreise Dieser Service kostet 42,- Euro und muss einige Tage vor der Ankunft reserviert werden. Die Adresse der Universität Regensburg lautet: Universitätsstr. 31, Regensburg. Geben Sie dann die Bushaltestelle Universität als Aussteigepunkt an. Von dort aus folgen Sie der Ausschilderung zum International Office. Vom Flughafen mit Bus und Zug nach Regensburg Wenn Sie mit dem Zug vom Flughafen München nach Regensburg fahren, müssen Sie nicht zum Hauptbahnhof München! Nehmen Sie vom Zentralgebäude des Flughafens den Bus Nr. 635 Ankunft mit dem Flugzeug Regensburg selbst hat keinen Flughafen. Der nächste Flughafen befindet sich in München. Sie können aber auch nach Nürnberg oder Frankfurt fliegen. Von diesen Flughäfen fahren regelmäßig Züge nach Regensburg. Auf der Homepage der Deutschen Bahn finden Sie alle zu Abfahrtszeiten, Zugverbindungen und Preisen: Ankunft am Flughafen München: Wenn Sie nach München fliegen, gibt es zwei Möglichkeiten nach Regensburg zu kommen: Flughafen Shuttle Service Es gibt einen kommerziellen Shuttle Service Airportliner, der Sie direkt vom Flughafen München nach Regensburg bringt. Detaillierte finden Sie unter 16

17 zum Bahnhof in Freising (die Busfahrt dauert ca. 20 Minuten) und steigen in Freising in den Zug nach Regensburg um. Alle Züge zwischen München und Regensburg halten in Freising. Auf diese Weise sparen Sie Geld und Zeit. Die Kombination Bus/Zug kostet ca. 20 Euro. Sie können mit dem Taxi oder dem Stadtbus vom Hauptbahnhof Regensburg zur Universität fahren (Taxi-Kosten: ca. 10 Euro). Eine genauere Beschreibung des Wegs mit dem Zug vom Flughafen München nach Regensburg finden Sie auf unserer Homepage: austausch-programmstudierende/ Ankunft mit dem Auto Wenn Sie die Autobahn A3 (von Nürnberg nach Passau) nehmen, nehmen Sie die Ausfahrt Universität/Klinikum und folgen der Ausschilderung zur Universität. Biegen Sie links in eine schmale Straße mit einem Tunnel ein. Im Tunnel gibt es zwei Abzweigungen in die Parkgarage. Nehmen Sie die zweite Abzweigung nach links ( Tiefstraße West ) und parken Sie in der Parkgarage. Die einzelnen Abschnitte der Parkgarage sind 2. zur farblich markiert. Halten Sie Ausschau nach der gelben Markierung. Verlassen Sie die Parkgarage durch die Tür im gelben Bereich mit der Aufschrift Verwaltung. Nehmen Sie den Aufzug zum Erdgeschoss (Foyer, die Beschriftung im Aufzug lautet FO ). Sie finden uns im Erdgeschoss des Verwaltungsgebäudes im Raum 0.18a. Wenn Sie die Autobahn A 93 nehmen, folgen Sie am Autobahnkreuz Regens- International Office International Office Universität Regensburg Universitätsstr Regensburg Tel.: +49 (0) /-2306 Öffnungszeiten: Während der Ankunftstage hat das International Office für neuankommende Studierende folgende Öffnungszeiten: 9.30 Uhr bis Uhr. Während der übrigen Zeit sind die Sprechzeiten nur von 9.30 Uhr bis Uhr. Das International Office befindet sich auf dem Campus im Verwaltungsgebäude, Erdgeschoss. Vor der 17

18 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende burg der Ausschilderung Passau/Linz/ Regensburg Ost. Dann folgen Sie der Wegbeschreibung oben. Einen Anfahrtsplan finden Sie im Internet unter: uniplaene/anfahrtsplanur.pdf Ankunft mit dem Zug Auf der Homepage der Deutschen Bahn finden Sie alle zu Abfahrtszeiten, Zugverbindungen und Preisen: Lassen Sie Ihr Gepäck am Bahnhof in einem Schließfach! Die Schließfächer befinden sich auf Gleis 1. Sie können Ihre Koffer später abholen und sparen sich viel Mühe und Energie! Nach Ihrer Ankunft am Bahnhof in Regensburg: Verlassen Sie das Bahnhofsgebäude Richtung Innenstadt. Wenn Sie aus dem Gebäude herauskommen, sehen Sie einen kleinen Park mit einer kleinen, gelben Kirche rechter Hand auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Überqueren Sie die Straße und gehen Sie durch den Park an der Kirche vorbei. Die Bushaltestelle für die Busse zur Universität liegt rechts an der Straßenecke, direkt zu Beginn der Brücke über die Bahngleise ( Galgenberger Brücke ). 3. In Regensburg angekommen Das International Office Wenn Sie den Universitätscampus erreicht haben, gehen Sie bitte zum International Office. Dort bekommen Sie Ihren Zimmerschlüssel. (Lagepläne finden Sie im Internet auf unserer Homepage: austausch-programmstudierende/ Was machen Sie, wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten ankommen? Wenn Sie später als Uhr oder am Wochenende ankommen, müssen Sie sich zunächst ein Zimmer in einem Hotel oder in der Jugendherberge nehmen. regensburg/ zu Regensburger Hotels finden Sie im Internet unter Wenn Sie sehr früh am Morgen in Regensburg ankommen, können Sie am Campus solange warten, bis unser Büro öffnet. Am besten warten Sie in der oberen Eingangshalle des Audimax Gebäudes gegenüber des Verwaltungsgebäudes. Die Gebäude werden zwischen Uhr und Uhr aufgeschlossen. Busse zur Universität Bus Nr. 6, Richtung Universität/Klinikum. Steigen Sie an der Haltestelle Universität aus. Bus Nr. 11, Richtung Universität / Burgweinting. Steigen Sie an der Haltestelle Universität aus. 18

19 4. und Verkehr Fahrrad fahren in Regensburg Regensburg ist eine Fahrradstadt, das heißt in und um Regensburg gibt es viele schöne Fahrradwege. Fahrrad fahren ist die optimale Fortbewegungsart in der Stadt und zur Universität, da die Innenstadt von Regensburg mittlerweile zu großen Teilen für Autos gesperrt ist und Parkplätze nicht zu finden sind. Sie können ein gebrauchtes Fahrrad auf dem Flohmarkt oder bei einem Fahrradgeschäft günstig kaufen. Wenn Sie wieder in Ihr Heimatland zurückkehren, kann man das Fahrrad meistens wieder problemlos verkaufen. 4. Bus fahren in Regensburg mit dem Semesterticket In Regensburg gibt es für Studierende ein sogenanntes Semesterticket. Damit können alle Busse im Stadtgebiet und innerhalb der Zonen des Verkehrsverbunds RVV (einschließlich Züge) benutzt werden. Man zahlt das Ticket zusammen mit dem Studentenwerksbeitrag bei der Einschreibung (insges. ca. 135,-). findet man unter: Ihre UR-Karte ist Ihr Ausweis für Busse und Bahnen im Bereich des RVV. Bahn fahren Wer viel mit der Bahn durch Deutschland reisen möchte, sollte sich bei der Deutschen Bahn über spezielle Sonderangebote (BahnCard, Wochenendticket, Bayernticket usw.) informieren. Vor der 19

20 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende 5. Hinweise Muss man ein Bankkonto in Regensburg eröffnen? Wenn Sie in Regensburg angekommen sind, sollten Sie ein Girokonto (kein Sparkonto) hier eröffnen. Ihr Wohnheimzimmer können Sie in der Regel nur über ein deutsches Konto bezahlen. Auf keinen Fall kann die Miete per Kreditkarte bezahlt werden. Banken sind werktags in der Regel von 9.00 bis Uhr und donnerstags bis geöffnet. Manche Filialen haben mittags zwischen 13 Uhr und Uhr geschlossen. Um ein Konto zu eröffnen, müssen Sie Ihren Pass und Ihren Zulassungsbescheid vorlegen. Adressen von Banken in Regensburg erhalten Sie bei Ihrer Ankunft im International Office. Post Die meisten Postämter sind von 8 oder 9 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Innerhalb Deutschlands kostet ein Standardbrief bis 20 Gramm 0,60 und eine Postkarte 0,45 (innerhalb von Europa: 0,75 für einen Brief und 0,75 für eine Postkarte). Gebühren für andere Sendungen kann man im Postamt erfragen. Öffnungszeiten Geschäfte können in Deutschland montags bis samstags von 8.00 bis Uhr geöffnet sein. Kleinere Geschäfte schließen oft bereits früher, z.b. abends um Uhr, an Samstagen sogar schon um 12 Uhr. Am Sonntag sind die Geschäfte normalerweise geschlossen. Ausnahmen sind manche Bäckereien, die am Sonntagvormittag geöffnet sind, sowie Geschäfte am Bahnhof, darunter auch ein Supermarkt der von Uhr geöffnet ist. Trinkgeld in Kneipen und Restaurants Trinkgeld ist überall dort üblich, wo Ihnen die Bestellung und die Rechnung dafür an den Tisch gebracht werden. Normalerweise rundet man bei Beträgen unter 5,- auf den nächsten vollen Euro auf, bei Beträgen über 5,- beträgt das Trinkgeld etwa 5-10%. 20

21 UR-Karte Bei der Einschreibung erhalten Sie eine UR-Karte. Diese Karte ist nicht nur Ihr Studentenausweis, sondern auch Bibliotheksausweis, Mensakarte, Bus- und Bahn-Semesterticket (RVV-Gebiet) und Ausweis für den Hochschulsport. Bitte beachten Sie, dass das Semesterticket nur für den öffentlichen Nahverkehr im Raum Regensburg gilt. und Internet Als eingeschriebene Studierende bekommen Sie an der Universität Regensburg eine eigene -Adresse und Internetzugang. Ihre Benutzerdaten bekommen Sie bei Ankunft im International Office. Mit diesen können sie die Computerräume am Campus sofort benutzten. Voraussetzung dafür ist, dass alle Ihre Bewerbungsunterlagen und Gebühren bei uns vollständig und termingerecht angekommen sind. Für die Benutzung des WiFi am Campus ist eine gesonderte Registrierung Ihres Gerätes notwendig. Dies gilt auch für die Benutzung des Internets in den Wohnheimen. Hier ist außerdem eine zusätzliche Gebühr (6 EUR pro Semester) zu bezahlen. Wenn Sie ihr eigenes Notebook im Wohnheim benutzen wollen, vergessen Sie nicht ein Netzwerkkabel mitzubringen. Weitere erhalten Sie bei der Ankunft in Regensburg. Haftpflichtversicherung 5. Im International Office sind zum Abschluss einer Haftpflichtversicherung für ausländische Studierende in Regensburg erhältlich. Rundfunkbeitrag Seit muss jeder Haushalt eine Rundfunkgpauschale von ca. 18,- Euro pro Monat bezahlen, egal ob man nur den Computer benutzt, Radio hört oder einen Fernseher hat. Für Studierende im Wohnheim gilt: Jeder im Wohnheim muss die Pauschale bezahlen, da jedes Zimmer als ein eigener Haushalt zählt. Tutor International Auf sehr viele Ihrer praktischen Fragen (z.b. wenn Sie einen Telefonanschluss beantragen, ein gebrauchtes Fahrrad kaufen wollen, einen Arzt suchen, das Sportzentrum der Universität nutzen wollen und vieles mehr) können Ihnen die Tutoren für ausländische Studierende Auskunft geben. Sie können sie das ganze Semester über in der Kaffeestunde, die jede Woche im International Office stattfindet, treffen. Bitte achten Sie auf das Plakat der Tutoren im Kaffeestundenraum, auf dem Sie die Sprechstunden und -Adresse finden. Vor der Es wird empfohlen, nach Ankunft in Regensburg eine private Haftpflichtversicherung abzuschließen. Damit sollen vor allem Schäden abgedeckt werden, die am Wohnheimzimmer entstehen könnten. 21

22 Vor der Wegweiser für internationale Austauschstudierende Notizen: 22