Bel gratis
|
|
- Katrin Beckenbauer
- vor 2 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Bel gratis System 77 by comforto
2 SYSTEM 77 3D-Armlehne 3D armrests Accoudoirs 3D 3D-armleggers Less is not more, less is not enough. System 77 provides everything ergonomic seating of the next generation has to offer - as standard, without any compromise. Man is not made for long periods of sitting. System 77 takes special care of the problematic zones and weak points. System 77 is more in every respect. With the innovative AIR GO PUR seat, a milestone is set as regards ergonomics and comfort. The unique combination of viscoelastic foam and emphasises the technological lead of System 77. AIR GO PUR-Sitz AIR GO PUR-seat Siège AIR GO PUR AIR GO PUR-zitting 2-Schichten visco-elastischer-schaum 2 layers of visco-elastic foam 2 couches de mousse visco-élastique Dubbellaags visco-elastische foam Sitztiefeneinstellung Seat depth adjustment Réglage de la profondeur de l assise Zitdiepteinstelling Weniger ist nicht mehr, weniger ist zu wenig. System 77 bietet alles, was ergonomisches Sitzen der nächsten Generation anbieten muss, ohne Kompromisse. Der Mensch ist nicht für langes Sitzen geschaffen. System 77 kümmert sich gezielt um die Problemzonen und Schwachstellen. System 77 ist in jeder Hinsicht mehr. Mit dem neuartigen AIR GO PUR-Sitz werden neue Maßstäbe in puncto Ergonomie und Komfort gesetzt. Die einmalige Kombination aus visco-elastischem-schaum und Air-Control- Inlay unterstreicht den technologischen Vorsprung von System 77 als Gesamtkonzept. Moins, ce n est pas plus, moins, c est trop peu. Le Système 77 offre tout ce que demande la nouvelle génération de sièges ergonomiques, sans faire de compromis. L être humain n est pas fait pour être assis trop longtemps. Le Système 77 «s occupe» de manière cibleé des zones à problèmes et des points vulnérables. Le Système 77, c est plus - à tous les égards. Le nouveau siège AIR-GO-PUR pose de nouveaux jalons en matière d ergonomie. La combinaison unique du rembourrage en mousse visco-élastique avec le système souligne l avance technique du système 77 en tant que concept global. Lordosen-Stütze Lumbar support Appui de la lordose Lendensteun Sitzneigeverstellung Forward tilt Réglage de l inclinaison de l assise Zitneigverstelling Integrierte Gebrauchsanweisung Integrated user s instructions Mode d emploi intégré Geintegreerde gebruiksaanwijzing Individuelle Dynamikeinstellung Individual dynamic adjustment Réglage individuel de la dynamique Individuele dynamiekinstelling Minder is niet meer, minder is te weinig. Systeem 77 biedt alles wat ergo-nomisch zitten de komende generatie aanbieden moet, zonder compromissen. De mens is niet voor lang zitten geschapen. Systeem 77 bekommert zich doelbewust om de probleemzones en zwakke plekken. Systeem 77 is in ieder opzicht meer. Met de moderne AIR-GO-PURzitting worden nieuwe maatstaven in de top van ergonomie en comfort gezet. De unieke combinatie van visco-elastische foam en Air-Control- Inlay onderstreept de technologische voorsprong van Systeem 77 als totaalconcept. Synchron-Mechanik Synchro mechanism Mécanisme synchronisation Synchroonmechaniek Stoßabsorbierende Tiefenfederung Shock-absorbing depth spring Ressorts pour absorber les chocs verticaux Stootabsorberende dieptevering 02 03
3 System 77 Return on investment. An investment into the health and efficiency of your staff is a clear appreciation for your company. A long-term investment which yields a profit every day even if this is not reflected in your balance sheet. System 77, thanks to its fully equipped version, offers a variety of different options. A headrest may be added to the standard high backrest. Three different versions of the 3D armrests, two base designs and an extensive fabric and leather collection allow numerous combinations. System 77 Return on investment. Eine Investition in die Gesundheit und Leistungsfähigkeit Ihrer Mitarbeiter ist ein klarer Wertzuwachs für das Unternehmen. Eine langfristige Investition, die täglich Gewinne abwirft, auch wenn diese nicht in Ihrer Bilanz ausgewiesen sind. System 77 gibt es in einer voll ausgestatteten Version, die auch eine offene Plattform für individuelle Varianten und Optionen bietet. Die serienmäßig hohe Rückenlehne kann durch eine Kopfstütze ergänzt werden. Drei unterschiedliche Ausführungen der 3D-Armlehnen, zwei Fußkreuz-Designs und eine umfangreiche Stoff- und Lederkollektion sind ebenfalls nach Wunsch kombinierbar. Système 77 Return on investment. Investir dans la santé et dans l efficacité de vos collaborateurs est une forme très importante de création de valeur ajoutée dans votre entreprise. Un investissement à long terme qui génère des bénéfices quotidiennement, même s ils n apparaissent pas dans votre bilan. Le Système 77 est disponible en version complètement équipée qui offre néanmoins une plateforme ouverte pour tenir compte des variantes et des options individuelles. La livraison standard comprend un dossier élancé qui peut être complété par un appui-tête. En plus, libre à vous de choisir parmi les 3 différents accoudoirs 3D, les 2 empiétements cruciformes aux designs variés et l importante offre en tissus et en cuirs. Systeem 77 Return on investment. Een investering in de gezondheid en het prestatievermogen van uw medewerkers is een duidelijke waardevermeerdering voor uw bedrijf. Een langdurende investering, die dagelijks winst afwerpt, ook als deze niet in uw balans opgenomen zijn. Systeem 77 is er in een volledig uitgeruste versie, die ook een open platform voor individuele varianten en opties biedt. De standaard hoge rugleuning kan door een hoofdsteun gecompleteerd worden. Drie verschillende uitvoeringen van de 3D-armleggers, twee kruisvoetdesigns en een omvangrijke stof- en ledercollectie zijn eveneens naar wens te combineren
4 System 77 - light. The range 7780 is a lighter design version with small backrest, especially designed for the lightweight user. All ergonomic benefits are, of course, present and may be adapted to your individual needs and situation at work. System 77 improves your seating posture and supports your movements. Système 77 - light. La gamme 7780 est une version au design plus léger, avec un petit dossier particulièrement dédié aux personnes menues. Tous les avantages ergonomiques du siège sont bien sûr conservés et peuvent être adaptés aux besoins individuels de chacun. Le Système 77 améliore votre posture assise et accompagne tous vos mouvements. System 77 - light. Die 7780er-Serie ist eine leichtere Designvariante mit schmaler Rückenlehne und speziell für die Leichtgewichtigen unter den Benutzern konzipiert. Alle ergonomischen Vorteile sind natürlich dabei und lassen sich einfach auf Ihre individuellen Bedürfnisse und Arbeitssituationen einstellen. System 77 verbessert Ihre Sitzhaltung und unterstützt Sie bei Ihren Bewegungen. Systeem 77 - light. De 7780-serie is een compactere designvariant met een smallere rugleuning en speciaal ontworpen voor mensen met een kleiner postuur. Alle ergonomische voordelen zijn aanwezig en eenvoudig in te stellen op individuele voorkeuren en arbeidssituaties. Systeem 77 verbetert uw zithouding en ondersteunt u bij uw bewegingen
5 3D-armrests for more comfort. The 3D-armrests with their multiple adjustment options reduce the strain on arms, hands, shoulders and neck. An individual adjustment adapted to each activity is easily possible by pressing a button. The armrests are available in three versions: covered with fabric or foam and in wood. 3D-Armlehnen auf mehr Komfort eingestellt. Eine besondere Entlastung für Arm, Hand, Schulter und Nacken bietet die vielfach verstellbare 3D-Armlehne. Eine individuell der jeweiligen Tätigkeit angepasste Justierung lässt sich per Knopfdruck einfach und gezielt vornehmen. Es stehen eine Kunststoff-Standardversion sowie drei Ausführungsvarianten zur Wahl: stoff- oder schaumgepolstert und eine Holzversion. Accoudoirs 3D pour un confort plus poussé. Les accoudoirs 3D garantissent un soulagement particulier aux bras, aux mains, aux épaules et à la nuque. L ajustement se fait en fonction de l activité en cours, de manière simple et ciblée, en appuyant sur un bouton. Ils existent en trois variantes : rembourrés avec du tissu ou de la mousse et en version bois. 3D-armleggers op meer comfort ingesteld. Een bijzondere ondersteuning voor arm, hand, schouder en nek biedt de veelvoudig verstelbare 3D-armlegger. Een naar de omstandigheden van het moment aangepaste instelling is met een druk op de knop een-voudig te verrichten. Er is keus uit drie uitvoeringsvarianten: met stof of schuim bekleed of in hout
6 Dynamisches Sitzen mit Synchronmechanik. Dynamic sitting with synchro mechanism. S asseoir de manière dynamique grâce aux mécanismes synchronisés. Dynamisch zitten met synchroonmechaniek. 3D-Armlehnen entlasten die Unterarme und Schultern. 3D armrests relieve the forearms and shoulders. Les accoudoirs 3D soulagent les avant-bras et les épaules. 3D-armleggers ontlasten de onderarmen en schouders. Lordosenstütze, höhen- und tiefenverstellbar. Lumbar support, adjustable in height and depth. Appui de la lordose, réglable en hauteur et en profondeur. Lendensteun, hoogte- en diepteverstelbaar. Individuelle Gegendruckeinstellung für optimalen Bewegungsablauf. Individual tension control for optimum movement. Réglage individuel de la tension pour un mouvement optimal. Individuele tegendrukinstelling voor optimaal beweging. Sitztiefeneinstellung. Seat depth adjustment. Réglage de la profondeur de l assise. Zitdiepteinstelling. Sitzneigeverstellung. Forward tilt. Die Versorgung der Bandscheiben mit Nährstoffen erfolgt in unbelastetem Zustand oder durch Bewegung. The intervertebral discs are only supplied with nutrients through diffusion in their unstrained state or during movement. La distribution des nutriments aux disques intervertébraux se fait en l absence de pression et en cas de mouvement. De verzorging van de tussenwervelschijven met voedingsstoffen vindt plaats in onbelaste toestand of door beweging. Réglage de l inclinaison de l assise. Zitneigverstelling. Integrierte Gebrauchsanweisung. Integrated user s instructions. Mode d emploi intégré. Geintegreerde gebruiksaanwijzing. Stoßabsorbierende Tiefenfederung. Shock-absorbing depth spring. Ressorts pour absorber les chocs verticaux. Stootabsorberende dieptevering. Atmungsaktive Bezugsstoffe und Polsterung für ein besseres Mikroklima. Fabrics and upholstery permeable to air ensure a better microclimate. Des tissus et revêtements qui laissent passer l air pour une meilleure thermorégulation. Ademactive bekledingsstoffen en kussens voor een beter microklimaat en ventilatie
7 AIR GO PUR -Sitz AIR GO PUR seat Siège AIR GO PUR AIR GO PUR -zitting Trägerschale Supporting shell Coque de support Draagschaal 2-Schichten visco-elastischer-schaum 2 layers of visco-elastic foam 2 couches de mousse visco-élastique Dubbellaags visco-elastische foam Gleichmässige Druckverteilung Even distribution of pressure Distribution égale de la pression Gelijkmatige drukverdeling Visco-elastischer-Schaumstoff Visco-elastic foam Mousse visco-élastique Visco-elastische foam Durch leichte Gewichtsverlagerung werden Stoffwechsel und venöse Aktivität im Rückenmarkkanal unterstützt. A slight shifting of the weight supports the metabolism and venous activity inside the spinal cord channel. Le métabolisme et l activité veineuse dans le canal rachidien sont stimulés grâce à une légère redistribution du poids. Door lichte gewichtsvermindering worden stofwisseling en activiteiten van de aders in het ruggenmergkanaal ondersteund. Erhöhte Druckkonzentration im Sitzbeinhöckerbereich Increased concentration of pressure in the sitting bone region Pression accrue dans la région ischiatique Verhoogde drukconcentratie in zitvlak Herkömmlicher Schaumstoff Conventional foam Mousse traditionnelle Traditionele schuim System 77 with AIR GO PUR Almost all of the weight of the upper body is supported by the ischial tuberosity. An increasing feeling of pressure and tension spread in the buttocks and pelvic region, cause discomfort and pain. Reduced venous activity leads to lower back pain syndrome, among other ailments. In this case, pressure is exerted on nerve exits and arborisation in the lumbar region due to venous obstruction in the spinal canal. Within a brief period of time, sitting becomes torture. The innovative AIR GO PUR chair provides for optimum pressure relief in the buttocks region. A double-chamber cushion filled with air helps users shift their weight and provides for more easier rocking motion in the pelvic region. This is transferred to the lumbar vertebrae and furthers circulation and the metabolism. Visco-elastic foam provides for pressure relief and imitates the individual shape of the body with elastic support at pressure points. The combination of these innovative technologies truly sets new standards in regard to seating comfort. System 77 mit AIR GO PUR Fast das gesamte Oberkörpergewicht lastet auf den Sitzbeinhöckern. Ein ansteigendes Druckgefühl sowie Verspannungen verbreiten sich im Gesäß- und Beckenbereich. Das erzeugt Unbehagen und Schmerzen. Reduzierte venöse Tätigkeit führt u.a. zum Low back pain-syndrom. Hierbei wird durch Venenstau im Rückenmarkkanal Druck auf Nerven-ausgänge und Verästelungen im Lendenbereich erzeugt. Sitzen wird nach kürzester Zeit zur Qual. Der neuartige AIR GO PUR -Sitz leistet eine optimale Druckentlastung im Gesäßbereich. Ein mit Luft gefülltes 2-Kammern-Kissen animiert den Benutzer zu Gewichtsverlagerung und leichter Schaukelbewegung im Beckenbereich. Dies überträgt sich auf die Lendenwirbel und fördert die Durchblutung sowie den Stoffwechsel. Visco-elastischer-Schaumstoff sorgt für Druckentlastung und bildet punktelastisch die Körperform individuell nach. Die Kombination dieser innovativen Technologien setzt wahrhaft neue Maßstäbe in puncto Sitzkomfort. Système 77 avec AIR GO PUR Presque la totalité du buste repose sur les ischions. Une pression plus élevée ainsi que des contractions se diffusent dans la région des fesses et du bassin provoquant de la gêne et des douleurs. Une activité veineuse réduite conduit entre autres au syndrome de la douleur du bas du dos. Par stase veineuse dans le canal rachidien se produit ici une pression sur des sorties de nerfs et des ramifications dans la région lombaire. La station assise devient en très peu de temps un supplice. Le nouveau siège AIR GO PUR produit un soulagement optimal de la pression dans la région des fesses. Un coussin à 2 cloisons rempli d air anime l utilisateur à la redistribution du poids et à un léger mouvement de bascule dans la région du bassin. Ceci se transmet à la vertèbre lombaire et favorise la circulation sanguine ainsi que le métabolisme. La mousse visco-élastique assure un soulagement de la pression et moule individuellement la forme du corps de manière élastique et ponctuellement. La combinaison de ces technologies innovantes établit vraiment de nouveaux critères en matière de confort d assise. Systeem 77 met AIR GO PUR Bijna het gehele bovenlichaamgewicht rust op de zitbeenknobbels. Een stijgend drukgevoel en verkrampingen breiden zich in zit- en bekkenbereik uit. Met onbehagen en pijn tot gevolg. Een verminderde veneuze activiteit leidt o.a. tot het Low back pain-syndroom. Hierbij wordt door verstopping in de aders in het ruggenmergkanaal druk op de zenuwuitgangen en vertakkingen in het lendenbereik veroorzaakt. Het zitten wordt in een mum van tijd tot een kwelling. De nieuwe AIR GO PUR zitting biedt een optimale drukvermindering in het zitbereik. Een met lucht gevuld 2-kamer-kussen spoort de gebruiker aan tot gewichtsverplaatsingen en lichte schommelbewegingen in het bekkenbereik. Dit wordt overgedragen op de lendewervels en bevordert de doorbloeding en de stofwisseling. Het visco-elastische foam zorgt voor drukvermindering en volgt puntelastisch de individuele lichaamsvorm. De combinatie van deze innovatieve technologieën verlegt werkelijk de grenzen van het zitcomfort
8 14
9 DHSC XX 01/2008
Brokx projectinrichting 0162 453615 www.brokx.com comforto
System 50 Brokx projectinrichting 0162 453615 www.brokx.com comforto System 50 makes it easy for you... to work hard. Comforto s complete know-how has already been invested into the basic design of System
GLOBEline GLOBEline mesh
GLOBEline GLOBEline mesh GLOBEline GLOBEline 6 3-D-AL GLOBEline mesh GLOBEline mesh 6 2-D-AL 02 03 GLOBEline GLOBEline 5 A de GLOBEline. Überzeugt auf ganzer Linie. Synchronmechanik in 3 Stufen arretierbar
Quick guide 360-45011
Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)
LEO II [ GLIDE-TEC ] INSIDE
LEO II [ GLIDE-TEC ] INSIDE Leo II 8 A en Leo II. Perfect elegance in a classic design. Patented GLIDE-TEC mechanism for ergonomically correct, back-strengthening movement 3 different backrest heights
tiger [ GLIDE-TEC ] InsIDE
tiger [ GLIDE-TEC ] inside Tiger 6 HA EN Tiger. Active seating in optimum form. Patented GLIDE-TEC mechanism for ergonomically correct movement Designed by Ray Carter Product line with 3 different backrests
Comforto 39. Seating
Comforto 39 Seating Comforto 39 Increased efficiency. Comforto 39 is a perfect combination of Italian design and sophisticated technology. Maximum efficiency is demanded today. Demand it also from your
Moss art. Frame Aluminium without topper rim Round moss/flat moss. Frame Aluminium with topper rim Round moss. Special project Round moss
Aluminium without topper rim Round moss/flat moss Aluminium with topper rim Round moss Special project Round moss Moss art Polystone rock finish Flat moss 4 Introduction 6 Polystone natural finish 7 Naturescast
Neuheiten 2014. Nieuwheden 2014 New Releases 2014 Nouveautés 2014
Neuheiten 2014 Nieuwheden 2014 New Releases 2014 Nouveautés 2014 ANTEO SlimLine Der mehrlagige 3D-Bezugsstoff ist eine innovative Textilie, die Funktionalität und Ästhetik optimal miteinander kombiniert.
TECHNISCHE FICHE CONTACT CONTACTOR
TECHNISCHE FICHE CONTACT CONTACTOR 02-01-02-00 voorbeeld gegevens klant: Type machine:... Serie nr. machine:... prijsaanvraag bestelling CODE: AT-CT x D1 x L1 x L2 x AT-TI x AT-PL x AT-GA x TA x D2 x B
SWISS MADE CORPORATE WATCHES E-CATALOGUE 2010. Version 2.1
CORPORATE WATCHES E-CATALOGUE 2010 Version 2.1 ITS TIME ist eine Schweizer Uhrenfirma aus Grenchen, die sich auf «Corporate Watches«spezialisiert hat. «Swiss Made», versteht sich. Inzwischen sind wir Marktleader
Design: Paolo Favaretto
System 39 comforto Increased efficiency. System 39 is a perfect combination of Italian design and sophisticated technology. Maximum efficiency is demanded today. Demand it also from your swivel chair.
havana Sessel Zweisitzer Tische Fauteuils Canapé deux places Tables Chairs Two-seater Tables
Sessel Zweisitzer Tische Fauteuils Canapé deux places Tables Chairs Two-seater Tables havana Design: Wolfgang C. R. Mezger Klar und klassisch: havana beeindruckt mit Komfort. Clarté et classicisme : havana
tempus Sessel Fauteuil Armchair
Sessel Fauteuil Armchair tempus 6350/A tempus 3 Design: Martin Ballendat Komfort in Bestform. tempus. Auffallend bequem. Le confort au meilleur de sa forme. tempus. Une sensation unique. Comfort on top
SOLUTION [GLIDE-TEC] & [SYNCHRO] INSIDE
SOLUTION [GLIDE-TEC] & [SYNCHRO] INSIDE SOLUTION GT Solution GT 8 2-D-AL Solution GT 6 2-D-AL de Solution GT GLIDE-TEC inside. Richtig Sitzen ist richtig einfach. Auf Solution GT sitzen Sie mit der weltweit
Design: Martin Ballendat
6350/A tempus 3 Design: Martin Ballendat Komfort in Bestform. tempus. Auffallend bequem. Le confort au meilleur de sa forme. tempus. Une sensation unique. Comfort on top form. tempus. Conspicuously comfy.
SCOOTER CATALOGUE 2015
SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,
IMPORTANT / IMPORTANT:
Replacement of the old version 2.50. Procedure of installation and facility updates. New presentation. Remplacer l ancienne version 2.50. Procédure d installation et de mise à jour facilitée. Nouvelle
System BL07. comforto
System BL07 comforto System BL07 Economy meets ergonomics. System BL07 is not only beneficial for your back but also for your budget. A complete product line that complies with ergonomic standards state-of-the
TIGER [GLIDE-TEC] INSIDE
TIGER [GLIDE-TEC] INSIDE TIGER Tiger 6 HA DE Tiger. Aktives Sitzen in Bestform. Patentierte GLIDE-TEC-Mechanik für ergonomisch sinnvolle Bewegung Designed by Ray Carter Produktfamilie mit 3 verschiedenen
Standalone D/E/F/I (Version Upgrade not included) Upgrade from Titanium 2004, 2005 or Platinum 7 to Titanium 2006
STANDALONE Panda OEM STANDARD License Fee per User in CHF Type of OEM Price per CD/License Minimum Order Value Type 1 user 2 and more users Reseller Enduser 50 copies New Business New Business Titanium
PRM EQUIPMENT Seating solutions for passengers with reduced mobility
prm equipment AIRPORT SEATING PRM EQUIPMENT Seating solutions for passengers with reduced mobility New EU directive to enhance the accessibility of airport terminals. Since 26 July 2008, a new directive
DESIRO DOT. Natürlich besser sitzen. Naturally you sit better. Naturellement bien assis.
DESIRO DOT Natürlich besser sitzen. NATUURLIJK beter zitten. Naturally you sit better. Naturellement bien assis. Zeitgemäßes Design: Der DESIRO DOT von KÖHL Der neue DESIRO DOT bereichert das KÖHL Produktprogramm
Zusatzinfo: Betrieb mit der Mobile Station
Zusatzinfo: Betrieb mit der Mobile Station Digital-Loks einsetzen, die nicht in der Datenbank der Mobile Station enthalten sind: a) Einstellen des Eintrags über die Adresse b) Geeignete Alternativlok aus
news OLED-designstudies
RE-peat S 3x3-MACH 9 S news OLED-designstudies 2011 GRAVITY S 3x3 MACH 9 S Gestalten im Licht. / shapes in the light. 2011 3x3 MACH 9 S Hängeleuchte / suspended lamp / suspension Designprojekt / designproject
SCHLANKER LEICHTER AKTIVER
SCHLANKER LEICHTER AKTIVER 1 SLIM EASY ACTIVE 2 12 Mit DIE NEUE FORM DER BEWEGUNG dem R12 setzt ROVO neue Maßstäbe in Ergonomie, Design und Technik und das mit einer umfassenden Produktfamilie. Kennzeichnend
Liebe Kolleginnen Liebe Kollegen
Von: nebis-bibliotheken-request@nebis.ch im Auftrag von Gross Christine An: nebis-bibliotheken@nebis.ch Thema: NEBIS / Aleph V20: Neuerungen - Aleph V20: nouveautés Datum: Montag, 8. November 2010 15:57:57
Wichtige Informationen zum Masterstudium. Informations importantes pour vos études de Master
Wichtige Informationen zum Masterstudium Informations importantes pour vos études de Master Studienplan I Plan d étude Studienplan I Plan d étude Es werden nicht alle Kurse jedes Jahr angeboten. Tous les
Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns
Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns Het Mosa Design Team heeft een groot aantal grids ontwikkeld. Verdeeld over de twee formaatgroepen. Deze grids staan ook in de online
Realy. Gebrauchsanleitung. SITAG, Kleiststr. 49, 32457 Porta Westfalica Tel. (0 57 31) 6 89-0, Fax (0 57 31) 6 89-98
Realy Gebrauchsanleitung SITAG, Kleiststr. 49, 32457 Porta Westfalica Tel. (0 57 31) 6 89-0, Fax (0 57 31) 6 89-98 Höhenverstellung Durch Anheben der rechten Taste läßt sich der Sitz niedriger stellen,
MIREO IHR KÖHL-VERTRIEBSPARTNER YOUR AUTHORIZED DEALER UW VAKHANDELAAR
MIREO IHR KÖHL-VERTRIEBSPARTNER YOUR AUTHORIZED DEALER UW VAKHANDELAAR KÖHL GmbH Bürositzmöbel Paul-Ehrlich-Strasse 4 63322 Rödermark Tel: 06074/928-0 Fax: 06074/95951 e-mail: info@koehl.com Internet:
Designed by Charles Perry. Perry
Designed by Charles Perry Perry Renowned sculptor and designer Charles Perry developed the Perry chair and its principle of articulation. The seat is suspended from the lower back, so the occupant s weight
Infotreffen Koordination bikesharing Rencontre d'information bikesharing
Das Veloverleihsystem der Stadt Biel und seine Partner Le système de vélos en libre service de Bienne et ses partenaires François Kuonen Leiter Stadtplanung Biel / Responsable de l'urbanisme de Bienne
Einlegerahmen/sommiers
Star mit Kopfhochlagerung Schichtholzrahmen 13 Federleisten in Kunststoffkappen mit Kopfteilverstellung Gesamthöhe 6 cm einfacher Einlegerahmen Star avec tête réglable cadre de bois 13 lattes mis dans
Action. Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański
Action Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański 4 5 6 7 ACTION 115SFL CHROME P57PU ACTION 100SFL CHROME P57PU 8 ACTION 105SFL CHROME P56PU ACTION 110SFL CHROME P57PU ACTION 100SFL CHROME P56PU 9 10 upholstered
VITEO OUTDOORS SLIM WOOD. Essen/Dining
VITEO SLIM WOOD Essen/Dining Stuhl/Chair Die Emotion eines Innenmöbels wird nach außen transportiert, indem das puristische Material Corian mit dem warmen Material Holz gemischt wird. Es entstehen ein
Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group
Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group 1. Den Microsoft Windows-Explorer (NICHT Internet-Explorer) starten 2. In der Adresse -Zeile die Adresse ftp://ftp.apostroph.ch eingeben und Enter drücken:
pluto Pluto The Pluto collection will stand out in any interior. The chrome frame contrasts with the transparent mesh and contemporary shades of upholstery. Pluto conveys a harmony of design and function.
BÜRODREHSTÜHLE CHAISES DE BUREAU PIVOTANTES
STÜHLE CHAISES BÜRODREHSTÜHLE BD.0308 Preis- und Modelländerungen vorbehalten. Alle Preise in CHF. Sous réserve de changement de prix et de modèles. Tous les prix en CHF. NILS * Bürodrehstuhl inkl. Gaslift,
08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek
08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and
Papilio. Series 9200 Design: Justus Kolberg
Papilio Series 9200 Design: Justus Kolberg Papilio. Take a seat and experience the pleasant sensation of floating. Discover the new lightness of these ergonomic swivel chairs. Available in three variations
1303 NANO 1303 NANO. Fauteuil mit Relaxfunktion Rancho schwarz, Sternfuss chrom glanz
1303 NANO 1303 NANO Fauteuil mit Relaxfunktion Rancho schwarz, 1303 NANO 1303 NANO Fauteuil mit Relaxfunktion Rancho schwarz, 1303.130 1303.132 /82 /8 103/1 1303 NANO Fauteuil Rancho schwarz, 1303 NANO
CREW der Teamplayer für Ihr Büro! the team player for your offi ce world! de teamplayer voor uw kantoor! 3 CREW
CREW 2 CREW der Teamplayer für Ihr Büro! the team player for your offi ce world! de teamplayer voor uw kantoor! 3 CREW Intelligent - dynamisch - vielseitig CREW ist die dynamische Vierfach-Lösung für Ihren
Corpo Design: Burkhard Vogtherr
Corpo Design: Burkhard Vogtherr Corpo Design: Burkhard Vogtherr Drehstuhl Standard Siège de bureau standard 1_Mechanik Mécanisme _1 Synchronmechanik Mécanisme synchrone _2 Sitztiefenverstellung Réglage
MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES!
MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES! Das beste Schweizer Grill-Poulet! Le meilleur poulet rôti Suisse! FESTE FEIERN MIT NATURA GÜGGELI UND SIE HEBEN SICH AB! FÊTEZ
Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Test de semestre
Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Dr. Theo Kluter 05. 06. 2011 Name/Nom : Vorname/Prénom : Klasse/Classe : Aufgabe/ Punkte maximal/ Punkte erreicht/ Problème : Points maximaux : Points
Hero. Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Istruzioni d uso. Ident. - Nr.
Ident. - Nr. 00032826 Hero Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Brühlstraße 21 D-72469 Meßstetten-Tieringen Phone +49-7436-871-0 Fax +49-7436-871-110 info@interstuhl.de www.interstuhl.de Bedienungsanleitung
ACTION. Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański
ACTION Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański 4 5 6 7 ACTION 115SFL CHROME P57PU ACTION 100SFL CHROME P57PU 8 ACTION 105SFL CHROME P56PU ACTION 110SFL CHROME P57PU ACTION 100SFL CHROME P56PU 9 10 upholstered
NIKO. Design: Tomasz Augustyniak
NIKO NIKO Design: Tomasz Augustyniak 3 H O Metal armrests with a wooden pads. Pads can be additionally upholstered with fabric or leather. Die Armlehnen sind in Buche Schichtholz lackiert oder in Leder
Gelenke Joints Articulations
3 42 29 114 (.04) MGE.1 Bosch Rexroth AG 4 1 Gelenke s s 0011 00116 00130646 00130647 00119 4-3 4-4- 4-4-13 4-14 001190 1 2 3 4 6 7 9 11 13 14 16 1 19 f 4 2 Bosch Rexroth AG MGE.1 3 42 29 114 (.04) Gelenke
Jason Lite: Less volume. More comfort.
Jason Lite. Jason Lite: Less volume. More comfort. Jason Lite erweitert als eigene Linie das erfolgreiche Jason Stuhlprogramm. Charakteristisch für Jason ist der Schwung des Rückens bis in die Beine. Schützend,
SEAVDOMUS DAMIT SIE IHR HAUS KOTNROLLIEREN KÖNNEN. EGAL WO SIE SIND. POUR GERER VOTRE MAISON. PARTOUT OU VOUS ETES.
SEAVDOMUS DAMIT SIE IHR HAUS KOTNROLLIEREN KÖNNEN. EGAL WO SIE SIND. POUR GERER VOTRE MAISON. PARTOUT OU VOUS ETES. JETZT KÖNNEN SIE IHR HAUS EINFACH UND SICHER KONTROLLIEREN. EGAL WO SIE SIND. MAINTENANT
6:00 AM 11:30 AM 6:00 PM 11:00 PM. Klöber Duera24. Exzellent im 24-Stunden-Einsatz. Arbeitsplätze, die 24
Klöber Duera24 6:00 AM 11:30 AM Klöber Duera24. Exzellent im 24-Stunden-Einsatz. Arbeitsplätze, die 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche, an 365 Tagen im Jahr besetzt sind, brauchen Bürodrehstühle,
MINF - Mini Freestanding / MINW - Mini Wall. Montagehandleiding / Instructions de montage Montagehinweis / Mounting instructions
MI - Mini reestaning / MIW - Mini Wall Montagehanleiing / Instructions e montage Montagehinweis / Mounting instructions AMETIGE VOOR AASLUITIG MET JAGA THERMOSTAATVETIEL IMESIOS POUR RACCOREMET AVEC VAE
Le spécialiste romand de cloisons amovibles et systèmes de rangements Der Spezialist für Trennund Schrankwände aus der französischen Schweiz
Le spécialiste romand de cloisons amovibles et systèmes de rangements Der Spezialist für Trennund Schrankwände aus der französischen Schweiz La société Notre société est spécialisée dans l agencement de
Comforto 59 Handbook
Comforto 59 Handbook Can the office chair be reinvented? What has been lacking in past solutions? Kann man den Bürostuhl neu erfinden? Peut-on réinventer le fauteuil de bureau? Que manquait-il aux solutions
Keep Moving. De beweeglijke Der Bewegliche The agile one La chaise qui bouge
Keep Moving De beweeglijke Der Bewegliche The agile one La chaise qui bouge Gezond zitten vraagt om beweging Gesundes Sitzen braucht Bewegung Sound seating requires movement Pouvoir bouger pour être bien
S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account!
S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account! Payez mobile depuis votre compte courant BCEE! Scannez le QR Code
11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3
CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION
ACTION. Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański
ACTION Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański 4 5 6 7 ACTION 115SFL CHROME P57PU ACTION 100SFL CHROME P57PU 8 ACTION 110SFL CHROME P57PU ACTION 105SFL CHROME P56PU ACTION 100SFL CHROME P56PU 9 10 upholstered
Sitzbänke NUSSER Bancs NUSSER
NUSSER NUSSER modern, kreativ, stilgerecht moderne, créatif, style adapté Design Dessau: Raoul von Geisten, Potsdam Die Firma NUSSER hat für neuzeitliche Begegnungszonen ein exklusives Design entwerfen
PALPEURS, UNITES D AFFICHAGE ET BANCS DE MESURE MEASURING PROBES, DISPLAY UNITS AND BENCH TABLES MESSTASTER, ANZEIGE- EINHEITEN UND MESSBÄNKE
PALPEURS, UNITES D AFFICHAGE ET BANCS DE MESURE MEASURING PROBES, DISPLAY UNITS AND BENCH TABLES MESSTASTER, ANZEIGE- EINHEITEN UND MESSBÄNKE CARACTERISTIQUES COMMUNES A TOUS LES SYSTEMES GENERAL SPECIFICATIONS
Ein Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Un concept à faire vivre transfrontalièrement. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen.
. Ein Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen. Auch für unsere Zukunft und folgende Generationen in der Region Pamina. Erneuerbare Energien tragen dazu bei, Un concept
//PATTERN_ //RANGE. T E X tiles SL. Teppichfliesen Carpet Tiles Dalles de moquette
//PATTERN_ T E X tiles SL //RANGE Teppichfliesen Carpet Tiles Dalles de moquette TEXtiles SL //PARTS //FORMS_ 50 x 50 cm 100 x 25 cm 100 x 50 cm 100 x 100 cm TEXtiles SL //ÖKOLOGISCHE INNOVATION_ Bitumen-
2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.
Raya Raya Net. Design: Grzegorz Olech
Raya Raya Net Design: Grzegorz Olech RAYA RAYA NET 3 RAYA 21S BLACK P52PA RAYA 21S BLACK P46PU RAYA 23SL BLACK P51PU + CHROME BASE 21 23 Two versions of backrest Zwei Rückenvarianten 4 plastic Rücken Kunststoff
PRODUKTDATENBLATT. A Name des Lieferanten Premiere EB 13509 E
PRODUKTDATENBLATT Die Angaben im Produktdatenblatt erfolgten nach der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 65/2014 der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des
SOLVAXIS ET L INNOVATION SOLVAXIS UND INNOVATION
1 SOLVAXIS ET L INNOVATION SOLVAXIS UND INNOVATION Présentation PHILIPPE DAUCOURT, PROFESSEUR HES, HAUTE ÉCOLE DE GESTION ARC NAOUFEL CHEIKHROUHOU, OPERATIONS MANAGEMENT TEAM LEADER, ECOLE POLYTECHNIQUE
KA_freework_01210.qxd 14.12.2010 8:03 Uhr Seite 1. freework. K u r z a n l e i t u n g für
KA_freework_01210.qxd 14.12.2010 8:03 Uhr Seite 1 freework K u r z a n l e i t u n g für xenium-freework Modelle f re e w o r k M e c h a n i k : M e h rd i m e nsi o n a l! KA_freework_01210.qxd 14.12.2010
sitag REALITY Design: Uli Witzig
sitag REALITY Design: Uli Witzig sitag Reality: klassisch synchron D SITAG Reality ist ein Meilenstein in der Entwicklung von Bürodrehstühlen unter funktionalen und ökologischen Aspekten. Die Reduktion
2 IP X4 TAI/LED IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions TAI/LED IP, CH IP Sensor-Schalter aussen unten rechts Interrupteur sensitif en bas à l'extérieur à droite Sensor switch outside right below
C O L L E C T I O N C
COLLECTION C COLLECTION C 02 03 COLLECTION C SOUVERÄNITÄT UND STABILITÄT SUPERIORITY AND STABILITY SOUVERAINITEE ET STABILITE SOEVEREINITEIT EN STABILITEIT 04 D Collection C bewegt sich in der Spitzenklasse
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com d Bedienungsanleitung 2 4. Funktionserläuterung 10 11 7 1 5 2 4 3 6 9 8 Presenter Modus Media Player Modus 1 Seite vor Vorherige Media-Datei in der
Zubehör Accessories Accessoires
Seite Page Page 14/2 DA 14/4 Allgemeine Merkmale Drehantrieb General parameters Rotary drive unit Caractéristiques générales Servomoteur rotatif + 16 Zubehör Accessories Accessoires 14/0 Drehantrieb Rotary
Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation
Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation English Uitbreidingsmodule Nederlands Leveringsomvang schroef Uitbreidingsmodule tiptel KM-38
Road Safety 2014. How is your country doing? STRASSENVERKEHRSSICHERHEIT: Wie sieht es in Ihrem Land aus?
Road Safety 2014 How is your country doing? STRASSENVERKEHRSSICHERHEIT: Wie sieht es in Ihrem Land aus? SÉCURITÉ ROUTIÈRE: Quelle est la situation dans votre pays? Transport Die EU hat das Ziel, die Anzahl
Comforto 89. Seating
Comforto 89 Seating Comforto 89... form follows science. Design starts with a vision, science with a question. Haworth s vision was a mid-priced task chair ergonomically superior to anything on the market.
FIGO FG 19 FG 20 FG K9
FIGO FG 19 FG 20 FG K9 FIGO BÜRODREHSTÜHLE / OFFICE SWIVEL CHAIRS / SIÈGES DE BUREAU FIGO FG 19 FIGO FG 20 FIGO FG K9 2 3 FG 19 Stoff / fabric / étoffe B24 Volkach B22 Roding FIGO ein Name, der für Volltreffergarantie
E R L E B E N S I E D A S E C H T E T I R O L D I S C O V E R T H E R E A L T Y R O L B E L E E F H E T E C H T E T I R O L D É C O U V R E Z L E V R
S U I T E N E R L E B E N S I E D A S E C H T E T I R O L D I S C O V E R T H E R E A L T Y R O L B E L E E F H E T E C H T E T I R O L D É C O U V R E Z L E V R A I T Y R O L URLAUB AB DER ERSTEN MINUTE!
92 Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bonn durlum Foto: GmbH MM Video-Fotowerbung
92 Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bonn durlum Foto: GmbH MM Video-Fotowerbung www.durlum.com PERFORATIONEN Streckmetall durlum GmbH www.durlum.com 93 Metallkassettendecken werden
Nr. 12 March März Mars 2011
Nr. 12 March März Mars 2011 Sound Edition Benz Patent Motor Car 1886 - Limited edition Highly detailed precision model of the first Benz automobile, in an elegant Mercedes- Benz Museum gift box and limited
Reinraum/Clean-room. Einsatz in der elektronischen und pharmazeutischen Industrie sowie in Labors der Medizin
40 Reinraum/Clean-room Einsatz in der elektronischen und pharmazeutischen Industrie sowie in Labors der Medizin Use in electronic and pharmaceutical industries and in medical laboratories Reinheit und
Einführung / Introduction
Staffel / Relais Einführung / Introduction Die Schweizer Frauen Staffel bricht den Schweizerrekord Le relais suisse féminin bat le record national Video Schweizerrekord 4x100m in 43.51 (NR) Halbfinal EM
ARS SEDENDI DIE KUNST ZU SITZEN THE ART OF SITTING DE KUNST TE ZITTEN
KÖHL-TEMPEO ARS SEDENDI DIE KUNST ZU SITZEN THE ART OF SITTING DE KUNST TE ZITTEN Die Liebe zum Detail bewegt die wesentlichen Dinge im Leben. Nur mit ihr erreichen wir das Außergewöhnliche, Besondere
OPERATING ELEMENTS. 440020 (1,5 m) 440015 (1 m) 440030 (1,5 m) 440005 (1 m) MT 200 mit Plattform MT 200 with platform.
MT 400 m MT 400 w 440020 (1,5 m) 440015 (1 m) Mit nur zwei verschiedenen Abstrebungs- sowie Parallelogrammstangen und entsprechenden Kranarmsegmenten in 1m und 1,5m Länge, besticht die MT-Kranserie durch
19" Baugruppenträger 19" Subracks Racks modulaires 19"
1 2 3 5 1 Modulschienen 2 Seitenwände 3 (BGTG) (BGTO) 5 (BGT) Seitenwände aus 2 mm starkem lu-blech mit Verdrehschutz für die Modulschienen Modulschienen aus stranggepreßtem luminium mit aufgedruckter
design: martin ballendat
design: martin ballendat ist der neue Sattel-Allrounder für jedes Büro: Als Sitzgelegenheit und mobiler Begleiter im Cross Office bietet er dem Nutzer eine Vielzahl an Funktionen. Gefertigt aus Polyurethan
JET.II. Information Information Informations Informatie
JET.II Information Information Informations Informatie Das Unternehmen König + Neurath AG The Company König + Neurath La société König + Neurath De onderneming König + Neurath AG sich zurückziehen Ruhezonen
Collection 2002 WWW.FORMEXWATCH.COM
Collection 2002 WWW.FORMEXWATCH.COM instruments for speed swiss watches WITH SHOCK ABSORBER (PATENTED) Um das perfekte Gleichgewicht aus Geschwindigkeit und Technologie zu vermitteln, haben wir den aussergewöhnlichen
USBASIC SAFETY IN NUMBERS
USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN
DESIRO JOY. Natürlich besser sitzen. Naturally you sit better. Naturellement bien assis.
DESIRO JOY Natürlich besser sitzen. NATUURLIJK beter zitten. Naturally you sit better. Naturellement bien assis. Bequem, funktional und pflegeleicht. Geeignet für drinnen und draußen. Ob im Office, medizinischen
Aufgabe: Que faut-il faire? SK-Beispielaufgabe_Haustiere.docx
Aufgabe: Que faut-il faire? SK-Beispielaufgabe_Haustiere.docx Lisez bien le sujet avant de vous précipiter sur votre copie et élaborez votre plan afin de préparer votre brouillon. On vous demande donc
MILO büroschrank / armoire de bureau
schranksystem Système d Armoire MILO büroschrank / armoire de bureau Höhe / Hauteur 195 CM MB.0813 Modulares Schranksystem mit Dreh- oder Schiebetüren, und Standardgriffe aluminiumfarben. Alle MILO Schranksysteme
Colour Collection 2014/2015
Colour Collection 2014/2015 white black stone cappuccino lava petrol apple citrus ruby Neu im Spiel: Die aktuellen Trendfarben Mit der Colour Collection wird unser umfangreiches Farbangebot noch weiter
Design: Uli Witzig & Ergonamics
Design: Uli Witzig & Ergonamics Take a seat. Enjoy The SITAGWAVE. SITAGWAVE ist eine Symbiose aus Design und Technik. Der Stuhl macht nicht nur eine gute Figur, er ist auch sehr komfortabel und unterstützt
ITICITY. Generator für ausgemessene Strecken. start
ITICITY Generator für ausgemessene Strecken start Planen Entdecken Bewegen Mitteilen Strecken personalisierten mit punktgenauen Interessen Wir sind aktive Marketingmitglieder in unserem Gebiet (Gemeinde)
ARS SEDENDI. Impressionen. Impression Indruk Impression
ARS SEDENDI Impressionen Impression Indruk Impression Management Conference Gesundheit und Wohlbefinden Health and well-being Gezondheid en comfort Santé et Bien-être Meeting Ecology & Sustainability Ecologie
Facts & Visions Very. comforto
Facts & Visions Very comforto Why: Very As a supplier of organic workspace we are constantly working to optimise our product portfolio. Firstly, through continuous product care, secondly through specific
Design: Uli Witzig & Ergonamics
Design: Uli Witzig & Ergonamics Take a seat. Enjoy The SITAGWAVE. SITAGWAVE ist eine Symbiose aus Design und Technik. Der Stuhl macht nicht nur eine gute Figur, er ist auch sehr komfortabel und unterstützt
team Wir übernehmen Ihre Projekte vollumfänglich und bieten Ihnen einen Top-Service für:
team team AVP est leader dans le domaine du graphisme architectural en Suisse et présent à Lausanne, à Zurich et dans plusieurs pays. Notre équipe, composée d architectes, designers et graphistes, met
Flexible Leuchte. Lumière flexible
Johto Flexible Leuchte Johto ist ein hochwertiges LED-Beleuchtungssystem für technisch anspruchsvolle Innenund Außenbeleuchtung. Es bietet ein homogenes und punktfreies Licht in sehr geringen tiefen. Johto