Compact performance. Beschreibung Elektronik. CPV-Ventilinsel mit Feldbus-Direktanschluss. Typen: CPV...-DI02 PROFIBUS-DP CPV...

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Compact performance. Beschreibung Elektronik. CPV-Ventilinsel mit Feldbus-Direktanschluss. Typen: CPV...-DI02 PROFIBUS-DP CPV..."

Transkript

1 Compact performance Beschreibung Elektronik CPV-Ventilinsel mit Feldbus-Direktanschluss Typen: CPV...-DI02 PROFIBUS-DP CPV...-CS02 ABB CS31 Beschreibung de 1201 [762105]

2

3 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Original... de Ausgabe... de 1201 Bezeichnung... P.BE-CPV-DI02-DE Bestell-Nr (Festo AG & Co. KG, D Esslingen, 2012) Internet: Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201 I

4 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise PROFIBUS,PROFIBUS-DP,SIMATIC,SPEEDC,TORX sindeingetragene Warenzeichen der jeweiligen Markeninhaber in gewissen Ländern. II Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

5 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung... Zielgruppe... Service... Hinweise zur vorliegenden Beschreibung... Wichtige Benutzerhinweise... VII VII VIII VIII IX 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Allgemeine Hinweise zur Installation Elektrische Anschluss- und Anzeigeelemente Überblick zum Einstellen der CPV Direct Einstellen der Stationsnummer Einstellen des Diagnosemode (CPV-DI02) bzw. der Lastspannungs- Überwachung (CPV-CS02) Erkennen der CPI-Erweiterung mit der SAVE-Taste Hilfstabellen zur Einstellung der Stationsnummer Anschließen an den Feldbus Feldbuskabel Feldbus-Baudrate und Feldbuslänge für PROFIBUS-DP (CPV-DI02) Feldbus-Schnittstelle Anschlussmöglichkeiten Busabschluss mit Abschlusswiderständen (CPV-DI02) Anschließen der Spannungsversorgung Kabel zur Spannungsversorgung Auswahl des Netzgerätes Spannungsversorgung anschließen Erweitern der CPV Direct Regeln zum Erweitern des CPI-Systems CPI-System für die Inbetriebnahme vorbereiten Prüfen der CP-Stränge Strangbelegung speichern Einschaltverhalten des CPI-Systems Verhalten des CPI-Systems bei Störungen im Betrieb Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201 III

6 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Belegungsfehler beseitigen Austausch von CPI-/CP-Modulen Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Vorbereiten der CPV Direct für die Inbetriebnahme Einschalten der Spannungsversorgung Adressbelegung der CPV Direct Adressbelegung von CPI-/CP-Modulen Informationen zur Inbetriebnahme Gerätestammdatei (GSD) und Symbol-Dateien Konfiguration mit einem Siemens-Master STEP 7 HW Konfig (bis V 5.2) Vorbereitungen Stationsauswahl mit STEP Konfiguration mit STEP Werkzeugwechsel-Konfiguration Konfigurationsbeispiele Normale Konfiguration Werkzeugwechsel-Konfiguration Diagnose CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Diagnose über LEDs Normaler Betriebszustand Fehlerdiagnose mit den LEDs LEDs zur Zustandsanzeige der Ventilmagnetspulen Diagnose über PROFIBUS-DP Diagnoseworte Diagnoseschritte Übersicht Diagnosebytes Details zu Standard-Diagnoseinformationen Diagnose bei Werkzeugwechsel-Konfiguration Fehlerbehandlung Siemens SIMATIC S Onlinediagnose mit STEP Diagnosepuffer mit STEP 7 auslesen (bis V 5.2) IV Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

7 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Gerätebezogene Diagnose mit STEP 7 (bis V 5.2) Kurzschluss/Überlast Ausgangsmodul Sensorversorgung an einem Eingangsmodul Inbetriebnahme CPV-CS02 (ABB CS31) Vorbereiten der CPV Direct für die Inbetriebnahme Einschalten der Betriebsspannungen Adressbelegung der CPV Direct Allgemeines Konfiguration CS31-Zentraleinheit als Busmaster Diagnose CPV-CS02 (ABB CS31) Diagnose über LEDs Normaler Betriebszustand Fehlerdiagnose mit den LEDs LEDs zur Zustandsanzeige der Ventilmagnetspulen Diagnose über den Feldbus Einstellung des Diagnosemode Fehlerbehandlung Verhalten der CPV Direct bei Störungen Kurzschluss/Überlast an einem Ausgangsmodul Kurzschluss Sensorversorgung an einem Eingangsmodul A. Technischer Anhang... A-1 A.1 Technische Daten... A-3 A.1.1 Gemeinsame technische Daten von CPV-DI02 und CPV-CS02... A-3 A.1.2 Technische Daten der CPV-DI02... A-5 A.1.3 Technische Daten der CPV-CS02... A-5 A.2 PROFIBUS-DP: Inbetriebnahme mit allgemeinem DP-Master... A-6 A.2.1 Busanlauf... A-6 A.2.2 Parametrierungsdaten senden... A-7 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201 V

8 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise A.2.3 Konfigurationsdaten überprüfen... A-9 A.2.4 Eingangs- und Ausgangsdaten transferieren... A-10 A.2.5 Diagnoseinformationen lesen... A-10 A.2.6 Implementierte Funktionen und Dienstzugangspunkte (SAP)... A-11 A.2.7 Busparameter/Reaktionszeiten... A-12 A.2.8 Übertragungszeiten am PROFIBUS-DP... A-12 A.3 Zubehör... A-13 B. Stichwortverzeichnis... B-1 VI Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

9 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Die in dieser Beschreibung dokumentierten CPV-Ventilinseln mit Feldbus-Direktanschluss (CPV Direct) ist ausschließlich für den Einsatz als Teilnehmer an den folgenden Feldbussen bestimmt: CPV-DI02: PROFIBUS-DP CPV-CS02: ABB CS31 Die Ventilinsel ist nur folgendermaßen zu benutzen: bestimmungsgemäß im Industriebereich im Originalzustand ohne eigenmächtige Veränderungen. Zugelassen sind die in der produktbegleitenden Dokumentation beschriebenen Umbauten oder Veränderungen. in technisch einwandfreiem Zustand. Die angegebenen Grenzwerte für Drücke, Temperaturen, elektrische Daten, Momente usw. sind einzuhalten. Beim Anschluss handelsüblicher Zusatzkomponenten, wie Sensoren und Aktoren, sind die angegebenen Grenzwerte für Drücke, Temperaturen, elektrische Daten, Momente usw. einzuhalten. Beachten Sie die Vorschriften der Berufsgenossenschaften, des Techn. Überwachungsvereins, die VDE Bestimmungen oder entsprechende nationale Bestimmungen. Beachten Sie bei der Realisierung einer Not-Aus-Funktion die Maßnahmen in Abschnitt Zielgruppe Diese Beschreibung wendet sich ausschließlich an ausgebildetete Fachleute der Steuerungs und Automatisierungstechnik, die Erfahrung mit der Installation, Inbetriebnahme, Programmierung und Diagnose von Teilnehmern an den genannten Feldbussen haben. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201 VII

10 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Service Bitte wenden Sie sich bei technischen Problemen an Ihren lokalen Festo Service. Hinweise zur vorliegenden Beschreibung Hinweis Diese Beschreibung beinhaltet die Funktionalität folgender Software- und Hardware-Versionen: CPV-DI02: Software ab , Hardware ab 0107 (für Baugrößen CPV10 und CPV14) CPV-CS02: Software ab , Hardware ab 0107 (für Baugrößen CPV10 und CPV14). Die vorliegende Beschreibung enthält spezifische Informationen über die Installation, Inbetriebnahme, Programmierung und Diagnose von CPV-Ventilinseln mit Direktanschluss für die genannten Feldbusse. Informationen zur Pneumatik finden Sie in der Beschreibung Pneumatik, P.BE-CPV-.... Weitere Informationen zu PROFIBUS-DP finden Sie hier: Aufbau-Richtlinien PROFIBUS-DP Handbücher der Master-Hersteller VIII Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

11 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Wichtige Benutzerhinweise Gefahrenkategorien Diese Beschreibung enthält Hinweise auf mögliche Gefahren, die bei unsachgemäßem Einsatz des Produkts auftreten können. Diese Hinweise sind mit einem Signalwort (Warnung, Vorsicht, usw.) gekennzeichnet, schattiert gedruckt und zusätzlich durch ein Piktogramm gekennzeichnet. Folgende Gefahrenhinweise werden unterschieden: Warnung... bedeutet, dass bei Missachten schwerer Personen- oder Sachschaden entstehen kann. Vorsicht... bedeutet, dass bei Missachten Personen- oder Sachschaden entstehen kann. Hinweis... bedeutet, dass bei Missachten Sachschaden entstehen kann. Zusätzlich kennzeichnet das folgende Piktogramm Textstellen, die Tätigkeiten mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen beschreiben: Elektrostatisch gefährdete Bauelemente: Unsachgemäße Handhabung kann zu Beschädigungen von Bauelementen führen. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201 IX

12 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Kennzeichnung spezieller Informationen Folgende Piktogramme kennzeichnen Textstellen, die spezielle Informationen enthalten. Piktogramme Information: Empfehlungen, Tipps und Verweise auf andere Informationsquellen. Zubehör: Angaben über notwendiges oder sinnvolles Zubehör zum Festo Produkt. Umwelt: Informationen zum umweltschonenden Einsatz von Festo Produkten. Textkennzeichnungen Der Auflistungspunkt kennzeichnet Tätigkeiten, die in beliebiger Reihenfolge durchgeführt werden können. 1. Ziffern kennzeichnen Tätigkeiten, die in der angegebenen Reihenfolge durchzuführen sind. Spiegelstriche kennzeichnen allgemeine Aufzählungen. X Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

13 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Folgende produktspezifischen Begriffe und Abkürzungen werden in dieser Beschreibung verwendet: Begriff/Abkürzung A A-Modul CP-Funktionalität CP-Kabel CP-Modul CP-Strang CP-System CP-Ventilinsel CPI-Anschluss CPI-Funktionalität CPI-Kabel CPI-Modul CPI-System CPV Direct Bedeutung Digitaler Ausgang Ausgangsmodul Unterstützt das CP-Protokoll ohne erweiterte Funktionalität Spezielle Kabel zur Verbindung der verschiedenen CPI-/CP-Module in einem CP-Strang. Farbe: schwarz, Typ KVI-CP1-... und Typ KVI-CP2-... Sammelbegriff für Module ohne erweiterte Funktionalität, die sich in ein CPI-/CP-System integrieren lassen. Über CPI-/CP-Kabel verbundene CPI- bzw. CP-Module, die an das CPX-CP-Interface angeschlossen sind. Der Einfachheit halber wird nur der Begriff CP-Strang verwendet, auch wenn er CPI-Funktionalität besitzt. Komplettes elektrisches Installationssystem, bestehend aus einem CP-Master mit einem oder mehreren CP-Strängen. Das System besteht aus CP-Modulen (ohne erweiterte Funktionalität). CPV-Ventilinsel (Typ 10) oder CPA-Ventilinsel (Typ 12), jeweils mit CP-Anschluss (gelten ebenfalls als CP-Module). Grundeinheit Elektrik in schwarzer Farbe. Buchse bzw. Stecker auf den CPI-Modulen, welche die Verbindung der Module mit Hilfe des CPI- oder CP-Kabels ermöglichen. Unterstützt dascpi-protokollmit erweiterte Funktionalität Spezielle Kabel zur Verbindung der verschiedenen CPI-/CP-Module in einem CP-Strang. Farbe: weiß, Typ KVI-CP3-... Sammelbegriff für Module mit erweiterter Funktionalität, die sich in ein CPI-/CP-System integrieren lassen. Auch: Installationssystem CPI Komplettes elektrisches Installationssystem, bestehend aus einem CPI-Master mit einem oder mehreren CP-Strängen. Das System besteht aus CPI-/CP-Modulen mit und ohne erweiterte Funktionalität. Das System muss nicht ausschliesslich aus CPI-Modulen bestehen. CPV-Ventilinsel mit Feldbus-Direktanschluss Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201 XI

14 Inhalt und allgemeine Sicherheitshinweise Begriff/Abkürzung E E-Modul EA-Module EAs Octet SPS/IPC Strangbelegung Bedeutung Digitaler Eingang Eingangsmodul Sammelbegriff für die Module, welche digitale Ein- und Ausgänge zur Verfügung stellen (z. B. CPX-EA-Module, CPI-Eingangs- und CPI-Ausgangsmodule). Digitale Ein- und Ausgänge Anzahl der vom CP-System belegten Adressworte Speicherprogrammierbare Steuerung/Industrie PC Typ und Reihenfolge der an einem oder mehreren CP-Strängen angeschlossenen CPI-/CP-Module. Tab. 0/1: Produktspezifische Begriffe und Abkürzungen XII Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

15 Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Kapitel 1 Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

16 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Inhaltsverzeichnis 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Allgemeine Hinweise zur Installation Elektrische Anschluss- und Anzeigeelemente Überblick zum Einstellen der CPV Direct Einstellen der Stationsnummer Einstellen des Diagnosemode (CPV-DI02) bzw. der Lastspannungs- Überwachung (CPV-CS02) Erkennen der CPI-Erweiterung mit der SAVE-Taste Hilfstabellen zur Einstellung der Stationsnummer Anschließen an den Feldbus Feldbuskabel Feldbus-Baudrate und Feldbuslänge für PROFIBUS-DP (CPV-DI02) Feldbus-Schnittstelle Anschlussmöglichkeiten Busabschluss mit Abschlusswiderständen (CPV-DI02) Anschließen der Spannungsversorgung Kabel zur Spannungsversorgung Auswahl des Netzgerätes Spannungsversorgung anschließen Erweitern der CPV Direct Regeln zum Erweitern des CPI-Systems CPI-System für die Inbetriebnahme vorbereiten Prüfen der CP-Stränge Strangbelegung speichern Einschaltverhalten des CPI-Systems Verhalten des CPI-Systems bei Störungen im Betrieb Belegungsfehler beseitigen Austausch von CPI-/CP-Modulen Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

17 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Allgemeine Hinweise zur Installation Warnung Schalten Sie vor Installations- und Wartungsarbeiten Folgendes aus: Druckluftversorgung Betriebsspannungsversorgung der internen Logik Lastspannungsversorgung Ventile Sie vermeiden damit: unkontrollierbare Bewegungen losgelöster Schlauchleitungen. ungewollte Bewegungen der angeschlossenen Aktorik. undefinierte Schaltzustände der Elektronik. Vorsicht Die CPV-Ventilinsel mit Feldbus-Direktanschluss (CPV Direct) enthält elektrostatisch gefährdete Bauelemente. Berühren Sie deshalb keine Bauelemente Beachten Sie die Handhabungsvorschriften für elektrostatisch gefährdete Bauelemente. Sie vermeiden damit ein Zerstören der Elektronik. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

18 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Elektrische Anschluss- und Anzeigeelemente Auf der CPV Direct finden Sie folgende Anschluss- und Anzeigeelemente: Feldbusansschluss (9-polige Sub-D Buchse, siehe Abschnitt 1.3.3) 2 Unter der abnehmbaren Schalterabdeckung: DIL-Schalter und SAVE-Taste (siehe Abschnitt 1.2.1) 3 Betriebs-/Lastspannungsanschluss (4-poliger M12-Stecker, siehe Abschnitt 1.5) 4 Power-LEDs PS, PL und Busstatus- LEDs BF, P (siehe Abschnitt 3.1) 5 CPI-Erweiterungsanschluss (siehe Abschnitt 1.6) 6 Schaltzustandsanzeigen der CP-Ventilspulen (gelbe LEDs, siehe Abschnitt 3.1.3) Bild 1/1: Anschluss- und Anzeigeelemente der CPV Direct 1-4 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

19 PS PL BF 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Überblick zum Einstellen der CPV Direct Bild 1/2: Abnehmen/Montieren der Schalterabdeckung DIL-Schalter für Stationsnummer und Diagnose-Modus 2 SAVE-Taste 3 Abdeckung Bild 1/3: DIL-Schalter und SAVE-Taste unter der Schalterabdeckung Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

20 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Vorgehensweise: 1. Betriebsspannung ausschalten. 2. Schrauben der Schalterabdeckung herausdrehen und Schalterabdeckung abnehmen. 3. Stationsnummer und Diagnosemode am DIL-Schalter einstellen (siehe unten) 4. Falls Sie CPI-/CP-Module am CPI-Erweiterungsanschluss angeschlossen haben: Lesen Sie in Abschnitt 1.6 die Vorgehensweise zum Konfigurieren der CPI-/CP-Module. 5. Schalterabdeckung aufsetzen, Sitz der Dichtung prüfen und Befestigungsschrauben handfest anziehen. Hinweis Achten Sie beim Montieren der Schalterabdeckung auf den korrekten Sitz der Dichtung. 1-6 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

21 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Einstellen der Stationsnummer Die Stationsnummer wird über den 8fach DIL-Schalter binär kodiert eingegeben. 1 CPV-DI02: PROFIBUS- Adresse (Schalterelemente 1 7) 2 CPV-CS02: CS31-Moduladresse (Schalterelemente 1 6) 1 2 Bild 1/4: Einstellen der Stationsnummer bei CPV-DI01 bzw. CPV-CS02 Hinweis Stationsnummern dürfen pro Feldbuslinie nur einmal vergeben werden. Lassen Sie bei der CPV-CS02 das DIL-Schalterelement 7 auf stehen. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

22 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Eingestellte Stationsnummer: 5 Eingestellte Stationsnummer: =1+4= =2+4+32=38 Tab. 1/1: Beispiele eingestellter Stationsnummern (binär codiert) Folgende Stationsnummern sind zulässig: Ventilinsel Typ Protokoll Adressbezeichnung Zulässige Stationsnummern CPV-DI02 PROFIBUS-DP PROFIBUS-Adresse 1;...; 125 CPV-CS02 ABB CS31 CS31-Moduladresse 0;...; 60 Tab. 1/2: Zulässige Stationsnummern für PROFIBUS-DP und ABB CS Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

23 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Einstellen des Diagnosemode (CPV-DI02) bzw. der Lastspannungs- Überwachung (CPV-CS02) Folgende Diagnose kann mit dem Schalterelement 8 des DIL- Schalters deaktiviert werden: CPV-DI02: Gerätebezogene Diagnose CPV-CS02: Lastspannungs-Überwachung 1 DIL8: Diagnose deaktiviert 2 DIL8: Diagnose aktiviert 1 2 Bild 1/5: Einstellung des Diagnosemode Für PROFIBUS-DP: Wird die Gerätebezogene Diagnose deaktiviert (Schalterelement 8 auf ), so werden keine gerätebezogenen Diagnoseinformationen der Ventilinsel an das Mastersystem gesendet, z. B. Kurzschluss der Ausgänge oder Unterspannung der Ventile (siehe Abschnitt 3.2.2). Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

24 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Erkennen der CPI-Erweiterung mit der SAVE-Taste Mit Drücken der SAVE-Taste werden am CPI-Erweiterungsanschluss angeschlossene CPI-/CP-Module automatisch erkannt. 1. Bereiten Sie den Anschluss der CPV Direct an die Spannungsversorgung vor (siehe Abschnitt 1.5). 2. Lesen Sie die Abschnitte 1.6 Erweitern der CPV Direct und 1.7 CPI-System für die Inbetriebnahme vorbereiten für die genaue Vorgehensweise. In der Werkzeugwechsel-Konfiguration ist das Drücken der SAVE-Taste nicht erforderlich. Lesen Sie dazu den Abschnitt Hilfstabellen zur Einstellung der Stationsnummer Auf den folgenden Seiten finden Sie Hilfstabellen zur Einstellung der Stationsnummern mit dem DIL-Schalter Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

25 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Stationsnr Stationsnr Reserviert Tab. 1/3: Einstellung der Stationsnummer 0 31: Position der DIL-Schalterelemente Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

26 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Stationsnr Stationsnr Tab. 1/4: Einstellung der Stationsnummer 32 63: Position der DIL-Schalterelemente 1-12 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

27 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Stationsnr Stationsnr Tab. 1/5: Einstellung der Stationsnummer 64 95: Position der DIL-Schalterelemente Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

28 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Stationsnr Stationsnr Tab. 1/6: Einstellung der Stationsnummer : Position der DIL-Schalterelemente 1-14 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

29 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Anschließen an den Feldbus Feldbuskabel Hinweis Bei fehlerhafter Installation und hohen Übertragungsraten können Datenübertragungsfehler durch Signalreflexionen und Signaldämpfungen auftreten. Ursachen für Übertragungsfehler können sein: fehlender oder falscher Abschlusswiderstand fehlerhafter Schirmanschluss Abzweigungen Übertragung über große Entfernungen ungeeignete Kabel. Beachten Sie die Kabelspezifikation! Entnehmen Sie Informationen über den Kabeltyp dem Handbuch Ihrer Steuerung. Hinweis Wird die Ventilinsel beweglich in eine Maschine montiert, so muss das Feldbuskabel auf dem beweglichen Teil der Maschine mit einer Zugentlastung versehen werden. Beachten Sie entsprechende Vorschriften in der IEC/DIN EN Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

30 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Verwenden Sie als Feldbusleitung eine verdrillte, geschirmte 2-Drahtleitung. Kabelspezifikation nach EN (Leitungstyp A): Wellenwiderstand: Ω (3 30 MHz) Kapazitätsbelag: < 30 nf/km Schleifenwiderstand: < 110 Ω/km Aderndurchmesser: > 0,64 mm Aderquerschnitt: > 0,34 mm 2 Buslänge Genaue Angaben zur Buslänge finden Sie im nächsten Abschnitt und in den Handbüchern Ihres Steuerungssystems. CPV-CS02 (ABB CS31) Entnehmen Sie den Kabeltyp dem SPS-Handbuch Ihrer Steuerung. Berücksichtigen Sie dabei Entfernungen und eingestellte Feldbus-Baudrate Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

31 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Feldbus-Baudrate und Feldbuslänge für PROFIBUS-DP (CPV-DI02) Hinweis Die maximal zulässigen Feldbus-Segmentlängen sind abhängig von der genutzten Baudrate. Beachten Sie die maximal zulässige Segmentlänge (Leitungslänge ohne Repeater), wenn Sie das CPX-Terminal an ein Feldbus-Segment anschließen. Vermeiden Sie Stichleitungen. Die CPV-DI02 stellt sich automatisch auf eine der folgenden Baudraten ein: Baudrate Maximale Segmentlänge 9,6; 19,2; 93,75 kbaud 1200 m 187,5 kbaud 1000 m 500 kbaud 400 m 1500 kbaud 200 m kbaud 100 m Tab. 1/7: Maximale Feldbus-Segmentlängen für PROFIBUS-DP in Abhängigkeit der Baudrate Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

32 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Feldbus-Schnittstelle Für den Anschluss an den Feldbus befindet sich auf der CPV Direct eine 9-polige Sub-D-Buchse. Dieser Anschluss dient der Zuleitung und Weiterführung der Feldbusleitung. Mit dem Feldbusstecker von Festo Typ FBS-SUB-9-GS-DP-B schließen Sie die CPV Direct an. Hinweis Nur der Feldbusstecker von Festo gewährleistet IP65. Vor dem Anschluss von Feldbussteckern anderer Hersteller: Ersetzen Sie die beiden Flachschrauben durch Bolzen (Teilenr ). CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Pin Feldbusstecker PROFIBUS-DP Bezeichnung IP65 von Festo 1) Gehäuse B A Klemmbügel n.c. n.c. RxD/TxD-P CNTR-P 2) DGND VP n.c. RxD/TxD-N n.c. Schirm nicht angeschlossen nicht angeschlossen Empfang/Sendedaten P Repeater Steuersignal 2) Datenbezugspotenzial (M5V) Versorgungsspannung-Plus (P5V) nicht angeschlossen Empfang/Sendedaten N nicht angeschlossen Verbindung zur Funktionserde (Blick auf Buchse der CPV Direct) 1) Typ FBS-SUB-9-GS-DP-B (Teilenr ) 2) Das Repeater Steuersignal CNTR-P ist als TTL-Signal ausgeführt. Tab. 1/8: Pinbelegung der Feldbus-Schnittstelle für PROFIBUS-DP (CPV-DI02) 1-18 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

33 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 CPV-CS02 (ABB CS31) Pin Feldbusstecker IP65 von Festo 1) ABB CS Gehäuse B A Klemmbügel Bus 1 Bus 2 Shield (Blick auf Buchse der CPV Direct) 1) Typ FBS-SUB-9-GS-DP-B (Teilenr ) Tab. 1/9: Pinbelegung der Feldbus-Schnittstelle für ABB CS13 (CPV-CS02) Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

34 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Anschlussmöglichkeiten Hinweis Verwenden Sie eine Schutzkappe bzw. Blindstopfen, um ungenutzte Anschlüsse zu verschließen. So erreichen Sie die Schutzart IP65. Anschluss mit Feldbusstecker von Festo Beachten Sie die Montageanleitung des Feldbussteckers. Mit dem Feldbusstecker von Festo (Typ FBS-SUB-9-GS-DP-B, Teilenr ) schließen Sie die CPV Direct komfortabel an den Feldbus an. Sie können den Stecker von der CPV Direct trennen, ohne die Busleitung zu unterbrechen (T-TAP-Funktion). 1 Klappdeckel mit Sichtfenster 2 Blindstopfen falls Anschluss ungenutzt 3 Klemmbügel für Schirmanschluss Bus out Bus in 4 Feldbus ankommend (IN) 5 Schalter für Busabschluss und weiterführenden Feldbus AB AB 6 Feldbus weiterführend (OUT) 7 Nur kapazitiv verbunden Bild 1/6: Feldbusstecker von Festo, Typ FBS-SUB-9-GS-DP-B 1-20 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

35 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Hinweis Der Klemmbügel im Feldbusstecker von Festo ist intern nur kapazitiv mit dem Metallgehäuse des Sub-D-Steckers verbunden. Damit wird verhindert, dass Ausgleichsströme über den Schirm der Feldbusleitung fließen. DIL-Schalter Mit dem Schalter im Feldbusstecker schalten Sie Folgendes: Schalterstellung : Der Busabschluss ist aus- und die weiterführende Feldbusleitung angeschaltet. Schalterstellung : Der Busabschluss ist geschaltet und die weiterführende Feldbusleitung ist abgeschaltet (siehe Bild 1/7). Hinweis Achten Sie auf die Typenbezeichnung Ihres Feldbussteckers. Der Stecker Typ FBS-SUB-9-GS-DP-B schaltet die weiterführende Feldbusleitung ab, wenn der Busabschluss geschaltet wird. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

36 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Anschluss mit M12-Adapter (Reverse Key kodiert) Mit dem Adapter (Typ: FBA-2-M12-5POL-RK, Teilenr ) können Sie die CPV Direct über M12-Steckverbinder an den Feldbus anschließen. Die Steckverbinder haben eine invertierte mechanische Kodierung (Reverse Key oder B-codiert), so dass eine Verwechslung von ankommender und weiterführender Verbindung ausgeschlossen ist. Sie können den M12-Adapter von der CPV Direct trennen, ohne die Busleitung zu unterbrechen (T-Tap-Funktion). Der Anschluss an den Feldbus erfolgt mit einem 5-poligen M12-Stecker mit PG9 Verschraubung. Verwenden Sie die zweite Anschlussbuchse zur Weiterführung des Feldbus. M12-Adapter (Reverse Key kodiert) Pin-Nr VP: Versorgungsspannung-Plus (P5V) 2. RxD/TxD-N: Empfang-/Sende-Daten N DGND: Datenbezugspotenzial (M5V) 4. RxD/TxD-P: Empfang-/Sende-Daten P 5. FE: Funktionserde Gehäuse/Gewinde: Schirm Bus in Bus out Schutzkappe bzw. Stecker mit Busabschluss- Widerstand falls Anschluss ungenutzt. Tab. 1/10: Pinbelegung der Feldbus-Schnittstelle mit Adapter für M12-Anschluss 5-polig 1-22 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

37 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Anschluss mit Lichtwellenleitern (nur CPV-DI02, PROFIBUS-DP) Die PROFIBUS-DP-Schnittstelle der CPV-DI02 entspricht der Spezifikation EN und unterstützt die Ansteuerung von Netzkomponenten für Lichtwellenleiter. Verwenden Sie für die Übertragung in stark störbehafteter Umgebung sowie zur Vergrößerung der Reichweite bei hohen Übertragungsgeschwindigkeiten Lichtwellenleiter. Beispiel für Lichtwellenleiter-Netzkomponenten: Siemens Optical Link Module (OLM) für PROFIBUS plus Siemens Optical Link Plug (OLP) für PROFIBUS (IP20) Harting Han-InduNet Mediakonverter IP65 in Kombination mit Adapterkabel für Produkte von Festo (optische Datenübertragung im DESINA-Installationskonzept). Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

38 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Busabschluss mit Abschlusswiderständen (CPV-DI02) Hinweis Befindet sich die Ventilinsel am Anfang oder Ende des Feldbussystems, ist ein Busabschluss erforderlich. Benutzen Sie an beiden Enden eines Bussegments einen Busabschluss. Empfehlung: Verwenden Sie für den Busabschluss den vorkonfektionierten Feldbusstecker von Festo. Im Gehäuse dieses Steckers ist ein geeignetes Widerstandsnetzwerk integriert (siehe Bild 1/7). Pin 6: Versorgungsspannung 390 Ω Empfangs/Sendedaten P (Datenleitung B) Pin nh 220 Ω Empfangs/Sendedaten N (Datenleitung A) Pin nh 390 Ω Pin5: Datenbezugspotenzial Bild 1/7: Schaltbild Busabschluss-Netzwerk (Schalter im Feldbusstecker von Festo auf ) (PROFIBUS-DP: für Leitungstyp A nach EN 50170) 1-24 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

39 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Anschließen der Spannungsversorgung Kabel zur Spannungsversorgung Verwenden Sie ein Spannungsversorgungs-Kabel mit ausreichendem Leitungsquerschnitt. Vermeiden Sie große Entfernungen zwischen Netzteil und CPV-Ventilinsel. Lange Kabel verringern die vom Netzteil gelieferte Spannung. Berechnen Sie gegebenenfalls den geeigneten Leitungsquerschnitt und die maximal zulässige Leitungslänge. Der Anschluss der Spannungsversorgung ist als Stecker ausgeführt. Die Pin-Belegung des Steckers entnehmen Sie den nachfolgenden Seiten. Verwenden Sie für den Anschluss der Spannungsversorgung Stecker aus dem Lieferprogramm von Festo entsprechend dem Außendurchmesser der verwendeten Kabel (siehe Anhang A.3). Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

40 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 1 Kabel 2 Zugentlastung 3 Gehäuse 4 Anschlussteil Bild 1/8: Buchsen-Einzelteile und Kabeldurchführung Konfektionieren Nachdem Sie geeignete Kabel ausgewählt haben, schließen Sie diese wie folgt an (Bild 1/8): 1. Buchse öffnen: mittlere Rändelmutter lösen 2. Zugentlastung am hinteren Teil des Gehäuses öffnen. Kabel hindurchführen. 3. Leiterenden 5 mm abisolieren und mit Aderendhülsen versehen. 4. Leiterenden anschließen. 5. Anschlussteil wieder auf das Gehäuse der Buchse stecken und verschrauben. Kabel so weit zurückziehen, dass im Gehäuse keine Kabelschlaufen entstehen. 6. Zugentlastung fest anziehen Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

41 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Auswahl des Netzgerätes Warnung Verwenden Sie für die elektrische Versorgung ausschließlich PELV-Stromkreise nach IEC/DIN EN (Protective Extra-Low Voltage, PELV). Berücksichtigen Sie zusätzlich die allgemeinen Anforderungen an PELV-Stromkreise gemäß der IEC/DIN EN Verwenden Sie ausschließlich Stromquellen,dieeine sichere elektrische Trennung der Betriebsspannung nach IEC/DIN EN gewährleisten. Durch die Verwendung von PELV-Stromkreisen wird der Schutz gegen elektrischen Schlag (Schutz gegen direktes und indirektes Berühren) nach IEC/DIN EN sichergestellt (Elektrische Ausrüstung von Maschinen, Allgemeine Anforderungen). Der Strombedarf eines CP-System ist von der Anzahl der CP-Module und Ventilspulen abhängig. Empfehlung: Verwenden Sie geregelte Netzgeräte. Prüfen Sie bei der Auswahl der Netzteile, ob diese genug Leistung zur Verfügung stellen. Berechnen Sie hierzu den gesamten Strombedarf gemäß folgender Tabelle. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

42 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Gesamtstromaufnahme Nachfolgende Tabelle zeigt die Berechnung der Gesamtstromaufnahme für ein CP-System. Die angegebenen Werte sind aufgerundet. Stromaufnahme CP-Elektronik (Pin 1) Summen CPV Direct CPV-Ventilinsel CPA-Ventilinsel CP-Eingangsmodul Sensoren CP-Ausgangsmodul max. 100 ma max. 40 ma 20 ma max. 40 ma siehe Herstellerangaben max. 40 ma Übertrag = ma Stromaufnahme Ventilversorgung (Pin 2) Stromaufnahme aller gleichzeitig bestromten Ventilspulen 1) x ma = ma 1) Stromaufnahme vom Ventiltyp abhängig (siehe Technische Daten der Ventile in der entsprechenden Pneumatik-Beschreibung). Tab. 1/11: Berechnung der Gesamtstromaufnahme 1-28 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

43 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Spannungsversorgung anschließen Warnung Wenn die Ventilinsel über einen Ausgang eines Sicherheitsgerichteten EA-Moduls mit Lastspannung versorgt wird, können Einschalt-Testimpulse des Sicherheitsgerichteten EA-Moduls zu unerwartetem Verhalten der Ventilinsel führen. Stellen Sie sicher, dass Einschalt-Testimpulse sicher unterdrückt bzw. ausgeschaltet werden! Die Spannungsversorgung erfolgt über den 4-poligen M12-Stecker (siehe Bild 1/1). Die Stromaufnahme ist abhängig vom Typ der Ventilinsel. Bitte entnehmen Sie die Werte der Beschreibung Pneumatik, P.BE-CPV-.... und dem vorherigen Abschnitt. Halten Sie bei Anschluss der 24 V Lastspannung an Pin 2 die Toleranz ein: DC 20,4 V 26,4 V. Prüfen Sie die 24 V Lastspannung der Ventile während des Betriebs der Anlage. Vorsicht Sichern Sie die Lastspannung der CPV-Ventilspulen extern mit max. 2 A ab. Damit vermeiden Sie Funktionsschädigungen der CPV Direct im Kurzschlussfall. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

44 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Hinweis Prüfen Sie im Rahmen Ihres NOT-AUS-Konzepts, welche Maßnahmen für Ihre Maschine/Anlage erforderlich sind, um das System im NOT-AUS-Fall in einen sicheren Zustand zu versetzen: Abschaltung der Lastspannung der Ventile und Ausgangsmodule im Sekundärkreis des Versorgungsnetzteils. Abschaltung der Druckluftversorgung der Ventilinsel. Durch gespeicherte Energie in der Eingangsbeschaltung von Ventilinseln kann es nach Abschalten der Lastspannung zu verzögertem Abschalten der Ventile kommen. Berücksichtigen Sie dies z. B. wie folgt: Erfassen der Abschaltung der Lastspannung mittels Eingangssignal in der Steuerung. Sperrung des Ansteuersignals der Ventile durch Verriegelung des Ausgangssignals mit dem Eingangssignal Lastspannung Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

45 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Pinbelegung des Spannungsversorgungs- Anschlusses 1 1 Pin-Belegung 1: DC 24 V Betriebsspannung Elektronik (und Eingänge, bei angeschlossenen Modulen am Erweiterungsanschluss) (max. 2 A) 2: DC 24 V Lastspannung Ventile (max. 2 A) 3: 0 V 4: Erdungsanschluss Bild 1/9: Pinbelegung Spannungsversorgungs-Anschluss Potenzialausgleich Die CPV-Ventilinsel verfügt über 2 Erdungsanschlüsse zum Potenzialausgleich: am Spannungsversorgung-Anschluss an der Endplatte. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

46 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Hinweis Schließen Sie an Pin 4 des Spannungsversorgungs- Anschluss immer das Erdpotenzial an. Verbinden Sie den Erdungsanschluss der Endplatte niederohmig (kurze Leitung mit großem Querschnitt) mit dem Erdpotenzial. Stellen Sie durch niederohmige Verbindungen sicher, dass das Gehäuse der Ventilinsel und der Erdungsanschluss an Pin 4 auf gleichem Potenzial liegen und keine Ausgleichsströme fließen. Sie vermeiden damit Störungen durch elektromagnetische Einflüsse PS MNS 0V 2A 24 V 2A PE 2 Potenzialausgleich 3 Lastspannung getrennt abschaltbar 4 Erdungsanschluss am Pin 4 ausgelegt für 3 A Bild 1/10: Anschlussbeispiel mit PELV-Netzteil und Potenzialausgleich 1-32 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

47 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Erweitern der CPV Direct Dieser Abschnitt ist für Sie nur relevant, wenn Sie CPI-/CP- Module am CPI-Erweiterungsanschluss anschließen möchten CPI-Erweiterungsanschluss Bild 1/11: CPI-Erweiterungsanschluss Für die Erweiterung der CPV Direct gelten die Regeln für CPI-Systeme (siehe Abschnitt 1.6.1). Am CPI-Erweiterungsanschluss können Sie folgende CPI-/CP-Module anschließen: CP-Eingangs- und Ausgangsmodule CPI-Eingangs- und Ausgangsmodule (mit erweiterter Funktionalität) CPV-SCmitCPI-Anschluss CPV-/CPA-Ventilinseln mit und ohne erweiterte Funktionalität Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

48 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Vorsicht Die max. Leitungslänge zwischen der CPV Direct und dem letzten CPI-/CP-Modul darf max. 10 m betragen. Die CP-Verbindungsleitungen müssen spezielle elektrische Eigenschaften aufweisen. Verwenden Sie deshalb unbedingt CP-Verbindungsleitungen von Festo. Sie erhalten von Festo vorkonfektionierte CP-Verbindungsleitungen. Diese stehen in verschiedenen Längen und Bauformen zur Verfügung. } Verschließen Sie frei bleibende CP-Anschlüsse Ihres CP-Systems mit der jeweils mitgelieferten Verschlusskappe. Damit erreichen Sie die Schutzart IP Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

49 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Regeln zum Erweitern des CPI-Systems Das CPI-System unterstützt, abhängig vom Typ des CP-Masters und der angeschlossenen CPI-/CP-Module, eine unterschiedliche Anzahl von Modulen pro CP-Strang. Die CPV Direct ist ein CPI-Master. Module können in zwei Gruppen eingeteilt werden: CPI-Module (mit erweiterter Funktionalität) CP-Module(ohneerweiterteFunktionalität) Regeln und Eigenschaften CPI-System CPI-Master CPI-Module Max. 4 Module am CP-Strang Max.32Eund32A(jeCP-Strang) Beliebige Reihenfolge der Module innerhalb des CP-Strangs An CPI-Mastern ist eine Mischung von CPI-/CP-Modulen möglich: Nur ein CP-Eingangsmodul am Ende eines Strangs möglich Pro CP-Strang ist nur eine CP-Ventilinsel 2) bzw. ein CP-Ausgangsmodul 2) möglich Freie Plätze am CP-Strang können mit CPI-Modulen 1) aufgefüllt werden. Ankommende und weiterführende Schnittstelle an allen CPI-Modulen (Eingangsmodule, Ausgangsmodule) und Ventilinseln mit CPI-Anschluss 1) mit erweiterter Funktionalität 2) ohne erweiterte Funktionalität Tab. 1/12: Regeln für die Erweiterung des CPI-Systems Hinweis Unabhängig vom Typ der CPI-/CP-Module dürfen nicht mehr als 32 Eingänge und 32 Ausgänge (Summe aller Module an einem CP-Strang) angeschlossen werden. Das bedeutet, dass sich ein CP-Strang mit maximal 2 CP-Ventilinseln mit CPI-Fähigkeit erweitern lässt, da CP-Ventilinseln immer 16 Ausgangsadressen belegen. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

50 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 CPI-Master X X X X X X X E X X E X VI/A X: beliebiges CPI-Modul oder CP-Ventilinsel mit CPI-Fähigkeit (max. 2 Ventilinseln möglich) E: CP-Eingangsmodul VI/A : CP-Ventilinsel oder CP-Ausgangsmodul grau = CPI-Module/Ventilinseln mit erweiterter Funktionalität Bild 1/12: Erweiterungsbeispiele eines CPI-Systems 1-36 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

51 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 CP-Strang ohne CPI- Ausgangsmodul mit maximal einer CP- Ventilinsel Typ Max. Sensor- Stromaufnahme der CPI-Module am CP-Strang 1) Maximale Stranglänge mit CPI-Kabel Typ KVI-CP U VAL = 21, V; U VAL = 20,4 V; 16 Ventile 2) 8Ventile 3) U VAL =20,4V; 16 Ventile 4) CPV10-.../CPA ,5 A... 1,5 A 10 m 10 m 10 m CPV14-.../CPA ,5 A... 1,5 A 10 m 10 m 10 m CPV ,5 A 10 m 10 m 10 m 1,0 A 10 m 10 m 10 m 5) 8m 6) 1,5 A 10 m 10 m 10 m 5) 5m 6) 1) Maximal entnommener Sensorversorgungsstrom 2) Nennspannung bzw. Unterspannung von -10 %, 16 Ventilmagnetspulen gleichzeitig geschaltet (Hochstromphase) 3) Maximale Unterspannung -15 %, 8 Ventilmagnetspulen gleichzeitig geschaltet (Hochstromphase) 4) Maximale Unterspannung -15 %, 16 Ventilmagnetspulen gleichzeitig geschaltet (Hochstromphase) 5) Ventilinsel jeweils am Stranganfang installiert 6) Ventilinsel jeweils am Strangende installiert Tab. 1/13: Zulässige Stranglängen mit CPI-Kabeln Typ KVI-CP-3- abhängig von der verwendeten CP-Ventilinsel und der Sensor-Stromaufnahme CP-Strang ohne CP-Ventilinsel mit maximal einem CPI- Ausgangsmodul Typ Max. Sensor-Stromaufnahme der CPI-Module am CP-Strang 1) Maximale Stranglänge mit CP-Kabel Typ KVI-CP CP-A04-M12-CL 0,5 A 10 m CP-A08...-M ,5 A 10 m 1) Maximal entnommener Sensorversorgungsstrom Tab. 1/14: Zulässige Stranglängen mit CP-Kabeln Typ KVI-CP abhängig von dem verwendeten CPI-Ausgangsmodul und der Sensor-Stromaufnahme Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

52 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS CPI-System für die Inbetriebnahme vorbereiten Dieser Abschnitt ist für Sie nur relevant, wenn Sie CPI-/CP- Module am CPI-Erweiterungsanschluss angeschlossen haben. Hinweis Schließen Sie die CPV Direct zur Vorbereitung der Inbetriebnahme noch nicht an eine übergeordnete Steuerung an. Sie vermeiden damit Adressierungsfehler, die durch Ändern von Adressbereichen im laufenden Betrieb bei verschiedenen Feldbussystemen auftreten können Prüfen der CP-Stränge Vorbereitungen Bevor Sie eine CPV Direct mit CPI-Erweiterungen in Betrieb nehmen, sollten Sie zunächst jedes einzelne CPI-System für die Inbetriebnahme vorbereiten. Gehen Sie hierzu jeweils wie folgt vor: 1. Prüfen Sie die pneumatische Verschlauchung der Ventilinseln mit Hilfe der Handhilfsbetätigungen (siehe Beschreibung Pneumatik). 2. Prüfen Sie die gesamte elektrische Verkabelung des CPI-Systems. 3. Speichern Sie die aktuelle Strangbelegung des CPI-Systems als Soll-Belegung, wie im Abschnitt beschrieben Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

53 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Strangbelegung speichern Warnung Vorsicht bei nachträglicher Änderung der Strangbelegung Ihres CPI-Systems: Prüfen Sie nach Speichern der Strangbelegung die Adresszuordnungen Ihres CPI-Systems, bevor Sie Anwendungsprogramme starten. Sie vermeiden dadurch Adressierungsfehler bei versehentlich falsch installierten CPI-Modulen. Strangbelegung Die CPV Direct speichert für den CP-Strang den Typ und die Reihenfolge der angeschlossenen CPI-Module (Strangbelegung). Durch das Speichern der Strangbelegung ermöglicht die CPV Direct, Anschluss- und damit Adressierungsfehler zu vermeiden. Sie prüft selbsttätig, ob die aktuelle Strangbelegung mit der gespeicherten übereinstimmt. Hierbei werden folgende Prüfphasen unterschieden: Prüfung in der Einschaltphase (siehe Abschnitt 1.8) Prüfung im laufenden Betrieb (siehe Abschnitt 1.9). Wenn die Status-LEDs an allen CPI-Modulen leuchten, ist das CPI-System für die Inbetriebnahme vorbereitet. Nun können Sie das CPI-System in Betrieb nehmen. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

54 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Strangbelegung speichern Zur Inbetriebnahme wird die gewünschte Strangbelegung hergestellt und gespeichert. Dabei werden den angeschlossenen CPI-Modulen die entsprechenden Adressen zugeordnet. Gehen Sie beim Speichern der Strangbelegung wie folgt vor: 1. Lassen Sie die Spannungsversorgung der CPV Direct vorerst ausgeschaltet. 2. Prüfen Sie, ob die CPI-Kabel ordnungsgemäß mit der Überwurfmutter fixiert sind. 3. Schalten Sie die Spannungsversorgung der CPV Direct sowie ggf. der CPI-/CP-Module mit Lastspannungsanschluss ein. An der CPV Direct blinkt die Fehler-LED P,wenndort CPI-/CP-Module angeschlossen wurden oder die Strangbelegung geändert wurde. 4. Drücken Sie mit einem kleinen Schraubendreher o. ä. mindestens 1 s auf die SAVE-Taste (siehe Bild 1/3). Dadurch wird die aktuelle Strangbelegung als Soll-Strangbelegung in der CPV Direct gespeichert. Die Fehler-LED Pblinkt nicht mehr. Die Status-LEDs aller erkannten CPI-/CP-Module leuchten. 5. Power / Hinweis Prüfen Sie nach Speichern der Strangbelegung die Adresszuordnungen Ihres CPI-Systems, bevor Sie Anwendungsprogramme starten Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

55 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Einschaltverhalten des CPI-Systems Nach Einschalten der Spannungsversorgung ermittelt die CPV Direct selbsttätig die aktuelle Strangbelegung. Dabei wird festgestellt, welche CPI-/CP-Module an der Strangerweiterung angeschlossen sind. Stimmt die aktuelle Belegung mit der gespeicherten Belegung überein, schaltet die CPV Direct auf Betriebsbereitschaft. Die PS/PL-LEDs der CPV Direct sowie die Status-LEDs an den angeschlossenen CPI-/CP-Modulen leuchten. Stimmt die aktuelle Belegung nicht mit der gespeicherten Belegung überein, blinkt an der CPV Direct die Fehler-LED P. In diesem Fall ist das CPI-System nicht betriebsbereit. Sie haben dann die folgenden Möglichkeiten, um die Betriebsbereitschaft wieder herzustellen: Belegungsfehler manuell beseitigen oder einzelne CPI-Module austauschen (siehe Abschnitt 1.9). Aktuelle Strangbelegung als Soll-Belegung speichern (siehe Abschnitt 1.7.2). Detaillierte Hinweise zur Diagnose über die LEDs der CPV Direct finden Sie im Abschnitt 3.1. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

56 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS02 Spannungsversorgung einschalten CP-Strang: Modul- Typen erfassen Nein Modul-Typen: Soll = Ist? CP-Konfigurations- Fehler ; Fehler-LEDP blinkt Ja Nein Save-Taste gedrückt? Ja Strangbelegung speichern Fehler-LED P aus CPI-System betriebsbereit (permanentes E/A-Update) Erstinbetriebnahme (Inbetriebnahme mit geänderter Konfiguration) Normaler Betrieb Bild 1/13: Einschaltverhalten des CPI-Systems 1-42 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

57 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Verhalten des CPI-Systems bei Störungen im Betrieb Warnung Ungewollte Aktivierung von Aktuatoren! Ein falscher Zustand der Ventile und Ausgänge kann zu gefährlichen Situationen führen! Stellen Sie sicher, dass Ventile und Ausgänge bei Störungen in einen sicheren Zustand versetzt werden. Tritt während des Betriebs eine Störung am CP-Strang auf, z. B. durch Kabelbruch o. ä., wird dies an der CPV Direct durch die Diagnose-LED der Strangerweiterung (P) angezeigt. Die Status-LED am betreffenden Modul erlischt. Alle fehlerfrei arbeitenden Module bleiben weiterhin betriebsbereit. Detaillierte Hinweise zur Diagnose über die LEDs der CPV Direct finden Sie im Abschnitt Belegungsfehler beseitigen So beseitigen Sie Belegungs- oder Anschlussfehler des CPI-Systems: 1. Schalten Sie die Spannungsversorgung der CPV Direct aus. 2. Stellen Sie die gespeicherte Belegung wieder her, indem Sie die entsprechenden CPI-/CP-Module wieder mit der CPV Direct verbinden. 3. Schalten Sie die Spannungsversorgung der CPV Direct wieder ein. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

58 1. Installation CPV-DI02 und CPV-CS Austausch von CPI-/CP-Modulen Hinweis Der Austausch eines CPI-/CP-Moduls gegen ein CPI-/CP- Modul anderen Typs oder der Austausch mehrerer CPI-/CP-Module macht eine erneute Inbetriebnahme mit erneutem Speichern der Strangbelegung erforderlich (siehe Abschnitt 1.7). So gehen Sie beim Austausch eines einzelnen Moduls vor: 1. Schalten Sie die Spannungsversorgung der CPV Direct aus. 2. Bei CPI-/CP-Ausgangsmodulen und Ventilinseln am betreffenden CP-Strang: Schalten Sie folgende Energiequellen aus: Druckluftversorgung der Ventilinsel Betriebsspannungsversorgung des CPI-/CP- Ausgangsmoduls. 3. Lösen Sie alle Anschlusskabel und ggf. Schläuche. 4. Verbinden Sie alle Anschlusskabel und ggf. Schläuche mit dem baugleichen neuen Modul. 5. Schließen Sie nun das baugleiche neue Modul wieder an den gleichen Strang an. 6. Bei CPI-/CP-Ausgangsmodulen und Ventilinseln: Schalten Sie die Betriebsspannungsversorgung bzw. Druckluftversorgung wieder ein. 7. Schalten Sie die Spannungsversorgung der CPV Direct wieder ein. 8. Prüfen Sie die Adressen des CPI-Systems Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

59 Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Kapitel 2 Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

60 2. Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Inhaltsverzeichnis 2. Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Vorbereiten der CPV Direct für die Inbetriebnahme Einschalten der Spannungsversorgung Adressbelegung der CPV Direct Adressbelegung von CPI-/CP-Modulen Informationen zur Inbetriebnahme Gerätestammdatei (GSD) und Symbol-Dateien Konfiguration mit einem Siemens-Master STEP 7 HW Konfig (bis V 5.2) Vorbereitungen Stationsauswahl mit STEP Konfiguration mit STEP Werkzeugwechsel-Konfiguration Konfigurationsbeispiele Normale Konfiguration Werkzeugwechsel-Konfiguration Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

61 2. Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) 2.1 Vorbereiten der CPV Direct für die Inbetriebnahme Einschalten der Spannungsversorgung Hinweis Beachten Sie bitte auch die Einschalthinweise im Handbuch Ihrer SPS-Steuerung. Wenn Sie Ihre Steuerung einschalten, führt diese selbstständig einen Vergleich zwischen SOLL- und IST-Konfiguration durch. Für diesen Konfigurationslauf ist es wichtig, dass: die Angaben zur Feldbus-Konfiguration vollständig und richtig sind. die Zuschaltung der Spannungsversorgung an SPS und Feldbusteilnehmern entweder gleichzeitig oder in der nachfolgend angegebenen Reihenfolge vorgenommen wird. Beachten Sie für die Zuschaltung der Spannungsversorgung: Gemeinsame Versorgung Getrennte Versorgung Gemeinsame Versorgung von Steuerungssystem und allen Feldbusteilnehmern über ein zentrales Netzteil bzw. einen zentralen Schalter zuführen. Bei getrennter Versorgung von Steuerungssystem und Feldbusteilnehmern, beim Einschalten folgende Reihenfolge einhalten: 1. Betriebsspannungsversorgung aller Feldbusteilnehmer einschalten. 2. Betriebsspannungsversorgung der Steuerung einschalten. Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

62 2. Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Adressbelegung der CPV Direct Die CPV Direct belegt immer 16 Ausgangsadressen, unabhängig davon, mit wievielen Ventilmagnetspulen sie bestückt ist. Dies ermöglicht die spätere Erweiterung der CPV Direct ohne Adress-Verschiebung. Nachfolgendes Bild zeigt die Adressierungs-Reihenfolge der einzelnen CPV-Ventilplatten Bild 2/1: Adressbelegung der CPV Direct Ein Ventilplatz der CPV Direct belegt immer 2 Adressen, auch dann, wenn er mit einer Reserveplatte oder Drucktrennplatte bestückt ist. Ist ein Ventilplatz mit einem bistabilen Ventil bestückt, so gilt die Zuordnung: Vorsteuermagnet 14 belegt die niederwertige Adresse Vorsteuermagnet 12 die höherwertige Adresse Bei monostabilen Ventilen bleibt die höherwertige Adresse ungenutzt. 2-4 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

63 2. Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Die Adressvergabe auf der CPV Direct erfolgt von links nach rechts und auf den Ventilplätzen jeweils von vorne nach hinten AB x AB x+1 A20.0 A20.1 A20.2 A20.3 A20.4 A20.5 A20.6 A20.7 A21.0 A21.1 A21.2 A21.3 A21.4 A21.5 A21.6 A21.7 AB: Ausgangsbyte Bild 2/2: Adresszuordnung der CPV Direct (Ausgänge) mit Beispiel für AB20 und AB21 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de

64 2. Inbetriebnahme CPV-DI02 (PROFIBUS-DP) Adressbelegung von CPI-/CP-Modulen CPI-/CP-Module Tab. 2/1 zeigt eine Übersicht der belegten Adressen für verschiedene CPI-/CP-Module (Stand Ende 2010). Belegte EAs an CPV-DI Art Typ CPI-fähig 1) CPI-Mastern 1) E A CPI-/CP-Eingangsmodule CP-E08-M8-CL CP-E08-M12-CL CP-E16-KL-CL CP-E08-M12-EL CP-E16-M8-EL CP-E32-M8-EL CP-E16-M8 CP-E16N-M8 CP-E16-M8-Z CP-E16-M12x2-5POL CP-E16N-M12x2 CP-E16-KL-IP20-Z ja ja ja ja ja ja nein nein nein nein nein nein 8E 8E 16 E 16 E 16 E 32 E 16 E 16 E 16 E 16 E 16 E 16 E CPI-/CP-Ausgangsmodule CP-A04-M12-CL CP-A08-M12-EL-Z CP-A08-M12-5POL CP-A08N-M12 ja ja nein nein 8A 8A 16 A 16 A CPI-/CP-Ventilinseln CPV...-CPI CPV-SC-CPI CPV...-GE-FB-4 CPV...-GE-FB-6 CPV...-GE-FB-8 CPA10/14-IFB-CP ja ja nein nein nein nein 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 1) mit erweiterter Funktionalität Weitere CPI-Module und CPI-fähige Ventilinseln in Vorbereitung. Tab. 2/1: Belegte EAs von CPI-/CP-Modulen 2-6 Festo P.BE-CPV-DI02-DE de 1201

Compact Performance. Kurzbeschreibung. CPV-Ventilinselmit Direktanschluss. Typ CPV...-DI02 PROFIBUS-DP. Deutsch a [ ]

Compact Performance. Kurzbeschreibung. CPV-Ventilinselmit Direktanschluss. Typ CPV...-DI02 PROFIBUS-DP. Deutsch a [ ] Compact Performance Kurzbeschreibung CPV-Ventilinselmit Direktanschluss Typ CPV...-DI02 PROFIBUS-DP Deutsch 8080225 2017-11a [8080226] Originalbetriebsanleitung Dokumentationen zum Produkt Alle verfügbaren

Mehr

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner ist für Unterputzmontage in 55mm

Mehr

Datenblatt / Data Sheet

Datenblatt / Data Sheet Datenblatt / Data Sheet Profibusstecker CheapCon Zum Anschluss eines Profibus-Teilnehmers oder einer Profibus-Netzkomponente an die Busleitung für Profibus Bis zu einer Übertragungsrate von 12MBaud Kabelverbindung

Mehr

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. www.helmholz.de

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. www.helmholz.de Kurzanleitung Version ab 2 HW 4 www.helmholz.de Anwendung und Funktionsbeschreibung Der FLEXtra multirepeater ist in erster Linie ein normaler Repeater mit der Erweiterung um 3 (beim 4-way) oder 5 (beim

Mehr

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. 1de. www.helmholz.de

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. 1de. www.helmholz.de Kurzanleitung Version 1de www.helmholz.de Anwendung und Funktionsbeschreibung Der OPTopus PROFIBUS Optical Link ist trotz seiner kleinen Bauweise ein ganz normaler PROFIBUS Repeater. Er ermöglicht die

Mehr

BFI Industrie-Elektronik GmbH + Co. KG

BFI Industrie-Elektronik GmbH + Co. KG BFI Industrie-Elektronik GmbH + Co. KG ELEKTRONIK AC-Display BFI Industrie-Elektronik GmbH & Co. KG Winchenbachstr. 3b 42281 Wuppertal Tel.: 0202/260446-0 Fax: 0202/260446-24 info@bfi-elektronik.de www.bfi-elektronik.de

Mehr

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen

Mehr

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme 06.07.10 COM-1-Bedienungsanleitung - V 1.4 Seite 1 von 10 Wichtige Informationen Das COM 1 wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte

Mehr

7 ANSCHLUSS DER KABEL

7 ANSCHLUSS DER KABEL Anschließen des I.S. Systems ANSCHLUSS DER KABEL. Sicherheitshinweise zum Anschluss der Kabel Beim Anschließen und Verlegen der Kabel Installationsund Errichtungsvorschriften nach EN 6 9- sowie landesspezifische

Mehr

Open Automation Control

Open Automation Control OPEN CAN-MODULE Steuerungsebene Ein- Ausgangsebene Antriebsebene G O G O G O G O -AO G P P G P P G P P G P P -AI -REL OPEN P M E S MV -DIO Korrekte Verdrahtung galvanisch getrennter CAN-Netze Generell

Mehr

www.guentner.de Datenblatt GCM PROF GMM ECxx.1 Kommunikationsmodul Profibus für GMM EC GCM PROF GMM EC08.1 ERP-Nr.: 5204483

www.guentner.de Datenblatt GCM PROF GMM ECxx.1 Kommunikationsmodul Profibus für GMM EC GCM PROF GMM EC08.1 ERP-Nr.: 5204483 Datenblatt GCM PROF GMM ECxx.1 Kommunikationsmodul Profibus für GMM EC GCM PROF GMM EC08.1 ERP-Nr.: 5204483 GCM PROF GMM EC16.1 ERP-Nr.: 5204484 www.guentner.de Seite 2 / 7 Inhaltsverzeichnis 1 GCM PROF

Mehr

Schnellinbetriebnahme VTSA mit Profibus im Siemens TIA Portal V. 13

Schnellinbetriebnahme VTSA mit Profibus im Siemens TIA Portal V. 13 Application Note Schnellinbetriebnahme VTSA mit Profibus im Siemens TIA Portal V. 13 Diese Application Note beschreibt, wie eine Ventilinsel VTSA mit einer Profibusanschaltung CPX-FB13 an einer Steuerung

Mehr

C-DIAS-Profibus DP Slavemodul CPB 021

C-DIAS-Profibus DP Slavemodul CPB 021 C-DIAS-Profibus DP Slavemodul CPB 021 Das C-DIAS-Profibus DP Slavemodul CPB 021 ist ein Interface Modul zwischen C-DIAS-Steuerungssystem und Profibus. Dieses Modul unterstützt einen galvanisch getrennten

Mehr

Anbau- und Bedienungsanleitung

Anbau- und Bedienungsanleitung Anbau- und Bedienungsanleitung Neigungsmodul GPS TILT-Module Stand: V3.20120515 30302495-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Verwendung

Mehr

ABSOLUTER NEIGUNGSSENSOR PROFIBUS DP

ABSOLUTER NEIGUNGSSENSOR PROFIBUS DP Hauptmerkmale - kompakte und robuste Industrieausführung - mikroprozessorgesteuerte Sensoren - Interface: Profibus DP - Code: Binär - Auflösung: bis zu 0,001 - Genauigkeit: bis 0,15 - Viskosität: 2 mpas

Mehr

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk)

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk) Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk) Bitte beachten Sie folgendes: Die Fritzbox sollte mit der aktuellen Firmware versehen

Mehr

hanazeder Montage, Anschluss HLC-EA-MP hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str. 10 4910 Ried i. I.

hanazeder Montage, Anschluss HLC-EA-MP hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str. 10 4910 Ried i. I. hanazeder hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str. 10 4910 Ried i. I. HLC-EA- Tel.: +43 7752 84 214 Fax.: +43 7752 84 214 4 www.hanazeder.at office@hanazeder.at Montage, Anschluss 1 Das HLC-EA- Modul

Mehr

Technical Note 0201 Gateway

Technical Note 0201 Gateway Technical Note 0201 Gateway WDGA Drehgeber mit CANopen an Profibus DP - 1 - Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines... 3 1.1 Information... 3 1.2 Hinweis... 3 2 Gateway konfigurieren... 4 2.1 Kommunikationseinstellungen...

Mehr

Montageanleitung ID ANTRW.8060R-A. (für die ID RW24.ABC-A)

Montageanleitung ID ANTRW.8060R-A. (für die ID RW24.ABC-A) Montageanleitung ID ANTRW.8060R-A (für die ID RW24.ABC-A) Lieferumfang: 1x ID ANTRW.8060R-A - Antennenrahmen mit integrierter Flachbandkabelantenne und automatischem Antennentuner ID AT-A 1x Montageanleitung

Mehr

Building Technologies HVAC Products

Building Technologies HVAC Products 7 615 Modbus-Schnittstelle Das Gerät dient als Schnittstelle zwischen einem LMV2...- / LMV3 - Feuerungsautomat und einem Modbus-System, wie z.b. einem Gebäudeautomationssystem (GAS). Die Modbus-Schnittstelle

Mehr

Dokumentation IBIS Monitor

Dokumentation IBIS Monitor Dokumentation IBIS Monitor Seite 1 von 16 11.01.06 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein 2. Installation und Programm starten 3. Programmkonfiguration 4. Aufzeichnung 4.1 Aufzeichnung mitschneiden 4.1.1 Inhalt

Mehr

Feldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie

Feldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie Feldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie 1. Verwendung... 1 2. Technische Daten... 2 2.1. LWL-Anschluss-Platine... 2 2.2. Leitungstypen LWL- Anschluss... 2 3. PROFIBUS-Konfiguration...

Mehr

Erweiterung AE WWS Lite Win: AES Security Verschlüsselung

Erweiterung AE WWS Lite Win: AES Security Verschlüsselung Erweiterung AE WWS Lite Win: AES Security Verschlüsselung Handbuch und Dokumentation Beschreibung ab Vers. 1.13.5 Am Güterbahnhof 15 D-31303 Burgdorf Tel: +49 5136 802421 Fax: +49 5136 9776368 Seite 1

Mehr

Handbuch USB-Isolator

Handbuch USB-Isolator Handbuch USB-Isolator W&T Version 1.0 Typ 33001 09/2010 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine unserer Aussagen ungeprüft verwendet werden. Bitte

Mehr

Buskoppler ricos EC PROFIBUS-DP Art.-Nr. 83.030.0001.1. Kurzbeschreibung V1.00. Kurzbeschreibung V1.00 Buskoppler ricos EC PROFIBUS DP Seite 1 von 5

Buskoppler ricos EC PROFIBUS-DP Art.-Nr. 83.030.0001.1. Kurzbeschreibung V1.00. Kurzbeschreibung V1.00 Buskoppler ricos EC PROFIBUS DP Seite 1 von 5 Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10-14 96052 Bamberg Tel. (0951) 9324-0 Fax (0951) 9324-198 Email info@wieland-electric.com Buskoppler ricos EC PROFIBUS-DP Art.-Nr. 83.030.0001.1 Kurzbeschreibung V1.00

Mehr

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves KEYSTONE Inhalt 1 Optionsmodul 4: Bluetooth Modul 1 2 Einbau 2 3 Beschreibung des OM4 Bluetooth Moduls 4 4 OM4 Schaltplan 5 1. Optionsmodul 4: Bluetooth Interface Modul 1.1 OM4 Bluetooth Interface Modul

Mehr

Ventilinsel VTSA VTSA, VTSA-F

Ventilinsel VTSA VTSA, VTSA-F Montageanleitung (Original: de) 803 0NH [8037] Ventilinsel VTSA VTSA, VTSA-F Festo AG & Co. KG Postfach 7372 Esslingen Deutschland +9 7 37-0 www.festo.com. Sicherheitshinweise und e zur Montage Warnung

Mehr

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer DSL-Einwahl (DSLmobil per Kabel)

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer DSL-Einwahl (DSLmobil per Kabel) Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer DSL-Einwahl (DSLmobil per Kabel) Bitte beachten Sie folgendes: Die Fritzbox sollte mit der aktuellen Firmware versehen

Mehr

Zeitschaltuhr mit Netzwerkanschluss

Zeitschaltuhr mit Netzwerkanschluss Zeitschaltuhr mit Netzwerkanschluss www.fmt-shop.de Anwendungsbeispiele für die Zeitschaltuhr mit Netzwerkanschluss Inhaltsverzeichnis Allgemeines... 3 Ein- und Ausschalten eines Druckers mit der Zeitschaltuhr

Mehr

Local Control Network

Local Control Network Netzspannungsüberwachung (Stromausfallerkennung) Die Aufgabe Nach einem Stromausfall soll der Status von Aktoren oder Funktionen wieder so hergestellt werden, wie er vor dem Stromausfall war. Die Netzspannungsüberwachung

Mehr

Produktinformation TROXNETCOM-AS-Interface Planung

Produktinformation TROXNETCOM-AS-Interface Planung TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn Telefon +49(0)28 45/ 2 02-0 Telefax +49(0)28 45/2 02-2 65 e-mail trox@trox.de www.trox.de Produktinformation sleitfaden Folgende Fragen sollten zu Beginn

Mehr

2015 M. Heimes, 16xEight

2015 M. Heimes, 16xEight UltraSID Installationsanleitung 16xEight Wir danken für das uns mit dem Kauf dieses Produktes entgegengebrachte Vertrauen! Unser Ziel ist es nicht nur die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen, sondern

Mehr

DF PROFI II PC/104-Plus

DF PROFI II PC/104-Plus DF PROFI II PC/104-Plus Installationsanleitung V1.3 04.08.2009 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PC/104-Plus COMSOFT d:\windoc\icp\doku\hw\dfprofi ii\installation\pc104+\version_1.3\df profi ii pc

Mehr

GSM-Modem V2.0. Produktbeschreibung. Ausgabe: März 2004 (Rev.0) www.kelch-mes.de info@kelch-mes.de Tel.: 034203 / 51555 Fax: 034203 / 51556

GSM-Modem V2.0. Produktbeschreibung. Ausgabe: März 2004 (Rev.0) www.kelch-mes.de info@kelch-mes.de Tel.: 034203 / 51555 Fax: 034203 / 51556 Produktbeschreibung GSM-Modem V2.0 Ausgabe: März 2004 (Rev.0) Die Produktbeschreibung wurde nach bestem Wissen und Gewissen zusammen gestellt. Irrtümer und Fehler können nicht ausgeschlossen werden. Bei

Mehr

Inhaltsverzeichnis WWW.STEMMER-IMAGING.COM

Inhaltsverzeichnis WWW.STEMMER-IMAGING.COM Inhaltsverzeichnis 1 Identifizierung...2 2 Sicherheitshinweise...3 3 Das Anschließen...3 3.1 Für die Nutzung der RS232 Schnittstelle... 3 3.2 Für die Nutzung der USB Schnittstelle... 3 4 Die Inbetriebnahme...3

Mehr

Installationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß. Stand 22.04.2003

Installationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß. Stand 22.04.2003 Installationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß Stand 22.04.2003 Sander und Doll AG Installationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß Inhalt 1 Voraussetzungen...1 2 ActiveSync...1 2.1 Systemanforderungen...1

Mehr

Update Anleitung I-STAT unter Windows 8 WICHTIG. > Version A30 Die Aktivierung der Barcodefunktion muß vor dem Update aktiviert werden

Update Anleitung I-STAT unter Windows 8 WICHTIG. > Version A30 Die Aktivierung der Barcodefunktion muß vor dem Update aktiviert werden Update Anleitung I-STAT unter Windows 8 WICHTIG > Version A30 Die Aktivierung der Barcodefunktion muß vor dem Update aktiviert werden Aktivierung der Barcodelesefunktion am VetScan I-STAT 1 1. VetScan

Mehr

Handbuch RS 232 <> 20mA Schnittstellenwandler

Handbuch RS 232 <> 20mA Schnittstellenwandler Handbuch RS 232 20mA Schnittstellenwandler W&T Typ 84001 84003, 84004 Release 1.2 Irrtum und Änderung vorbehalten 1 10/2006 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen

Mehr

PROFIBUS-DP / INTERBUS-S / CAN-OPEN / DEVICE NET FÜR MULTIMACH

PROFIBUS-DP / INTERBUS-S / CAN-OPEN / DEVICE NET FÜR MULTIMACH PROFIBUSDP / INTERBUSS / CANOPEN / DEVICE NET FÜR MULTIMACH Die erweiterbaren modularen Slaves für Multimach entsprechen der gleichen Philosophie der absoluten Modularität des Multimach Systemes. Es gibt

Mehr

Produktbeschreibung. 8x230VAC - Eingangsadapter. HomeAutomationSystem Edition V0.1 Dipl.-Ing. Pankraz Viktor

Produktbeschreibung. 8x230VAC - Eingangsadapter. HomeAutomationSystem Edition V0.1 Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Produktbeschreibung 8x230VAC - Eingangsadapter Projekt HomeAutomationSystem Edition V0.1 Author Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Copyright Viktor Pankraz 2016 All rights reserved Fragen und Anregungen Sie haben......

Mehr

USB Signalverstärker XL

USB Signalverstärker XL USB Signalverstärker XL Bedienungsanleitung Identifizierung Hersteller:... TLS Communication GmbH Marie-Curie-Straße 20 D-40721 Hilden Tel: +49 (0) 2103 5006-0 Fax: +49 (0) 02103 5006-90 Produkt:... USB

Mehr

Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring

Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring Eigenschaften: voll funktionsfähiger embedded Webserver 10BaseT Ethernet Schnittstelle weltweite Wartungs- und Statusanzeige von Automatisierungsanlagen Reduzierung des Serviceaufwands einfaches Umschalten

Mehr

PROFIBUS-DP Repeater 1 zu 1 und 1 zu 5 mit optionaler Pegelwandler Baugruppe

PROFIBUS-DP Repeater 1 zu 1 und 1 zu 5 mit optionaler Pegelwandler Baugruppe LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 zu 1 und 1 zu 5 mit optionaler Pegelwandler Baugruppe Die LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 zu 1 und 1 zu 5 dienen zur Kopplung von maximal sechs PROFIBUS Bussegmenten in RS 485-Technik.

Mehr

SafeLine GL1. Anschluss-und Programmierungs-handbuch. GSM-Alternative für unsere Aufzugtelefone. (GSM-Line)

SafeLine GL1. Anschluss-und Programmierungs-handbuch. GSM-Alternative für unsere Aufzugtelefone. (GSM-Line) SafeLine GL1 (GSM-Line) Anschluss-und Programmierungs-handbuch GSM-Alternative für unsere Aufzugtelefone. SafeLine GL1 (GSM-Line) Anleitu Anschluss-und Programmierungshandbuch safeline.eu Inhaltsverzeichnis

Mehr

Handbuch Programmierung teknaevo APG

Handbuch Programmierung teknaevo APG Handbuch Programmierung teknaevo APG Handbuch Programmierung teknaevo APG Seite 2 Inhalt 1 Vorwort... 4 2 Erklärung der Steuertafel... 5 3 Erste Schritte... 6 3.1 Anbringen des Standfußes... 6 3.2 Erster

Mehr

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden. Vorbaurollladen Massanleitung Sehr geehrte Kunden, diese Maßanleitung dient zur korrekten Ermittlung der für den RDEMCHER Vorbaurollladen Konfigurator notwendigen Maße. Um diese nleitung optimal nutzen

Mehr

TBF2-8. TG2/P Bedientableau

TBF2-8. TG2/P Bedientableau TBF28 TG2/P Bedientableau RLS Elektronische Informationssysteme GmbH Romersgartenweg 17 D36341 LauterbachMaar www.rlselektronik.de ( 06641 ) 64673 Fax ( 06641 ) 646743 Stand 09/2010 Sicherheitshinweise

Mehr

PIXMA MG3500. series. Einrichtungshandbuch

PIXMA MG3500. series. Einrichtungshandbuch PIXMA MG3500 series Einrichtungshandbuch CANON INC. 2013 Einrichtungshandbuch Dieses Handbuch enthält Informationen zum Einrichten einer Netzwerkverbindung für den Drucker. Netzwerkverbindung Drahtlose

Mehr

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. 1de. www.helmholz.com

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. 1de. www.helmholz.com Kurzanleitung Version 1de www.helmholz.com Anwendung und Funktionsbeschreibung Der FLEXtra FO ist in erster Linie ein normaler PROFI- BUS-Repeater mit der Erweiterung um 2 (beim FO-2) oder 5 (beim FO-5)

Mehr

Vierfach-Bluetooth Relais PL0051

Vierfach-Bluetooth Relais PL0051 Vierfach-Bluetooth Relais Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung...2 2. Eigenschaften...2 2.1 Grundlegende Eigenschaften...2 2.2 Optionale Eigenschaften...3 3. Bedienung...3 4. Die RS232-Schnittstelle...3 4.1

Mehr

Dokumentation C9900-L100. License-Key-USB-Stick für TwinCAT 3.1. Version: Datum:

Dokumentation C9900-L100. License-Key-USB-Stick für TwinCAT 3.1. Version: Datum: Dokumentation License-Key-USB-Stick für TwinCAT 3.1 Version: Datum: 1.0 11.01.2016 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort... 4 1.1 Hinweise zur Dokumentation... 4 1.2 Sicherheitshinweise... 5

Mehr

Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement

Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement Dieses Dokument beschreibt, wie die Wechselrichter-Ausgangsleistung kontrolliert und/oder begrenzt wird. Dieser Anwendungshinweis beschreibt zwei Optionen

Mehr

Bekannte Effekte bei Soft- und Hardware der ESTEC Datenlogger sowie der PC Auswertesoftware

Bekannte Effekte bei Soft- und Hardware der ESTEC Datenlogger sowie der PC Auswertesoftware Bekannte Effekte bei Soft- und Hardware der ESTEC Datenlogger sowie der PC Auswertesoftware Inhaltsverzeichnis 1 Datenlogger Hardware...2 1.1 Revision: 1.32...2 1.2 Revision: 1.31...2 1.3 Revision: 1.30...2

Mehr

Matrix42. Use Case - Sicherung und Rücksicherung persönlicher Einstellungen über Personal Backup. Version 1.0.0. 23. September 2015 - 1 -

Matrix42. Use Case - Sicherung und Rücksicherung persönlicher Einstellungen über Personal Backup. Version 1.0.0. 23. September 2015 - 1 - Matrix42 Use Case - Sicherung und Rücksicherung persönlicher Version 1.0.0 23. September 2015-1 - Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 1.1 Beschreibung 3 1.2 Vorbereitung 3 1.3 Ziel 3 2 Use Case 4-2 - 1 Einleitung

Mehr

Beschreibung. Elektronischer Münzprüfer G-13.6000

Beschreibung. Elektronischer Münzprüfer G-13.6000 Technische Dokumentation Beschreibung Elektronischer Münzprüfer G-3.6000.03 JBe/ds Ausgabe 3.2 AB.3.6-D National Rejectors, Inc. GmbH Zum Fruchthof 6 264 Buxtehude Telefon: 046/729-0 Telefax: 046/729-5

Mehr

www.janitza.de Zeitsynchronisation per DCF-77 Funktionsbeschreibung

www.janitza.de Zeitsynchronisation per DCF-77 Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Zeitsynchronisation per DCF-77 Dok. Nr. 2.033.108.0 www.janitza.de Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 1 D-35633 Lahnau Support Tel. (0 64 41) 9642-22 Fax (0 64 41) 9642-30

Mehr

u::lux NetCon & u::lux NetCon Power

u::lux NetCon & u::lux NetCon Power u::lux NetCon & u::lux NetCon Power Handbuch www.u-lux.com office@u-lux.com Tel: +43/662/450 351-13 Fax: +43/662/450 351-16 u::lux GmbH Rechtes Salzachufer 42 5020 Salzburg Österreich Inhaltsverzeichnis

Mehr

LED WIFI Controller - Bedienungsanleitung

LED WIFI Controller - Bedienungsanleitung LED WIFI Controller - Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Übersicht...1 2. Software/Technische Daten...2 3. Software für Android...2 3.01 Installationsanleitung...2 3.02 WiFi Verbindungseinstellungen...3

Mehr

Dipl.-Ing. Herbert Schmolke, VdS Schadenverhütung

Dipl.-Ing. Herbert Schmolke, VdS Schadenverhütung 1. Problembeschreibung a) Ein Elektromonteur versetzt in einer überwachungsbedürftigen Anlage eine Leuchte von A nach B. b) Ein Elektromonteur verlegt eine zusätzliche Steckdose in einer überwachungsbedürftigen

Mehr

MÖBELTRESOR DIGITAL 42 L

MÖBELTRESOR DIGITAL 42 L Version: N1 MÖBELTRESOR DIGITAL 42 L MTD 42 ARTIKEL-NR. 20952 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH! DEMA-VERTRIEBS GMBH IM TOBEL 4 74547

Mehr

TM-87235. Ampelsteuerung Benutzerhandbuch

TM-87235. Ampelsteuerung Benutzerhandbuch TM-87235 Ampelsteuerung Benutzerhandbuch 2011 BioDigit Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, den Inhalt des vorliegenden Dokuments in jeglicher Form, einschließlich in elektronischer und mechanischer

Mehr

Mandant in den einzelnen Anwendungen löschen

Mandant in den einzelnen Anwendungen löschen Mandant in den einzelnen Anwendungen löschen Bereich: ALLGEMEIN - Info für Anwender Nr. 6056 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein 2. FIBU/ANLAG/ZAHLUNG/BILANZ/LOHN/BELEGTRANSFER 3. DMS 4. STEUERN 5. FRISTEN

Mehr

1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen

1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen 1. Bezeichnung, Aufschriften und Begleitpapiere 1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen 1.1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen, die

Mehr

Wireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung

Wireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung Wireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung Diese Anleitung hilft Ihnen bei der Installation des Funknetzwerkadapters für Ihre PCMCIA Schnittstelle und erläutert in wenigen Schritten, wie Sie den

Mehr

Kapitel 1 Hardware-Installation (PrintServer NC-8000)

Kapitel 1 Hardware-Installation (PrintServer NC-8000) Kapitel 1 Hardware-Installation (PrintServer NC-8000) Vor der Installation Gehen Sie vorsichtig mit der Platine NC-8000 um. Auf ihr befinden sich viele empfindliche elektronische Bauteile, die durch statische

Mehr

das ABS kontrolliert ob Fehler da sind (sieht man an den ABS Warnlampen)

das ABS kontrolliert ob Fehler da sind (sieht man an den ABS Warnlampen) ABS-Diagnose Anleitung für ABS2- Diagnose Achtung Wenn man am ABS System arbeitet, muss man genau die Anweisungen in dieser Anleitungen befolgen. Da es sich hier um eine Bremsanlage handelt sollten nur

Mehr

Nutzung von GiS BasePac 8 im Netzwerk

Nutzung von GiS BasePac 8 im Netzwerk Allgemeines Grundsätzlich kann das GiS BasePac Programm in allen Netzwerken eingesetzt werden, die Verbindungen als Laufwerk zu lassen (alle WINDOWS Versionen). Die GiS Software unterstützt nur den Zugriff

Mehr

Windkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion

Windkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion Windkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion Abbildung kann vom gelieferten Gerät abweichen zur Verhinderung von Überspannung und zum Schutz der Batterie Technische Daten: Stromaufnahme: Spannung: Ersatzlast:

Mehr

TR75E002-A FA / 07.2014. Bedienungsanleitung Industrie-Handsender-Verwaltung IHV DEUTSCH

TR75E002-A FA / 07.2014. Bedienungsanleitung Industrie-Handsender-Verwaltung IHV DEUTSCH TR75E002-A FA / 07.2014 Bedienungsanleitung Industrie-Handsender-Verwaltung IHV DEUTSCH Inhaltsverzeichnis 1 Das Programm Industrie-Handsender-Verwaltung IHV... 3 1.1 Was ist das Programm Industrie-Handsender-Verwaltung

Mehr

Betriebsanleitung Modulwechsel bei Druckmessumformer PASCAL CV

Betriebsanleitung Modulwechsel bei Druckmessumformer PASCAL CV Betriebsanleitung Modulwechsel bei Druckmessumformer PASCAL CV Modulwechsel In dieser Betriebsanleitung wird das Ein- und Ausbauen von Modulen beschrieben. Dies kann erforderlich werden, wenn Module ergänzt

Mehr

Anleitung zur Durchführung des Firmware-Updates. HomePilot 1 via Upgrade-USB-Stick

Anleitung zur Durchführung des Firmware-Updates. HomePilot 1 via Upgrade-USB-Stick Anleitung zur Durchführung des Firmware-Updates HomePilot 1 via Upgrade-USB-Stick Sehr geehrter Kunde, wir von RADEMACHER freuen uns, dass Sie Ihren HomePilot der ersten Generation auf den neuesten Software-Stand

Mehr

Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung

Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung 22/12 /2014 (01) Übersicht 1. Technische Daten 2. Laden des AMG-Akku 3. Funktionen der Fernbedienung 4. Anschluss der DC-Steckverbindung 5. Einstellen

Mehr

LCA-2. Auszug aus unserem Online-Katalog: Stand: 2015-10-26

LCA-2. Auszug aus unserem Online-Katalog: Stand: 2015-10-26 Auszug aus unserem Online-Katalog: LCA-2 Stand: 2015-10-26 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de microsonic ist

Mehr

Software Release Notes

Software Release Notes Software Release Notes dss V1.9.2 Mit den Software Release Notes (SRN) informiert die digitalstrom AG über Software- Änderungen und -Aktualisierungen bei bestehenden Produkten. Dokument-Nummer SRN-1502

Mehr

How-To-Do. Fernwartung einer VIPA Steuerung via Ethernet

How-To-Do. Fernwartung einer VIPA Steuerung via Ethernet How-To-Do Fernwartung einer VIPA Steuerung via Ethernet Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein... 2 1.1 Information... 2 1.2 Hinweis... 2 2 Schematischer Aufbau... 3 2.1 Beispielaufbau... 3 3 Plug n Route... 4

Mehr

tensiolink USB Konverter INFIELD 7

tensiolink USB Konverter INFIELD 7 tensiolink USB Konverter INFIELD 7 UMS GmbH München, August 2005 tensiolink USB Konverter Einleitung Der tensiolink USB Konverter dient zum direkten Anschluss von Sensoren und Geräten mit serieller tensiolink

Mehr

1 Einleitung. Lernziele. automatische Antworten bei Abwesenheit senden. Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer. 4 Minuten.

1 Einleitung. Lernziele. automatische Antworten bei Abwesenheit senden. Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer. 4 Minuten. 1 Einleitung Lernziele automatische Antworten bei Abwesenheit senden Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer 4 Minuten Seite 1 von 18 2 Antworten bei Abwesenheit senden» Outlook kann während

Mehr

Montageanleitung. solar-pac 190 Plug & Play Schrägdach

Montageanleitung. solar-pac 190 Plug & Play Schrägdach Montageanleitung solar-pac 190 Plug & Play Schrägdach Inhalt 1 Sicherheitshinweise... 3 2 Allgemeine Hinweise zur Dachhakenmontage... 4 3 Montage des solar-pac Schrägdach... 5 3.1 Materialliste für ein

Mehr

Anleitung TempCW 2011

Anleitung TempCW 2011 TempCW - Wirberg 0 30.09.0 Anleitung TempCW 0 vorläufig Inhaltsverzeichnis Aufbauanleitung... Platine... Programmierstecker... Bestückung...3 Inbetriebnahme... 5 Spannungsversorgung... 5 LEDs... 5 NF Teil...

Mehr

2. Adern entsprechend der Anschlussbelegung verbinden.

2. Adern entsprechend der Anschlussbelegung verbinden. LT20 Allgemeines Beiblatt für Lichtgittersystem Typ LT20. Stand 2009-08-25 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Lesen Sie unbedingt diese Anweisung aufmerksam durch, bevor Sie mit der Inbetriebnahme

Mehr

Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf

Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Samsung Model UE40ES6570 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung

Mehr

Autoradio On Off Schaltung

Autoradio On Off Schaltung Autoradio On Off Schaltung Konzeption, Anleitung und Hinweise Christian Schönig Schöneberger Str. 20 82377 Penzberg Inhalt 1. MOTIVATION... 3 1.1. AKTUELLER STAND BEI HERSTELLER RADIO... 3 1.2. ANSCHLUSS

Mehr

6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen

Mehr

Anleitung für die Online-Bewerbung über LSF auf Lehrveranstaltungen aller Lehramtsstudiengänge

Anleitung für die Online-Bewerbung über LSF auf Lehrveranstaltungen aller Lehramtsstudiengänge Einloggen: Eingabe von Benutzername und Passwort Benutzername = Matrikelnummer (z.b. 999999) Passwort = Geburtsdatum (z.b. 31.12.1998) wird angezeigt als ********** Nach dem ersten Einloggen sollten sie

Mehr

I/O Erweiterungsmodule. Handbuch D16 D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D17 D18 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8. 250 ma

I/O Erweiterungsmodule. Handbuch D16 D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D17 D18 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8. 250 ma I/O Erweiterungsmodule Handbuch X1 X5 X5 250 ma D16 D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 X1 X5 D17 D18 X5 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 Hersteller NEW LIFT Steuerungsbau GmbH Lochhamer Schlag 8 82166 Gräfelfing Tel Fax

Mehr

Bevor Sie mit dem Wechsel Ihres Sicherheitsmediums beginnen können, sollten Sie die folgenden Punkte beachten oder überprüfen:

Bevor Sie mit dem Wechsel Ihres Sicherheitsmediums beginnen können, sollten Sie die folgenden Punkte beachten oder überprüfen: Die personalisierte VR-NetWorld-Card wird mit einem festen Laufzeitende ausgeliefert. Am Ende der Laufzeit müssen Sie die bestehende VR-NetWorld-Card gegen eine neue Karte austauschen. Mit der begrenzten

Mehr

Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine

Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine Hier im ersten Bild ist die unbestückte Platine zu sehen, die Bestückung der Bauteile sollte in der Reihenfolge der Höhe der Bauteile geschehen, also

Mehr

3 TECHNISCHER HINTERGRUND

3 TECHNISCHER HINTERGRUND Techniken und Voraussetzungen 3 TECHNISCHER HINTERGRUND 3.1 Was bedeutet Feldbus-Technik? Die Feldbus-Technik wird zur Datenübertragung zwischen Sensoren / Aktoren und Automatisierungsgeräten, z.b. Speicher-Programmierbaren-

Mehr

Anleitung Quickline Modem Technicolor TC7230

Anleitung Quickline Modem Technicolor TC7230 Anleitung Quickline Modem Technicolor TC7230 1. Installation Modem Wichtige Hinweise zum Start Zu Ihrer Sicherheit: Das Kabelmodem darf nur an der vereinbarten Installationsadresse genutzt werden, da andernfalls

Mehr

Bedienungsanleitung 1

Bedienungsanleitung 1 Bedienungsanleitung 1 Deutsch 1. Sicherheitshinweise 2. Installation 3. Fehlersuche 8 9 9-10 2 Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig bevor Sie das Netzteil

Mehr

Bedienungsanleitung. LED Tristar

Bedienungsanleitung. LED Tristar Bedienungsanleitung LED Tristar Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 2.1. Features... 4 3. Dipswitch Einstellungen

Mehr

multisign Signatur-Prüfwerkzeug Handbuch Security Networks AG Stand: 24.06.05

multisign Signatur-Prüfwerkzeug Handbuch Security Networks AG Stand: 24.06.05 multisign Signatur-Prüfwerkzeug Handbuch Security Networks AG multisign Signatur Prüfwerkzeug Benutzerhandbuch 1 1 Einleitung Die multisign-produktfamilie ermöglicht die automatische Erstellung qualifizierter

Mehr

EFR Smart Control EEG EINSPEISEMANAGEMENT PER FUNK

EFR Smart Control EEG EINSPEISEMANAGEMENT PER FUNK EFR Smart Control EEG EINSPEISEMANAGEMENT PER FUNK Vorwort Mit EFR Smart Control können Sie EEG Anlagen in Ihrem Netzgebiet komfortabel nach Bedarf steuern. Das EFR System wird somit 6 des EEGs gerecht,

Mehr

ANT+ remote. Bedienungsanleitung

ANT+ remote. Bedienungsanleitung ANT+ remote Bedienungsanleitung Bestandteile der ANT+remote Die ANT+remote besitzt drei Knöpfe, welche mit dem Symbolen (, & ) markiert sind. Zusätzlich befindet sich mittig eine rot-/ grüne Status-LED.

Mehr

Schnellinbetriebnahme MPA-L mit Profinet im Siemens TIA Portal V. 13

Schnellinbetriebnahme MPA-L mit Profinet im Siemens TIA Portal V. 13 Application Note Schnellinbetriebnahme MPA-L mit Profinet im Siemens TIA Portal V. 13 Diese Application Note beschreibt, wie eine Ventilinsel MPA-L mit einer Profinetanschaltung CPX-FB33/FB34/FB35 an einer

Mehr

Installation OMNIKEY 3121 USB

Installation OMNIKEY 3121 USB Installation OMNIKEY 3121 USB Vorbereitungen Installation PC/SC Treiber CT-API Treiber Einstellungen in Starke Praxis Testen des Kartenlesegeräts Vorbereitungen Bevor Sie Änderungen am System vornehmen,

Mehr

Benutzung der LS-Miniscanner

Benutzung der LS-Miniscanner Benutzung der LS-Miniscanner Seit Januar 2010 ist es möglich für bestimmte Vorgänge (Umlagerungen, Retouren, Inventur) die von LS lieferbaren Miniscanner im Format Autoschlüsselgröße zu benutzen. Diese

Mehr

Enigmail Konfiguration

Enigmail Konfiguration Enigmail Konfiguration 11.06.2006 Steffen.Teubner@Arcor.de Enigmail ist in der Grundkonfiguration so eingestellt, dass alles funktioniert ohne weitere Einstellungen vornehmen zu müssen. Für alle, die es

Mehr

Mailbox Ihr Anrufbeantworter im primacom-netz Anleitung. Inhaltsverzeichnis. 1 Mailbox einrichten. 1.1 Ersteinrichtung. 1.

Mailbox Ihr Anrufbeantworter im primacom-netz Anleitung. Inhaltsverzeichnis. 1 Mailbox einrichten. 1.1 Ersteinrichtung. 1. Sehr geehrter Telefonkunde, wir möchten Ihnen mit dieser Bedienungsanleitung eine Hilfestellung bei der Einrichtung und Bedienung Ihrer Mailbox für Ihren Telefonanschluss geben. Die Mailbox - Ihr Anrufbeantworter

Mehr

IRISPen Air 7. Kurzanleitung. (ios)

IRISPen Air 7. Kurzanleitung. (ios) IRISPen Air 7 Kurzanleitung (ios) Diese Kurzanleitung beschreibt die ersten Schritte mit dem IRISPen TM Air 7. Lesen Sie sich diese Anleitung durch, bevor Sie diesen Scanner und die Software verwenden.

Mehr