HAMEG Inhaltsverzeichnis

Transkript

1 Produkte 2008.

2 Inhaltsverzeichnis HAMEG Inhaltsverzeichnis Spektrumanalysatoren Oszilloskope Modularsystem Serie 8000 Netzgeräte Steuerbare Messgeräte Serie

3 Inhaltsverzeichnis Oszilloskope 4 HM MHz Mixed Signal CombiScope mit FFT 6 HM MHz Mixed Signal CombiScope mit FFT 7 HM MHz CombiScope mit FFT 8 HM MHz CombiScope 9 HM MHz Analog-Oszilloskop 10 HM MHz Analog-Oszilloskop 11 HM MHz Analog-Oszilloskop 12 HM MHz Analog-Oszilloskop 13 Spektrumanalyse 14 HM GHz Spektrumanalysator 16 HM GHz Spektrumanalysator mit Tracking-Generator, Readout u. RS HM GHz Spektrumanalysator 18 HM V-Zweileiter Netznachbildung 19 HZ540/550 EMV Nahfeldsondensatz 3 GHz 20 HZ530 EMV Nahfeldsondensatz 1 GHz 21 Netzgeräte 22 Fachartikel HM8143 Der Zehnkämpfer unter den Netzgeräten 23 HM8143 Arbitrary-Netzgerät 2x 0-30 V/0-2 A und 1x 5 V/0-2 A 25 HM Dreifach-Netzgerät 2x 0-32 V/0-2 A und 1x 0-5,5 V/0-5 A 26 HM7044 Vierfach Hochleistungs-Netzgerät 4x 0-32 V/0-3 A 27 Steuerbare Messgeräte Serie HM Digit Präzisions-Multimeter 30 HM kw Leistungs-Messgerät 31 HM8118 LCR-Messbrücke 32 HM GHz Universalzähler 33 HM MHz Arbitrary Funktionsgenerator 34 HM ,2 GHz HF-Synthesizer 35 HM GHz HF-Synthesizer 36 HM ,5 MHz Arbitrary Funktionsgenerator 37 Optionen 44 HO79-6 Multifunktions-Schnittstelle für Oszilloskope 45 HO2010 Logiktastkopf 45 HO720 Dual USB / RS-232 Schnittstelle 46 HO730 Dual Ethernet / USB Schnittstelle 46 HO740 IEEE-488 (GPIB) Schnittstelle 46 HO870 USB Schnittstelle 47 HO880 IEEE-488 (GPIB) Schnittstelle 47 HO890 RS-232 Schnittstelle 47 Zubehör 48 Messleitungen 49 Adapter 50 Schnittstellen / Kabel 51 Tastköpfe 52 Messaufnehmer 54 Prüfadapter / Allgemeines Zubehör 55 Spektrumanalysatoren 56 Einbausätze 57 Technische Daten 58 Oszilloskope 59 Spektrumanalyse 67 Netzgeräte 70 Steuerbare Messgeräte Serie Modularsystem Serie Index 83 Kontakt 83 Modularsystem Serie HM Grundgerät 40 HM Digit programmierbares Multimeter 41 HM8018 LCR-Meter 41 HM ,6 GHz Universalzähler 42 HM MHz Funktionsgenerator 42 HM Dreifach-Netzgerät (Modul) 2x 0-20 V/0,5 A und 1x 5 V/1 A 43 HM800 Leermodul 43 3

4 Oszilloskope Oszilloskope Spektrumanalyse Netzgeräte Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Modularsystem Serie 8000 Optionen Zubehör Technische Daten 4

5 Oszilloskope HAMEG Oszilloskope Oszilloskope sind nicht ersetzbar Die Bedeutung von Oszilloskopen für die Ausbildung in technischen und naturwissenschaftlichen Bereichen sowie für die praktische Laborarbeit ist nach wie vor unvermindert groß. Obwohl sich die Technik von Oszilloskopen in der Zwischenzeit grundlegend verändert hat, sind doch die prinzipiellen Anwendungsbereiche von Oszilloskopen weitgehend gleich geblieben.... nur Oszilloskope ermöglichen eine ganzheitliche Darstellung eines Messsignals.... nur Oszilloskope zeigen den zeitlichen Verlauf von Spannungen an. Was resultiert aus der Bedeutung der Signaldarstellung mit Oszilloskopen? Die Antwort ist einfach: Bei einem Oszilloskop sollte die Signaldarstellung von Messsigalen möglichst genau so sein, wie das Messsignal am Messpunkt vorhanden ist, damit der Informationsgehalt möglichst hoch ist! Diese Anforderung ist jedoch selbst mit hohem technischen Aufwand nicht vollständig zu realisieren, aber HAMEG Instruments bemüht sich im Interesse seiner Kunden, dieser Erfüllung so nahe wie möglich zu kommen. Dabei gibt es bei der Qualität der Signaldarstellung eine Vielzahl von Kriterien. Die wichtigsten sind: Eigenanstiegszeit, Überschwingen, Jittern, Rauschen, Signalerfassungs- und Darstellungshäufigkeit, Schärfe und Strahlhelligkeit, Auflösung, Speicher- und Anzeigeauflösung und Abtastrate. Oszilloskope kann man vom technischen Aufbau her in Analog- und Digital-Oszilloskope unterscheiden. Bei Analog/Digital-Oszilloskopen von HAMEG Instruments muss sich der Anwender nicht zwischen einem Analog- Oszilloskop oder Digital-Oszilloskop entscheiden. Beides ist bei den sogenannten Combiscopes in einem Oszilloskop realisiert, wo somit je nach Messaufgabe die entsprechende Betriebsart einfach per Tastendruck gewählt werden kann. Der Analogbetrieb brilliert mit unübertroffener Wiedergabegenauigkeit und einer Bildwiederholrate von bis zu 1 Million Darstellungen pro Sekunde. Der Digitalbetrieb mit 1 GSa/s bzw. 2 GSa/s Abtastrate und 1 MPts bzw. 2 MPts Speicher pro Kanal ist besonders für die Erfassung von einmalig vorkommenden oder sehr langsamen Signalereignissen geeignet. 5

6 Oszilloskope 200 MHz Mixed Signal CombiScope mit FFT HM2008 HM2008 Logiktastkopf HO2010 Anstiegszeitmessung im Digitalbetrieb mit 2 ns/cm, 2 GSa/s Frequenzanalyse eines Videosignals mit FFT 2 GSa/s Real Time Sampling, 20 GSa/s Random Sampling 2 MPts Speicher pro Kanal, Memory oom bis :1 Frequenzspektrumanzeige durch FFT 2 Kanäle + 4 Logikkanäle mit Option HO2010 Ablenkkoeffizienten: 1 mv/cm 5 V/cm, mit einstellbarer DC-Offset Spannung; Zeitbasis: 50 s/cm 2 ns/cm Betriebsarten: Single, Refresh, Average, Envelope, Roll, Peak-Detect Front-USB-Stick Anschluss für Screenshots USB/RS-232, optional: IEEE-488, Ethernet/USB Signalanzeigen: Yt, XY und FFT; Interpolation: Sinx/x, Pulse, Dot Join (linear) Umschaltbare Eingangsimpedanz 1 MΩ/50 Ω Technische Daten siehe Seite 65 oder Analogbetrieb: siehe HM (Seite 10) 6

7 Oszilloskope 150 MHz Mixed Signal CombiScope mit FFT HM HM GSa/s Real Time Sampling, 10 GSa/s Random Sampling 1 MPts Speicher pro Kanal, Memory oom bis :1 Frequenzspektrumanzeige durch FFT 4 Kanäle (2 Analog, 2 Logik) Ablenkkoeffizienten: 1 mv/cm 20 V/cm, Zeitbasis: 50 s/cm 5 ns/cm Rauscharme 8-Bit Flash-A/D Wandler Betriebsarten: Single, Refresh, Average, Envelope, Roll, Peak-Detect Front-USB-Stick Anschluss für Screenshots USB/RS-232, optional: IEEE-488, Ethernet/USB Signalanzeigen: Yt, XY und FFT; Interpolation: Sinx/x, Pulse, Dot Join (linear) Digitalbetrieb: Darstellung von 4 Signalen (2 Analog- und 2 Logiksignale) Digitalbetrieb: Mit ZOOM gedehnter Signalauschnitt (Burst) aus einer Zeile Frequenzanalyse mit FFT Technische Daten siehe Seite 64 oder Analogbetrieb: siehe HM (Seite 11) 7

8 Oszilloskope 100 MHz CombiScope mit FFT HM HM Ob PAL oder NTSC: Zeilentriggerung mit Zeilenzähler 1 GSa/s Real Time Sampling, 10 GSa/s Random Sampling 1 MPts Speicher pro Kanal, Memory oom bis :1 Frequenzspektrumanzeige durch FFT Digitalbetrieb: Fernseh-Halbbild und daraus gezoomte" Zeile 2 Kanäle Ablenkkoeffizienten: 1 mv/cm 20 V/cm, Zeitbasis: 50 s/cm 5 ns/cm Rauscharme 8-Bit Flash-A/D Wandler Betriebsarten: Single, Refresh, Average, Envelope, Roll, Peak-Detect Cursor-Messung-Auswahl im Digitalbetrieb Front-USB-Stick Anschluss für Screenshots USB/RS-232, optional: IEEE-488, Ethernet/USB Signalanzeigen: Yt, XY und FFT; Interpolation: Sinx/x, Pulse, Dot Join (linear) Technische Daten siehe Seite 62 oder Analogbetrieb: siehe HM1500-2, aber 100 MHz (Seite 11) 8

9 Oszilloskope 50 MHz CombiScope HM507 HM507 Digitalbetrieb: 100 MSa/s Real Time Sampling, 2 GSa/s Random Sampling Automatische Messungen 2 kpts Speicher pro Kanal 2 Kanäle Ablenkkoeffizienten: 1 mv/cm 20 V/cm, Zeitbasis: 100 s/cm 20 ns/cm Cursormessungen Rauscharme 8-Bit Flash-A/D Wandler Benutzerspezifische mathematische Signalverarbeitung Betriebsarten: Single, Refresh, Envelope, Average, Roll RS-232 Schnittstelle für Steuerung und Signalübertragung, inkl. Windows Software optional: Multifunktionsinterface Signalverarbeitung mit benutzerdefinierten Formeln Technische Daten siehe Seite 59 oder Analogbetrieb: siehe HM504-2 (Seite 12) 9

10 Oszilloskope 200 MHz Analog-Oszilloskop HM HM Überschwingungsarme Messverstärker 2 Kanäle mit Ablenkkoeffizienten 1 mv/cm 5 V/cm 2 Zeitbasen: 0,5 s/cm 2 ns/cm und 20 ms 2 ns/cm Rauscharme Messverstärker mit hoher Impulswiedergabetreue Vollaussteuerung mit 200 MHz Sinus Videotrigger: Bild- und Zeilenwahl, gerade und ungerade, 525/60 und 625/ MHz 6-Digit Frequenzzähler, Cursor und automatische Messungen 14 kv-bildröhre mit hoher Schreibgeschwindigkeit, Readout, Autoset, Verzögerungsleitung, lüfterlos Rauscharme Messverstärker Save/Recall Speicher für Geräteeinstellungen Hilfefunktionen, mehrsprachiges Menü RS-232 Schnittstelle (nur Parameterabfragen und Steuerung) Technische Daten siehe Seite 60 oder 10

11 Oszilloskope 150 MHz Analog-Oszilloskop HM HM Kanäle mit Ablenkkoeffizienten 1 mv/cm 20 V/cm 199,994 MHz Sinussignal, gemessen mit internem Frequenzzähler 2 Zeitbasen: 0,5 s/cm 5 ns/cm und 20 ms 5 ns/cm Rauscharme Messverstärker, hohe Impulswiedergabetreue Videotrigger: Bild- und Zeilenwahl, gerade und ungerade, 525/60 und 625/50 Lissajoussche Figur (XY-Betrieb) 200 MHz 6-Digit Frequenzzähler, Cursor und automatische Messungen 14 kv-bildröhre mit hoher Schreibgeschwindigkeit, Readout, Autoset, Verzögerungsleitung, lüfterlos Save/Recall Speicher für Geräteeinstellungen Exzellente Aussteuereigenschaften demonstriert mit einem 150 MHz Sinussignal Hilfefunktionen, mehrsprachiges Menü RS-232 Schnittstelle (nur Parameterabfragen und Steuerung) Technische Daten siehe Seite 61 oder 11

12 Oszilloskope 50 MHz Analog-Oszilloskop HM504-2 HM504-2 Hohe Messverstärkerdynamik erlaubt Vollaussteuerung mit 50 MHz Sinus 2 Kanäle mit Ablenkkoeffizienten 1 mv/cm 20 V/cm Zeitbasis: 0,5 s/cm 50 ns/cm, mit X-Dehnung bis 10 ns/cm Rauscharme Messverstärker, hohe Impulswiedergabetreue Anstiegszeitmessung mit Cursoren Triggerung von 0 bis 100 MHz ab 5 mm Signalhöhe Hohe X-Dehnung beliebiger Signalteile durch Zeitbasisverzögerung 100 MHz 4-Digit Frequenzzähler, Cursor und automatische Messungen Save/Recall Speicher für Geräteeinstellungen Optimale Ablenklinearität Readout, Autoset, lüfterlos Yt-, XY- und Komponententest-Betrieb RS-232 Schnittstelle (nur Parameterabfragen und Steuerung) Technische Daten siehe Seite 59 oder 12

13 Oszilloskope 35 MHz Analog-Oszilloskop HM303-6 HM Kanäle mit Ablenkkoeffizienten 1 mv/cm 20 V/cm Keine Signalverfälschung durch Überschwingen... Zeitbasis: 0,2 s/cm 100 ns/cm, mit X-Dehnung bis 10 ns/cm Rauscharme Messverstärker mit hoher Impulswiedergabetreue und minimalem Überschwingen Triggerung von 0 bis 50 MHz ab 5 mm Signalhöhe (bis 100 MHz ab 8 mm) TV Videosignal auf Zeile getriggert Bis zu Signaldarstellungen pro Sekunde in höchster Analogqualität Yt-, XY- und Komponententest-Betrieb Technische Daten siehe Seite 61 oder Vollaussteuerung mit 35 MHz Sinus 13

14 Spektrumanalyse Oszilloskope Spektrumanalyse Netzgeräte Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Modularsystem Serie 8000 Optionen Zubehör Technische Daten 14

15 Spektrumanalyse HAMEG Spektrumanalyse Spektrumanalyse scheint für viele... eine Art Geheimwissen zu sein, das nur wenige Spezialisten beherrschen. Diesen Eindruck könnte man gewinnen, wenn man die zur Verfügung stehende Literatur zu diesem Thema liest. Integrale, Differentiale und theoretische Betrachtungen soweit das Auge blickt. Den Praktiker interessieren aber vor allem zwei Fragen: Wie funktioniert es und was kann ich damit tun? Das Messen mit dem Spektrumanalysator ist nicht schwieriger als das Arbeiten mit einem Oszilloskop. Richtig eingesetzt sind die Anwendungsmöglichkeiten des Spektrumanalysators in der Forschung & Entwicklung, Qualitätssicherung und EMV-Diagnose sehr vielfältig. Spektrumanalysatoren können Signalkomponenten bis zu sehr hohen Frequenzen (300 GHz) auflösen. Aufgrund der logarithmischen Darstellung besitzen sie eine sehr große Dynamik ( 80 db). Der Messeingang ist in der Regel in 50 Ω-Technik realisiert und kann bei hohen Signalen im leicht zerstört werden (max. Eingangsempfindlichkeit beachten!). Daher sollte bei der Messung von unbekannten Signalen zunächst geprüft werden, ob unzulässig hohe Spannungen vorliegen. Bei Messungen mit Spektrumanalysatoren im Frequenzbereich geht zwar grundsätzlich die Phaseninformation, wie Sie bei Messungen mit Oszilloskopen im Zeitbereich vorhanden ist, verloren. Die Phaseninformation wird aber auch bei vielen Anwendungen in der täglichen Messpraxis nicht benötigt. Spektrumanalyse mit Spektrumanalysatoren von HAMEG Instruments bedeutet einen Frequenzmessbereich von bis zu 3 GHz, einen großen Amplitudenmessbereich, eine Frequenzerzeugung über eine phasensynchrone direkte digitale Frequenzsynthese (DDS) und vieles mehr. Eingebaute Schnittstellen zur schnellen Datenkommunikation mit einem externen PC sowie kostenfreie PC- Software mit Pre-Compliance EMV-Messfunktionen bei den digitalen Spektrumanalysatoren, der Zugriff auf ein umfangreiches optionales Zubehör, wie z.b. Nahfeldsonden für unterschiedlichste Messaufgaben, machen Spektrumanalysatoren zum idealen Partner für eine Vielzahl von Anwendungen wie z.b. Pre-Compliance EMV-Messungen, Messungen an Funksystemen (z.b., UMTS, GSM, TETRA, DVB-T, Bluetooth, WLAN, ) und vieles mehr. 15

16 Spektrumanalyse 3 GHz Spektrumanalysator HM5530 HM5530 Dual USB/RS-232 Schnittstelle HO720 Frequenzbereich von 100 khz bis 3 GHz Amplitudenmessbereich von -110 dbm bis +20 dbm Phasensynchrone, direkte digitale Frequenzsynthese (DDS) 3 GHz-Signal mit AM Auflösungsbandbreiten (RBW): 9 khz, 120 khz und 1 MHz YIG-Oszillator Pre-Compliance EMV-Messungen Erfassung leitungsgebundener Störungen Software für erweiterte Messfunktionen für EMV-Messungen im Lieferumfang enthalten RS-232 Schnittstelle optional: USB/RS-232 für Dokumentation und Steuerung Technische Daten siehe Seite 67 oder 16

17 Spektrumanalyse 1 GHz Spektrumanalysator HM HM Frequenzbereich von 150 khz bis 1 GHz VSWR-Messbrücke HZ541 Amplitudenmessbereich von -100 dbm bis +10 dbm Phasensynchrone, direkte digitale Frequenzsynthese (DDS) Auflösungsbandbreiten (RBW): 9 khz, 120 khz und 1 MHz Mit Trackinggenerator ermittelter Verstärkerfrequenzgang Pre-Compliance EMV-Messungen Software für Dokumentation im Lieferumfang Software für erweiterte Messfunktionen für EMV-Messungen im Lieferumfang enthalten Trackinggenerator mit Ausgangspegel von -50 dbm bis +1 dbm Erfassung leitungsgebundener Störungen Serielle Schnittstelle für Dokumentation und Steuerung Technische Daten siehe Seite 68 oder 17

18 Spektrumanalyse 1 GHz Spektrumanalysator HM5510 HM5510 Unmoduliertes HF-Signal Frequenzbereich von 150 khz bis 1 GHz Amplitudenmessbereich von -100 dbm bis +10 dbm Phasensynchrone, direkte digitale Frequenzsynthese (DDS) Amplitudenmoduliertes HF-Signal Auflösungsbandbreiten (RBW): 20 khz und 500 khz Keypad für Frequenz- und Pegeleingabe Analoge Signalaufbereitung und Darstellung Testsignalausgang Technische Daten siehe Seite 69 oder 18

19 Spektrumanalyse / Zubehör V-Zweileiter Netznachbildung HM Messung leitungsgebundener Störungen im Bereich 9 khz bis 30 MHz (CISPR 16) HM Transient Limiter (zuschaltbar) Handnachbildung Erfassung leitungsgebundener Störungen mit HM Technische Daten bei 23 C ± 2 C Nachbildwiderstand: zul. Betriebsstrom: Netzspannung: Handnachbildung: Schutzleiternachbildung: Transient Limiter Durchgangsdämpfung: Anschlüsse Messausgang: Prüflingsanschluss: Handnachbildung: Netzkabel: 9 khz bis 30 MHz Z=50Ω (50μH + 5Ω), Fehler 20 % gemäß VDE 876T1 16 A 230 V/50-60 Hz, Cat II 220 pf Ω 50 μh 50 Ω 150 khz bis 30 MHz 10 db (+1,5/-0,5 db) 50 Ω BNC Schukosteckdose 4 mm Buchse fest Erfassung leitungsgebundener Störungen mit HM Erfassung leitungsgebundener Störungen mit HM Verschiedenes Betriebsbedingungen: 10 C bis 40 C Netzanschluss: 115/230 V ± 10 %, Hz Schutzart: Schutzklasse I (IEC1010-1/VDE 0411) Maße u. Gewicht: B 285, H 125, T 380 mm, ca. 6 kg 19

20 EMV-Messtechnik EMV Nahfeldsondensatz 3 GHz EMV-Nahfeldsondensätze HZ540-HZ550 HZ540/550 Abbildung HZ550 Die HAMEG Nahfeld-Sondensätze für die EMV-Precompliance-Messtechnik bestehen aus verschiedenen Breitbandsonden mit unterschiedlicher Empfangscharakteristik. Die Sonden werden in Verbindung mit Spektrumanalysatoren, Messempfängern oder Oszilloskopen zur qualitativen Erfassung elektromagnetischer Strahlung eingesetzt. Sie dienen vor allem zur Diagnose von Störemissionen auf Leiterplatten, von integrierten Schaltungen, Kabeln, Leckstellen in Schirmungen und ähnlichen Störstrahlungsquellen. Die HAMEG Sondensätze HZ540 und HZ550 sind entsprechend der gewünschten Aufgabenstellung unterschiedlich zusammengestellt. Die Sondensätze enthalten in der Basisausstattung eine aktive Magnetfeldsonde, einen aktiven E-Feld-Monopol und eine aktive Hochimpedanzsonde. Abweichend vom Basissatz HZ540 ist der HZ550 um zusätzliche Sonden wie eine μh-feld-sonde und eine passive Einstrahlsonde erweitert. Sondensatz HZ540 (Basissatz) Sondensatz HZ550 HZ551 Richtwirkung: Ausgangsimpedanz: Spannungsversorgung: HZ552 Richtwirkung: Ausgangsimpedanz: Spannungsversorgung: E-Feld-Sonde 1 MHz bis ca. 3 GHz Omnidirektional; empfindlich für elektrische Felder 50 Ω; SMA-Anschluss 6 V, 80 ma Versorgung durch HAMEG Spektrumanalysator H-Feld-Sonde 30 MHz bis ca. 3 GHz wie Rahmenantenne; empfindlich für veränderliche magnetische Felder 50 Ω; SMA-Anschluss 6 V, 50 ma Versorgung durch HAMEG Spektrumanalysator HZ554 Richtwirkung: Max. Spannung eines unisolierten Leiters: Ausgangsimpedanz: Spannungsversorgung: HZ556 Richtwirkung: Max. Eingangsleistung: Ausgangsimpedanz: Spannungsversorgung: μh-feld-sonde 50 MHz bis ca. 3 GHz Empfindlich für veränderliche magnetische Felder Hohe räumliche Auflösung durch kleinen Sensor 30 V 50 Ω; SMA-Anschluss 6 V, 50 ma Einstrahlsonde 30 MHz bis ca. 3 GHz wie Rahmenantenne; gibt magnetische Wechselfelder ab 0,5 W (kurzzeitig) 50 Ω; SMA-Anschluss nicht benötigt, passive Sonde HZ553 Hochimpedanzsonde 1 MHz bis ca. 3 GHz Eingangskapazität: 2 pf II ca. 250 kω Teilungsverhältnis: im Bereich ca. 10:1 bis 30:1 Max. Eingangsspannung: 10 V ss Max. Spannung eines unisolierten Leiters: 30 V Ausgangsimpedanz: 50 Ω; SMA-Anschluss Spannungsversorgung: 6 V, 80 ma Versorgung durch HAMEG Spektrumanalysator Abmessungen (Einzelsonde): 13 x 27 x 70 mm (+ Antennenstab bei HZ551) Lieferumfang: 1 HZ551 E-Feld-Sonde 1 HZ552 H-Feld-Sonde 1 HZ553 Hochimpedanzsonde 1 SMA/N-Kabel 1,2 m Transportkoffer Manual Abmessungen (Einzelsonde): 13 x 27 x 70 mm (+ Antennenstab bei HZ551) Lieferumfang: HZ540 (Basissatz) 1 HZ554 μh-feld-sonde 1 HZ556 Einstrahlsonde 1 SMA/N-Kabel 1,2 m Sondensatz HZ540L und HZ550L HZ540L = HZ540 (ohne HZ553) + HZ555 Niedrig-Kapazitive-Sonde HZ550L = HZ550 (ohne HZ553) + HZ555 Niedrig-Kapazitive-Sonde HZ555 Niedrig-Kapazitive-Sonde ca. 250 khz bis 3 GHz Eingangskapazität: 0,2 pf // ca. 250 kω Teilungsverhältnis: 10:1 Max. Eingangsspannung: 5 V ss Max. Spannung eines unisolierten Leiters: 30 V Ausgangsimpedanz: 50 Ω; SMA-Anschluss Spannungsversorgung: 6 V, 80 ma 20

21 EMV-Messtechnik EMV Nahfeldsondensatz 1 GHz Typischer Frequenzverlauf E-Feld-Sonde Typischer Frequenzverlauf H-Feld-Sonde HZ530 Typischer Frequenzverlauf Hoch-Impedanz-Sonde Technische Daten bei 23 C ± 2 C Versorgungsspannung: Stromaufnahme: Sondenmaße: Gehäuse: Lieferumfang: 100 khz bis 1 GHz 6 V DC aus Spektrumanalysator oder Batterien, 4 x Mignon (AA), nicht im Lieferumfang ca. 10 bis 24 ma DC 40 x 90 x 195 mm Kunststoff, innen elektrisch geschirmt 1 E-Feld-Sonde 1 H-Feld-Sonde 1 Hochimpedanzsonde 1 BNC-Kabel 1,5 m 1 Spannungsversorgungskabel Bedienungsanleitung Stabiler Transportkoffer Der HZ530 Sondensatz besteht aus 3 aktiven Breitbandsonden für die EMV-Diagnose. Die Sonden sind zum Anschluss an einen HAMEG Spektrumanalysator vorgesehen und besitzen am koaxialen Ausgang eine Impedanz von 50 Ω. Die Sonden werden vom Spektrumanalysator oder von Batterien versorgt. Auch in beengter Prüfumgebung ist, durch die schlanke Bauform, der Zugang zum Prüfling möglich. Die H-Feld-Sonde gibt einen der magnetischen Wechselfeldstärke proportionalen Pegel an den Spektrumanalysator ab. Damit können Störquellen relativ präzise lokalisiert werden. Die Hochimpedanzsonde ist sehr hochohmig und ermöglicht die Untersuchung des Störpegels auf einzelnen Kontakten oder Leiterbahnen. Die E-Feldsonde hat die höchste Empfindlichkeit. Mit ihr lässt sich die Gesamtwirkung von Abschirmung und Filtermaßnahmen an einem Gerät beurteilen. 21

22 Netzgeräte Oszilloskope Spektrumanalyse Netzgeräte Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Modularsystem Serie 8000 Optionen Zubehör Technische Daten 22

23 Netzgeräte HAMEG Netzgeräte HM8143 Der Zehnkämpfer unter den Netzgeräten Der Netzgerätemarkt ist stark fragmentiert; zur Auswahl stehen schier unendlich viele verschiedene Modelle: Standard-, Hochspannungs- oder Hochstromgeräte. Außerdem gibt es Netzgeräte, die über eine Arbitrary-Funktion verfügen, als Elektronische Last fungieren können, analog programmierbar sind und vieles mehr. Um alle Ansprüche des Technik-Alltags zu erfüllen, benötigt man oftmals mehrere Netzgeräte. Wie wäre es da mit mehr Platz auf Ihrem Schreibtisch oder in einem 19-Zoll-Rack in der Produktion? Das HAMEG Arbitrary Netzgerät HM8143 vereint alle oben genannten und viele weitere Funktionen in einem Gerät, spart damit viel Platz und geht beim Zehnkampf der Netzgeräte in Führung. 1. Disziplin: Standardbetrieb Das HM8143 besitzt drei galvanisch getrennte Kanäle 2x 0 30 V/2 A, 1x 5 V/2 A und verfügt über eine Ausgangsleistung von 130 W. Da die Kanäle sowohl seriell als auch parallel miteinander verbunden werden können, entscheidet der Anwender, ob eine größere Spannung (bis zu 65 V) oder ein höherer Strom (bis zu 6 A) generiert wird. Das HM8143 wechselt automatisch von der Betriebsart CV (Constant Voltage = Konstantspannung) in den CC-Mode (Constant Current = Konstantstrom), wenn der Ausgangsstrom die eingestellte Strombegrenzung überschreitet und kehrt in den CV-Mode zurück, wenn der Strom wieder kleiner als die Strombegrenzung ist. LED-Indikatoren zeigen die aktuelle Betriebsart (CV/CC) der beiden variablen Kanäle an. Die Regelung des HM8143 benötigt bei einer Laständerung von 10 % nach 90 % nur 45 μs bei einer Abweichung von maximal 1 mv vom Nennwert der Ausgangsspannung. 2. Disziplin: Schutz des DUTs Um den DUT (Device Under Test = Prüfling) vor Beschädigung bzw. Zerstörung zu schützen, verfügt das HM8143 nicht nur über eine Strombegrenzung, sondern auch über eine elektronische Sicherung. Tritt versehentlich in der normalen Betriebsart ein Kurzschluss auf, wird der Strom auf den eingestellten Wert begrenzt. Einen zusätzlich besseren Schutz des Prüflings stellt die elektronische Sicherung des HM8143 dar. Sobald der Laststrom die Strombegrenzung erreicht, werden sofort alle Ausgänge abgeschaltet. 3. Disziplin: Messung von Spannung und Strom Das HM8143 zeigt gleichzeitig vier Parameter an: Spannung und Strom der Kanäle I und III. Sind die Ausgänge deaktiviert oder werden die Kanalparameter verändert, so werden die Sollwerte der Ausgangsspannung bzw. die Strombegrenzungen angezeigt. Sind die Ausgänge aktiviert, werden die aktuellen Istwerte der Spannungen und Ströme angezeigt. Die Genauigkeit der integrierten Spannungs- und Strommessung beträgt typ. 2 Digits. Die daraus resultierende Genauigkeit von bis zu 0,07 % 23

24 Netzgeräte kann mit jedem Standard-Multimeter konkurrieren. Mit der Recording-Funktion der Software PowerARB können Messreihen aufgenommen werden. Die Messwerte und der Status des Netzgeräts werden im CSV-Format (comma-seperated values) gespeichert. 4. Disziplin: Elektronische Last Außerdem verfügen die beiden 30 V-Kanäle des HM8143 über eine automatische 2 Quadranten- (Quelle/Senke)- Funktion. Diese erleichtert das Testen und Charakterisieren von Gleichstromquellen und Akkumulatoren (Laden/Entladen/Wechsel), und eignet sich sowohl für Generator- als auch Motoranwendungen. Die Entwicklungsingenieure der Automotive-, Mobilfunk- oder der Leistungselektronikbranche wissen die Verfügbarkeit einer 2 x 60 W Quelle/Senke-Funktionalität im Arbeitsalltag zu schätzen. 5. Disziplin: Leistungsverstärker / Modulation Beide 30 V-Kanäle des HM8143 sind jeweils mit einem rückseitigen, analogen BNC-Eingang ausgestattet, der eine Leistungsverstärkung mit einem 3 db-modulationsbereich von DC bis 50 khz ermöglicht. Es gilt: U out = (U modin x 3) + U set Die maximale Ausgangsspannung von 30 V wird also bei einer Steuerspannung von 10 V erreicht. Verbindet man einen Funktionsgenerator mit den Modulationseingängen des HM8143, ist es möglich, komplexe Arbitrary-Signale zu erzeugen, ohne auf einen PC angewiesen zu sein. 6. Disziplin: Remote Sensing Um Spannungsabfälle an den Zuleitungen zum Verbraucher zu kompensieren, verfügen die beiden 30 V-Kanäle über Remote Sensing (4-Draht). Dieses Feature ist vor allem für Anwendungen in 19-Zoll-Racks wichtig, bei denen es gilt, die langen Leitungen zum DUT zu kompensieren. 7. Disziplin: Fernsteuerung Das HM8143 ist standardmäßig mit einer RS-232 Schnittstelle ausgestattet. GPIB (IEEE-488) und USB Schnittstellen sind optional erhältlich. Einfache Befehle machen die Fernsteuerung zum Kinderspiel. Für ATE (Automatic Test Equipment) Anwendungen ist ein 19 - Einbausatz verfügbar. Mit der kostenlosen Software PowerARB können Einstellungen ausgelesen bzw. modifiziert und mit dem Grafikeditor Kurvenformen importiert und erstellt werden. 8. Disziplin: Tracking Dank der Tracking-Funktion ist es möglich, zwei Parameter der 30 V-Kanäle gleichzeitig zu verändern. Das heißt, es können mit Hilfe der Tracking-Funktion entweder die Ausgangsspannungen oder die Strombegrenzungen synchron variiert werden. 9. Disziplin: Bipolare Spannungen Bipolare Spannungen können mit den 30 V-Kanälen, wie im Bild dargestellt, erzeugt werden. Mit den beiden positiven Polen können Spannungen im Bereich von -30 V +30 V für asymmetrische Anwendungen (z.b. -5 V +12 V) zur Verfügung gestellt werden. Benutzt man Erzeugung von bipolaren Spannungen (-30 V +30 V) mit dem HM8143 die virtuelle Erde, liefert der Kanal mit dem höheren Potential Strom, während der Kanal mit geringerem Potential als Stromsenke fungiert. Kombiniert man außerdem noch die Arbitrary- oder die Modulationsfunktion mit dieser Betriebsart, ist es sogar möglich, AC-Spannungen zu erzeugen. 10. Disziplin: Arbitrary-Funktion Darüber hinaus kann das HM8143 auch als 60 W Arbitrary Generator verwendet werden. Mit einer Auflösung von bis zu 100 μs und 4096 Punkten eröffnet die Arbitrary- Funktion eine Vielzahl von Möglichkeiten, komplexe Wellenformen zu erzeugen. Die Signalerzeugung wird durch ein externes Triggersignal am Triggereingang auf der Geräterückseite des HM8143 oder per Befehl via Schnittstelle gestartet. Außerdem verfügt die Arbitrary-Funktion über einen Burst-Mode, d.h. der Anwender kann zwischen Wiederholungen oder Dauerbetrieb wählen. Da das Signal in einem nicht flüchtigem Speicher abgelegt wird, kann die Arbitrary-Funktion auch autark also ohne PC verwendet werden. Die Software PowerARB ermöglicht die Erzeugung von Pulszügen und anderen arbiträren Signalverläufen, ohne dass der Anwender auch nur eine einzige Codezeile schreiben muss. Das Signal wird ganz einfach mit dem Arbitrary- Editor erzeugt oder als CSV-Datei importiert. Eine sehr bekannte Signalform der Automobilindustrie ist die Anlasskurve eines Automotors. Die Simulation dieser Anlasskurve gemäß DIN40839/ISO/TR7637 ist sehr nützlich beim Testen von Car-Hifi-Komponenten, z.b. um Probleme zu erkennen, die auf unerwartetem Datenverlust bei diebstahlsicheren Autoradios mit Sicherheitscode basieren. Die Arbitrary-Funktion erlaubt auch das Testen von Spannungseinbrüchen oder -spitzen, Lastsprüngen etc. Weitere Anwendungen schließen auch DC/ DC Konverter sowie Inverter, Audio-Anwendungen, Life- Cycle-Tests von elektronischen Komponenten u.v.m. ein. And the winner is Im Gegensatz zu einem menschlichen Zehnkämpfer, der nicht alle Disziplinen gleichzeitig bewältigen kann, können alle Funktionen des HM8143 kombiniert und zur selben Zeit durchgeführt werden. Die Summe aus diesen Features, die intuitive Bedienoberfläche und das kompakte Design gepaart mit dem exzellenten Preis-/ Leistungsverhältnis machen das HM8143 zum Erstplatzierten beim Zehnkampf der Netzgeräte. Da das HM8143 für zahlreiche weitere zukünftige Applikationen geeignet ist, wird selbst Ihr Rechnungsprüfer dieses Gerät lieben. 24

25 Netzgeräte Arbitrary-Netzgerät HM8143 HM8143 2x 0 30 V/0 2 A 1x 5 V/0 2 A Auflösung der Anzeige 10 mv/1 ma Parallel- (bis zu 6 A) und Serienbetrieb (bis zu 65 V) möglich Arbitrary-Netzgerät (4096 Stützpunkte, 12 Bit): zur Erzeugung benutzerdefinierter Ausgangssignale Kostenlose PC-Software zur Steuerung und Erstellung von Arbitrary-Signalen Elektronische Sicherung und Trackingbetrieb für 30 V-Ausgänge Externe Modulation der Ausgangsspannungen: Eingangsspannung 0 10 V, Bandbreite 50 khz Elektronische Last bis 60 W pro Kanal (max. 2 A) SENSE-Anschlüsse sorgen für die korrekte Regelung direkt am Verbraucher Multimeter-Betriebsart für alle einstellbaren Ausgänge RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE-488 NF-Arbitrarysignal HO880 IEEE-488 Schnittstelle HO870 USB-Schnittstelle Technische Daten siehe Seite 71 oder 25

26 Netzgeräte Dreifach-Netzgerät HM HM Einbausatz 2 HE für Gehäusehöhe 75 mm HZ42 Silikon-Messleitung HZ10 2x 0 32 V/0 2 A 1x 0 5,5 V/0 5 A Leistungsfähiges und preiswertes Netzgerät für Laboranwendungen Erdfreie, überlastungs- und kurzschlussfeste Ausgänge Getrennte Anzeigen für Strom und Spannung für jeden Ausgang: 4-stellig bei Kanal I+III; 3-stellig bei Kanal II Auflösung der Anzeige: 10 mv/1 ma bei Kanal I+III; 10 mv/10 ma bei Kanal II Wahlweise Strombegrenzung oder elektronische Sicherung zum Schutz des Verbrauchers. Taste zum Ein-/Ausschalten der Ausgänge Geringe Restwelligkeit, hohe Ausgangsleistung und sehr gutes Regelverhalten Parallel- (bis zu 9 A) und Serienbetrieb (bis 69,5 V) möglich Temperaturgeregelter Lüfter Technische Daten siehe Seite 70 oder 26

27 Netzgeräte Vierfach Hochleistungs-Netzgerät HM7044 HM7044 4x 0 32 V/0 3 A Ausgangsleistung bis zu 384 W, geringe Verlustleistung durch Vorregelung mit DC/DC-Wandler 4-stellige Anzeigen für Strom und Spannung Auflösung der Anzeige 10 mv/1 ma Parallel- (bis zu 12 A) und Serienbetrieb (bis zu 128 V) möglich Erdfreie, überlastungs- und kurzschlussfeste Ausgänge Geringe Restwelligkeit durch lineare Längsregler Trackingbetrieb für alle Ausgänge Einstellbare Strombegrenzung und elektronische Sicherung separat für jeden Ausgang Individuelles Verknüpfen der elektronischen Sicherungen SENSE-Anschlüsse für jeden Ausgang sorgen für die korrekte Regelung direkt am Verbraucher RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE-488 HO870 USB Schnittstelle HO880 IEEE-488 (GPIB) Schnittstelle Silikon-Messleitung HZ10 Technische Daten siehe Seite 70 oder 27

28 Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Oszilloskope Spektrumanalyse Netzgeräte Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Modularsystem Serie 8000 Optionen Zubehör Technische Daten 28

29 Steuerbare Messgeräte Serie 8100 HAMEG Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Prüfplätze in der Produktion... und automatisierte Testabläufe im Labor sind das ideale Einsatzgebiet für die Steuerbaren Messgeräte der Serie 8100 von HAMEG Instruments. Über den IEEE-488 Bus, die USB Schnittstelle oder die RS-232 Schnittstelle sind die Geräte der Serie 8100 einfach in einen Prüfaufbau zu integrieren. In Verbindung mit anderen steuerbaren Messgeräten von HAMEG lassen sich so auf einfache Weise leistungsfähige Messplätze preiswert zusammenstellen. Für den reinen Laboreinsatz kann jedes Gerät im Stand-Alone-Betrieb auch manuell bedient werden. Das stellige Präzisions-Multimeter HM8112-3, das 8 kw Leistungs-Messgerät HM8115-2, die LCR-Messbrücke HM8118 und der 3 GHz Universalzähler HM8123 sind leistungsfähige Präzisionsmessgeräte für Entwicklungs- und Forschungslabors, Industrie, Universitäten, Prüffeld, Fertigung und Service. Bei den HF- Synthesizern HM und HM8135 handelt es sich um hochpräzise und einfach zu bedienende Signalquellen mit einem Frequenzbereich von 1 Hz bis 1,2 GHz resp. 3 GHz Das HM8143 ist ein multifunktionelles Arbeitstier, das 3 Geräte in einem vereint: ein Netzgerät, einen leistungsstarken Arbitrary-Funktionsgenerator und eine elektronische Last. Der 12,5 MHz Funktionsgenerator HM8150 erzeugt mit seiner direkten digitalen Synthesizertechnologie (DDS) frequenzstabile, verzerrungsarme Signale und garantiert somit ein optimales Ergebnis. 29

30 Steuerbare Messgeräte Serie Digit Präzisions-Multimeter HM HM HM8112-3X: Multimeter mit Messstellenumschalter (8+1 Kanäle, je 2- und 4-Draht) HZ42 19 Einbausatz 2 HE Genaue Temperaturmessung mit Messfühler stellige Anzeige ( Punkte) 100 nv, 100 pa, 100 μω, 0,01 C/F DC-Grundgenauigkeit 0,003 % 2-Draht/4-Draht Messung Einstellbare Messintervalle von 0,1 Sek. bis 60 Sek. Bis zu 100 Messungen pro Sekunde zum PC Echte Effektivwertmesssung AC+DC und AC Mathematikfunktionen: Grenzwerttest, Minimum/Maximum, Mittelwert und Offset Temperaturmessungen mit Temperaturfühlern (PT100/PT1000) und mit Ni-Thermoelementen (K-Typ bzw. J-Typ) Interner Datenlogger für bis zu Messwerte Offset-Korrektur RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE-488 optional: Messstellenumschalter (8+1 Kanäle je 2- und 4-Draht) Technische Daten siehe Seite 72 oder 30

31 Steuerbare Messgeräte Serie kw Leistungs-Messgerät HM HM Großer Leistungsmessbereich 1 mw bis 8 kw Spannungsmessung 100 mv bis 500 V, Strommessung 1 ma bis 16 A Frequenzbereich DC bis 1 khz Simultane Anzeige von Spannung, Strom und Leistung Messung von Schein-, Wirk- und Blindleistung Anzeige des Leistungsfaktors Automatische Messbereichswahl, einfachste Bedienung Monitorausgang (BNC) zur Ausgabe der Momentanleistung Für Messungen an Frequenzumrichter geeignet Software zur Steuerung und Messdatenerfassung inklusive RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE-488 Technische Daten siehe Seite 73 oder Adapter HZ815 Effektivwert Wirkleistung 31

32 Steuerbare Messgeräte Serie 8100 LCR-Messbrücke HM8118 HM8118 HZ188 4-Draht-SMD-Testadapter (im Lieferumfang enthalten) HZ184 Kelvin-Messkabel (im Lieferumfang enthalten) HZ181 4-Draht-Testadapter inkl. Kurzschlussplatte 0,05 % Grundgenauigkeit Messfunktionen L, C, R, Z, X, Y, G, B, D, Q, Θ, Δ, M, N Messfrequenzbereich von 20 Hz bis 200 khz Bis zu 12 Messungen pro Sekunde Parallel- und Serienmodus Eingabe von Grenzwerten für automatisches Sortieren von Bauelementen (optional) Intern programmierbare Spannung und Vorspannung Messung von Transformatorparametern Externe Vorspannung von bis zu 40 V zuschaltbar Kelvin-Messkabel und 4-Draht-SMD-Testadapter im Lieferumfang enthalten Galvanisch getrennte USB/RS-232 Schnittstelle, optional: IEEE-488 Technische Daten siehe Seite 74 oder 32

33 Steuerbare Messgeräte Serie GHz Universalzähler HM8123 HM8123 Messbereich von 0 Hz bis 3 GHz 2 Messeingänge DC 200 MHz, 1 Messeingang 100 MHz 3 GHz Eingang A/B: Eingangsimpedanz 1 MΩ/50 Ω (umschaltbar), maximale Empfindlichkeit 25 mv eff Eingang C: Eingangsimpedanz 50 Ω, maximale Empfindlichkeit 30 mv eff 400 MHz Zeitbasis mit 0,5 ppm Stabilität 9 Digit Auflösung bei 1 Sek. Messzeit 9 Messfunktionen, externes Gate und Arming Eingang für externe Zeitbasis (10 MHz) Anzeigemodi: numerisch, Balkendiagramm und Frequenzverlauf Standard: TCXO (Temperaturstabilität: ±0,5x10-6 ) Optional: OCXO (Temperaturstabilität: ±1x10-8 ) Intuitive Bedienung mit einem Tastendruck jede Funktion direkt anwählbar RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE-488 Technische Daten siehe Seite 75 oder HZ33, HZ34 Testkabel BNC/BNC HZ42 19 Einbausatz 2 HE HZ20 BNC-Stecker mit 4 mm Buchsen 33

34 Steuerbare Messgeräte Serie MHz Arbitrary Funktionsgenerator HM HM HO870 USB Schnittstelle NF-Arbitrarysignal Option HO831 SRAM Memory Card 1 MB Frequenzbereich 100 μhz 15 MHz Ausgangsspannung 20 mv ss 20 V ss (Leerlauf) Direkte digitale Frequenzsynthese (DDS) Eingang für externe Zeitbasis (10 MHz) Sinus, Dreieck, Rechteck, Sägezahn, weißes und rosa Rauschen, Arbitrary Arbitrary-Generator (40 MSa/s, 12 bit) Modulationsarten: AM, FSK, PSK, Phase Master-Slave Betrieb für bis zu 3 Generatoren Kostenlose PC-Software für RS-232 zur Steuerung und Erstellung von Arbitrary-Signalen SRAM Memory Card zur Signalspeicherung (Option HO831) RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE-488 Technische Daten siehe Seite 76 oder 34

35 Steuerbare Messgeräte Serie ,2 GHz HF-Synthesizer HM HM Herausragender Frequenzbereich von 1 Hz bis 1,2 GHz Ausgangspegel von -127 dbm bis +13 dbm Frequenzauflösung von 1 Hz (Genauigkeit 0,5 ppm) Eingang für externe Zeitbasis (10 MHz) Modulationsarten: AM, FM, Puls, Φ, FSK, PSK Schnelle Pulsmodulation: typ. 200 ns Interner Modulator (Sinus, Rechteck, Dreieck, Sägezahn) von 10 Hz bis 150 khz Hohe spektrale Reinheit 10 Konfigurationsspeicher inklusive Einschaltkonfiguration Standard: TCXO (Temperaturstabilität: ±0,5x10-6 ) Optional: OCXO (Temperaturstabilität: ±1x10-8 ) RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE-488 HZ42 19 Einbausatz 2 HE HO870 USB Schnittstelle HO880 IEEE-488 (GPIB) Schnittstelle Technische Daten siehe Seite 77 oder 35

36 Steuerbare Messgeräte Serie GHz HF-Synthesizer HM8135 HM8135 HO870 USB Schnittstelle HO880 IEEE-488 (GPIB) Schnittstelle Wahl der Modulationsart Herausragender Frequenzbereich von 1 Hz bis 3 GHz Ausgangspegel von -135 dbm bis +13 dbm Frequenzauflösung von 1 Hz (Genauigkeit 0,5 ppm) Eingang für externe Zeitbasis (10 MHz) Modulationsarten: AM, FM, Puls, Φ, FSK, PSK Schnelle Pulsmodulation: typ. 200 ns Interner Modulator (Sinus, Rechteck, Dreieck, Sägezahn) von 10 Hz bis 200 khz Hohe spektrale Reinheit Standard: TCXO (Temperaturstabilität: ±0,5x10-6 ) Optional: OCXO (Temperaturstabilität: ±1x10-8 ) RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE Konfigurationsspeicher inklusive Einschaltkonfiguration Technische Daten siehe Seite 78 oder 36

37 Steuerbare Messgeräte Serie ,5 MHz Arbitrary Funktionsgenerator HM8150 HM8150 Frequenzbereich von 10 mhz bis 12,5 MHz Ausgangsspannung 20 mv ss 20 V ss (Leerlauf) Signalformen: Sinus, Rechteck, Dreieck, Impuls, Sägezahn, Arbitrary Anstiegs- und Abfallzeit 10 ns Pulsbreiteneinstellung: 100 ns bis 80 s Arbitrary-Generator 40 MSa/s Burst, Gateing, externe Triggerung, Wobbelung Kostenlose PC-Software zur Steuerung und Erstellung von Arbitrary-Signalen Externe Amplitudenmodulation (Bandbreite 20 khz) Intuitive Bedienung mit einem Tastendruck, schnelle Signalvariation RS-232 Schnittstelle, optional: USB, IEEE-488 Getasteter Sinus, PC-Software inklusive Sinus mit Amplitudenmodulation Arbitrarysignal getriggert Technische Daten siehe Seite 79 oder 37

38 Modularsystem Serie 8000 Oszilloskope Spektrumanalyse Netzgeräte Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Modularsystem Serie 8000 Optionen Zubehör Technische Daten 38

39 Modularsystem Serie 8000 HAMEG Modularsystem Serie 8000 Das HAMEG Modularsystem Serie hat sich in der Praxis über viele Jahre bestens bewährt. Mehrere verkaufte Module belegen immer wieder die Vorteile des modularen Systems. Das beispielhafte Preis-/Leistungsverhältnis und die enorme Flexibilität der Einschubtechnik ermöglichen es, Ihre Messplätze schnell und günstig an wechselnde Aufgaben anzupassen. Platz sparend können sie bis zu 5 Grundgeräte übereinander stapeln. Somit stehen ihnen gleichzeitig 10 Geräte auf engstem Raum zur Verfügung. Auf der Geräteoberseite befinden sich Aufnahmen für die Füße des darüber stehenden Gerätes. Die Grundgeräte sind dadurch gegen Verrutschen gesichert und lassen sich auch mit Netzgeräten, Systemgeräten, Spektrumanalysatoren und Oszilloskopen stapeln. Eigene Entwicklungen lassen sich mittels Leermodul HM800 einfach in die Messumgebung integrieren. Die Versorgungsspannungen dazu werden einfach dem Grundgerät entnommen. Für Schulen und Trainingscenter bietet das Modularsystem 8000 eine kostengünstige und flexible Alternative zur herkömmlichen Messgeräteausstattungen. Zwei Modulargeräte können gleichzeitig in beliebigen Kombinationen betrieben werden. Somit ist pro Laborplatz meist nur ein Grundgerät HM als Basisausstattung notwendig. Die Module dagegen werden entsprechend den Laborübungen an die Auszubildenden ausgegeben. Zum Modularsystem gehören, neben dem Grundgerät HM und dem Leermodul HM800, ein Digit programmierbares Multimeter HM8012, ein LCR-Meter HM8018, ein 1,6 GHz Universalzähler HM8021-4, ein 10 MHz Funktionsgenerator HM und das Dreifach-Netzgerät HM (2 x 0-20 V/0,5 A und 1 x 5 V/1 A). 39

40 Modularsystem Serie 8000 Grundgerät HM HM Grundgerät wird ohne abgebildete Module geliefert Modular System Basiseinheit für die Einschubmodule vom Modularsystem Serie 8000 Stromversorgung für 2 Module Grundgeräte HM8001-2, bis zu 5 sind stapelbar Gleichspannungen sind elektronisch geregelt, erdfrei und kurzschlussfest Netztransformator mit Thermosicherung Bis zu 5 Grundgeräte sind stapelbar Einschubmodul HM800 zum Einbau eigener Schaltungen lieferbar Option HO801 4 BNC-Buchsen rückseitig 4 BNC-Buchsen auf der Rückseite des HM (Option HO801), ermöglichen Einspeisen oder Abnehmen von Signalen mit HM8021, HM Technische Daten siehe Seite 80 oder 40

41 Modularsystem Serie Digit programmierbares Multimeter HM8012 HZ15 (im Lieferumfang) stellige Anzeige mit Digit Grundgenauigkeit 0,05 % Max. 10 μv, 0,01 dbm, 10 na, 10 mω, 0,1 C/ F Offsetfunktion / Relativwertmessung RS-232 Schnittstelle und Software inklusive Technische Daten siehe Seite 80 oder LCR-Meter HM8018 WDM8012 Software (im Lieferumfang) Grundgerät HM erforderlich HM8012 HZ19 SMD-Messpinzette Messfunktionen: L, C, R, Θ, D, Z Grundgenauigkeit 0,2 % 5 Messfrequenzen: 100 Hz, 120 Hz, 1 khz, 10 khz, 25 khz Option HZ18 Kelvin-Messleitung HM8018 Max. 0,001 Ω, 0,001 pf, 0,01 μh 2- und 4-Draht Messung, Parallel- und Serienmodus Technische Daten siehe Seite 81 oder Grundgerät HM erforderlich 41

42 Modularsystem Serie ,6 GHz Universalzähler HM Grundgerät HM erforderlich HM HZ33, HZ34 Messkabel BNC/BNC Messbereich von 0 Hz bis 1,6 GHz 10 MHz Zeitbasis mit 1 ppm Stabilität (TCXO) Eingang A: Eingangsimpedanz 1 MΩ, max. Empfindlichkeit 20 mv eff Eingang C: Eingangsimpedanz 50 Ω, max. Empfindlichkeit 30 mv eff Zeitintervallauflösung bis 10 ps Externer Gate-Eingang (mit Option HO801) Technische Daten siehe Seite 81 oder 10 MHz Funktionsgenerator HM HM Option HO801, Seite 40 Grundgerät HM erforderlich Frequenzbereich 50 mhz bis 10 MHz, Ausgangsspannung bis 20 V ss (Leerlauf) Signalformen: Sinus, Dreieck, Rechteck, Impuls, DC Klirrfaktor 0,5 % bis 1 MHz, Anstiegs- bzw. Abfallzeit typ. 15 ns Interne und externe Wobbelung, FM (mit HO801) Ausgang kurzschluss- und überspannungsfest Technische Daten siehe Seite 82 oder 42

43 Modularsystem Serie 8000 Dreifach-Netzgerät HM Grundgerät HM erforderlich 2x 0 20 V/0,5 A 1x 5 V/1 A 3-stellige umschaltbare Anzeige (Auflösung 0,1 V/1 ma) Taste zum Ein-/Ausschalten der Ausgänge Einstellbare Strombegrenzung und elektronische Sicherung Silikon-Messleitung HZ10 HM Niedrige Restwelligkeit und geringes Rauschen Technische Daten siehe Seite 71 oder Leermodul HM800 Grundgerät HM erforderlich Einschubmodul zum Einbau eigener Schaltungen Führungen zur Befestigung von Leiterplatten in 4 verschiedenen Höhenebenen Offenes Leermodul HM800 Kunstofffrontchassis zur einfachen Bearbeitung Die Versorgung erfolgt über ein Grundgerät Verfügbare Versorgungsspannungen: siehe Datenblatt HM

44 Optionen Oszilloskope Spektrumanalyse Netzgeräte Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Modularsystem Serie 8000 Optionen Zubehör Technische Daten 44

45 Optionen Multifunktions-Schnittstelle HO79-6 Bidirektionaler Datentransfer SCPI Programmierbefehle direktes Drucken der Signale (ohne PC) IEEE-488 Schnittstelle 24 pol. Anschluss nach IEEE-488 (Buchse) Talk-only -Betrieb Device -Betrieb (Adressbereich 1 bis F) RS-232 Schnittstelle Vollduplex nach V.24 9 pol. Anschluss D-Sub Buchse automatische Baudratenerkennung Baudrate von bis Baud Parallele Schnittstelle (Centronics) 25 pol. Anschluss D-Sub Buchse PostScript, HPGL, PCL und EPSON IEEE Schnittstellenkabel HZ72 Logiktastkopf HO2010 Stiftleiste zum Anschluß des Logiktastkopfs Messung mit dem Logiktastkopf Logiktastkopf HO2010 zur Erweiterung des CombiScopes HM2008 Mit dem Logiktastkopf sind 4 Logiksignal-Kanäle (LC0 bis LC3) im Digitalbetrieb verfügbar. 1-Bit Darstellung am Oszilloskop, wahlweise binär oder hexadezimal Die Schwellwerteinstellung erfolgt am Oszilloskop für alle 4 Kanäle gemeinsam. Die Aktivierung der Logikkanäle wird durch eine LED am Logiktastkopf angezeigt. Technische Daten Kanäle: 4 Eingangsimpedanz: 100 kω II < 4 pf Max. Eingangsspannung: 40 V (DC + peak AC) Messkategorie: I Kabellänge: ca. 1 m 45

46 Optionen Dual USB / RS-232 Schnittstelle HO720 USB Typ B Stecker RS-232 9pol. D-Sub Buchse USB 2.0-Standard Zum Einbau in Oszilloskope HM1008 und HM1508 und Spektrumanalysator HM5530 Dual Ethernet / USB Schnittstelle HO730 Ethernet 10/100 MBit/s Zusätzlich integrierter Webserver Screenshot-Funktion mit Webbrowser USB 2.0-Standard, USB Typ B Stecker Zum Einbau in Oszilloskope HM1008, HM1508, HM1008-2, HM und HM2008 IEEE-488 (GPIB) Schnittstelle HO pol. Anschluß nach IEEE-488 (Buchse) Zum Einbau in Oszilloskope HM1008, HM1508, HM1008-2, HM und HM

47 Optionen USB Schnittstelle HO870 Galvanische Trennung von Messgerät und Schnittstelle USB 2.0-Standard, USB Typ B Stecker Zum Einbau in Steuerbare Messgeräte der Serie 8100 und HM7044 IEEE-488 (GPIB) Schnittstelle HO pol. Anschluss nach IEEE-488 (Buchse) Galvanische Trennung von Messgerät und Schnittstelle Bis zu 15 Geräte an einem IEEE-488 Bus Zum Einbau in Steuerbare Messgeräte der Serie 8100 und HM7044 RS-232 Schnittstelle HO890 RS-232 Schnittstelle nach V.24 9 pol. Anschluss D-Sub-Buchse Galvanische Trennung von Messgerät und Schnittstelle Zum Einbau in HM und HM

48 Zubehör Oszilloskope Spektrumanalysatoren EMV-Messtechnik Netzgeräte Steuerbare Messgeräte Serie 8100 Modularsystem Serie 8000 Optionen Zubehör Technische Daten 48

49 Zubehör Messleitungen HZ10 Silikonumhüllte Messleitung Silikonumhüllte Messleitung mit stapelbaren Lamellensteckern. Länge: Verpackungseinheit: HZ10S HZ10R 1,0 m 5 Stück Farbe: schwarz Farbe: rot HZ15 PVC umhüllte Messleitung PVC umhüllte Messleitung mit Prüfspitzen und Sicherheitssteckern. Farbe: Länge: Verpackungseinheit: schwarz und rot 1,0 m je Farbe 1 Stück HZ16 Messkabel mit Mikroklemmen Silikonumhüllte Messleitung mit BNC-Stecker auf Miniatur-Klemmprüfspitze. Verpackungseinheit: 1 Stück HZ17 4-Draht-Messleitung 4-Draht-Messleitung mit Prüfspitze und 5pol. DIN-Stecker für HM8018. Verpackungseinheit: 1 Stück HZ18 Kelvin-Messleitung Kelvin-Messleitung mit vergoldeten Kelvin-Klemmen, 5 pol. DIN- Stecker und Schirmmasse auf Krokodilklemme, für HM8018. Verpackungseinheit: 1 Stück HZ19 SMD-Messpinzette Kelvin-Messleitung mit SMD-Messpinzette 5 pol. DIN-Stecker für HM8018. Verpackungseinheit: 1 Stück 49

50 Zubehör Messleitungen / Adapter HZ31 Messkabel 50Ω Messkabel 50 Ω, BNC auf BNC-Winkelstecker. Länge: Verpackungseinheit: 1,0 m 1 Stück HZ32 Messkabel Messkabel, BNC auf 4 mm Bananenstecker. Länge: Verpackungseinheit: 1,0 m 1 Stück HZ33/HZ34 Messkabel 50Ω Messkabel 50 Ω, BNC auf BNC, BNC-Stecker gerade. Länge: Verpackungseinheit: Länge: Verpackungseinheit: 0,5 m - HZ33 1 Stück 1,0 m - HZ34 1 Stück HZ33S/HZ34S Messkabel 50Ω Messkabel 50 Ω, BNC auf BNC, BNC-Stecker gerade, isoliert. HZ20 Adapterstecker Länge: Verpackungseinheit: Länge: Verpackungseinheit: 0,5 m - HZ33S 1 Stück 1,0 m - HZ34S 1 Stück Adapterstecker für den Übergang von BNC-Stecker auf 4 mm Bananenbuchse. Ausführung: Verpackungseinheit: BNC-Stecker mit 2 Stück 4 mm Buchsen 1 Stück HZ21 Adapterstecker Adapterstecker für den Übergang von N-Stecker auf BNC-Buchse. Ausführung: Verpackungseinheit: N-Stecker mit BNC-Buchse 1 Stück 50

51 Zubehör Adapter / Schnittstellen / Kabel HZ22 Durchgangsabschluss 50Ω 50 Ω Durchgangsabschluss, 1 GHz, 2 Watt. Ausführung: Verpackungseinheit: BNC-Stecker auf BNC-Buchsen 1 Stück HZ24 Dämpfungsglieder 50Ω 1 Satz 50 Ω Dämpfungsglieder mit 3/6/10/20 db Dämpfung (1 GHz, 1 Watt) und 1 Stück HZ22. Verpackungseinheit: 1 Satz HZ26 BNC-T-Adapter BNC-T-Adapter UG274, 50 Ω. Ausführung: Verpackungseinheit: BNC-Stecker auf 2 Stück BNC-Buchse 1 Stück HZ70 Opto-Schnittstelle Die Opto-Schnittstelle HZ70 ist eine Lichtwellenleiter Übertragungsstrecke (LWL). Das Schnittstellenprotokoll entspricht dem der RS-232 Schnittstelle. Sie wird eingesetzt, wenn der Messaufbau galvanische Trennung erfordert oder die Übertragungsstrecke störsicher sein soll. Auch Erdschleifen und HF-Rückkopplungen werden durch den Einsatz einer LWL-Verbindung vermieden. Die Leitungslänge beträgt 4 m. HZ72 IEEE-488 Schnittstellenkabel IEEE-488 Bus Schnittstellenkabel Doppelt geschirmt 90 abgewinkelt, stapelbar Länge: 2,0 m - HZ72 51

52 Zubehör Tastköpfe HZ200 Tastkopf 10:1 Teilerverhältnis: 10:1 Bandbreite: 250 MHz Anstiegszeit: 1,4 ns Eingangsimpedanz: 10 MΩ II 12 pf Max. Spannung: 400 V (DC + Spitze AC) NF-Kompensation: 1 HF-Kompensation: 2 Länge: 1,2 m autom. Teilungsfaktor-Kennung Mess-Kategorie: CAT I HZ51 Tastkopf 10:1 Teilerverhältnis: 10:1 Bandbreite: 150 MHz Anstiegszeit: 2,4 ns Eingangsimpedanz: 10 MΩ II 12 pf Max. Spannung: 600 V (DC + Spitze AC) NF-Kompensation: 1 HF-Kompensation: 1 Länge: 1,2 m Mess-Kategorie: CAT I HZ52 Tastkopf 10:1 Teilerverhältnis: 10:1 Bandbreite: 250 MHz Anstiegszeit: 1,4 ns Eingangsimpedanz: 10 MΩ II 10 pf Max. Spannung: 600 V (DC + Spitze AC) NF-Kompensation: 1 HF-Kompensation: 2 Länge: 1,2 m Mess-Kategorie: CAT I HZ53 Tastkopf 100:1 Teilerverhältnis: 100:1 Bandbreite: 100 MHz Anstiegszeit: 3,5 ns Eingangsimpedanz: 100 MΩ II 4,5 pf Max. Spannung: 1200 V (DC + Spitze AC) NF-Kompensation: 1 Länge: 1,2 m Mess-Kategorie: CAT I HZ154 Tastkopf 1:1 / 10:1 Teilerverhältnis: 1:1 Umschaltbar: 10:1 Bandbreite: 10/150 MHz Anstiegszeit: 35/3,5 ns Eingangsimpedanz: 1/10 MΩ II 82/12 pf Max. Spannung: (10:1) 600 V (DC + Spitze AC) NF-Kompensation: 1 bei 10:1 HF-Kompensation: 2 bei 10:1 Länge: 1,2 m Mess-Kategorie: CAT I 52