MULTICAL 403 Ultraschall-Wärmezähler

Transkript

1 Ultraschall-Wärmezähler Produktbeschreibung Ultraschall-Wärmezähler Kompakt-Wärmezähler bestehend aus Ultraschall-Wärmezähler und Rechenwerk. Ultraschall-Wärmezähler Der Wärmezähler misst den Volumenstrom statisch mittels Ultraschallmessprinzip. Der Zähler zeichnet sich durch langzeitstabile Energiemessung mit höchster Messgenauigkeit aus. Baugrössen ¾ bis DN 50 Nenndurchflüsse 0,6-15 qp Medientemperatur bei Kompaktmontage C bei Wandmontage C emperaturfühler Pt 500, fest mit dem Rechenwerk verbunden. (Kabellänge 2x1 5 m) MBus / 2 Impulsausgänge Energie + Volumen (Netzspeisung erforderlich) zur Anbindung an das Basis oder an das Mess Rechenwerk Multical 403 Elektronisches Rechenwerk mit grosser LCD-Anzeige Das Rechenwerk ist abnehmbar und kann als Aufputzvariante an die Wand montiert werden. emperaturmessbereich C Die vom Zähler ermittelten Verbrauchswerte müssen am Zähler vor Ort ausgelesen werden. Mit integriertem MBus- Anwendung Der Ultraschall-Wärmezähler wird im Wohnund Gewerbebereich für die Erfassung des Wärmeverbrauchs eingesetzt. Speziell geeignet für anwendungen (Hauptzähler, Übergabestationen usw.) Für Ersatz von mechanischen Flügelrad- Wärmezählern Ausführung auf Wunsch Nachträgliche Funktionen realisierbar emperaturfühler Kabellängen 2x3 m / 2x5 m / 2x10 m Produktnorm EN 1434 CE Konformität nach Europäischer Messmitteldirective (MID) Lieferung Wärmezähler für Kompaktmontage separat verpackt geliefert. Bauseits Montage Rechenwerk direkt auf das Volumenmessteil oder an Wand. Änderungen vorbehalten, Preise ohne MwSt,

2 echnische Daten Ultraschall-Wärmezähler Anschlussgrösse G B Zoll ¾ ¾ 1 1¼ 1¼ - - DN Nenndurchfluss qp m 3 /h 0,6 1,5 2,5 3, Nenndruck PN bar Grösster Durchfluss qs m 3 /h 1, Kleinster Durchfluss +/- 5 % qi l/h Kv-Wert 3,46 4,89 8,15 13,42 24,50 40,83 40,09 Anlaufwert l/h emperatur max. C Rechenwerk emperaturbereich C emperaturdifferenz K Max. Auflösung der Anzeige (7 oder 8-stellig) Spannungsversorgung 230 VAC Netzspeisung 24 VAC Speisung Spannungsversorgung Lithiumbatterie 3,6 V ±0,1 V Umgebungsklasse EN 1434 Klasse A (MID Klasse E1) Schutzklasse IP54 Umgebungstemperatur 5-55 C Lagertemperatur -25 bis +60 C emperaturfühleranschluss 2-Leiter-echnik emperaturfühler Fühlerelement Pt 500 Ausführung Direktmessungsfühler auchhülsenmessung Anschlussschema 2-Leiter Einbaulänge 65 mm / 90 mm / 140 mm Kabellängen 2x1,5 m/ 2x3 m / 2x5 m / 2x10 m Druckverlust Der Druckverlust in einem Durchflusssensor wird als der maximale Druckverlust bei qp angezeigt. Nach EN 1434 darf der maximale Druckverlust nicht 0,25 bar übersteigen. Kurve Nenndurchfluss Max. Durchfluss Min. Durchfluss Min. Durchfluss Sättigungsdurchfluss Nennweite Δp@qp kv q@0,25 bar qp qs qi 1) Cut-off m³/h m³/h l/h l/h m³/h mm bar m³/h A 0,6 1, ,5 DN 15 0,03 3,46 1,7 B 1,5 3, ,6 DN 15 0,09 4,89 2,4 C 2,5 5, ,6 DN 20 0,09 8,15 4,1 D 3,5 7, ,2 DN 25 0,07 13,42 6,8 E 6, DN 25 0,06 24,50 12,3 F DN 40 0,06 40,83 20,4 F DN 50 0,14 40,09 20,1 1) Dynamischer Bereich qp:qi = 100:1 348 Änderungen vorbehalten,

3 Abmessungen (Masse in mm) Durchflusssensor mit G ¾ und G 1 Gewindeanschluss Nenndurchfluss qp m³/h Gewinde G L A B1 B2 B3 0,6 / 1,5 G ¾ B ,5 G 1 B Durchflusssensor mit G 1¼ Gewindeanschluss Nenndurchfluss qp m³/h Gewinde G L M H2 A B1 B2 H1 3,5 G 1¼ B G 1¼ B Durchflusssensor mit DN 40 und DN 50 Flanschanschluss Nenndurchfluss qp Nenndiameter L M H2 D H K Bolzen m³/h DN Anzahl Gewinde d2 10 DN M DN M16 18 Änderungen vorbehalten,

4 Das Reglersystem basiert auf selbstständigen Reglereinheiten (en), die über den Hoval CAN-Bus miteinander verbun den sind. Die einzelnen e werden mit einer zentralen Bedieneinheit (Masterbedienung) eingestellt. Es können max. 16 Reglere verbunden werden. Davon dürfen max. 8 e als Ba sis (E-WEZ) ausgerüstet werden. An den Regleren können max. 2 - en angeschlossen werden. Hinweis Am Basis (E-WEZ) ist max. 1 anschliessbar! HovalConnect HeatingApp Webzugriff Kunden SCADA Industrial and Commercial Interfaces Remotezugriffe Wettervorhersage Leitzentrale mit HovalSupervisor Raum-Bediene User Interfaces Bedien Raum- Bedien comfort Raum- Bedien easy Registrierung Gateway starter GWM LAN WLAN Raum- Bedien comfort plus KNX ModBus CP/RS485 Gateway e KNX LAN MB LAN Gateway OPC UA OPC UA LAN 0-10 V GL Busebene Hoval CAN-Bus LONBus / CP/IP Regler- e Basis Regler Heizkreis Puffer Solar Messwert Basis HomeVent Basis / Frischwasser Basis com Basis com - en Funktionsautomaten RS485 Wärmebilanz UltraGas (125) Heizkreis Wandgehäuse max. 5 - en Frischwasser Heizkreis FW WW FW ransherm giro Änderungen vorbehalten,

5 Anzahl im einbaubarer e: Basis (E-WEZ) Heizkreis-/Warmwasser- (E-HK/WW) od. Puffer (E-PS) od. Solar (E-SOL) od. Heizkreis-/Warmwasser- (E-HK/WW) od. Puffer (E-PS) od. Solar (E-SOL) od. Heizkreis-/Warmwasser- (E-HK/WW) od. Puffer (E-PS) od. Solar (E-SOL) od. Heizkreis-/Warmwasser- (E-HK/WW) od. Puffer (E-PS) od. Solar (E-SOL) od. (E-FE)* (E-FE)* (E-FE)* (E-FE)* UltraSource B eingebaut - - Belaria comfort ICM eingebaut - - Belaria twin I/IR eingebaut - - Belaria twin A/AR eingebaut - (Elektrokasten Option) Belaria dual AR (60) eingebaut - (Elektrokasten Option) UltraSource eingebaut - - hermalia comfort eingebaut - - hermalia twin eingebaut - - hermalia dual eingebaut - - BioLyt (13-43) eingebaut - - BioLyt (50-150/160) eingebaut - opgas comfort (einbaubar) opgas combi keine e einbaubar opgas classic (12-30) keine e einbaubar opgas classic (35-80) (einbaubar) opgas classic (100,120) (einbaubar) UltraGas (15-300) eingebaut - - UltraGas ( ) eingebaut - UltraGas ( ) eingebaut UltraGas (250D-600D) eingebaut - - (je Kessel) UltraGas (700D-1150D) eingebaut - (je Kessel) UltraGas (1150D-2300D) eingebaut (je Kessel) CompactGas eingebaut - MultiJet (12-25) eingebaut - - MultiJet LSP (12-20) eingebaut - - UltraOil (16-80) eingebaut - - UltraOil ( ) eingebaut - UltraOil (320D-600D) eingebaut - (je Kessel) Max-3 ( ) eingebaut - * An den Regleren können max. 2 en angeschlossen werden. Ausnahme: Beim Basis ist max. 1 einsetzbar! Basis Ethernet- com (E-FW com) Anbindung ransherm giro eingebaut ransherm giro plus eingebaut ransherm pro comfort eingebaut keine weiteren e einbaubar ransherm pro S/RS eingebaut Basis / Frischwasser (E-FW) Wassererwärmer- Lademodul ransherm aqua L eingebaut keine weiteren e einbaubar ransherm aqua F eingebaut keine weiteren e einbaubar 364 Änderungen vorbehalten,

6 Bestellbeispiel Komponenten System MultiJet Warmwasser Heizkreisbestückung System Solarkollektoren Warmwasser Bauart/yp Anschlussart Bauart/yp Standspeicher WEW vor Verteiler Standspeicher 1 DK MK (2 Register) BEAE040 BAAE020 A AF RBM KO1 E-GW B E-BM E-SOL WG E-WEZ E-FE HK B1 C VF1 B1.1 VF2 B1.2 P DKP MK1 MK2 P D YK1 YK2 SF PS1 MultiJet SLP H SF W KR N E 1U F Bezeichnung Hydr. Datum: Verbindungshinweise / Achtung! Für die Installation muss das anlagenbezogene Schema BAAE020 Art. Nr. Notice / Nota / Remarque: Funktionen Name:... Attention! his is just a schematic. For installation please use the de E-WEZ Version: 4.1 Attenzione! Per la messa in opera, utilizzare le schema dettagliato! opronic Blatt: E Basis 1 Datei: BAAE020.dwg eingebaut Attention! Pour la réalisation pratique de l'installation, il faut utiliser E-SOL Solar Regelgerät mit integrierten Regelungsfunktionen für: Ein-/Zweikreis-Solaranlagen integrierte Wärmebilanzierung div. Zusatzfunktionen 7 Optional RBM Raumbedien Bedienung des Hoval Heizungssystems vom Wohnraum Raumbedien easy weiss Raumbedien comfort weiss Raumbedien comfort schwarz E-GW Gateway App- bzw. Browserzugriff ermöglicht den Zugang HovalConnect domestic starter LAN auf das gesamte System HovalConnect commercial starter LAN HovalConnect domestic starter WLAN HovalConnect commercial starter WLAN E-FE HK Heizkreis der Ein- und Ausgänge des Basiss oder des Heizkreis-/Warmwassers zur Umsetzung folgender Funktionen: 1 Heiz-/Kühlkreis ohne Mischer oder Weitere Informationen siehe separate Kapitel in der Rubrik «Regelungen» 1 Heiz-/Kühlkreis mit Mischer Änderungen vorbehalten,

7 Sicherheitsmassnahmen zur EMV-gerechten Montage Netzspannungsführende Leitungen und Fühler- bzw. Datenbusleitungen müssen grundsätzlich getrennt verlegt werden. Hierbei ist ein Mindestabstand von 2 cm zwischen den Leitungen einzuhalten. Leitungskreuzungen sind zulässig. 15 cm Netz 230 V Datenbusleitung 12 V Bild 1: Mindestabstände bei der Elektroinstal lation 2 cm Bei Regleren mit eigenem Netzanschluss ist unbedingt auf eine getrennte Verlegung von Netz- und Fühler- bzw. Busleitungen zu achten. Bei der Verwendung von Kabelkanälen sind solche mit rennstegen vorzusehen. Bei der Montage von Regleren oder Raumbedienen ist zu anderen elektrischen Einrichtungen mit elektromagnetischer Emis sion wie Schaltschützen, Motoren, ransformatoren, Dimmern, Mikrowellen- und Fernsehgeräten, Lautsprecherboxen, Com pu tern, Funktelefonen etc. ein Mindestab stand von 40 cm einzuhalten. 40 cm Bild 2: Mindestabstand zu anderen elektrischen Geräten Unnötige Leitungslängen auch bei Reserveleitungen vermeiden Spulen von Relais, Schützen und anderen Induktivitäten im Schrank, evtl. auch in benachbarter Umgebung, sind zu beschalten. Die Beschaltung erfolgt beispielsweise mit RC-Gliedern. Zum Schutz der Geräte vor Überspannung, verursacht durch Blitzeinschlag, sind Massnahmen an den Gebäuden und elektrischen Einrichtungen erforderlich Der Netzanschluss der Heizungsanlage muss als ein eigenständiger Stromkreis ausgeführt sein. Es dürfen weder Leuchtstofflampen noch andere als Störquelle in Frage kommende Maschinen angeschlossen werden bzw. anschliessbar sein. Sicherung Heizraum- Notschalter Heizraumbeleuchtung und Steckdosen auf getrenntem Stromkreis anschliessen Der Potenzialausgleich zwischen den ein zelnen Steuerungskomponenten, Schaltschränken und der Heizungsanlage muss hergestellt werden Als Datenleitungen müssen abgeschirmte Kabel verwendet werden. Empfohlene Ausführungen: J-Y(S)Y 2 x 2 x 0,6 mm Schirme von Datenleitungen, Analogsignalleitungen und Leistungsleitungen grossflächig und gut leitend auf Masse legen. Die Leitungsschirme müssen direkt nach Eintritt der Leitung in den Schrank auf eine Schirmschiene gelegt werden. Mehrfach-Erdung eines Kabels ist nicht zulässig (Brummschleife) Hier nicht erden! Basis-/Regler mit Bedien Bild 4: Einseitige Erdung der Abschirmung Bei sternförmigen Datenbusnetzen darf keine doppelte Erdung erfolgen. Die Erdung muss einseitig im Sternpunkt vorgenommen werden! Abschirmung 4-Draht-Bus PE L H + PE Bild 5: Erdung bei sternförmigem Datenbus Der Aussenfühler darf nicht in der Nähe von Sende- und Empfangseinrichtungen montiert werden (auf Garagenwänden in der Nähe von Empfangseinrichtungen für Garagentoröffner, Amateurfunkantennen, Alarm-Funkanlagen sowie in unmittelbarer Nähe von Grosssendeanlagen etc.). Maximal zu lässige Leitungslängen für Fühler- und Kleinspannung führende Leitungen (ohne PWM): Min. 0,5 mm 2 Max. zulässige Kabellänge: 50 m Max. PWM-Leitungslänge gemäss Pumpenspezifikation Längere Verbindungsleitungen sollten wegen der Gefahr der Störungseinstrahlung vermieden werden! Gebäudeübergreifende Installationen Gebäudeübergreifende Installationen sowie eine Erdverlegung der Busleitung ist nicht zulässig Eine parallele Führung von Nieder- und Kleinspannungskabeln (CAN-Bus-Leitung) bei zusammenhängenden Gebäuden (Überbauungen) oder durch iefgaragen soll möglichst vermieden werden. Ist dies unvermeidlich, so sollten eine oder mehrere der nachfolgenden Möglichkeiten zur Verbesserung der Entkopplung angewandt werden: Räumlichen Abstand erhöhen Kabel in einer/einem allseits geschlossenen Metall-Kabeltasse oder Metall-Kabelkanal verlegen, die/der gut geerdet sein muss Qualitativ hochwertige verdrillte Kabel verwenden Potentialunterschiede zwischen CAN_H, CAN_L und Ground müssen niedrig gehalten werden Bei höheren Potentialdifferenzen steigt die Fehlerhäufigkeit bis zur völligen Busunterbrechung Vorteil einer gebäudeübergreifenden Installation Busmodule können miteinander verbunden werden, Sollwerteweitergabe Nachteile einer gebäudeübergreifenden Installation Erhöhte Störanfälligkeit, Kommunikationsprobleme Überspannungsschäden Für die ordnungsgemässe Elektroinstallation den Geräteanschluss und den Potentialausgleich (EVU und Hausinstallation) ist die Einhaltung aller geltenden Gesetze, Vorschriften und Normen, insbesondere die Vorschriften der zuständigen Energieversorgungsunternehmen zu beachten. Ein gemeinsamer Potentialausgleich muss nach Vorschriften und Normen hergestellt werden. Der Kabelschirm darf nicht als Potentialausgleich dienen. Die Arbeit darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. Es liegt im Verantwortungsbereich des Elektrikers für eine EMV-gerechte Installation zu sorgen. 366 Änderungen vorbehalten,

8 Witterungsfühler Auf 2/3 der Fassadenhöhe, nicht über Fenster oder unter Vordächern montieren Auf der Gebäudeseite mit den für die empe raturmessung massgebenden Räumen wie folgt platzieren: Haupträume verteilt Fühler an Nordwand oder an Nordwestecke montieren Haupträume in Südlage Fühler an Westwand montieren, wenn thermische Radiatorenventile vorhanden sind, sonst an Südwand Haupträume in Ostlage Fühler vor Morgensonne schützen Ist der Witterungsfühler der Sonne länger als 2 Stunden voll ausgesetzt, empfehlen wir eine Fühlerabdeckung Raumtemperaturfühler Im Hauptwohnraum an Innenwand platzie ren. Nicht der Sonne oder Fremdwärmeein flüssen aussetzen (Kaminwand, Radiatorennähe, Zugluft, Fernsehgerät, Beleuchtungskörper) Nicht durch Möbel oder Vorhänge verdecken Ca. 1,6 m über dem Fussboden Installationsrohr wegen Zugluft abdichten Im gleichen Raum dürfen keine hermostatventile eingesetzt werden Vorlauftemperaturfühler Am Heizungsvorlauf montieren. Wenn Pumpe im Vorlauf, unmittelbar hinter der Pumpe montieren. Wenn Pumpe im Rücklauf, ca. 1,5 m nach der Mischstelle Anlegefühler auf blankem Vorlaufrohr montieren auchfühler so in einem Rohrbogen anbringen, dass die auchhülse gegen die Strömung zeigt Aussenfühler hermostatisches Radiatorventil Rücklauftemperaturfühler Unmittelbar vor dem Heizkessel-Rücklaufanschluss montieren Anlegefühler auf blankem Rohr montieren auchfühler so in einem Rohrbogen anbringen, dass die auchhülse gegen die Strömung zeigt Haupträume Änderungen vorbehalten,