VORWORT. Das Projekt. Der Beweggrund. Wir bieten...

Transkript

1

2

3 VORWORT Das Projekt Die Intensiv Workshop Reihe»TRANSFORMATOR«findet von März bis Ende Mai 2013 zum achten Mal in den antagon Hallen statt. Internationale Künstler bieten auf höchstem Niveau ein facettenreiches Ausund Fortbildungsangebot im Bereich Tanz und Theaterkultur. Der Beweggrund Im Fokus steht der Mensch in seiner Ganzheitlichkeit. Die Teilnehmer erleben sich in alltagsuntypischen Bewegungsformen und Situationen. Während des Arbeitsprozesses kommen oft unbekannte Potentiale an die Oberfläche und führen zur eigenen Kompetenzerweiterung. Wir bieten... einen geschützten Raum mit außergewöhnlichem und hochwertigem Programm. 3

4 Zielgruppen Das Workshop Angebot richtet sich an Studierende und Interessierte, an Professionelle und an alle, die pure Lust an Bewegung und experimentellem Versuchen haben. Ein gewisser Grad an Offenheit und Bereitschaft, sich auf neue Prozesse einzulassen, sollte vorhanden sein. Der Rundgang Am Ende der Workshop Reihe werden einige Arbeiten im Rahmen einer langen Performance Nacht in den antagon Hallen präsentiert. Ziel ist es, einen Raum zu schaffen, der Dialoge erzeugt und Vernetzung fördert. Das antagon Theater ist unkonventionell und charmant und lädt alle Freunde, Bekannte und Kunst und Kulturinteressierte ein, an diesem Abschlussabend etwas Besonderes gemeinsam zu erleben (siehe auch Seite 8). 4

5 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Kurszeiten: Fr Uhr, Sa/So Uhr* (inkl min. Pause) Kosten: Workshop 100 / 80 erm.* Special: Nina Dipla Dance Class 130 / 110 erm.* & Beppe Chierichetti»Kathakali«Stelzen: Ausleihen von Antagon 20 Übernachtung ist auf Anfrage möglich *ermäßigt sind Protagonmitglieder, Sommerwerft Volunteers, Erwerbslose & Schüler Anmeldung Bitte folgende Informationen per E Mail oder Post zusenden: Workshoptitel, Name, Anschrift, Telefonnummer, Geburtsdatum, vorhandene Vorerfahrung, Übernachtung ja/nein Mit der Anzahlung von 40 ist die Anmeldung verbindlich, diese mind. 21 Tage vor Workshopbeginn auf die Bankverbindung (siehe Seite 6) überweisen. Dieser Betrag kann nicht rückerstattet werden. Bitte gebt den Workshoptitel im»verwendungszweck«an. 5

6 Bankverbindung: protagon e.v. Konto Nr BLZ Frankfurter Sparkasse 1822 Location: antagon Theater AKTion Orber Straße Frankfurt Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Web: Mail: office@antagon.de AM ERLENBRUCH WÄCHTERSBACHERSTR. 6 STADTTEIL RIEDERWALD ORBER STRASSE 57 CASSELLASTR. STADTTEIL FECHENHEIM HANAUER LANDSTRASSE

7 TRANSFORMATOR März Indisches Tanztheater»Kathakali«S März Das Intensiv Theaterlaboratorium»Hambre y Vida«S April»Shiatsu & Contact Improvisation«S April Clowning Workshop S April Akrobatik Workshop S Mai Tanzen + Fließen S Mai Butho Workshop»Frontier in Body«S Mai Akrobatischer Stelzenworkshop S.26 57

8 Rundgang Den genauen Termin siehe unter: O enes Training Jeden Montag von 19:00 21:00 Uhr in der antagon Trainingshalle, Orber Straße 57 in Frankfurt/ Fechenheim. Samba Classes Jeden Donnerstag ab April von 19:30 21:30 Uhr in der antagon Trainingshalle, Orber Straße 57 in Frankfurt/ Fechenheim. Sommerwerft Geplant vom 16.August 1. September 2013 an der Weselerwerft in Frankfurt am Main. Mit weiteren Workshopangeboten im Sommer (siehe auch Seite 29). weitere Informationen unter: 8

9 INDISCHES TANZTHEATER»KATHAKALI«mit Beppe Chierichetti März Fr Uhr, Sa/So Uhr 130 / 110 erm. So 3.März 21:00 Uhr: Special Solo Performance»Angikam Pùtana Moksha«von Beppe Chierichetti Indian classical dance theatre in der antagon Halle. Kathakali (കഥകള ):»katha«steht für die Geschichte,»kali«für die Darbietung oder das Schauspiel und ist eine expressive Form des indischen Tanzes oder Tanzdramas. Es ist eine spektakuläre Mischung aus Drama, Tanz, Musik und Ritual. Charaktere mit lebendig bemalten Gesichtern und aufwändigen Kostümen erzählen Geschichten aus den Hindu Epen Mahabharata und Ramayana. In Indien hat der Tanz einen religiösen Ursprung. In der Hindu Mythologie ist der Tanz eine heilige Handlung, eine Aktivität, die älter ist als die Erde selbst. Dementsprechend soll Shiva, der Gott der Schöpfung und Zerstörung, die Welt mit seinem Tanz zerstört und wiedererschaffen haben. Es gibt acht klassische Tanzformen, eine davon nennt sich Kathakali. 9

10 Der Workshop richtet sich an alle interessierten Akteure und Amateure, die an einem Einführungskurs»Kathakali«teilnehmen möchten. Es werden verschiedene Techniken des Tanzstils analysiert und übersetzt: Körperübungen»meyyurappatavu«, Grundschritte»kal sadhakam«, choreografische Elemente»ilakiyattam«, Augenübungen»kannu sadhakam«, Geschichten erzählen mittels Gestik»mudra«, Interpolation»kalasham«und rhytmische Muster»talam«. Der Workshop wird auf Englisch gehalten! Beppe Chierichetti präsentiert am 3. März 2013 um 21 Uhr»Angikam Pùtana Moksha«seine»special Solo Performance Indian classical dance theatre«in der antagon Halle. Alle Menschen sind zu dieser Aufführung herzlichst eingeladen! 10

11 »HAMBRE Y VIDA«Das Intensiv-Theaterlaboratorium März 2013 nach Südportugal Ein gemeinsames, ganzheitliches Theaterlaboratorium mit den Künstlern des antagon Theaters. Im Zeitraum von 14 Tagen wird freien Schauspielern, Tänzern und motivierten Theaterinteressierten die Möglichkeit geboten, in eine intensive Auseinandersetzung mit sich selbst, der Gruppe und dem eigenem künstlerischen Potential zu gehen. In einer völlig isolierten Natur, rauen Umgebung und faszinierenden Landschaft werden die Teilnehmer mit ihrer eigenen Natur und Persönlichkeitsstruktur konfrontiert und treten in einen kreativen Prozess, der für die individuelle künstlerische Entwicklung und für die Theaterarbeit in der Gruppe prägend ist.»hambre y vida«(hunger & Leben) bietet ein facettenreiches Programm mit den wichtigen Schwerpunkten unserer Theaterarbeit: Körpertheater, Stimmarbeit, Expeditionen, der experimentelle Umgang mit dem eigenen Körper, Stelzenlauf, Improvisation sowie Tanz und Theatertechniken, die Arbeit mit kollektiven Prozessen und Ritualen und der Wahrnehmung der Elemente. 11

12 Zum ersten Mal geht die Reise nach Portugal. Für das antagon Theater steht die Saison 2013 im Zeichen der Veränderung. Etwas Neues schaffen, sich von alten Strukturen lösen und ein neues Stück kreieren. Portugal ist auch als»lightland«bekannt und für seine speziellen Energien berühmt. Viele freischaffende Künstler kommen hierher, um sich von der Kraft berühren zu lassen, um neue kreative und innovative Inspirationen zu bekommen und diese in ihre Werke einfließen zu lassen. Wir laden alle Interessierten, die sich auch eine längerfristige Zusammenarbeit mit der Theatergruppe vorzustellen können, herzlichst dazu ein teilzunehmen. 12

13 Ziel: Südportugal Zeit: März 2013 Kosten: 550 inkl. Fahrt & Verpflegung Abfahrt: Mit dem antagon Tourbus von Frankfurt a. M. antagon Halle/ Protagon Gelände Voraussetzung: Ein gewisses Maß an Offenheit und Bereitschaft, sich auf eine gemeinsame Lebens und Arbeitsphase mit antagon einzulassen. Anmeldung: 100 Anzahlung für eine verbindliche Anmeldung und eine Kurzbeschreibung zu deiner Person (mit deinen Erfahrungen, Interessen, wie du über antagon erfahren hast und was deine Ambition ist, mit auf die Reise zu kommen). Hinweis: Begrenzte Teilnehmer/Innen anzahl 13

14 14 SHIATSU & CONTACT IMPROVISATION Einführungskurs mit Karen Rémy April Fr Uhr, Sa/So Uhr 100 / 80 erm.»contact Improvisation«ist eine Tanzform, in der zwei oder mehr Tänzer einen fließenden Kontakt halten und aus dem Zentrum heraus, dem Moment folgend, improvisieren.»shiatsu«ist eine japanische Massagetechnik und eine Kunst des Berührens. Einfühlsamer Kontakt und wohldosierter Druck aus dem»hara«(körpermitte), Lockerungs und Mobilisationstechniken bringen tiefe Entspannung und regen die Selbstheilungskräfte an. Im Workshop werden Grundlagen beider Techniken vermittelt. Diese vergleichen wir und untersuchen verschiedene Ansätze, sie zu verbinden und in Tanz und Performance umzusetzen. Allein, als Duo, Trio oder in der Gruppe beschäftigen wir uns mit spielerischem, bewusstem, vertrauensvollem Aufnehmen und Abgeben von Gewicht aus dem»hara«.

15 Wie spielt man mit Nähe & Distanz? Wo ist die Berührung? Wohin ießt das Gewicht? Sind Atem & Bewegung verbunden? Wir schulen unsere Wahrnehmung, Intuition und Achtsamkeit für den eigenen Körper, den des Partners, den Raum und den Moment. Teilnehmen kann jeder, der sich für achtsame Körperarbeit & Performance interessiert. Bitte bewegungsfreundliche Kleidung, dicke Socken & weiche Knieschoner zum Workshop mitbringen! Karen Rémy (F/D) Schauspiel & Tanz: Für mich sind Theater und Tanz immer mit achtsamer Körperarbeit verbunden. Denn unser Körper ist das Instrument, das wir nutzen, um uns auszudrücken! Meine Reise führte mich dabei u.a. zu:»antagon theateraktion«, der»ecole Jacques Lecoq«, dem»laboratoire des Etudes de Mouvement«,»Theater Anu«,»Nomadance«,»The Nordic School of Butoh«,»Teatro Nucleo«,»Mimo Magique«,»Cie Maluki Théâtre«,»Derevo«,»aradona company«,»shiatsu Schule«Berlin. 15

16 16 CLOWNING-WORKSHOP mit Hardy Hausting April Fr Uhr, Sa/So Uhr 100 / 80 erm. In jedem Mensch steckt ein Clown. Er wartet nur darauf erfahren zu werden und als Figur oder Wesen aktiv in unserer Welt zu wirken. Schon zu allen Zeiten war er für eine andere Sicht auf das Leben bekannt. Seine Naivität versetzt ihn in die Lage, Dinge anders zu sehen und zu verstehen. Wie ein Kind spricht er das aus, das nicht dem Reglement entspricht. Seine Kunst des Stolperns führt ihn in Krisen, die man als Mensch ganz schnell mit Ordnung und Einsicht wieder im Griff haben möchte. Doch nicht der Clown! Wo Andere schon das Handtuch werfen, hebt er es auf und macht sich ein Segel daraus. Die Krisen, in die er stolpert, sind die Momente, wo alles zu spüren und alles zu sehen ist. Sie sind geniale Momente zur Transformation in etwas anderes. Das Hier und Jetzt, Spontanität, Skrupellosigkeit gegenüber Tabus und ein großes Herz sind seine Mittel, um das Abenteuer zu bestehen.

17 Hardy Hausting, Jahrgang 59, Schauspieler, Clown, Regisseur, Musiker, Clownlehrer und Dozent für Clownpädagogik, Clowndoktor»Dr. Babo«, Clowntheater»Rosina & Babo«. seit 1991 als Clown im In und Ausland tätig seit 2000 Clowndoktor bei»die Clowndoktoren«Wiesbaden e.v. seit 2001 Institut für Clownpädagogik Bad Kreuznach Mehr Information unter Bitte bewegungsfreundliche Kleidung zum Workshop mitbringen! 17

18 AKROBATIK-WORKSHOP 18 mit Cole Conner & Elena Marina April Fr Uhr, Sa/So Uhr 100 / 80 erm. In luftiger Höhe seine eigenen körperlichen Fähigkeiten und Kräfte kennenlernen und gezielt am Bewegungsapparat arbeiten. Cole Conner und Elena Marina aus Bristol vermitteln in einem dreitägigen Luft Akrobatik Workshop die Grundlagen am Luft Ring, Trapez, Vertikaltuch und Vertikalseil. Die Teilnehmer werden mit dem jeweiligen Equipment vertraut gemacht und erlernen zunächst notwendige Klettertechniken. ÄSTHETISCHE BEWEGUNGSFORMEN Sobald der Körper die einfachen Übungen beherrscht, werden anspruchsvollere ästhetische Bewegungsformen auf kreative Weise trainiert. Am Ende des Workshops ist eine Performance mit den neuerlernten Techniken geplant.

19 Elena Marina, professionelle Vertikaltuch und Luft Ring Künstlerin, ist seit ihrem neunten Lebensjahr als Luft Akrobatin aktiv und wurde mit internationalen Preisen ausgezeichnet. Cole Conner startete seine Karriere beim Theater. Er studierte am»contemporary Circus and Physical Theatre«in Bristol. Der Workshop wird in englischer Sprache gehalten. 19

20 TANZEN UND FLIESSEN Von der inneren Stimme und der Macht der Beobachtung Mai Fr Uhr, Sa/So Uhr 130 / 110 erm. Sa 11.Mai 20:00 Uhr: neueste Solo Performance»AN INVISIBLE ATTRACTION«von Nina Dipla in der antagon Halle. Inspiriert durch ihre Arbeit an der Folkwang Hochschule im Ensemble von Pina Bausch, basiert die Arbeit Nina Diplas auf dem Erfahren und der Erforschung der Schwerkraft, dem Fluss der Energie, dem Atem und der Qualität von Bewegung. 20

21 Einfachheit, das Verhältnis zum Raum und das Fließen der Bewegung durch den Raum sind Hauptobjekte ihrer Neugier, Quellen ihrer kreativen Arbeit. FLUSS DER BEWEGUNG Nina Dipla unterrichtet den Workshop nach ihrer eigenen, von und durch Pina Bausch inspirierten Methodik: Liegen, Schwerkraft erfahren, der Stimme des eigenen Körpers lauschen, das Zentrum des Körpers erspüren; dem Fluss der Bewegung folgen und schneller und schneller werden lassen, bis die Grenzen von Körper und Geist transzendiert werden. Konzentration, Schwerkraft, Energie, der Atem, alles wird im Raum erfahren und vereint, ein Fluss der Harmonie und Lebendigkeit. Nina Dipla, geboren in Griechenland, lebt in Paris. Sie studierte an der Folkwang Universität der Künste Essen und wurde Mitglied des Folkwang Tanzstudios»FTS«. Seit 1999 arbeitet sie mit vielen verschiedenen Choreografen, Komponisten und Szenografen zusammen. Im Wuppertaler Tanztheater war sie an der Wiederaufnahme von Tannhäuser beteiligt. Inspiriert durch Pina Bausch unterrichtet Nina in Paris derzeit zeitgenössischen Tanz und ist international auf vielen Bühnen als Tänzerin tätig. 21

22 Nina Dipla präsentiert am 11. Mai 2013 um 20 Uhr»AN INVISIBLE ATTRACTION«, ihre neueste Solo Performance in der antagon Halle. Ein unendlich kreisender Lauf nimmt den Zuschauer auf eine, von E.Roumis Gedichten inspirierte Reise mit, wo sich Raum und Zeit in einer anderen Dimension treffen. Dort, in der Erschöpfung und Überforderung eines Körpers, der sich dreht, läuft, fällt, sich erhebt, sich verlässt zwischen dem Vertrauen und der Angst, zwischen Verstand und Traum, zeigt sich die Menschlichkeit. Alle Menschen sind zu dieser Aufführung herzlichst eingeladen! 22

23 BUTHO-WORKSHOP Frontier in Body mit Yuko Kaseki Mai Fr Uhr, Sa/So Uhr 100 / 80 erm. Tauche ein in deinen Körper und erfahre ihn als Grenzland voller versteckter und unberührter Emotionen, Erinnerungen und Empfindungen. Erforsche die Feinheiten der unterschiedlichen Körperteile, jeden für sich und zusammen als Einheit. Beobachte das Bewegungsverhalten als soziale Funktion. Der Workshop konzentriert sich auf die Entwicklung von ursprünglichen Bewegungsabläufen durch körperliches Training Details der Körperwahrnehmung und Improvisation mit Darstellung, Gebärden, Raum und Beziehung. Das körperliche Training basiert auf Noguchi Übungen, der Butoh Methodik und Tai Chi Elementen. Die Übungen zielen darauf ab, den gesamten Körper zu erwecken und empfänglicher für tiefere Ebenen der Empfindsamkeit zu machen. Ausgangspunkt der Übungen ist der Körpermittelpunkt»Tanden«, die Energiequelle unseres Körpers. 23

24 Wir hören auf die Facetten des inneren Körpergefühls und entwickeln sie in Verbindung mit dem Äußeren weiter. In diesem Workshop werden Möglichkeiten geboten, sowohl allein als auch in Paaren und Gruppen zu suchen, zu erfahren und zu improvisieren. Durch Intensität und Reduktion kann jeder tief in die Bewegung eintauchen und sie auf individuelle Art ausdrücken. Es ist wichtig, dass jeder Einzelne seine oder ihre einzigartige Körperlichkeit, Wirklichkeit und Ausdrucksmöglichkeiten findet. INTENSITÄT & REDUKTION 24

25 Yuko Kaseki ist Tänzerin, Choreografin und Lehrerin und lebt in Berlin. Kaseki war die Haupttänzerin in»anzu Furukawa s Company Dance Butter«Tokio und Verwandlungsamt. Im Jahr 1995 gründete Sie das Tanzensemble»cokaseki«mit Marc Ates. Solo und Gruppenaufführungen, Kollaborationen und Improvisationen werden in Europa, Kanada, Mexiko, Uruguay, Argentinien, Korea, Taiwan, Japan und in den USA aufgeführt. Langzeitkollaborationen gab es mit inkboat (SF), CAVE (NY), Isak Immanuel/Tableau Stations (SF), Theater Thikwa (Berlin) und anderen. Kaseki organisiert die Improvisationsserie»AMMO NITE GIG«in Berlin und performt mit internationalen Künstlern und Musikern. Ihre Nominierungen:»Kudan«von Toyota Choreography Award in Tokyo, Japan.»Tooboe«von»Outstanding Production«, Dora Mavor Moore Awards 2007 in Toronto, Kanada.»Let My Fish Loose«und»To«von»no ballet, International Dance Competition «, Ludwigshafen, Deutschland. 25

26 AKROBATISCHER STELZEN-WORKSHOP mit Caterina Scotti TTB TEATRO TASCABILE DI BERGAMO Mai Fr Uhr, Sa/So Uhr 100 / 80 erm. Der Workshop vermittelt praktisches Theater Knowhow für Akteure der Freilichtbühne. Die Teilnehmer beschäftigen sich mit Techniken und Fertigkeiten, die speziell für die darstellende Arbeit auf der Straße notwendig sind. Lerninhalte sind u.a.: akrobatische Elemente, Nutzung von Raum und Requisiten (Stöcke, Flaggen & Stelzen etc.), Prinzipien der Theateranthropologie in Kombination mit Konzepten für den Raum»Straße«als Theaterplatz und das Aufführen gemeinsamer kurzer Aktionen. Die Dramaturgie des Straßentheaters, einen Dialog mit dem Raum zu schaffen und z.b. Publikumsanweisungen zu folgen, wird erprobt. 26

27 Es werden Basistechniken des Bühnenverhaltens im offenen Raum vermittelt. TEATRO TASCABILE DI BERGAMO TTB»TEATRO TASCABILE DI BERGAMO«(Italien)»Accademia delle Forme sceniche soc. coop. ONLUS«wurde 1973 von Renzo Vescovi nach dem Vorbild von Jerzy Grotowsky s Theater Laboratorium und Eugenio Barba s»odin Teatret«gegründet. Stelzen können für 20 vom antagon Theater ausgeliehen werden. Bitte rechtzeitig anmelden, denn es gibt nur eine begrenzte Anzahl an Stelzen. Der Workshop wird auf Englisch gehalten! Grundkenntnisse im Stelzenlauf sind notwendig. 27

28 28 WEITERE ANGEBOTE O enes Training für Tanz & Theater* jeden Montag Uhr Das antagon AKTionstheater lädt zum offenen Training ein. Es besteht die Möglichkeit gemeinsam mit den Künstlern des Ensembles zu tanzen, improvisieren und sich auf ein experimentelles Training einzulassen. Das Programm ist facettenreich und jederzeit aktuell auf der Homepage abru ar. Samba Workshop* jeden Donnerstag 19:30 21:30 Uhr (ab April) Schauspielerin Bárbara Luci Carvalho unterrichtet in den antagon Hallen Samba. Hier bietet sich die einmalige Gelegenheit, mit der brasilianischen Tanzkultur in Berührung zu kommen. Barbara selbst ist in Salvador da Bahia großgeworden und hat den Rhythmus im Blut. Dieses Lebensgefühl möchte sie gerne ihren Schülern vermitteln. Die Musik fühlen, das Tanzen zelebrieren und gemeinsam eine gute Energie erzeugen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. *Die Teilnahme ist kostenlos. Spenden werden dankend angenommen.

29 Sommerwerft 2013 Auch in diesem Jahr plant protagon e.v. wieder das vielfältige Theater und Kulturfestival an der Weseler Werft vom 16.August 1.September, am östlichen Frankfurter Mainufer. In den letzten Jahren ist die Besucheranzahl durch begeistertes Publikum enorm angestiegen. Das familiäre Theater und Performancefestival platzt aus allen Nähten und kann nicht mehr nur durch ehrenamtliche Helfer realisiert werden. Um die Dimension erneut zu stemmen, sucht der gemeinnützige Verein»protagon freunde und förderer freier theateraktion e.v.«für die Organisation der Sommerwerft 2013 zuverlässige Partner und Förderer, die das Festival professionell unterstützen. Derzeit wird an einer Idee gebastelt, das anspruchsvolle Programm mit internationalen Straßentheaterkünstlern nicht nur am Mainufer zu präsentieren, sondern auch an ausgewählten öffentlichen Plätzen in der Stadt. Der Eintritt bleibt frei bei Kunst und Kultur im öffentlichen Raum! Weitere Infos gibt es unter 29

30 30 antagon Halle- nutzen? Ein charismatischer Ort, der für viele Anlässe die passenden Räumlichkeiten bietet. Probebühne Nutzfläche ca. 180m², neutraler Raum ausgestattet mit Schwingboden, Heizung, Musikanlage, diversen Trainingsmaterialien, Sanitärbereich Nutzbar für Tanz und Theatertrainings, Workshops, laufende Kurse. Veranstaltungshalle Nutzfläche ca. 225m² ausgestattet mit Theke, Lichtund Tontechnik, Bühne und Sanitärbereich Nutzbar für Konzerte und Theaterveranstaltungen, Firmenfeiern, Privatveranstaltungen, hohe Flexibilität je nach Ihren Anforderungen. Gerne stehen wir für eine persönliche Beratung zur Verfügung! Kontakt: Tel: +49 (0) Mail: technik@antagon.de Ansprechpartner: Joscha Erker

31 Impressum: Protagon Freunde & Förderer freier Theateraktion e.v. Orber Straße Frankfurt am Main Vorsitz: Bernhard Bub Tel: +49 (0) Mail: office@antagon.de Steuernummer: Realisation: Projektleitung: Lena Disser Gestaltung: Robert Voll Foto & Text: Lena Disser Lektorat: Feza Morgül Wir danken den Künstler/Innen für ihre Teilnahme an der Intensiv Workshop Reihe TRANSFORMATOR: Beppe Chierichetti, Karen Rémy, Hardy Hausting, Cole Conner, Elena Marina, Nina Dipla, Yuko Kaseki, Caterina Scotti Protagon e.v Alle Rechte vorbehalten. Jede Vervielfältigung, auszugsweise oder gewerbliche Nutzung bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung. Alle Angaben nach besten Gewissen, aber ohne Gewähr. Vorbehaltlich Druckfehler. 31

32 TRANSFORMATOR 2013 Die Intensiv Workshopreihe»TRANSFORMATOR«findet von März bis Ende Mai 2013 auf dem Gelände von Protagon e.v. im Frankfurter Osten statt. Internationale Künstler bieten auf höchstem Niveau ein facettenreiches Aus und Fortbildungsangebot im Bereich Tanz und Theaterkultur. Das antagon AKTionstheater stellt dafür die Räumlichkeiten zur Verfügung, in denen es arbeitet und lebt und bietet zugleich die Gelegenheit, einen Einblick in die kreative Lebenswelt des internationalen Ensembles zu bekommen. Das Angebot richtet sich an unabhängige, professionelle Schauspieler/Innen & Tänzer/Innen sowie ambitionierte Amateure/Innen. TRANSFORMATOR ist ein Angebot von Protagon e.v.