Heute mit Gewinnaktion! Siehe Seite 18. TV Neuhausen - THW Kiel 2012/2013

Transkript

1 MITTENDRIN Heute mit Gewinnaktion! Siehe Seite 18 TV Neuhausen - THW Kiel Dienstag, 2. Oktober /2013

2 BOSS Black HUGO BOSS AG Phone

3 Liebe Handballfreunde, nachdem der TVN schon einige Male ganz nah dran war platzte im sechsten Anlauf endlich der Knoten: Das Team von TVN-Trainer Markus Gaugsich holte am vergangenen Freitag die lang ersehnten ersten Punkte in Liga Eins. Mehr noch: Gaugis Jungs überzeugten gegen Mitaufsteiger TuSEM Essen mit einer beeindruckenden Mannschaftsleistung und gestalteten die Partie über sechzig Minuten entschlossen mit. Angefeuert und begleitet von einer kleinen Schar Neuhäuser Schlachtenbummler, die fest daran geglaubt hatte, dass ihre Lieblinge im Pott was holen, spielte die Mannschaft um TVN-Kapitän Ralf Bader fast mit der alten Leidenschaft auf. Zwar musste sie zwischendurch einen Rückstand hinnehmen, kämpfte sich dann aber mit Bravour wieder zurück und bewahrte auch in der äußerst brenzligen Schlussphase die nötige Ruhe. Am Ende durfte sie nach dem 28:27-Sieg hochverdient die Punkte mit ins Ermstal nehmen. Wir brauchen alle 14 hatte Markus Gaugisch nach den ersten Spielen immer wieder betont. In Essen wurde deutlich, was der TVN-Kommandogeber damit meinte und was sein Team bewegen kann, wenn es wieder jenen unbändigen Willen an den Tag legt, mit dem der TVN vergangene Saison so manches enge Spiel für sich entschied. Der Jubel nach der spektakulären Schlussphase war grenzenlos: Mannschaft und Trainer tanzten in der Essener Sporthalle Am Hallo vor Freude und Erleichterung übers Parkett. Es war genau die richtige Einstimmung auf den heutigen Handball-Abend, dem man schon so lange erwartungsvoll entgegen fiebert. Die Ausgangssituation vor dem heutigen Spiel ist freilich nicht im Entferntesten mit jener vor der Begegnung mit den Essenern zu vergleichen. Nicht nur die Wengerter (für alle Nicht-Neuhäuser: Weinbauern), die derzeit am Neuhäuser Hofbühl bei der Weinlese zu Gange sind, wissen wie hoch die Trauben für den TV Neuhausen gegen den Rekordmeister THW Kiel hängen. Gegen eines der besten Handball- Teams der Welt scheinen sie für die Neuhäuser fast in unerreichbarer Höhe zu baumeln. Und dennoch werden sich alle 14 TVN-Akteure mächtig danach strecken. Denn die Begegnung mit dem Triple- Gewinner der vergangenen Saison ist nicht nur fürs handballbegeisterte TVN-Umfeld etwas ganz Besonderes. Auch die Mannschaft ist heiß drauf: Als kleiner TVN ganz oben mitspielen zu dürfen ist einfach riesig, freut sich Neuhausens Urgestein am Kreis, Daniel Reusch. Als er beim TVN noch in der Jugend spielte, war Marcus Ahlm sein Idol. Dass er eines Tages gegen ihn antreten dürfte, davon hatte er damals kaum zu träumen gewagt. Der Schwede ist nur einer der vielen Nationalspieler, die den Club von der Ostsee so stark machen. Mit Linksaußen Dominik Klein und Kreisläufer Patrick Wiencek laufen auch zwei deutsche Nationalspieler mit den Zebras auf und mit Christian Zeitz, einer der Weltmeister von Viel Zeit zur Vorbereitung auf die heutige Partie blieb THW-Coach Alfred Gislason mit seiner Truppe nicht. Die Zebras kommen direkt aus dem noch angenehm warmen Spanien. Dort meldeten sie mit einer Galavorstellung gegen Atletico Madrid im ersten Champions-League-Spiel schon mal wieder ihren Anspruch auf die europäische Handballkrone an. Ein Spiel, das zusätzlich Appetitauf die heutige Erstliga-Partie gemacht hat. Genießen wir diesen Abend, feiern wir ihn als das was er ist: ein unbeschreibliches Erlebnis für jeden den die Faszination Handball in ihren Bann gezogen hat. moni 3

4 Ich entwickle die Zukunft. Jeden Tag. Neue Technologien für die Mobilität von morgen vorantreiben. Herausforderungen meistern. Neue Märkte entwickeln. In einer internationalen Konzernstruktur. ElringKlinger sucht Ingenieure (m/w) Entfalten Sie Ihr Talent. Bringen Sie Ihre Ideen ein. Verwirklichen Sie Innovationen. Wir suchen Professionals mit Berufserfahrung, Young Professionals und Hochschulabsolventen. Starten Sie durch in unserem dynamisch wachsenden Unternehmen. Freuen Sie sich auf internationale Karrierechancen. Sie übernehmen von Anfang an Verantwortung im Team. Wir bieten anspruchsvolle Aufgaben, schnelle Entscheidungswege, fl ache Hierarchien und erwarten ein hohes Maß an Eigeninitiative. Sprechen Sie mit uns über Ihre Ziele. Arbeiten Sie an Ihrer Zukunft. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. ElringKlinger AG Personalabteilung Max-Eyth-Straße Dettingen/Erms Fon Fax personal@elringklinger.com ElringKlinger AG international führender, börsennotierter (MDAX) Automobilzulieferer. Wir sind der Innovationspartner für Zukunftslösungen sowohl bei der Verbrauchs- und Emissionsreduzierung als auch bei neuen Antriebstechnologien bis hin zur Elektromobilität. Für einen Konzernumsatz in 2010 von 795,7 Mio. sind über Mitarbeiter weltweit an 38 Standorten 4 aktiv. Um das zu bewegen, was unsere Kunden bewegt. Mobilität erfahren Zukunft entwickeln.

5 Handball-Termine Die Begegnungen des Spieltags :30 Uhr VfL Gummersbach - HSV Hamburg : :15 Uhr TV 1893 Neuhausen - THW Kiel : :30 Uhr HSG Wetzlar - SG Flensburg-Handewitt : :30 Uhr Füchse Berlin - HBW Balingen/Weilstetten : :45 Uhr TSV GWD Minden - TuS N-Lübbecke : :00 Uhr Rhein-Neckar Löwen - TBV Lemgo : :00 Uhr TSV Hannover-Burgdorf - TV Großwallstadt : :15 Uhr Frisch Auf Göppingen - TuSEM Essen : :30 Uhr SC Magdeburg - MT Melsungen : Unser Team ist wieder am Ball: :00 Uhr TuS N-Lübbecke - TV 1893 Neuhausen :15 Uhr TV 1893 Neuhausen - HSV Hamburg Tabelle Tabelle nach dem 6. Spieltag 1. Bundesliga Nr. Mannschaft Spiele S U N Tore TD Punkte 1 Füchse Berlin : Rhein-Neckar Löwen : THW Kiel : TuS N-Lübbecke : HSG Wetzlar : SG Flensburg-Handewitt : HSV Hamburg : SC Magdeburg : VfL Gummersbach : Frisch Auf Göppingen : TSV GWD Minden : TSV Hannover-Burgdorf : MT Melsungen : TBV Lemgo : HBW Balingen/Weilstetten : TV 1893 Neuhausen : TVGroßwallstadt : TuSEM Essen :

6 Fensteraustausch unabhängig von Wetter und Jahreszeit. Ob Neubau oder Renovierung wir bringen Ihnen Fenster aus Kunststoff, Holz oder Holz-Aluminium. Hans-Sachs-Weg Metzingen Telefon (07123) 4611 Fax (07123) kgaensslen@t-online.de Treppenbau Fensterbänke Hauseingänge Bodenbeläge Küchenarbeitsplatten Grabmale Aktuelle Auswahl an Grabmalen am Lager, bitte vereinbaren Sie einen Termin! Kohlberg. Tel

7 Interviewmit A. Gislason Der Rekordmeister gibt seine Visitenkarte beim Aufsteiger TV Neuhausen ab. Vor dem Duell zwischen David und Goliath hatte TVN-Praktikantin Lisa Knödler die Gelegenheit, den Kieler Erfolgstrainer Alfred Gislason zu interviewen. LK: Der TV Neuhausen ist in dieser Saison neu auf der Handball-Landkarte der ersten Liga. Was wissen Sie bereits über den Verein, mit Markus Gaugisch als Chefcoach? A. Gislason: Über den Verein an sich relativ wenig. Allerdings habe ich mich natürlich schon mit dem Spielsystem, den Stärken und Schwächen unseres heutigen Gegners auseinandergesetzt. Und dabei habe ich unter anderem eine enge erste Halbzeit gegen Berlin und eine unglückliche Niederlage gegen Hannover-Burgdorf gesehen. Markus Gaugisch kenne ich als einen sehr guten Spieler, dem offensichtlich eine vielversprechende Trainer- Karriere bevorsteht. LK: Zusätzlich zu den Ligaspielen muss sich der THW auch in der Champions-League beweisen. Wie sieht in so einer intensiven Phase die Vorbereitung auf das Spiel gegen den TV Neuhausen aus? A. Gislason: Die fällt mit der Mannschaft eher knapp aus. Um überhaupt ein wenig Vorbereitungszeit zu haben, sind wir gestern direkt aus Madrid nach Tübingen gereist. LK: 501 Tage dauerte die Siegesserie der Zebras an- aber auch der TVN schafft einen Rekord: mit 22.8 Jahren stellt der Verein die jüngste Mannschaft der Liga. Was halten Sie von so einer Struktur? A. Gislason: Ich maße mir nicht an, über Strukturen anderer Clubs zu urteilen. Es wird seine Gründe haben, warum der Verein auf eine junge Mannschaft setzt. LK: Der TV Neuhausen gehört mit seinem jungen Kader und einem Etat von unter einer Millionen nicht ins klassische Erstliga-Bild. Welche Chance räumen Sie dennoch dem TVN ein? A. Gislason: Aufsteiger haben es immer schwer und das hängt nicht nur vom geringen Etat ab. Der Sprung von der zweiten in die erste Liga ist gewaltig, damit muss man erst einmal klar kommen. Der TVN hat bisher aber bereits gezeigt, dass er mithalten kann. LK: Der THW nimmt die absolute Favoritenrolle ein. Was erwarten Sie von ihren Spielern in solch einem Spiel gegen e i n e n Aufsteiger? A. Gislason: Ich erwarte in jedem Spiel, dass meine Mannschaft die taktischen Vorgaben umsetzt und sich weiter entwickelt. Und selbstverständlich wollen wir die heutige Partie gewinnen. LK: Die Partie in der pinken Tübinger Arena ist so gut wie ausverkauft.auf was freuen Sie sich besonders, wenn es am 2. Oktober gegen den TVNeuhausen geht? A. Gislason: Auf eine tolle Handball-Atmosphäre in einem bunten Umfeld. LK: Nicolai Theilinger spielt seit dieser Saison in Neuhausen und gilt als großes Talent. Was wissen Sie über den 20-jährigen? A. Gislason:Er ist zweifelsohne ein Talent. Ob es aber zum Durchbruch reicht, wird sich in den nächsten Jahren erst entscheiden. LK:Wäre es für Sie ein Anreiz einmal die Seite zu wechseln und nicht um den Titel, sondern um den Klassenerhalt mit zu kämpfen? A.Gislason:Diese Frage stellt sich mir hoffentlich nicht so bald. Im Ernst: Ich bin froh, den besten Verein der Welt trainieren zu dürfen. Und ich hoffe, der THW Kiel ist froh darüber, dass ich diese Mannschaft trainiere. LK: Für Neuhausen ist die erste Liga ein Abenteuer- was können Sie den jungen Spielern für die Saison empfehlen und mit auf den Weg geben? A.Gislason:Ich bin nicht in der Situation,Spielern eines Gegners Empfehlungen zu machen. Ich kann nur von mir sprechen. Ich würde jedes Spiel genießen, vollen Einsatz geben und am Ende sehen, was dabei heraus gekommen ist. Das macht ein Abenteuer aus. 7

8 Mannschaftdes 6. Spieltages 8 Sara Radmann - Ein Talent der Extraklasse zu Gast beim TVN Vor kurzem erst war sie bei den olympischen Spielen in London am Start: heute Abend ist sie zu Gast beim TV Neuhausen in der Paul Horn-Arena: Die 19-jährige Sara Radman vom Bundesstützpunkt und Landes-Leistungszentrum für Rhytmische Sportgymnastik in Fellbach-Schmiden gibt vor dem Spiel eine kleine, faszinierende Kostprobe ihres Könnens. Die aus Neuhausens Nachbargemeinde Dettingen/Erms stammende Olympiateilnehmerin zählt zu den größten Talente ihres Fachs und hat als solches mit viel Ehrgeiz bereits den Sprung in die Weltspitze geschafft. Sara Radman besuchte noch die vierte Klasse, als die Verantwortlichen beim Olympiastützpunkt Fellbach-Schmiden auf sie aufmerksam wurden. Später zog es sie ins Internat. Mit welcher Leidenschaft sie sich ihrem Sport verschrieben hat, das wird sie heute Abend zeigen.

9 THWKiel Der THW Kiel: Perfektion bis ins kleinste Detail 68:0 Eine magische Zahl, die so unglaublich erscheint, wie die Serie, die der THW Kiel in der abgelaufenen Saison 2011/12 hinlegte und damit Handballgeschichte schrieb. Erstmals holte eine Profi-Handballmannschaft ohne Niederlage in der stärksten Liga der Welt den Titel.. Und damit nicht genug: Die Kieler Zebras machten die Sensation mit dem Triple perfekt, wurden DHB-Pokalsowie Champions League- Sieger. Der Erfolg macht Hunger auf mehr Projekt Titelverteidigung nenne die Kieler Zebras das, was sie in der Saison 2012/2013 mit Leidenschaft, Motivation und Konzentration angehen und womit sie an besagte Serie anknüpfen wollen. Zu Null werden sie allerdings nicht mehr durchmarschieren. Am vierten Spieltag luchsten die Berliner Füchse dem Rekordmeister den ersten Punkt nach 40 Siegen in 501 Tagen ab. Die Handball-Welt erlebte, dass auch die Übermannschaft der Eliteliga nicht unverwundbar ist. Noch hat der THW Kiel seine Leistungsgrenze nicht ganz erreicht, was nicht zuletzt an der kurzen und suboptimalen Vorbereitungszeit, in der THW-Trainer Alfred Gislason selten auf alle seine Wunschakteure zurückgreifen konnte, liegt. Dass die Zebras aber auf dem Weg zum nächsten Meistertitel von der Konkurrenz nur schwer einzufangen sein werden, daran zweifelt dennoch niemand. Die Veränderungen Schwarz auf Weiß Rene Toft Hansen, Gudjon Valur Sigurdsson (beide AG Kopenhagen), Marko Vujin (MKB Veszprem) und Patrick Wiencek (VfL Gummersbach)- oder auch die neuen fantastischen Vier. Stolz präsentiert der THW Kiel seine neuen Zebra-Fohlen, die mit Leistung das Team um Erfolgstrainer Gislason auf der Jagd nach weiteren Titeln unterstützen sollen. Besonders Marko Vujin muss dabei eine herausfordernde Rolle meistern, denn es gilt auf der Rückraumposition den Abgang vom schwedischen Nationalspieler Kim Andersson zu kompensieren, der zu den fünf Kieler Abgängen am Ende der vergangenen Saison zählt. Spielerisch sind die Zebras mit 15 Nationalspielern bestens aufgestellt und Perfektionist Alfred Gislason ist stolz darauf die beste Mannschaft der Welt trainieren zu dürfen. 9

10 Seit Jahrzehnten beschäftigt sich Baufritz mit wohngesunder Holzbauweise nach dem Vorbild der Natur. Denn sie macht uns am besten vor, wie Hightech-Häuser idealerweise funktionieren. Nach diesem Prinzip stammen von Baufritz zum Beispiel Patente für die geniale Biodämmung aus Holzspänen, optimale Winddichtigkeit, Schutzimprägnierungen aus Naturstoffen, erdbebensichere Häuser und die nahezu wartungsfreie Natursilber-Fassade. Erleben Sie Wohlfühlklima und außergewöhnliches Design in unserem Musterhaus in Stuttgart-Fellbach (Ausstellung Eigenheim & Garten). Lassen Sie sich von den Baufritz-Innovationen überzeugen und bestellen Sie unseren kostenlosen Stilwelten-Katalog. Tel , 10

11 UnserTeam Hinten v. links: Klaus Schuldt, Philipp Seitle, Daniel Reusch, Nicolai Theilinger, Nico Büdel, Andreas Schröder, Alexander Becker, Marcel Schiller, Dominik Eisele, Ferdinand Michalik Vorne v. links: Sabine Anschütz (Physiotherapeutin), Felix Klingler, Philipp Keinath,Thomas Bauer, Kai Augustin, Magnus Becker, Ralf Bader, Alexander Trost, Jürgen Zepf, Michael Hoffmann (Torwart-Trainer), Steffen Weiß (Abteilungsleiter), Markus Gaugisch (Trainer) Es fehlen: Florian Möck, Florian Vollmer (Co-Trainer), Axel Kromer (sportwissenschaftlicher Berater), Dr. Dietmar Baumann (Mannschaftsarzt),Tobias Schur (Physiotherapeut) Nr. Name Pos. Nat. Geb.-Datum 1 Thomas Bauer TW AUT Magnus Becker TW GER Kai Augustin TW GER Nicolai Theilinger RR GER Ferdinand Michalik RM GER Nico Büdel RL GER Florian Möck RM GER Philipp Seitle RM GER Andreas Schröder RL GER Ralf Bader RR, RA GER Dominik Eisele RL GER Klaus Schuldt LA GER Philipp Keinath RA GER Alexander Trost RA GER Marcel Schiller LA GER Felix Klingler RA GER Alexander Becker KM GER Daniel Reusch KM GER Trainer: Markus Gaugisch Co-Trainer: Florian Vollmer Torwart-Trainer: Michael Hoffmann Physiotherapeut: Tobias Schur Physiotherapeutin: Sabine Anschütz Mannschaftsarzt: Dr. Dietmar Baumann Sportwissenschaftl. Berater: Axel Kromer 11

12 GEMEINSAM GEWINNEN ERIMA ist stolzer Ausrüster des TV 1893 Neuhausen und wünscht dem Team sowie den Fans und Partnern eine erfolgreiche Saison 2012/ 13!

13 Unsere Gäste Oben von links: Physiotherapeut Uwe Brandenburg, Patrick Wiencek, Filip Jicha, Momir Ilic, Rene Toft Hansen, Niclas Ekberg, Betreuer Oliver Thormählen Mitte von links: Osteopath Jan Bock, Mannschaftsarzt Dr. Frank Pries, Marko Vujin, Kapitän Marcus Ahlm, Aron Palmarsson, Daniel Narcisse, Betreuer Michael Menzel, Assistenztrainer Raul Alonso Unten von links: Mannschaftsarzt Dr. Detlev Brandecker, Christian Sprenger, Christian Zeitz,Thierry Omeyer, Andreas Palicka, Dominik Klein, Gudjon Valur Sigurdsson,Trainer Alfred Gislason Nicht auf dem Bild: Geschäftsführer Klaus Elwardt, Geschäftsführerin Sabine Holdorf-Schust Nr. Name Pos. Nat. Geb.-Datum 1 Thierry Omeyer Tor FRA Andreas Palicka Tor SWE Filip Jicha RL CZE Momir Ilic RL SRB Daniel Narcisse RM/RL FRA Aron Palmarsson RM/RL ISL Marko Vujin RR SRB Christian Zeitz RR/RA GER Gudjon Valur Sigurdsson LA ISL Dominik Klein LA GER Christian Sprenger RA GER Niclas Ekberg RA SWE Marcus Ahlm Kreis SWE Rene Toft Hansen Kreis DEN Patrick Wiencek Kreis GER Trainer: Alfred Gislason Geschäftsführer: Klaus Elwardt Sabine Holdorf-Schust Betreuer: Oliver Thormählen Michael Menzel Harald Stenzel 13

14 Offizielle Bank des Spitzenleistung verbindet. Jetzt eröffnen und Lieblingsvereinstrikot sichern! weltweit kostenfrei Geld abheben kostenfreie DKB-VISA-Card attraktive Guthaben- und Dispozinsen Jetzt eröffnen unter DKB.de/hbl

15 Schiedsrichter Das heutige Spiel steht unter der Leitung der Herren Schiedsrichter Martin Harms Geburtsjahr: 1970 SR seit: 1988 DHB-Einsätze: 279 Jörg Mahlich Geburtsdatum: 1968 SR seit: 1986 DHB-Einsätze: 654 Mit dem TVN-Fan-Express durch Liga Eins Alle wichtigen Infos rund um die Fan-Reisen gibt es unter Anmeldungen nimmt Josef Malon gerne entgegen. MT Melsungen TVNeuhausen Abfahrt Samstag, , 13 Uhr an der Kelter in Neuhausen Spielbeginn Samstag, , Uhr Fahrpreis 34,- je Person (ohne Eintrittskarte) Anmeldeschluss 12. Oktober2012beiJosef Malon, Telefon einschließlich Bezahlung des Fahrpreises* *Verbindliche Anmeldung bei Überweisung des Fahrpreises auf das Konto bei der Volksbank Metzingen-Bad Urach (BLZ ). Impressum: Herausgeber: TV Neuhausen, Abt. Handball Redaktion: Monika Kühbauch. Für Druckfehler und evtl. Irrtümer übernehmen wir keine Haftung. Layout und Druck: bw fotosatz gmbh, Metzingen Tel Ein Glücksfall für Baden-Württemberg 59 Mio. Euro jährlich für die Sportförderung im Land. Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen bei LOTTO und unter Hotline der BZgA: (kostenlos und anonym). 15

16 Folienverpackungen Verpackungslösungen Verpackungsentwicklung VERPACKUNGSFOLIEN (aus Polyethylen/PE) Folienbeutel und Foliensäcke Tragetaschen mit Werbeaufdruck Flachbeutel und Seitenfaltensäcke Klappenbeutel mit/ohne Klebestreifen Schrumpfhauben und Schrumpffolien Stretchfolie zur Palettensicherung Breit- und Baufolien, Abdeckfolien Druckverschlussbeutel VCI-Korrosionsschutzfolien und -Beutel PE-Folien in jeder Sonderausführung Alle Folienvarianten individuell bedruckt Verpackungsprobleme? Genießen Sie die Halbzeitpause. Wir kümmern uns um den Rest. Lise-Meitner-Straße Metzingen

17 DHBPokal Auf wen trifft der TVN im DHB-Pokal? Der Aufgalopp der Kieler Zebras heute Abend sorgt für Hochspannung. Doch bevor es soweit ist, blicken wir via Internet für einen Moment nach Gummersbach in die Eugen- Haas-Halle. Dort findet die Auslosung der dritten Runde des DHB-Pokals statt. Denn im Pokalwettbewerb hatte der TVN in der vergangenen Saison lange bevor er den Aufstieg in die erste Liga perfekt machte, deutschlandweit für Furore gesorgt. Gaugis Jungs ließen es hier richtig krachen. Erachteten sie den Sieg in Runde eins seinerzeit beim Leichlinger TV noch quasi als ihre Pflicht, so konnte man das, was danach folgte schon als glanzvolle Kür bezeichnen: Sie schlugen den damaligen Erstliga-Neuling TV Hüttenberg, steckten die Strapazen in Verbindung mit dem Spiel beim Nord-Drittligisten HSG Tarp-Wanderup locker weg, drängten hernach mit einer faszinierenden Vorstellung EHF-Pokalsieger FA Göppingen aus dem Wettbewerb und ließen sich erst vom späteren Vizemeister SG Flensburg-Handewitt an der letzten Station vor dem Pokal-Final-4 stoppen. Als Erstligist greift der TVN nun ebenso wie seine 17 Ligakonkurrenten erst in Runde drei ins Pokalgeschehen ein.wer in dieser dritten Runde auf wen treffen wird, liegt heute Abend buchstäblich in der Hand von DHB-Präsident Ulrich Strombach. Er wird vor dem Erstliga-Spiel zwischen Altmeister VfL Gummersbach und dem HSV Handball in den Lostopf greifen um die 16 Paarungen der dritten Runde zu ermitteln, die am 24. Oktober ausgespielt wird. Mit im Rennen sind unter anderem aus der zweiten Liga noch die SG BBM Bietigheim sowie auch der TV Bittenfeld. Die Gewinner in der dritten Runde treffen am 12. Dezember im Achtelfinale aufeinander. Das Viertelfinale findet am 6.Februar 2013 und das Lufthansa-Final-4 am 13./14.April 2013 traditionell in Hamburg statt. Riesenjubel nach der Pokal-Sensation: In der vergangenen Saison drängte der TVN FA Göppingen aus dem Wettbewerb und zog ins Viertelfinale ein. Foto: Eibner 17

18 DIETER WERZ Beratung Planung Ausführung Blechdach Dachrinnen Verwahrungen Kaminverkleidungen Solarheizung Warmwasserbereitung Öl Gas Holz Pellets Wärmepumpen Renovierung Neuinstallation Alten u. Behindertengerecht HEUTE ZU GEWINNEN: 5 x 2 Stehplatzkarten für s Heimspiel gegen den TV Großwallstadt am Freitag, 23. November in der Paul-Horn-Arena Name Adresse Telefon Gewinnabschnitt bitte in die Gewinnbox am Ausgang werfen! Die Gewinner werden ausgelost und per Telefon/ benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

19 Wollen Sie Ihren Enkeln später erzählen, was Sie gern gemacht hätten? Oder was Sie gemacht haben? Unser exklusives Leasingangebot zu attraktiven Konditionen:* Panamera Diesel mit Tiptronic S: 184 kw (250 PS), carbongraumetallic, Leder schwarz, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Navigationsmodul, Schiebe-/Hubdach u. v. m. Unverbindliche Preisempfehlung: EUR , Einmalige Sonderzahlung: EUR 8.000, Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: km Monatliche Leasingrate: EUR 988,89 *Ein Angebot der Porsche Financial Services GmbH & Co. KG. Preisangaben inkl. Mehrwertsteuer zzgl. Zulassungs- und Überführungsgebühr. Alle Angebote sind unverbindlich. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. Porsche Zentrum Reutlingen Hahn Sportwagen Reutlingen GmbH Ernst-Abbé Straße Reutlingen Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 8,1 (7,8)** außerorts 5,6 (5,5)** kombiniert 6,5 (6,3)** CO 2 -Emissionen: 172 (167)** g/km Effizienzklasse C (B**) **in Verbindung mit 19-Zoll-All-Season-Reifen (rollwiderstandsoptimiert) 19

20