INCOGNITO NEWSLETTER THEMEN: Oktober Anwendertreffen. 2. Kurstermine / Neu im Team. 3. INCOGNITO international. 4.

Transkript

1 Lindenstr. 42 D Bad Essen Fax Internet: Seite 1 von 6 Oktober 2006 THEMEN: 1. Anwendertreffen 2. Kurstermine / Neu im Team 3. international 4. Bericht ESLO 5. Fallpräsentation

2 Lindenstr. 42 D Bad Essen Fax Internet: Seite 2 von 6 Ankündigung: Deutsches Anwendertreffen am in Frankfurt am Main Am 2. Dezember ist es wieder soweit: Wir laden alle deutschsprachigen -Anwender zu einem Erfahrungsaustausch ein. ist ein System, welches sich kontinuierlich weiterentwickelt und es ist uns ein wichtiges Anliegen, Ihnen alle aktuellen Neuerungen vorzustellen. Zudem sollen, wie bisher auch schon, Ihre praktischen Erfahrungen in die weitere Entwicklung einfließen. Zu diesem Zweck möchten wir Sie frühzeitig auf diesen Termin hinweisen. Die Veranstaltung wird wieder von 9:00 bis 18:00 Uhr dauern und sich in drei Teile gliedern: 1) Präsentation der neuesten technischen Entwicklungen. 2) Sie haben die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Um wirklich genügend Zeit für die Beantwortung aller Fragen zu haben, bitten wir aber, uns selbige schon vorab zukommen zu lassen. 3) Schließlich haben Sie selbst die Gelegenheit in einem kurzen Vortrag (ca. 10 min.) Ihre Erfahrungen mit dem neuen -System zu präsentieren, seien sie positiv oder negativ. Angesichts der vielen Anfragen, freuen wir uns jetzt schon auf eine rege Beteiligung!

3 Seite 3 von 6 - Zertifizierungskurs 2-Tageskurs mit Übungen am Typodonten. Dieser Kurs ist auch für Anfänger ohne Erfahrung in der Lingualtechnik geeignet. Referent: Dr. Dirk Wiechmann Kurstermin: 17./18. November 2006 Kursort: Madrid Kurssprache: Englisch mit Übersetzung ins Spanische Weitere Informationen: Kurstermin: 24./25. November 2006 Kursort: Aachen Kurssprache: Deutsch Sekretariat Prof. Dr. Dr. Diedrich Tel.: Fax: kieferorthopaedie@ukaachen.de Kurstermin: 10./11. Dezember 2006 Kursort: Paris Kurssprache: Französisch Ormodent Selena Darevic Tel./Fax: Selena.Darevic@Ormodent.com Kurstermin: 9./10. Februar 2007 Kursort: Münster Kurssprache: Deutsch Kurstermin: 23./24. Februar 2007 Kursort: Bristol, UK Kurssprache: Englisch Nigel Harradine Bristol Dental Hospital Nigel.Harradine@bristol.ac.uk Kurstermin: 9./10.März 2007 Kursort: Paris Kurssprache: Französisch Kurstermine Kurstermin: 19./20. März 2007 Kursort: Japan Kurssprache: Englisch TOP-Service für Lingualtechnik GmbH Kurstermin: 27./28. April 2007 Kursort: München Kurssprache: Deutsch mit englischer Übersetzung Kurstermin: 4./5. Mai 2007 Kursort: Mailand Kurssprache: Englisch mit italienischer Übersetzung Kurstermin: 18./19. Mai 2007 Kursort: Madrid Kurssprache: Englisch mit spanischer Übersetzung Anwendertreffen 2. Dezember Anwendertreffen Kursort: Frankfurt am Main Kurssprache: Deutsch Weitere Informationen: 9. Dezember Anwendertreffen Kursort: Paris Kurssprache: Französisch 4. März Anwendertreffen Kursort: Frankfurt am Main Kurssprache: Englisch Weitere Informationen: N e u im Te a m Wir arbeiten ständig daran, unseren TOP-Service noch weiter zu verbessern und freuen uns in diesem Zusammenhang, Ihnen ein neues Mitglied unseres Kundenbetreuungsteams vorzustellen: In enger Zusammenarbeit mit Dr. Andrea Thalheim und unseren Technikern steht Ihnen Frau Grothaus täglich von Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:30 für Fragen jedweder Art zur Verfü-gung. Frau Grothaus arbeitet seit über acht Jahren mit Dr. Wiech-mann zusammen und verfügt so über umfangreiche Erfahrungen mit nahezu jedem Aspekt unserer Arbeit. Ihre Telefonnummer ist und ihre adresse lautet grothaus@lingualtechnik.de. Lindenstr. 42 D Bad Essen Fax Internet:

4 international Seite 4 von 6 Der anhaltende Erfolg unseres individuellen Lingualbracketsystems hat es schon lange zu der führenden Lingualapparatur in Europa gemacht nun aber tritt endgültig seinen weltweiten Siegeszug an: Und wo anders als im Land der aufgehenden Sonne, in Japan, könnte dieser starten? -Zertifizierungskurs in Osaka, Japan In Osaka waren darum unlängst 45 Kieferorthopäden und Weiterbildungsassistenten sowie zwei Mitglieder aus Prof. Kyungs koreanischem Team tief beeindruckt sowohl von den Kursinhalten als auch von. Von links nach rechts: Professor Inami, Vorsitzender der JLOA, Dr. Wiechmann, Dr Hiro Unter den Teilnehmern in Osaka waren so renommierte Namen wie Dr. Hiro und Prof. Inami, der Vorsitzende der Japanischen Gesellschaft für Linguale Orthodontie. Prof. Rizako Nakahara hatte in ihrer Funktion als Leiterin der Abteilung für Kieferorthopädie Dr. Wiechmann dann eingeladen, einen Vortrag an der Nippon Dental University zu halten. Ungeachtet seines dicht gedrängten Zeitplanes nutzte er die Gelegenheit, den Mitarbeiten Weiterbildungsassistenten die technischen und klinischen Details des - Systems vorzustellen. Unter den Zuhörern waren unter anderem Prof. Sato, der Präsident der Japan Association of Adult Orthodontics und Dr. Chiori Hashiba. Dr. Wiechmanns Vortrag an der Nippon Dental University, mit Professor Sato (links) und Professor Nakahara (rechts) Den zweiten Zertifizierungskurs in Tokyo besuchten dann 47 hochmotivierte Teilnehmer. Hier hatte Dr. Wiechmann die Ehre, Dr. Takemoto willkommen zu heißen, der von den Möglichkeiten unseres Bracketsystems ganz angetan war. Hinsichtlich der Organisation dieser Reise sind Dr. Wiechmann und das gesamte TOP-Service-Team dem Vorsitzenden von ORMCO-Japan, Herrn Nakazawa und seinem Marketing-Manager, Herrn Kamidai zu tiefstem Dank verpflichtet: Es war ein Privileg und eine Freude, den Enthusiasmus und die Professionalität zu erleben, mit der das Team von ORMCO-Japan zum Gelingen dieser Kurse maßgeblich beitrugen. Das und die positiven Rückmeldungen der Teilnehmer haben uns so motiviert, dass wir bereits für März kommenden Jahres die nächsten Zertifizierungskurse in Japan geplant haben. Auf dem Rückweg von Japan machte Dr. Wiechmann dann noch einen Zwischenstopp in Bastad (Schweden) indes nicht, um dort an dem bekannten Tennisturnier teilzunehmen, sondern auf Einladung der Nordic Orthodontic Society. Auf deren Kongress trat er nämlich als einer der Hauptredner auf und gab noch einen Nachkongresskurs, der gleichzeitig als -Zertifizierungskurs ausgewiesen war. 33 zum Teil sehr prominente schwedische Kollegen, darunter Thor Henrikson von der Universität Malmö und Lars Medin, der Präsident der Angle Society Europe ließen sich diese Gelegenheit nicht entgehen. Einige norwegische Kieferorthopäden um Erik Engesaeter gründeten während eines informellen Abendessens die Study Group Norway. Das internationale Renommee Dr. Wiechmanns und das weltweit wachsende Interesse an spiegeln sich auch darin wieder, dass zu dem Zertifizierungskurs in London am 1. und 2. September Teilnehmer aus neun Ländern vertreten waren. Gegenwärtig gibt es fast 800 Kieferorthopäden in insgesamt weit über 40 Ländern, die ihren Patienten anbieten. Wir danken allen für das in uns gesetzte Vertrauen und nehmen diesen Erfolg als Anlass auch weiterhin zielstrebig an der Optimierung von zu arbeiten Lindenstr. 42 D Bad Essen Fax Internet:

5 Seite 5 von 6 Zu einem richtigen Publikumsrenner auf KFO- Kongressen entwickelt sich derweil unser Wettbewerb im Einligieren: Auf unserem diesjährigen ESLO-Stand in Venedig fand dieser Wettbewerb zum ersten Mal statt: Viele Kieferorthopäden aber auch ihre Helferinnen stellten sich der Herausforderung, einen individuellen Drahtbogen in einen Phantomkopf mit einer INCOG- NITO-Apparatur einzuligieren. Yasser Haj Hamed aus Syrien (rechts) erzielte eine Zeit von exakt einer Minute und gewann so den zweiten Preis. Der erste Preis ging an Frau Conny Gratzke (links), eine Zahnarzthelferin aus der Praxis von Dr. Germain Becker in Luxemburg. Sie benötigte 57 Sekunden für das Einligieren. Die Gewinner unseres Wettbewerbes in Wien, von links nach rechts: Dr. Daratsianos, Dr. Segatto, Dr. Gülden sowie Frau März. Lingualtechnik, zeigte sich aber hocherfreut, wie leicht das Einligieren mit sein kann. Dicht auf den Fersen war ihm der Zweitplatzierte, Dr. Nikolaos Daratsianos mit 54 Sekunden. Dr. Norbert Gülden brauchte 1 Minute und 5 Sekunden zum Einligieren des Bogens und erreichte so den dritten Platz. Mit großer Spannung und Freude sehen wir den nächsten Runden unseres Wettbewerbes entgegen. Starten auch Sie bei einem der nächsten -Wettbewerbe im Einligieren! Nehmen Sie die Herausforderung an den nächsten Wettbewerb starten wir bei folgendem Kongress: Dr. Volker Rummel (links) aus Dortmund schließlich errang den dritten Preis mit einer Zeit von 61 Sekunden. Spontan spendete er sein Preis-geld für den ersten deutschen Master-studiengang für Linguale Ortho-dontie, der diesen Herbst an der Medizinischen Hoch-schule Hannover starten wird. Auch bei dem EOS-Kongress 2006 in Wien führten wir unseren Wettbewerb im Einligieren durch und konnten uns über das große Interesse seitens der Kongressteilnehmer freuen. Auch wurde deutlich, zu welchen Leistungen ein Wettbewerb anspornen kann: War Dr. Wiechmann außer Konkurrenz auf dem ESLO-Kongress in Venedig kurz zuvor mit 54 Sekunden noch der Schnellste, so wurde diese Zeit in Wien noch verbessert: Der Gewinner, Dr. Emil Segatto, erreichte die sagenhafte Zeit von 52 Sekunden und setzte so neue Maßstäbe Dr. Segatto hat bemerkenswerterweise keinerlei Erfahrung in Italian Orthodontic Society Congress, in Florenz, Italien, vom 15. bis zum 18. November 2006 Seien Sie aber unbesorgt, sollten Sie an dieser Veranstaltung nicht teilnehmen können: Es werden noch viele weitere Gelegenheiten folgen! An dieser Stelle abschließend noch eine kleine Erinnerung: Wir freuen uns schon darauf, Sie alle auf dem 83. Kongress der European Orthodontic Society zu begrüßen, die nächstes Jahr einhundert Jahre alt wird. Der Jubiläumskongress findet in Kooperation mit der DGKFO in Berlin vom 20. bis zum 24. Juni 2007 statt: Ein Termin, den Sie sich unbedingt notieren sollten! Lindenstr. 42 D Bad Essen Fax Internet:

6 Seite 6 von 6 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Fallpräsentation Abb. 5 Abb. 6 Abb. 1 Abb. 7 Abb. 8 Abb. 1 bis 4: 17-jähriger Jugendlicher: Behandlungsbeginn Abb. 5 und 6: 16 CuNiTi Abb. 7 und 8: 18x25 CuNiTi, Klasse II. Einsetzen der Brackets für ein Herbst-Scharnier Abb. 9 Abb. 9 und 10: Abb. 10 Herbst Apparatur, 18x25 Stahl Abb. 11 und 12: Entfernen der Herbst Apparatur. Vestibulares Beschleifen der Brackets Abb. 13 bis 17: Behandlungsende. Behandlungsdauer 18 Monate Abb. 11 Abb. 12 Abb. 13 Abb. 14 Abb. 17 Abb. 14 Abb. 15 Abb. 16 Behandler: Dr. Andrea Thalheim und Dr. Dirk Wiechmann Lindenstr. 42 D Bad Essen Fax Internet: