MASARYK-UNIVERSITÄT. Philosophische Fakultät Institut für Germanistik, Nordistik und Nederlandistik. Magisterarbeit

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "MASARYK-UNIVERSITÄT. Philosophische Fakultät Institut für Germanistik, Nordistik und Nederlandistik. Magisterarbeit"

Transkript

1 MASARYK-UNIVERSITÄT Philosophische Fakultät Institut für Germanistik, Nordistik und Nederlandistik ERICH KÄSTNER KINDERLITERATUR Magisterarbeit Betreuer der Magisterarbeit: PhDr. Jaroslav Kovář, CSc. Brno 2006 Ludmila Rozbořilová

2 Danksagung Es ist mir eine angenehme Pflicht, dem Betreuer meiner Magisterarbeit Phdr. Jaroslav Kovář, CSc. zu danken, der mir am Zustandekommen dieser Arbeit behilflich war. Ich danke ihm für seine Geduld und seine Hilfe, Schwierigkeiten zu überwinden. 2

3 Erklärung Ich erkläre hiermit, dass ich diese Magisterarbeit selbstständig geschrieben habe. Alle benützten Quellen werden im Verzeichnis der verwendeten Literatur und im Anmerkungsapparat erwähnt. Alle Zitate werden mit genauer Quelle und Seite angeführt. 3

4 Das Motto: Für seine Kinder hat man keine Zeit. (Man darf erst sitzen, wenn man nicht mehr gehen kann.) Erst bei den Enkeln ist man dann so weit, Dass man die Kinder ungefähr verstehen kann. ( E.K. - Besuch im Garten - Kindergeschichten für Erwachsene) 4

5 Inhalt 1. Vorwort Die Weimarer Republik Von der Monarchie zur Republik Neue kulturelle Strömungen Die Hauptstadt Berlin der Goldenen Zwanziger Kinderliteratur im Rahmen der Weimarer Republik Kinderliteratur der zwanziger Jahre Kästner als Erzieher Linke Kinderliteratur Die der KPD nahstehende Kinderliteratur Nonsensliteratur Nationalerzieherische Kinderliteratur im Rahmen der Weimarer Republik Die Kinderkaserne Erich Kästners goldene Periode Emil und die Detektive Arthur mit dem langen Arm Pünktchen und Anton Das verhexte Telefon Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee Das fliegende Klassenzimmer Faschismus eine finstere Periode Nationalsozialistische Jugendschriftenpolitik Kästners innere Emigration Emil und die drei Zwillinge Erich Kästners silberne Periode Die Konferenz der Tiere Kästners Animal Farm Das doppelte Lottchen Das Schwein beim Friseur

6 6.4. Der kleine Mann, Der kleine Mann und die kleine Miss Als ich ein kleiner Junge war Kästners Nacherzählungen Wörter und Begriffe Kästners Illustratoren Schlusswort Verzeichnis der verwendeten Literatur

7 1. Vorwort Alle Bücher von Erich Kästner haben ein Vorwort. Erich Kästner liebte Vorworte, diese Arbeit muss also eines haben. Als der amerikanische Schriftsteller Thornton Wilder ( ) Erich Kästner kennenlernte, rief er Vergnügt: He looks like his books and his books look like him. Und später schrieb er an ihn: I know six Kästners. Do the six Kästners know each other? Und Kästners Antwort? Sie kennen sich, sie schauen einander in die Karten. Aber kiebitzen verpflichtet zur Diskretion. 1 Welche sechs Kästner wurden damit gemeint? Es gibt viele Erich Kästner den weltberühmten Kinderautor, den Gebrauchslyriker, den Unterhaltungsroman-Schreiber, das Mitglied der lost Generation, den Journalisten, den Kabarettisten und den Dramaturgen, den mehrfachen Preisträger, und im Privatleben auch den einzigen Sohn von Ida Kästner, den Mann vieler Frauen, den überzeugten Junggesellen, den gar nicht perfekten Vater... Erich Kästner ist einer der vielseitigsten deutschen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Als Autor von Kinderbüchern erlangte er Weltruhm. Noch die deutsche und die österreichische Kinderliteratur der 50er und 60er Jahre stehen unter dem Einfluss seiner Romane für Kinder. Der internationale Verbreitungsgrad seiner Kinderbücher wird allein durch die Märchen der Brüder Grimm übertroffen. Neben den Kinder- und Hausmärchen gehört der Kinderroman Emil und die Detektive zu den im Ausland bekanntesten Werken deutscher Kinderliteratur. Erich Kästner hat einen gesicherten Platz als Kinderbuchautor, er wurde ein Kinderliterat mit Weltruhm. Das ist ein riesiger Erfolg für einen Autor, dessen Romane für Kinder vor über siebzig Jahren erstmals erschienen. Seine Kinderbücher sind bis heute auf dem Markt. Ihre Sprache ist klar und sachlich, ihr Inhalt voll von Verständnis, Toleranz und Freundschaft. Kästner stellt die Kinder dar, wie sie wirklich sind. Kästners Kinderbücher bleiben Balsam für die Seele. 1 Luiselotte Enderle, Erich Kästner, S. 120, 121 7

8 2. Die Weimarer Republik - ein Schauplatz für neue nicht nur literarische Helden, ein Schauplatz für verschiedene kulturelle Strömungen, ein Schauplatz für Experimente 2.1. Von der Monarchie zur Republik Das Ende des ersten Weltkriegs und der Abschluss der Friedensverträge schufen in Europa ganz veränderte politische und gesellschaftliche Verhältnisse. Deutschland und Österreich wurden flächengemäßigt kleiner geworden, Österreich schrumpfte sogar auf ein Zehntel seiner früheren Ausdehnung, in beiden Ländern wurden die Monarchien abgeschafft. Es entstanden zwei Republiken mit parlamentarischen Verfassungen. Aber die größte politische Umwälzung hatte in Europa 1917 mit der Oktoberrevolution in Russland stattgefunden. Die Geburt eines neuen kommunistischen Staates änderte die politischen Bedingungen in ganz Europa. Auch in Deutschland war der Krieg mit einer Revolution zu Ende gegangen. Die Novemberrevolution blieb aber auf dem halben Weg stecken. Die SPD war schon seit Beginn des Krieges gespalten. Der linke Flügel versuchte, eine Räterepublik nach dem sowjetischen Schnitt zu errichten. Aber die SPD-Mehrheit setzte auf den bürgerlichen Parlamentarismus und auf eine Kontinuität in der Verwaltung, was sich später als Irrtum zeigte. Der Grund dafür war es, das Chaos beim Übergang von der Monarchie zur Republik zu minimieren. Die Wahl Weimars als Tagungsort für die verfassungsgebende Nationalversammlung war eigentlich ein Versuch, an die geistige Tradition der deutschen Klassik anzuknüpfen und eine Alternative zur militärischen preußischen Tradition zu finden. Die Demokratisierung Deutschlands auf dem parlamentarischen Wege ging nicht schnell vorwärts und die junge bürgerliche Republik wurde verschiedenen Traditionalisten in Verwaltung und Militär ein Dorn im Auge. Die schwierige politische Situation wurde durch die desolate wirtschaftliche Lage noch verschlimmert. Das verursachten vor allem die hohen Reparationsforderungen von der Seite der Sieger des Weltkriegs. Eine wirtschaftliche Erholung in den ersten Jahren war also unmöglich. 8

9 Vor diesem trüben und chaotischen Hintergrund wurden in allen Bereichen der Kultur starke Energien freigesetzt. Neue Medien verstärkten den Drang zum Experiment. Die unklare politische Situation beschleunigte die Entwicklung eines demokratischen Bewusstseins auf dem Kulturfeld. Auch Künstler und Schriftsteller, die sich wenig für Politik interessierten, wurden von einer Art Politisierung erfasst, denn ihre Arbeitsbedingungen verschlechterten sich mehr und mehr. Dazu verschärfte sich Konkurrenz im Verlagswesen. In der Filmindustrie konzentrierte sich das Kapital auf wenige Monopole. Und so fingen Künstler und Schriftsteller an, ihre Rechte in Interessenverbänden zu verteidigen wurde der deutsche PEN-Club gegründet Neue kulturelle Strömungen Die Novemberrevolution leitete eine Art Kulturrevolution ein. Es wurden verschiedene künstlerische Strömungen geboren, wie zum Beispiel Dadaismus, die nach dem Sinne, respektive Unsinne des Lebens suchten. Der Dada hatte mit seiner radikalen Ablehnung jedes Sinnes in der Kunst das Verhältnis von Kunst und Wirklichkeit freigestellt. 2 Zu einem primären Ziel gehörte es, das bürgerliche Publikum zu ärgern und zu schockieren. Solch eine radikale Ablehnung jedes Sinnes in der Kunst konnte sich nicht weiter entwickeln und verlor mit der Zeit die Frische. Der Begriff Neue Sachlichkeit bezeichnet eine neue Einstellung zur modernen Welt und wird mit dem städtischen und industriellen Leben verbunden. Aber der Begriff Sachlichkeit ist auch zweideutig. Einerseits ist die Gegenständlichkeit gemeint. Die Maler - Vertreter der Neuen Sachlichkeit lehnten die abstrakte Malerei ab, sie betonten das Gegenständliche. Anderseits bezeichnet der Begriff einen objektiven, sachlichen Blick, die Realität wird distanziert dargestellt und nicht verschönert. Die große kulturelle Stütze fand die Neue Sachlichkeit im Bildungsbürgertum. So wurde diese Strömung, der echte Realismus, in gewissem Sinne eine politische Stellungnahme für die Demokratie. 2 Parry, Christoph: Menschen Werke Epochen: Eine Einführung in die deutsche Kulturgeschichte, Ismaning 1993, S

10 Doch hatten die meisten Vertreter der Neuen Sachlichkeit keine ausdrückliche politische Absicht mit ihrer Kunst. 3 Die Hauptdarsteller der Neuen Sachlichkeit im Bereich der Literatur sind Kurt Tucholsky und Erich Kästner. Kästners Texte, die in alltäglicher Sprache von alltäglichen Dingen handeln, sind nicht nur ironisch und humorvoll, sondern sie zeigen uns den Schriftsteller als freundlichen Moralisten, als Kenner der Menschenseelen, als Apotheker, der genau weiß, was einem Kranken fehlt und welche Dosierung der Medikamente für ihn noch verträglich ist Die Hauptstadt Berlin der Goldenen Zwanziger Die Umwertung aller Werte nach Nietzsche trat mit der Inflation im Winter 1923 in einem konkreten Sinne ein. Geldscheine mit immer höheren Nominalwerten wurden gedruckt. Gehälter wurden mit Koffern voll von Scheinen ausgezahlt. Alte Vermögen gingen verloren. Die Inflation öffnete Tür und Tor jeder Art Spekulation und Gaunertum, Fleiß und Sparsamkeit hatten keinen Sinn mehr. Das Kleinbürgertum erlitt einen dauerhaften Schaden, es wurde wirtschaftlich ruiniert, weil seine Ersparnisse wertlos wurden. So begann in dieser Gesellschaftsschicht das Ressentiment und eine stärkende Antipathie gegen den neuen demokratischen Staat zu wachsen. Das Fehlen einer greifbaren Zukunftsperspektive wurde von manchen mit Sorglosigkeit überspielt. Der Umsatz verschiedener Unterhaltungsstätten stieg steil an, denn es lohnte sich, das Geld möglichst bald auszugeben. Eine gewisse Euphorie überdauerte die Inflation, die nach der Einführung der Rentenmark aufhörte. Die Periode zwischen 1923 und 1929 brachte einen wirtschaftlichen Aufschwung und eine relative politische Stabilität. Die Löhne stiegen und man konnte sich den Genüssen der modernen Konsumgesellschaf widmen. Von der Euphorie war insbesondere die Hauptstadt Berlin ergriffen. Zum erstenmal in der Geschichte hatte Deutschland eine richtige Hauptstadt, die Künstler und Schriftsteller aus allen Regionen, sogar aus dem Ausland anzog. 3 Alles Neue hatte in dieser jungen Weltstadt Konjunktur. Moderne 3 Parry, Christoph: Menschen Werke Epochen: Eine Einführung in die deutsche Kulturgeschichte, Ismaning 1993, S Doktor Erich Kästners lyrische Hausapotheke (1936) (Wikipedia) 10

11 Kunst, moderne Musik, modernes Theater, moderne Literatur, ganz allgemein modernes Leben gediehen hier. Berlin wurde damals eine wirkliche Metropole, wo in zwanzig Bezirken über vier Millionen Menschen lebten, wo die meisten Buch- und Zeitungsverlage ihren Sitz hatten. Die Schriftsteller und Journalisten hatten dort die beste Möglichkeit zu publizieren und berühmt zu werden. Manche Künstler wohnten in Berlin, besuchten regelmäßig die berühmten Cafés, Kinos und Theater. In Berlin erschienen täglich rund hundert Zeitungen, davon mehrere fremdsprachliche, und die gleiche Zahl an Zeitschriften. Die Ufa in Babelsberg produzierte hektisch ihre Filme und brauchte viele Drehbuchrautoren. Die zahlreichen Theater beschäftigten die Künstler aus dem ganzen deutschsprachigen Raum. Wer aus der Provinz kam, wurde von Dimensionen der Großstadt erdrückt. Berlin machte jeden bestürzt. Das Zauberwort jener Zeit hieß Amerika, das aus Filmen bekannt war. Es war eigentlich das städtische Amerika mit seinen Wolkenkratzern in New York und die Filmopolis Los Angeles. Auch einige linke Intellektuellen wurden vom amerikanischen Mythos angesteckt. Eine Zeitlang machte Henry Ford dem Genossen Lenin Konkurrenz. 5 Angeregt von New York drehte Fritz Lang 1926 seinen Film Metropolis. Der Film gehört noch heute zum goldenen Fonds der Weltkinematographie und wurde unter das Hundert der besten Filme des 20. Jahrhunderts eingefügt. 6 In Berlin wurde eine Autoversuchs- Rennstrecke gebaut. Der Sport wurde mehr und mehr populär und wurde zur Massenunterhaltung. Es galt ein Schick, den eigenen Körper sportlich zu trainieren und öffentlich auszustellen. Sport wurde zu einem neuen Phänomen der Zeit. Wegen des starken Straßenverkehrs gab es in Berlin Signalgeräte als besondere Spezialität. Die Besucher wurden darauf hingewiesen, Bürgersteige zu benutzen. Die Auflockerung der sexuellen Moralvorstellungen gehört auch zum Epochenbild. Der englische Schriftsteller Christopher Isherwood 7 beschreibt in seinen Romanen Mr Norris changes train und Good bye to Berlin, die später als Cabaret 8 verfilmt wurden, Berlins Milieu der zwanziger Jahre. 5 Parry, Christoph: Menschen Werke Epochen: Eine Einführung in die deutsche Kulturgeschichte, Ismaning 1993, S Ebenda, S

12 Berliner Kabarette boten eine neue Kulturform an, die Aktualität anstrebte. Der Zeitgeist wurde in Kleinformat erfasst 9 Humor auf Kosten falscher Ideale wurde von Kurt Tucholsky 10 oder Erich Kästner vertreten. Dieser Humor forderte neben Sympathien manche hasserfüllte Reaktionen heraus. Besonders bekannt wurde das von Max Reinhardt 11 gegründete politische Kabarett Schall und Rauch. Ein Forum für Kritik und Satire stellten verschiedene Zeitschriften dar, wie z. B. die von Carl von Ossietzky herausgegebene Weltbühne. 12 Das, was vom sündigen Nachtleben der Hauptstadt voll von Erotik und Abenteuer erzählt wurde, entsprach natürlich nicht dem normalen Verhalten ihrer Einwohner. Das Berlin der zwanziger Jahre wurde zum Inbegriff von allem, was den konservativen und faschistischen Gegnern der Weimarer Republik verhasst war. Das moderne Leben Berlins stellte in ihren Augen den moralischen Verfall (und eine kulturelle Senkgrube) dar Christopher Isherwood ( ), britisch amerikanischer Schriftsteller, er studierte Medizin in Cambridge und London, als Sprachlehrer in Berlin (Wikipedia) 8 Cabaret Broadway Musical aus 1966, Musik John Kander, 1972 auch verfilmt (Wikipedia) 9 Parry, Christoph: Menschen Werke Epochen: Eine Einführung in die deutsche Kulturgeschichte, Ismaning 1993, S Kurt Tucholsky ( ), Journalist und Schriftsteller, er schrieb auch unter dem Pseudonym Kaspar Hauser und zählte zu den bedeutendsten Publizisten der Weimarer Republik, Mitherausgeber der Weltbühne, linker Demokrat, Pazifist und Antimilitarist (Wikipedia) 11 Max Reinhardt ( ), Regisseur an verschiedenen Berliner Bühnen bis zum Beginn der Naziherrschaft, er schuf eine neue Dimension des deutschen Theaters, nach der Machtergreifung der Nazis tätig in Österreich und später in den USA, Mitgründer der Salzburger Festspiele 1920 (Wikipedia) 12 Carl von Ossietzky ( ), deutscher Journalist, Schriftsteller und Pazifist, Herausgeber der Weltbühne, im internationalen Weltbühne-Prozess in Berlin 1931 wegen Spionage verurteilt, 1936 Friedensnobelpreis (die persönliche Entgegenname wurde ihm untersagt ), er starb 1938 an den Folgen der Tuberkulose ( Wikipedia) Weltbühne deutsche Wochenzeitschrift für Politik, Kunst und Wirtschaft, von Siegfried Jacobsohn in Berlin gegründet (1905 unter dem Namen Schaubühne), von Jacobsohn, Ossietzky und Tucholsky geleitet, 1933 verboten, Auflage von rund Exemplaren (Wikipedia) 13 Parry Christoph: Menschen Werke Epochen: Eine Einführung in die deutsche Kulturgeschichte, Ismaning 1993, S

13 Am 28. Juli erschien Kästners erster Beitrag in der Neuen Leipziger Zeitung unter dem Titel Sächsische Edelvaluta, der die Stadt Berlin zum Thema hatte. Diese kleine Geschichte schildert Schwierigkeiten eines Herrn aus Chemnitz in der Hauptstadt. Für Die neue Leipziger Zeitung berichtete Kästner bis Anfang 1931 über verschiedene Kulturereignisse in Berlin. Er war ein sehr genauer Beobachter, was Theater und Film betreffen. Fast täglich ging er ins Kino, ins Theater oder in Kunstausstellungen. Sein Instinkt für das Neue, das Besondere war unfehlbar. Seine Feuilletons wurden populär. Kästner beobachtete das Bühnengeschehen aufmerksam und engagiert, er hatte seine eigenen Ambitionen, sich als Theaterautor durchzusetzen. 3. Kinderliteratur im Rahmen der Weimarer Republik 3.1. Kinderliteratur der zwanziger Jahre Kinderliteratur wurde erst seit den sechziger Jahren des 20-en Jahrhunderts zum Gegenstand der Literaturwissenschaft. Sie wurde mit dem allgemeinen Interesse an der Geschichte von Familie, Erziehung, Kindheit und an den historischen Veränderungen im Bild des Kindes verbunden. Eine wichtige Rolle spielte die Bedeutung der neuen Medien. Kinderliteratur ist Literatur von Erwachsenen für Kinder. Sie wird von Erwachsenen geschrieben, bewertet und gekauft. Dadurch ist sie spezifisch. Verstärkt untersucht wurde die Kinderliteratur der Weimarer Republik. Die neue Kinderliteratur der zwanziger Jahre wollte nicht in wichtigen Teilen an die wilhelminischen Kinderbücher anknüpfen. Zu den bis zum heute verbreiteten Kinderbücher gehören Werner Bergengruens 14 Geschichten vom Zwieselchen( 1931) und Friedrich Schnacks 15 Klick aus dem Spielzeugladen (1933) und vor allem das Werk 14 Werner Bergengruen ( ), deutscher Schriftsteller und Journalist, in Riga geboren, er studierte Theologie, Germanistik und Kunstgeschichte, mit seiner Heimat zeitlebens verbunden, seit 1903 in Deutschland, freier Schriftsteller in München und Berlin, national konservativ aber auch christlichhumanistisch orientiert, ablehnend gegenüber dem Nationalsozialismus (Wikipedia) 15 Friedrich Schnack ( ), deutscher Dichter, ab 1926 freier Schriftsteller, er schrieb romantisch fantastische Romane und Märchen (Wikipedia) 13

14 Erich Kästners, dessen Wirkung noch stark anhält. Mit seinen Büchern für Kinder wurde er weltbekannt und unsterblich. Natürlich gab es in der Zeit der Weimarer Republik keine einheitliche Strömung, was die Kinderliteratur betrifft. Neben einer linksorientierten Strömung kann man in dieser Zeit eine stark konservative völkisch-nationale Linie betrachten. Ihre Vertreter stellen vor allem Will Vesper 16, Wilhelm Matthießen 17 und Leopold Weber 18 dar. Das Ereignis Nummer eins der Kinderliteratur der zwanziger Jahre war zweifellos Erich Kästners Kriminalgeschichte Emil und die Detektive, die 1929 erst mal veröffentlicht worden ist. 19 Kästner benützte hier die Neue Sachlichkeit, eine der damals relevanten künstlerischen und literarischen Strömungen. Seine erfolgreiche Erzählung hat in der deutschen Kinderliteratur auch Vorläufer. Es waren Carl Dantz 20 mit seinem Buch Peter Stoll. Ein Kinderleben (1925) und Wolf Durian 21 mit seinem Kai aus der Kiste (1927). Beide Titel haben mit Kästner gemeinsam, dass sie die große Stadt als Handlungsort einer Kindergeschichte akzeptieren. Für ältere Kinderbücher war es typisch, das Kleinstadtleben zu favorisieren. 16 Will Vesper ( ), deutscher Schriftsteller und Literaturkritiker, aus protestantischer Bauernfamilie, er studierte Geschichte und Germanistik, Teilnehmer am 1. Weltkrieg, Herausgeber der Zeitschrift Die schöne Literatur (später Die neue Literatur) die führende NS- Literaturzeitschrift, er schrieb Romane, Erzählungen und Gedichte, Repräsentant der NS- Ideologie, in den Diensten der nationalsozialistischen Propaganda, Festrede bei der Bücherverbrennung 1933 in Dresden (Wikipedia) 17 Wilhelm Matthießen ( ), deutscher Kinder- und Jugendbuchautor, nah der Ludendorff- Bewegung, in den 30-er Jahren sehr populär, in der Nazizeit Verfasser der Bücher mit antijüdischem und antikirchlichem Inhalt, Bibliothekar in Bayern (Wikipedia) 18 Leopold Weber ( ) 19 Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Carl Dantz ( ) 21 Wolf Durian ( ) 14

15 An der anderen Seite steht eine aristokratisierte Variante der Jugenderzählung Wilhelm Speyers 22 Roman Der Kampf der Tertia (1925), der sich in einem Landerziehungsheim abspielt. Speyers literarische Helden sind elitär und konservativ. Die Großstadt wird hier negativ als ein Platz voll von Gefahren geschildert. Kästners erfolgreichster Roman bot im Unterschied zu den Autoren, die ihre Nähe zu Politik und Literatur der KPD nicht verleugneten, keine Geschichte des Klassenkampfs an. Das Buch wurde von damaligen linken Kritikern als sozialversöhnlerisch und linksmelancholisch bezeichnet, dem die engagierte Parteilichkeit fehlte. 23 Kästner bleibt in seinen Kinderbüchern politisch neutral. Er war kein Parteigänger (was ihn von beiden Seiten des politischen Spektrums verdächtig machte) und intellektuell unabhängig. In fast allem, was Kästner schrieb, neigte er zur Karikatur, zur Übertreibung und zur Zuspitzung. Auf diese Weise wollte er Aufmerksamkeit der Leser erregen. Seine Kritiker warfen ihm die Lust am Negativen und den Defätismus vor. Dabei hatte Kästner eine exakte Vorstellung vom Positiven, er begriff sich selbst als Moralisten und Rationalisten. Sein Emil soll als Muster dienen, er ist hilfsbereit, engagiert, Musterschüler, aber kein Streber. Er hilft seiner Mutter, erfüllt alle Aufgaben schnell und genau, aber er ist gar nicht eingebildet. 24 Auch seine weiteren Kinderhelden erweisen die gleiche Blutgruppe. Alle haben ihre Herzen auf dem rechten Fleck. Kästner zeigt uns in seinen Büchern, dass der Erziehungsprozess nicht nur mit den Kindern zu tun hat, sondern auch mit den Erziehern. Kästners Kinder erweisen sich manchmal viel erwachsener als die Erwachsenen selbst. Die Erwachsenen sind oft naiv, böse, selbstsüchtig, geizig oder faul und immer überzeugt, dass sie Recht haben. Der kleine Konrad mit seinem Onkel begegnen auf ihrer Reise vielen kindischen Erwachsenen und besuchen sogar eine spezielle Schule für schwererziehbare Eltern Wilhelm Speyer ( ) 23 Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Emil und die Detektive ( 1929) 25 Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee 15

16 3.2. Kästner als Erzieher Kästner hatte immer nah zur Schule, dazu gibt es einen biographischen Grund. Die Untermieter in der Wohnung der Familie Kästner waren lauter Volksschullehrer. Für den kleinen Erich gehörten sie zur Familie. Sein erster Berufswunsch war es, Lehrer zu werden. 26 Aber er wurde später erschrocken über den schulischen Drill, den Drill, der auf das Militär und auf das System von Befehl und Gehorsam vorbereiten sollte 27. Von den wilhelminischen Zeiten änderte sich in der Schule gar nichts. Kästner zweifelt nicht am Sinne und an der Funktion der Bildung und Erziehung. Aber die Schulmethoden, die er an sich selbst erlebte, hatten nichts gemeinsam mit einer gesunden Erziehung. Dort gab es keinen Platz für einen eigenen Verstand. Seine Kritik des Schulwesens in seiner Ansprache zum Schulbeginn und noch früher im Text Die Kinderkaserne (1920), die die Schule mit überaus kritischen Augen betrachtet, brachte ihm viele neue Feinde. Er spricht über einen Schulweg, der vom Baum des Lebens in die Konservenfabrik der Zivilisation führt. Mit der nach seinen eigenen Worten Vernunft in Ketten 28 konnte er sich nicht abfinden. Er bemühte sich, jene Vernunft zu befreien. Er widersetzte sich der Bürokratie und dem Militarismus, kritisierte die Religion und anmaßende politische Mächte. Kästner wurde wegen seiner Offenheit ein Dorn im Auge verschiedenen politischen Kreisen. Für seine kritische Einstellung bezahlte er später bitter mit der Verbrennung seiner Bücher, mit dem Publikationsverbot, mit Verhaftung und auch damit, dass seine Bücher die langen 15 Jahre in Deutschland nicht erscheinen durften. Kästner galt als Asphaltliterat, dekadent, 26 Erich Kästner, Als ich ein kleiner Junge war (1957), Das sechste Kapitel Lehrer, Lehrer, nichts als Lehrer 27 Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Ebenda, S

17 Sittenverderber und auch als Autor pornographischer und damit jugendgefährdender Schriften 29 (sein Roman Fabian 1930), was wir heute nicht begreifen können. Die Gefahr von der Seite der Schule war gerechtfertig. In der Weimarer Republik wurden Lesebücher der wilhelminischen Ära weiterverwendet oder einfach neuaufgelegt. Jene damaligen Lesebücher enthielten Abschnitte wie z. B. Von der Rechtspflege des Deutschen Reiches, Von der Verfassung des Deutschen Reiches und weitere Kapitel, die man als Sabotage an der neuen Verfassung und an dem neuen Staat bezeichnen könnte. Kästners Werk zeichnet sich dadurch, dass er vor allem erzählt und erzählen kann. Er ergreift die Partei der Kinder... fordert die Solidarität der Kinder und der Menschen, er setzt sich für Mut und Klugheit, und gegen Unrecht ein. Seine Kinderhelden sind gehorsam, aber nicht unterwürfig. 30 Ihm ist es klar, dass die Kinder Vorbilder brauchen. Und was für Kästner wichtig ist: das Gewissen, die Vorbilder, die Heimat, die Freundschaft, die Erinnerung, die Fantasie, das Glück und der Humor. Als Vertreter der Kinder greift er die Autorität an, und appelliert, dass die Erwachsenen nicht dümmer als die Tiere wären, wenn sie überleben wollen. 31 Dr. Bökh und sein ehemaliger Schulfreund Nichtraucher im Roman Das fliegende Klassenzimmer (1933) stellen erwünschte Vorbilder dar. Vertrauen und Verantwortung, Freiheit und Gleichheit seien nach Kästner das Wichtigste. Ohne diese essentiellen Voraussetzungen kann das gemeinsame Leben in der Schule nicht funktionieren. Nicht nur Respekt der Jüngeren vor den Älteren, aber ebenso Respekt der Älteren vor den Jüngeren ist wichtig. Das Ideal heißt Toleranz - nicht Indifferenz, der alles egal ist. Toleranz stellt einen Garanten eines friedlichen Umgangs miteinander dar. Kästner sieht ganz genau die Macht der Institutionen und fürchtet die Bequemlichkeit, Denkfaulheit und Anpassungsbereitschaft der Leute, die in die Hölle führen. 29 Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Ebenda, S Ebenda, S

18 3.3. Linke Kinderliteratur Kästners Kinderbücher wurden zu Beginn der dreißiger Jahre nicht nur positiv und zustimmend aufgenommen. Für die Linken war er nicht genug link. Anna Loos schrieb 1931 in der Zeitschrift Die Linkskurve über den Kinderroman Pünktchen und Anton: Die Arbeiter Wollen keine Almosen von Herrn Kästners und der reichen Kinder Gnaden. Sie wollen nicht aufgenommen werden in die Villen der Reichen aus Gnade. 32 Die Schülerkorrespondentin Hanne Ruth schließt ihre Kritik mit folgender Feststellung: Ich finde das furchtbar doof und hoffe, dass Sie uns mit Ihrem nächsten Buch keine Standpauken mehr halten. 32 Anna Loos gibt den politischen Vorzug anderen Autoren und anderen Büchern wegen ihrer realistischen Orientierung. Ihr Artikel endet mit dem folgenden Satz: Das Buch Erich Kästners ist um so gefährlicher, weil es formal glänzend geschrieben ist und nicht ohne ein gewisses Verständnis für eine kindlich primitive Phantastik 33. Ihre Favoriten waren Helena Bobinskas 34 Die Rache des Kabunauri und Alex Wedings 35 Ede und Unku (Ein Berliner Junge, der sich zum klassenbewussten Kämpfer wandelt). Ede und Unku wurde von der Kinderliteraturkritik in der DDR lange Zeit als ideologisch-ästhetischer Höchststand qualifiziert. 36 Die Zeitschrift Die rote Fahne 37 wies 1932 aber auf drei problematische Punkte dieses Buches auf: 32 Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Ebenda, S Helena Bobinska, Schriftstellerin, Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Alex Wedding ( d. i. Grete Weiskopf, ), Schriftstellerin, Übersetzerin, Korrespondentin 36 Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Die rote Fahne- die durch Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht 1918 gegründete Zeitschrift 18

19 1. Die Kinderarbeit werde verherrlicht 2. Es gebe dort keine Stellung zur Schule 3. Die organisatorische Solidarität werde verneint Manche im Parteiverlag erscheinende Kinderbücher zeigten an einer Seite Armut der Arbeiterkinder, an der anderen Seite aber keinen Weg zu Veränderung und Verbesserung, und gar keine Lösung. Die soziale Veränderung lassen die Autoren oft auf einem einzelnen Menschen oder auf einem Wunder. Die linke Kritik lobte sehr die Bücher von Carl Dantz über einen Arbeiterjungen Peter Stoll. Peter Stoll. Ein Kinderleben (1925) und Peter Stoll, der Lehrling, erzählen von seinen Flegel-, Lehr- und Wanderjahren (1930). Peter, der Protagonist des Buches, stammt aus einer Arbeiterfamilie. Das Milieu, in dem er lebt und wächst beschreibt der Autor auf eine triste Weise ohne Zierde. Der Schauplatz ist wie bei Kästner die Großstadt. Mitten aus der Großstadt heraus, wo sie am schwärzesten und dichtesten ist, kommt Peter Stoll, ein Kind des Fabrikviertels. Seine Gestalt ist unscheinbar, unansehnlich, bleich und saftlos, hat er nichts von der sonnengebräunten Frische, dem strotzenden Gedeihen glücklicherer Kinder an sich. Denn der Mangel war in seinem Leben ein häufiger, die Sonne ein seltener Gast. Und doch steckt ein unverwüstliches Leben in ihm, das gewaltsam den Weg über seine Zunge nimmt und nach Mitteilung drängt. Er erzählt über seine eigene Welt, voll von Phantasie. 38 Jedem Leser tut der kleine Peter leid. Erich Kästner verarbeitet der ähnliche Stoff anders. 39 Sehr ähnlich wie C. Dantz schreiben für junge Leser Anna Siemsen 40 und I. Gerlach. Kritiker machten der Kinderliteratur aus dem Umfeld der Sozialdemokratie in den zwanziger Jahren Vorwürfe, dass diese Literatur auf Gemütserziehung schrumpfte und 38 Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Sieh das Kapitel Emil und die Detektive, S. 30,31 40 Anna Siemsen ( ), Pädagogin und Politikerin, aus einer Pastorenfamilie, sie studierte Germanistik, Philosophie und Latein, Oberschulrätin in Berlin, Honorarprofessorin an der Universität in Jena, im Exil, lehrte sie an der Universität in Hamburg (Wikipedia) 19

20 ...(dass sie) nur bei Beschreibung des schlechten Zustandes stehengeblieben sei Die der KPD nahstehende Kinderliteratur Diese Literatur war auf den Klassenkampf verpflichtet. Das Motto der kommunistischen Pädagogik klingt: Das Kind sei von Geburt an in den Klassenkampf gestellt. 42 Die meisten Texte widmen sich der proletarischen Revolution und revolutionären Kämpfern. Es entstanden auch Texte mit sozialutopischen Themen und proletarisch orientierte Märchen. Ein interessantes Buch war eine Landstreichergeschichte von Jo Mihaly 43 Michael Arpad und sein Kind, die 1930 mit Illustrationen der Autorin im Stuttgarter Gundert Verlag erschien, die von Zigeunern, die ein paar Jahre später in Deutschland nicht mehr geduldet wurden, erzählt. Die Landstraße ist hier kein romantischer Ort, die Helden begegnen schmerzlichen Erfahrungen. Die pazifistische Intention spürt man auch in den Antikriegsromanen von Rudolf Frank ( ) Nonsensliteratur Aus dem Rahmen der Linksproduktion fallen die Kindergedichte von Joachim Ringelnatz 44 Geheimes Kinder-Spiel-Buch (1924) und Kinder-Verwirr-Buch (1931) aus, in denen er die Nonsenstradition und den schwarzen Humor von Christian Morgenstern fortsetzte. Ringelnatz wie Kästner gehörte keiner politischen Partei, und so konnten seine Provokationen wirken. Er machte die Welt der Erwachsener lächerlich. 41 Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur, J. B. Metzler Verlag 1990, S Jo Mihaly ( ), Tänzerin und Schriftstellerin, pazifistisch orientiert, ab 1933 im Exil (Wikipedia) 44 Joachim Ringelnatz, eigentlich Hans Bötticher ( ), Schriftsteller und Maler, einer der bekanntesten deutschen Lyriker, Autor zahlreicher humoristischer Gedichte, unkonventioneller und spielerischer Lyrik, ab 1933 Auftrittsverbot (Wikipedia) 20

Emil und die Detektive Fragen zum Text (von Robert Morrey geschrieben) Deutsch 4

Emil und die Detektive Fragen zum Text (von Robert Morrey geschrieben) Deutsch 4 Emil und die Detektive Fragen zum Text (von Robert Morrey geschrieben) Deutsch 4 Kapitel 1 S. 7 1. Was macht Frau Tischbein in ihrem Haus? 2. Wer ist bei ihr? 3. Wohin soll Emil fahren? 4. Wie heisst die

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Literaturseiten mit Lösungen zu: Emil und die Detektive

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Literaturseiten mit Lösungen zu: Emil und die Detektive Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Literaturseiten mit Lösungen zu: Emil und die Detektive Das komplette Material finden Sie hier: Download bei School-Scout.de Inhalt

Mehr

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei einer um am sind noch wie einem über einen so zum war haben nur oder

Mehr

Brüderchen und Schwesterchen

Brüderchen und Schwesterchen Brüderchen und Schwesterchen (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Einem Mädchen und einem Jungen war die Mutter gestorben. Die Stiefmutter war nicht gut zu den beiden Kindern. Darum sagte der Junge

Mehr

Anne Frank, ihr Leben

Anne Frank, ihr Leben Anne Frank, ihr Leben Am 12. Juni 1929 wird in Deutschland ein Mädchen geboren. Es ist ein glückliches Mädchen. Sie hat einen Vater und eine Mutter, die sie beide lieben. Sie hat eine Schwester, die in

Mehr

AUFSTAND DER FISCHER VON SANTA BARBARA - DAS SIEBTE KREUZ TRANSIT

AUFSTAND DER FISCHER VON SANTA BARBARA - DAS SIEBTE KREUZ TRANSIT 00:00 Autoren erzählen - Anna Seghers - 1900 1983 Die Schriftstellerin Anna Seghers wurde in Mainz geboren. Sie kam aus einer bürgerlichen jüdischen Familie und begann schon als Kind zu schreiben. Im ersten

Mehr

Die Höhle ist ein großes, tiefes Loch im Felsen.

Die Höhle ist ein großes, tiefes Loch im Felsen. Das tapfere Schneiderlein (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Es war einmal. Es ist Sommer. Die Sonne scheint schön warm. Ein Schneider sitzt am Fenster und näht. Er freut sich über das schöne Wetter.

Mehr

OKTOBERFEST Leichte Lektüre - Stufe 1

OKTOBERFEST Leichte Lektüre - Stufe 1 OKTOBERFEST Leichte Lektüre - Stufe 1 DIE HAUPTPERSONEN Stelle die vier Hauptpersonen vor! (Siehe Seite 5) Helmut Müller:..... Bea Braun:..... Felix Neumann:..... Bruno:..... OKTOBERFEST - GLOSSAR Schreibe

Mehr

Der alte Mann Pivo Deinert

Der alte Mann Pivo Deinert Der alte Mann Pivo Deinert He... Du... Lach doch mal! Nein, sagte der alte Mann ernst. Nur ein ganz kleines bisschen. Nein. Ich hab keine Lust. Steffi verstand den alten Mann nicht, der grimmig auf der

Mehr

Also: Wie es uns geht, das hat nichts mit dem zu tun, ob wir an Gott glauben.

Also: Wie es uns geht, das hat nichts mit dem zu tun, ob wir an Gott glauben. Liebe Schwestern und Brüder, Ich möchte mit Ihnen über die Jahreslosung dieses Jahres nachdenken. Auch wenn schon fast 3 Wochen im Jahr vergangen sind, auch wenn das Jahr nicht mehr wirklich neu ist, auch

Mehr

Und das ist so viel, es nimmt alle Dunkelheit von Erfahrung in sich auf.

Und das ist so viel, es nimmt alle Dunkelheit von Erfahrung in sich auf. Gedanken für den Tag "Es ist was es ist" zum 25. Todestag von Erich Fried. 1 Ich weiß noch, wie ich mich fühlte, als ich es zu ersten Mal gelesen habe. Es war vor einer Hochzeit. In mir wurde es ganz stumm

Mehr

Des Kaisers neue Kleider

Des Kaisers neue Kleider Des Kaisers neue Kleider (Dänisches Märchen nach H. Chr. Andersen) Es war einmal. Vor vielen, vielen Jahren lebte einmal ein Kaiser. Er war sehr stolz und eitel. Er interessierte sich nicht für das Regieren,

Mehr

Der verrückte Rothaarige

Der verrückte Rothaarige Der verrückte Rothaarige In der südfranzösischen Stadt Arles gab es am Morgen des 24. Dezember 1888 große Aufregung: Etliche Bürger der Stadt waren auf den Beinen und hatten sich vor dem Haus eines Malers

Mehr

Das Wunderbare am Tod ist, dass Sie ganz alleine sterben dürfen. Endlich dürfen Sie etwas ganz alleine tun!

Das Wunderbare am Tod ist, dass Sie ganz alleine sterben dürfen. Endlich dürfen Sie etwas ganz alleine tun! unseren Vorstellungen Angst. Ich liebe, was ist: Ich liebe Krankheit und Gesundheit, Kommen und Gehen, Leben und Tod. Für mich sind Leben und Tod gleich. Die Wirklichkeit ist gut. Deshalb muss auch der

Mehr

SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1

SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1 Volkshochschule Zürich AG Riedtlistr. 19 8006 Zürich T 044 205 84 84 info@vhszh.ch ww.vhszh.ch SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1 WIE GEHEN SIE VOR? 1. Sie bearbeiten die Aufgaben

Mehr

Aufgabe 2 Σχημάτιςε τον ενικό die Tasche - die Taschen. 1. die Schulen 2. die Schüler 3. die Zimmer 4. die Länder 5. die Männer

Aufgabe 2 Σχημάτιςε τον ενικό die Tasche - die Taschen. 1. die Schulen 2. die Schüler 3. die Zimmer 4. die Länder 5. die Männer Aufgabe 1 Πωσ λζγεται η γλώςςα 1. Man kommt aus Korea und spricht 2. Man kommt aus Bulgarien und spricht 3. Man kommt aus Albanien und spricht 4. Man kommt aus China und spricht 5. Man kommt aus Norwegen

Mehr

Lenis großer Traum. Mit Illustrationen von Vera Schmidt

Lenis großer Traum. Mit Illustrationen von Vera Schmidt Lenis großer Traum Lenis großer Traum Mit Illustrationen von Vera Schmidt Leni ist aufgeregt! Gleich kommt ihr Onkel Friedrich von einer ganz langen Reise zurück. Leni hat ihn schon lange nicht mehr gesehen

Mehr

Für Precious, der so viele Fragen hat, für Sadeq und all die anderen.

Für Precious, der so viele Fragen hat, für Sadeq und all die anderen. Für Precious, der so viele Fragen hat, für Sadeq und all die anderen. Franz-Joseph Huainigg Inge Fasan Wahid will Bleiben mit Illustrationen von Michaela Weiss 8 Es gab Menschen, die sahen Wahid komisch

Mehr

Joy Cowley / Gavin Bishop. Schlange und Eidechs. Aus dem Englischen von Nicola T Stuart. Verlagshaus Jacoby Stuart

Joy Cowley / Gavin Bishop. Schlange und Eidechs. Aus dem Englischen von Nicola T Stuart. Verlagshaus Jacoby Stuart Joy Cowley / Gavin Bishop Schlange und Eidechs Aus dem Englischen von Nicola T Stuart Verlagshaus Jacoby Stuart Joy Cowley, geb. 1936, gilt als die beliebteste Kinderbuchautorin Neuseelands. Der vielfach

Mehr

Buchbesprechung: Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor. Joke van Leuween (2012).

Buchbesprechung: Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor. Joke van Leuween (2012). Buchbesprechung: Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor. Joke van Leuween (2012). Zentrales Thema des Flucht- bzw. Etappenromans ist der Krieg, der Verlust der Muttersprache und geliebter

Mehr

Christine Nöstlinger

Christine Nöstlinger Christine Nöstlinger Christine Nöstlinger wurde am 13. Oktober 1936 in Wien geboren. Ihr Vater war Uhrmacher und ihre Mutter Kindergärtnerin. Sie besuchte das Gymnasium und machte ihre Matura. Zuerst wollte

Mehr

Einstufungstest. Bitte antworten Sie kurz auf die Fragen: Wie heißen Sie? Wo wohnen Sie? Wie ist Ihre Telefonnummer?

Einstufungstest. Bitte antworten Sie kurz auf die Fragen: Wie heißen Sie? Wo wohnen Sie? Wie ist Ihre Telefonnummer? Bitte antworten Sie kurz auf die Fragen: Wie heißen Sie? Wo wohnen Sie? Wie ist Ihre Telefonnummer? Wie lange lernen Sie schon Deutsch? Wo haben Sie Deutsch gelernt? Mit welchen Büchern haben Sie Deutsch

Mehr

Lebensweisheiten. Eine Woche später kehrte das Pferd aus den Bergen zurück. Es brachte fünf wilde Pferde mit in den Stall.

Lebensweisheiten. Eine Woche später kehrte das Pferd aus den Bergen zurück. Es brachte fünf wilde Pferde mit in den Stall. Lebensweisheiten Glück? Unglück? Ein alter Mann und sein Sohn bestellten gemeinsam ihren kleinen Hof. Sie hatten nur ein Pferd, das den Pflug zog. Eines Tages lief das Pferd fort. "Wie schrecklich", sagten

Mehr

Referat zu Emil Erich Kästner (1899 1974)

Referat zu Emil Erich Kästner (1899 1974) Referat zu Emil Erich Kästner (1899 1974) Inhalt Seite 1.0 Biografie. 1 1.1 Werke..1 1.2 Auszeichnungen und Preise... 1 2.0 Fabian. Die Geschichte eines Moralisten. 2 2.1 Handlung 2 2.2 Historischer Hintergrund..

Mehr

Leseprobe. Du bist ein Gedanke Gottes Herzliche Segenswünsche zur Taufe (für Mädchen) Mehr Informationen finden Sie unter st-benno.

Leseprobe. Du bist ein Gedanke Gottes Herzliche Segenswünsche zur Taufe (für Mädchen) Mehr Informationen finden Sie unter st-benno. Leseprobe Du bist ein Gedanke Gottes Herzliche Segenswünsche zur Taufe (für Mädchen) 32 Seiten, 16 x 19 cm, gebunden, durchgehend farbig gestaltet, mit zahlreichen Illustrationen ISBN 9783746243092 Mehr

Mehr

AUFGABE 2: DER ERSTE KONTAKT

AUFGABE 2: DER ERSTE KONTAKT Seite 1 von 9 Materialien für den Unterricht zum Kurzfilm Amoklove von Julia C. Kaiser Deutschland 2009, 10 Minuten, Spielfilm AUFGABE 1: FILMTITEL Der Film heißt Amoklove, zusammengesetzt aus den beiden

Mehr

Das Waldhaus. (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm)

Das Waldhaus. (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Das Waldhaus (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Es war einmal. Ein armer Waldarbeiter wohnt mit seiner Frau und seinen drei Töchtern in einem kleinen Haus an einem großen Wald. Jeden Morgen geht

Mehr

Bis vor ein paar Jahren war Mark noch ein

Bis vor ein paar Jahren war Mark noch ein Bis vor ein paar Jahren war Mark noch ein durchschnittlicher hart arbeitender Mann, der sich und seine Familie mit seiner Arbeit über Wasser halten musste. Aber das war schwer. Heute ist das Leben von

Mehr

Impressionen aus zehn Jahren Sozialarbeit und Seelsorge der Heilsarmee für Frauen aus dem Sexgewerbe

Impressionen aus zehn Jahren Sozialarbeit und Seelsorge der Heilsarmee für Frauen aus dem Sexgewerbe Cornelia Zürrer Ritter Rotlicht-Begegnungen Impressionen aus zehn Jahren Sozialarbeit und Seelsorge der Heilsarmee für Frauen aus dem Sexgewerbe Bestellungen unter http://www.rahab.ch/publikationen.php

Mehr

Die drei??? Band 29 Monsterpilze

Die drei??? Band 29 Monsterpilze Die drei??? Band 29 Monsterpilze Erzähler: Es war gerade mal sieben Uhr, als Justus Jonas müde aus seinem Bett kroch und zum Fenster trottete. Eigentlich konnte ihn nichts aus den Träumen reißen, außer

Mehr

Lektion 2 Künstlerleben Bertholt Brecht

Lektion 2 Künstlerleben Bertholt Brecht Lektion 2 Künstlerleben Bertholt Brecht Bertholt Brecht Brechtleben Der Dichter Bertholt Brecht gehört zu den gröβten Schriftstellern des 20. Jahrhunderts. Brecht lebte von 1898 bis 1956. Sein Vater war

Mehr

German Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript

German Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N German Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text Heh, Stefan, besuchst du dieses Jahr das

Mehr

Das Weihnachtswunder

Das Weihnachtswunder Das Weihnachtswunder Ich hasse Schnee, ich hasse Winter und am meisten hasse ich die Weihnachtszeit! Mit diesen Worten läuft der alte Herr Propper jeden Tag in der Weihnachtszeit die Strasse hinauf. Als

Mehr

Unterrichtsreihe: Liebe und Partnerschaft

Unterrichtsreihe: Liebe und Partnerschaft 08 Trennung Ist ein Paar frisch verliebt, kann es sich nicht vorstellen, sich jemals zu trennen. Doch in den meisten Beziehungen treten irgendwann Probleme auf. Werden diese nicht gelöst, ist die Trennung

Mehr

Arbeitsblatt 8 Ende des Ersten Weltkrieges

Arbeitsblatt 8 Ende des Ersten Weltkrieges Arbeitsblätter des in Kooperation gefördert Volksbundes Deutsche mit durch Kriegsgräberfürsorge e.v. Arbeitsblatt 8 Ende des Ersten Weltkrieges Arbeitsaufträge: 1. Überlegt in Kleingruppen, welche Gründe

Mehr

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Intro: LASS UNS REDEN

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Intro: LASS UNS REDEN Übung 1: sprechen Löse diese Aufgabe, bevor du dir das Video anschaust. Die Verben reden, sagen und erzählen sind Synonyme für sprechen, die aber in unterschiedlichen Situationen und unterschiedlichen

Mehr

Übungen NEBENSÄTZE. Dra. Nining Warningsih, M.Pd.

Übungen NEBENSÄTZE. Dra. Nining Warningsih, M.Pd. Übungen NEBENSÄTZE Dra. Nining Warningsih, M.Pd. weil -Sätze Warum machen Sie das (nicht)? Kombinieren Sie und ordnen Sie ein. 1. Ich esse kein Fleisch. 2. Ich rauche nicht. 3. Ich esse nichts Süßes. 4.

Mehr

Berlin Potsdamer Platz

Berlin Potsdamer Platz BERNWARD SCHNEIDER Berlin Potsdamer Platz GMEINER Original Ein 30er-Jahre-Krimi Leben machen mussten, Ihnen im nächsten zugutekommen werden. Wenn alles auf die rechte Weise geschieht, werden Sie sogar

Mehr

Lesetipps und Linksammlung. Liebe Leser, SPIELZEIT 2012/2013

Lesetipps und Linksammlung. Liebe Leser, SPIELZEIT 2012/2013 SPIELZEIT 2012/2013 Lesetipps und Linksammlung DER HAUPTMANN VON KÖPENICK Ein deutsches Märchen in drei Akten von Carl Zuckmayer Premiere 30.06.2013, Wilhelmsburg Zusammengestellt von Daniel Grünauer d.gruenauer@ulm.de

Mehr

Themen Familie und Familienmodelle, Trennung der Eltern, Eltern-Kind-Verhältnis, Freundschaft, Mut, Geschlechterrollen, Literaturverfilmung

Themen Familie und Familienmodelle, Trennung der Eltern, Eltern-Kind-Verhältnis, Freundschaft, Mut, Geschlechterrollen, Literaturverfilmung Credits Land: Deutschland 2007 Regie: Michael Schaack, Toby Genkel Produktion: Peter Zenk Länge: 82 min. FSK: o. A. Buch: Rolf Dieckmann nach einem Roman von Erich Kästner Verleih: Warner Prädikat: besonders

Mehr

Roman. Aus dem Englischen von Katharina Kramp

Roman. Aus dem Englischen von Katharina Kramp Roman Aus dem Englischen von Katharina Kramp es ein Zeichen von Vornehmheit gewesen, deshalb musste Beth es lernen. Sie bezweifelte nicht, dass ihre Mutter gehofft hatte, es würde sie von der Geige weglocken,

Mehr

NOSTALGIA. Orte einer verlorenen Zeit. Mit Texten von Petra Reski

NOSTALGIA. Orte einer verlorenen Zeit. Mit Texten von Petra Reski S V E N F E N N E M A NOSTALGIA Orte einer verlorenen Zeit Mit Texten von Petra Reski F R E D E R K I N G & T H A L E R INHALT Das geheime Leben verwunschener Orte 20 BILDER, DIE GESCHICHTEN ERZÄHLEN Verblichene

Mehr

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster. In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.de In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl

Mehr

Interview mit George DeRos anlässlich seiner Veröffentlichung von "Briefe schwimmen über den Rubikon"

Interview mit George DeRos anlässlich seiner Veröffentlichung von Briefe schwimmen über den Rubikon Interview mit George DeRos Seite 1 von 1 George DeRos arbeitet zur Zeit an seinem zweiten Buch. all-around-new-books.de wollte mehr über den erfolgreichen BoD- Autor erfahren und hat ihn in Wien getroffen...

Mehr

Leseverstehen TEST 1. 1. Lies die Texte! Sind die Sätze richtig oder falsch? 5 Punkte. 0. Martins bester Freund ist 14 Jahre alt.

Leseverstehen TEST 1. 1. Lies die Texte! Sind die Sätze richtig oder falsch? 5 Punkte. 0. Martins bester Freund ist 14 Jahre alt. Leseverstehen TEST 1 1. Lies die Texte! Sind die Sätze richtig oder falsch? 5 Punkte 0. Martin Berger kommt aus Deutschland Bielefeld. Sein bester Freund ist Paul, der auch so alt ist wie seine Schwester

Mehr

Meine Füße sind der Rollstuhl M 2

Meine Füße sind der Rollstuhl M 2 Meine Füße sind der Rollstuhl M 2 Margit wird jeden Morgen um sieben Uhr wach. Sie sitzt müde im Bett und beginnt sich allein anzuziehen. Das ist schwer für sie. Sie braucht dafür sehr lange Zeit. Dann

Mehr

Informationen für Jugendliche

Informationen für Jugendliche Kultureller und sprachlicher Austausch www.adolesco.org www.facebook.com/adolesco.org info@adolesco.org Informationen für Jugendliche (zwischen 13 und 17 Jahren) Hallo, wir freuen uns, dass du Interesse

Mehr

Ist Internat das richtige?

Ist Internat das richtige? Quelle: http://www.frauenzimmer.de/forum/index/beitrag/id/28161/baby-familie/elternsein/ist-internat-das-richtige Ist Internat das richtige? 22.02.2011, 18:48 Hallo erstmal, ich möchte mir ein paar Meinungen

Mehr

Liebe Konfi 3-Kinder, liebe Mitfeiernde hier im Gottesdienst, Ansprache beim Konfi 3-Familiengottesdienst mit Abendmahl am 23.2.2014 in Steinenbronn

Liebe Konfi 3-Kinder, liebe Mitfeiernde hier im Gottesdienst, Ansprache beim Konfi 3-Familiengottesdienst mit Abendmahl am 23.2.2014 in Steinenbronn Ansprache beim Konfi 3-Familiengottesdienst mit Abendmahl am 23.2.2014 in Steinenbronn Liebe Konfi 3-Kinder, liebe Mitfeiernde hier im Gottesdienst, Ich möchte Ihnen und euch eine Geschichte erzählen von

Mehr

$#guid{28 155E CC-460 1-4978-936 F-01A54 643094 C}#$ U we T i m m Vortrag von Marie-Luise Jungbloot & Sven Patric Knoke 2009

$#guid{28 155E CC-460 1-4978-936 F-01A54 643094 C}#$ U we T i m m Vortrag von Marie-Luise Jungbloot & Sven Patric Knoke 2009 Uwe Timm Vortrag von Marie-Luise Jungbloot & Sven Patric Knoke 2009 Gliederung 1. Was bedeuten die 68er für uns? 2. Wie entwickelte sich Timms Leben? 2.1. Kindheit 2.2. Abitur und Studium 2.3. politisches

Mehr

Leseprobe aus: Geronimo Stilton. Der große TV-Coup. Mehr Informationen zum Buch finden Sie auf rowohlt.de.

Leseprobe aus: Geronimo Stilton. Der große TV-Coup. Mehr Informationen zum Buch finden Sie auf rowohlt.de. Leseprobe aus: Geronimo Stilton Der große TV-Coup Mehr Informationen zum Buch finden Sie auf rowohlt.de. Copyright 2013 by Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg Der Mäusebrüller Es war ein heißer Morgen

Mehr

Im Original veränderbare Word-Dateien

Im Original veränderbare Word-Dateien DaF Klasse/Kurs: Thema: Perfekt 9 A Übung 9.1: 1) Die Kinder gehen heute Nachmittag ins Kino. 2) Am Wochenende fährt Familie Müller an die Ostsee. 3) Der Vater holt seinen Sohn aus dem Copyright Kindergarten

Mehr

O L Y M P I Á D A v německém jazyce. Kategorie 2.A, 2.B. školní rok 2005/2006

O L Y M P I Á D A v německém jazyce. Kategorie 2.A, 2.B. školní rok 2005/2006 O L Y M P I Á D A v německém jazyce Kategorie 2.A, 2.B školní rok 2005/2006 Jméno a příjmení: Škola: Tausche einen Buchstaben in einen anderen um und du bekommst ein neues Wort! Beispiel: das Bein der

Mehr

... im. Filmstar. Fieber. Unterstützt von

... im. Filmstar. Fieber. Unterstützt von ... im Filmstar 2327 9933 Fieber Unterstützt von KAPITEL 1 Tarik räumte gerade zwei Perücken von der Tastatur des Computers, als Antonia und Celina in das Hauptquartier der Bloggerbande stürmten. Das Hauptquartier

Mehr

Platz für Neues schaffen!

Platz für Neues schaffen! Spezial-Report 04 Platz für Neues schaffen! Einleitung Willkommen zum Spezial-Report Platz für Neues schaffen!... Neues... jeden Tag kommt Neues auf uns zu... Veränderung ist Teil des Lebens. Um so wichtiger

Mehr

Diese 36 Fragen reichen, um sich zu verlieben

Diese 36 Fragen reichen, um sich zu verlieben Diese 36 Fragen reichen, um sich zu verlieben Wie verliebt er oder sie sich bloß in mich? Während Singles diese Frage wieder und wieder bei gemeinsamen Rotweinabenden zu ergründen versuchen, haben Wissenschaftler

Mehr

Die Hauptfalle heißt Jargon Zitate muss man bei politischen Reportagen ganz kurz halten.

Die Hauptfalle heißt Jargon Zitate muss man bei politischen Reportagen ganz kurz halten. Szene ist Arbeit Wer eine gute politische Reportage schreiben will, muss die Hölle meiden und einen Ort suchen, der spannender ist. Wo packende Szenen zu finden sind, verriet Dirk Kurbjuweit den Teilnehmern

Mehr

Wiener Kaffeehäuser. dich dann selber. Schreibe darüber einen kurzen Text.

Wiener Kaffeehäuser. dich dann selber. Schreibe darüber einen kurzen Text. A K T I V I T Ä T E N Schreiben 6 Lies die Beschreibung von Valentina ein zweites mal und beschreibe dich dann selber. Schreibe darüber einen kurzen Text. KULTUR und LANDESKUNDE Wiener Kaffeehäuser Das

Mehr

Predigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28)

Predigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28) Predigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28) Irgendwann kommt dann die Station, wo ich aussteigen muss. Der Typ steigt mit mir aus. Ich will mich von ihm verabschieden. Aber der meint, dass er

Mehr

Übersicht zur das - dass Schreibung

Übersicht zur das - dass Schreibung Overheadfolie Übersicht zur das - dass Schreibung DAS 1. Begleiter (Artikel): Ersatzwort = ein 2. Hinweisendes Fürwort (Demonstrativpronomen): Ersatzwort = dies, es 3. Rückbezügliches Fürwort (Relativpronomen):

Mehr

1. Ich fahre. 2. Ich gehe. 3. Ich fliege. 4. Ich gehe. 7. Ich gehe am Sonntag. 8. Ich bleibe. 9. Ich gehe. 10. Ich gehe am Samstag.

1. Ich fahre. 2. Ich gehe. 3. Ich fliege. 4. Ich gehe. 7. Ich gehe am Sonntag. 8. Ich bleibe. 9. Ich gehe. 10. Ich gehe am Samstag. E. Freizeit & Urlaub 1. Wohin fährt Klaus in Urlaub? 2. Lokale & Kneipen 3. Mir ist langweilig. Wo gehen wir hin? 4. Was machen Sie am nächsten Wochenende? 5. Der übliche Stress kurz vor der Abreise 6.

Mehr

Das Schwein beim Friseur Drehbuch Szene Personen Text Spielanweisung Requisite/Musik

Das Schwein beim Friseur Drehbuch Szene Personen Text Spielanweisung Requisite/Musik Das Schwein beim Friseur Drehbuch Szene Personen Text Spielanweisung Requisite/Musik 0 Erzähler Schon seit Wochen hingen dem kleinen die Haare über den Kragen, und seine Mutter überlegte sich, wie sie

Mehr

Sprachreise ein Paar erzählt

Sprachreise ein Paar erzählt Sprachreise ein Paar erzählt Einige Zeit im Ausland verbringen, eine neue Sprache lernen, eine fremde Kultur kennen lernen, Freundschaften mit Leuten aus aller Welt schliessen Ein Sprachaufenthalt ist

Mehr

WWW. CHRONIK DER MAUER.DE

WWW. CHRONIK DER MAUER.DE 1961-1989/90 WWW. CHRONIK DER MAUER.DE Arbeitsblatt Nr. 9 Sonntag, der 13. August 1961 Petra ist im Sommer 1961 zehn Jahre alt geworden. Sie lebt mit ihren Eltern in West-Berlin. Zusammen mit ihrer Oma

Mehr

Lyrikbändchen Klasse 9b. -Liebeslyrik -

Lyrikbändchen Klasse 9b. -Liebeslyrik - Lyrikbändchen Klasse 9b -Liebeslyrik - Mein Herz Es schlägt in meiner Brust. Jeden Tag, jede Nacht. Es ist das, was mich glücklich macht. Es macht mir Lust. Mein Herz, mein Herz. Es ist voller Schmerz.

Mehr

Leibniz. (G.W.F. Hegel)

Leibniz. (G.W.F. Hegel) Leibniz 3. Der einzige Gedanke den die Philosophie mitbringt, ist aber der einfache Gedanke der Vernunft, dass die Vernunft die Welt beherrsche, dass es also auch in der Weltgeschichte vernünftig zugegangen

Mehr

größer und weiter als in meiner Erinnerung. Mehrere im Halbkreis angeordnete Türen stehen offen und lassen mich in Räume schauen, die ich nie

größer und weiter als in meiner Erinnerung. Mehrere im Halbkreis angeordnete Türen stehen offen und lassen mich in Räume schauen, die ich nie größer und weiter als in meiner Erinnerung. Mehrere im Halbkreis angeordnete Türen stehen offen und lassen mich in Räume schauen, die ich nie betreten habe. Ich weiß nichts von seiner Kindheit. Ich muss

Mehr

Wir alle müssen das Leben meistern. Aber die einzige Art, das Leben zu meistern, besteht darin, es zu lieben.

Wir alle müssen das Leben meistern. Aber die einzige Art, das Leben zu meistern, besteht darin, es zu lieben. Wir alle müssen das Leben meistern. Aber die einzige Art, das Leben zu meistern, besteht darin, es zu lieben. Georges Bernanos Ich habe vieles über das Leben gelernt, aber das Wertvollste war: es geht

Mehr

Jojo sucht das Glück - 3 Folge 18: Hormone

Jojo sucht das Glück - 3 Folge 18: Hormone Manuskript Jojo und Mark sprechen das erste Mal nach der Vernissage miteinander und Mark erklärt seine Situation. Währenddessen wartet Joe bei Dena auf Reza. Dena versucht, Joe näherzukommen. Ob sie bei

Mehr

Test poziomujący z języka niemieckiego

Test poziomujący z języka niemieckiego Test poziomujący z języka niemieckiego 1. Woher kommst du? Italien. a) In b) Über c) Nach d) Aus 2. - Guten Tag, Frau Bauer. Wie geht es Ihnen? - Danke, gut. Und? a) du b) dir c) Sie d) Ihnen 3. Das Kind...

Mehr

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. German Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. German Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript 2014 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION German Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text Heh, Stefan, wohnt deine Schwester immer noch in England? Ja, sie arbeitet

Mehr

Über Tristan und Isolde

Über Tristan und Isolde Über Tristan und Isolde Die Geschichte von Tristan und Isolde ist sehr alt. Aber niemand weiß genau, wie alt. Manche denken, dass Tristan zu Zeiten von König Artus gelebt hat. Artus war ein mächtiger König.

Mehr

Kabaretts in Deutschland

Kabaretts in Deutschland Kabaretts in Deutschland Deutlich mehr als 200 Kabarett- und Kleinkunstbühnen gibt es in Deutschland. Bei der räumlichen Verortung dieser Einrichtungen treten überraschende Standortmuster auf. Sind dies

Mehr

Ein Teddy reist nach Indien

Ein Teddy reist nach Indien Ein Teddy reist nach Indien Von Mira Lobe Dem kleinen Hans-Peter war etwas Merkwürdiges passiert: Er hatte zum Geburtstag zwei ganz gleiche Teddybären geschenkt bekommen, einen von seiner Großmutter und

Mehr

Was ist für mich im Alter wichtig?

Was ist für mich im Alter wichtig? Was ist für mich im Alter Spontane Antworten während eines Gottesdienstes der 57 würdevoll leben können Kontakt zu meiner Familie trotz Einschränkungen Freude am Leben 60 neue Bekannte neuer Lebensabschnitt

Mehr

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag Nachts in der Stadt Große Städte schlafen nie. Die Straßenlaternen machen die Nacht zum Tag. Autos haben helle Scheinwerfer. Das sind ihre Augen in der Dunkelheit. Auch Busse und Bahnen fahren in der Nacht.

Mehr

Tapas, Flamenco, Sonnenschein und fröhliche Menschen - Mein Jahr in Spanien

Tapas, Flamenco, Sonnenschein und fröhliche Menschen - Mein Jahr in Spanien Tapas, Flamenco, Sonnenschein und fröhliche Menschen - Mein Jahr in Spanien Ich kann mich noch genau daran erinnern, wie vor etwa 2 Jahren der Wunsch in mir hochkam, ein Jahr ins Ausland zu gehen; alles

Mehr

Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen

Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen Seite 2 Inhaltsverzeichnis Seite 4 6 Vorwort von Olaf Scholz Bundesminister für Arbeit und Soziales

Mehr

Lauren Oliver. Liesl & Mo und der mächtigste Zauber der Welt

Lauren Oliver. Liesl & Mo und der mächtigste Zauber der Welt Lauren Oliver erzählendes Programm Kinderbuch i Erfolgsautorin Lauren Oliver hat mit Liesl & Mo ein bezauberndes, fantasievolles Kinderbuch vorgelegt, das das Zeug zum modernen Klassiker hat. Liesl lebt

Mehr

Da schau her, ein Blütenmeer!

Da schau her, ein Blütenmeer! Mira Lobe Die Omama im Apfelbaum 4 Andi blieb allein mit dem Großmutterbild. Er betrachtete es eingehend: der Federhut mit den weißen Löckchen darunter; das schelmischlachende Gesicht; den großen Beutel

Mehr

Immer auf Platz zwei!

Immer auf Platz zwei! Immer auf Platz zwei! Predigt am 02.09.2012 zu 1 Sam 18,1-4 Pfr. z.a. David Dengler Liebe Gemeinde, ich hab s Ihnen ja vorher bei der Begrüßung schon gezeigt: mein mitgebrachtes Hemd. Was könnt es mit

Mehr

7. Was heißt Gleichstellung bei Partnerschaft und Sexualität?

7. Was heißt Gleichstellung bei Partnerschaft und Sexualität? 7. Was heißt Gleichstellung bei Partnerschaft und Sexualität? Was ist Sexualität? Wir denken, dass das für alle etwas anderes ist. Aber egal: Jeder und jede hat das Recht darauf, Sexualität zu leben. Sexualität

Mehr

Welche Themen sind interessant für japanische Lerner im Fremdsprachenunterricht?

Welche Themen sind interessant für japanische Lerner im Fremdsprachenunterricht? Welche Themen sind interessant für japanische Lerner im Fremdsprachenunterricht? Fumiko Yosida ➀Einleitung Wir haben viele Themen im Deutsch-Unterricht. Aber nicht alle Themen sind immer interessant für

Mehr

Überschrift: Wünsche werden wahr manchmal anders als man denkt

Überschrift: Wünsche werden wahr manchmal anders als man denkt Manuskript stimmt nicht unbedingt mit dem Wortlaut der Sendung überein. Es darf nur zur Presse- und Hörerinformation verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht in Auszügen. Eine Verwendung des

Mehr

1. Der Pilot.. das Flugzeug nach London geflogen. a) ist b) hat c) bist d) habt

1. Der Pilot.. das Flugzeug nach London geflogen. a) ist b) hat c) bist d) habt I. Válaszd ki a helyes megoldást! 1. Der Pilot.. das Flugzeug nach London geflogen. a) ist b) hat c) bist d) habt 2. Wessen Hut liegt auf dem Regal? a) Der Hut von Mann. b) Der Hut des Mann. c) Der Hut

Mehr

German Beginners (Section I Listening) Transcript

German Beginners (Section I Listening) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N German Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FEMALE: MALE: FEMALE: Peter, du weißt doch, dass Onkel Hans

Mehr

HÖRVERSTEHEN. Höre zu. Was ist richtig (r) und was ist falsch (f)? Höre den Text zweimal und markiere.

HÖRVERSTEHEN. Höre zu. Was ist richtig (r) und was ist falsch (f)? Höre den Text zweimal und markiere. Всероссийская олимпиада школьников по немецкому языку 2013. 7-8 класс. Школьный тур (Aus: Wilhelm Kropp Moderne Märchen, МСНК-пресс, 2008) HÖRVERSTEHEN Höre zu. Was ist richtig (r) und was ist falsch (f)?

Mehr

Das Märchen von der verkauften Zeit

Das Märchen von der verkauften Zeit Dietrich Mendt Das Märchen von der verkauften Zeit Das Märchen von der verkauften Zeit Allegro für Srecher und Orgel q = 112 8',16' 5 f f f Matthias Drude (2005) m 7 9 Heute will ich euch von einem Bekannten

Mehr

Suizid: ein großes Thema in der Literatur. und in der Gesellschaft

Suizid: ein großes Thema in der Literatur. und in der Gesellschaft Suizid: ein großes Thema in der Literatur. und in der Gesellschaft 1. Der Suizid ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch absichtliches Handeln oder absichtliches Unterlassen. Die

Mehr

Text a passt zu mir. Meine beste Freundin heißt. Freundschaft. Texte und Bilder Was passt zusammen? Lest und ordnet zu.

Text a passt zu mir. Meine beste Freundin heißt. Freundschaft. Texte und Bilder Was passt zusammen? Lest und ordnet zu. Freundschaft 1 a Die beste Freundin von Vera ist Nilgün. Leider gehen sie nicht in dieselbe Klasse, aber in der Freizeit sind sie immer zusammen. Am liebsten unterhalten sie sich über das Thema Jungen.

Mehr

Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach.

Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach. Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach. Tom und seine Teddys In Toms Kinderzimmer sah es wieder einmal unordentlich aus. Die Autos, Raketen, der Fußball und die Plüschtiere lagen

Mehr

Die Rote Zora. Fragen zum Film. Wie heißt der Held im Film Die Rote Zora? o Branko o Bruno o Boris

Die Rote Zora. Fragen zum Film. Wie heißt der Held im Film Die Rote Zora? o Branko o Bruno o Boris Die Rote Zora Fragen zum Film Wie heißt der Held im Film Die Rote Zora? o Branko o Bruno o Boris Welchen Beruf übte sein Vater aus? o Maler o Geiger o Schauspieler Wie heißt die Burg, in der die Bande

Mehr

1 In London. Was für ein Tag!

1 In London. Was für ein Tag! 1 1 In London Was für ein Tag! Mit leichten Kopfschmerzen gehe ich zum Taxi, das mich zum Flughafen Heathrow bringen soll. Es regnet junge Hunde. Es sind nur ein paar Meter vom ausladenden Eingang unseres

Mehr

Kaltscherklapp. Liebe Leser, Beilage zu Neues aus Langen Brütz Nr. 6 Januar 2013

Kaltscherklapp. Liebe Leser, Beilage zu Neues aus Langen Brütz Nr. 6 Januar 2013 Kaltscherklapp Beilage zu Neues aus Langen Brütz Nr. 6 Januar 2013 Liebe Leser, als 24 Seiten Neues aus Langen Brütz gefüllt waren und ich eine Woche lang darüber glücklich war, regte mich ein Besucher

Mehr

Video-Thema Manuskript & Glossar

Video-Thema Manuskript & Glossar FREUNDSCHAFT MIT VORURTEILEN Ist man noch nie in einem fremden Land gewesen, hat man oft falsche Vorstellungen von den Menschen dieses Landes. Ein Jugendaustausch kann nicht nur helfen, ein fremdes Land

Mehr

Dagmar Frühwald. Das Tagebuch

Dagmar Frühwald. Das Tagebuch Dagmar Frühwald Das Tagebuch Die Technik des Schreibens kann helfen sich besser zurechtzufinden. Nicht nur in der Welt der Formulare, die sich oft nicht umgehen lässt, auch in der eigenen in der all die

Mehr

Zsuzsa Bánk Die hellen Tage

Zsuzsa Bánk Die hellen Tage Unverkäufliche Leseprobe des S. Fischer Verlags Zsuzsa Bánk Die hellen Tage Preis (D) 21,95 (A) 22,60 sfr. 33,50 (UVP) ISBN 978-3-10-005222-3 544 Seiten, gebunden S. Fischer Verlag Alle Rechte vorbehalten.

Mehr

Malen ist eine stille Angelegenheit Ein Gespräch mit dem Künstler Boleslav Kvapil

Malen ist eine stille Angelegenheit Ein Gespräch mit dem Künstler Boleslav Kvapil Malen ist eine stille Angelegenheit Ein Gespräch mit dem Künstler Boleslav Kvapil Von Johannes Fröhlich Boleslav Kvapil wurde 1934 in Trebic in der Tschechoslowakei geboren. Er arbeitete in einem Bergwerk

Mehr

3 lange, spannende und abwechslungs-reiche Jahre Meine Lehre zum Büro-Kaufmann

3 lange, spannende und abwechslungs-reiche Jahre Meine Lehre zum Büro-Kaufmann 3 lange, spannende und abwechslungs-reiche Jahre Meine Lehre zum Büro-Kaufmann Vorstellung Mein Name ist Reinhard Köbler. Ich bin 27 Jahre alt. Mir passiert es immer wieder, dass ich Buchstaben und Zahlen

Mehr

Die Hauptpersonen. Schreibe alles auf, was du schon über die Hauptpersonen weißt und zeichne sie neben deinen Text.

Die Hauptpersonen. Schreibe alles auf, was du schon über die Hauptpersonen weißt und zeichne sie neben deinen Text. Die Hauptpersonen Schreibe alles auf, was du schon über die Hauptpersonen weißt und zeichne sie neben deinen Text. Pünktchen: Anton: Herr Direktor Pogge: Frau Pogge: Fräulein Andacht: Frau Gast: So leben

Mehr