Riedel Bau Magazin. Für Auftraggeber, Geschäftspartner und Freunde der Firmengruppe Riedel Bau Schweinfurt. Ausgabe 2010

Transkript

1 Riedel Bau Magazin Für Auftraggeber, Geschäftspartner und Freunde der Firmengruppe Riedel Bau Schweinfurt Ausgabe 2010 Hauptbahnhof mit Shopping- Mall in Aschaffenburg Seite 7 Städtische Galerie im Lenbachhaus München Seite 18 Zentraler Omnibusbahnhof in Hamburg-Bergedorf Seite 30

2 Editorial Riedel Bau feierte 110jähriges Firmenjubiläum Liebe Leserinnen und Leser, Empfehle mich bei vorkommenden Reparaturen und Neubauten aller Art, mit diesen Worten machte Johann Riedel am 1. April 1899 in einer Zeitungsanzeige im Schweinfurter Tagblatt auf die Eröffnung seines Maurergeschäfts aufmerksam. In 2009 feierte die Firmengruppe Riedel Bau das 110jährige Jubiläum. Geprägt war das Jubiläumsjahr allerdings auch von den Auswirkungen der Wirtschaftskrise. Der ohnehin schon scharfe Wettbewerb in der Baubranche hatte sich 2009 nochmals verstärkt. Daher freuen wir uns besonders, dass wir in 2009 das Ergebnisniveau des Vorjahres halten und mit einem zufriedenstellenden Auftragsbestand in das Jahr 2010 starten konnten. Der Schwerpunkt des Tätigkeitsfeldes der Riedel Bau Gruppe liegt nach wie vor im Stahlbetonbau. In den letzten Jahren hat sich Riedel Bau jedoch auch im Bereich der Komplettsanierung einen Namen gemacht. Wir sind daher besonders stolz, in dieser Ausgabe unseres Magazins einige sehr herausragende Sanierungsprojekte vorstellen zu dürfen: wie z. B: die Städtische Galerie im Lenbachhaus in München, die Kunsthalle in Bremen, das Theater der Stadt Heidelberg und das Evangelische Kirchenamt in Erfurt. Eine weitere Neuigkeit, die wir in diesem Heft nicht ohne Stolz präsentieren, ist das erste Bauvorhaben der Riedel Bau GmbH & Co. KG im benachbarten Ausland: Riedel Bau errichtet für die Grünewald Gruppe ein Produktionsgebäude in Österreich. Gesundheitszentrum Nürnberg Seite 16 Universitätsinstitut für Erziehungs- und Sprachwissenschaften in Kassel Seite 20 Shopping-Mall Chinon-Center in Hofheim Seite 23 Inhaltsverzeichnis: Unterfranken - Sattler-Realschule Schweinfurt 4 - EKZ Mainschleife, Volkach 4 - Versandhof Finstral, Gochsheim 4 - Studentenwohnheim Würzburg 5 - RMD Glaab & Kraft, Mainaschaff 6 - Hauptbahnhof Aschaffenburg 7 - Fachhochschule, Schweinfurt 8 - Justizgebäude, Würzburg 8 - Autohaus Löffler, Schweinfurt 8 - Edeka Zentrallager, Gochsheim 9 - Wohnanlage, Aschaffenburg 9 - Uni-Hörsaalgebäude, Würzburg 10 - Frische&Service, Wiesentheid 10 - Wegmann automotive, Veitshöchheim 10 - S. Oliver Casino, Rottendorf 11 - Möbelhaus XXXLutz Neubert / MömaX Schweinfurt 12 - Montessori-Schule, Schweinfurt 12 - Deppert Konserven, Gochsheim 12 - FOS / BOS, Aschaffenburg 13 - KIM Jarolim, Giebelstadt 13 Mittel- / Oberfranken - Universität Erlangen-Nürnberg 14 - Gesundheitszentrum Nürnberg 16 - Admira-Center Nürnberg 16 - Wohn-/Geschäftshaus Bamberg 16 - Büro Spies, Bamberg 17 Oberbayern - Städt. Galerie im Lenbachhaus, München 18 - Verwaltung/Produktion, Fürstenfeldbruck 19 - Kreisklinik Ebersberg 19 Hessen - Gymnasium Oberursel 20 - Universitätsinstitut, Kassel 20 - Kaufhaus-Main-Mitte, Offenbach 21 - Universitätsklinik Marburg 22 - Herz-Jesu Krankenhaus Fulda 22 - Feuerwache Kassel 22 - Chinon-Center Hofheim 23 - Stadthalle Hofheim 23 Baden-Württemberg / Rheinland-Pfalz - Frauen-/Hautklinik, Universität Heidelberg 24 - Physikalische Chemie, Uni-Mainz 24 - Theater der Stadt Heidelberg 25 - Stadthalle, Reutlingen 25 Nordrhein-Westfalen / Niedersachsen - Land- und Amtsgericht, Düsseldorf 26 - Ärztehaus/Tumorzentrum, Soest 28 - Kulturwissenschaftliches Zentrum, Universität Göttingen 28 - Hans-Sachs-Haus Gelsenkirchen 29 - EKZ Brücken-Center, Remscheid 29 Hamburg / Bremen - Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg 30 - Kunsthalle Bremen 31 Sachsen - Forschungszentrum, TU Dresden 32 - Feuerwache Übigau, Dresden 33 - Dreifeldersporthalle, Borna 33 Thüringen - Flughafen Erfurt 34 - Psychiatrische Tagesklinik, Erfurt 34 - Evangelisches Kirchenamt, Erfurt 35 - Theater der Stadt Hildburghausen 35 - Kompetenzzentrum für Hochtechnologien und Solarwirtschaft, Erfurt 36 - Psychiatrische Tagesklinik, Apolda 36 - DB Regio, Erfurt 36 - Nordbad Erfurt 37 - Kindertagesstätte Erfurt 37 - SRH-Waldklinikum, Gera 38 - Jugendstrafanstalt Arnstadt 39 Ausland: - Grünewald Fruchtsaft, Stainz, Österreich 40 Bauträgerobjekte - Wohn- und Geschäftshaus Bronnbacher Hof, Würzburg 41 - Penny-/Rewe-Markt, Griesheim 42 - Penny-Markt, Bad König 42 - Rewe-Markt, Heßheim 42 - Discountmärkte, Dettelbach 42 - Wohnanlage Maininsel Schweinfurt Wohnen 43 Riedel Bau Intern - Firmenfest 110 Jahre Riedel Bau 44 - Firmengeschichte 1 ( ) 44 - Sponsoring Nachsommer-Festival 45 - Weiterbildung: Schulungen & Seminare 45 - Prokura für Karl-Heinz Rüth 45 - Neue Betonfahrzeuge Euro für Menschen in Not 45 - IHK/BR Konjunkturprognose Mainfranken 45 - Qualitätsmanagement: 4. Re-Zertifizierung 46 - Jubilarehrungen & Ernennungen Firmengeschichte 2 ( ) 46 - IHK-Informationstag für Auszubildende 47 - Bauinnung wählt neuen Vorstand 47 - Neu gewählter Betriebsrat 47 - Neue Auszubildende bei Riedel Bau 47 - Datenschutz-Management 47 - Freundschaftsspiele Riedel Bau Elf 47 - OP-Kleidung für Baustellenteam 47 Viel Spaß beim Lesen wünschen Ihnen! Heinz Lenhart Vorstand (Sprecher) Riedel Bau AG Holding Herbert Treuting Vorstand Riedel Bau AG Holding Firmenfest 110 Jahre Riedel Bau in Schweinfurt Im Rahmen des Firmenfestes am wurde erstmals 2 die Firmenchronik 110 Jahre Riedel Bau präsentiert Seite 44 (im Bild von links): Heinz Lenhart / Vorstandssprecher RIedel Bau AG Holding, Stefanie Riedel / Aufsichtsratsmitglied und Gesellschafterin, Mirmi Riedel / Gesellschafterin und Herbert Treuting / Vorstand Riedel Bau AG Holding. (Mehr zum Firmenjubiläum auf Seite 44.) 3

3 Unterfranken Der markante Neubau des Studentenwohnheims am Mittleren Ring in Würzburg wurde mit dem Antonio-Petrini- Preis 2008, dem Prädiant Gute Bauten in Franken sowie dem Deutschen Bauherrenpreis 2010 ausgezeichnet. Bauherr: Stadt Schweinfurt Planung: Architekturbüro Pollach, Schweinfurt Bauzeit: November 2008 bis April Wilhelm-Sattler-Realschule, Schweinfurt Im Auftrag der Stadt Schweinfurt führte Riedel Bau die Rohbauarbeiten am Erweiterungsbau der Wilhelm-Sattler-Realschule in Schweinfurt aus. Der dreigeschossige Neubau wurde an der St.- Kilian-Straße zwischen dem bestehenden Realschulgebäude und der Zweifachturnhalle errichtet und mit dem bestehenden Schulgebäude verbunden. Insgesamt entstanden im Obergeschoss sechs neue Klassenzimmer, im Untergeschoss Fachräume für Werken und Kunsterziehung sowie im Erdgeschoss eine große Pausenhalle mit Räumen für die Ganztagesbetreuung. Einkaufspark Mainschleife, Volkach Gruppenbild zum Richtfest der Realschule am 17. Juni 2009 (von links): Günther Pollach / Architekt, Barbara Stamm / Landtagspräsidentin, Jürgen Mainka / Schulreferent, Andreas Metschke / Regierungsvizepräsident, Heinz Lenhart / Riedel Bau, Gudrun Grieser / Oberbürgermeisterin, Klaus Rehberger / Schulleiter, Günter Tempel / Hochbauamt und Jochen Müller / Baureferent. Finstral GmbH Gochsheim Werkpolier Karl-Heinz Fischer und Bauleiter Matthias Dietz (v. links) hielten den traditionellen Richtspruch. Studentenwohnanlage Würzburg Auf einem ca. 2 Hektar großen Gelände an der Volkacher Dieselstraße errichtete der Investor Allobjekt GmbH aus Würzburg ein Einkaufszentrum. Dieses Bauvorhaben wurde von Riedel Bau schlüsselfertig inkl. Außenanlagen als Generalunternehmer errichtet. Der Einkaufspark (4.554 m² Nutzfläche) setzt sich, verbunden mit großzügigen Parkmöglichkeiten, aus drei Gebäuden für Einzelhandelsmärkte zusammen. Als Erweiterungsauftrag wurde in Verlängerung des Normamarktes ein weiteres Gebäude mit 400 m² Verkaufsfläche errichtet. Bauherr: Allobjekt Gewerbeimmobilien GmbH & Co. KG, Würzburg Planung: Architekturbüro ArcDesign, Gerolzhofen Bauzeit Einkaufspark: Juli bis November 2009 Bauzeit Erweiterung: November 2009 bis März 2010 Der Einkaufspark Volkacher Mainschleife eröffnete Ende 2009 mit einem m² großen Edeka-Verbrauchermarkt inkl. Getränkefachmarkt, einem Norma- Discountmarkt, einem Müller-Drogeriemarkt sowie einem AWG-Textilcenter, die jeweils über 800m² Verkaufsfläche verfügen. In den Erweiterungsbau zogen ein Quick- Schuh-Markt (300m²) und eine Apotheke (100m²) ein. Im Finstral-Werk Gochsheim wurde der bestehende Versandhof (im Bild rechts), Bruttogeschossfläche 340 m², überbaut und mit den Bestandsgebäuden verbunden. Die Bauarbeiten an diesem Erweiterungsbau (inkl. Sozialtrakt) wurden durch Riedel Bau schlüsselfertig ausgeführt. Bauherr: Finstral GmbH, Gochsheim Planung: Riedel Bau GmbH & Co. KG, Schweinfurt Bauzeit: Juni bis September 2009 Nachdem Riedel Bau bereits 1994 das Finstral Verwaltungsgebäude mit Lagerhalle am Standort Gochsheim und 2008 ein eingeschossiges Produktionsgebäude mit Verladerampe errichtete ist der aktuelle Auftrag bereits das dritte Bauvorhaben, das Riedel Bau für Finstral in Gochsheim ausführen durfte. Der Neubau des Studentenwohnheims Zürnstraße in Würzburg wurde in Stahlbeton-Skelettbauweise errichtet. Die Innen- und Außenwände des Erdgeschosses sowie der fünf Obergeschosse wurden in Sichtbeton SB3 ausgeführt. Da ein Rahmenabdruck vermieden wurde, entstand eine Qualität, die nahezu einem Sichtbeton SB4 entspricht. Riedel Bau führte an dem m³ umbauten Raum umfassenden Gebäude die kompletten Rohbauarbeiten aus. Das Wohnheim verfügt über 54 Einzelappartements, 20 Drei-Zimmer-Wohngruppen, 5 Fünf-Zimmer-Wohngruppen sowie Gemeinschafts- und Funktionsräume sowie 38 KFZ-Stellplätze in einer Tiefgarage. Bauherr: Studentenwerk Würzburg Planung: Architekten Michl+Wolf-Partner, Stuttgart 4 Bauzeit: Juli 2007 bis April 2008 Gesamtfertigstellung: November

4 Unterfranken Luftaufnahme der Baustelle Hauptbahnhof Aschaffenburg im April Bereits im Dezember 2010 soll der neue ICE-Hauptbahnhof eröffnet werden. Hauptbahnhof Aschaffenburg Bauherr: Glaab & Kraft KG, Mainaschaff Planung: Architekturbüro Albert Franz, Laufach Bauzeit: April bis September RMD / Druckerei Kuthal, Mainaschaff In unmittelbarer Nähe zum bestehenden m² großen Betriebsgelände der Druckerei Kuthal / RMD an der A3 Frankfurt- Würzburg wurde ein zweiter Standort in Form eines neuen RMD- Logistikzentrums auf einem m² großen benachbarten Grundstück geschaffen. Schlüsselfertig errichtete Riedel Bau dort zwei Lagerhallen mit einer Größe von m² und m² inkl. Wareneingangs- und Warenausgangsbereich sowie Büro- und Sozialräumen. Die Logistikhallen mit ca Palettenstellplätzen verfügen über eine Höhe von 15m und wurden als Stahlbetonfertigteilkonstruktion ausgeführt übernahmen Oskar Glaab und Vinzenz Kraft die 1910 gegründete Bogenoffsetdruckerei Franz Kuthal GmbH & Co. KG. Aufgrund ständiger Expansion wurde 1989 ein neues Betriebsgebäude in der Johann- Dahlem-Straße Mainaschaff errichtet kam das Logistikunternehmen RMD Rhein-Main- Distribution GmbH dazu. Unter dem Konzept Druck und Distribution ohne Umwege bieten die beiden Verbundfirmen ihren Kunden ein erweitertes Dienstleistungsspektrum an. Aktuell sind bei Kuthal / RMD 220 Vollzeit- und 200 Teilzeitkräfte beschäftigt. Kuthal zählt heute zu den modernsten Bogenoffsetdruckereien in Deutschland. Grundsteinlegung am 3. Dezember 2009: Bauherr Ferdinand Fäth sichtet vor der Grundsteinlegung noch einmal alle Unterlagen mit denen später die aufwendig gestaltete Grundsteinschatulle bestückt wurde. Der Hauptbahnhof in Aschaffenburg wurde 1854 mit der Inbetriebnahme der bayerischen Ludwig-West-Bahn eröffnet. Im 2. Weltkrieg fiel das Empfangsgebäude den Bomben zum Opfer. In den 1950er Jahren wurde das Bauwerk durch einen sachlichen Neubau ersetzt. Eine Aschaffenburger Bürgerinitiative wollte den alten Bahnhof erhalten. Im Juli 2007 hat sich die Mehrheit der Aschaffenburger im Rahmen eines Bürgerentscheids für den Neubau des Hauptbahnhofs ausgesprochen. Der Hauptbahnhof in Aschaffenburg befindet sich in zentraler Innenstadtlage und liegt an der ICE-Bahnstrecke Ruhrgebiet-Frankfurt-Nürnberg-München-Wien. Für die drei neu zu bauenden Baukörper (Bauteil 1 bis 3) wurde das bestehende Empfangsgebäude und ein viergeschossiges Verwaltungsgebäude abgerissen. Das Bauteil 1 (35 x 80m) wird im Erdgeschoss über Einzelhandels- und Gewerbeflächen verfügen. Die 5 Obergeschosse werden als Parkhaus genutzt (400 Stellplätze). Das ein- bis zweigeschossige Bauteil 2 (35 x 50m) wird den Bahnhofsbereich beinhalten mit Wartehallen, Gastronomie und Einzelhandelsflächen. Entlang der Ludwigstraße entsteht eine viergeschossige Bebauung für die Bahnhofsverwaltung sowie Gewerbe- und Praxisflächen. Das bereits seit Frühjahr 2010 fertiggestellte Bauteil 3 (35 x 45m) verfügt über 4 Obergeschosse, in denen u.a. eine Bank, die Bundespolizei sowie Arztpraxen eingezogen sind. Bauherr: Ferdinand Fäth, Aschaffenburg Planung: Architekt Brönner, Aschaffenburg; Kammerl & Kollegen, Rosenheim. Bauzeit: November 2008 bis Juni Riedel Bau Team: Marcus Eckert / Oberbauleitung, Josef Hofmann / Polier und Sebastian Herz / Bauleitung (von links). 6 7 Kammerl & Kollegen, Rosenheim

5 Unterfranken Luftaufnahme des Edeka Standorts in Gochsheim im Mai Der aktuelle Auftrag, die Erweiterung des Frische- Lagers, ist links im Bild zu sehen. Rechts im Bild befindet sich das 2008 durch Riedel Bau errichtete Tiefkühllager. Ab Herbst 2011 sollen 740 Studenten das neue FH-Gebäude mit m² Nutzfläche beziehen. In Schweinfurt studieren zur Zeit ca Studenten in den Bereichen Elektrotechnik, Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen und Ingenieurinformatik. Im neuen Hörsaalgebäude wird ab 2011 auch der Studiengang Logistik angeboten. Fachhochschule Schweinfurt In Arbeitsgemeinschaft errichten wir als Generalunternehmer (techn. Federführung) den Neubau eines Hörsaalgebäudes für die Fachhochschule Schweinfurt. An der Konrad-Geiger-Straße wird mit diesem Projekt ein zweiter Campus in Schweinfurt entstehen. Das Gebäude gliedert sich in ein dreigeschossiges Bauteil (A) und ein eingeschossiges Bauteil (B). Im Bauteil A werden Hörsäle, Seminar- und Verwaltungsräume untergebracht. Das Bauteil B beinhaltet einen großen Eingangsbereich und ebenfalls Hörsäle. Ropertz & Partner Projektmanagement Erster Spatenstich für das FH-Hörsaalgebäude am 5. März 2010 (von links): Alexander Förster / SWG- Geschäftsführer, Heinz Lenhart / Riedel Bau, Peter Ropertz / Architekt, Gudrun Grieser / Oberbürgermeisterin, Prof. Dr. Heribert Weber / FH-Präsident und Carolin Glöckle / Bauunternehmung Glöckle. Riedel Bau Team (von links): Matthias Dietz / Bauleitung, Karl-Heinz Rüth / Projektleitung, Klaus Marder / Oberbauleitung und Sebastian Göbhardt / Bauleitung. (Zum Bauteam gehört außerdem Frank Hornung / Oberbauleitung.) Justizgebäude Würzburg Nachdem das historische Justizgebäude (19. Jahrhundert) an der Ottostraße in Würzburg durch Riedel Bau umgebaut und saniert wurde, erhielt Riedel den Auftrag für die Rohbauarbeiten des 3. Bauabschnitts. Im Innenhof des v-förmigen Justizgebäudes entstand auf einer Grundfläche von m² ein zweigeschossiger, halbkreisförmiger Erweiterungsbau, der an die Flügelbauten des Altbaus anschließt. Große Teile der Betonflächen wurden in Sichtbeton Klasse 3 ausgeführt. Der moderne Neubau, in dem die Sitzungssäle des neuen Justizzentrums untergebracht werden, wurde auf 68 Großbohrpfählen gegründet. Bauherr / Planung: Staatliches Bauamt Würzburg Bauzeit: Juni bis Dezember 2008 Gesamtfertigstellung: März Bauherr: SWG Stadt- und Wohnbau Gesellschaft, Schweinfurt Planung: Ropertz & Partner Projektmanagement, Schweinfurt Bauzeit: März 2010 bis Mai Autohaus Löffler Schweinfurt Direkt neben dem bestehenden Peugeot- Autohaus im Schweinfurter Gewerbegebiet Hafen errichtete die Firma Löffler den Neubau eines Autohauses für die Marke Skoda. Riedel Bau führte an diesem Gebäude die kompletten Rohbauarbeiten aus. Bauherr: Autohaus Löffler GmbH & Co. KG Planung: Ingenieurbüro Gerd Seuffert Hammelburg Bauzeit: März bis April 2009 Edeka Zentrallager, Gochsheim Im Edeka Zentrallager im Gewerbegebiet Gochsheim errichtete die Riedel Bau GmbH & Co. KG schlüsselfertig als Generalunternehmer den Erweiterungsbau des bestehenden Frische-Lagers inkl. Außenanlagen mit 160 PKW-Parkplätzen. Das Lagergebäude (133m x 104m) verfügt über eine Fläche von m² inkl. Anlieferungs- und Bereitstellungsbereichen sowie Sozialräumen (dreigeschossig) errichtete Riedel Bau die Erweiterung des Edeka-Tiefkühllagers in Gochsheim. Durch diese Baumaßnahme wurde die Tiefkühllagerkapazität verdreifacht. Mit dem aktuellen Auftrag, der Erweiterung des Frische-Lagers, setzt die Edeka Nordbayern-Sachsen-Thüringen ihre Expansionsstrategie weiter fort. Bauherr: Edeka Handelsgesellschaft Nordbayern Sachsen-Thüringen GmbH, Rottendorf Planung: Dipl.-Ing. Ernst Plannasch, Dettelbach Bauzeit: Juni bis Dezember Riedel Bau Team: Markus Wlacil (Ausbau), Karl-Heinz Rüth / Projektleitung und Frank Hornung / Oberbauleitung (von links). Wohnanlage, Aschaffenburg Die Stadtbau Aschaffenburg GmbH errichtet am Schneidmühlweg im Stadtteil Damm eine Wohnanlage mit 31 Wohneinheiten (2.600 m² Wohnfläche) im Passivhausstandard. Die Anlage ist in zwei Baukörper mit jeweils vier- bzw. fünf Geschossen unterteilt. Die Tiefgarage wird über 31 PKW-Stellplätze verfügen. Riedel Bau führt an diesem m³ umfassenden Neubau die kompletten Rohbauarbeiten aus. Computervisualisierung der Wohnanlage am Schneidmühlweg Aschaffenburg: Architekturbüro Secret Springs Projektmanagement, Aschaffenburg. Bauherr: Stadtbau Aschaffenburg GmbH Planung: Architekturbüro Secret Springs Projektmanagement, Aschaffenburg Bauzeit: März bis August Gesamtfertigstellung: Frühjahr

6 Unterfranken Im November 2009 wurde das Kantinengebäude für die ca s.oliver-mitarbeiter in Rottendorf eröffnet. Weltweit beschäftigt das 1969 von Inhaber Bernd Freier gegründete und ständig expandierende Mode-Unternehmen ca Mitarbeiter entlassen die bayerischen Gymnasien einen doppelten Abiturgang. Daher werden sich auch an der Uni Würzburg deutlich mehr Studienanfänger als bisher einschreiben. Mit dem Neubau des zentralen Hörsaal- und Seminargebäudes wird dieser Raumnot Rechnung getragen. In dem Neubau, der allen Fakultäten zur Verfügung stehen wird, sollen ab Sommersemester 2011 bis zu Studierende Vorlesungen und Kurse besuchen können. Uni-Hörsaal- und Seminargebäude, Würzburg Der Neubau des Hörsaalgebäudes wird auf dem Universitätsgelände am Hubland errichtet. Riedel Bau wurde mit der Ausführung der Rohbauarbeiten beauftragt. Das 3-geschossige, unterkellerte Gebäude verfügt über eine Bruttogeschossfläche von m² bzw m³ umbauten Raum. Neben einem großen Hörsaal mit rund 650 Sitzplätzen sowie zwei kleinen Hörsälen mit je 195 Sitzplätzen sind 23 Seminarräume für je 30 bis 50 Studierende vorgesehen. Geprägt wird das Gebäude von einer massiven Balkonstruktur aus sandgestrahlten Betonfertigteilen. Das traditionelle Richtfest wurde am Hörsaalgebäude am gefeiert. Bauleiter Martin Schlereth und Maschinenführer Thomas Eckhardt hielten den Richtspruch. Bauherr: Freistaat Bayern vertreten durch das Staatliche Bauamt Würzburg Planung: Architekten Grellmann, Kriebel, Teichmann, Hetterich Würzburg Bauzeit: März 2009 bis März Gesamtfertigstellung: März Frische & Service, Wiesentheid Im Industriegebiet Wiesentheid errichtete Riedel Bau teilschlüsselfertig den Neubau eines Produktionsbetriebes der Frische & Service GmbH. Für den Neubau wurde das Grundstück mit 3.000m³ Erdreich aufgefüllt. Der Hallenbau (1.225 m²) besteht aus einem ebenerdigen Trocken- und Kühllager mit vier Überladerampen. Im vorderen Bereich des Gebäudes schließt ein Bürotrakt mit Sozialräumen und Kältetechnik an. Bauherr: Frische & Service GmbH, Prichsenstadt Planung: Dipl.-Ing. (FH) Ernst Plannasch, Dettelbach Bauzeit: Oktober 2008 bis März 2009 Unter dem Label Arte di Viva produziert die Frische & Service GmbH Antipasti und Vorspeisen in höchster Qualität für den Lebensmitteleinzelhandel, Groß- und Fachhandel sowie für Catering und Gastronomie. In der Feinkostproduktion (Kombination aus Handarbeit und modernsten Fertigungsprozessen) werden beste Rohstoffe und ausgewählte Zutaten unter hohen Qualitätsstandards verarbeitet. Bauherr: Wegmann automotive GmbH & Co. KG, Veitshöchheim Planung: Donnermann & Partner GmbH Kolitzheim Bauzeit: Januar bis September 2009 Wegmann automotive Veitshöchheim 2005 führte Riedel Bau die erweiterten Rohbauarbeiten am Produktionsstandort in Veitshöchheim aus. Die 900m² Bürofläche und 9.000m² Hallenfläche wurden nun um weitere 3.700m² Produktionsfläche (Durchbruch zum Bestandsgebäude nach Fertigstellung) sowie um einen dreigeschossigen Büroanbau mit ca. 900m² ergänzt. Wegmann automotive ist Weltmarktführer für Auswuchtgewichte im Bereich PKW, LKW Busse sowie verschiedener Industrieanwendungen und beliefert dabei alle namhaften Automobilhersteller sowie die führenden Ersatzteilhandelsorganisationen. Die Gruppe ist unter anderem mit den Marken Hofmann Power Weight, Franken Original, Feco und Perfect vertreten. s.oliver Casino, Rottendorf In Arbeitsgemeinschaft errichtete Riedel Bau (technische Federführung) teilschlüsselfertig den Neubau eines dreigeschossigen Bürogebäudes am s.oliver Hauptstandort in Rottendorf bei Würzburg. Im Erdgeschoss des Gebäudes kommen Lager, Haustechnik, Sanitärräume sowie zwei große Besprechungs/Veranstaltungsräume unter. Im 1. OG wurde die neue Kantine inkl. Großküche eingerichtet. Das 2. OG enthält Großraumbüros, Technik- und Sanitärräume sowie Kleinküchen. Das Gebäude wurde in Massivbauweise in Stahlbeton mit Flachdecken ausgebildet und erhielt einen Stahl-Verbindungssteg zu den Bestandsgebäuden. Riedel Bau Bauteam (von links): Sven Rückert / Bauleitung, Karl-Heinz Rüth / Projektleitung und Klaus Marder / Oberbauleitung Ausbau. (Zum Bauteam gehört außerdem: Stephan Kranig / Oberbauleitung Rohbau. In 2009 feierte die s.oliver Group das 40- jährige Firmenjubiläum. Von einer Mode-Boutique entwickelte sich s.oliver zu einem der größten Fashion- und Lifestyleunternehmen Europas. In 2009 erzielte s.oliver (inkl. Lizenzen) einen Umsatz von 1,16 Mrd. Euro. Bauherr: Freier Besitzgesellschaft mbh & Co. KG, Rottendorf Planung: Architekturbüro Menig & Partner, Rottendorf 10 Bauzeit: November 2008 bis April Gesamtfertigstellung: August

7 Unterfranken Zum Schuljahr 2011/2012 soll der Neubau der FOS/BOS in Aschaffenburg fertiggestellt sein. Das Foto zeigt die Baustelle des Schulneubaus im April Die österreichische Neubert-/XXXLutz Gruppe baute in Schweinfurt ein XXXL Neubert Vollsortiments- und Fullservice Möbelhaus auf höchstem Niveau sowie ein Mömax Möbelhaus mit jungen, günstigen Möbeln. XXXLutz ist derzeit der größte konventionelle Möbelhändler im deutschsprachigen Raum und der zweitgrößte der Welt. Mit Mitarbeitern werden 198 Standorte in Österreich, Deutschland, Tschechien und der Slowakei betrieben und ein Umsatz von 2,5 Mrd. Euro erwirtschaftet. Möbelhaus XXXL Neubert-MömaX, Schweinfurt Im Gewerbegebiet Schweinfurt-Maintal errichtete Riedel Bau (kaufm. Geschäftsführung), im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft, den Neubau eines XXXL-Neubert und eines MömaX Möbelhauses. Die Neubauten an der Amsterdamstraße umfassen eine Verkaufsfläche von ca m² (Neubert) und ca m² (MömaX). Zwischen den beiden Gebäuden wurde eine Parkfläche für 870 PKWs erstellt Grundsteinlegung XXXLutz-Neubert/MömaX (von links): Jürgen Mainka / Baujurist Stadt Schweinfurt, Hans Schnabel / Wirtschaftsförderung Stadt Schweinfurt, Dr. Rudolf Christa / Geschäftsführer XXXLutz, Gudrun Grieser / Oberbürgermeisterin Stadt Schweinfurt, Helmuth Götz und Günter Raudner beide aus der Geschäftsführung XXXLutz-Neubert. Bauherr: NH Immobilien GmbH, Würzburg Bauzeit: Oktober 2008 bis April Montessori-Schule, Schweinfurt Im Schweinfurter Stadtteil Bergl errichtete Riedel Bau den zweiten Bauabschnitt der Montessori Grund- und Hauptschule. Der Auftrag enthielt den Neubau eines teilunterkellerten Schulgebäudes ( m³ umbauter Raum, 3 Geschosse) in dem 19 Klassenräume entstanden. Direkt daneben wurde eine Doppelturnhalle erstellt (9.665 m³ umbauter Raum). Richtfest an der Montessori-Schule im April Polier Ludwig Greich hielt den Richtspruch. Die Montessori- Pädagogik ist ein reformpädagogisches Bildungsangebot, das sich unmittelbar am Kind orientiert und konsequent die Bedürfnisse des Kindes berücksichtigt. Das erste Montessori- Kinderhaus wurde bereits 1907 in Rom von Maria Montessori gegründet, die als erste Frau in Italien Medizin studierte. Die Montessori-Pädagogik wird heute in vielen Kinderhäusern und Schulen in fast allen Ländern der Welt umgesetzt. Bauherr: Montessori-Verein Schweinfurt e.v. Planung: Ziselsberger Architekten & Ingenieure, Lauf Bauzeit: September 2008 bis Mai Gesamtfertigstellung: September Bauherr: Ernst Deppert GmbH & Co. KG, Gochsheim Planung: Ropertz & Partner Projektmanagement GmbH, Schweinfurt Bauzeit: September 2008 bis Juni Deppert Konservenfabrik, Gochsheim Auf dem Deppert-Betriebsgelände in Gochsheim errichtete Riedel Bau schlüsselfertig den Neubau einer Halle inkl. Außenanlagen. In dieser Halle werden später Bohnen, Gurken, Sellerie, Karotten und Rote Beete verarbeitet und konserviert. Durch das Arbeiten mit gelöstem Essig mussten die Stahlbetonbauteile in einer höheren Betonklasse ausgeführt werden. Auf der Nordseite der Halle wurden Sozial- und Pausenräume, Büro, Labor und Magazin untergebracht. Richtfest am Erweiterungsbau der Firma Deppert am Paul Schuster / Bauleitung und Erwin Keller / Polier hielten den Richtspruch (v. links). Fachoberschule / Berufsoberschule Aschaffenburg Nur 500m von der Baustelle am Hauptbahnhof in Aschaffenburg entfernt errichtet Riedel Bau den Neubau der Fachober- und Berufsoberschule. Der viergeschossige, quadratische Neubau wird ca. 700 Schülerinnen und Schülern in 25 Klassenzimmern Platz bieten. Im Erdgeschoss werden Werkstätten eingerichtet, die Klassenräume sind in den Obergeschossen geplant m² Nutzfläche umfasst der Neubau mit begrüntem Innenhof, an dem die Beton- und Stahlbetonarbeiten in Sichtbeton (SB4 Qualität) ausgeführt werden. Der Haupteingang der neuen FOS/BOS wird im Westen liegen. Hier öffnet sich der Innenhof der Schule über zwei Geschosse zu einem geplanten Park, der an das Schulgelände angrenzen wird. Bauherr: Zweckverband Neubau FOS BOS, Aschaffenburg Planung: AV1 Architekten, Kaiserslautern Bauzeit: Juli 2009 bis Juni 2010 Gesamtfertigstellung: August 2011 Am 24. Juli 2009 wurde der erste offizielle Spatenstich am Neubau der FOS/BOS Aschaffenburg getätigt. Im Bild Jean-Philippe Maul / AV1 Architekten und Josef Hofmann / Polier. KIM Jarolim Im-/Export, Giebelstadt Auf dem Jarolim-Werksgelände in Giebelstadt errichtete Riedel Bau schlüsslefertig den Neubau eines Erweiterungsbaus. Das Verwaltungsgebäude verfügt über Erdgeschoss und drei Obergeschosse und schließt an das vorhandene zweigeschossige Bürogebäude an. Die Obergeschosse des Neubaus ragen einseitig über das darunterliegende Geschoss hinaus. Die Fassadenkonstruktion besteht aus großflächigen, 3-fachverglasten Fensterfronten mit Blechverkleidung. Weltweit zählt KIM Jarolim zu den größten Herstellern von Montageschäumen und Silikonen. Neben dem Hauptsitz in Giebelstadt verfügt die KIM TEC über Standorte in Russland, der Slowakei, in Slowenien, im Kosovo, der Türkei und in Italien. Mehr als 300 Produkte werdem unter der Marke KIM TEC für Bau-Chemie, Pflege- /Wartung, Klebe- /Sicherung, Reinigunsgmittel sowie Lacke/Farben hergestellt. Bauherr: Jarolim Vermögens GmbH & Co. KG, Giebelstadt Planung: Ingenieurbüro für Bauwesen Roland Albrecht, Buchbrunn Bauzeit: Juli bis Dezember

8 Mittel- / Oberfranken Naturwissenschaftliche Fakultät Universität Erlangen-Nürnberg Architekturbüro Haid und Partner, Nürnberg An der Uni-Erlangen-Nürnberg wird der Neubau des Chemikums realisiert. Riedel Bau erhielt den Auftrag für die Errichtung des 1. Bauabschnittes, der die Naturwissenschaftliche Fakultät umfasst. Gebaut wird der Gebäudekomplex ( m² Grundfläche) auf dem Südgelände der Uni in Erlangen (Bruttogeschossfläche m²). Das Chemikum setzt sich aus zwei viergeschossigen Gebäuderiegeln mit Laborräumen zusammen. Über diese Baukörper spannt sich ein sechsgeschossiger Verbindungsbau (135 x 15m) mit Hörsälen und drei Eingangshallen. Im Kellergeschoss entsteht ein unterirdischer Wirtschaftshof mit Technikbereich (5.000 m²) für das gesamte Chemikum. Die tragenden Stahlbetonwände werden in Sichtbeton SB3 ausgeführt, die Stützwände der Cafeteria in anthrazit-eingefärbtem Beton. Bauherr: Freistaat Bayern vertreten durch das Staatliche Bauamt Erlangen-Nürnberg. Planung: Architekturbüro Haid und Partner, Nürnberg Bauzeit: März 2010 bis Juli 2011 Gesamtfertigstellung: Winter 2012 Riedel Bau Bauteam (von links): Jürgen Paul / Bauleitung, Christian Ernst / Bauleitung und Marcus Eckert / Oberbauleitung. Nicht auf dem Foto: Johannes Schlereth / Polier. Die 1743 gegründete Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg verfügt über ein einzigartiges Fächerspektrum in Deutschland. Die Universität Erlangen-Nürnberg ist die größte Uni Nordbayerns und eine gewichtige Größe in Forschung und Lehre weit über die Region hinaus Studierende, davon aus dem Ausland, sind in Erlangen/Nürnberg an fünf Fakultäten (Rechts- und Wirtschaftswissenschaften, Philosophie, Medizin, Naturwissenschaften und Technik) eingeschrieben. 14 Die Luftaufnahme zeigt die Baustelle des Chemikums auf dem Unigelände in Erlangen im Juni Der Neubau Chemikum wird federführend vom Staatlichen Bauamt Erlangen- Nürnberg betreut, Ausführungs- und Detailplanung sowie die Bauüberwachung wurde an das Nürnberger Architekturbüro Haid+Partner übertragen (Visualisierung Haid+Partner). 15

9 Mittel- / Oberfranken Am 18. März 2010 wurde am Erweiterungsbau der Firma büro spies GmbH in Bamberg Richtfest gefeiert. Den Richtspruch hielt Vorarbeiter Dieter Keller (rechts) unterstützt durch Marcel Keller / Beton- und Stahlbetonbauer. Das Gesundheitszentrum wird im Erdgeschoss eine Apotheke, ein Cafe, ein Sanitätshaus sowie die Radiologie aufnehmen. Im 1. Obergeschoss sind eine Orthopädische / Neurochirurgische sowie eine Dermatologische Praxis vorgesehen. In der zweiten Ebene sind Arztpraxen der Bereiche HNO, Allgemeinmedizin, Zahnmedizin und REHA/Wellness geplant. Eine Tages/Privatklinik, Chirurgie sowie der OP-Bereich werden sich im 3. Obergeschoss befinden. Gesundheitszentrum Nürnberg Im Westen der Stadt Nürnberg, an der Virnsberger Straße in unmittelbarer Nähe zur Stadtgrenze Fürth, errichtet Riedel Bau schlüsselfertig (ohne Haustechnik) den Neubau eines Gesundheitszentrums. Neben der funktionalen Erstellung des Gebäudes mit Apotheke, Ladenflächen, Labors, Gastronomie und Technikräumen wurde Riedel Bau auch mit der Ausführung des OP-Bereichs im Gebäude beauftragt. Das ovale Gebäude wird teilweise unterkellert und über vier Geschosse verfügen. Das Kellergeschoss des Stahlbetonbaus wird als Weiße Wanne ausgeführt. Bauherr: Metropol Medical Center Verwaltungs GmbH, Nürnberg Planung: Architekturbüro Planwerk, Dipl.-Ing. (FH) Stefan Buttler, Würzburg Bauzeit: Oktober 2009 bis November Riedel Bau Team (von links): Frank Hornung / Oberbauleitung Rohbau, Markus Rausch / Bauleitung, Alexander Müller / Polier, Matthias Dietz / Bauleitung und Günter Knaup / Oberbauleitung Ausbau. Wohn- und Geschäftshaus / Hotel, Bamberg Admira-Center, Nürnberg büro spies GmbH, Bamberg An der Fürther Straße in Nürnberg-Eberhardshof wurde auf einem m² großen Grundstück der Neubau des Admira- Centers mit 18 Einzelhandelsfachmärkten (Kaufland, m²) errichtet. Die dreigeschossige, teilunterkellerte Geschäftshausanlage mit einer Gesamtnutzfläche von m² und einem zweigeschossigen Parkdeck wurde von Riedel Bau schlüsselfertig inkl. Ausführungsplanung für Architektur, Statik und Haustechnik errichtet. Bauherr: Admira-Center Nürnberg Fürther Straße GmbH & Co. KG Bayreuth vertreten durch Sagros Warenhaus Projektgesellschaft mbh, Marktredwitz Bauzeit: September 2007 bis Oktober In der Bamberger Königstraße wurde ein Neubau mit drei Obergeschossen, zwei Staffelgeschossen und einer zweigeschossigen Tiefgarage mit 120 PKW- Stellplätzen errichtet. Das Erdgeschoss hat Ladenflächen aufgenommen, in den drei Obergeschossen ist ein Best-Western Hotel eingezogen, in den Staffelgeschossen befinden sich Wohnungen. Riedel Bau führte die kompletten Rohbauarbeiten an diesem Wohn- und Geschäftshaus aus. Bauherr: Luitpoldeck GbR, Bamberg Planung: Architekten Geyer/Keidel Bamberg Bauzeit: Dezember 2007 bis Juli 2008 Gesamtfertigstellung: Oktober 2009 Das bestehende Bürogebäude der büro spies GmbH (Fachhändler für professionelle Büroeinrichtung) in Bamberg wurde um zwei Etagen aufgestockt. Dafür musste das bestehende Lager abgerissen und entsorgt werden. Riedel Bau führt die Umbau- und Neubauarbeiten an diesem Bauvorhaben in Stahlbetonskelettbauweise schlüsselfertig als Generalunternehmer aus. Bauherr: büro spies GmbH, Bamberg Planung: Bornhofen Architekten, Bamberg 16 Bauzeit: Dezember 2009 bis April 2010 Gesamtfertigstellung: Sommer

10 Oberbayern Luftaufnahme der Baustelle der Städtischen Galerie im Lenbachhaus am Münchener Königsplatz im Juni Städtische Galerie im Lenbachhaus, München Nach den Plänen des Architekturbüros Foster + Partners London wird die Städtische Galerie im Lenbachhaus München umfangreich saniert und erweitert. Die Bausubstanz des Gebäudeensembles wird dabei teilweise entkernt, umgebaut und vollständig renoviert. Ein 1972 errichteter Anbau wird komplett abgerissen und neu errichtet, ebenso wird ein neuer barrierefreier Eingang zum Königsplatz geschaffen. Die Ausstellungsflächen werden größtenteils in die Obergeschosse verlagert, so entsteht im Erdgeschoss Platz für Funktionsräume, Vortragsraum, Museumsshop, Cafe und Restaurant. Klar gegliedert werden sich die Sammlungs- und Ausstellungsräume nach dem Umbau im 1. und 2. Obergeschoss befinden. Die historische Villa bildet den Kern des Museums. Riedel Bau führt die kompletten Rohbauarbeiten im Rahmen der Generalsanierung der Städtischen Galerie in München aus. Darin enthalten sind die Abrissarbeiten, Spezialtiefbau, Umbau und Entkernung. Foster + Partners, London Riedel Bau Team (von rechts): Günter Schmitt / Polier, Tobias Jung und Jürgen Hornung / Bauleitung mit Abrechnerin Gabriele Horwath. Auf dem Foto fehlt Oberbauleiter Franz Traub. Das Lenbachhaus am Münchner Königsplatz, eine Ende des 19. Jahrhunderts im toskanischen Stil erbaute Villa, wurde in den 1920er Jahren zum Museum umgewandelt. Durch die Schenkung der Künstlerin Gabriele Münter 1957 gelangte die Städtische Galerie in den Besitz einer herausragenden Sammlung von Werken der Münchener Künstlergruppe Der Blaue Reiter, die den Weltruf des Museums begründete. Die expressionistischen Bilder von Wassily Kandinsky, Alexej Jawlensky, Gabriele Münter, Marianne von Werefkin, Franz Marc, Paul Klee und August Macke ziehen pro Jahr ca Besucher an. Verwaltungs/Produktionsgebäude Fürstenfeldbruck Im Auftrag der DAL Deutsche Anlagen Leasing errichtete die Riedel Bau GmbH & Co. KG in Fürstenfeldbruck als Generalunternehmer schlüsselfertig den Neubau einer Produktionshalle mit angeschlossenem viergeschossigem Verwaltungsgebäude (2.600 m² Nutzfläche). Bauherr: DAL Deutsche Anlagen-Leasing, Mainz Planung: Architekturbüro K. Pränger, Holzkirchen Bauzeit: Juli 2008 bis August Kreisklinik Ebersberg Die Kreisklinik im oberbayerischen Ebersberg wird seit Jahren ständig erweitert. Riedel Bau wurde mit der Ausführung des 7. Bauabschnittes beauftragt. Dies umfasste den Abbruch eines Bestandsgebäudes sowie den Neubau eines 6-geschossigen Gebäudes ( m³ umbauter Raum) und die Aufstockung eines Bestandsgebäudes (4.500 m³). Bauherr: Kreisklinik Ebersberg ggmbh, Ebersberg Planung: Architekten BDA Drescher und Kubina Bauzeit: Oktober 2008 bis Dezember 2009 Im Rahmen der Erweiterungsbauten der Kreisklinik Ebersberg führten wir von Januar 2005 bis April 2006 den 5. Bauabschnitt aus. Dieser Auftrag umfasste den Neubau eines 9-geschossigen Gebäudes für drei Pflegestationen, Speisesaal, Labor und die Radiologie. 18 Bauherr: Landeshauptstadt München / Kulturreferat Abt.1 Projektleitung: Landeshauptstadt München / Baureferat Hochbau Planung: Architekturbüro Foster + Partners, London Objektüberwachung: Ernst ²Architekten Stuttgart Bauzeit: August 2009 bis September 2010 (Rohbau) 19

11 Hessen Atrium der Shopping-Mall KOMM (Foto: Hochtief Projektentwicklung). Durch Riedel Bau wurden am KOMM ca m³ Beton, ca to Stahl und ca m² Mauerwerk verarbeitet. Das Gymnasium in Oberursel wurde 1913 gegründet und hat seinen Schwerpunkt im Bereich Sprachen und Musik. Am Gymnasium besteht die Möglichkeit Englisch, Französisch, Spanisch und Latein zu lernen. Besonderheiten sind Englisch bilingual sowie Französisch als erste Fremdsprache. Beim bilingualen Unterricht können Fächer wie Geschichte und Erdkunde in englischer Sprache gewählt werden. Gymnasium Oberursel An der Erweiterung des Gymnasiums Oberursel wurde Riedel Bau mit der Ausführung der Rohbauarbeiten beauftragt. Die einzelnen Bauteile (zwei- bis fünfgeschossig, zwei Kellergeschosse) nehmen Klassenräume, Aula, Mensa, Tiefgarage sowie eine unterirdische Sporthalle auf. Der gesamte neu zu errichtende Komplex wird um die bestehenden Gebäude gelegt, so entsteht der neue zentrale Schulhof. Die Konstruktion wird als Stahlbetonskelettbauweise mit aussteifenden Wänden, Sanitärkernen, Decken, Treppenhäusern und Aufzugsschächten ausgeführt, große Teile in Sichtbeton mit erhöhten Anforderungen (SB1, SB3 und SB4). Bauherr: Kreisausschuss des Hochtaunuskreises, Bad Homburg Planung: V-Architekten GmbH, Köln Bauzeit: Dezember 2009 bis Januar V-Architekten, Köln Grundsteinlegung am Gymnasium Oberursel: Mit tatkräftiger Unterstützung einiger Schüler und des Landrats Ulrich Krebs verschließt Polier Matthias Schlechter das Podest mit der Grundsteinschatulle. Riedel Bau Team (von links): Andreas Dreisbach und Harald Lotter / Bauleitung, Matthias Schlechter / Polier, Matthias Weitz / Vorarbeiter und Jan Ritter / Oberbauleitung. KOMM-Offenbach mit Q-Parkhaus City Universitätsinstitut für Erziehungsund Sprachwissenschaften, Kassel Auf dem Unigelände Kassel entstanden zwei Institutsgebäude, die durch den Bachlauf der Ahna getrennt werden. Die Gebäude umfassen ca m² Nettogeschossfläche und verfügen über 6- bzw. 7 Ebenen ( m³ umbauter Raum). Die Büros befinden sich in den oberen Ebenen. Räume für Lehrveranstaltungen wurden in den unteren Ebenen angeordnet. Die Riedel Bauunternehmen GmbH & Co. KG Erfurt führte die kompletten Rohbauarbeiten inkl. Spezialtiefbau aus. Bauherr: Land Hessen vertreten durch das Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kunst. Projektleitung: Hessisches Baumanagement Regional NL Nord, Kassel Planung: Büro Atelier 30, Kassel. Bauzeit: März 2008 bis Mai 2009 Bauteam Riedel Bau: Veit Jünger / Polier, Oliver Stieglitz / Bauleitung, Oliver Dahlmann / Bauleitung und Axel Siebrand / Technische Leitung (von links). Am 18. Mai 2009 wurde Richtfest an den Rohbauten der Institutsgebäude gefeiert. Im Bild der Kopfbau am Nordflügel. In der Offenbacher Innenstadt errichtete Riedel Bau den Rohbau eines Einkaufs- und Dienstleistungszentrums auf einem ca m² großen Grundstück. Auf m² präsentieren sich dort seit September 2009 Shops und Gastronomiebetriebe auf drei Ebenen in der ellipsenförmigen, viergeschossigen Mall (UG bis 2. OG). Im 3. und 4. Obergeschoss befinden sich Büroflächen. Darüber hinaus ist ein Ärztezentrum geplant. Im 2. Obergeschoss geht die Mall in ein Parkgeschoss (200 Stellplätze) über und wurde so mit dem Q-Parkhaus City (425 Stellplätze) verbunden. Riedel Bau führte die Rohbauarbeiten am KOMM aus sowie die schlüsselfertigen Umbauarbeiten am Parkhaus Q-Park. Bauherr: Hochtief Projektentwicklung GmbH, Niederlassung Rhein-Main, Frankfurt 20 Planung: N+M Architekten und Ingenieure GmbH, Offenbach Bauzeit: Juni 2008 bis April

12 Hessen Hofheim am Taunus (ca Einwohner) liegt im Naturpark Hochtaunus. Die Bezeichnung Chinon für das aktuelle Bauvorhaben kommt von der Lage am Hofheimer Chinonplatz, der nach der Partnerstadt Chinon in Frankreich benannt ist. Universitätsklinikum Gießen / Marburg GmbH, Standort Marburg: Ca Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter versorgen am Universitätsklinikum Marburg mehr als stationäre und ambulante Patienten pro Jahr. Im Fachbereich Medizin werden ca Studierende der Humanmedizin, der Humanbiologie, der Zahnmedizin und der Physiotherapie ausgebildet. 2002/2003 errichtete Riedel Bau den Neubau des Mutter- Kind-Klinikums der Philipps Universität Marburg. Universitätsklinikum Marburg Am Uni-Klinikum Marburg entsteht der sechsgeschossige Neubau einer Kopfklinik mit Bettenhaus (3. Bauabschnitt) sowie in einem Teilbereich Hörsäle. Auf dem Dach des Gebäudekomplexes wird ein neuer Hubschrauberlandeplatz errichtet. Vervollständigt wird der Krankenhausneubau durch den Umbau und die Erweiterung der Notaufnahme. Realisiert wird dieses Bauvorhaben als Arbeitsgemeinschaft, bei der Riedel Bau die kaufmännische Geschäftsführung übernommen hat. Harald Lotter / Bauleitung und Herbert Hofmann / Polier (von links). (Zum Bauteam gehörten außerdem Roland Forster / OBL, Holger Oppermann / BL und Sebastian Schäfer / Baukaufmann.) Bauherr: Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH Planung: Architekturbüro Kriesche, Salz Bauzeit: Oktober 2008 bis November 2009 Herz-Jesu Krankenhaus, Fulda Am Herz-Jesu-Krankenhaus in Fulda entsteht der Neubau für die Kinder- und Jugendpsychiatrie. Der H-förmige, drei- bis fünfgeschossige Baukörper wird über einen überdachten Innenhof verfügen, der als Mehrzweckhalle genutzt werden soll. Der Neubau nimmt 3 Bereiche mit insgesamt 67 Betten sowie Untersuchungs-, Behandlungs- und Therapieräume auf. Das Bauwerk erhält im Untergeschoss einen Sichtbetonsockel, die Obergeschosse werden mit einem Klinkerverblendmauerwerk versehen. Aufgrund der Bodenverhältnisse wurden ca Rüttelstopfsäulen zur Verbesserung des Baugrunds in das Erdreich eingebracht. Das Herz-Jesu-Krankenhaus Fulda ist ein Krankenhaus der Grund- und Regelversorgung mit 250 Betten, 30 tagesklinischen Plätzen und ca. 500 Mitarbeitern. Pro Jahr versorgt das Herz-Jesu-KH ca Patienten ambulant und stationär. Bauherr: Herz-Jesu Krankenhaus ggmbh, Fulda Planung: Architekturbüro Kirschner und Partner, Heringen Bauzeit: Juli 2009 bis September 2010 (Rohbau) Feuerwache Kassel Auf dem Gelände der Feuerwehr Kassel wird durch Riedel Bau der Neubau eines 4- geschossigen Erweiterungsbaus realisiert. Im Erdgeschoss werden der Hauptzugang und die Fahrzeughalle mit Umkleideräumen usw. eingerichtet. Das Erdgeschoss wird durch die Durchfahrt in den Innenhof von der Gerätewerkstatt und dem Gerätelager getrennt. Im 2. Obergeschoss werden sich Büro- und Aufenthaltsräume, Ruheräume mit Umkleiden für den Rettungsdienst und die Feuerwehr befinden. Ausserdem sind Werkstätten für Chemie und Atemschutz sowie eine Kombiwerkstatt geplant. Im 3. Obergeschoss sind Räumlichkeiten für den vorbeugenden Brandschutz vorgesehen. Bauherr: Stadt Kassel/Amt f. Gebäudewirtschaft, Kassel. Planung: RSE Planungsgesellschaft mbh, Kassel Bauzeit: Januar bis Juli Chinon Center Hofheim am Taunus Die MIB Chinon Center GmbH errichtet in Hofheim im Taunus ein Einzelhandelscenter, an dem Riedel Bau die Generalunternehmerleistungen (ohne Haustechnik) ausführt. Das Gebäude (100m x 125m x 20m) wird im Kellergeschoss eine Tiefgarage, Verkaufsflächen für zwei Lebensmittelmärkte und Anlieferbereiche für das gesamte Center aufnehmen. Im Erdgeschoss sind Einzelhandelsflächen und im Ober-/Dachgeschoss Parkflächen geplant. Im süd-östlichen Bereich des 1. und 2. Obergeschosses werden über zwei Ebenen ein Kino mit drei Sälen sowie ein Gastrobereich entstehen. Bauherr: MIB Chinon Center GmbH ein Unternehmen der MIB AG Berlin/Leipzig Planung: Schulze & Partner Architekten, Hannover Bauzeit: September 2009 bis September 2010 Riedel Bau Team (von links): Sven Rückert und Christian Ernst / Bauleitung, Klaus Marder und Marcus Eckert / Oberbauleitung, Stephan Dietz / Bauleitung und Karl-Heinz Rüth / Projektleitung. Leider nicht auf dem Foto, die Poliere Rudolf Buhlheller und Thomas Krisam. Animation: studio architec Bauherr: Hallen und Parkhaus GmbH Hofheim Planung: Raum3 Architekten, Offenbach Bauzeit: Oktober 2009 bis April 2010 Stadthalle Hofheim a. T. Direkt neben dem Chinon-Center befindet sich die 1977 errichtete Stadthalle Hofheim. Die Hallen und Parkhaus GmbH Hofheim beauftragte Riedel Bau mit der Ausführung der Rohbauarbeiten am Umbau der Stadthalle. Im Zuge der Umbaumaßnahmen werden das Foyer der Stadthalle erweitert sowie neue Veranstaltungsräume geschaffen und bestehende Einrichtungen wie Garderobe und WC- Anlagen verbessert. Zudem wird somit dei Stadthalle an die Parkflächen des Chinon- Centers angebunden

13 Baden-Württemberg / Rheinland-Pfalz Das Theater der Stadt Heidelberg wurde 1853 in spätklassizistischem Stil erbaut und seitdem mehrmals erweitert bzw. umgebaut. Die Wiedereröffnung des Theaters ist für September 2012 geplant. Luftaufnahme der Baustelle im Mai Die 1386 gegründete Universität Heidelberg ist die älteste Uni Deutschlands und feiert 2011 ihr 625- jähriges Jubiläum. Die Medizinische Fakultät Heidelberg gehört zu den führenden Einrichtungen der Medizinforschung und der Studierendenausbildung in Deutschland erhielt Prof. Dr. Harald zur Hausen, ehemaliger Chef des Deutschen Krebsforschungszentrums an der Medizinischen Fakultät Heidelberg, den Nobelpreis für Medizin. Frauen- und Hautklinik, Heidelberg Auf dem neuen Universitätscampus Heidelberg (Klinikring im Neuenheimer Feld) errichtet Riedel Bau den Neubau der Frauen- und Hautklinik. Eingebettet in eine Parklandschaft entsteht ein Gebäudekomplex mit m² Nutzfläche und 202 stationären Betten, 8 Operations-Sälen, 750 m² Laborfläche und 500m² Hörsäle sowie Seminarräume. Das Bauvorhaben gliedert sich in zwei Hochbauabschnitte und einen unterirdischen Verbindungskanal für den Automatischen Wagentransport des gesamten Klinikgeländes (wird mit der benachbarten Kinderklinik verbunden). Physikalische Chemie, Mainz Auf dem Campus der Universität Mainz hat Riedel Bau in 2006 bereits ein Hörsaalgebäude errichtet. 100m davon entfernt entsteht nun der viergeschossige Neubau des Instituts für Physikalische Chemie. Der Hauptkörper des Gebäudes mit einer Nutzfläche von m² hat eine Länge von 82 m und eine Breite von 25 m. Ein weiteres Gebäude zur Unterbringung einer Werkstatt sowie Räume für Autoklaven (verschließbare Druckbehälter) werden nördlich am Bestandsgebäude angegliedert. Treppenhäuser befinden sich an den Stirnseiten sowie im Bereich des Atriums in der Gebäudemitte. Das Gebäudeinnere sowie die Treppenhäuser Am 8. Oktober 2009 wurde der Grundstein für die neue Frauen- und Hautklinik in Heidelberg gelegt. Bereits 2012 werden hier die ersten Patienten behandelt werden. Bauherr: Vermögen und Bau Baden- Württemberg / Universitätsbauamt Heidelberg Planung: SPS Architekten GmbH, München Bauzeit: Mai 2009 bis Juli 2010 Am 21. Juni 2010 wurde Richtfest am Neubau des Institutsgebäudes gefeiert. Holger Oppermann / Bauleitung und Norbert Hackenberg / Polier hielten den Richtspruch. Der Neubau des Labor-/Bürogebäudes für Physikalische Chemie ist Teil des Bauprogramms 2005 bis 2015 für die Sanierung, Modernisierung und Ausbau der Johannes-Gutenberg Universität mit einem Investitionsvolumen von 350 Millionen Euro. Die Physikalische Chemie ist wesentlicher Bestandteil des Chemie-Studiums und einer der forschungsstarken Bereiche der Uni Mainz. Im Fachbereich Chemie, Pharmazie und Geowissenschaften sind über 50 Professoren/innen und rund 450 Mitarbeiter/innen in insgesamt 9 Instituten tätig. Fast Studierende sind in diesem Bereich eingeschrieben. Stadttheater Heidelberg Für die Ausführung der Neubau- und Sanierungsarbeiten am Heidelberger Stadttheater erhielt Riedel Bau den Auftrag. Das Bauvorhaben beinhaltet einen Theater-Neubau und die Sanierung von fünf Bestandsgebäuden. Um die Anforderungen an ein modernes Mehrspartentheater zu erfüllen, wird ein neuer Theatersaal mit großer Bühne errichtet. Der alte Saal bleibt erhalten und wird ebenfalls für Vorstellungen genutzt. Über ein gemeinsames neues Foyer werden beide Säle erreichbar sein. Die denkmalgeschützen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert werden saniert. Im Innen- und Außenbereich kommen Sichtbetonflächen der Klasse SB4 und Beton mit Weißzement zur Ausführung. Die Sichtbetonfertigteile der Fassadenstützen werden zusätzlich sandgestrahlt. Bauherr: Theater- und Orchesterstiftung, Heidelberg Planung: Wächter & Wächter Architekten, Darmstadt Bauzeit: März bis März Stadthalle, Reutlingen Auf dem Bruderhausgelände in Reutlingen entsteht der 6-geschossige Neubau einer Stadthalle, an dem Riedel Bau die erweiterten Rohbauarbeiten inkl. Stahlbauarbeiten ausführt. Die zweigeschossige Tiefgarage des Bauvorhabens wird komplett als WU-Wanne ausgebildet. Der 3-geschossige Sockel des Gebäudes wird 45m x 80m betragen, der etwas zurück versetzte Teil der oberen Geschosse Die neue Stadthalle Reutlingen wird als konzerttaugliche Veranstaltungshalle mit zwei Sälen (für Besucher und 400 Besucher) und den dazugehörigen Foyers und Nebenräumen realisiert. Neben einer vielfältigen musikalischen Nutzung können die multifunktionalen Säle für Tagungen und gesellschaftliche Veranstaltungen genutzt werden. Geprägt wird der Neubau von umfangreichen und eleganten Foyerflächen sowie einer Besucherterrasse im 3. OG mit Blick über Reutlingen. Bauherr: Stadt Reutlingen Planung: Architekturbüro Max Dudler, Berlin Bauzeit: Juni 2010 bis Juli 2011 werden in Sichtbeton ausgeführt. Riedel Bau Team (von links): Markus Seufert / Bauleitung, 35m x 65m. Die Fassade der Stadthalle Bauteam Riedel Bau (v. links): Rudolf Buhlheller / Polier, Bauherr: LBB Landesbetrieb Liegenschafts- und Baubetreuung, Mainz Holger Oppermann / Bauleitung, wird aus Fertigteil- bzw. Ortbetonstützen Thomas Köth und Michel Planung: Assmann Beraten und Planen GmbH, Dortmund Gerhard Nagel / Bauleitung und Williams / Bauleitung. gefertigt. Bauzeit: August 2009 bis April 2010 Roland Forster / Oberbauleitung. Nicht auf dem Foto: Franz Traub / Oberbauleitung Wächter & Wächter Architekten, Darmstadt Architekturbüro Max Dudler, Berlin

14 Nordrhein-Westfalen / Niedersachsen Die große Panorama-Aufnahme zeigt den Neubau des Land- und Amtsgericht im Januar Das Baustellenfoto rechts unten wurde im Oktober 2008 gemacht. Links unten ist der Eingangsberich des Gerichtsneubaus mit dem Kunstwerk von Peter Zimmermann an der 13 Meter hohen Wand des Foyers zu sehen. Das Foto im grauen Kasten zeigt die Baustelle im Dezember Land-/Amtsgericht Düsseldorf Im Düsseldorfer Stadtteil Oberbilk errichtete die Riedel Bau GmbH & Co. KG den Neubau eines m³ umbauten Raum umfassenden Ämtergebäudes. Der Baukörper wurde komplett zweigeschossig unterkellert und erhielt ein darunterliegendes Luftregister, das zur Kühlung verwendet wird. Die Nutzflächen des Gebäudes (ohne Tiefgarage, Verkehrsflächen und Technik) verteilen sich auf insgesamt 7 Ebenen, wobei das Land- und Amtsgericht räumlich getrennt wurden. Zur Ausführung kamen bei den Rohbauarbeiten ca m² geglättete Betonflächen und Schleuderbetonstützen. Mehr als m³ Beton wurden verbaut. Bauherr: Bau- und Liegenschaftsbetrieb Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf Planung: agn Niederberghaus & Partner GmbH, Ibbenbüren/Düsseldorf Bauzeit: Januar 2008 bis März Gesamtfertigstellung: März Am 16. Januar 2009 wurde Richtfest am Rohbau des Land- und Amtsgerichts in Düsseldorf gefeiert. Das Foto zeigt Josef Greich / Polier, Jürgen Hornung / Bauleitung und Franz Traub / Oberbauleitung vom Riedel Bau Bauleitungsteam (von links)

15 Nordrhein-Westfalen / Niedersachsen Herzstück des Neubaus am Klinikum Soest wird der Tumor-Strahlenroboter Cyber-Knife sein. Neben dem Klinikum Soest verfügt in Deutschland nur das Münchener Klinikum Großhadern über dieses mehrere Mio Euro teure Gerät zur Behandlung von Krebspatienten. An Stelle des Skalpells arbeitet der robotergeführte Bestrahlungskopf des Cyber-Knife mit gebündelten Strahlen, die durch ihre hohe Energie präzise das Tumorgewebe zerstören und umliegendes gesundes Gewebe schonen. Ärztehaus mit Tumorzentrum, Klinikum Stadt Soest Am Klinikum der westfälischen Kreisstadt Soest entsteht der Neubau eines Ärztehauses mit Tumorzentrum und der Neubau einer zweigeschossigen Eingangshalle für das Klinikum. Der Baukörper des Ärztehauses gliedert sich in einen 5-geschossigen und einen 4-geschossigen Gebäudeteil. Im Sockelgeschoss des Neubaus wird ein Strahlenschutzbunker eingerichtet. Die Neubauten umfassen ca m³ umbauten Raum und ca m² Bruttogeschossfläche. Gruppenbild zum Richtfest am 20. November 2009 mit den Baubeteiligten und der Klinikleitung. Links im Bild Thorsten Pohl / Bauleitung und Stephan Kranig / Oberbauleitung. Hans-Sachs-Haus Gelsenkirchen Bauherr: Klinikum Stadt Soest ggmbh, Soest Planung: TMK Architekten Ingenieure GbR, Düsseldorf Bauzeit: Mai bis November Gesamtfertigstellung: Dezember Bauherr: Georg-August Universität Göttingen Planung: Architekturbüro Prof. Klaus Sill, Hamburg Bauzeit: April bis Dezember 2010 Kulturwissenschaftliches Zentrum, Universität Göttingen Auf dem Gelände des Göttinger Altklinikums entsteht der Neubau des Kulturwissenschaftlichen Zentrums für die Philosophische Fakultät, bestehend aus vier miteinander verbundenen Einzelbaukörpern. Zentrales Element ist der Neubau einer langgestreckten, viergeschossigen Bibliothek, die mit den neuen Institutsgebäuden verbunden wird. Die Institute werden in drei U-förmigen Neubauten untergebracht. Riedel Bau führt die kompletten Rohbauarbeiten an diesem Bauvorhaben inkl. Verblendmauerwerk aus. Im Innenbereich werden örtlich hergestellte Sichtbetonwände (SB2 und SB3) mit teilweise strukturierten Halbfertigteilflächen (SB3 Architekturbüro Prof. Klaus Sill Hamburg Die Georg-August-Universität Göttingen wurde 1737 von Georg II. König von Großbritannien und Kurfürst von Hannover gegründet. Die Universität hat ihren Schwerpunkt in der forschungsbasierten Lehre. Rund Menschen studieren an der Georg August Universität und können an 13 Fakultäten aus nahezu allen wissenschaftlichen Disziplinen wählen. Die Lehr- und Forschungseinrichtungen der Philosophischen Fakultät beschäftigen sich mit Geistes- und Kulturwissenschaften und decken geographisch die Kulturen des europäischen und des größten Teils des asiatischen Raums ab, ferner den amerikanischen Doppelkontinent, Australien und das arabisch-islamische Nordafrika; in der historischen Dimension reichen ihre Gegenstände bis ins 4. Jahrtausend v. Chr. zurück. Riedel Bau Team (von links): Roland Forster / Oberbauleitung, Martin Schlereth / Bauleitung, Norbert Hackenberg / Polier (vorne) und Christian Hertlein/ Bauleitung. Die Stadt Gelsenkirchen baut das aus den 1920er Jahren stammende Rathaus Hans- Sachs-Haus um. Nach der Sanierung werden dort Räume für die Verwaltung, die politischen Gremien, den Ratsbereich sowie ein Bürgerzentrum und multifunktionale Veranstaltungsräume zur Verfügung stehen. Im Rahmen der Bauausführung wird die denkmalgeschützte Klinkerfassade sowie der zehngeschossige Turm (Höhe 36m) des bestehenden Hans-Sachs-Hauses erhalten und saniert. Der sechsgeschossige Rathaus-Neubau (Grundfläche 3.744m²) umfasst die innere Gebäudestruktur, die mit der historischen Gebäudehülle (Fassadenfläche ca m² mit 650 Fenstern) verbunden wird. Bauherr: Stadt Gelsenkirchen Planung: GMP Generalplanungsgesellschaft mbh, Frankfurt Bauzeit: Januar bis Dezember 2010 (Rohbau) Riedel Bau Team (von links): Thorsten Pohl / Bauleitung, Martin Kramer / Polier, Stephan Kranig / Oberbauleitung und Christopher Einkaufszentrum Brücken-Center Remscheid Am Hauptbahnhof in Remscheid wurde ein neues Einkaufszentrum errichtet. Riedel Bau führte die Rohbauarbeiten am m² Geschossfläche umfassenden Brücken-Center aus, das sich in zwei Baukörper gliedert. Das südlich gelegene Gebäude (siehe Foto) wird von einem Kaufland-SB-Warenhaus, Einzelhändlern, einer Diskothek sowie im 1. und 2. Obergeschoss als Parkdeck genutzt. Im zweiten Gebäude auf der Nordseite des Areals befinden sich weitere Einzelhandelsflächen, Büros und Gastronomie. und SB4) kombiniert. Die Strukturmatrize für die Halbfertigteilfiligranwände wird eigens vom Architekturbüro Prof. Klaus Sill Hamburg für dieses Projekt entworfen. Bauherr: HBB Gewerbebau Projektgesellschaft Remscheid mbh & Co. KG Planung: RKW Rhode-Kellermann-Wawrowski, Düsseldorf; NHP-partnership Architekten und Ingenieure, Seevetal 28 Bauzeit: Januar bis November Gesamtfertigstellung: April Schwinn / Bauleitung. Nicht auf dem Foto: Paul Schuster / 29 Bauleitung. GMP-Architekten, Frankfurt

16 Hamburg / Bremen Der Stadtteil Bergedorf liegt im Südosten Hamburgs direkt an der schleswig-holsteinischen Grenze und ist ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt im öffentlichen Personennahverkehr. Täglich wechseln hier ca Fahrgäste zwischen Bus und Bahn. Zentraler Omnibusbahnhof, Hamburg-Bergedorf Im Auftrag der Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein errichtet Riedel Bau den Neubau des Zentralen Omnibusbahnhofs in Hamburg-Bergedorf. Der Auftrag umfasst ein offenes Parkhaus mit ca. 420 PKW-Stellplätzen, ein an das Parkhaus angrenzendes Empfangsgebäude der Deutschen Bahn, ein Rampenbauwerk mit Fahrradparkhaus im Untergeschoss sowie den Zentralen Omnibusbahnhof im 2. Obergeschoss auf dem Dach der genannten Bauteile. Das ZOB wird über zwei Rampenanlagen und eine Brücke an die Infrastruktur angebunden. Timm + Goullon Architekten, Hamburg Riedel Bau Bauteam (von links): Steffen Wegner / Bauleitung, Stephan Kranig / Oberbauleitung, und Elmar Hehn / Polier. Auf dem Foto fehlt Ludwig Herbst / Bauleitung. Bauherr: Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein AG, Hamburg Planung: Timm + Goullon, Architekten, Hamburg Bauzeit: September 2009 bis Juli Der 1823 gegründete Kunstverein Bremen beschloss bereits 1849 ein eigenes Museum zu errichten und ließ das erste Gebäude der Kunsthalle in den Bremer Wallanlagen bauen. Der Kunstverein Bremen (über Mitglieder) ist auch heute noch privater Träger der Kunsthalle. Die Sammlung der Kunsthalle Bremen zeigt europäische Kunst vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Das Herzstück der Sammlung bildet das Kupferstichkabinett mit über Grafiken, darunter umfangreiche Bestände von Dürer und Picasso. Kunsthalle Bremen Das Museum Kunsthalle Bremen wird im Rahmen einer umfangreichen Modernisierung und Erweiterung umgebaut und um zwei fünf- bzw. sechsgeschossige Baukörper ergänzt, die die ursprüngliche Symmetrie des historischen Altbaus wieder herstellen. Im Rahmen der umfangreichen Sanierung des Altbaus werden zwei neue Treppenhäuser und Aufzüge eingebaut. Riedel Bau führt die Rohbauarbeiten an diesem Projekt aus. Auf der Ostseite wird ein neu zu bauender Kubus Restaurierungswerkstätten, Ausstellungs- und Sammlungsräume, Depots, Technik, Büros und eine Sicherheitsschleuse zur Anlieferung von Kunstwerken aufnehmen. An der Westseite entsteht ein Kubus für Veranstaltungsräume, Ausstellungsflächen, Am 18. Juni 2010 wurde Richtfest an der Generalsanierung der Kunsthalle in Bremen gefeiert. Polier Ludwig Greich hielt den Richtspruch. Riedel Bau Bauteam: Joachim Finck / Bauleitung, Ludwig Greich / Polier und Steffen Röder / Bauleitung. (Zum Bauteam gehört außerdem: Roland Forster / Oberbauleitung und Elmar Hehn / Polier. ) Museumsbibliothek und sonstige Räume. Luftaufnahme der Baustelle des neuen Zentralen Omnibusbahnhofes Hamburg-Bergedorf im Juni Rechts oben ist die Auffahrtsrampe Bauherr: Der Kunstverein in Bremen, Bremen West zu sehen. Hier fahren die Omnibusse auf die ZOB-Ebene unter der Planung: Hufnagel-Pütz-Rafaelian Architekten, Berlin sich die Parkebenen befinden. Links unten befindet sich die Abfahrtsrampe Ost. Das DB-Empfangsgebäude ist in der Bildmitte erkennbar. Gesamtfertigstellung: Winter 30 Bauzeit: April 2009 bis Juli 2010 (Rohbau) /2011. hinrichs: grafikdesign

17 Sachsen Luftaufnahme der Feuerwache in Dresden im Juni Rechts oben ist das neue Verwaltungsgebäude zu sehen (Bauteil 1), im Bildvordergrund rechts unten befinden sich Fahrzeughalle (Bauteil 2) und Werkstattgebäude (Bauteil 3). Bauherr: Freistaat Sachsen vertreten durch Staatsbetrieb SIB, Niederlassung Dresden II, Dresden Planung: Henn Architekten, Berlin Bauzeit: Juli 2009 bis April Forschungszentrum für regenerative Therapien, Dresden Im Anschluss an das bestehende Bioinnovationszentrum errichtete Riedel Bau den U-förmigen Rohbau (7.000 m²) des Forschungszentrums für regenerative Therapien (CRTD). Der Neubau wurde auf 166 Bohrpfählen gegründet und verfügt über fünf Geschosse mit Hörsaal, Büros, Labore, Bistro und Seminarräume. An der Ostfassade des Neubaus befindet sich der Hauptzugang (Halle), der in eine lichte Eingangshalle mit Pausen- und Ausstellungsflächen führt. Die Halle wurde als freitragende Stahl- und Stahlverbundkonstruktion mit abgehängten Seminarräumen ausgeführt und erhielt auf m² eine Trapezblechdecke. Grundsteinlegung am neuen Forschungszentrum der TU Dresden am Im Bild Polier Johannes Schlereth (Mitte) beim Befüllen der Grundsteinschatulle. Rechts im Bild Prof. Dr. Georg Unland / Finanzminister Sachsen. Die Fertigstellung des Rohbaus wurde mit dem traditionellen Richtfest am 21. April 2010 gefeiert. Vorarbeiter Matthias Weitz und Roland Niedt / Beton- und Stahlbetonbauer hielten den Richtspruch. Feuerwache Dresden-Übigau Im Oktober 2008 hat die Riedel Bauunternehmen GmbH & Co. KG Erfurt mit den Rohbauarbeiten am fünfgeschossigen Verwaltungsgebäude (Bauteil 1) des Brand- und Katastrophenschutzzentrums mit integrierter Leitstelle in Dresden Übigau begonnen. Als Folgeauftrag erhielt Riedel Bau den Zuschlag für die Ausführung der Bauteile 2 und 3. Das Bauteil 2 umfasst die Errichtung einer eingeschossigen Fahrzeughalle (138 x 25 x 15m) mit 40 Stellplätzen für Einsatzfahrzeuge. Lager- und Werkstattgebäude kommen im Bereich des Bauteils 3 unter. Diese Gebäude werden zweigeschossig in den Maßen 91 x 13m und 38 x 13m ausgeführt. Bauherr: Landeshauptstadt Dresden / Brand- und Katastrophenschutzamt vertreten durch die STESAD GmbH, Dresden Planung: agn Niederberghaus & Partner GmbH, Halle/Saale Bauzeit: April 2009 bis Mai 2010 (Rohbau) agn Niederberghaus & Partner, Halle / Saale Dreifeldersporthalle, Borna Das Gymnasium Am Breiten Teich der sächsischen Kreisstadt Borna wird um den Neubau einer Dreifeldsporthalle erweitert. Die Sporthalle (66m x 43m) verfügt über einen 200m² großen Gymnastikraum und Umkleide- und Sozialräume in zwei Ebenen. Das Gebäude wird überwiegend als Montagebau aus Stahlbetonfertigteilen errichtet. Bauherr: Stadt Borna. Planung: Ingenieurbüro Lochschmidt Bauzeit: November 2009 bis September Die Deutsche Forschungsgemeinschaft DFG fördert das Forschungszentrum für regenerative Therapien an der TU Am 2. September 2009 wurde Dresden (Stammzellen- und Regenerationsforschung). Das am Neubau Bauteil 1 der Forschungszentrum befasst sich mit dem Ersatz krankhaften Gewebes und dem Einsatz unveränderlicher Implanta- Feuerwache in Dresden Richtfest gefeiert. Polier te bis zur Förderung von Selbstheilungsmechanismen im Ulrich Landmann hielt den Körper. Die Dresdner Forscher wollen in ihrer Grundlagenforschung Richtspruch. der Frage nachgehen, ob und wie sich Gewebe 32 und Organe regenerieren, wie diese Vorgänge kontrolliert und für Therapien nutzbar gemacht werden können. 33

18 Thüringen Die Hubschrauberstaffel der Polizei am Erfurter Flughafen fliegt mit 3 Hubschraubern ca. 600 Einsätze pro Jahr. Neben Bergungsaufgaben gehören auch Vermisstensuche und Fahndung zu ihren Aufgaben. Dafür sind die Helis mit hochmodernen Kameras ausgerüstet. 30 Piloten, Techniker und Bürokräfte sind für die Hubschrauber am Erfurter Flughafen im Einsatz. Von diesem Standort aus erreichen die Helikopter in max. 20 Min. alle Bereiche Thüringens. Flughafen Erfurt Anfang Juni 2009 wurde die dreistufige Reisegepäckkontrolle (zweigeschossiger Anbau an das Bestandsgebäude) am Erfurter Flughafen in Betrieb genommen. Riedel Bau Erfurt führte an diesem Bauvorhaben die erweiterten Rohbauarbeiten aus. Im Mai 2009 wurde mit dem Bau des neuen Hubschrauberhangars für die Polizeihubschrauberstaffel durch Riedel Bau begonnen. Darin enthalten waren die Rohbauarbeiten an der Abstell- und Wartungshalle (40x19m) mit Wartungsgrube sowie am zweigeschossigen Werkstatt- und Aufenthaltsgebäude (Bruttogeschossfläche 900m²). Richtfest an der Reisegepäckkontrolle am 5. März Cornelia Wiederhold / Bauleitung und Ralf Bischoff / Werkpolier hielten den Richtspruch (Foto von links). Am 27. Oktober 2009 wurde am Neubau des Polizeihubschrauberhangars Richtfest gefeiert. Im Bild Andi Möller / Vorarbeiter und Stefan Haupt / Polizei-Hubschrauberpilot (Foto von links). Evangelisches Kirchenamt Erfurt Das 1735 gegründete Katholische Krankenhaus St. Johann Nepomuk in Erfurt ist seit 1996 akademisches Lehrkrankenhaus des Universitätsklinikums Jena weihte das KKH einen Neubau mit mehr als 400 Betten ein. Im aktuellen Erweiterungsbau, der Psychiatrischen Tagesklinik, werden m² Nutzfläche zur Verfügung stehen sowie 600 m² im stationären Hospitz, dem ersten der Landeshauptstadt Erfurt. Bauherr: Flughafen Erfurt GmbH, Erfurt Planung: S&P Sohlmann Planungsgesellschaft, Dresden (Reisegepäckkontrolle) Bauzeit: 09/2008 bis März 2009 (Reisegepäckkontrolle) Planung: Planungsgruppe Neumann GmbH, Kamenz (Hubschrauberhangar) Bauzeit: Mai bis Oktober 2009 (Hubschrauberhangar). Psychiatrische Tagesklinik, Erfurt Das Katholische Krankenhaus St. Johann Nepomuk am Buchenberg in Erfurt-Melchendorf wird um eine psychiatrische Tagesklinik mit Institutsambulanz und um ein stationäres Hospiz erweitert. Dazu werden die vier- und fünfgeschossigen Gebäude einer ehemaligen Berufsschule umgebaut und ein neues Verbindungsgebäude errichtet. Am 4. Juni 2010 wurde Richtfest am Neubau der Psychiatrischen Tagesklinik gefeiert. Rolf Großmann / Vorarbeiter (links) und Jakob Pensold / Bauleitung hielten den Richtspruch. Die Evangelische Kirche in Mitteldeutschland errichtet einen zentralen Standort für ihre Verwaltung in der Erfurter Innenstadt auf dem Grundstück der Alten Erfurter Universität. Das Bauvorhaben besteht aus 3 Bauteilen. Die bestehenden Gebäude Altes Archiv (Bauteil A, 15 x 34 x 20m, 4 Geschosse) und das Collegium Maius (Bauteil B, 19 x 35 x 23m, 3 Geschosse) werden umgebaut. Der Bauteil C wird als drei- bis viergeschossiger unterkellerter Neubau (32 x 40 x 13m) an der Studentengasse mit U-förmigem Grundriss errichtet. Bauherr: Evangelische Kirche in Mitteldeutschland, Eisenach Planung: Steinblock Architekten, Magdeburg Bauzeit: Oktober 2009 bis Juli 2010 Stadttheater Hildburghausen An den Neubau- und Umbauarbeiten des Stadttheaters Hildburghausen führte Riedel Bau die Bauarbeiten am 2. Bauabschnitt aus. Im 1. Bauabschnitt wurde das historische Theatergebäude freigestellt und mit einem Stahlstützkorsett statisch gesichert. Der 2. Bauabschnitt umfasste den Umbau/ die Sanierung des Bestandsgebäudes sowie Bauherr: Stadt Hildburghausen, Stadtbauamt Hildburghausen. Planung: Klaus Roth, Gesellschaft von Architekten mbh, Berlin Bauzeit: Mai 2007 bis November 2007 (Rohbau). Gesamtfertigstellung: Oktober 2008 die Erweiterung des historischen Theaterge- Bauherr: Katholische Hospitalvereinigung Thüringen ggmbh, Erfurt Riedel Bau Team (v. links): Planung: TMK Architekten BDA, Erfurt bäudes um einen Neubau. Funktions- und Arnfried Ludwig / Bauleitung, Bauzeit: Oktober 2009 bis September Marcel Hessner / Maurer, Nebenräume fanden im Erweiterungsbau Günter Kaspar / Werkpolier. Thomas Seifert / Vorarbeiter, Silko Richter / Maurer, Niko Platz, der den historischen Bau an der Südund Westseite umschließt (siehe Foto). 34 Sturm / Betonbauer und Sven Gramatte / Bauleitung. 35 Steinblock Architekten, Magdeburg

19 Thüringen Luftaufnahme der Baustelle Nordbad Erfurt im Oktober Am 24. Juni 2010 wurde das Nordbad feierlich wiedereröffnet. Als deutschlandweit erste Einrichtung dieser Art nimmt in Erfurt das Thüringer Kompetenzzentrum für Hochtechnologien und Solarwirtschaft seine Arbeit auf. Das neue Kompetenzzentrum soll künftig für erstklassige Ausbildungsarbeit und Forschung stehen. Schwerpunkte sind die Bereiche Solartechnologie, erneuerbare Energien, Halbleitertechnologie und Mikrosystemtechnik. Jährlich könnten insgesamt ca Absolventen ihre Bildungsabschlüsse und Zertifikate erlangen. Kompetenzzentrum für Hochtechnologien und Solarwirtschaft, Erfurt Im Südosten der Stadt Erfurt errichtete das Bildungswerk für berufsbezogene Aus- und Weiterbildung Thüringen den Neubau eines Kompetenzzentrums für Hochtechnologien und Solarwirtschaft. Riedel Bau Erfurt führte die Rohbauarbeiten an diesem dreigeschossigen Gebäude aus, das m³ umbauten Raum umfasst. Der Neubau verfügt über 9 Labore und 8 Schulungsräume. 22. Juli Richtfest am Kompetenzzentrum: Oliver Dahlmann / Bauleitung und Ralf Bischoff / Werkpolier hielten den Richtspruch. Nordbad Erfurt Bauherr: Bildungswerk für berufsbezogene Aus- und Weiterbildung ggmbh, Erfurt Planung: hks Hestermann + Rommel Architekten + Gesamtplaner, Erfurt Bauzeit: Februar bis August Gesamtfertigstellung: April 2010 DB Regio, Erfurt Psychiatrische Tagesklinik, Apolda Für das Sophien- und Hufeland-Klinikum Weimar errichtet die Riedel Bauunternehmen GmbH & Co. KG Erfurt in Apolda den Rohbau einer Psychiatrischen Tagesklinik mit Psychiatrischer Institutsambulanz (PIA). Das dreigeschossige Bauwerk (41 m lang, 12,3m breit und 10,5m hoch) wird über ein mittig angeordnetes Treppenhaus mit Aufzug verfügen. Die Gründung erfolgte auf Bohrpfählen. Bauherr: Sophien- und Hufeland-Klinikum ggmbh, Weimar Planung: Architekturbüro Jordan, Sachsenhausen Bauzeit: Januar bis Juni 2010 Am 21. April 2010 wurde feierlich der Grundstein für den Neubau der Tagesklinik für Psychiatrie und Psychiatrische Institutsambulanz Apolda gelegt, an dem Riedel Bau die Rohbauarbeiten ausführt. Vorarbeiter Andi Möller und Technischer Leiter Axel Siebrand, waren als Riedel Bau Vertreter bei der Grundsteinlegung der Tagesklinik in Apolda dabei. (Fotos: Sven Gramatte / Bauleitung). Auf dem Werksgelände der DB Regio AG entstand der Neubau einer Außenreinigungsanlage. In dieser Waschhalle (128m lang x 7,50 m breit) werden die Schienenfahrzeuge des Nahverkehrs der Deutschen Bahn in Thüringen gereinigt. Das Wasser wird in einem eigenen Funktionsgebäude aufbereitet und wiederverwendet. Die beiden Gebäude wurden als Stahl-Stützen-Riegel-Rahmenkonstruktion durch Riedel Bau Erfurt in Arbeitsgemeinschaft mit der Erfurter Gleisbau GmbH schlüsselfertig erstellt. Bauherr: DB Regio AG, Erfurt Planung: DB Projektbau GmbH, Berlin Bauzeit: Juni 2008 bis März 2009 Die TPG Thüringer Projektgesellschaft mbh & Co. Erfurter Bäder KG hat das Nordbad in Erfurt umfangreich sanieren und umbauen lassen. Der 1. Bauabschnitt, die Rohbauarbeiten inkl. Spezialtiefbau für den ca m² großen und 4,6m hohen Technikkeller sowie die Fundamente der Edelstahlbecken, führte Riedel Bau bereits aus. Im 2. Bauabschnitt folgte im direkten Anschluss der Neubau des unterkellerten Eingangs- und Sozialtraktes für Umkleiden, Sanitäreinrichtungen sowie Bademeisterbüro. Bauherr: TPG Thüringer Projektgesellschaft mbh & Co. Erfurter Bäder KG Projektleitung: TPG Thüringer Projektgesellschaft mbh Planung: Architekturbüro Ruge, Ilmenau; Ingenieurbüro Möller & Meyer, Gotha. Bauzeit: Mai 2009 bis Juni 2010 Am wurde am Neubau des Nordbades in Erfurt Richtfest gefeiert. Im Bild Oberbürgermeister Andreas Bausewein und SWE-Geschäftsführer Peter Zaiß (Mitte) unter dem Richtkranz (rechts) Uwe Rödel / Projektleitung TPG. Links im Bild Vorarbeiter Andi Möller. Kindertagesstätte Erfurt Im Erfurter Espachpark führt Riedel Bau die erweiterten Rohbauarbeiten am Neubau der Kindertagesstätte 17 Rasselbande aus. Der eingeschossige Kindergarten erhält eine extensive Dachbegrünung und wird über einen 15m langen Spieltunnel aus Betonrohren verfügen. Bauherr: Landeshauptstadt Erfurt Planung: Architekturbüro Markus Köditz, Erfurt Bauzeit: August 2009 bis Januar 2010 Gesamtfertigstellung: Herbst

20 Thüringen Luftaufnahme des SRH Wald-Klinikums Gera im Juni 2010: Ganz links befindet sich der Bereich Anlieferung und Küche, im Anschluss daran das ovale Bettenhaus Am Wald, daneben das Funktionsgebäude 2 (mit drei Innenhöfen), darüber das Funktionsgebäude 3 (im Bau) sowie die Abrissfläche für das noch zu bauende ovale Bettenhaus Am Park. Gesamtbauzeit für Riedel Bau 5 Jahre, bei einer Rohbausumme von 20 Mio Euro. SRH Wald-Klinikum,Gera Die Generalsanierung des SRH Wald-Klinikums in Gera ist eines der größten Krankenhausprojekte in den neuen Bundesländern. Bis zur Fertigstellung 2012 entstehen in zwei Bauabschnitten ca. 900 Betten in m³ umbautem Raum mit einer Nutzfläche von m². Die Riedel Bauunternehmen GmbH & Co. KG ist seit Januar 2007 am Waldklinikum tätig und erstellte dabei den Rohbau des Funktionsgebäudes 2 sowie das ovale Bettenhaus Am Wald mit m³ umbautem Raum und m² überbauter Fläche. Beide Gebäude wurden bereits in Betrieb genommen. Nach Abbruch bestehender Altbauten wird durch Riedel Bau das Funktionsgebäude 3 und das ebenfalls ovale Bettenhaus Am Park errichtet. Donnig+Unterstab Architekten, Rastatt Riedel Bau Team (von links): Veit Jünger / Polier, Michael Richter / Bauleitung, Marco Recknagel / Bauleitung, Martin Steinbrück / Vorarbeiter und Axel Siebrand / Technischer Leiter. Leider nicht auf dem Foto: Bernd Böttcher / Bauleitung. Der Heidelberger Bildungs- und Gesundheitskonzern SRH (ca Mitarbeiter) betreibt neben dem Waldklinikum in Gera noch Kliniken in Suhl, Karlsbad-Langensteinbach, Heidelberg, Neckargmünd, Neresheim und Bad Wimpfen. Im Bereich Bildung bietet die SRH an ihren Schulen, Fachschulen, Hochschulen und Zentren für berufliche Rehabilitation ein breites Aus- und Weiterbildungsangebot an. Jugendstrafanstalt Arnstadt In Arnstadt-Rudisleben entsteht der Neubau einer Jugendstrafanstalt mit angegliederter Arrestanstalt. Riedel Bau Erfurt führt die Rohbauarbeiten am Los 1 aus. Dies beinhaltet das Zentralgebäude, bestehend aus einem eingeschossigen Pfortenhaus und einem zweigeschossigen Verwaltungsbau sowie ein zweigeschossiges, elliptisches Gebäude für Einkauf-Kirche-Freizeit, das teilweise in Sichtbetonqualität SB4 ausgeführt wird. Desweiteren werden ein eingeschossiger Versorgungsbau, ein zweigeschossiger Massivbau für den Offenen Vollzug sowie ein zweigeschossiges Gebäude für den Jugendarrest durch Riedel Bau errichtet. Bauherr: Freistaat Thüringen, Landesamt für Bau und Verkehr, Erfurt Planung: Stefan Ludes Architekten, Berlin. Bauzeit: März 2010 bis Mai 2012 (Rohbau). Stefan Ludes Architekten, Berlin Riedel Bau Team (v. links): Lutz Ziehn / Werkpolier, Stefan Balzer / Bauleitung und Denis Radeke / Bauleitung. (Zum Bauteam gehört außerdem: Axel Siebrand / Technischer Leiter und Ulrich Landmann / Polier.) Bauherr: SRH Wald-Klinikum Gera ggmbh, Gera 38 Planung: Donnig + Unterstab Freie Architekten und Ingenieure Rastatt. 39 Bauzeit 2. Bauabschnitt: Februar 2009 bis Mitte 2011.