Quereinsteiger schließen Lücken

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Quereinsteiger schließen Lücken"

Transkript

1 ANZEIGENSCHLUSS für die Ausgabe am 23. April: Mittwoch, 20. April für die Ausgabe am 27. April: Donnerstag, 21. April bis 13 Uhr für gestaltete Anzeigen bis 20 Uhr für Kleinanzeigen Qualität zu fairen Preisen Heinrich-Bause-Str. 2 Öffnungszeiten: Kleve-Kellen Mo.-Fr Uhr 02821/ Sa Uhr WOCHENENDE 15. WOCHE KLEVE GOCH EMMERICH REES KALKAR BEDBURG-HAU KRANENBURG UEDEM Damit kann die Party steigen! Sommerdeich 41 Kleve Telefon SAMSTAG 16. APRIL 2011 UNSERE THEMEN REES Ein Landwirt greift zu Papier und Pinsel Andreas Scholl ist Landwirt, glücklich verheiratet und Vater zweier Töchter. Jetzt stellt der etwas andere Bauer sein erstes Buch Querfeldein am Niederrhein vor. Darin finden sich ein niederrheinischen Portion von Schlitzohr-Humor und eigene Zeichnungen. Seite 20 VERLOSUNG Popstar Nek rockt am Niederrrhein Einer der erfolgreichsten italienischen Export-Schlager, Nek, gastiert am Freitag, 6. Mai, um 20 Uhr, im Duisburger Theater am Marientor. Die NN beglücken sechs Leser und schicken sie zu dem Konzert. Seite 18 Bauern machen mobil. Um sich für den Erhalt der EU-Direktzahlungen einzusetzen, beteiligt sich die Kreisbauernschaft Kleve an der bundesweiten Kampagne. Unter dem Motto Arbeit mit Leidenschaft - die deutschen Bauern. Unsere Leistung ist Geld wert werben die Landwirte für ihre Arbeit und die gesellschaftlichen Leistungen. Josef Peters, Vorsitzender der Kreisbauernschaft (links), und Landwirt Georg Te- Kaat aus Uedem stehen dabei der Plakatwerbung fast in nichts nach. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Einblick in Verwaltung KREIS KLEVE. Viele junge Frauen wählen trotz guter Leistungen immer noch typisch weibliche Berufe, junge Männer haben den Blick oftmals auf typische männliche Berufe ausgerichtet. Das soll sich ändern, und deshalb gibt es den Girls Day und den Boy s Day. Schüler bekamen wieder Einblick in Berufe, die nicht typisch für Jungen oder Mädchen sind. Schon seit 2001 wird der Aktionstag genutzt, um Mädchen für technische und naturwissenschaftliche Berufe zu begeistern. Zeitgleich fanden für Jungen Aktionen statt, die einen sozialen oder erzieherischen Beruf näher bringen sollen. Schön, dass viele junge Frauen und Männer die offnen Türen der Unternehmen und Verwaltungen an diesem Tag nutzen, um in eher untypischen Berufen einen Schnuppertag zu verbringen, sagte Andrea Perau, Gleichstellungsbeauftragte des Kreises Kleve. Sie freute sich über die große Nachfrage, auch in der Kreisverwaltung Kleve. Dort fand der Tag unter den Themen Ein Tag in der Leitstelle für Feuerschutz und Rettungsdienst, Einblick in den Beruf der Vermessungstechnikerin, Fachinformatikerin sowie Ein Tag im Jugendamt statt. Sechs Mädchen und zwei Jungen erhielten dabei einen ersten Einblick über die Berufsfelder in der Kreisverwaltung. Quereinsteiger schließen Lücken Kein Lehrermangel an den Berufskollegs: Schulleitungen reagierten im Bedarfsfall rechtzeitig Immobilien Bettina Swertz & Clemens Heine GocTelefon: BARGELD AUS BEDBURG-HAU Wir suchen 100 gute Gebrauchte ab BJ 2003, bis km. Lösen auch Altkredite ab. Tel Für Sie als Beilage! ACHTUNG! Beachten Sie bitte unsere Anzeige auf der Rückseite Herbert Peerenboom Nutzen Sie den hohen Gold- und Silberpreis! SONDERSEITE Ausflugstipps und Karten für Tiergarten Im Klever Tiergarten muht und mäht es, denn es hat sich bereits zahlreicher Nachwuchs bei den Vierbeinern eingestellt. Im Streichelzoo mischen die jungen Wilden die älteren Mitstreiter auf. Die NN haben für fünf Familien ein Tiergartenpaket zur Verlosung geschnürt. Seite 9 SIE ERREICHEN UNS Verlag 02831/ Verteilung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Mehr Kontakte finden Sie im Impressum NIEDERRHEIN. Die Worte von Professor Wolfgang Schulhoff klingen dramatisch. Wir befürchten einen flächendeckenden Unterrichtsnotstand an den Berufskollegs dieses Landes, sagte der Präsident der Handwerkskammer Düsseldorf. Den vielen Fachlehrern, die künftig aus dem Dienst scheiden, stünden nicht genügend Nachwuchs- Pädagogen gegenüber. Daher drängt die Kammer auf den Quereinstieg erfahrener Handwerksmeister. In Mönchengladbach hat der akute Lehrermangel bereits dazu geführt, dass ein Mitgliedsunternehmen aus dem Kfz-Gewerbe aufgrund der unhaltbaren Unterrichtsverhältnisse an einem Gladbacher Berufskolleg sich dazu entschlossen hat, seine Auszubildenden in eine Filiale im Kreis Viersen zu verlagern. Wir befürchten, dass dieses Beispiel Schule macht, sagte Kammerpräsident Schulhoff. Im Kreis Kleve sieht die Lage deutlich entspannter aus. Hans Reder, Schulleiter des Berufskollegs Kleve, erläutert: Wir haben Frauen gehen auf dem Kreuzweg GOCH. Die Kreuzwegandacht der kfd St. Maria Magdalena Goch findet nicht am Dienstag, 19. April, sondern bereits am Montag, 18. April, ab 9.30 Uhr an der Arnold-Janssen-Kirche statt. Zu der Andacht sind alle Frauen aus Nah und Fern herzlich eingeladen. bereits Maßnahmen ergriffen, die uns die alte Landesregierung ermöglicht hat - Stichwort Berufswechsler. Ohne diesen Schritt hätte dem Klever Berufskolleg ein Lehrermangel gedroht. Doch die Schulleitung reagierte zeitig. Reder erläutert den Weg: Wir qualifizieren Fachhochschulabsolventen weiter zu Lehrern. Die angehenden Pädagogen unterrichten mit halber Stundenzahl. In der zweiten Hälfte studieren sie an der Universität in ihrem Unterrichtsfach und Pädagogik. Dazu haben sie drei Jahre Zeit, dann folgen die Prüfung an der Universität und das Referendariat, sagt Reder. Zwei ins Referendariat Derzeit hat Kleve zwei Kollegen in dieser Maßnahme, beide sind seit rund zweieinhalb Jahren dabei. Einer geht ab Sommer ins Referandariat, der andere folgt ein halbes Jahr später, sagt Reder. Einer unterrichtet Kfz-, der andere Elektro-Technik. Auf herkömmlichem Wege hatten wir für beide Fächer keine Interessenten gefunden, sagt Reder. Neuer Plan der Stadt Emmerich EMMERICH. Handlich, informativ und übersichtlich ist der neue Plan, den die Stadt Emmerich momentan erstellen lässt. Dieser Plan hilft nicht nur Besuchern, sondern auch den Einwohnern Emmerichs, sich problemlos im Ort und der Umgebung zurechtzufinden. Mit Landfrauen nach Xanten LOUISENDORF. Die Louisendorfer Landfrauen treffen sich am Donnerstag, 5. Mai, an der ehemaligen Schule in Louisendorf. Mit dem eigenen Pkw geht es um Uhr zur Nachtwächterführung nach Xanten. Anmeldungen sind unter Telefon 02824/4608 möglich. In den vergangenen zehn Jahren sind acht Seiteneinsteiger zum Berufskolleg Kleve gekommen. Reder bestätigt die Mitteilung der Handwerkskammer, nach der es vor allem in Kfz- und Elektro-Technik an Fachlehrern mangelt. Aber auch bei Maschinenbau, Physik, Mathematik und Biologie gibt es Probleme. Reder ist von der Möglichkeit des Quereinstiegs mehr als angetan: Derzeit gehen junge Leute nach dem Studium lieber in die Wirtschaft. Die Möglichkeit des Seiteneinstiegs macht den Lehrberuf interessanter. Auch für Thomas Reimers, Schulleiter am Berufskolleg in Geldern, ist der Seiteneinstieg eine sinnvolle Maßnahme. Ergriffen hat er sie jedoch kaum: Wir haben keinen Lehrermangel. Im Gegenteil, wir sind so gut besetzt wie schon lange nicht mehr. Dank der drei neuen Kollegen, die zum 1. Februar nach Geldern gekommen sind, sind wir zu fast 100 Prozent besetzt. Das derzeitige Kollegium setzt sich überwiegend aus studierten Pädagogen zusammen, Quereinsteiger gibt es laut Reimers kaum: Wir haben viele junge Kollegen, die früher hier ihre Ausbildung gemacht haben und als Lehrer wieder zurückgekommen sind. Andere Erfahrungen Doch gibt es auch ganz andere Erfahrungen. Wir haben in den vergangenen Jahren einige Seiteneinsteiger eingestellt, sagt Günter Kohls, Schulleiter am Berufskolleg Wesel, nicht immer mit Erfolg. Einige hätten die Schule bereits wieder verlassen, da sie sich im Lehrerberuf nicht wiedergefunden hätten, wie Kohls vermutet. Daher favorisiere er auch fertig gelernte Pädagogen, die von Beginn an diesen Beruf ergreifen wollen. Im technischen Bereich und vor allem in naturwissenschaftlichen Fächern sei es schwierig, Lehrer zu finden, sagt Kohls. Von einem drohenden Unterrichtsnotstand könne man nicht pauschal sprechen. Hinzu komme, dass wegen der rückläufigen Schülerzahlen in den kommenden Jahren ohnehin Lehrerstellen wegfallen würden. Michael Bühs Fit für das Sportabzeichen EMMERICH. Ab 2. Mai besteht im Eugen-Reintjes-Stadion jeden Montag von 18 bis Uhr (außer an Ferien- und Feiertagen) die Möglichkeit, für das Deutsche Sportabzeichen zu trainieren. Erfahrene Sportabzeichenprüfer sind vor Ort. Weitere Infos unter Telefon 02822/ Wir kaufen jedes edelmetallhaltige Material: Schmuck, Dentalreste, Münzen, gegen Bar. Oder tauschen Sie Ihr Altgold gegen ein Stück aus unserer hochaktuellen Kollektion. In der Woche nach Ostern bleibt unser Betrieb geschlossen. Herbert Peerenboom Hagsche Straße Kleve Sparen Sie Heizkosten Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdämmungen durchführen. Wärme Behaglichkeit Wind Nässe Kälte Thermodach Dämmen mit System - spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz nach DIN winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Gebäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / Kleve Telefon / Fax /

2 02 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL 2011 Tolle Osterangebote erwarten Sie vom 18. bis 23. April 2011 TOSHIBA 37XV743G Full HD Wiedergabe (1.920 x Pixel) im 16:9 Bildformat, 100 Hz Bildfrequenz für flüssige Bildwiedergabe, CI+ Kartenslot, Komfortausstattung: USB- und SD-Karten-Medienwiedergabe, WLAN-Vorbereitung, Windows7-Zertifizierung, Electronic Program Guide (EPG), u.a. mit folgenden Anschlüssen: 4 HDMI, USB 2.0, LAN-Netzwerk, Scart, Maße mit Fuß (B x H x T): 90,2 x 64,9 x 29, 2 cm Bitte beachten Sie unseren Prospekt in einem Teil unserer Zeitung Kommunikations- und Informationstechnik Bahnhofstr.4757el / TV-Sessel 1-motorig, 2-motorig oder mit elektrischer Aufsteh-Hilfe in hochwertigen Leder/oder Stoff-Bezügen. Aus der aktuellen Kollektion des deutschen Premium-Herstellers: 55 % 170 Lager-Räumung Komfort-Garnituren Design oder klassisch - zeitlos, Junges Wohnen. Rund & Spitzecken, edle Leder- und Stoff-Ausführungen. Alles aus der neuen Kollektion unserer Marken- Hersteller mit radikalem Preisnachlass!!! bis reduziert! Mehr auf unserer Website: Schautag Sonntag, Uhr * Ihr Spezialist für den Reitsport Täglich großes Ostereier suchen! Der Polsterspezialist Erikenweg Goch-Pfalzdorf Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Tel / Waschen, schneiden, fönen...19,90 Haarfarbe... ab 16,50 Jeder Damen- oder Herren-Trockenhaarschnitt...nur 11,00 Alles ohne Terminabsprache! Hoffmannallee 12, Kleve, Tel / Samstag Ostersamstag Finden Sie das richtige Ei und sichern Sie sich Ihren Rabatt von bis zu 20% auf Ihren Ostereinkauf!* *ausgenommen Futtermittel, Bücher und weitere Aktionen. Emmericher Straße Kleve Telefon Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Kompetente Fachberatung zu über 450 Ausstellungsmodellen Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße. 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! *ohne Beratung und Verkauf Killerpilze rocken auf dem Courage-Festival KLEVE. Weil am 14. Mai nicht jeder Grand-Prix-Fan eine Karte für die Düsseldorfer Arena ergattert haben dürfte, kann man jetzt zumindest am Niederrhein entspannt aufatmen. Wenn Lena unseren Song für Deutschland singt, wird die Stimmung auf dem EOC-Parkplatz in Kleve sicher besonders gut sein. Denn beim Public Viewing machen TV-Events bekanntlich noch viel mehr Spaß. Auf einer 18 Quadratmeter großen Leinwand wird der Eurovision Song Contest ab 21 Uhr live übertragen - vorher gibt es Musik von der Queen-Tributeband The Queen Kings. Wir freuen uns sehr auf diese Veranstaltung, sagt Georg van den Höövel. Bislang sei man der einzige Veranstalter am Niederrhein, der eine Lizenz für die Live-Übertragung erworben habe. Zwar ist der Eintritt ab 21 Uhr, also ab Beginn der Live-Übertragung, für alle frei - wer aber vorher ein Ticket kauft, kann sicher sein, auch wirklich dabei zu sein, wenn es losgeht. Rund Menschen können in Kleves größtem Wohnzimmer dabei sein, wenn Lena ihren Wettbewerbs-Beitrag Taken by a Stranger zum besten gibt. Schon jetzt häufen sich die Nachfragen von Firmen und Gruppen, die gemeinsam Spaß haben wollen. Sowas macht auch nur dann laune, wenn man mit der Clique unterwegs ist, findet Ute Schulze-Heiming vom Grand-Prix-Fans kommen bei Open Air auf ihre Kosten Erst rockt die Queen Tributeband - dann ist Lena live auf der Leinwand The Queen Kings bringen die Besucher am 14. Mai in Stimmung, bevor Lena live über die Leinwand wirbelt. Foto: privat Das Line up des Couragefestivals des Kreises am 9. Juli im Schlosspark Moyland nimmt weiter Konturen an. Neben Top-Rapper Sido, den The Black Pony, DSDS- Star Checker Thomas Karaolan und Supertalent-Kandidat Andrea Renzullo ist mit den Killerpilzen eine weitere Top-Band verpflichtet worden. Mit Fabian Buch betritt zudem ein Newcomer die Couragebühne. Der Kartenverkauf in den Vorverkaufsstellen startet am Montag, 18. April. Alle Infos und Neuigkeiten rund um das Couragefestival 2011 auf Foto: Veranstalter Klever Stadtmarketing, das die Aktion natürlich unterstützt. Bewusst habe man mit dem EOC- Gelände diesmal die Oberstadt ausgewählt. Zumal die Voraussetzungen optimal seien. Die perfekte Location, wie van den Höövel betont. Die Bühne wird mit dem Rücken zur Hoffmannallee am Anfang des Parkplatzes aufgebaut und das Quadratmeter große Areal entsprechend mit Bauzaun abgeschirmt (Teilsperrung ab Freitagmittag). Im Innenbereich gibt es Getränke, Toiletten, Ersthelfer und ausreichend Notausgänge. Im Außenbereich bleiben genügend Parkflächen zugänglich. Weil auch Jugendliche ab 16 Jahre Zugang haben werden, gibt es keine hochprozentigen Getränke - für Bier und Softdrinks ist aber gesorgt. Start der Party ist um Uhr mit den Queen Kings. Die sechsköpfige Band mit Leadsänger Mirko Bäumer und Musikern, die auch beim Musical We will rock you und sogar mit Queen selbst auftraten, bieten eine großartige Show. Davon hat sich van den Höövel selbst überzeugt. Es lohnt sich, betont der Mann, der auch für die Veranstaltungen zum Klever Karneval im Festzelt verantwortlich zeichnet. Tickets gibt es für zehn Euro (Abendkasse zwölf Euro) unter anderem bei Tabak Edler, beim Kleve Marketing und unter Es können auch Stehtische für Gruppen reserviert werden. Verena Schade Die Veranstalter und Sponsoren des Open-Air-Spektakels freuen sich auf den 14. Mai. NN-Foto: vs Jugendcafé am Brink mit viel Osterferien-Programm Vorschläge für den Wunschfilm werden gesammelt EMMERICH. Das Jugendcafé am Brink in Emmerich ist während der gesamten zwei Osterferienwochen für alle Emmericher Kinder und Jugendlichen ab acht Jahren geöffnet und bietet tolle Aktionen und Fahrten für alle Altersklassen an. Neben der bereits ausgebuchten Ferienfreizeit auf dem Wolfsberg wird in der ersten Ferienwoche für alle Daheimgebliebenen am Montag, 18. April, mit einem Kickerturnier begonnen, wobei besonders die weiblichen Mitarbeiter hoffen, endlich die Kickerkönigin 2011 küren zu können. Am Dienstag, 19. April wird es dann kuschelig, denn ab 15 Uhr wird der Wunschfilm, zu dem noch Vorschläge angenommen werden, gezeigt. Am Mittwoch, 20. April, steht das leibliche Wohl bei Pizza & Co im Vordergrund, denn ab 14 Uhr kann jeder für einen Euro Beitrag seine Wunschpizza kreieren. Nach sportlich, gesellig und lecker endet die Woche am Donnerstag, 21. April, kreativ, wenn frühlingshafte Deko hergestellt wird. Nach Ostern gehört der erste Termin, Dienstag, 26. April, ganz den Mädchen. Ab 13 Uhr steht nur ihnen das JUCA für unterschiedlichste Aktivitäten wie Plätzchen backen, Filme gucken oder klönen zur Verfügung. Ab 14 Uhr wird ein Schmink- Workshop angeboten, zu dem man sich bitte in der ersten Ferienwoche anmelden soll, da in freundlicher Zusammenarbeit mit der Parfümerie Pieper echte Profis ihr Wissen weiter geben und sogar kostenlos an Eurem Typ arbeiten werden. Am Mittwoch, 27. April, steht das JUCA ab 13 Uhr wieder allen Kindern und Jugendlichen offen, die sich kreativ, sportlich oder beim kochen die Zeit vertreiben wollen. Wer sich bis zum 21. April angemeldet hat, kann am Donnerstag, 28. April an der Fahrt zum Duisburger Zoo teilnehmen, die um 10 Uhr beginnt. Kinder von 6 bis 13 Jahre zahlen 5 Euro. Ab 14 Jahren werden 15 Euro für Fahrt und Eintritt erhoben, wobei sogar Eltern, Oma und Opa teilnehmen können. Die Rückkehr am JUCA wird gegen 18 Uhr stattfinden. Auch am Freitag, 29.April, öffnet das JUCA bereits um 10 Uhr und bietet für 1 Euro ein gemeinsames Frühstück für alle Kinder und Jugendlichen ab 8 Jahren an, die sich bis Mittwoch 27. April, angemeldet haben. Besinnliches Konzert in der Heimatkirche an Karfreitag Mit dem Cäcilienchor St. Johannes Baptist Wyler WYLER. Der Cäcilienchor St. Johannes Baptist Wyler lädt für Karfreitag, 22. April, zu einem besinnlichen Konzert in seine Heimatkirche ein. Alle Musikstücke des Konzertes stammen aus der Feder des Bischofs und Komponisten Marco Frisina in Rom geboren, studierte Frisina Komposition am Konservatorium Santa Cecilia. Nebem zahlreichen sacralen Werken, die er mit seinem Chor selbst in Rom aufführt, komponiert Frisina auch Filmmusik, für die er schon viele Auszeichnungen erhalten hat. Mittlerweile hat der Wyleraner Chor etwa 40 Werke des beliebten Komponisten im Repertoire. Beim Karfreitagskonzert sind ergreifender Lieder über das Sterben Jesu Christi und die Schmerzen der Gottesmutter, aber auch über die Hoffnung auf Erlösung zu hören. Passend zu den Gesängen des Chores werden mittels Beamer Fotografien der Kreuzwegstationen, die in der alten und neuen Kirche von Wyler hängen an die Wand projektiert und von Pastor Christoph Scholten mit meditativen Worten erläutert. Die Solisten sind: Gerard Rutjes, Orgel; Carina Meisters, Querflöte; Kerstin Jansen-Verhoeven, Sopran; Andreas Verhoeven, Tenor und Chris Jansen, Bass. Das Konzert unter der bewährten Leitung von Dirigent Theo Giesbers beginnt um 20 Uhr in der Kirche zu Wyler. Der Eintritt ist frei. Montageswachen fahren zur Großdemonstration An Ostermontag ab Kleve und Kalkar nach Gronau KLEVE/KALKAR. Die Montagsmahnwachen in Kleve und Kalkar beteiligen sich an der landesweiten Großdemonstration in Gronau im Nachbarkreis Borken. Die Grünen in Kleve haben einen Bus gechartert und bieten Mitfahrgelegenheiten an. Der Bus startet am Ostermontag, 25. April, um 11 Uhr in Kleve am Marktplatz an der Lindenallee. Um Uhr macht er Halt am Marktplatz in Kalkar. Der Fahrpreis beträgt fünf Euro, ermäßigt drei Euro. Die Teilnehmer werden vermutlich gegen Uhr zurück sein. Zu der Demonstration ruft ein breiter Trägerkreis auf. Anlass ist sowohl der 25. Jahrestag der Reaktorkatastrophe in Tschernobyl als auch der Super-Gau in Japan. Gronau wurde als Demonstrationsort ausgewählt, weil dort der Sitz einer international operierenden Uranfabrik ist. Sie ist nicht nur für die zivile Nutzung der Atomenergie Voraussetzung, auch Pakistans Atombombenprogramm wurde durch Urencos Zentrifugen-Anreicherungstechnik ermöglicht. Die Demonstration wirbt für einen Ausstieg aus der Atomtechnologie und eine Energiewende in Deutschland. Weitere Informationen gibt es im Internet unter Anmeldung für die Busfahrt unter Telefon: 02821/21842 oder Telefon: 02821/ (Bruno Schmitz).

3 SAMSTAG 16. APRIL 2011 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 03 Frühstück war ein Erfolg EMMERICH. Kürzlich fand das erste Familienfrühstück im Jugendcafe am Brink statt, zu dem pro kids eingeladen hatte. Es waren rund 20 Besucher gekommen. Neben Müttern mit kleinen Kindern, waren Leiterinnen aus Kindergärten, eine Hebamme, eine Tagesmutter und interessierte Leute da. Es entstanden viele Gespräche. Beispielsweise brachten arabisch sprechende Mütter den deutschen Müttern ihre Sprache näher. Einige Worte wurden nachgesprochen und aufgeschrieben. Ich komme nächstes Mal auf jeden Fall wieder, so das Zitat einer Mutter, heute habe ich leider nicht so viel Zeit. Wir sind mit dem Ergebnis zufrieden, versichert Annette Ruder-Nühlen von pro kids. Unser erstes Treffen ist gelungen, und wir wünschen uns beim nächsten Mal eine rege Teilnahme und viele spannende Gespräche. Das nächste Familienfrühstück findet am Mittwoch, 27. April, in der Zeit von 9 bis 12 Uhr statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Blumen- und Staudenmarkt lockt auf Rheinpromenade Emmerich erwartet morgen zahlreiche Besucher aus Nah und Fern EMMERICH. Am morgigen Sonntag startet die Wirtschaftsförderungs- und Stadtmarketing Gesellschaft den Emmericher Promenaden-Sommer mit dem bereits fest etabliertem 4. Blumen- und Staudenmarkt auf der Rheinpromenade. Immer mehr Besucher aus Nah und Fern kommen nach Emmerich am Rhein um die Blumenpracht zu genießen. Auch in diesem Jahr konnten wieder zahlreiche Gärtner und Züchter für das beliebte Event begeistert werden. Emmericher, auswärtige und niederländische Händler bieten auf der Promenade in der Zeit von 11 bis 18 Uhr die neusten Blumentrends für die Sommersaison an. Von der Stadtplatte bis zur Fährstraße wird die Rheinpromenade ganz im Zeichen des Frühlings stehen. Eine bunte Farbpalette quer durch die Blumenwelt lässt das Herz eines jeden Gartenfreundes höher schlagen. Besucher lassen sich inspirieren von neuen Pflanztechniken und informieren sich über neue Züchtungen der Balkon- und Gartenstauden. Vom einfachen Blumenstrauß über Sommerstauden, Balkonpflanzen, Kübelpflanzen, erlesene Kräuter bis hin zu floristischer Kunst wird ein vielfältiges Angebot präsentiert. Nicht nur interessante Kochrezepte, sondern auch außergewöhnliche Teesorten verschaffen einen Einblick in die Vielfalt der Kräuter. Das Sortiment wird durch verschiedene Accessories vervollständigt. Es werden Frühlingsstoffe, Tischläufer, Körnerkissen und Stulpen angeboten. Auch Gartenschmuck darf nicht fehlen. Der gute, alte Kräutergarten erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Selbst auf kleinstem Raum lässt sich eine kleine Kräuterzucht anlegen. Für den kleinen Hunger zwischendurch steht ein Imbisstand zu Verfügung. Damit der Sonntag ein Familientag wird, gibt es für die lieben Kleinen ein Kinderkarussell auf der Stadtplatte. Gebrannte Mandeln und Popkorn versüßen den Nachmittag. Gourmets aufgepaßt: frische Morcheln 1 super dicke Geranien stehend + hängend BAUERNMARKT Uedem - Am Lindchen 3 ( ) Aus dem Kreis Kleve: Goch Der Bauer schenkt jedem Kunden 1 Kopfsalat Tomaten Wir garantieren die Herkunft Kleve Kalkar auch mit frischem Bärlauch lindchen.de Verschenken! Riesengroße Ampeln super schöne Hochstämme Erdbeerampeln aus dem Frühbeet dicke Gänseeier Hühnereier bunt bemalte Landeier frischer leckerster Hofspargel Kilo / 3 Kilo Sorte 3 Kilo 5 Rhabarber Pfund 45 ct. hiesige Erdbeeren Lammfleisch Uedem Kaninchenkeulen Waldmeister Grillwurst 50ct. auch im Topf Tägl Sa Uhr KURZ & KNAPP Nach Kalkar: Eine abwechslungsreiche Reise führte die Mitglieder des AWO-Ortsvereins Kleve/Beburg-Hau zur Nachbarstadt Kalkar. Nach der Stärkung eines fürstlichen Ratsherrenfrühstücks führt die Stadtführerin Cattelaens durch die Geschichte Kalkars und konnte mit interessanten Informationen und Anekdoten über Richtersprüche, Henkersmahlzeiten sowie Ratsherren die Teilnehmer begeistern. Der Vorstand freute sich bereits auf die nächste Fahrt am 21. Juni nach Ascheberg im Münsterland. Sie ist so geplant, dass auch Mitglieder welche gehbehindert oder Rollstuhlfahrer sind teilnehmen können. Information können bei Heidi Fischer unter Telefon: 02821/91463 eingeholt werden. In Rees: Am Montag, 18. April, lädt das Deutsche Rote Kreuz zwischen und 20 Uhr zum Blutspenden in die Anne-Frank- Schule in Rees ein. In Kellen: Das DRK bietet die Gelegenheit zur Blutspende in Kellen am Donnerstag, 21. April, von bis Uhr im Konrad-Adenauer-Schulzentrum, Köstersweg. In Materborn: Die Jahreshauptversammlung der Katholischen Frauengemeinschaft Materborn findet am Donnerstag, 28. April, um 15 Uhr im Pfarrheim Materborn statt. Rinderohren Rinderpansen Welpensticks Pansentaler Brückenschlag mit dem ColumBus Einmal hinter die Bühne von ganz großen und eher kleinen Theatern links und rechts von Rhein und Waal schauen, das bietet die zweite Exkursion in der Reihe!!!! Werksverkauf!!!! eigene Herstellung / keine Importware und vieles mehr. Schweineohren Rinderdörrfleisch Rinderlunge Rinderkopfhaut Öffnungszeiten: Mo - Fr 8:00-17:00 Uhr, Sa 8:00-12:00 Uhr Brückenschlag. Eingebettet in die Kreis Klever KulTourtage beginnt der Samstag, 14. Mai, jenseits der Grenze: Die Keizer Karel Podia in Nimwegen sind ein Vielspartenhaus mit Konzertsaal, Stadttheater und eigenem Orchester, aber ohne festes Theaterensemble. Während der Probenarbeiten für ein Musical zeigen die Programm-Macher dort die Bühnentechnik und erläutern, was sie für ein Publikum aus Deutschland zu bieten haben. 25 Kilometer weiter östlich lädt das freie Klever XOX-Theater zu einem Probenbesuch und Hintergrundgespräch mit Regisseur und Theatermacher Wolfgang Paterok ein. Die Endstation ist rechtsrheinisch: Im TiK im Schlösschen Borghees präsentieren Sandra Heinzel und Judith Hoymann einen Ausschnitt aus ihrem neuen Figurentheaterstück. Das vierte Theater dieses Tages befindet sich an Bord des Entdeckergefährts ColumBus: Harald Kleinecke vom Klever Tiernahrung Schwenner GmbH, Totenhügel 14, Uedem, 02825/6920 Theater im Fluss wird nicht nur moderieren, sondern auch den einen anderen Act während der Fahrt einbauen. Der ColumBus startet um ab Emmerich, PAN kunstforum, und um Uhr ab Kleve Bahnhof, um 18 Uhr kann man von Borghees zurück zum PAN sowie nach Kleve fahren. Die Teilnahme an dieser Veranstaltung der Kreis Klever KulTourtage ist kostenfrei. Vorherige Anmeldung bei der VHS Kleve oder dem TheaterInfo & KulturPORTAL im PAN kunstforum Emmerich ist erforderlich, Infotelefon 02821/ Partyzelt am Putenstall EMMERICH. Es wird wieder auf dem Hof Beenen gefeiert. Los geht s am Freitag, 29. April, ab 21 Uhr mit einer Abivorfete der 13. Jahrgangsstufe des Gymnasiums Aspel, die ihren am Ende des Schuljahres anstehenden Abiball finanzieren will. Für guten Andrang an diesem Abend, wird sogar ein Buspendelverkehr eingerichtet. Der Eintritt kostet sechs Euro. Am Samstag, 30. April, startet ab 20 Uhr der altbewährte Tanz in den Mai. Und das alles in einem extra nur für dieses Wochenende aufgestellten, großen Partyzelt. Es gibt nur für den Samstag einen Kartenvorverkauf. Die Karten kosten sechs Euro an den bekannten Die Abendkasse kostet der Eintritt acht Euro. Am 1. Mai kann ab 10 Uhr jeder vorbeikommen, der auf seiner Maitour eine Pause braucht. Für Essen und Trinken wird gesorgt sein, Musik läuft im Hintergrund, eine Hüpfburg wird dort stehen und verschiedene Spielaktivitäten zum Zeitvertreib für Groß und Klein. Der Eintritt ist am Sonntag kostenlos. NEUERÖFFNUNG am 16. April 2011 Samstag von Uhr Jetzt mit neuer Ausstellung am neuen Standort. Zur Eröffnung erwarten Sie Sonderpreise und attraktive Angebote. Auf Ihren Besuch freuen sich Tischlermeister Jörg Grüntjens und Holger Diers Jeden Sonntag freie Schau* v Uhr GmbH Pumpen, Teichanlagen, Blockhäuser, Pavillons, Gartenmöbel, Schwimmbadtechnik, Gartenleuchten Riesenauswahl Wasserpflanzen in Spitzenqualität Zwergseerose Little Sue Wassertiefe cm im 3 ltr. Container e m² Teichfolie in 100 Größen sofort zum Mitnehmen! Seerose Colorado Wassertiefe cm im 3 ltr. Container e mm je m² e 4,45 0,5 mm je m² e 2,25 Teichvlies 400 g je m² e 1,90 In unserer neuen Ausstellung präsentieren wir Ihnen Küchen von preiswert bis exklusiv, neue Abluftsysteme und die aktuellen Modelle KücheLife - kochen-essen-leben Lindenstraße 69 / B Kevelaer Fon: / Fax: / web: Verkauf in Rees auch sonntags ab Uhr Sumpfdotterblume extrem kräftig blühend e1.75 Teichfilter in 20 verschiedenen Ausführungen vorrätig! Hauptsitz: Rees Empeler Str. 91 Tel. (0 2851) Filiale: Neukirchen-Vluyn Weserstr. 11 Tel. (028 45) Gewerbegebiet Neukirchen-Nord Geschäftszeiten: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr (*keine Beratung, kein Verkauf) Unterwasserpflanzen zur Sauerstoffanreicherung z. B. 1 Bund Hornkraut e1.75 z.b. Teichfilterset für Fischteiche bis 14 m³ Inhalt bestehend aus: Oase Teichfilter und UVC, Holmax Pumpe, Filterstarter, Pumpenreiniger nur e699,00 Besuchen Sie unsere Musterausstellungen in Rees und Neukirchen-Vluyn für Teiche, Natursteine, Gartenmöbel, Blockhäuser, Pflanzen und mehr. In Rees auf m² jeden Sonn- u. Feiertag zu besichtigen.

4 04 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL 2011 ANZEIGE Schönheit mit Risiko? Permanent-Make-up kritisch gesehen. Immer mehr Frauen sind es leid, sich jeden Tag zu schminken. Sie wollen nach dem Aufstehen gut aussehen. Oft sind die Lippen zu schmal geworden, die Augenbrauen zu dünn und der Lidstrich verwischt schon nach kurzer Zeit. Deshalb ist Permanent Make-up gefragter denn je. Mit einer microfeinen Nadel werden Farbpigmente in die obere Hautschicht eingebracht. Sie unterstreichen oder verbessern die natürlichen Konturen von Lippen, Augenbrauen und Augenlid. VORSICHT sagt Kosmetikerin Elke Droste, die selbst seit Jahren auch als Permanent-Stylistin arbeitet. Nicht jeder, der Permanent- Make-up anbietet, hat auch die geeignete Qualifikation. Deshalb ein paar Tipps, die Sie vor bösen ANZEIGE Alles aus eigener Herstellung direkt ab Werk Der Herstellungsbetrieb von Frank Rattmann befindet sich in Geldern auf der Liebigstraße 6 c (Gewerbegebiet Weseler Straße an der B 58). Schwerpunkt seiner Produktpalette sind Fensterbänke, Mauerabdeckungen, Pfeilerabdeckungen, Türeinfassungen., Treppenstufen, Säulen, Gartentische. Alles Überraschungen schützen: Fragen Sie nach, ob eine Ausbildung mit Abschlusszertifikat vorhanden ist. Bestehen Sie auf eine typgerechte Beratung, damit Ihnen 08/15-Zeichnungen erspart bleiben. Wie sieht es mit einer Nachbehandlung aus? Ganz wichtig: Welche Farben werden verwandt? Bestehen Sie auf geprüfte Farben. Ungeprüfte, billige Farben können böse Allergien auslösen und in der Haut oxydieren. Erst dann sollten Sie nach dem Preis fragen. Für Elke Droste sind diese Kriterien selbstverständlich. Sie legt Wert auf Exklusivität und bietet lieber Klasse statt Masse. aus massivem Beton in individuellen Größen, Formen und Farben. Kunden können direkt ab Fabriklager die gewünschten Produkte erwerben oder nach Wunsch anfertigen lassen. Es werden nur Produkte aus eigener Herstellung angeboten. Auf Wunsch wird auch montiert oder aufgebaut. Lassen Außerdem versichert sie, daß ihre Pigmentfarben alle Anforderungen erfüllen, die der Gesetzgeber zum Schutz der Verbraucher verbindlich festgelegt hat. Zeitlos schön in den Sommer mit Permanent- Mak e-up und für die Falten Hyaluron Faltenunterspritzung für jedes Alter. Rufen Sie an unter und vereinbaren Sie einen kostenlosen Beratungstermin. Institut für Ästhetische Kosmetik, E. Droste, Kevelaer-Kervenheim. sie sich vom Fachmann unverbindlich beraten. Ferner werden bei Frank Rattmann auch verschiedene Betonteile für Garten, Terrasse oder auch Gartenbaubetriebe hergestellt. Infos und Terminabsprachen erhalten Kunden unter Tel oder Präsentieren das Buch zum Abschluss des Projekts Hand in Hand: Sjoerd Zoete, Programmmanager Euregio Rhein-Waal, Heinz Tietjen, Willem Cranen und Myga Hünewinckell, alle von Hand in Hand und Andreas Kochs, stellvertretender Geschäftsführer Euregio Rhein-Waal (v. l.). Foto: privat Hand in Hand brachte zahlreiche Begegnungen Interreg-Projekt wurde mit einer Buchpräsentation abgeschlossen GRENZREGION. Hand in Hand kommt man weiter lautete das Fazit wichtigsten Ergebnisse des Interreg IV A Projektes Hand in Hand, das mit einer Buchpräsentation bei der Euregio Rhein-Waal abgeschlossen wurde. Hand in Hand ist eine Initiative von Dichterbij und dem Landschaftsverband Rheinland und hat von 2004 bis 2010 eine Plattform geboten für den Austausch von Erfahrungen und Wissen über die Arbeit mit und Unterstützung von Menschen mit geistiger Behinderung und unverständlichem Verhalten. Im deutsch-niederländischen Grenzgebiet gab es viele Begegnungen und Treffen für und mit Menschen mit Behinderung, ihre Familien, Verwandten, Begleiter und andere professionelle Unterstützer. Zu den letzteren gehören auch das CCE (Centrum voor Consultatie en Expertise) aus den Niederlanden und das LVR- Institut für Konsulentenarbeit Kompass aus Deutschland. Die Zusammenarbeit im Projekt war in mehrere Hinsichten grenzüberschreitend. Nicht nur ist die internationale Zusammenarbeit im Rahmen eines EU- Projektes für den sozialen Sektor etwas ungewöhnlich. Auch die Vorgehensweise, die geistig Behinderten aktiv mit einzubeziehen, wird eher selten genutzt. Dass diese Vorgehensweise funktioniert, zeigt die positive Resonanz der Patienten, die vor allem das Gefühl, ernst genommen zu werden, sehr schätzen. Als der LVR und Dichterbij 2004 ihre Pläne zur Zusammenarbeit bei der Euregio vorgestellt haben, lag der Schwerpunkt vor allem auf dem regionalen Nutzen. Nach Ende des 2. Projektes hat sich aber herausgestellt, dass die innovativen Behandlungsmethoden auch vom Ausland sehr aufmerksam verfolgt werden. Norwegen, Portugal, Ungarn und Griechenland haben Interesse gezeigt und sich an dem Erfahrungsaustausch beteiligt. Damit die Projektergebnisse nicht verloren gehen und weiterhin angewendet werden können, haben Myga Hünewinckell, Willem Cranen und Heinz Tietjen,das Kernteam von Hand in Hand, das Buch Konsulentenarbeit wirksamer gestalten herausgeben, damit die Unterstützung von geistig behinderten Menschen mit besonderen Hilfefragen noch besser werden kann. Das Buch ist kostenlos bei der Euregio Rhein-Waal erhältlich und kann per an euregio.org bestellt werden. Eine Lesung auf Burg Boetzelaer KALKAR. Der siebte Literaturabend von Brigitte van Gemmeren und Harald Münzner ist ein Geburtstagsprogramm in Texten und Bildern: zum 100. Geburtstag des Schweizer Schriftstellers Max Frisch ( ). Am Donnerstag, 12. Mai, wird als Album aus zahlreichen, oftmals nur kurzen, skizzenhaften Textpassagen das Leben und Werk des Autors nicht als geschlossene Biografie oder literaturhistorischer Lexikoneintrag präsentiert, sondern Einblicke und Vorstellungen der verschiedenen Facetten Max Frischs sollen mittels der literarischen Arbeiten sowie durch Ausschnitte aus Briefen und Äußerungen von Freunden und Weggefährten präsent werden. Die Lesung im Gewölbesaal der Burg Boetzelaer bei flackerndem Kaminfeuer, bei Wein und Gebäck beginnt um Uhr. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung vorab wird jedoch empfohlen. Weitere Informationen sind direkt erhältlich bei der Burg Boetzelaer, unter Telefon: 02824/ oder Spaziergang im Blumenkamp RINDERN. Der Garten Blumenkamp der Familie Schneider-Maessen, Spyckstraße 199, in Kleve-Rindern öffnet im Rahmen der offenen Gärten am morgigen Sonntag von 11 bis 17 Uhr seine Pforten. Im naturnahen Garten können Garten- und Naturfreunde Frühlingsblumen unter blühenden Pfirsichbäumen genießen. Auf einer kleinen Pflanzenbörse kann vielleicht das gefunden werden, was man schon lange für seinen Garten gesucht hat. Selbstgemachte Liköre, Konfitüren und mehr werden von Maria Hendricks angeboten. Die Stadtbücherei Kleve lädt mit Flohmarkt-Gartenbüchern zum Stöbern ein. Telefon 02831/ Ludger Derrix Issumer Straße Geldern Internet: Mutgeschichten in der Bücherei KLEVE. Am 23. April ist es wieder so weit: Deutschlandweit wird der Unesco-Welttag des Buches gefeiert. Ich schenk dir eine Geschichte begeistert jedes Jahr viele Kinder und diesmal steht es im Zeichen von Mutgeschichten. 20 Taschenbücher werden am Samstag auch in der Stadtbücherei an die Kinder verteilt. Vorlesepate Hans-Peter Bause hat sich dem Thema angepasst und wird von bis Uhr mit Mutmachen-Märchen durchs Programm führen. Eine Teilnahme ist kostenlos. Am 30. April liest Bause zu gleichen Zeiten die schönsten Bilderbücher vor. Niederrhein gerät jetzt ins Fadenkreuz der Criminale Vom 4. bis 8. Mai: 260 Autoren beim größten deutschen Krimifestival NIEDERRHEIN. Am Niederrhein steigt die Spannung. Denn vom 4. bis 8. Mai findet in 19 Städten das größte deutschsprachige Krimifestival Die Criminale statt. Zur 25. Ausgabe des zuvor zum Beispiel in Wien, Berlin oder der Eifel ausgetragenen Ereignisses werden nicht weniger als 260 Krimi-Autoren aus Deutschland, Österreich und der Schweiz live zu hören sein. Ein Augenmerk haben die Organisatoren auf die Wahl der Leseorte gelegt. Über die klassischen Veranstaltungshäuser und historischen Gebäude wie Schlösser, Kirchen und Kapellen hinaus ist die Liste der ungewöhnlichen Orte lang: Krankenhäuser (Krefeld, Mön-chengladbach), Rettungswache (Willich), Polizeitrainingszentrum (Heinsberg), Krematorium (Krefeld), Puppentheater (Krefeld), Museen (Mönchengladbach, Neuss), Borussia-Business-Lounge, Wasserwerk, Geisterbahn auf der Kirmes (Mönchengladbach), Apotheker, Optiker, Fotostudio, Bankhaus und Eiscafé (Viersen) sind nur einige Beispiele. Kulinarische Genüsse werden bei nicht weniger als acht Krimi- Dinner-Lesungen, einer Krimi- Weinprobe und vier Krimi- Frühstück-Lesungen geboten. Gutes tut, wer nach der Lesung im Krefelder Helios-Klinikum zur Blutspende geht. Und in der Men s beziehungsweise Ladies Crime Night morden die Geschlechter unter sich. Neben der Eröffnungsfeier im Stadttheater Krefeld am 4. Mai mit dem Landespolizeichorchester und dem Theater Blutspur ist der Gala-Abend Tango Criminale am 7. Mai das Hauptereignis des Festivals unter Schirmherrschaft von NRW-Ministerpräsidentin Hannelore Kraft. In der Mönchengladbacher Kaiser-Friedrich-Halle werden dann wie bei der Oscar-Verleihung die wichtigsten deutschen Krimipreise vergeben: die Friedrich-Glauser-Preise in vier Kategorien sowie der Hansjörg-Martin-Preis für Kinder-/ Jugendkrimis. Ausschnitte aus den Siegertexten liest die aus dem Münster-Tatort als Staatsanwältin bekannte Schauspielerin Mechthild Großmann. Für das Showprogramm bringt das Stadtheater eigens ein groteskes Kriminalstück zur Premiere. Gleich drei Sammlungen von kriminellen Kurzgeschichten sind im Umfeld der Criminale 2011 entstanden. Natürlich der Gärtner! (Leporello-Verlag) führte elf Autoren in Parks und Gärten der Region, wo sie mörderische Geschichten fanden. Leichenblaß am Niederrhein (Grafit) ist die Hauptanthologie zur Criminale, in der 22 Autoren die tiefsten Geheimnisse der niederrheinischen Tiefebene ergründen. Und Scharf geschossen (kbv-verlag) führt mit zwölf Frauenfußballkrimis der deutschen Krimiautorinnen-Nationalmannschaft zwei Großereignisse zusammen: die Frauen- Fußball-WM in Deutschland und die 25. Criminale. Organisiert wird das Großereignis vom Kulturbüro der Stadt Mönchengladbach und dem Syndikat, der Organisation deutschsprachiger KriminalautorInnen, sowie der SOKO Niederrhein, der neben dem Organisationsteam die niederrheinischen Krimiautoren Ina Coelen, Rebecca Gablé, Thomas Hoeps, Arnold Küsters und Jutta Profijt angehören. Alle nötigen Infos findet man auch im Internet unter Lesen macht auch in geselliger Runde Spaß. Neue Experten gesucht Quiz und Gratisbücher zum Welttag des Buches KLEVE. Der Aktionszeitraum rund um den Welttag des Buches am 23. April hat begonnen. Wie weitere Buchhandlungen beteiligt sich auch die Buchhandlung Hintzen an der Leseförderung zum Bücher-Tag. Angemeldete Grundschulklassen holen sich vor und nach den Osterferien in der Buchhandlung ihr Geschenkbuch mit Mutgeschichten ab. Vorher aber heißt es für die jungen Leser Lerne deine Buchhandlung kennen : Ein Quiz mit einem Dutzend Aufgaben schickt die Schülerhorden durch sämtliche Abteilungen des Ladens. Wenn alle Fragen richtig beantwortet, die gesuchten Bücher gefunden wurden, wird jedes Kind zum BuchhandelsExperten ernannt, was mit einem Ausweis dokumentiert wird. Eine Teilnahme an dem Quiz ist übrigens bis zum 11. Mai für jedes Kind möglich. Die Aktion Ich schenk Dir eine Geschichte wird vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels zusammen mit der Stiftung Lesen in Kooperation mit dem Buchhändler vor Ort durchgeführt. Traditionell engagiert sich die Buchhandlung Hintzen auch für die in Kleve tätigen Vorlesepaten. Am 6. Mai findet zudem in Kooperation mit der VHS, dem Fachbereich Jugend, dem Radhaus, dem Berufskolleg und dem Freiherr-vom-Stein-Gymnasium der 3. Klever Poetry Slam mit zahlreichen jungen Dichtern sowie den Profi-Slammern Sebastian23 und Lars Ruppel statt.

5 SAMSTAG 16. APRIL 2011 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 05 Nicht nur Autos, auch Fahrräder konnten bei den Jugendlichen der evangelischen Kirchengemeinde in Haldern zur Reinigung abgegeben werden. Ziel der sauberen Aktion: Reisekostenzuschussbeschaffung für die Fahrt zum 33. evangelischen Kirchentag, der vom 1. bis zum 5. Juni in Dresden stattfindet. NN-Foto: Heiner Frost Eltener Reiterverein lädt zu Reitertagen ein Am Osterwochenende öffnen sich die Pforten ELTEN. Am Osterwochenende 23./24. April ist es wieder so weit, dann öffnet der Elterner Reitverein seine Pforten für die diesjährigen Eltener Reitertage. Los geht es am Samstag um 8.30 Uhr auf dem Springplatz mit einer Punktespringprüfung der Klasse L. Auf dem Dressurplatz werden die ganz jungen Pferde in der Gewöhnungsprüfung für Reitpferde zu sehen sein. Am Nachmittag kommt der reiterliche Nachwuchs an die Reihe. Weiter geht es dann am Sonntag um 9 Uhr, Höhepunkte sind hier die Dressurprüfung der Klasse M* um Uhr und um Uhr folgt die höchste Springprüfung des Tages, ein M*-Springen mit Siegerrunde. Der RV Elten freut sich auf ein Wochenende mit tollem Reitsport und lädt alle Interessierten herzlich dazu ein dieses traditionelle Event hautnah mitzuerleben. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffe und Kuchen, sowie mit Pommes und Currywurst rund um die Uhr bestens gesorgt. Nähere Informationen finden sich unter Auch im Handwerk stehen Zeichen auf Aufschwung Düsseldorfer Kammer legt Ergebnisse der Konjunkturumfrage Frühjahr vor NIEDERRHEIN. Im Handwerk des Regierungsbezirkes Düsseldorf herrscht auch nach dem Winterhalbjahr eine hervorragende Stimmung. Der Geschäftsklimaindex liegt nach den Ergebnissen der aktuellen Frühjahrsumfrage der Handwerkskammer Düsseldorf erneut bei 86 Prozent. Besser war die Stimmung unter den Betrieben seit den Boomjahren nach der Wiedervereinigung nicht mehr. Auch im Handwerk stehen die Zeichen für 2011 auf Wachstum und Aufschwung, freut sich Kammerpräsident Prof. Wolfgang Schulhoff. Unsere Unternehmen und Beschäftigten haben die schwierige Phase nach der Finanzmarktkrise gut gemeistert und blicken optimistisch nach vorne. Wir haben gute Chancen, in diesem Jahr den Umsatz deutlich zu steigern und wieder Beschäftigung aufzubauen. Schulhoff, auch Präsident des Nordrhein-Westfälischen Handwerkstags, zeigte sich auch zufrieden mit der Lage des Handwerks in ganz NRW: Auch in den übrigen sechs Kammerbezirken des Landes ist die Stimmung derzeit auf einem Spitzenniveau. Das Baugewerbe boomt Vor allem das boomende Baugewerbe präge die Stimmung im Handwerk. So liege der Geschäftsklimaindex im Bauhauptgewerbe bei 90 Prozent, im Ausbaugewerbe bei 88 Prozent. Nur jeder zehnte Betrieb klagt über eine schlechte Geschäftslage oder rechnet mit einer Verschlechterung in den kommenden Monaten. Das zuletzt arg gebeutelte Kfz-Gewerbe zeigt sich mit einem Index von 85 Prozent stabil. Eigentlicher Gewinner der Umfrage sei das Gesundheitsgewerbe, das seinen Index um sieben auf jetzt 86 Prozent kräftig steigern konnte. Die dort vertretenen Handwerke wie Augenoptiker oder Zahntechniker profitieren von der allgemeinen Dynamik im Gesundheitsmarkt. Problematischer sei dagegen die Lage bei den Fleischern, Bäckern und Konditoren sowie bei den Friseuren und anderen Handwerken, die stark vom privaten Konsum abhängen. Zwar haben sich manche Konjunkturindikatoren saisonal bedingt gegenüber der Herbstumfrage verschlechtert. Aber im Vergleich zur Umfrage im Frühjahr 2010 hat sich die Lage des Handwerks in nahezu jeder Hinsicht gebessert: Auftragslage und Umsatz sind angesprungen, die Investitionsbereitschaft ist höher. Die Kreditsituation für die Unternehmen hat sich entspannt und die Beschäftigungssignale zeigen wieder leicht aufwärts. Auch die Verkaufspreise ziehen derzeit an, vor allem im Kfz-Gewerbe und bei den Lebensmittelhandwerken. Höhere Rohstoffpreise müssen zumindest teilweise an die Kunden weitergegeben werden. Schulhoff warnte angesichts der hervorragenden Umfrageergebnisse allerdings vor Übermut: Keine Frage, das sind schöne Zahlen, wie wir sie lange nicht gesehen haben. Aber gute Stimmungswerte sind noch keine harten Fakten über Umsatz und Beschäftigung. Im jetzigen Aufschwung dürfe man die wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen und einige Strukturprobleme nicht aus dem Blick verlieren. Um die Stabilität des Euro und um die dramatische Verschuldung der öffentlichen Haushalte müssen auch wir Handwerker uns große Sorgen machen, so Schulhoff. Auch der Fachkräftemangel stelle das Handwerk vor große Herausforderungen. Über Maßnahmen sprechen Deshalb fordert der Kammerpräsident mehr Anstrengungen, um die Ausbildungsfähigkeit von Schulabsolventen zu steigern. Auch über bessere Maßnahmen zur beruflichen Integration von Jugendlichen mit Migrationshintergrund und über ein wirtschaftsfreundliches Einwanderungsgesetz müssen wir sprechen. Auch die schlechte Personalausstattung der beruflichen Schulen ist Schulhoff ein Dorn im Auge: Hier muss die Landesregierung dringend mehr tun! Auch bei der Konzipierung eines neuen Mittelstandsgesetzes, über das derzeit in der Landespolitik beraten wird, fordert das beschäftigungsintensive und ausbildungsstarke Handwerk die Rückendeckung durch die Politik ein. TERRASSENÜBERDACHUNG Greenline Aluminium 500 x 300 cm 16 mm Platten klar oder opal JETZT 1559,- SONNTAG 17 APRIL GEÖFFNET VON 11 BIS 17 UHR TOP-ANGEBOT! Wintergärten und Terrassenüberdachungen Blockhütten und Gartenholzmaterialien Gartenmöbel und Dekoration Natursteine und Pflastersteine Müldersfeld Im Mueldersfeld 10 D Wachtendonk +49 (0) Kariss Gartenmöbel 4 Stühle inkl. Kissen 140 cm Tisch JETZT 879,- Pavillon 300 cm JETZT 1249,- Fenster Haustüren Garagentore Terrassenüberdachung Markisen Entscheiden Sie sich für den besten Wetterschutz! Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr Werner-Heisenberg-Straße 15 Tel / Emmerich am Rhein Fax / Jeden Tag ein bisschen besser. Obst/Gemüse Angebote gültig ab Montag, KW 16 MIKADO Stangenspargel weiß, geschält, ATG 395 g, Kilopreis 4, ml Glas1.79 BÖKLUNDER XXL Riesenbockwurst 5 Stück à 160 g, Kilopreis 4, g Dose3.99 Delikatess- Hinterschinken gekocht 100 g-.89 REWE Schinkenteewurst fein, eine streichfähige Spitzenqualität aus Westfalen, aus magerem Schweinefleisch, erstklassig in Aroma und Geschmack 100 g-.99 PETRELLA Milchmischerzeugnis, mind. 24% Fett im Milchanteil, versch. Geschmacksrichtungen 100 g -.99 JACOBS Krönung versch. Sorten, Kilopreis 7, g Packung GALBANI Mascarpone ital. Frischkäse, 80% Fett i.tr., 100 g -,80 Sondergröße: Französische Speisekartoffeln»Amandine«, festkochend, HKL I, die perfekte Kartoffel zu frischem Spargel, in jeder Packung befindet sich ein Rezept! 1 kg Schale1.59 Italienische Kohlrabi Klasse I Stück-.39 Holländische Markenbutter»FRAU ANTJE«100 g -, g Packung 1.39 Holl. Gouda 48% Fett i.tr. 100 g am Stück g + 50 g extra = 250 g Pckg. Duopackung MIRÁCOLI Spaghetti Gericht mit Tomatensauce und der original Würzmischung, 2-3 Portionen Südafrikanische Tafeltrauben, hell»dauphine«, Klasse I 1kg2.49 DR. OETKER Creme Fraiche 100 g -, g Becher-.59 REWE Schinken- Fleischwurst mit oder ohne Knoblauch 100 g ROTKÄPPCHEN Weichkäse der Cremige, 60% Fett i.tr., 100 g -, g Packung1.79 BLEND-A-MED Zahncreme 100 ml 1,33 Doppelpackung =2x75mlTube + Blend-a-dent Zahnbürste gratis Zarte Schinken- Schnitzel stets frisch geschnitten 1kg3. 99 Frische Dicke Rippe ideal zum Grillen und Schmoren 1kg2.49 Rinderbraten oder Rindergulasch aus der Keule, von deutschen Jungbullen 1kg7.79 Frische Putenoberkeule HKL A, aus dem Oldenburger Land, ideal zum Schmoren und Braten 1kg3.29 Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 18. April 2 Cheeseburger Kilopreis 3,33 statt Stück á 150 g = 300 g Packung Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

6 06 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL 2011 Figurenpark Siebengewald Auf ca qm Ausstellung finden Sie bei uns in Riesenauswahl: Mehr als verschiedene Artikel lieferbar. Besuchen Sie einmal unsere schöne Ausstellungsanlage. 7 Tage in der Woche geöffnet, auch sonntags Europa-Stock Gartendekorationen Ständig Sonderangebote! Gochsedijk 9, Siebengewald/NL Tel Öffnungszeiten: Montag-Freitag von Uhr und Samstag u. Sonntag von Uhr Weltausstellung kommt 2012 Die Floriade findet nur alle zehn Jahre statt - diesmal ab dem 5. April in Venlo GRENZREGION. Sie findet nur alle zehn Jahre statt und ist ein Highlight für Fans von allem, was grünt und blüht: die Floriade. Vom 5. April bis 7. Oktober 2012 findet die Welt- Expo des Gartenbaus in Venlo statt. Die Veranstalter rechnen mit mehr als zwei Millionen Zuschauern. Auch auf deutscher Seite werden viele Übernachtungsgäste und Besucher aus dem In- und Ausland erwartet. Jüngst hat beim Kleve Marketing der Verkauf für Dauerkarten begonnen. Wir sind Teil der Straße für Gartenkunst und fühlen uns natürlich angesprochen, wenn in unserer Region eine Weltausstellung stattfindet, erklärt Marketing-Chefin Ute Schulze-Heiming. Weil so alle Geschenke-Feste vom Geburtstag über Muttertag bis Weihnachten abgedeckt sind, beginnt der Vorverkauf für die 119 Euro teuren Dauerkarten (nicht übertragbar) schon rund ein Jahr vor Veranstaltungsbeginn. Dass es sich in jedem Fall lohnt, die Floriade zu besuchen, steht jetzt schon fest. Auf einer Fläche von 66 Hektar präsentieren sich außergewöhnliche Themengärten, spannende Architektur, kulturelle Höhepunkte und ein umfangreiches Kinderprogramm. Wir nehmen die Besucher der Floriade mit auf eine internationale Erlebnisreise in die Welt der Gärten, Blumen und Pflanzen, verspricht Paul Beck, Geschäftsführer der Floriade Aus Sie werben gemeinsam für einen Besuch der Floriade 2012 in Venlo (v.l.): Sales Managerin Silke Schnock, die Maskottchen Flora und Florian sowie Ute Schulze-Heiming vom Klever Stadtmarketing. mehr als 40 Ländern von Spanien oder der Türkei bis hin zu China und Sri Lanka haben Aussteller ihre Teilnehme zugesagt. Neueste Entwicklungen im Gartenbau, des Obst- und Gemüse-Anbaus sowie Nutzung nachhaltiger Energien sind Themen. Auch Nordrhein-Westfalen wird mit einem Pavillon vertreten sein. Da möchten wir natürlich gerne zur ständigen Ausstellung gehören, so Schulze-Heiming. Ob das klappt, weiß sie allerdings noch nicht. Auf jeden Fall wird Kleve aber im Rahmen einer Wechselausstellung vertreten sein. Eine Hochseilbahn pendelt in luftiger Höhe quer über das Gelände. Außerdem werden verschiedene kulturelle Veranstaltungen von Public Viewing über Theater und Kleinkunst bis hin zu Konzerten angeboten. Workshops und Führungen (zum Beispiel für Schulklassen) runden das Programm ab. Wer möchte, kann sogar zu einer Konferenz oder Tagung einladen - zurzeit entsteht eigens für die Weltausstellung der 80 Meter hohe Innova-Turm mit entsprechenden Räumlichkeiten. Er ist das Eingangsportal zur Floriade und wird für alle Besucher der Eintritt in die grüne Welt sein. Diverse Spielemöglichkeiten für die Kleinen, Restaurants und Imbissstände garantieren einen vielseitigen Tagesausflug für die ganze Familie, wirbt Sales Managerin Silke Schnock für einen Besuch der Weltausstellung. Die Tageskarte wird 25 Euro kosten. Wer jetzt schon seine Dauerkarte kauft, bekommt Rabatte - zum Beispeil in Efteling oder dem Outlet in Roermond. Der Kartenverkauf ist eine Serviceleistung, so Schulze-Heiming. Gerne möchte man die Besucher dazu verführen, in Kleve einen Stopp einzulegen. Zumal schon jetzt feststeht, dass allein in Venlo viel zu wenig Hotelbetten zur Verfügung stehen. Verena Schade

7 SAMSTAG 16. APRIL 2011 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Spaß und Nervenkitzel im großen Zauberland ER EIT ZW ERTAG OST FFEN s O 00 bi SEVENUM. In gerade einmal zehn Jahren wurde aus einem überschaubaren Kinderparadies der größte Freizeitpark Europas. Im niederländischen Toverland (Zauberland) in Sevenum warten heute an 365 Tagen im Jahr mehrere Hektar Spiel- und Abenteuer-Gelände auf fast eine halbe Million Besucher im Jahr. Keine schlechte Bilanz zum 10. Geburtstag. Seit seiner Gründung im Jahr 2001 hat sich das Toverland ständig um attraktive Erweiterungen bemüht und ist rasant gewachsen. Obwohl der beliebte Freizeitpark nur zehn Kilometer hinter der deutsch-niederländischen Grenze (nahe Venlo) liegt und neben den Niederländern auch viele deutsche Gäste anzieht, gilt er auf deutscher Seite noch als Geheimtipp - und das sogar ganzjährig. Denn neben dem mehr als fünf Hektar großen Outdoor-Bereich bieten Quadratmeter Hallenfläche ein wetterfestes Spielparadies. Hauptattraktion auf dem Außengelände sind Europas modernste Holzachterbahn Troy mit einer Höhe von 35 Metern, einer Länge von 1040 Metern und einer Geschwindigkeit von 90 Kilometern pro Stunde. Hier kombiniert der Park höchst mögliche Sicherheit mit modernster Technik. Nervenkitzel versprechen außerdem die Motorrad-Achterbahn Booster Bike, die Bob-Bahn Woodracer, die Wildwasserbahn Back Stro- Mo.-Fr Uhr u Uhr Sa Uhr Karfreitag haben wir geöffnet! Ostersonntag geschlossen Ostermontag von Uhr geöffnet. Jan Hendriks Stijlelementen Rijkevoortseweg 5, 5831 TG Boxmeer T Die spektakuläre Schiffsschaukel ist ein Skorpion und nur eine der zahlreichen Attraktionen im Abenteuerpark Toverland. ke sowie der Survival-Parcour. Die neuste Attraktion ist die Schiffsschaukel Skorpion, die mit ihrem Tierschwanz die Passagiere über dem authentischen Hafengelände in 15 Meter Höhe schwingt. Im Innenbereich bieten klassische Karussels, Spiele für alle Altersgruppen und ein Kletterberg grenzenlosen Spielspaß. Im Zauberhaus können die Kinder mit dem Zauberstab zahlreiche Effekte entdecken. Das Park-Maskottchen Toos begrüßt jeden Mittag die großen und kleinen Gäste. In neun n! mme Willko Johanninksweg 68 Denekamp/NL Jetzt spektakuläre Preisknaller für Frühjahr & Ostern! Ostermontag 25. April Besichtigungstag Chalets von Uhr NEU - Verschiedene Mietparzellen - NEU Kampeercentrum Klein Canada Dorpstraat 1 Afferden (Niederlande) Tel oder Information: Likon Hans van den Bogaard verschiedenen Gaststätten kann man sich auf dem Weg von Fahrgeschäft zu Fahrgeschäft stärken, aber auch Picknicken ist ausdrücklich erlaubt. Im Juni wird der Geburtstag mit einem großen Fest gefeiert, und für 2013 ist eine dritte Halle zum Thema Magie in Planung.Das Toverland ist also noch längst nicht ausgewachsen. Der Freizeitpark ist täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet und über die Autobahn A67/A40 zu erreichen (Ausfahrt 38). Infos und Eintrittspreise unter OTTERSUM. Das Kloster Roepaen nahe Gennep kurz hinter der Grenze, ist vielleicht das einzige Kloster, das einen Nightclub beherbergt und bietet so gut wie jedes Wochenende ein Musikprogramm an. Am morgigen Sonntagnachmittag, 16 Uhr, trifft man hier erneut Israel Nash Gripka, den New Yorker, der mit Country groß geworden ist und schonmal mit Bruce Springsteen und Neil Young verglichen wird. Fans in der Region kennen diesen Musiker, dessen Musik so originell klingt, wie sein Name, vom Roepen-Festival. Am Samstag, 23. April, steht das Benjamin Herman Kwartet ab Uhr auf der Bühne. Benjamin Herman gilt gegenwärtig als the hardest working man in jazz business und wird begleitet von Gitarrist Jesse vanruller, Carlo de Wijs an den Hammonds und Drummer Cyril Directie. Den Donnerstag, 28. April, teilen sich ab Uhr der Norweger Moddi und Lisa Germano, amerikanische Songwriterin, Pianistin und Violinistin, die in den Bands von Bob Dylan und Iggy Pop ihre ersten Sporen verdient hat. Die Konzertkarten kosten jeweils zwischen 15,50 und 17,50 Euro. Van Gelder Engineering BV industrielle Automatisierung, Elst NL sucht: Unser neuer Ausstellungsraum ist fertig und es erwartet Sie ein großes Angebot für Haus und Garten! Offene Tage Morgen verkaufsoffener Countryrock und Jazz Sonntag von 9 bis 18 Uhr! sucht: Endlich ist es soweit, unser Sortiment ist ansehnlich ausgebreitet, alles steht auf seinem Platz Uhr 17.0 Beliebter Freizeitpark in den Niederlanden feiert Geburtstag 07 20%* ZĂďĂƩ auf alle Palmen, Olivenbäume und Rhododendren Spitzenqualität zu überzeugenden Preisen! Gartencenter WĞĞƚĞƌƐ Arcen Lingsforterweg BG Arcen NL Tel ǁǁǁ ŐĂƌƚĞŶĐĞŶƚĞƌ Ŷů Auch jeden Sonntag ǀĞƌŬĂƵĨƐŽī ĞŶ Jetzt fängt das Leben an! oder anrufen: Herr Dipl.-Ing. W.T. Uyting Het Meerdal befindet sich in der Nähe von Venlo und Venray in den Niederlanden. Dieser Coupon ist gültig vom 16. April bis 15. Mai Sie erhalten unsere Aktionsbestimmungen und weitere Informationen unter: oder rufen Sie an unter: Karfreitag, von Uhr Ostermontag, von Uhr VERKAUFSOFFEN je Träger 1, mit 25% Rabatt TOP-Qualität zum niedrigen Preis Träger mit Gartenpflanzen Diverse Sorten blühende Sommerblumen Träger mit 10 Stück Spanische Margeriten 5 Sack 5 Sack = 150 Liter Gegen Abgabe dieses Coupons an der Rezeption von "Het Meerdal", erhält jeder Zweite, gratis Zugang zum Subtropischen Schwimmparadies! A n g e b o t e g ül t i g b i s 2 5. A p r i l (technische Automatisierung, Java,.NET, m/w) Kernbegriffe: Teamfähigkeit, Kommunikation, Initiative, kundenorientiert, international, multidisziplinär. Das Aqua Mundo ist jeden Tag geöffnet bis Uhr. GARTENCENTER - Software Developers (S5, S7, WinCC, Citect, m/w) bei Center Parcs Het Meerdal! ΎŶŝĐŚƚ ŐƺůƟ Ő ĂƵĨ ƌğěƶnjŝğƌƚğ tăƌğ ŬƟ ŽŶƐƉƌĞŝƐĞ ŽĚĞƌ ŝŷ <ŽŵďŝŶĂƟ ŽŶ ŵŝƚ ĂŶĚĞƌĞŶ ŬƟ ŽŶĞŶ ŶŐĞďŽƚ ŐƺůƟ Ő ďŝɛ njƶŵ ϭϵ Ɖƌŝů ϮϬϭϭ SPS und Scada Programmierer Gratis - Schwimmen Overvecht Gartenerde Geeignet zum Füllen von Töpfen, Blumenkästen sowohl für Gartenpflanzen und Zimmerpflanzen. 30 Liter Sack 2,29 Osteospermum Diverse Farben Topfmaß 10,5 cm je Stück 1,79 2 für 2,50 Gartenzentrum Overvecht Boxmeer Gartenzentrum Overvecht Beuningen Provincialeweg 5 (A77 - Abfahrt 1) Claudiuslaan 60 (A73 - Abfahrt 1)

8 08 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL 2011 Wieder Geburtenbäume für Reeser Neugeborene Zum Geburtenbaum gab es wieder Rauchmelder REES. Bürgermeister Christoph Gerwers hat gemeinsam mit Stadtgärtner Rainer Krebs die Geburtenbäume an die Eltern übergeben, deren Kinder im zweiten Halbjahr 2010 geboren worden sind. Anlässlich dieser schon fast traditionellen Aktion waren wieder viele Eltern zum Reeser Bauhof gekommen, um die Bäumchen für ihren Nachwuchs entgegen zu nehmen. Mit der Geburtenbaum-Aktion erhalten die Eltern einen Baum als Andenken an die Geburt ihres Kindes. Außerdem leisten wir einen Beitrag für die Umwelt, denn durch die Aktion werden in unserer Stadt zusätzliche Bäume gepflanzt, resümiert der Bürgermeister. Neben den Bäumen überreichte er auch wieder Rauchmelder, die von den Stadtwerken Rees gesponsert wurden. Sie sollen dazu beitragen, die Sicherheit der jungen Familien und insbesondere der Kinder zu erhöhen, so Gerwers. Im zweiten Halbjahr letzten Jahres seien 72 Kinder geboren worden, leider hätten jedoch nur 51 Eltern einen Baum ausgewählt. Das hänge unter anderem damit zusammen, dass nicht jedes Elternpaar über geeignete Pflanzmöglichkeiten verfüge, wusste der Bürgermeister. Insgesamt sind im letzten Jahr so wenig Kinder geboren worden, wie lange nicht mehr, zeigt sich Gerwers mit Blick auf die demographische Entwicklung besorgt. Während im Jahre 2000 insgesamt 216 Kinder das Licht der Welt erblickt hatten, sind es zehn Jahre später nur noch 150 gewesen - ein Rückgang von mehr als 30 Prozent. Ich hoffe, dass es mit den Geburten in nächster Zeit wieder aufwärts geht. Die Geburtenbaum-Aktion erfreut sich seit Jahren großer Beliebtheit. Seit Beginn im Jahre 2000 haben wir über Bäume an die jungen Eltern verschenkt, so Gerwers. Die konnten jeweils aus einer Liste von mehr als zwölf verschiedenen Baumarten entsprechend der Vorlieben und Platzverhältnisse ausgewählt werden. Bereits im Herbst steht die nächste Geburtenbaumaktion an. Dann erhalten die Eltern der Kinder einen Baum, die im ersten Halbjahr 2011 geboren worden sind. ängst ein Stück Reeser Tradition: Die Übergabe der Geburtenäume durch den Bürgermeister. Foto: privat Eine Delegation des Deichverbandes Bislich-Landesgrenze wurde in Hamburg geschult. Die Devise: Nach dem Hochwasser ist vor dem Hochwasser. Foto: privat Der Deichverband macht sich fit für den Ernstfall Delegation reiste zum Ausbildungszentrum Deichverteidigung NIEDERRHEIN. Der Deichverband Bislich-Landesgrenze macht sich fit für den Ernstfall. Mit zehn Personen aus Deichstuhl und Geschäftsstelle besuchte kürzlich der Deichverband das erste und bislang einzigartigste Schulungs- und Ausbildungszentrum Deichverteidigung in Hamburg und wurde dabei in Theorie und Praxis intensiv geschult. Nach dem Hochwasser ist vor dem Hochwasser, und genau deshalb habe man die Ausbildungsstelle jetzt aufgesucht, weiß Geschäftsführer Holger Friedrich, der viel Wert auf die Qualifikation der Deichwache in der Hochwassersaison legt. Bereits im letzten Jahr bin ich auf das Schulungszentrum aufmerksam Übungsstationen geworden und habe den Nutzen für unsere Mitglieder gesehen, sagt Deichgräf Scheers. Daraufhin habe ich für diese Schulung auch über die Verbandsgrenzen hinweg geworben. An dieser Schulung haben auch Vertreter der Bezirksregierung Düsseldorf, der Emschergenossenschaft und Gremienmitglieder vom Deichverband Mehrum teilgenommen. Der bauliche Hochwasserschutz im Verbandsgebiet ist gut und wird stets verbessert, dennoch muss in einer Hochwassersituation die Deichwache mit geschultem Blick die Hochwasserschutzanlagen beobachten und beurteilen können, sagt Scheers. Die Schulung erfolgte ganztägig, Vorträge zur Theorie und praktische Übungen haben sich abgewechselt. An verschiedenen beziehungsweise an realistischen Deichmodellen wurden beispielsweise Sandsäcke gefüllt und verlegt, Böschungssicherungen durchgeführt und bei austretendem Sickerwasser eine sogenannte Quellkade angelegt. In einem Deichmodell wurde die Wirkung des Wasserdrucks auf einen Deich simuliert. Dabei konnte die Sickerlinie und Durchströmung des Deiches, aber auch Böschungsrutschungen und sogar ein danach eintretender Deichbruch beobachtet werden. Beim Abschlussgespräch haben alle Teilnehmer ihre durchweg positiven Eindrücke des Lehrgangs geschildert. Hier wurde deutlich, dass beim nächsten Hochwasser durch das Erlernte die Deiche beim Deichverband besser beobachtet und durch die praktischen Kenntnisse auch gezielter mit den Befunden umgegangen werden kann. ANZEIGE Fußball-Trikots von Weißer Riese zu gewinnen Ob auf der Wiese oder dem Sportplatz: Fußballspielen macht Klein und Groß Spaß. Damit Kinder noch mehr Freude beim Fußballspielen haben, startet Weißer Riese eine große Trikot-Sponsoring-Aktion. Insgesamt werden 200 Jugend-Fußballmannschaften Das Internet erobert die Welt, auch unterwegs im Zug und im Park. Mit dem Internet-Stick und der Internet-Flatrate L von Tchibo mobil ist das World Wide Web allgegenwärtig. Niemand muss also mehr zu Hause oder im Büro ausharren, um seine s zu checken oder im Internet zu surfen. Das freie Surfen gibt es derzeit zum Aktionspreis: Der Internet-Stick mit Prepaid-SIM-Karte ist bis zum 2. Mai 2011 für nur 19,90 Euro erhältlich, 10 Euro günstiger als gewöhnlich. Die Internet-Flatrate L ist für einen Monat bereits im Preis inbegriffen ideal zum Kennenlernen und Ausprobieren. Mobiles Wunder: der Internet-Stick Kompliziertes Einstellen und langes Installieren? Nicht mit Tchibo mobil. Der Stick wird ganz einfach in den USB-Anschluss des Laptops oder Netbooks gesteckt und installiert sich automatisch. Und schon mit neuen hochwertigen JAKO-Trikotsätzen ausgestattet. So fördert Weißer Riese die sportliche Aktivität Ihrer Kinder. Denn wenn sich eine Mannschaft richtig ins Zeug legt, ist schmutzige Wäsche garantiert. Aber mit Weißer Riese ist das Motto: Spaß ist stärker als Schmutz. Unter können sich Mannschaften der G- bis D-Jugend, die im DFB registriert sind, bis Ende Mai bewerben. Die ersten 150 Bewerber aus verschiedenen Fußball- Ligen erhalten für ihre Mannschaft einen Komplett-Trikotsatz. Zusätzlich werden unter allen Bewerbern 50 weitere Trikotsätze verlost. Machen Sie mit! Unbegrenzt surfen für unter 10 Euro pro Monat die Internet-Flatrate L von Tchibo mobil ANZEIGE geht s los. Ob auf dem Balkon, im Park oder im Café: Der Internet-Stick bietet zu jeder Zeit kabellosen Zugriff auf das Internet. Dank modernster Mobilfunktechnologie surfen Tchibo mobil Kunden mit bis zu 7,2 MBit/s schnell das entspricht DSL-6000-Geschwindigkeit. Nach 500 MB passt sich die Übertragungsgeschwindigkeit auf ISDN-Geschwindigkeit an. Freiheit ohne Risiken Mit der neuen Internet-Flatrate L kann der Nutzer für nur 9,95 Euro pro Monat rund um die Uhr uneingeschränkt surfen mit unbegrenztem Datenvolumen. Einfach einstecken und rein ins Surf-Vergnügen: Ein perfektes Angebot für alle, die das Surfen to Go einmal testen möchten. Wie bei Tchibo mobil üblich, ist auch die Internet- Flatrate L monatlich kündbar, also ohne feste Vertragslaufzeit. Weitere Informationen gibt es überall, wo Tchibo mobil erhältlich ist, auch im Internet unter Alles für den Gartenteich Pflegeleichte Springbrunnen in großer Auswahl Farbenprächtige Seerosen rosa Stück ab 2.95 Großauswahl an Sumpf- und Wasserpflanzen z.t. fertig eingepflanzt Gr. bunte Koi s (30-35 cm) Stück ab Stück nur Teichfolie in vielen Größen vorrätig qm4.45

9 SAMSTAG 16. APRIL 2011 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 09 Osterhase im Embricana EMMERICH. Normalerweise haben Tiere im Schwimmbad nichts zu suchen. Das Freizeitbad Embricana macht da allerdings auch diesmal wieder eine Ausnahme und empfängt Ostersamstag, 23. Mai, am Nollenburger Weg 34, in Emmerich am Rhein den Osterhasen. Von 15 bis 17 Uhr wird der Osterhase durchs Freizeit- und Sportbad hoppeln und Eier verstecken. Dahinter verbergen sich kleine Überraschungen, die im Tausch gegen das Ei bei den Mitarbeitern abgeholt werden können. Die Anzahl der Eier, die eine Person eintauschen darf, ist begrenzt. Während des Osterhasenbesuchs gelten die normalen Eintrittspreise. Auch an den anderen Ostertagen (Karfreitag, Ostersonntag, Ostermontag) lädt das Embricana jeweils von 10 bis 18 Uhr zum Schwimmen und Entspannen ein. Frühstück im Schatten der Mühle Sonntags von Uhr für 9,90 j p.p. Tischreservierung erforderlich. Ostersonntag und Ostermontag mit Ostereiersuchen auf dem Mühlenhof für jung und alt. Golfplatzreifekurs 16 Std. Unterricht in einer Gruppe mit PGA Golflehrer für nur j 299,- Bei Vorlage dieser Anzeige nur w 199,- Mühlenhof, Greilack Kalkar-Niedermörmter Tel / Für die ganze Familie NN-Leser können Gutscheine für den Klever Tiergarten gewinnen KLEVE. Es mäht, muht und meckert aus allen Richtungen. Schnell spricht es sich herum, wenn das Frühstück kommt. Als erstes sind die Seehunde an der Reihe. Dann gibt es Heu und Stroh für die Vierbeiner. Wer also nicht nur viel sehen, sondern auch viel hören möchte, sollte spätestens um 10 Uhr den jüngst modernisierten Kassenbereich passiert haben. Und eins steht fest: Der Besuch im Klever Tiergarten lohnt sich. Auch wenn es hier keine Löwen und Elefanten gibt. Das macht auch den familiären Charakter des Zoos aus, erklärt Betriebsleiter Dietmar Cornelissen. Hier faulenzt kein Großwild im Hochsicherheitsgehege. Fast alle Tiere kommen an den Zaun und lassen sich anfassen, sagt Cornelissen. Ausgenommen die Füchse. Die würden sich zwar streicheln lassen, könnten aber beißen. Schilder weisen darauf hin. Einen Graben gibt es zwischen Mensch und Tier nicht. Wer da unbedingt dran möchte, schafft das sowieso, ist Cornelissen überzeugt. Der erfahrene Tierpfleger weiß auch: Je mehr Exoten, desto teurer der Unterhalt und entsprechend happig die Eintrittspreise. Das würde nicht ins Konzept des Tiergartens passen. Familien mit Kindern, Großeltern mit ihren Enkeln, Schulklassen, Kindergärten - die machen den Großteil unserer Besucher aus, sagt Cornelissen. Und etwa die Hälfte der Gäste kommen aus den Niederlanden, um Tauernschecken, ungarische Steppenrinder, Wollschweine, Moorschnucken, Zackelschafe oder bulgarische schraubenhörnige Langhaarziegen zu bestaunen. Alte Haus- und Nutztierrassen, darunter einige vom Aussterben bedrohte, bilden im Tiergarten den Schwerpunkt. So gibt es hier zum Beispiel auch Kulane, eine alte asiatische Eselrasse. Im Rahmen des Europäischen Erhaltungszuchtprogramms kam im Winter ein Hengst aus Nürnberg in die Herde. Jetzt hoffen die Klever auf Nachwuchs. Das hat bei den österreichisch-ungarischen weißen Eseln - keine 200 Tiere soll es von dieser Rasse noch geben - bereits zum zweiten Mal geklappt. Sissi und Franz haben nicht nur Susi gezeugt. Anfang Februar kam die kleine Amelie von Cleve zur Welt. Überhaupt springt und bockt der Nachwuchs in diesen Frühlingstagen an allen Ecken und Enden. Auch im Streichelzoo, der besonders beliebt ist bei den zahlreichen jungen Besuchern. Neben dem großen Spielplatz ebenfalls ein Renner im Tiergarten: die Tierfutter-Päckchen. Diese kalorienarmen Snacks stehen bei Kindern und Vierbeinern hoch im Kurs. Und wenn die Kleinen dann selbst eine Stärkung brauchen, gibt es in Thorstens Futterbox Pommes und kühle Getränke zu familienfreundlichen Preisen. Wer zum Zoo-Ausflug dann trotzdem noch Exotik braucht: Auch Trampeltiere, Stachelschweine, kleine Bennettkängurus, afrikanische Zebramangusten, Steppenadler und Erdmännchen lassen es sich im Tiergarten gut gehen. Cornelissen und seine Mitarbeiter haben ein enges Verhältnis zu den Tieren. Und beantworten stets gerne die Fragen der Besucher. Schließlich sollte man im Zoo auch etwas lernen, findet er. Geöffnet hat der Tiergarten das ganze Jahr über, im Sommer von 9 bis 18 Uhr, im Winter von 10 bis 17 Uhr. Besucher ab 13 Jahren zahlen 3,50 Eintritt, Kinder zwei Euro. Außerdem gibt es Sondertarife, zum Beispiel für Gruppen, und besonders günstige Jahreskarten. NN-Leser können einen herrlichen Tag im Tiergarten verleben, denn der hat fünf Gutscheine im Wert von je 20 Euro zur Verfügung gestellt. Dafür gibt es den Eintritt, Tierfutter, Eis oder Souvenirs. Und Thorstens Futterbox hat je einen Gutschein im Wert von zehn Euro beigesteuert. Einfach eine Postkarte mit dem Stichwort Klever Tiergarten an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c in Geldern schicken. Einsenschluss ist der 19. April. Verena Schade Die Seehund-Fütterung ist für alle Besucher eine Attraktion. Für ihren Fisch müssen die Tiere einiges leisten: Sie sammeln Ringe ein, rutschen und flitzen durch ihr Wasserbecken. NN-Fotos: vs Schützen laden zum Osterfeuer EMMERICH. Die St. Georg Schützen Hüthum Borghees laden zum Osterfeuer am Ostersonntag, 24. April, ab 19 Uhr, am Schießstand der Bruderschaft, Eltener Straße 510, ein. Es wird ein kleiner Getränkestand an der Garage aufgebaut sein. Unser Osterfeuer ist sicherlich nicht das größte Feuer, aber wir wollen hier auch keinen Kommerz betreiben, sondern einfach nur für ein paar gemütliche Stunden zusammenstehen, uns unterhalten und am Osterfeuer wärmen, so Brudermeister Christoph Scheers. Kreuzwege und Hochämter ELTEN/HÜTHUM. In Elten- Hochelten-Hüthum wird an den Kar- und Ostertagen eine Vielzahl von Gottesdiensten angeboten. Gründonnerstag findet im Pfarrzentrum Hüthum um 16 Uhr eine Abendmahlsfeier für Kinder und Familien statt. Um 20 Uhr wird in St. Martinus in Elten als auch in St. Vitus in Hochelten die Feier des letzten Abendmahls begangen. In St. Martinus beginnt um Uhr eine gestaltete Betstunde. Es schließt sich die Nachtwache an. Karfreitag-Morgen um 7 Uhr beginnt der Fahrradkreuzweg. Treff ist am Dorfplatz Hüthum. Der Fahrradkreuzweg endet mit einem gemeinsamen Frühstück. Die Teilnahme kostet 7,50 Euro für Erwachsene, 4,50 für Kinder. Um 11 Uhr Karfreitag findet eine Kreuzwegfeier für Kinder in der St. Martinus-Kirche statt. Die Feier der Osternacht beginnt in St. Vitus um 20 Uhr. Um Uhr wird in St. Georg die Osternachtsmesse gefeiert. Ostersonntag finden die Festhochämter um 9 Uhr St. Vitus und um Uhr in St. Martinus statt. Neben dem Hochamt um 9 Uhr in St. Vitus werden am Ostermontag zwei weitere Hochämter gefeiert, jeweils um Uhr in St. Martinus und St. Georg. In Hüthum singt dabei der Kirchenchor der Seelsorgeeinheit. Hotel-China-Restaurant 5,- e Gutschein auf ein Hauptgericht bei Vorlage dieser Anzeige, 1 Gutschein p.p Sonsbeck Xantener Str. 163 Tel / Osterferienangebot vom April 2011 Mittagsbuffet p.p. 5.00w anstatt 6.90w Abendbuffet p.p. 6.00w anstatt 7.90w Karfreitag, sowie Ostersonntag & -montag 24. & von Uhr und Uhr (durchgehend geöffnet) Luxus-Osterbuffet mit neuen Gerichten (großes Chinabuffet und mongolisches Barbecue) 8 Fleisch-, 9 Fisch-, 4 Meeresfrüchtesorten sowie Gemüse, Obst, Eis und Dessert... über 100 verschiedene Leckereien Als Überraschung erhalten Sie einen chin. Glücksbringer alles zusammen nur p.p w Tischreservierung erbeten, Kinder zahlen Sonderpreis. Partyservice außer Haus p.p. ab 7.50w Rittergut Haus Veen Spargelrestaurant Spezialitäten für den Feinschmecker Öffnungszeiten ab dem : Täglich bis Uhr und bis Uhr Heinrich-Eger-Str. 36 Kalkar-Appeldorn Tel. (02824) Bislicher Insel 1 Xanten Telefon 02801/1334 Vom Marktplatz über die Felder bis nach Hanselaer Kalkarer Spaziergang am Ostermontag KALKAR. Als Osterbrauch hat sich in den letzten Jahren der Kalkarer Spaziergang zu Ostern etabliert. Die kleine Wanderung aus dem historischen Stadtkern hinaus zählt zu den beliebtesten Rundgängen im umfangreichen Ab April auch montags geöffnet! Besuchen Sie uns am Rhein Jetzt schon an Ostern denken! Kalkarer Sondertouren-Programm und führt am Ostermontag, 25. April, vom mittelalterlichen Markt über die Felder in das kleine Dorf Hanselaer. Der gut anderthalbstündige Spaziergang entlang des Stadtgrabens und durch die Oy wird begleitet von Hubert Umbach, seit Jahren einer der versierten Stadt- und Kirchenführer. Vorherige Anmeldungen sind nicht erforderlich, ein jeder kann sich mit auf den Weg nach Hanselaer machen. Die St. Antonius Kirche, ein gotisches Kleinod aus dem 14./15. Jahrhundert mit noch deutlich sichtbarem romanischen Mauerwerk, wird zu den schönsten Dorfkirchen des Rheinlandes gezählt. Eine Besichtigung (gegen Uhr) gehört selbstverständlich zu diesem Rundgang dazu, eine der eher seltenen Möglichkeiten, die besondere Atmosphäre dieser Kirche nachzuspüren. Treffpunkt für alle Interessierten ist um 14 Uhr das Städtische Museum Kalkar. Die Kosten betragen vier Euro pro Person, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Weitere Infos gibt es bei der Touristik-Information Kalkar unter Telefon 02824/ Leckereien vom Weidelamm warten auf Sie. (Reservierung erwünscht) Täglich Frühstück bis Uhr Ab Uhr durchgehend warme Küche und Kuchen aus eigener Hausbäckerei Öffnungszeiten: Mo.-Fr. ab 10 Uhr, Sa., So. u. feiertags ab 9 Uhr, durchgehend warme Küche ab Uhr Ritterspiele, Heerlager und Mittelalter zum Anfassen 4. Mittelalter-Ostermarkt am Kloster Graefenthal GRAEFENTHAL. Dudelsackmusik dringt von weit her. Der Torwächter inspiziert die Gäste und heißt sie willkommen in einer Sprache, die überhaupt nicht tot, sondern sogar sehr lebendig ist. Das Mittelalter erwacht nämlich direkt hinter dem Graefenthaler Torbogen zum Leben. Fahrendes Volk hat seine Heerlager aufgeschlagen. Der Hufschmied schlägt auf heißes Eisen, Tucher bieten ihre Gewandungen feil. Zinngießer, Lederer, Bogenbauer, Glasbläser und Filzer - alle sind da. Und es werden immer mehr. Denn das Mittelalter findet immer mehr Anhänger. Beim vierten Ostermarkt vom 23. bis 25. April rund ums Kloster Graefenthal bei Asperden gibt s wieder allerlei zu sehen, zu hören und zu fühlen: Edelsteine und feine Stoffe. Schwerter und Ritterrüstungen. Fabulix, die Märchenerzählerin, wird wieder ihr Unwesen treiben. Und ein Astronom wird einmal am Tag von einem Medicus im Mittelalter berichten. Auch die Ritter und Freizeitreiter werden zeigen, wie gekämpft wurde: Mit Lanze hoch zu Ross werden sie sich messen in Disziplinen wie Ringstechen, Sauhatz und Apfelschlagen. Und weil es damals keine Security gab, ist es ein Pferdestuntman, der das Turnierfeld bewacht und einschreitet, bevor das Kind in den Brunnen fällt. Auch die Taverne sorgt für Sicherheit: Brunnenwasser und Malztrunk für Kinder und Kutschfahrer. Liköre, Weine, das berühmte Gocher Kirschbier, Met in allen Variationen und Selbstgebrautes nach vorzeitlichen Rezepturen für die anderen, die wissen wollen, wie Mittelalter schmeckt. Erstmals bietet der Graefenthaler Gastronom Jan Spronk im Kloster nicht nur das zünftige Ritteressen an, sondern am Ostersonntag und Ostermontag auch ein Osterbrunch. Ohne Verköstigung im Kloster kostet der Eintritt fünf Euro für Erwachsene, Kinder zwei Euro. Familien zahlen zwölf Euro. Parkmöglichkeiten stehen wieder ausreichend am Kieswerk zur Verfügung. Die Gebühren von einem Euro kommen ausschließlich den Gocher Vereinen zu Gute. Wer zu Pferd anreisen möchte und als Freizeitreiter am Ritterturnier teilnehmen möchte, meldet sich an unter Telefon 0173/ Karfreitag Mittagstisch a la carte ab 12 Uhr Ostersonntag Großes Familienbüffet ab 12 Uhr e p.p. Ostermontag Osterfrühstück ab 9.30 Uhr e p.p. jeweils mit kostenloser Kinderbetreuung Anmeldung erbeten! Rosenstraße 16 Uedem-Keppeln Telefon 02825/ Im Museum Schloss Moyland Sonn- und feiertags von 9.30 bis Uhr - natürlich auch an beiden Ostertagen - SCHLEMMER-FRÜHSTÜCKS-BUFFET MIT VIELENMIT KRÄUTERN VIELEN UND KRÄUTERN PIANO-BEGLEITUNG von bis von 9.30 Uhr, bis incl Eintritt Uhr ins Museum incl. Eintritt ins Museum und Führung /p.pers. TÄGLICH FRÜHSTÜCKS-BUFFETS in Kevelaer und Kalkar TÄGLICH MITTAGS-BUFFET in Kevelaer 10,95 p. Pers. Ganzjährig Dinner Events im Museum Schloss Moyland Bitte reservieren Sie einen Tisch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Nederkorn s Stammhaus am Kapellenplatz in Kevelaer Hauptstr Kevelaer Telefon / Nederkorn s Markt-Café im mittelalterlichen Kalkar Markt Kalkar Telefon / Nederkorn s Museums-Gastronomie Schloss Moyland in Bedburg-Hau Am Schloß Bedburg-Hau Telefon /

10 10 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL 2011 Dorf ist bis Juni gesperrt UEDEM. An der ehemaligen Eisenbahnbrücke über die Straße Dorf (K4) im Ortsteil Uedemerbruch werden ab dem 18. April umfangreiche Sanierungsarbeiten durchgeführt. Die Straße Dorf wird deshalb bis zum 17. Juni im Bereich der Brücke für den Durchgangsverkehr gesperrt. Umleitungsmöglichkeiten in Richtung Marienbaum sowie in Richtung Sonsbeck sind über die L 77 (Betteraysstraße/ Boxteler Bahn) und L 5 (Umgehung Ortskern Uedem) gegeben und ausgeschildert. Die Gemeinde Uedem ist Auftraggeberin für die Baumaßnahme und steht für Auskünfte (Norbert Hermsen, Telefon 02825/ 8840) bereit. KURZ & KNAPP Podiumsgespräch: Zum 90. Geburtstag von Joseph Beuys am 12. Mai findet im Museum Schloss Moyland am Samstag, 14. Mai, ab 19 Uhr ein Podiumsgespräch statt. Fotografen, Zeitzeugen und Kenner seiner Arbeiten sprechen über die Rolle der Fotografie für Joseph Beuys Leben und Werk. Von Rathaus bis Windkraft Entscheidungen, Angebote und Neuerungen in der Stadt Kleve KLEVE. Dass aus der von den Klever Bürgern geforderten Sanierung des Rathauses nun doch ein umfangreicherer Teilneubau werden könnte, das hat der Rat in seiner jüngsten Sitzung laut Bürgermeister Theo Brauer fast einmütig beschlossen. Jetzt wolle man Gespräche mit den Investoren, beziehungsweise Bietern, führen und dann in einigen Monaten ein Feinkonzept präsentieren. Die Verhandlungen um die Ausschreibung von Los 1 (Rathaus) werden unter Ausschluss der Öffentlichkeit geführt, weil das Verfahren andernfalls juristisch anfechtbar wäre, so der Technische Beigeordnete Jürgen Rauer. Deshalb sei es auch nicht möglich, Zahlen zu nennen. Die jüngst vorgelegten hätten den Rat aber zumindest nachdenklich gestimmt. Dass die Sanierung zu teuer werden würde, wollen weder Brauer, noch Rauer oder Kämmerer Willibrord Haas bestätigen. Fest steht, dass man das Mandat erhalten hat, nach anderen kostengünstigeren Lösungen zu suchen, so Haas. Man wolle aber weitestgehend an der vom Bürger gewollten Variante C festhalten. Offen bliebe auch die Frage der Finanzierung. Gefallen sind die Würfel hingegen bereits mit Blick auf die Verteilung der angehenden Realschüler. Hier herrschte laut Annette Wier vom städtischen Fachbereich Schulen, Kultur und Sport großer Andrang. Es seien viele Gespräche mit den Eltern geführt worden. Am 16. Mai tagen die Kommunen Kleve, Bedburg-Hau und Kranenburg in einem gemeinsamen Schulausschuss. Dann werden, je nach Empfehlung des beauftragen Schulentwicklungsplaners, auch die Weichen gestellt für eine Gesamt- oder Gemeinschaftsschule. Eher zuviel als zuwenig bemängelt Wolfgang Goffin vom Klever Ordnungsamt. Mit neuen Flyern will man Hundehalter auf Anleinpflicht und Hygiene hinweisen. Wer erwischt wird, wenn der Hund ein Häufchen hinterlässt, zahlt 35 Euro Strafe. Im Gegenzug will die Stadt nun überlegen, wo Freilaufflächen für Hunde entstehen könnten. Auf die Bachelor-Arbeit von Jennifer Schmidt macht Stadtmarketing-Chefin Ute Schulze- Heiming aufmerksam. Ziel ist, herauszufinden, welches Image die Schwanenstadt hat. Im Internet (kleve-tourismus.de) können Klever und Gäste einen Fragebogen ausfüllen. Der 11. März 2011 könnte als Zäsur der globalen Energieentwicklung in die Geschichte eingehen, stellt schließlich noch Stadtwerke- Geschäftsführer Rolf Hoffmann fest. Kleve bräuchte sich nicht verstecken, wenn es um regenerative Energien geht. Der Normalstrom, den 99 Prozent der Kunden nutzen, besteht immerhin zu etwa einem Drittel aus Ökostrom. Darüber hinaus steige die Nachfrage an Energreen (erneuerbare Energie) und Watergreen (Wasserkraft). Der Bau einer eigenen Windkraftanlage ist angedacht. Wo die stehen soll, ist offen. Rauer verweist auf das laufende landesplanerische Verfahren. V. Schade Wenn Autos die Fußgängerzone bevölkern, kann es sich nur um das Emmericher Frühlingsfest handeln. Bei strahlendem Wetter zog es die Menschenmassen aus Nah und Fern in die Rheinstadt. 13 Autohäuser präsentierten ihre Fahrzeuge auf der Stein- und Kaßstraße während einer großen Autoshow. Hobbygärtner konnten die neusten Rasenmähermodelle bewundern. Handwerker zeigten ihr Können. Und die Geschäfte luden zum stressfreien Bummel am Sonntag ein. NN-Fotos: Rüdiger Dehnen Wir akzeptieren noch DM! Eigenes Änderungsatelier Fachkompetente Beratung Kostenloser Kaffee Viele Übergrößen Öffnungszeiten: Mo.-Fr & Uhr Sa Uhr Der Anziehungspunkt in Kalkar-Wissel, Dorfstr. 32 Tel /6543 Größen für den Herren: 50 bis 64, 24 bis 34, 26,5 bis 29,5, 51 bis 65, Hemden von 39 bis 54 Wir führen folgende Größen für die Damen: Von 36 bis 56 und 19 bis 25 Großer Parkplatz am Haus Kompetent in Trauerkleidung -3% ab 50,- w regulärer Kauf Wir nehmen DM an (auch Münzen) ACHTUNG! Online-Shop Erleben Sie die Vielfältigkeit der neuen Frühjahrsmode für Sie und Ihn auf 700 m 2. Lassen Sie sich überraschen von dem überwältigenden Angebot von modischer, sportlicher und klassischer bis zu festlicher Markenmode für Damen und Herren. Besonders außergewöhnlich ist das breite Größenspektrum, auch in Übergrößen. Eine breite Palette an Farben und Formen läßt keine Wünsche offen! Gute Passform und Qualität sind uns wichtig. Der Kunde kann ganz in Ruhe und unverbindlich bummeln oder sich von einer der insgesamt 17 freundlichen Verkaufskräfte fachkundig und ehrlich beraten lassen. Sind Änderungen nötig, so ist das hauseigene Atelier mit drei Schneiderinnen für Sie da. Ein riesiger Kundenparkplatz erspart langes Laufen und die Parkgebühr. Eine kostenlose Tasse Kaffee in der hellen Kaffee-Ecke rundet den Ausfl ug ab. Von weit finden Kunden den Weg nach Wissel, da ein derart großes Sortiment fast sämtlicher Konfektionsgrößen für Damen und Herren weit und breit nicht vergleichbar zu finden ist. Viele Generationen und Stammkunden kaufen bereits seit Jahrzehnten im bestmöglichen Preis-Leistungsverhältnis. Das Team vom Modehaus Boot freut sich über Ihren Besuch! Erleben Sie die neuen Frühjahrsfarben! Es erwartet Sie eine riesige Auswahl an Damen- u. Herrenmode bekannter Markenhersteller! Wir führen auch eine große Auswahl an festlicher Moden für Sie und Ihn, ebenso wie Thronkleidung und Hochzeitsanzüge. Sonntag, 1. Mai 2011 verkaufsoffen von 13:00 bis 18:00 Uhr Kranenburg steht vor einer Gewerbesteuer-Erhöhung Unternehmerfrühstück mit der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve KRANENBURG. Manch einem Firmenchef wurde das Ei beim aktuellen Unternehmerfrühstück durch die jüngste Botschaft aus dem Rathaus versalzen. Kranenburgs Bürgermeister Günter Steins kündigte vor mehr als drei Dutzend Selbstständigen im Rahmen des aktuellen Unternehmerfrühstücks mit der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve auf galante Weise eine anstehende Erhöhung der Gewerbesteuer an. Wahrscheinlich werden wir unsere Gewerbesteuer von 403 auf 411 Punkte anheben müssen, so Steins mit Hinweis auf das Land NRW. Das Gemeindefinanzierungsgesetz habe Kranenburg nicht nur 1,4 Millionen Euro weniger Schlüsselzuweisungen beschert, sondern auch einen fiktiven Gewerbesteuerhebesatz unterstellt. Dies alles führe zu dem Schritt, neben Dutzenden von Einsparungen beginnend bei Feuerwehrfahrzeugen und dem Straßenbau bis hin zu den Kosten für das Gemeinde-Marketing auch den Unternehmern einen Teil des Päckchens aufzulegen: ein Mehr bei den Gewerbesteuern. In Anwesenheit von Dr. Peter Glück, dem Chef der Agentur für Arbeit für die Kreise Kleve und Wesel, erntete Steins großen Respekt: Lediglich 70 Bedarfsgemeinschaften leben in der Optionskommune Kranenburg vom so genannten Hartz 4. Das sind erstaunlich wenige, konstatierte Dr. Glück. 20 Grundstücke vermarktet Das Weg vom RWE als Netzbetreiber und das Hin zur Netzeigentumsgesellschaft in Zusammenarbeit mit den Stadtwerken aus Goch und Krefeld soll künftig ebenfalls einen Beitrag dazu leisten, die kommunalen Kosten hier bei der Energieversorgung zu reduzieren. Es wird ganz sicher auch für die Häuslebauer in der Grenzfeste zum Vorteil gereichen, deren Investitionsneigung für Kranenburg nach wie vor vorhanden ist. 20 Bau-Grundstücke wurden in den letzten sechs Monaten vermarktet, so der Wirtschaftsförderer und Leiter des Bauamtes Andreas Hermsen zufrieden. Nachdem Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers bei seinem Blick auf die regionalen Zahlen die geradezu explodierenden Förderzusagen bei den Fördermittelberatungen dargestellt und für Kranenburg die mittlerweile 16 Ferienwohnungen und Übernachtungen herausgestellt hatte, lag das Interesse der überraschend großen Gästegruppe bei Dr. Peter Glück. Der Chef der Agentur für Arbeit sah den größten Fachkräftebedarf im Kreisgebiet bei den Ärzten, den Pflegeberufen und im Baunebengewerbe. Einen konstruktiv-kritischen Hinweis erhielt die Aussage, dass die Beschäftigungsquote der Frauen im Kreisgebiet gegenüber den Zahlen aus dem Land schwächelt. Liegt die Beschäftigungsquote auf Landesebene bei 42,7 Prozent, so schaffen es die Kreis Kleverinnen lediglich auf 39,4 Prozent. Auch das liefere einen Nachweis dafür, dass es sich im Ballungsraum keineswegs besser leben lasse als in den Regionen des Niederrheins, versicherte Glück. Arbeitsmarkt im Wandel: Zunehmender Fachkräftebedarf und der Arbeitgeberservice der Agentur für Arbeit war das Hauptreferat im Rahmen des aktuellen Unternehmerfrühstücks mit der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve überschrieben. Kranenburgs Bürgermeister Günter Steins (rechts) eröffnete die Veranstaltung im Caféhaus Niederrhein. Foto: privat

11

12 12 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL 2011 Ulrike Sack Fachanwältin für Familienrecht Nicola Viebahn-Naß Fachanwältin für Familienrecht Nancy Leidiger Fachanwältin für Familienrecht Ihre Fachkanzlei Ihre am am Niederrhein Siemensstraße Kleve Telefon: Fax: Willkommen im neuen IDEENCENTER Alles aus einer Hand: Fenster/Türen Terrassendächer Glashäuser Wintergärten Markisen Jetzt auch samstags 9:00 bis 12:30 Uhr und mittwochs Bauherrenabend bis 21:00 Uhr. Lebensraum Terrasse MBH Moderne Bauelemente Hüsch GmbH Briener Straße 29 D KLEVE Stark für Sie, wenn es um Ihre Beziehung geht. Trennung Scheidung Sorgerecht Unterhalt Vermögen Tel Fax Abstammung Hausrat Erbrecht Besuchen Sie uns auch im Internet: GUTSCHEIN für eine kostenlose Vor-Ort-Beratung ANZEIGE Neue bofrost*produktlinie ohne Gluten und Laktose Fast jeder Fünfte verträgt keine Milch Klare Position beziehen und sich nicht behandeln lassen Hanna Heiber Schule in Kranenburg hat auch Schüler aus Emmerich KRANENBURG. Kranenburgs Bürgermeister Günter Steins und Bernd Rütten, der Chef der Hanna Heiber Schule, haben eine Gemeinsamkeit: Sie glauben an die Hanna Heiber Schule. Wer in der Zukunft etwas erreichen möchte, muss in der Gegenwart die richtigen Weichen stellen. Was unsere Schule angeht, wollen wir handeln und uns nicht behandeln lassen, sagt Steins und fügt hinzu: Wenn es, wovon wir ausgehen dürfen, unterschiedliche Menschen mit unterschiedlichen Talenten gibt, dann ist es nur logisch, dass es auch in der Schullandschaft unterschiedliche Angebote geben muss. Schüler sind nicht uniform, und Bildungsauftrag bedeutet für uns, Talente richtig zu beleuchten und zu fördern. Dementsprechend gilt es, eine richtige Schulform zu finden. In Kranenburg heißt das ab sofort: Hanna Heiber Schule (HHS), Sekundarschule der Gemeinde Kranenburg. Alter Wein in neuen Schläuchen? Nein, sind Steins und Rütten sicher. Auch in Kranenburg kann Schule nicht neu erfunden werden, und das Wort Hauptschule ist nun mal für viele nicht mit positiven Assoziationen verknüpft. Schule bedeutet längst auch Wettbewerb, und Günter Steins begrüßt eben das, denn: Wo Wettbewerb herrscht, muss immer auch Qualität geboten werden. Für das kommende Schuljahr hat die Hanna Heiber Schule 34 Anmeldungen erhalten. Allein vier Schüler werden künftig aus Emmerich anreisen. Das ist nur auf den ersten Blick ein Widerspruch zu Bernd Rüttens Aussage: Wir wollen nicht, dass gemeinsames Lernen nur im Schulbus stattfindet. Begründung: Wenn Schüler aus Emmerich sich entschließen, die Hanna Heiber Schule zu besuchen, tun sie dies aus freien Stücken. Anders wäre die Lage, wenn künftig infolge einer zentralen Lösung alle Schüler beispielsweise nach Kleve fahren müssten. Anmeldungen aus Kleve Auch aus der Kreisstadt Kleve gibt es immerhin fünf Anmeldungen für die HHS. Zwar wird nach derzeitigem Stand die Klasse fünf nicht zweizügig eingerichtet werden können (dafür wären 35 Schüler erforderlich), aber wir werden für unsere 34 Schüler zwei zielgleiche Lerngruppen einrichten, kündigt Bernd Rütten an. Längst hat die HHS auch einen Flyer aufgelegt, der (selbstverständlich in Niederländisch und Deutsch) dass Profil der Schule und die Organisationsform Ganztag genauer beschreibt. Bernd Rütten und Günter Steins betonen auch, dass die HHS ein Türöffner für die weiterführenden Schulen sein soll. Man will sich beispielsweise um Schüler mit einer sogenannten eingeschränkten Realschulempfehlung kümmern und steht in Kontakt zu den weiterführenden Schulen in Kleve, insbesondere zur Realschule an der Hoffmannallee, da auch die bilingual ausgerichtet ist. Seit dem 1. April verfügt die HHS zudem wieder über Schulsozialarbeiterin. Derzeit prüft die Gemeinde, ob Lianna Gahlert künftig auch in der außerschulischen Sozialarbeit eingesetzt werden kann, was nicht zuletzt auch eine Kostenfrage ist. Sollte uns diese Lösung gelingen, hätte das Modellcharakter, blickt Bernd Rütten nach vorn. Es kann, so Günter Steins, nicht darum gehen, mit halber Kraft ans Ende zu gelangen. Wir wollen mit voller Kraft Richtung Zukunft. Der nächste demografische Knick sei für 2018/19 berechnet. Solche Zahlen sind ja keine Überraschung. Das sind Fakten, auf die man sich beizeiten einstellen muss, ist Bernd Rütten sicher. Kranenburg sieht sich nicht als Dependance. Steins und Rütten wollen nicht warten, bis jemand die Musik schickt, sie wollen mit der HHS an Dirigentenpult und sehen ihre Schule gut aufgestellt. Heiner Frost Meerschweinchen und Kaninchen Drollige lustige und sehr verspielte kleine und noch junge Pelztierchen...suchen ein liebevolles Zuhause. Tierärztlich behandelt und teilweise auch schon kastriert. Tato kleines, liebenswertes Fellknäuel mit wenig freundlicher Vergangenheit. Trotzdem hängt er wahrscheinlich gerade deshalb sehr an seinem Menschen; vor großen Hunden fürchtet er sich, kleinere Exemplare liebt er. Aku ganz junger, sehr verspielter und lustiger Clown... manchmal ein bisschen zuviel Clown, aber das gibt sich noch. Er ist eben noch ein Teenager und zu jedem Schabernack aufgelegt. Nahrungsmittelallergien und -unverträglichkeiten sind auf dem Vormarsch: Rund 16 Millionen Deutsche vertragen keine Laktose und somit keine Milchprodukte. Brot, Paniertes und Pasta sind für schätzungsweise eine halbe Million Menschen mit einer Glutenunverträglichkeit tabu. DieglutenfreienMaultaschenvon bofrost*free kommen bei den Betroffenen besonders gut an. Gerade Kinder sind zunehmend betroffen. Die Tendenz ist aber auch bei Erwachsenen stetig steigend, weiß Prof. Dr. Henryk Dancygier, Chefarzt der Gastroenterologie und Direktor des Darmzentrums am Klinikum Offenbach, aus seiner Praxiserfahrung zu berichten. Wollen die Betroffenen beschwerdefrei bleiben, hilft nur eine strenge Abstinenz von Lebensmitteln, die Gluten oder Laktose enthalten. Das neue umfassende Produktsortiment bofrost*free von Europas Marktführer im Direktvertrieb von Eis- und Tiefkühlspezialitäten erleichtert den Alltag und sorgt für Abwechslung. Mit 31 glutenbzw. laktosefreien Produkten der bofrost*free Linie gehört Genuss ganz einfach zum Leben dazu. In Zusammenarbeit mit Betroffenen und der Deutschen Zöliakie Gesellschaft (DZG) sowie dem Deutschen Allergieund Asthmabund (DAAB) haben wir gezielt Klassiker entwickelt, die aufgrund der Unverträglichkeit bisher nicht verzehrt werden konnten.herausgekommen ist ein in Umfang und Qualität einmaliges Produktangebot, das für mehr Abwechslung auf dem glutenund laktosefreien Speiseplan sorgt und Essen wieder zum Genuss macht, so Doris Wilhelmi, Leiterin der bofrost* Ernährungsberatung. bofrost*free kann im Internet unter telefonisch unter oder bei den Verkaufsfahrern der Niederlassung in Kalkar bestellt werden. Vor dem Tagungsgebäude in der von-seydlitz-kaserne versammeln sich die Teilnehmer des zweiten Expertentreffens Weltraumlagezentrum zum Gruppenbild. Fotos: Kaserne Kalkar Fachleute nehmen die Lage im Weltraum unter die Lupe Zweites Expertentreffen Weltraumlagezentrum fand in Kalkar statt KALKAR. Unter dem Thema Sensorik zur Schaffung eines Weltraumlagebildes fand jetzt in Kalkar das zweite Expertentreffen Weltraumlagezentrum statt. Gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Wehrtechnik, die durch ihren stellvertretenden Geschäftsführer Oberst a.d. Claus Dördrechter vertreten war, wurde dieses Forum durch das auf dem Uedemer Paulsberg beheimatete Weltraumlagezentrum ausgerichtet. Eröffnet worden war die Veranstaltung mit einem Empfang des Kalkarer Bürgermeisters Gerhard Fonck im Ratssaal des historischen Rathauses. Neben dem Leiter des Weltraumlagezentrums, Oberstleutnant i.g. (im Generalstabsdienst) Olaf Holzhauer, konnte Bürgermeister Fonck auch den Kommandeur des Kommandos Operative Führung Luftstreitkräfte, Generalleutnant Dieter Naskrent, unter den Gästen begrüßen. Während der Tagung diskutierten rund 45 Experten aus Militär, Industrie und Forschung vorrangig den Bedarf und die Verfügbarkeit von raum- und bodengestützten Sensoren sowie Der Kommandeur des Kommandos Operative Führung Luftstreitkräfte, Generalleutnant Dieter Naskrent. die Möglichkeiten deren Vernetzung. Das gemeinsame Ziel ist die Schaffung eines Weltraumlagebildes, das vor allem dem Schutz ziviler und militärischer Satelliten im erdnahen Weltraum dient. Oberstleutnant i.g. Holzhauer zeigte sich am Ende mit dem Ergebnis der Tagung sehr zufrieden. Wir haben eine Vielzahl neuer und sehr vielversprechender Impulse erhalten, so Holzhauer, dem vor allem an der Bildung eines Netzwerkes aus allen vertretenen Bereichen gelegen ist. Die Schaffung eines Weltraumlagebildes kann nur durch einen gesamtstaatlichen Ansatz erreicht werden, sagte der Leiter des Weltraumlagezentrums. Gemeinsam mit General Naskrent sieht sich der Offizier hier auf einem guten Weg. Alexis ich bin die kleine, quirlige Junghündin für Anfänger... Ich bin total unproblematisch, passe mich überall an und mag Vierbeiner genauso gern wie Zweibeiner und eine Hübsche bin ich zudem auch noch. Daisy ist der weibliche Albert-Einstein unter den Hunden. Sie ist eine noch junge Australian Sheppard-Mischlings- Hündin und einfach superklug und sehr gelehrig (sie kann lesen und schreiben würde das aber nie zugeben), weil das wäre ja ausgesprochen dumm. Daisy versteht sich sehr gut mit kleinen bzw. jungen Zweibeinern und auch Artgenossen sind ihr willkommen. Daisy ist geimpft, gechipt und entwurmt. Tierfreunde Uedem e.v. Telefon oder

13 XANTENER MOBEL-EINKAUFSFRUHLING LAAUSER Polstergarnitur Wellington, sitzig, in handschuhweichem Leder, beige 6.498,- Moderne Sofagruppe 2+3-sitzig, mit verstellbaren Armlehnen, Leder weiß 1.998, Fjords 775 small Sessel u. Hocker mit Ringfuß; in Leder; weitere Farben erhältlich. SONNTAGS- SONNTAG ÖFFNUNG 17. April von Uhr verkaufsoffen! Kuchen & Torte Manufaktur serviert!!! Bekannt aus TV und Zeitung: Lassen Sie sich verwöhnen von»kuchen und Torte«Frau Preuten... Hausgemachte Grillagetorte & Kuchencreationen Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie 1 Portion nach Wahl gratis!! WECO Rundeckgarnitur mit Funktionsecke + Hocker in Leder, schwarz 5.458,- Hochlehngarnitur mit Relaxfunktion, im 2-sitzer + Sessel Leder grün 3.998, LAAUSER Polstergarnitur Magnum in handschuhweichem Leder 4.998,-... auf bereits reduzierte Preise nochmals 50% Rabatt! mit Relaxfunktion, Leder, haselnuss 5.498,- LAAUSER Polstergarnitur RIO, in strapazierfähigem Anilinleder tomatenrot 5.898,- FINANZIERUNGS-AKTION Keine Anzahlung Keine Zinsen Keine Gebühren 0,0% Polstergarnitur mit Relaxfunktion Moderne Sofagruppe AUF ALLES * *Gültig ab einem Mindest-Auftragswert von 300 d bis mit Funktionsarmlehnen, Leder espresso, incl. Hocker 2.149,- Moderne Sofagruppe mit Armteilfunktion, incl. Hocker, Leder weiß 2.589, HIMOLLA Polstergarnitur Sofa 2-sitzig + Sessel, Leder blaugrau 2.798,- Große Sessel-Aktion large small Fjords 775 large 10 GARANTIE Produkt höchster Qualität 5 Jahre auf Schaum-, Kunststoff JAHRE Regulierungsmechanismen Stahlkonstruktionen - und Holzteile LAAUSER Polstergarnitur FATIMA, in leicht pigmentiertem Leder, beige 3.698, Sonsbecker Straße Xanten Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Relax-Funktion Nacken-Stützsystem 360 drehbar

14 14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL 2011 WINTERGÄRTEN Traumhaft schön SCHAUTAG SONNTAG Rheinische Goldverwertung Öffnungszeiten: Montag-Freitag 8-17 Uhr und nach Vereinbarung Lamp Lampen & Leuchten L hten... zu Outlet-Preisen Der weiteste Weg zu uns lohnt sich. Wir zahlen Höchstpreise bis 32.- e je Feingramm. Wir kaufen Ihr Zahngold auch mit Zähnen + Altgold + Münzen + Schmuck + Silber Sofort Barauszahlung seit 1986 Rheinisch präzise und vertrauenswürdig Rheinische Goldverwertung Dinslaken 28. Aktionswoche in Emmerich, Kaßstraße 32 vom bis Mo. - Fr. von 9.00 bis und bis Uhr Besuchen Sie unsere Ausstellung n Jeden 1. Sonntag im Monat von Uhr* (Schau-Sonntag) *keine Beratung, kein Verkauf Ziegelstraße Kleve Telefon 02821/ Fax 02821/ STAHLBAU EDELSTAHLVERARBEITUNG SCHWEISS-FACHBETRIEB Einen Mix aus American Diner, Bar und Café bietet das Stevens in Kleve, Spoyufer 2. In amerikanischem Ambiente mit europäischer Note servieren Inhaber Stephan Crom, Service-Leitung Carina Look (Foto) und die Mitarbeiter amerikanisch-mexikanische Küche mit Burger, Enchiladas und Fajitas. Doch auch Fingerfood und europäische Gerichte finden sich auf der Speisekarte. Dazu gibt es gute Musik und Cocktails, die Sonnenterrasse am Spoyufer lädt zum Verweilen ein. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Gerwers besuchte in Empel die Spedition Hövelmann In der Firma geht es um Flexibilität und Schnelligkeit REES. Flexibilität und Schnelligkeit sind im Speditionsgeschäft entscheidend, das erläuterten Gregor Roes und Markus Hövelmann von der Spedition Wwe. Theodor Hövelmann, als Bürgermeister Christoph Gerwers und Heinz Streuff, Leiter der Abteilung Immobilien und Steuern jetzt den Speditionsbetrieb in Empel besuchten. Im Rahmen ihrer Wirtschaftsförderungsaktivitäten informierten sie sich insbesondere über das Dienstleistungsangebot und die Besonderheiten der betrieblichen Abläufe der Spedition. Bei der Firma Wwe. Theodor Hövelmann handele es sich um einen Familienbetrieb mit langjähriger Geschichte, so Roes: Neben der Lagerhaltung transportieren wir sowohl im Nah- als auch im Fernverkehr sowohl sperrige Güter als auch normale Pakete und unverpacktes Stückgut darauf sind wir spezialisiert. Besonderen Stellenwert nimmt bei dem Traditionsunternehmen die Ausbildung von Nachwuchskräften ein. Wir bilden unsere Mitarbeiter nach Möglichkeit selbst aus. Das gilt für die Kraftfahrer und die Werkstattmitarbeiter genauso wie für die Mitarbeiter im Büro. Bürgermeister Gerwers dankte den Vertretern der Spedition Hövelmann besonders für ihr Engagement im Bereich der Ausbildung junger Menschen. So wirken Sie nicht nur dem Fachkräftemangel entgegen, Sie nutzen auch die Gelegenheit, die eigenen Mitarbeiter speziell entsprechend den Bedürfnissen des Betriebs auszubilden und damit optimal für eine berufliche Zukunft in der Spedition Hövelmann vorzubereiten. Insgesamt beschäftigt das Unternehmen derzeit rund 100 Mitarbeiter in den verschiedenen Bereich. Gerwers zeigte sich besonders beeindruckt von den enormen Lagerkapazitäten und den teilweise vollautomatischen Hochregallagern. Die hervorragend durchorganisierten Abläufe zeigen die Professionalität des Betriebs. Ich bin sicher, die Spedition Wwe. Hövelmann wird sich dank innovativer Ansätze und der Kundenorientierung auch in Zukunft weiterhin gut entwickeln und nach wie vor ein wichtiger Arbeitgeber in unserer Region sein. Passagierzahlen sind rückläufig KREIS KLEVE. Mit rund Passagieren erwartet der Airport Weeze während der anstehenden Osterferien rund 12 Prozent weniger Passagiere als im Vorjahreszeitraum. Damit werde der internationale Verkehrsflughafen nach einer vierjährigen, ununterbrochenen Phase mit zweistelligen Zuwachsraten erstmals einen Passagierrückgang verzeichnen, so die Mitteilung. Die zu Jahresbeginn eingeführte Luftverkehrssteuer setze dem Flughafen besonders zu. Der größte Flug-Anbieter am Niederrhein, die irische Airline Ryanair, hatte in Folge der Steuereinführung in Weeze einige Strecken gestrichen. Im Ferienflugverkehr hat die Luftverkehrssteuer dazu geführt, dass ein in Weeze stationierter Jet der XL-Airways vom Reiseveranstalter in die Niederlande abgezogen wurde. Flughafen-Chef Ludger van Bebber sagt: Die Passagiersteuer zeigt im anlaufenden Sommerflugprogramm deutliche Spuren. Es gibt zwar auch sehr erfreuliche Entwicklungen - wie den Start der Air Berlin in Weeze oder die neuen Flüge der Ryanair nach Rhodos oder Zypern -, aber es ist klar, dass wir in der Sommersaison weniger Fluggäste begrüßen werden. Im Gesamtjahr rechnen wir mit einem Minus von rund 20 Prozent. Am ersten Osterreise-Wochenende starten und landen etwa Gäste in Weeze. Zu den Favoriten zählen London, Mallorca sowie das spanische Festland mit Barcelona, Alicante und Malaga. KURZ & KNAPP Geschlossen: Die Geschäftsstellen der AOK in Kleve und Geldern bleiben am Karsamstag, 23. April, geschlossen. Das Service- Center bleibt jedoch auch an den Feiertagen rund um die Uhr unter Telefon: 0800/ erreichbar. Riesenauswahl auf über 600 m 2 Sonderposten und hochwertige Markenleuchten mit bis zu 50% Rabatt Sonsbecker Straße (Am Wohnpark Xanten), Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Samstag Uhr TTC Kranenburg geht in neuem Look auf Punktejagd Der Tischtennis-Club Kranenburg kann in Zukunft in neuem und einheitlichen Look auftreten. Dank der Unterstützung der Firma Gebrüder Siebers Tiefbau GmbH in Nütterden und Sport Akkerman e.k. in Kleve konnte alle aktiven Spieler mit neuen Trainingsanzügen ausgestattet werden. Die Vertreter des Sponsoren, Nicky Siebers von Siebers und Heribert Akkerman, beide auch gleichzeitig Mitglieder im TTC Kranenburg, freuten sich sehr, dass so viele Mitglieder bei der offiziellen Übergabe der Anzüge anwesend waren. Vor allem zeigten sie sich beeindruckt darüber, wie viele Kinder und Jugendliche das regelmäßige Training besuchen. Trainingszeiten und weitere Infos findet man unter Foto: privat Unser SmartBuy-Angebot für den Opel Astra Selection 1.4 ecoflex mit 64 kw (87 PS) effekt. Jahreszins 0,00% 0, Anzahlung 149, Monatsrate Zu leistende Anzahlung: 0,, Gesamtbetrag der Finanzierung: ,, Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 36 à 149,, Schlussrate: 7.589,, Netto-Darlehensbetrag: ,, effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden: 0,00 %, Bearbeitungsgebühr: 0,, Kaufpreis bei Finanzierung: , Die PKW Anschlussgarantie für Ersthalter nach den Bedingungen der CG Car Garantie bis max km. Der Garantieanspruch ist auf den Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des Garantiefalles begrenzt. Mehr Informationen auf opel-garantie.de Ein Angebot der GMAC Bank, für die die Wemmer & Janssen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Das Angebot ist gültig bis zum Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,5; CO2- Emission, kombiniert: 129 g/km (gemäß 715/2007 und 692/2008/EG). Zinsen können Sie sich schenken! Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar, Kastellstraße 5-7, Tel: Emmerich, Bahnhofstraße 2-4, Tel: Ab Mai auch in Kleve!

15 SAMSTAG 16. APRIL 2011 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 15 Kreativkurs in Hüthum EMMERICH. Am Montag, 2. Mai, startet in Hüthum ein neuer Kreativkurs unter der Leitung von Dagmar Nieke. In diesem Kurs wird mit unterschiedlichsten Materialien auf vielfältige Weise, kreativ gearbeitet. Es werden Anregungen geboten, aber vor allem eigene Ideen sollen umgesetzt werden. Ziel ist es, sich in entspannter Atmosphäre, mit Gleichgesinnten, künstlerisch auseinander zu setzen. Die zehn Kurseinheiten finden jeweils montags von bis Uhr statt. Der Erlös des Kurses kommt wie immer, dem Erhalt des Hüthumer Pfarrzentrums zugute. Weitere Infos unter Telefon: 02822/ Acrylmalerei für Einsteiger EMMERICH. Im Haus der Familie beginnt am Montag, 9. Mai, um 19 Uhr ein Acrylmalkurs für Anfänger. Teilnehmer entdecken in diesem Kurs ihre kreativen Fähigkeiten und sammeln Erfahrungen auf den Gebieten der expressiven Farb- und Formgebung. Mit Hilfe von theoretischen Erläuterungen und praktischen Übungen werden sie zum freien, experimentellen Arbeiten ermutigt. Ein Probeabend ist möglich. Anmeldung im Haus der Familie, Telefon: 02822/ oder unter www. hdfe.de. KURZ & KNAPP Kinder basteln: Im Familienzentrum St. Martinus Elten können Kinder am Donnerstag, 5. Mai, um 15 Uhr kleine Muttertagsgeschenke aus Filz basteln. Anmeldung im Haus der Familie unter Telefon: 02822/ oder Reeser Verschönerungsverein schließt die Skulpturenlücke Neue Skulptur von Jürgen Ebert an der Promenade kommt spätestens im nächsten Frühjahr REES. Was ist eine Skulpturenlücke? Das ist für gewöhnlich eine nicht leicht zu beantwortende Frage. Anders in Rees. In einer Stadt mit eigenem Skulpturenpark, Planetenwanderweg und jeder Menge Kunst fällt es halt auf, wenn auf einer (ansonsten) gut vekunsteten Rheinpromenade eine skulpturenfreie Zone entstanden ist. Was tun? Klare Antwort: Die Lücke füllen. Einschränkung: Etwas Besonderes sollte es schon sein. So lässt sich der neueste Plan des Verkehrs- und Verschönerungsvereins erklären, demzufolge (vielleicht noch in diesem Jahr) das Skulpturenrepertoire an der Rheinpromenade um ein weiteres Kunststück erweitert werden soll. Was ist zu tun? Schon seit längerer Zeit war an der Promenade eine Kunstlücke aufgefallen. Sie liegt (stromaufwärts betrachtet) zwischen dem Café Rösen und dem Mühlenturm. Die durch die Lücke aufgeworfene Frage Was ist zu tun? hat der VVV jetzt beantwortet. Eine neue Skulptur soll her. Bereits vor einigen Monaten habe ich mit dem Künstler Jürgen Ebert einen Spaziergang auf der Rheinpromenade unternommen, erzählt Rolf Albring. Bei diesem Spaziergang wurden Überlegungen angestellt, wie wir eventuell weiter zur Verschönerung unserer Stadt beitragen könnten. Jürgen Ebert war der Meinung, dass im Bereich zwischen Rheincafé Rösen und Mühlenturm etwas fehlt. Die Diagnose war gestellt. Das Rezept wurde einige Wochen später geliefert. Eine Skulptur, Noch ist existiert nur das Modell, aber spätestens im nächsten Frühjahr werden die beiden Jungen an der Reeser Rheinpromenade zu finden sein. NN-Foto: Heiner Frost die zwei kletternde Jungen an der Stadtmauer zeigt. Der eine sitzt schon oben und zieht den anderen hinterher - mauerkronenwärts. Auch ein Standort war schnell ausgemacht: Die Jungs werden sich im Bereich des Treppenaufgangs zur Wasserstraße finden. Es begann die zweite Phase der Operation Skultpur. Der VVV wurde bei der Stadtverwaltung vorstellig und rührte die Werbetrommel. Die waren sehr angetan, erinnert sich Albring. Da aber der anvisierte Skultpurenstandpunkt eine Hochwasserschutzmauer ist, galt es, weitere Gespräche zu führen. Wir haben das Projekt dann im Rahmen einer Deichbegehung dem Deichverband und der Bezirksregierung vorgestellt, sagt Albring. Die Antwort der Entscheider war eine Frage: Und wo liegt ihr Problem? Ein deutliches Motivationssignal in Richtung Antragstellung. Alle Ampeln zeigen also Grün. Mittlerweile gibt es ein Modell, und die Mittel - rund Euro - sind gesichert. Wir werden die Finanzierung zum einen durch Eigenkapital und zum anderen durch Spenden gewährleisten, erläutert Rolf Albring. Zwei Finger gebrochen Der Auftrag ist erteilt.es könnte also losgehen - nur ein kleines Aber kreuzt noch den Weg. Der Künstler hat sich bei einem Unfall zwei Finger kompliziert gebrochen, beschreibt Rolf Albring eine Situation, die eines zur traurigen Gewissheit macht: Der ursprünglich geplante Liefertermin im September wird sich nach hinten verschieben. Sollte, was durchaus möglich ist, die Skulptur erst im November oder Dezember fertig werden, dann verschiebt sich der offizielle Empfang für die beiden Jungs ins nächste Frühjahr. Übrigens: Jürgen Ebert ist den Reesern schon bekannt. Vielleicht nicht persönlich, aber drei Werke des Bocholters gibt s schon in der Stadt: Das Zwiegespräch, der Zeitungsleser und die Karl- Leisner-Büste stammen von ihm. Die kletternden Jungs sind also demnächst in bester Gesellschaft. Heiner Frost»Jetzt blüht Ihnen was«pflanzenwoche vom Kirschlorbeer 14 cm Topf cm hoch, gut verzweigt winterhart Geranien hängend + stehend, 11er-Topf Stück je Margeritenbusch im 18er Topf Stämmchen-Mix 17 cm-topf, ca. 60 cm hoch z.b. Wandelröschen (Lantana) Enzian (Solanum rantonnetii) Abutilon Salanum-Pyramide Salanum jasminoides Rindenmulch 50 Liter Ampel-Mix 25er Topf Stück z.b. Geranien, Fuchsien, Bacopa, Sanvitalia, Bidens, Petunien Xanten Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr GOCH Am Bössershof 2 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr KLEVE Ludwig-Jahn-Str Mo.-Fr Uhr Sa Uhr

16 16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL 2011 Geschwister Heinz in Oberhausen erfolgreich Eine Golmedaille für Jacqueline Heinz METRAG Umwelt GmbH Nutzen Sie auch unseren Containerdienst. Wir helfen Ihnen bei der Entsorgung/Verwertung. Containergrößen: 5 m 3, 7 m 3,10m 3 und 40 m 3 Containergestellung + Abholung 60,00 EUR (alle Preise plus Entsorgung zzgl. MwSt.) Gewerbering 21, Issum (Tel.: / ) Schrott & Altmetall bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. Wir zahlen Tageshöchstpreise! METRAG Umwelt GmbH Gewerbering 19-21, Issum (Tel.: / ) Jenny Endruhn und Kevin Krüger beim Bau von Modelschiffen. Hochmotiviert zum ersten Mal gemauert und gesägt Berufsvorbereitung im Bauzentrum für 41 Hanns-Dieter-Hüsch-Schüler UEDEM. Mauern, Malen, Tischlern. In viele Bereiche des Bauhandwerks konnten 41 Schüler der Hanns-Dieter- Hüsch-Schule Uedem/ Weeze hineinschnuppern. Im Bauzentrum des Bauhandwerks (BZB) in Wesel nahmen die Schüler am Programm zur Berufsorientierung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung teil. Ein erster Schritt in die Richtung der optimalen Berufsvorbereitung für Jugendliche der Klassen 8. Zwei Wochen lang wurden die Schülerinnen und Schüler von Ausbildungsmeistern jeden Tag von 8 bis 16 Uhr angeleitet. Ebenfalls immer mit dabei war eine Lehrkraft der Hanns-Dieter-Hüsch-Schule, um die Arbeit der Ausbildungsmeister zu unterstützen und individuelle Hilfestellungen zu geben. Für die Schüler war dies der erste Kontakt zur Berufswelt. Die Elternvertreter Uwe Persicke und Hans-Theo Hoffmann überzeugten sich bei einem Besuch von der hohen Qualität des Projektes. Anne Davids und Manfred Fischedick stellten die Möglichkeiten des BZB vor. Das handlungsorientierte Verfahren gibt erste Hinweise auf berufliche Neigungen. Die Schülerinnen und Schüler konnten eigene Fähigkeiten ausprobieren, die praktische Arbeit mit unterschiedlichen Baumaterialien stand im Vordergrund. Am BZB in Wesel werden seit 1984 Baulehrlinge aus dem Einzugsbereich der Innungen Duisburg, Essen, Mülheim, Oberhausen, Wesel und Kleve überbetrieblich ausgebildet und Praktika für die Schulen angeboten. Der demografische Wandel wirkt sich auch im Handwerk aus. Nachwuchsgewinnung muss von den Innungen gesichert sein, damit auch die Zukunft von Betrieben gesichert ist. Die schulische Vorbildung bei neuabgeschlossenen Ausbildungsverhältnissen bei den Handwerkskammern in NRW war im Jahr 2009 zu 49 Prozent der Hauptschulabschluss und zu 37 Prozent der Realschulabschluss. Trotz des langen Schultages waren die Schülerinnen und Schüler der Hanns-Dieter-Hüsch-Schule hochmotiviert bei der Sache. Sie erlebten einmal die praktische Anwendung aus den Fächern Mathematik mit Berechnung von Flächen oder Fugenbreiten. Oder Farbkreise und Farbenlehre aus dem Kunstunterricht. Die zehn Tage im BZB waren super, das kann man weiter empfehlen, sagt Gino Paul, Schüler vom Standort Weeze. 2. Mannschaft schafft Aufstieg KALKAR. Die 2. Herrenmannschaft des TTV BW Kalkar-Niedermörmter schafft mit einem Sieg am vorletzten Spieltag vorzeitig den Aufstieg in die 1. Kreisklasse. In einer äußerst spannenden Saison konnte sich die Mannschaft um Kapitän Michael Krengel gegen die übrigen Mannschaften durchsetzen und so die nötigen Punkte einsammeln. In einer sehr ausgeglichenen Liga mit vielen knappen Spielen reichen einen Spieltag vor Saisonende zwei Punkte Vorsprung und der bessere direkte Vergleich gegenüber dem ärgsten Verfolger aus, um den Aufstiegsplatz zu sichern. An der erfolgreichen Saison beteiligt sind Michael Krengel, Christian Wirtz, Holger Noy, Siegfried Rohloff, Christof Haarhoff und Stefan Jansen. REES. Beim traditionellen Bezirkswanderpokalturnier in Osterfeld konnten die Reeser Judoka Jacqueline und Pascal Heinz wieder einen Podiumsplatz für sich verbuchen. Bereits am Morgen startete Pascal in der mit 14 Teilnehmer gut besetzten Gewichtsklasse bis 37 Kilogramm. Nachdem er seinen ersten Kampf knapp mit einer kleinen Wertung über die Zeit brachte, konnte er die nachfolgenden zwei Kämpfe klar für sich entscheiden. Im Finalkampf traf er auf einen zwei Jahre älteren Kreiskollegen der schon zu Beginn in Führung ging. Kurz vor Ende der regulären Kampfzeit konnte Pascal den Ausgleich erzielen, so dass es zum Golden Score kam. Da es in diesem keine weiteren Wertungen gab, mussten die Kampfrichter entscheiden. Nach längerer Beratung entschieden die Kampfrichter nur knapp gegen Pascal, der sich somit den 2. Platz sicherte. Am Mittag würde es für die Schwester Jacqueline ernst. Sie hatte es in Ihrer Gewichtsklasse bis 40 Kilogramm mit neun Gegnerinnen zu tun. Auf dem Weg ins Finale dürfte sie dreimal auf die Matte. In allen Begegnungen konnte sie ihre Vorteile im Bodenkampf nutzen, so dass sie diese vorzeitig durch Haltegriff für sich entschied. Ihre schwerste Gegnerin wartete in Finale auf sie. Hier blieb die Kämpferin aus Rees ihrer Linie treu und gewann die Begegnung kurz vor Ende der Zeit mit Haltegriff im Boden. Eine Goldmedaille war der Lohn für ihre Bemühungen. Schnupper-Golf für Interessierte KREIS KLEVE. Der Golfclub Schloss Haag Geldern bietet in Kooperation mit dem Kreissportbund Kleve ein Schnupper- Golfen für interessierte Bürger ab 55 Jahren an. Am Dienstag, 3. Mai, steht zwischen 10 und 13 Uhr zunächst eine praktische Einführung in den Golfsport mit dem erfahrenen Professional Torsten Kilzer auf dem Plan. Am Mittwoch, 4. Mai, wird dann von 10 bis 12 Uhr gemeinsam im Innenhof des Schlosses geputtet. An beiden Tagen besteht die Möglichkeit, die Golfstunde mit einem Kaffeetrinken oder Mittagessen im Schlosshof ausklingen zu lassen. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Die Ausrüstung wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Anmeldungen bis 30. April unter Telefon: 02832/ Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall? Das gute Gefühl, in den besten Händen zu sein erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss Tel , oder Besuchen Sie unsere Ausstellungen! HÖRMANN STÜTZPUNKTHÄNDLER alm-tor GmbH Richard-Löchel-Str Moers Tel / Am Hagelkreuz Neuss Tel / Mail: macht Ihr Haus trocken! TURBO WOCHE bei ALM-TOR in Moers und Neuss Gültig vom nur Turbo 75 Abholpreis 330, Inkl. MwSt. diese Woche Der TURBO 75 HÖRMANN Torantrieb für Ihr Schwing- oder Sektionaltor Inkl. 2 Handsendern Funkcodetaster beleuchtet Innentaster beleuchtet Wählen Sie unsere bekannten Tür-/Tor-SORGLOS-PAKETE Die Montage erfolgt durch eigene Fachmonteure. Alte Tür raus, neue Tür rein. Altes Tor raus, neues Tor rein. Hochisolierte Haustür Top Secur 75 TopSecur , Alt ab Inkl.MwSt. gegen Neu Heiner Fuss (Normal VK 611,- verglichen mit ProMatic P + Zubehör) RenoMatic 1.499, Samstags Ausstellung geöffnet von Uhr Alt ab Inkl.MwSt. gegen Neu RenoMatic M-Sicke inkl. Pro-Matic Antrieb und Handsender Drei von der Hüthumer Narrengemeinschaft: Geschäftsführer Arne Thiele, der neue Präsident Achim Kniest und sein Vorgänger Dominik Verheyen(von links). Foto: privat Narrengemeinschaft Hüthum mit neuer Spitze Achim Kniest ist neuer Präsident der Karnevalisten HÜTHUM. Die Hüthumer Narrengemeinschaft (HNG) hat einen neuen Präsidenten. Achim Kniest steht nun an der Spitze der Hüthumer Karnevalisten. Der 51-Jährige wurde auf der Jahreshauptversammlung im Alten Gasthaus Christ vom Elferrat einstimmig gewählt. Achim Kniest, der in der Session 2007/08 mit Ehefrau Helga das Prinzenpaar der Stadt Emmerich bildete, übernimmt das Amt von Dominik Verheyen, der aufgrund beruflicher Belastungen nach vier Jahren als Präsident und elf Jahren als Vize-Präsident nicht mehr für einen Vorstandsposten kandidierte. Ich hoffe, Deine vorzügliche Arbeit fortsetzen zu können, dankte Kniest in seiner Antrittsrede zunächst seinem Vorgänger. Ich glaube, dass es einfacher ist eine Firma zu führen als einen Karnevalsverein. Im Berufsleben ist ja manchmal nicht so viel Diplomatie gefragt. In ihren Ämtern bestätigt wurden Geschäftsführer Arne Thiele und Kassierer Armin Becker ebenfalls einstimmig. Im nächsten Jahr werden Martin Dürschlag und Klaus Eberhard die Kasse prüfen. In seinem ausführlichen Jahresbericht blickte Geschäftsführer Arne Thiele auf die vergangene Session zurück. Dabei blickte er auch über den Tellerrand des Komitees hinaus. So würdigte er besonders das Wirken von Anke Elsenbusch, die sich mit viel Einsatz um den Kinderkarneval in Hüthum kümmert. Auch der Dank an Clarissa Dürschlag und Alice Becker für die Betreuung der Mini- Funken, die auf Tanzturnieren beachtliche Erfolge feiern konnten, schielte auf den närrischen Nachwuchs. Dieses Engagement darf der Elferrat nicht als selbstverständlich betrachten, meinte Thiele. Traditionell legt die HNG auf ihrer Jahreshauptversammlung das Motto für die kommende Sitzung fest. Die Besucher im Saal Hebben werden im Januar 2012 mit auf eine Reise in das Hamburger Amüsierviertel genommen. Gefeiert wird dann unter dem Thema Auf der Reeperbahn um Uhr. Blockheizkraftwerke (BHKW) Energie der Zukunft! STROM- UND WÄRME- ERZEUGUNG MIT EINEM BLOCKHEIZKRAFTWERK UNSERE PARTNER: ENERGY WERDEN SIE DURCH UNS IHR EIGENER ENERGIEVERSORGER! Die Energie-Hotline gebührenfrei anrufen! Raiffeisen-Energie Wankum

17 F U K R G N RÄUMU G T N N O S R E N E F F O S F U K R & $ )! & / ( ) % #!% Die Nr. 1 im R GARNITUREN E WOHNWÄND E COUCHTISCH L RELAXSESSE ER SPEISEZIMM KE STÜHLE, BÄN AREN HAUSHALTSW TEPPICHE N HEIMTEXTILIE KLEINMÖBEL L DIELENMÖBE LEUCHTEN.v.m BOUTIQUE u ##)!%* # )% )''( / " % ''(/!' *) & )*! &( Millionenwerte müssen raus! Jetzt Schnäppchen machen! Verkaufsoffener Sonntag am von bis 18 Uhr Verkauf ab 13 Uhr IELE M RKEN MÜSSEN R US Krefeld Wohnkaufhaus, Niedieckstraße 7! # ' &!" # & )*! &( + Wir + bauen für Sie um +! # ' &!" # & )*! &( + Wir + + bauen für Sie um +! # ' &!" # & )*! &( + Wir bauen für Sie um +! # ' &!" # & )*! &( + Wir + + bauen für Sie um Wir bauen für Sie um +! # ' &!" # & )*! &( + Wir + + bauen für Sie um! # ' &!" # & )*! &( + Wir + bauen für Sie um +! # ' &!" # & )*! &( + Wir + )*! + bauen für Sie um +! # ' &!" # & )*! &( +

18 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN GS 1 SAMSTAG 16. APRIL 2011 Frühbucher-Aktion Kinder Erwachsene 22,- e statt 28,- E für Kinder von 4-11 Jahre Kinder bis einschl. 3 J. Eintritt frei statt 33,- E Aktion bis ,- e Marktweg 40c, Geldern Mo. - Do Uhr Fr Uhr Ihr Vorteil: Keine Wartezeiten an der Kasse Der 10. Internationale Club Day der Porsche Freunde findet am Sonntag, 1. Mai 2011, auf dem Gelände der Trabrennbahn in Dinslaken statt. Porschetreffen in Dinslaken NN verlosen Karten für den 10. Internationalen Club Day der Porsche Freunde NIEDERRHEIN. In diesem Jahr feiern die Porsche Freunde zehn Jahre Dinslaken. Porschefahrer aus ganz Europa werden am Sonntag, 1. Mai, erwartet und die NN verlosen 5x2 Karten für die Veranstaltung. Alles begann mit einem geplanten kleinen Treffen von Porschefreunden auf der Trabrennbahn in Dinslaken. Doch erschienen auf dieser Auftakt- Veranstaltung schonweit über 400 Porschefahrer. Über die Jahre hinweg wuchs die Veranstaltung zu einer der weltweiten größten Veranstaltung. Regelmäßig nehmen über Fahrzeuge an diesem Event teil. Bereits zum zehnten Mal erreichten die Teilnehmer der Porsche Diesel Fraktion, um Karl Heinz Grins, einen festen Bestandpunkt dieser Veranstaltung und für alle Porsche Traktoren Fans aus Europa. Auch in diesem Jahr werden Teilnehmer aus ganz Europa erwartet. In einem umfangreichen Rahmenprogramm, dass seit zehn Jahren von Volker Küster aus Hamburg moderiert wird, wird es zahlreiche Pokalwettbewerbe geben. Neben dem mittlerweile traditionellem Concour de elegance (schönster bzw. originalster Porsche) geht es in diesem Jahr insbesondere auch um die Kategorie Porsche Cabrio. Die Besucher und Teilnehmer erwartet auch in diesem Jahr wieder die Teileund Händlermeile. Angeboten wird alles rund um die Zuffenhausener Sportwagen-Schmiede. Restaurationsbetriebe zeigen ihre Fähigkeiten am heiligen Blech. Die Veranstaltung wird um 9 Uhr durch das schon traditionelle Einfahren der Porsche-Traktoren eingeläutet. Der Eintrittspreis beträgt 5 Euro, Kinder bis 14 Jahre sind frei.die Niederrhein Nachrichten verlosen für ihre Leser 5x2 Karten. Einfach eine Postkarte an die NN-Redaktion, Stichwort Porsche-Cup, Marktweg 40c in Geldern senden. Einsendeschluss ist der 19. April. Allround-Talente zu Gast im Cafe Gecko Mit neuem Programm Furiosef am Samstag KEVELAER. Furiosef heisst das Programm, mit dem Markus Türk und Manfred Heinen am heutigen Samstag, ab 20 Uhr, im Cafe Gecko, Busmannstr 4-6, in Kevelaer auftreten. Einlass ist ab 19 Uhr. Die Karten kosten im Vorverkauf (im Cafe Gecko) neun Euro und an der Abendkasse zehn Euro. Mit Furiosef haben sie ein Programm auf die Beine gestellt, das eine Symbiose aus Kabarett, Klamauk, Jazz, Folk, Welt- und Volksmusik schafft. Die beiden Künstler treten mit einem um- Furiosef mit Markus Türk und Manfred Heinen. Foto: privat fangreichen Instrumentarium an, das von Klavier und Akkordeon über Trompete und Ventilposaune bis zu Didgeridoo, Berimbau, Vogelstimmenpfeife, Kazoo, Hupe, Kastagnetten, Gong, Spielzeugdrehbüchse, Bananen und Latexhuhn reicht. Infos gibt es unter: und Tanz in den Mai im Wunderland Kalkar! Wir feiern mit Ihnen in den Mai! Tanzen was das Zeug hält! Feiern Sie mit Stimmungskanone Tim Toupet in den Mai. Außerdem dabei: Loona! Mit Hits wie Vamos a la Playa und Parapapapapa begeistert Sie die Menge! Eine Party mit viel Musik, Tanz und guter Laune. Schon ab 22, 50 p.p. inkl. Getränke Jetzt online buchen: oder rufen Sie uns an: NN10 Weitere Infos unter 02824/9100 oder unter Nek, der Mann mit der verführerischen Stimme, gastiert am 6. Mai in Duisburg. Popstar Nek rockt das Theater am Marientor NN verlosen sechs Karten für Konzert in Duisburg PRÄSENTIERT: Semmel Concerts GmbH präsentiert eine Produktion der Künstlermedia GmbH mit einem Programm von Jürgens & Partner Medienkonzepte GmbH DUISBURG. Einer der erfolgreichsten italienischen Export- Schlager, Nek, gastiert am Freitag, 6. Mai, um 20 Uhr, im Theater am Marientor. Auch in Deutschland hat er die Herzen seiner Fans spätestens mit dem Titel Laura Non C é von 1996 im Sturm erobert. 15-mal Platin und 40-mal Gold in den vergangenen Jahren sprechen für sich gewann er zum beispiel den European Award als Bester Junger Italienischer Künstler. Mittlerweile ist Nek, der eigentlich Filippo Neviani heißt, aus dem internationalen Musikmarkt nicht mehr wegzudenken. Seine Alben landen regelmäßig in den Charts, seine Konzerte sind fast immer ausverkauft.sein aktuelles Bestof-Album E da qui - Greatest Hits , das erst seit wenigen Monaten auf dem Markt ist und insgesamt 36 Songs enthält, zeigt umfassend die Spannbreite seiner musikalischen Stile. Das Album enthält drei zuvor unveröffentlichte Hits. Schon allein aus diesem Grund dürfen sich die Fans auf ein abwechslungsreiche Konzert in Duisburg freuen: mitreißend italienisch, leidenschaftlich melodisch und temperamentvoll musikalisch. Karten gibt es ab 30 Euro plus Gebühren, erhältlich ab sofort im Internet unter de und über die Ticket-Hotline unter Telefon 0234/ Die Niederrhein Nachrichten verlosen für das Konzert in Duisburg 3 x 2 Karten. Einfach eine Postkarte an die NN-Redaktion, Stichwort Nek, Marktweg 40c in Geldern senden. Einsendeschluss ist der 19. April. Tourveranstalter: Grefrath, Eissporthalle Samstag, 19. November 2011, 20 Uhr Mit den Top-Stars aus Volksmusik und Schlager und mit vielen Überraschungen! Grefrath, Eissporthalle Sonntag, 8. Mai 2011, 18 Uhr Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c Gelderner Str Geldern Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon

19 SAMSTAG 16. APRIL 2011 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 19 Pilgerreise per Flugzeug KREIS KLEVE. Das Kreisdekanat Kleve bietet in der Zeit vom 13. bis 17. September gemeinsam mit der Pilgerstelle Münster Emmaus-Reisen eine Lourdes- Flugpilgerreise an. Ein Extra- Service des Kreisdekanates Kleve ist der kostenlose Bustransfer bei der Hin- und Rückreise zum Flughafen Münster/Osnabrück. Vor Ankunft am Flughafen können die Teilnehmer an einem gemeinsamen Gottesdienst mit Reisesegen im Hohen Dom zu Münster teilnehmen. Das Programm in Lourdes gestaltet sich vielfältig.hierzu gehören die abendlichen Lichterprozessionen, ein internationaler Gottesdienst in der unterirdischen Basilika, eine Sakramentsprozession mit Krankensegen sowie ein Rundgang zu den Stätten, an denen die heilige Bernadette mit ihrer Familie lebte. Ein halbtägiger Ausflug in die Pyrenäen ist ebenfalls an einem Tag vorgesehen. Geistlich begleitet wird die Reise von Kreisdechant Propst Theodor Michelbrink aus Kleve; die Reiseleitung übernimmt Hubert Lemken vom Kreisdekanatsbüro Kleve. Weitere Informationen und Anmeldung im Büro des Kreisdekanates Kleve, Wasserstraße 1, in Kleve unter Telefon: 02821/ oder unter Seniorenreise nach Fehmarn KREIS KLEVE. Auf die Sonneninsel Fehmarn führt eine AWO Seniorenreise vom 10. bis 20. Mai. Im Reisepreis enthalten sind die Busanreise, AWO Reisebegleitung, Halbpension, Freizeit-programm, Kurtaxe und Reiserücktrittsversicherung. An den AWO Reisen kann jeder teilnehmen, eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. Nähere Informationen erhalten Interessenten von Kristina Koß, unter Telefon: 02821/ oder direkt bei der AWO-Geschäftsstelle, Thaerstraße 21, in Kleve. Das ausführliche Reiseprogramm kann dort angefordert werden. Niemals geht man so ganz... Veert im April 2011 Nie mehr sehen, nie mehr hören, nie mehr fühlen, aber für immer LIEBEN! Am ist unser geliebter Papa von seiner Krankheit erlöst worden. Seit dem fehlt ein Teil unseres Herzens, bis wir uns wiedersehen. Deine Kinder Melanie und Stefan Vom Skalpell bis zum Pflaster und Infusionen pro Tag Logistikzentrum KKiKK präsentierte sich am bundesweiten Tag der Logistik UEDEM. Vom Skalpell bis zum Pflaster. Von der sterilen Infusionslösung für Tumorpatienten bis zur Mullbinde, Bürobedarfsartikel, Babynahrung, einfach alles, was ein Krankenhaus benötigt, hält das Logistikzentrum der Katholischen Kliniken Kreis Kleve am Standort Uedem bereit. Was wir hier machen, sagt Rainer Haas von der Trägergesellschaft mbh, ist nahezu einmalig am Niederrhein. Erst seit etwa eineinhalb Jahren beliefert das Logistikzentrum mit angegliederter Zentralapotheke die Krankenhäuser in der Region. Mittlerweile gehören zehn Hospitäler und 25 Altenheime zum Einzugsgebiet. Darunter auch das Slingeland Ziekenhuis in Doetinchem (Niederlande). Ziel ist, so Rainer Haas, die warenwirtschaftlichen Betriebsabläufe in Krankenhäusern zu optimieren. Zeitlich sowie finanziell. Und weil die Idee so gut funktioniert, hat die Wirtschaftsförderung des Kreises Kleve das Logistikzentrum in Uedem ausgewählt, um sich am bundesweiten Tag der Logistik einmal zu präsentieren verschiedene Krankenhausartikel verstaut das Hochregallager im Medical Care Center (MCCN). Und fast Packungen Arzneimittel verlassen täglich die Packstation des Logistikzentrums, um die stationäre wie ambulante Versorgung von Patienten zu gewährleisten. 48 Mitarbeiter füllen den Quadratmeter großen Lager- und Apothekenkomplex im Uedemer Industriegebiet mit Leben. 13 Angestellte sind im Medicalbereich tätig. 35 sind Apotheker, die vor Ort sogar die sterilen Lösungen fertigen Infusionen benötigen wir jeden Tag, erklärt Detlef Stapelfeldt, der Leiter des Logistikzentrums. Ein Apotheker ist immer erreichbar. Für den Notfall, sagt Stapelfeldt. Denn wenn ein Gegengift bei Schlangenbissen oder ein Präparat bei einer Lebensmittelvergiftung benötigt wird, GmbH Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen ihre Spuren in unseren Herzen. Erika Weyna * In liebevoller Erinnerung Max und Michaela Weyna Martin Flintrop Am Tag der Logistik informierte sich die Kreis-Wirtschaftsförderung mit Nathalie Tekath-Kochs und Hans-Josef Kuypers (r.) bei Rainer Haas von der Trägergesellschaft Katholische Kliniken im Kreis Kleve (2.v.r.) und bei Detlef Stapelfeldt vor Ort über das Konzept des Logistikzentrums. NN-Foto: sde - Dinge, die die kleine Apotheke im Ort nicht auf Lager hat - dann kommt der Kurierdienst des Logistikzentrums zum Einsatz. Die Apotheker im MCCN überwachen nicht nur den Warentransfer. Sie stimmen auch mit den Ärzten in den Krankenhäusern den Arzneibestand ab, betreuen und beraten vor Ort. Das spart Kosten und Wege. Obendrein arbeiten wir kostendeckend, sagt Rainer Haas. Seitdem das Logistikzentrum seine Nische besetzt hat, seien die Ersparnisse aller Beteiligten auf einen sechsstelligen Betrag geklettert. Das eingesparte Geld, erklärt Haas, investieren wir dann wieder in die Arzneimittelforschung und zur Bekämpfung von Krankheiten. Für die Zukunft plant die Trägergesellschaft der Katholischen Kliniken im Kreis Kleve mbh noch mehr Kunden zu werben und von den Diensten des Logistikzentrums zu profitieren. Besondern interessant sei der niederländische Markt. Mit einer Klinik auf holländischer Seite stehe man bereits in Verhandlungen. Der Standort Uedem mit der Nähe zur Autobahn 57 lasse nämlich nicht nur grenzüberschreitende Kooperationen zu, so Haas. Die gute Verkehrsanbindung war sogar ein entscheidender Faktor. Von hier aus kommt man mit dem Gongschlag in alle Himmelsrichtungen, so Haas. Die Wirtschaftsförderung wird das Logistikzentrum und alle Unternehmen dieser Branche weiterhin unterstützen und mit einer Mailingaktion bundesweit auf den Kreis Kleve aufmerksam machen, erklärt Nathalie Tekath-Kochs von der Wirtschaftsförderung. Darüber hinaus wird die WiFö auf Messen vertreten sein, beim Logistikkongress in Berlin und die WiFö-Sommertour findet wieder mit dem Thema Logistik statt. Steffi Deckers Ein Zeitzeuge berichtet vom Leben in der DDR Peter Keup im Beruflichen Gymnasium Kleve KLEVE. Der ehemalige Stasi- Häftling Peter Keup, geboren 1958, hat sich den Fragen der Schüler der Jahrgangsstufe 13 des Beruflichen Gymnasiums für Wirtschaft und Verwaltung in Kleve über seine Erfahrungen mit der kommunistischen Diktatur in Ostdeutschland gestellt. Ermöglicht hat dies die Gedenkstätte im ehemaligen Stasi- Gefängnis Berlin-Hohenschönhausen. Sie hat eine bundesweite Zeitzeugenbörse eingerichtet, um der zunehmenden Unwissenheit und Verklärung im Zusammenhang mit der SED-Diktatur entgegenzuwirken. Als Kind westdeutscher Eltern, die 1956 wegen des Verbots der KPD freiwillig in die DDR gezogen waren, genoss Peter Keup zunächst eine unbeschwerte Kindheit in Dresden. Nachdem die Eltern desillusioniert vom praktizierten Kommunismus einen Ausreiseantrag stellten, wurde die Situation unerträglich. Peter Keup, ein erfolgreicher Turniertänzer, durfte weder die DDR bei Tanzturnieren im Westen vertreten noch Abitur machen. Flucht schien der einzige Ausweg, doch sein Fluchtversuch 1981 scheiterte. Nach einem 40-stündigen Verhör ohne zu schlafen, zu essen oder zur Toilette zu gehen, folgte eine qualvolle Zeit in Untersuchungshaft. Schließlich wurde Keup zu einer zehnmonatigen Haftstrafe verurteilt, gelangte aber im März 1982 im Rahmen des Häftlingsfreikaufs in die Bundesrepublik. Dort erlebte er die Öffnung der Mauer als Schock: Nun lebte ich wieder in einem Land zusammen mit meinen Stasi-Peinigern. Obwohl er die Wiedervereinigung inzwischen positiv beurteilt, erträgt er es nicht, länger als zwei bis drei Tage seine Heimatstadt Dresden zu besuchen. KURZ & KNAPP Kleinkindergottesdienst: Am heutigen Samstag findet um 15 Uhr ein Kleinkindergottesdienst in der Reeser Pfarrkirche Sankt Mariä Himmelfahrt statt. Alle Kinder sind eingeladen, ihre gebastelten Palmstöcke mitzubringen. Geschlossen: Am Karfreitag, 22. April, sowie am Ostermontag, 25. April, bleibt das Reeser Stadtbad geschlossen. Martha van Kilsdonk * 21. November Februar 2011 D A N K E Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich dadurch nie vergessen lassen. für die tröstenden Worte, geschrieben oder gesprochen, für den Händedruck und eine Umarmung, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Verbundenheit, für Blumen und Spenden, auch an die Deutsche Krebshilfe, für das letzte Geleit in der Stunde des Abschieds. Issum, im April 2011 Udo und Doris van Kilsdonk Kerstin und Kai

20 20 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 16. APRIL Rubinhochzeit 2011 Hans & Ulla van Geldern 40 Jahre sind es wert, dass man Euch besonders ehrt, drum woll'n wir Euch, hier heute grüßen und Euch damit den Tag versüßen. Alles Liebe wünschen Nicole, Nöllie und Sina Sascha & Lisa, Rainer, Susi und Maxi Hurra, Anike ist 18 Jahr! Herzlichen Glückwunsch und alles Liebe von Papa, Mama, Daniel Oma und Opa Bleib gesund und wie du bist! Ich suche Frau...? die Samariterin, die mir am Montag, den zwischen und Uhr am Rewe Markt Kleve, Albersallee geholfen hat. Bitte melden Sie sich bei mir Telefon /64 45 Vielen Dank Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit Frau Willen heißt zukünftig Frau Kern! Das Team des Geburtshauses Villa Dullstein gratuliert und wünscht alles Liebe. Der Star der Party kommt immer zu spät (manchmal sogar 18 Tage) Tristan Perry 22. März 2011, 18:33 Uhr, 4420 g, 56 cm Es freuen sich die frischgebackenen Eltern, Simone (geb. Schmitz) und Chalon Williams Los Angeles, Kalifornien Wir heiraten & ziehen nach München... Anika Ooster Sven Steinhoff Unsere standesamtliche Trauung findet am 29. April 2011 um Uhr im Standesamt Goch statt. Ab dem 08. Mai 2011 sind wir in München zu Hause. Adresse: Gruber Str. 7 in Pliening-Landsham Lieber Hans Pullem zu Deinem 90. Geburtstag am 18. April 2011 gratulieren wir Dir ganz herzlich. Wir wünschen Dir an diesem Ehrentag vor allem Gesundheit, Zufriedenheit und noch viele erfüllte Jahre. Auch wenn Du unser Himmelgeist verlassen hast, denken wir noch oft und gern an Dich und hoffen, dass Du Dich in Deiner neuen Wahlheimat Geldern-Walbeck mindestens genauso wohlfühlst. Deine alten Himmelgeister Fine und Werner * Anita und Kay Zeichnungen und Geschichten mit einem Augenzwinkern Landwirt Andreas Scholl stellt Querfeldein am Niederrhein vor REES. Andreas Scholl ist Landwirt, glücklich verheiratet und Vater zweier Töchter. Jetzt stellt der etwas andere Bauer sein erstes Buch Querfeldein am Niederrhein vor. Seit ich denken kann, zeichne ich gern, sagt Scholl. Wie lange er denken kann, steht erst nach Rücksprache mit seiner Frau fest. Bin ich 27 oder 28?, fragt er die Seine. Vorn im Bauernbuch steht s drin: Scholl ist Jahrgang 73. Die Motive sind niederrheinisches. Boot und Baum. Scholls Bilder kamen an - unter anderem im Reeser Rathaus, wo 2009 eine Ausstellung stattfand und für ein positives Echo sorgte. Irgendwann fing Scholl an, witzige Details einzufügen, und Schwupps wurde ein Personalstil entwickelt, den ihm erst mal keiner nachmacht. Das Motto: Nichts gegen Idylle, aber witzig Andreas Scholl und Lektorin Susanne Nagels bei der Lektüre in Querfeldein am Niederrhein. NN-Foto: Heiner Frost kann nicht schaden. Der Landwirt malt nicht nur, er schreibt auch. Wie die Bilder sind auch seine Texte mit spitzer Feder hingekratzt. Scholl, der Bilder und Texte an lebenden Objekten hinlänglich getestet und diese an den Mercator-Verlag geschickte hatte, machte sich eines Tages vom Acker, ließ also die niederrheinisch-heimische Scholle hinter sich, sagte nur Ich fahr mal nach Duisburg, kehrte abends heim und legte der erstaunten Familie einen Vertrag hin. Grundstein war gelegt Der Grundstein für Querfeldein am Niederrhein war gelegt. Auf Verlagsseite war Susanne Nagels lektorierend am Werk und war sich sicher: Scholl ist ein besonderer Bauer. Zeichnungen gab es hinreichend. Ein paar Geschichten mussten noch geliefert werden - dann entstand das Buch. Ein charmantes Werk mit dieser niederrheinischen Portion von Schlitzohr-Humor, der die Schwarz-Weiß-Zeichnungen zu humorig-farbigen Tupfern werden lässt, die nach dem zweiten Blick rufen, denn was in erster Instanz als die altbekannte Idylle (Baum und Boot) erscheint, offenbart immer eine kleine Pointe. Da ist das Bild von den drei Kühen, die einen Kolk durchschwimmen. Natürlich fehlt das Boot als zeichnerisches Präludium im Vordergrund nicht. Trotzdem sind die Kühe Thema: Eine der drei versäumt nicht einen kessen Blick in die Kamera. Und während der Betrachter sich schon mit den Schwimmkühen zufriedengeben möchte, fällt noch der Schwanz der Guckkuh auf, wie er steil aus dem Wasser ragt. Das hat was. Ein bisschen erinnert das fast schon an den ungekrönten König des Kuh- Cartoons, Gary Larson. Scholls Zeichnungen haben Witz, aber sie sind nicht laut, sie grüßen verschmitzt. Das macht sie - kein Wunder bei einem Landwirt als Autor - zu Augenweiden. Die Geschichten drängen sich nicht auf. Scholl erfindet die Welt nicht neu, aber er beschreibt sie liebevoll lächelnd und hat ein Buch vorgelegt, dass ein echter Gabentischknüller zu jedem Anlass sein kann. 48 Seiten kosten 14,90 Euro, und es drängt sich die Vermutung auf, dass Scholl nicht zum letzten Mal für Vertragsverhandlungen nach Duisburg gereist ist. Heiner Frost Mit einem Tag der offenen Tür wurde im Familienzentrum Regenbogen in Haldern der Anbau für die Betreuung der Kinder unter drei Jahren offiziell eingeweiht. Bei dieser Gelegenheit stellten sich unter anderem auch die Tagesmütter vor. Hier Kristina Becker (links) und Monika Schaffeld. NN-Foto: Heiner Frost Musikgruppe für Eltern und Kinder EMMERICH. Musik tut gut, sie berührt große und kleine Menschen im Innersten. Kleine Kinder hören und bewegen sich gern zur Musik. Musik in Liedern, Reimen und Spielen fördert die Sinne, Sprachentwicklung, Motorik, Kommunikation, Kreativität und das Sozialverhalten. Die Musikstunden sollen den Kindern die Möglichkeit geben, durch Selbst-Tun und experimentieren, sowie durch gemeinsames Erleben mit den Eltern spielerisch zu lernen. Die Kinder haben die Möglichkeit, Musikinstrumente kennenzulernen und auszuprobieren. Bewegung zu Musik und entsprechende Entspannungsphasen dürfen ebenfalls nicht fehlen. Die Referentin Gabi Haake leitet diesen Kurs für Eineinhalb- bis Dreijährige Freitags ab dem 6. Mai von bis 12 Uhr. Anmeldung sind bei der Evangelischen Familienbildungsstätte, unter Telefon: 02822/5471 möglich. Das erste Lebensjahr REES. Das Haus der Familie bietet ab Mittwoch, 4. Mai, ab Uhr in der Hebammenpraxis am Melatenweg 70 in Rees einen Pikler Kurs für Babys an, die im September bis November 2010 geboren sind. Hier sind noch einige Plätze frei. Die Kleinkindpädagogik der ungarischen Kinderärztin Emmi Pikler, an der sich der Kurs orientiert, fördert Verständnis für und Achtung vor dem kleinen Kind und seiner Entwicklung. Die Babys können sich frei in einem Raum bewegen, der ganz nach ihren Bedürfnissen eingerichtet ist. Die Eltern können beobachten, wie ihr Kind aus eigener Initiative spielt und lernt. Die Kinder können ungestört spielen, aber auch mit Babymassagen oder Wiegenliedern verwöhnt werden. Der Kurs geht über elf Vormittage und kostet 48,80 Euro. Anmeldung im Haus der Familie, Telefon 02822/ oder im Internet unter Lieber Papi, ich liebe und vermisse dich so sehr! Ich werde dich niemals vergessen! Du bist der beste Papa der Welt! In ewiger Liebe Deine Kleine Die Spargelprinzessin Annette Laukens-Kisters besucht ihre Heimat Uedem und wird dort von Bürgermeister Rainer Weber begrüßt. Spargelprinzessin zu Besuch in ihrer Heimat Bürgermeister empfängt gebürtige Uedemerin UEDEM. Einen Besuch in ihrer Heimat ließ sich die Walbecker Spargelprinzessin Annette Laukens-Kisters nicht nehmen. Der Bürgermeister Rainer Weber empfing die gebürtige Uedemerin und ihren Spargelgrenadier Heinz-Josef Heyer im Rathaus. Begleitet wurden die beiden Gäste von der Walbecker Rennfahrertruppe Sturzvogel. Die Sportler waren, entsprechend ihrem Leitspruch auf dem Trikot, der Prinzessin wieder einmal eine Spargellänge voraus und warteten gemeinsam mit einer Truppe des Uedemer Radsportvereins Sturm 03 Uedem im Rathaus, als die Spargelprinzessin und der Spargelgrenadier ankamen. In gemütlicher Runde und bei einer Gulaschsuppe Land in Sicht bei Kunterbunt UEDEM. Land in Sicht, riefen die Piraten des Familienzentrum Kunterbunt bei der Theateraufführung Die entführte Prinzessin. Die Theater-AG unter der Leitung von G. Dalkowski ist schon ein fester Bestandteil im Kindergarten geworden. Nun hatten alle Kinder ihre Großeltern eingeladen und dieses Mal waren die Eltern eingeladen. Für dieses Theaterstück hatten die Kinder den gesamten Text selbst entwickelt. Als eine Oma zum Schluss zu einem echten Walzer aufgefordert wurde, meinte sie: Ich war zwar überrascht, aber es hat auch richtigen Spaß gemacht. Zum Abschluss waren die Großeltern und Eltern noch zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Als Belohnung machen die Kinder der Theater-AG eine Überraschungsfahrt. Du Kind von meinem Kinde Der erste Laut - wie einst fühl ich das gleiche Beben. Genauso winzig, so vertraut, auch Du ein Stück von meinem Leben. Mein erster Blick in Deine Augen bringt mir die Zeit zurück, die mir die Jahre rauben. Mein erster, zarter Kuss, der uns für immer binde. Ich spür, dass ich Dich lieben muss, Du Kind von meinem Kinde. Es freuen sich mit deinen Eltern Anna und Pascal Waldermann die Omas Lotte u. Waltraud sowie Uroma Hetti Xantener Straße 152, Menzelen Ich liebe dich nicht nur, weil du bist wie du bist, sondern auch, weil ich bin wie ich bin, wenn ich bei dir bin. Anja & Jens Grüntjes geb. Quinders tauschten die Spargelprinzessin und der Bürgermeister Erinnerungen aus alten Uedemer Zeiten aus. Annette Laukens-Kisters ist in unmittelbarer Nachbarschaft des Elternhauses des Bürgermeisters aufgewachsen. Die gelernte Krankenschwester bezeichnet sich daher selbst gerne als Rucksack-Walbeckerin. Heute führt sie zusammen mit ihrem Mann einen Spargelbetrieb in dritter Generation und ist nun sehr stolz darauf, das Spargeldorf Walbeck als Spargelprinzessin repräsentieren zu dürfen. Rainer Weber bedankte sich für ihren Besuch und freut sich bereits auf den am 1. Mai stattfindenden Festumzug der Spargelprinzessin mit anschließendem Spargel- und Handwerkermarkt in Walbeck. Kein Vorlesen in den Osterferien KLEVE. Die katholische öffentliche Bücherei St. Mariä Himmelfahrt, Kapitelstraße 8, ist während der Osterferien zu den gewohnten Zeiten, Montag, Mittwoch und Samstag von 16 bis Uhr geöffnet. Ostermontag bleibt die Bücherei geschlossen. Die Vorlesestunde fällt in den Ferien aus. Noch bis zum 14. Mai besteht die Möglichkeit, sich die Erstkommunionausstellung mit einer Auswahl von Kinderbüchern, religiösen Geschenkartikeln, sowie spannenden Erzählungen und Sachbüchern, die sich auch als Geschenk nicht nur für Kommunionkinder eignen anzuschauen. Der Erlös der Buchbestellung kommt der Bücherei zugute. Im nächsten Jahr können durch ein Bonussystem neue Medien zur Ausleihe angeschafft werden. Jonas Uhr g 54 cm Vor Gottes Angesicht schließen wir am 30. April 2011 um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Marien Labbeck den Bund fürs Leben. Mit allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn feiern wir unseren Umtrunk am Samstag, den 23. April 2011 am Dassendaler Weg 59 in Labbeck.

Schritte 4. Lesetexte 11. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle.

Schritte 4. Lesetexte 11. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Peter Herrmann (47) Ohne Auto könnte ich nicht leben. Ich wohne mit meiner Frau und meinen zwei Töchtern

Mehr

Newsletter 1/2014. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule,

Newsletter 1/2014. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, wir hoffen, Sie hatten einen guten Jahresbeginn, und wünschen Ihnen ein gutes, zufriedenes, erfolgreiches und nicht zuletzt

Mehr

Ein guter Tag, für ein Treffen.

Ein guter Tag, für ein Treffen. Ein guter Tag, für ein Treffen. Ideen für den 5. Mai In diesem Heft finden Sie Ideen für den 5. Mai. Sie erfahren, warum das ein besonderer Tag ist. Sie bekommen Tipps für einen spannenden Stadt-Rundgang.

Mehr

HORIZONTE - Einstufungstest

HORIZONTE - Einstufungstest HORIZONTE - Einstufungstest Bitte füllen Sie diesen Test alleine und ohne Wörterbuch aus und schicken Sie ihn vor Kursbeginn zurück. Sie erleichtern uns dadurch die Planung und die Einteilung der Gruppen.

Mehr

international Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung.

international Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. Einstufungstest Teil 1 (Schritte 1 und 2) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. 1 Guten Tag, ich bin Andreas Meier. Und wie Sie? Davide Mondini. a) heißt

Mehr

Frohe Ostern! Viel Glück! Toi, toi, toi! Alles Gute! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Frohe Weihnachten! Gute Besserung!

Frohe Ostern! Viel Glück! Toi, toi, toi! Alles Gute! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Frohe Weihnachten! Gute Besserung! Alles Gute! 61 1 1 Wünsche und Situationen Was kennst du? Was passt zusammen? 2 3 4 5 6 Frohe Weihnachten! Frohe Ostern! Gute Besserung! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Guten Appetit!

Mehr

Schule für Uganda e.v.

Schule für Uganda e.v. Februar 2015 Liebe Paten, liebe Spender, liebe Mitglieder und liebe Freunde, Heute wollen wir Euch mal wieder über die Entwicklungen unserer Projekte in Uganda informieren. Nachdem wir ja schon im November

Mehr

Kath. Kirchgemeinde Kirchweg 2 9312 Häggenschwil

Kath. Kirchgemeinde Kirchweg 2 9312 Häggenschwil April 2014 Kath. Kirchgemeinde Kirchweg 2 9312 Häggenschwil Pfarramt: Pater A. Schlauri: Alexander Burkart: Tel. 071 298 51 33, E-Mail: sekretariat@kirche-haeggenschwil.ch Tel. 071 868 79 79, E-Mail: albert.schlauri@bluewin.ch

Mehr

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen vom.09. bis 4.0.205 00 Liter Freibier am.09. um 6 Uhr! Wiesntisch zu gewinnen bis 27.09.205! Hofbräu Obermenzing Dein Wirtshaus mit Tradition. In der Verdistraße

Mehr

Für Jugendliche ab 12 Jahren. Was ist eine Kindesanhörung?

Für Jugendliche ab 12 Jahren. Was ist eine Kindesanhörung? Für Jugendliche ab 12 Jahren Was ist eine Kindesanhörung? Impressum Herausgabe Ergebnis des Projekts «Kinder und Scheidung» im Rahmen des NFP 52, unter der Leitung von Prof. Dr. Andrea Büchler und Dr.

Mehr

PRAG Kein Abschied. Nach dem was war und wie ist es ist, wer hätte das gedacht? Kein Abschied erscheint am 16. Januar 2015!

PRAG Kein Abschied. Nach dem was war und wie ist es ist, wer hätte das gedacht? Kein Abschied erscheint am 16. Januar 2015! PRAG Kein Abschied Nach dem was war und wie ist es ist, wer hätte das gedacht? Kein Abschied erscheint am 16. Januar 2015! Nach Premiere kommt nun also wirklich ein zweites Album von PRAG! Wer hätte das

Mehr

Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse

Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse Meckatzer auf der Allgäuer Festwoche: Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse Endlich ist es der Meckatzer Löwenbräu gelungen auf der Allgäuer Festwoche

Mehr

Blumengärten Hirschstetten. Veranstaltungen

Blumengärten Hirschstetten. Veranstaltungen Blumengärten Hirschstetten Veranstaltungen 2015 Natur genießen! Die Blumengärten Hirschstetten entführen alle ihre Besucherinnen und Besucher zu einem in Wien einzigartigen Freizeiterlebnis: Entdecken

Mehr

Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr

Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr Programm Januar Mai 2011 Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr Vor 125 Jahren hat Carl Benz das erste Automobil der Welt erfunden. Ungebrochen ist seitdem die Faszination, die das Auto in immer neuen innovativen

Mehr

MITTEN IM PARK... IHR PERSÖNLICHES EVENT!

MITTEN IM PARK... IHR PERSÖNLICHES EVENT! MITTEN IM PARK...... IHR PERSÖNLICHES EVENT! Seit Ende 2006 liegt die exklusive gastronomische Betreuung der Orangerie im Günthersburgpark in den Händen der Fa. Meyer Catering & Service in Kooperation

Mehr

TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN

TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN JAHRESBERICHT 2013 Foto: NW Gütersloh Liebe Freundinnen und Freunde von Trotz Allem, wir sind angekommen! Nach dem Umzug in die Königstraße

Mehr

Jubiläumsfestwoche. 13.09. - 18.09.2015 Programm

Jubiläumsfestwoche. 13.09. - 18.09.2015 Programm Jubiläumsfestwoche 13.09. - 18.09.2015 Programm 2015 ist schon ein besonderes Jahr: Das Krankenhaus Maria-Hilf wird 150 Jahre alt. So ist das Jubiläum Anlass zum Rückblick, um Zeitläufe und veränderte

Mehr

11. landleben. Wohnen, Garten, Kulinarium. 19. 21. März 2010. publikumsmesse. Salzburg. www.messe-landleben.at

11. landleben. Wohnen, Garten, Kulinarium. 19. 21. März 2010. publikumsmesse. Salzburg. www.messe-landleben.at publikumsmesse Wohnen, Garten, Kulinarium www.messe-landleben.at 19. 21. März 2010 Salzburg lebensräume lebensträume Wenn die Natur Pate steht, werden Haus und Garten zur Wohlfühl-Oase für alle Sinne.

Mehr

Tokio Hotel Durch den Monsun

Tokio Hotel Durch den Monsun Oliver Gast, Universal Music Tokio Hotel Niveau: Untere Mittelstufe (B1) Copyright Goethe-Institut San Francisco Alle Rechte vorbehalten www.goethe.de/stepintogerman www.tokiohotel.de Tokio Hotel Das Fenster

Mehr

ALL IN ENTDECKE, WAS DEIN URLAUB ALLES KANN

ALL IN ENTDECKE, WAS DEIN URLAUB ALLES KANN we are family! ALL IN ENTDECKE, WAS DEIN URLAUB ALLES KANN IN DEN ALL IN HOTELS BEI DER SONNENTHERME LUTZMANNSBURG / BURGENLAND WWW.ALLINHOTELS.AT Wir wollen es dir im Urlaub so einfach wie möglich machen.

Mehr

Standpartnerangebot. 06. - 08. Oktober 2014 Neue Messe München. 17. Internationale Fachmesse für Gewerbeimmobilien

Standpartnerangebot. 06. - 08. Oktober 2014 Neue Messe München. 17. Internationale Fachmesse für Gewerbeimmobilien Kreis Kleve Krefeld Mönchengladbach Rhein-Kreis Neuss Kreis Viersen Kreis Wesel Standpartnerangebot 17. Internationale Fachmesse für Gewerbeimmobilien 06. - 08. Oktober 2014 Neue Messe München Der Standort

Mehr

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU Die Messe mit Schwung. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. AARGAUER MESSE AARAU 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr 12. September 2015 ab 13 Uhr, Mainlände Lohr Spektakuläres Musikfeuerwerk Live-Stunt-Vorführungen Wakeboard-Show Barfußfahrer Moderationsbühne Radio Charivari live on stage Vorführungen und Aktionen des

Mehr

Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. Mädchencenter Kolkata/Kalkutta

Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. Mädchencenter Kolkata/Kalkutta Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. www.lakegardens.org Spendenkonto: VR-Bank Rhein-Erft eg BLZ 371 612 89 Konto 101 523 1013 22.August 2013 Liebe Freundinnen und Freunde des Mädchencenters in Kalkutta,

Mehr

23. Dezember 2008 no. 15

23. Dezember 2008 no. 15 Infobrief von Ihr Lieben! 23. Dezember 2008 no. 15 Das Jahr ist schon fast wieder zu Ende. Vielleicht sind Sie noch damit beschäftigt, das eine oder andere für Weihnachten herzustellen oder basteln Sie

Mehr

SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1

SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1 Volkshochschule Zürich AG Riedtlistr. 19 8006 Zürich T 044 205 84 84 info@vhszh.ch ww.vhszh.ch SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1 WIE GEHEN SIE VOR? 1. Sie bearbeiten die Aufgaben

Mehr

Zentrale Mittelstufenprüfung

Zentrale Mittelstufenprüfung SCHRIFTLICHER AUSDRUCK Zentrale Mittelstufenprüfung Schriftlicher Ausdruck 90 Minuten Dieser Prüfungsteil besteht aus zwei Aufgaben: Aufgabe 1: Freier schriftlicher Ausdruck. Sie können aus 3 Themen auswählen

Mehr

Stadtbezirk Hombruch: Angebote

Stadtbezirk Hombruch: Angebote Stadtbezirk Hombruch: Angebote dieferien für 2013 Stadt Dortmund Jugendamt Einleitung Osterferien Ferien 2013 im Stadtbezirk Hombruch Liebe Eltern, liebe Jugendlichen und Kinder, mit diesem kleinen Heft

Mehr

Das Waldhaus. (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm)

Das Waldhaus. (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Das Waldhaus (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Es war einmal. Ein armer Waldarbeiter wohnt mit seiner Frau und seinen drei Töchtern in einem kleinen Haus an einem großen Wald. Jeden Morgen geht

Mehr

Dein StudentenKonto schenkt dir Freiheit.

Dein StudentenKonto schenkt dir Freiheit. Dein StudentenKonto schenkt dir Freiheit. Und einen 70-Euro- Einkaufsgutschein. 1) 1) Aktion gültig bis 30. 11. 2015 bei erstmaliger Eröffnung eines StudentenKontos, sofern mind. 1 Jahr davor ein Wohnsitz

Mehr

Optimal A1/Kapitel 4 Tagesablauf-Arbeit-Freizeit Wortschatz

Optimal A1/Kapitel 4 Tagesablauf-Arbeit-Freizeit Wortschatz Wortschatz Was ist Arbeit? Was ist Freizeit? Ordnen Sie zu. Konzerte geben nach Amerika gehen in die Stadt gehen arbeiten auf Tour sein Musik machen Musik hören zum Theater gehen Ballettmusik komponieren

Mehr

Bei Ihrem Studium haben Sie alles im Kopf.

Bei Ihrem Studium haben Sie alles im Kopf. Bei Ihrem Studium haben Sie alles im Kopf. Als Geschenk: EUR 50, Thalia Geschenkkarte zu jedem StudentenKonto. 1) Bei diesem StudentenKonto haben Sie alles im Griff. 1) Die Aktion ist bis 31.3. 2015 für

Mehr

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1 Leseverstehen Aufgabe 1 Blatt 1 insgesamt 25 Minuten Situation: Sie suchen verschiedene Dinge in der Zeitung. Finden Sie zu jedem Satz auf Blatt 1 (Satz A-E) die passende Anzeige auf Blatt 2 (Anzeige Nr.

Mehr

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen ALEMÃO Text 1 Lernen, lernen, lernen Der Mai ist für viele deutsche Jugendliche keine schöne Zeit. Denn dann müssen sie in vielen Bundesländern die Abiturprüfungen schreiben. Das heiβt: lernen, lernen,

Mehr

Gottesdienst noch lange gesprochen wird. Ludwigsburg geführt hat. Das war vielleicht eine spannende Geschichte.

Gottesdienst noch lange gesprochen wird. Ludwigsburg geführt hat. Das war vielleicht eine spannende Geschichte. Am Montag, den 15.09.2008 starteten wir (9 Teilnehmer und 3 Teamleiter) im Heutingsheimer Gemeindehaus mit dem Leben auf Zeit in einer WG. Nach letztem Jahr ist es das zweite Mal in Freiberg, dass Jugendliche

Mehr

RAUS IN DIE SONNE. DER ASPHALT RUFT.

RAUS IN DIE SONNE. DER ASPHALT RUFT. BMW Aftersales Frühjahr-/Sommerangebote 2012 Freude am Fahren RAUS IN DIE SONNE. DER ASPHALT RUFT. Unsere Frühjahr-/Sommerangebote für Ihren BMW 1er. WALKENHORST. WIR LIEBEN AUTOS. Weniger Verbrauch. Mehr

Mehr

Einstufungstest Teil 2 (Schritte plus 3 und 4) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung.

Einstufungstest Teil 2 (Schritte plus 3 und 4) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. 51 Warum willst du eigentlich in Deutschland arbeiten? ich besser Deutsch lernen möchte. a) Denn b) Dann c) Weil

Mehr

TRADITION SEIT 1895. 119 Jahre Liebe zum Verein AKTUELLES VOM TSV WWW.TSV.OFTERSHEIM.DE OFTERSHEIM OKTOBERFEST FAMILIENTAG DIE TWIRLINGS

TRADITION SEIT 1895. 119 Jahre Liebe zum Verein AKTUELLES VOM TSV WWW.TSV.OFTERSHEIM.DE OFTERSHEIM OKTOBERFEST FAMILIENTAG DIE TWIRLINGS Turn- und Sportverein 1895 OFTERSHEIM TRADITION SEIT 1895 119 Jahre Liebe zum Verein DIE TWIRLINGS Die STELLEN TWIRLINGS SICH VOR stellen sich vor OKTOBERFEST FAMILIENTAG AKTUELLES VOM TSV WWW.TSV.OFTERSHEIM.DE

Mehr

Der gelbe Weg. Gestaltungstechnik: Malen und kleben. Zeitaufwand: 4 Doppelstunden. Jahrgang: 6-8. Material:

Der gelbe Weg. Gestaltungstechnik: Malen und kleben. Zeitaufwand: 4 Doppelstunden. Jahrgang: 6-8. Material: Kurzbeschreibung: Entlang eines gelben Weges, der sich von einem zum nächsten Blatt fortsetzt, entwerfen die Schüler bunte Fantasiehäuser. Gestaltungstechnik: Malen und kleben Zeitaufwand: 4 Doppelstunden

Mehr

Öğrenci no. Wohin musst du jetzt gehen? Was willst du morgens essen? Wie lange willst du bleiben?

Öğrenci no. Wohin musst du jetzt gehen? Was willst du morgens essen? Wie lange willst du bleiben? 815 2380 2360 2317 2297 1 2 3 4 9. A Kannst du jetzt anrufen? Du rufst an. Will er jetzt nicht arbeiten? Er arbeitet jetzt nicht. Kann ich ab und zu nicht anrufen? Ich rufe ab und zu an. Wollen wir morgens

Mehr

www.convo-coworking.at

www.convo-coworking.at www.convo-coworking.at Was ist Coworking? Hinter dem Prinzip Coworking steckt die Erfolgsstory der Menschheit selbst. Früh wurde uns bewusst, dass die Herausforderungen des Alltags in einer Gemeinschaft

Mehr

Hausprojekt in Regensburg. Jetzt erst recht. Die DANZ Danziger Freiheit 5 93057 Regensburg 0941.62664

Hausprojekt in Regensburg. Jetzt erst recht. Die DANZ Danziger Freiheit 5 93057 Regensburg 0941.62664 Jetzt erst recht. Jetzt erst recht. Wir kaufen die DANZ. Präsentation & Infos für unsere Unterstützer. Das Projekt des DANZ-Hausvereins Solidarität für die freie Wohnkultur Selbstverwaltetes Wohnen im

Mehr

Travemünde sinnlich erleben Mai bis September 2002

Travemünde sinnlich erleben Mai bis September 2002 Travemünde sinnlich erleben Mai bis September 2002 Die Eröffnung der Badesaison Das Ritual zur Eröffnung der (Haupt-)Badesaison ist gleichzeitig Highlight zum Festprogramm 200 Sommer - Seebad Travemünde.

Mehr

SENIORENTREFF AKTUELL - Veranstaltungen und Programm - des Seniorentreffs Riehl

SENIORENTREFF AKTUELL - Veranstaltungen und Programm - des Seniorentreffs Riehl SENIORENTREFF AKTUELL - Veranstaltungen und Programm - des Seniorentreffs Riehl JUNI 2014 Inhaltsverzeichnis SENIORENTREFF AKTUELL Juni 2014 Inhaltsverzeichnis Seite 2 2. Juni bis 6. Juni Seite 4/5 9.

Mehr

Mein perfekter Platz im Leben

Mein perfekter Platz im Leben Mein perfekter Platz im Leben Abschlussgottesdienstes am Ende des 10. Schuljahres in der Realschule 1 zum Beitrag im Pelikan 4/2012 Von Marlies Behnke Textkarte Der perfekte Platz dass du ein unverwechselbarer

Mehr

Youth Venture-NEWSLETTER Juli 2011

Youth Venture-NEWSLETTER Juli 2011 Youth Venture-NEWSLETTER Juli 2011 Liebe Changemaker, Es gibt in jeglichem Leben harte Schläge, wie es in jeglichem Sommer Gewitter gibt; und je schöner der Sommer ist, um so mächtiger donnern die einzelnen

Mehr

SUCHT AUSSTELLER WIE SIE.

SUCHT AUSSTELLER WIE SIE. Die Messe mit Schwung. SUCHT AUSSTELLER WIE SIE. AARGAUER MESSE AARAU 26. BIS 30. MÄRZ 2014 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2014 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller Die Reaktionen

Mehr

Optimal A1 / Kapitel 7 Reisen Ferien planen &Ferien machen Ordnen Sie zu.

Optimal A1 / Kapitel 7 Reisen Ferien planen &Ferien machen Ordnen Sie zu. Ferien planen &Ferien machen Ordnen Sie zu. am Strand spazieren gehen gut essen lange schlafen ein Zimmer reservieren im Hotel bleiben Leute fotografieren einen Ausflug machen im Internet Ideen suchen

Mehr

SECTION 1. Aufgabe A. Du bekommst die folgende Geburtstagskarte von deiner Tante: Lieber Carsten,

SECTION 1. Aufgabe A. Du bekommst die folgende Geburtstagskarte von deiner Tante: Lieber Carsten, 1 SECTION 1 Bearbeite eine der folgenden Aufgaben. Beantworte entweder A oder B oder C oder D. Schreibe 80-100 Worte. Schreibe nicht Wörter oder Sätze direkt aus dem Text ab. Alle Aufgaben zählen 10 Punkte.

Mehr

FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND

FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND WEIHNACHTEN WIR HOLEN FÜR SIE DIE STERNE VOM HIMMEL...... damit Ihr Firmenevent zu einem vollen Erfolg wird. Freuen Sie sich auf ein

Mehr

www.uebungsfirmenmesse2014.de info@uebungsfirmenmesse2014.de Anmeldung zur 50. Internationalen Übungsfirmen Messe in Essen

www.uebungsfirmenmesse2014.de info@uebungsfirmenmesse2014.de Anmeldung zur 50. Internationalen Übungsfirmen Messe in Essen www.uebungsfirmenmesse2014.de info@uebungsfirmenmesse2014.de Anmeldung zur 50. Internationalen Übungsfirmen Messe in Essen Kommen Sie zur größten Übungsfirmen Messe aller Zeiten unter der Schirmherrschaft

Mehr

SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015.

SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015. SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015. Im Pfister-Center Suhr gibt es immer Spannendes zu entdecken! Liebe Besucherinnen und Besucher

Mehr

Video-Thema Begleitmaterialien

Video-Thema Begleitmaterialien Ein Tag im Leben eines Studenten Lukas Rübenach studiert Chemie. Zusätzlich zu seinen Vorlesungen an der Universität macht er auch ein Praktikum, in dem er das theoretische Wissen anwenden kann. Durch

Mehr

Zur Eröffnung Bombenstimmung im Großen Festzelt

Zur Eröffnung Bombenstimmung im Großen Festzelt Spandau das Newsportal für unseren Kiez: Mein Spandau.info http://www.meinspandau.info Oktoberfest in Spandau Posted By sschnupp On 26. September 2011 @ 06:00 In News 1 Comment Zur Eröffnung Bombenstimmung

Mehr

A1/2. Übungen A1 + A2

A1/2. Übungen A1 + A2 1 Was kann man für gute Freunde und mit guten Freunden machen? 2 Meine Geschwister und Freunde 3 Etwas haben oder etwas sein? 4 Meine Freunde und ich 5 Was haben Nina und Julian am Samstag gemacht? 6 Was

Mehr

SOUND EMOTIONS NEWS. newsletter der otmarmusik st.gallen / august 2012

SOUND EMOTIONS NEWS. newsletter der otmarmusik st.gallen / august 2012 SOUND EMOTIONS NEWS newsletter der otmarmusik st.gallen / august 2012 CSIO 2012 GOODBYE MISTER CSIO KINDERFEST ST. GALLEN RÜCKBLICK SHOW 2012 EIN KESSEL BUNTES! AUSBLICK SHOW 2013 BLASMUSIK TRIFFT AUF

Mehr

seit 1868 uugewöhnlich persönlich!

seit 1868 uugewöhnlich persönlich! seit 1868 uugewöhnlich persönlich! 2/3 Wir begrüßen Sie aufs Herzlichste im Hotel Schneider am Maar! Seit 1868 besteht unser Familienbetrieb. Auf den nachfolgenden Seiten erfahren Sie, was wir für Sie

Mehr

stuzubi - bald student oder azubi Premiere: Koln 2014

stuzubi - bald student oder azubi Premiere: Koln 2014 stuzubi - bald student oder azubi Premiere: Koln 2014 : Rückblick Stuzubi Köln am 6. September 2014 Gelungene Premiere für die Karrieremesse Stuzubi bald Student oder Azubi in Köln am Samstag, den 6. September

Mehr

SPARKASSE HOHENLOHEKREIS PRESSEINFORMATION VOM 1. SEPTEMBER 2015 36. NEUWAGENMARKT IN KÜNZELSAU

SPARKASSE HOHENLOHEKREIS PRESSEINFORMATION VOM 1. SEPTEMBER 2015 36. NEUWAGENMARKT IN KÜNZELSAU 36. Neuwagenmarkt lockt mit neuesten Modellen und attraktivem Begleitprogramm in die Künzelsauer Innenstadt Autoschau auf dem Künzelsauer Neuwagenmarkt Am 10. und 11. Oktober 2015 wird die Kreisstadt Künzelsau

Mehr

... dank Weddingplanner

... dank Weddingplanner ANDREA UND PHILIPP, 22. JULI 2006 IN REINBECK TRAUMHOCHZEIT...... dank Weddingplanner Im April dieses Jahres entschieden sich Andrea und Philipp zu heiraten. Da das Brautpaar unbedingt zeitig vor der Geburt

Mehr

Imtech Arena. www.hsv.de. Außenansicht

Imtech Arena. www.hsv.de. Außenansicht Imtech Arena www.hsv.de nur ihre Eventlocation. Nur in Hamburg. Außenansicht Imtech Arena Willkommen in der Imtech Arena Machen Sie Ihr Event zu einem unvergesslichen Erlebnis! Bleibende Erinnerungen brauchen

Mehr

Zuhause auf Zeit www.gaestehaus.fau.de

Zuhause auf Zeit www.gaestehaus.fau.de Die Gästehäuser der FAU Zuhause auf Zeit www.gaestehaus.fau.de Zuhause auf Zeit Neue Stadt. Neue Menschen. Neue Lebenszeit. Mit unseren Gästehäusern stellen wir unseren akademischen Gästen aus dem In-

Mehr

Tagungen & Events Gelungene Veranstaltungen in außergewöhnlichem Ambiente

Tagungen & Events Gelungene Veranstaltungen in außergewöhnlichem Ambiente Tagungen & Events Gelungene Veranstaltungen in außergewöhnlichem Ambiente Burgpavillon Tagungen & Events Herzlich willkommen auf Burg Heimerzheim! Sie planen ein Seminar oder eine Konferenz? Sie suchen

Mehr

LEgEnDE. ORT DER. Das sparda-bank-hessen-stadion. Die event-location mit kultcharakter.

LEgEnDE. ORT DER. Das sparda-bank-hessen-stadion. Die event-location mit kultcharakter. 2 3 ORT DER LEgEnDE. Das sparda-bank-hessen-stadion. Die event-location mit kultcharakter. 90 Jahre Fußball voller Leidenschaft, zahlreiche unvergessliche Lokalderbys und absolutes gänsehautfeeling. Der

Mehr

CITIES4CHANGE. Social Entrepreneurship Programm. Eine Kooperation von:

CITIES4CHANGE. Social Entrepreneurship Programm. Eine Kooperation von: Social Entrepreneurship Programm Eine Kooperation von: // Ziel unseres Programms Vier Städte und fünf Events mit einem umfangreichen und abwechslungsreichen Konzept möchten wir einer Gruppe interessierten

Mehr

Hiestand & Suhr: Erfolgreiches 1. Messehalbjahr 2015

Hiestand & Suhr: Erfolgreiches 1. Messehalbjahr 2015 Mai 2015 Messeerfolg³ Hiestand & Suhr: Erfolgreiches 1. Messehalbjahr 2015 Freiburg/ Mit gleich drei erfolgreichen Messen konnte sich Hiestand & Suhr im ersten Halbjahr 2015 einem breiten Publikum präsentieren.

Mehr

Vienna Travel Trade Guide Infos für die Reisebranche.

Vienna Travel Trade Guide Infos für die Reisebranche. Vienna Travel Trade Guide Infos für die Reisebranche. WWW.WIEN.INFO MuseumsQuartier b2b.wien.info Das Serviceportal des WienTourismus für die Reisebranche: Ihr Garant für noch zufriedenere KundInnen. Schloss

Mehr

www.excelsior-hotel-ernst.de info@excelsior-hotel-ernst.de Domplatz / Trankgasse 1 5 50667 Köln Telefon +49 (0) 221 270 1 Telefax +49 (0)221 270 3333

www.excelsior-hotel-ernst.de info@excelsior-hotel-ernst.de Domplatz / Trankgasse 1 5 50667 Köln Telefon +49 (0) 221 270 1 Telefax +49 (0)221 270 3333 Lage Im Herzen der Innenstadt gegenüber dem Kölner Dom Verkehrsanbindung 100 m zum Hauptbahnhof, 1 km zur Kölnmesse, 15 km zum Flughafen Köln/Bonn, 45 km zum Flughafen Düsseldorf, 3 km zu den Autobahnen

Mehr

Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach.

Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach. Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach. Tom und seine Teddys In Toms Kinderzimmer sah es wieder einmal unordentlich aus. Die Autos, Raketen, der Fußball und die Plüschtiere lagen

Mehr

tipps für schülerinnen und schüler Fragen und Antworten Interview mit Unternehmen Fragebogen Interview mit Unternehmen Antwortbogen

tipps für schülerinnen und schüler Fragen und Antworten Interview mit Unternehmen Fragebogen Interview mit Unternehmen Antwortbogen tipps für schülerinnen und schüler Fragen und Antworten Interview mit Unternehmen Fragebogen Interview mit Unternehmen Antwortbogen Fragen und Antworten 1. Warum dieser Zukunftstag? Uns, dem Organisationsteam,

Mehr

La Bohème: Berlin im Café

La Bohème: Berlin im Café meerblog.de http://meerblog.de/berlin-charlottenburg-erleben-und-passend-wohnen/ La Bohème: Berlin im Café Elke Mit einem Mal regnet es richtig. Und es bleibt mir nichts anderes übrig als hineinzugehen.

Mehr

Hotel. Superior. Übernachtung 1 Nacht pro Doppelzimmer Standard inkl. Frühstück ab EUR 99,00 * Kontakt und Reservierung. BMW Welt Special inklusive

Hotel. Superior. Übernachtung 1 Nacht pro Doppelzimmer Standard inkl. Frühstück ab EUR 99,00 * Kontakt und Reservierung. BMW Welt Special inklusive Superior Leonardo Royal Hotel Munich Hier erwarten Sie moderne Architektur, eine elegante Ausstattung und ein gelungenes Farbkonzept. Das 4 Sterne Superior Hotel verfügt über ein großzügiges Restaurant,

Mehr

Wannsee VILLA THIEDE. Location-Partner der

Wannsee VILLA THIEDE. Location-Partner der Wannsee VILLA THIEDE Location-Partner der willkommen Direkt am schönen Wannsee befindet sich die Villa Thiede. Im Jahr 1906 wurde diese von dem Architekten Paul Baumgarten für den Erfinder Johann Hamspohn

Mehr

Tagungen. Hamburg Lüdersburg

Tagungen. Hamburg Lüdersburg Hamburg Lüdersburg Schloss Lüdersburg liegt 45 Minuten entfernt von Hamburg. Über die A1 oder A7 sind wir aus allen Richtungen schnell zu erreichen. Auch mit der Bahn ist es bequem: Der ICE hält in Lüneburg.

Mehr

RUND 20.000 QUADRATMETER DIREKT IN BERLIN. WILLKOMMEN AUF DER ALTEN BÖRSE MARZAHN!

RUND 20.000 QUADRATMETER DIREKT IN BERLIN. WILLKOMMEN AUF DER ALTEN BÖRSE MARZAHN! auf mieten räume Börse lten A der 5 1 0 2. 7. 9 STAND: RUND 20.000 QUADRATMETER DIREKT IN BERLIN. WILLKOMMEN AUF DER ALTEN BÖRSE MARZAHN! RÄUME MIETEN AUF DER ALTEN BÖRSE DIE GESCHICHTE Gegründet um 1900

Mehr

LEATHERPRIDE BELGIUM 2016 MEDIA KIT & GRAFIK SPEZIFIKATIONEN

LEATHERPRIDE BELGIUM 2016 MEDIA KIT & GRAFIK SPEZIFIKATIONEN LEATHERPRIDE BELGIUM 2016 MEDIA KIT & GRAFIK SPEZIFIKATIONEN LEATHERPRIDE BELGIUM 2016 MEDIA KIT WE ARE ONE Schauen Sie sich den Leatherpride 2015 Film auf YouTube an. Vor sechs Jahren war sie das new

Mehr

Tag der Seltenen Erkrankungen Aktionstag im Uniklinikum Aachen

Tag der Seltenen Erkrankungen Aktionstag im Uniklinikum Aachen Tag der Seltenen Erkrankungen Aktionstag im Uniklinikum Aachen Am 28. Februar 2015 hatten wir den Tag der seltenen Erkrankungen. Die Deutsche GBS Initiative e.v. hatte an diesem Tag die Gelegenheit, zusammen

Mehr

JES! Workshop und JES ökologiert während der new energy husum

JES! Workshop und JES ökologiert während der new energy husum JES! Workshop und JES ökologiert während der new energy husum Der landesweite Wettbewerb JES! Jugend.Energie.Spaß. - In Zukunft nur mit uns präsentiert sich auch 2015 während der Messe new energy husum

Mehr

Millionen. Bilder: StockFood, Getty Images TLE OF TA. vs. & W I N!

Millionen. Bilder: StockFood, Getty Images TLE OF TA. vs. & W I N! MIGROS-WOCHE AKTUELLES NR. 32, 4. AUGUST 2014 MIGROS-MAGAZIN 4 ZAHL DER WOCHE REGION AARE Sechster Chörblisnack ist geschenkt Noch bis am Samstag, 9. August, gibt es für jeden Chörblisnack im Migros-Restaurant

Mehr

Jahresbericht 2014. Freunde des Münsterlandes in Berlin e.v.

Jahresbericht 2014. Freunde des Münsterlandes in Berlin e.v. Jahresbericht 2014 Freunde des Münsterlandes in Berlin e.v. Vorsitzender Jens Spahn, MdB Platz der Republik 1 11011 Berlin (030) 227-79 309 (030) 227-76 814 muensterlandfreunde@googlemail.com Das Wachstum

Mehr

Information für Gastgeber

Information für Gastgeber Ein Fest für die zeitgenössische Skulptur in Europa Sonntag, 19. Januar 2014 Information für Gastgeber Ansprechpartner: Isabelle Henn Mail: isabelle.henn@sculpture-network.org Tel.: +49 89 51689792 Deadline

Mehr

Bei fehlerhafter Darstellung des Newsletters klicken Sie bitte hier.

Bei fehlerhafter Darstellung des Newsletters klicken Sie bitte hier. Bei fehlerhafter Darstellung des Newsletters klicken Sie bitte hier. NEWSLETTER 14/15 #9 ZUM INHALT,Mosaik in der Nacht/ Jurassic Trip' - Kartenverlosung für Ballettabend,Drei Tage in der Hölle' - Einladung

Mehr

Kater Graustirn. (Nach einem russischen Märchen)

Kater Graustirn. (Nach einem russischen Märchen) Kater Graustirn (Nach einem russischen Märchen) Es war einmal. Ein alter Bauer hat drei Söhne. Der erste Sohn heißt Mauler. Der zweite Sohn heißt Fauler. Der dritte Sohn heißt Kusma. Mauler und Fauler

Mehr

Ungewöhnlich außergewöhnlich: Maker World setzt kreative und individuelle Impulse

Ungewöhnlich außergewöhnlich: Maker World setzt kreative und individuelle Impulse 07.05.2014 Mehr als 50 Aussteller auf der ersten Veranstaltung rund ums Machen, Tüfteln und Gestalten am Bodensee - Wettbewerb der extravaganten Computer-Umbauten: We-Mod-It Modding Masters 2014 Ungewöhnlich

Mehr

Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012

Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012 Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012 Unsere Veranstaltungen finden Sie online unter: Anmeldungen erfolgen direkt online. Über die Filterfunktion

Mehr

Meine Stärken und Fähigkeiten

Meine Stärken und Fähigkeiten Meine Stärken und Fähigkeiten Zielsetzung der Methode: Die Jugendlichen benennen Eigenschaften und Fähigkeiten, in denen sie sich stark fühlen. Dabei benennen sie auch Bereiche, in denen sie sich noch

Mehr

Liebe Schülerin, lieber Schüler,

Liebe Schülerin, lieber Schüler, Liebe Schülerin, lieber Schüler, Deine Schule hat sich entschlossen, beim SOCIAL DAY HERFORD 2015 mitzumachen! Bei diesem außergewöhnlichen Spendenprojekt des Stadtjugendringes Herford e.v. unter der Schirmherrschaft

Mehr

60. Internationaler SPAR-Kongress Wien & Salzburg, Österreich 10. - 16. Mai 2015

60. Internationaler SPAR-Kongress Wien & Salzburg, Österreich 10. - 16. Mai 2015 60. Internationaler SPAR-Kongress Wien & Salzburg, Österreich 10. - 16. Mai 2015 Sonntag, 10. Mai 2015 Wir freuen uns, Sie zum 60. Internationalen SPAR-Kongress im Ritz-Carlton Hotel in Wien einzuladen.

Mehr

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe mit Schwung. J AHRE AARGAUER MESSE AARAU 6. BIS 10. APRIL 2016 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2016 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

Klassenfahrt 7a, 7b, 7c nach Arendsee

Klassenfahrt 7a, 7b, 7c nach Arendsee Klassenfahrt 7a, 7b, 7c nach Arendsee Am 22.04.2014 fuhren die Klassen 7a, 7b und 7c zur Klassenfahrt nach Arendsee. Um 8.00 Uhr wurden wir von zwei modernen Reisebussen abgeholt. Arendsee liegt in der

Mehr

EINSTUFUNGSTEST. Autorin: Katrin Rebitzki

EINSTUFUNGSTEST. Autorin: Katrin Rebitzki EINSTUFUNGSTEST A2 Name: Datum: Bitte markieren Sie die Lösung auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Antwort. 1 Sofie hat Paul gefragt, seine Kinder gerne in den Kindergarten gehen. a) dass b)

Mehr

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, Kommende Veranstaltungen

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, Kommende Veranstaltungen Hallo Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, seit dem letzten Newsletter liegen nun schon wieder drei Monate hinter uns - Monate, in denen sich unsere jungen Talente

Mehr

Newsletter. Jugendarbeit Stettlen-Vechigen November - Januar 2014/15

Newsletter. Jugendarbeit Stettlen-Vechigen November - Januar 2014/15 Newsletter Jugendarbeit Stettlen-Vechigen November - Januar 2014/15 Das neue Jahr ist da und damit viele Pläne, Ideen und Ziele. Zuerst hier aber nochmals ein kurzer Rückblick der offenen Jugendarbeit.

Mehr

Ehrenamtliche. Nachhilfe. Für Kinder aus Familien in besonderen Lebenslagen

Ehrenamtliche. Nachhilfe. Für Kinder aus Familien in besonderen Lebenslagen Ehrenamtliche Nachhilfe Für Kinder aus Familien in besonderen Lebenslagen Worum es geht: Es gibt viele Familien in denen es Probleme gibt. Heute gehört so etwas oft dazu. Trennung der Eltern oder eine

Mehr

DAS HAJEK-HAUS FEIERN, TAGEN UND GENIESSEN IN AUSSERGEWÖHNLICHER ATMOSPHÄRE

DAS HAJEK-HAUS FEIERN, TAGEN UND GENIESSEN IN AUSSERGEWÖHNLICHER ATMOSPHÄRE DAS HAJEK-HAUS FEIERN, TAGEN UND GENIESSEN IN AUSSERGEWÖHNLICHER ATMOSPHÄRE DAS HAJEK-HAUS FEIERN, TAGEN UND GENIESSEN IN AUSSERGEWÖHNLICHER ATMOSPHÄRE In schöner Halbhöhenlage, an einem sonnigen Südhang

Mehr

hier erleben Sie den Frühling!

hier erleben Sie den Frühling! 23. 30. April hier erleben Sie den Frühling! 45'000 Besucherinnen und Besucher 325 Aussteller auf 32'500 m 2 Ausstellungsfläche im Riet, 8887 Mels (direkt bei den Einkaufszentren) 23. 30. April 2016 8

Mehr

Die perfekte Eventlocation mit legendärer Tennisgeschichte

Die perfekte Eventlocation mit legendärer Tennisgeschichte Die perfekte Eventlocation mit legendärer Tennisgeschichte In unmittelbarer Nähe der Außenalster steht das größte Tennisstadion Deutschlands, in dem seit vielen Jahren Deutschlands bedeutendstes Tennisturnier

Mehr

Casino Hohensyburg. ihre. veranstaltung. Ambiente. in besonderem

Casino Hohensyburg. ihre. veranstaltung. Ambiente. in besonderem Casino Hohensyburg ihre veranstaltung in besonderem Ambiente Erfolgreich Genussvoll Spannend Beste Aussichten für ihre Veranstaltung im casino hohensyburg Das Casino Hohensyburg bietet Ihnen verschiedene

Mehr