A S I A take away. Weßner Hof Marquartstein-Pettendorf. Jeden Freitag ab Uhr. Bauern-Buffet. Ankauf von Altwaren aller Art

Transkript

1 usgezeichnet mit dem oldenen indl artenanlagen, Pflasterarbeiten elefon ( ) arl-weiß-traße 5 a, ad eichenhall leinere ransporte perrmüll, ntrümpelungen. Preisangebote kostenlos. Fa. Paul elefon (08662) (0151) Fa. F om ründel WHÄ, V HZ obil (01 60) r Jahrgang, uflage onnerstag, den 13. Februar 2014 H take away Weßner Hof arquartstein-pettendorf Jeden Freitag ab hr Vom achboden bis zum eller, auch ntiquitäten und ammlungen.!!! ntikhandel seit 1979!!! elefon 01 51/ ie nzeige ist das Herz der Werbung! nkauf von ltwaren aller rt el. ( ) Fax WCH H as obile achhilfe-tudio Familie oritz und itarbeiter F PPF neu und gebraucht Hebelifte, ufzüge, -obile, Plattformlifte, Wannenlifte mit uch Wohnungsauflösungen perrmüllabholung Hausräumungen leintransporte ein uftrag ohne unser kostenloses Festpreisangebot Fa. heo leinheyer Wir kommen zu hnen nach Hause lle lassen lle Fächer lle chulen el / eschenke zum Valentinstag chokoherzen u. v. m. Chiemgau-ift eichenhaller tr. 16, nzell elefon ( ) W--WY el. (0179) adsanierung aus einer Hand n 3 tunden eine neue adewanne hne chmutz und Fliesenschaden Fa. ieter üglich tephanskirchen bstbaumschnitt Wir bitten um ischreservierung! Fa. el / o. 0152/ mit deftigen pezialitäten aus eigener andwirtschaft und einem süßen bschluss. ntsorgung ntrümpelung perrmüll bholung von ltmetall Wohnungsauflösungen gegen Festpreis vom rlaub zurück mit neuen ezepten! mbiss am ahnhof in iegsdorf auern-uffet CH - ZVÄ ewerbestr Übersee el / jetzt günstig! 24,-/h aumkürzung/fällung artenarbeit/zaunbau ntrümpelung / CH - ZVÄ alerarbeiten odenverlegung ebäudesanierung Platten- und Pflasterverlegung u.v.m. gegen Festpreis Fa. el / o. 0152/ athe achhilfe und Prüfungsvorbereitung auch Hausbesuche von erfahr. ehrerin. (0861) elefonische nzeigenannahme (08 61) elefonische nzeigenannahme +++ xaminierte lavierlehrerin rient-eppichhaus aleeman Verkauf roße uswahl an klassischen und modernen eppichen ünstige Preise einigung eppiche brauchen Pflege Wir kümmern uns darum io-handwäsche Fleckentfernung eseitigung von Wasserschäden Professionelle Pflege muss nicht teuer sein Fachgerechte eparatur estauration Fransen, anten und öcher eparatur alter, antiker tücke chäden an den ändern uf Wunsch bholung und ieferung ahnhofstr raunstein elefon 0861/ Öffnungszeiten: o. - Fr hr a hr eschenke zum Valentinstag chokoherzen u. v. m. Praxis für Psychotherapie HP homas noettner Hypnosetherapie, ückführungstherapie, atathym-imaginative Verfahren. ehandlungsschwerpunkte: Ängste, ssstörungen, bnehmen, aucherentwöhnung mit Hypnose, chmerzen, Verstimmungen, iebeskummer. elefon (08 61) ltbewährtes eu entdeckt! von ronia, Pferdebalsam, urmeltierbalsam, eufelskralle bis Ziegenbutterbalsam u.v.m. ufen ie uns an /62901 oder in der JZ F unsere kommenden H für unstauktionen CH raunerstr raunstein el.: erteilt nterricht, auch bei hnen zu Hause. elefon Pfaffenberger el H-CH! i-fr: hr + a: hr unst & ntiquitäten ofort - argeld für F!!! - und F!!! W CHFÖ Wir führen eine professionelle essung von rdstrahlen, Wasseradern und lektrosmog durch. iese essung bieten wir hnen im ahmen der ktion: esunde andwirtschaft esunder rbeitsplatz esundes Wohnen für uro 78,- statt uro 190,- an. ollten auch ie dieses ngebot nutzen wollen, rufen ie uns bitte an. el. 0151/ oder schreiben ie uns eine ail an: office@mavida-vital.at st mein chlaf- und rbeitsplatz auf törzonen st mein chlaf- oder rbeitsplatz törzonen-frei Herz-reislaufprobleme chlafprobleme ustlosigkeit opfschmerzen, igräne rhöhtes rebsrisiko elenks-/ückenschmerzen erholsamer, durchgehender chlaf eduktion von tress, sorgt für mehr uhe onzentration und eistungsfähigkeit eschleunigung des enesungsprozesses Weniger rankenstand ngebot gültig bis 15. ärz 2014 akartkai 17/ alzburg elefon 0043/680/

2 eite 2»ushi enuss für nfänger«mit hi am Pham am 14. Februar um 17 hr in der udwig-homa-volksschule; udwigstraße 10a; chulküche;.»projektmanagement mit icrosoft Project 2010«mit artin eebacher ab 14. Februar um hr im VH-eminarzentrum; tadtplatz 17; 1. tock; V-aum.»Fotografisches asiswissen für Fortgeschrittene«mit Florian chäfer ab 14. Februar um hr im VH-eminarzentrum; tadtplatz 38; aum 106 V.»rfolgreich verkaufen bei eay«mit Heidi chupfner am Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 ngebote bei der Volkshochschule raunstein 15. Februar um 9 hr im VH- eminarzentrum; tadtplatz 38; aum 104 V.»issenschlacht«ein ähkurs mit lisabeth rünaug am 15. Februar um 9 hr in der usikschule; osenheimer traße 5; ingang Hofseite; W 02.»anzimpulse ebendig sein und angenommen«mit rigitte Hubmann am 15. Februar um 17 hr in der VH; ulturzentrum; tadtpark; 2. tock; aum 201.»Fit in xcel 2010 rundlagen der abellenkalkulation«mit Peter Frey ab 17. Februar um hr im VH-eminar- VH Waginger ee Waging as eminar»editation ewusstseinsreisen chamanische eisen «ist die Fortsetzung der eihe mit osemarie inghartinger ab ontag, 17. Februar, um 18 hr in der ourist-nfo und läuft über fünf bende. as otto lautet:»wie kann ich mir selbst helfen?«yurvedisch kochen lernen in heorie und Praxis ist ein och-workshop mit gemeinsamem ittagessen unter eitung von usanne del esso, yurveda-herapeutin und Heilpraktikerin. m amstag, 22. Februar, entstehen in der üche der ittelschule von 9.30 bis 15 hr farbenfrohe, vegetarische und biologische erichte nach ayurvedischen Prinzipien. Weitere nformationen und nmeldung unter elefon 08681/9352 (ienstag bis Freitag von 10 bis 14 hr). irchanschöring Fasten neben eruf und Familie nach r. uchinger: Wie das geht, zeigt die Heilpraktikerin athilde runner ab ittwoch, 19. Februar, um 19 hr im eseraum der emeinde. Weitere reffen sind am onntag, 23. Februar und am ittwoch, 26. Februar, jeweils um 19 hr. ine ruppenhypnose zur ewichtsreduktion mit der Heilpraktikerin athilde runner bietet sich für alle an, die gerne im»eam«abnehmen wollen. eginn ist am onnerstag, 20. Februar, um 19 hr im alitersaal. ei den fünf weiteren reffen steht immer eine ruppenhypnose mit unterschiedlichen chwerpunkten im ittelpunkt. Wie man einen V-rief nach 5008 mit Word verfasst, zeigt andra eschberger am Freitag, 21. Februar, von bis hr im V- aum der chule. inen ännerkochkurs gibt arkus töckl am Freitag, 21. Februar um 18 hr in der üche im Haus der inder. abei wird ein Vier-änge-enü gekocht, dazu gibt es die passenden iere. nmeldung unter elefon 08685/ ath. ildungswerk igentlich wolltest u leben - rauer nach uizid. inen esprächsabend für Hinterbliebene bietet egina rundner am onnerstag, 18. Februar, um 19 hr, in raunstein. Yoga-urse mit osemarie Wuchterl beginnen ab ienstag, 18. Februar, um hr, in raunwalchen und ab ittwoch, 19. Februar, um hr in raunreut. Von ürer bis ubens: m die Hauptwerke der frühneuzeitlichen Porträtkunst dreht sich ein Vortrag von r. phil. tefan chmitt am onnerstag, 20. Februar, um hr in der VH raunreut. Über die Frau im slam referiert die Psychologin amina sghar am ontag, 17. Februar, um hr in der Volkshochschule raunreut. m die»prache der iebe«im mgang mit eens geht es bei einem eminar unter eitung von Christiane Paschka am ienstag, 18. Februar, von bis 21 hr in der Volkshochschule raunreut. m die Ängste von indern geht es bei einem eminar mit Claudia Förg am ittwoch, 19. Februar, von bis 21 hr in der Volkshochschule raunreut. Positive rziehung - einfach und wirkungsvoll. Wie das gelingen kann, erläutert rna pindler, ernberaterin und rziehungs- und ommunikationstrainerin in einem pädagogischen Workshop am ienstag, 25. Februar, 9-16 hr, in raunstein. ach ich frei von dem, was ich belastet - esund mit F. n diesem bend zeigt die ozentin Helma röbner, wie man sich selbst mit F- lopfakupressur bei eschwerden, rankheiten und chmerzen einfach und wirkungsvoll helfen kann. ähere nformationen sowie nmeldung beim atholischen ildungswerk raunstein, elefon 0861/ zentrum; tadtplatz 38; aum 106 V.»klick;-) mach mit! rste chritte im nternet für aktive enioren«mit abine ohner ab 19. Februar hr hr im VH-eminarzentrum; tadtplatz 38; aum 104 V.»Cisco xploration 4 (ccessing the W)«mit ichael chter ab 19. Februar um 18 hr in der taatlichen erufsschule ; Wasserburger traße 52; etzwerklabor.»umänisch für nfänger«mit Carmen Zamosteanu ab 19. Februar um 18 hr in der ealschule Wasserburger traße 46; aum 103.»Ho oponopono Heile ich selbst und heile die Welt«mit ina von der rüggen am 21. Februar um 16 hr im VH-eminarzentrum; tadtplatz 38; aum 102.»lles vom lech pikant & süß«mit arina euser-asimir am 21. Februar um 17 hr haolin Qigong mit aria Friedlhuber am onnerstag, 13. Februar, um 18 hr. Progressive uskelentspannung nach Jakobson leitet oland aier ab Freitag, 14. Februar, um hr. oreanisch von nfang an oreanisch lernen ist gar nicht so schwer. it cksun Cha- Wemhöner lernen ie das koreanische lphabet, das 24 chriftzeichen umfasst, und die ersten rundlagen der prache. b Freitag, 14. Februar, um 18 hr in den VH-äumen in der chulstraße 14. allett Vorstufe von nfang an leitet elissa achl ab ontag, 17. Februar, um hr und um 17 hr. talienisch mit Vorkenntnissen 8. emester mit lisabetta affranchi-hoffmann beginnt am ontag, 17. Februar, um hr im VH-Haus am arienplatz. talienisch mit Vorkenntnissen 16. emester 1 mit nnalisa hiel startet am ontag, 17. Februar, um 18 hr im VH-Haus am arienplatz. rundkurs Word 2010 mit Frauke ränkner an vier erminen, montags und mittwochs, 17. bis 26. Februar, bis hr. Für riefe und andere exte wollen ie die öglichkeiten von Word 2010 nutzen? ie erlernen die rundfunktionen und in Übungen gewinnen ie icherheit im insatz von Word. ngarisch von nfang an mit ndrea chüller beginnt in der udwig-homa-volksschule; udwigstraße 10a; chulküche;.»ntspannt und gesund bnehmen mit veganer rnährung«mit Patricia athyshek am 21. Februar um 17 hr in der ontessori-chule raunstein e.v.; ußbaumerstraße 32; chulküche.»mkerei ienen halten und Honig ernten«mit Herbert auerberger am 21. Februar um hr im VH-eminarzentrum; tadtplatz 38; aum 105.»ommunikationstraining und elbstmanagement - kompakt«mit ndrea Praxenthaler ab 21. Februar um hr im VH-eminarzentrum; tadtplatz 38; aum 101.»Fit in PowerPoint 2010 rundlagen Präsentation«mit homas chönberger ab 21. Februar um hr im VH-eminarzentrum; tadtplatz 38; aum 104 V.»ch folge m e i n e r Wahrheit?!«mit argit chwalbe am 21. Februar um hr in der VH; ulturzentrum; tadtpark; 2. tock; aum 201.»hetorik rundseminar eden vor anderen«mit r. lexander ohmeier ab 21. Februar um hr im VH-eminarzentrum; tadtplatz 17; 1. tock; eminarraum.»reolische östlichkeiten«mit Prisca avily am 22. Februar um 14 hr in der ontessori-chule raunstein e.v.; ußbaumerstraße 32; chulküche.»elbstmanagement nd plötzlich geht alles ganz leicht«mit usanne cale ab 22. Februar um 9.30 hr im Zeitfenster; arl-heodor-platz 41; raunstein.»nergy ance Classic-ock Workshop«mit nette eyer am 22. Februar um 14 hr in der VH; ulturzentrum; tadtpark; ußentreppe; aum 001; ymnastikraum. ie eutschkurse an der VH raunstein starten b 17. Februar: Veranstaltungen der VH rostberg am ontag, 17. Februar, um 19 hr im VH-Haus am arienplatz. talienisch für die eise mit nnalisa hiel beginnt am ontag, 17. Februar, um hr im VH-Haus am arienplatz. Vortrag: egasthenie und yskalkulie von arbara Jungbauer-pindler am ontag, 17. Februar, um hr. er Vortrag wendet sich an (roß-)ltern von indern im lter von 5 bis 8 Jahren. eichte italienische onversation 2 wenn sie schon etwas italienisch sprechen, können sie hre enntnisse mit lisabetta affranchi-hoffmann anwenden und ausbauen. b ienstag, 18. Februar, um 9 hr im VH-Haus am arienplatz. talienisch mit sehr leichten Vorkenntnissen für eilnehmer, die bisher nur geringe Vorkenntnisse besitzen, ist der urs mit nnalisa hiel ideal. b ittwoch, 19. Februar, um 18 hr im VH-Haus am arienplatz. Photoshop lements eminar mit Florian chäfer am Wochenende 21. bis 23. Februar; die nterrichtszeiten sind an Freitag von bis hr, am amstag von 9 bis 16 hr und am onntag von 9 bis 12 hr. nglisch-onversation am achmittag 2-1 mit der rin Yvonne Haberlander können ie hre nglisch-enntnisse in lockerer unde anwenden und ausbauen. b onnerstag, 24. Februar, um 15 hr in den VH-äumen in der chulstraße 14. inführungskurs Polnisch in diesem urzkurs bekommen ie einen ersten inblick in die polnische prache und ultur. it lzbieta uczynski ab ontag, 24. Februar, um hr im VH-Haus am arienplatz. rster Weltkrieg riegserlebnis und moderne unst ist das hema des Vortrags von r. tefan chmitt am ittwoch, 26. Februar, um hr. ngarische üche leitet ndrea chüller am onnerstag, 20. Februar, um hr. CH örperzentrum eckenboden, iefenentspannung mit langreise in der alzgrotte: onnerstag, 13. Februar, 20 bis 21 hr, ozentin: erti Hurmer, Präventionsübungsleiterin. aoistisches Qigong: ittwoch, 12. Februar, 18 bis hr. edizin-qigong: ittwoch, 12. Februar, bis 21 hr. ango rgentino - asiskurs für Paare und ingles: Freitag, 21. Februar, 19 bis 20 hr, ozentin: icole ayer, anzlehrerin. PH it Yoga gelassen ins Wochenende: Freitag, 14. Februar, 8.45 bis hr, ozentin: r. abriele Pircher. urse und Veranstaltungen der Volkshochschule raunreut Über die fünf Persönlichkeitstypen der chinesischen Philosophie referiert die pothekerin ngrid aria Freundorfer-ierl am ontag, 17. Februar, um hr in der Volkshochschule raunreut.»ein go hat heute frei«: nter diesem otto treffen sich Frauen unter sich - angeleitet von der Heilpraktikerin imone rünäugl - am amstag, 22. Februar, von 14 bis hr im tudio für Fitness & ntspannung. ktives elefontraining bietet ein urs mit usanne röger-raun am ittwoch, 19. Februar, von 9 bis 17 hr in der Volkshochschule raunreut. m das eheimnis der guten orrespondenz in eschäftsbriefen und -ails geht es bei einem urs unter eitung von Hannelore W. rimm am Freitag, 21. Februar, von 14 bis 17 hr in der Volkshochschule raunreut. m den mstieg auf Windows 8 geht es bei einem urs mit dem V-usbilder ebastian Paar am amstag, 22. Februar, von 9 bis 12 hr in der Volkshochschule raunreut. -ail-anagement mit utlook 2010/2013 vermittelt ein urs unter eitung des V-usbilders ebastian Paar am ienstag, 18. Februar, von 18 bis 21 hr in der Wernervon iemens-ittelschule in raunreut. inen ntensivkurs eutsch für nfänger (asiskurs 1) gibt die Übersetzerin und olmetscherin lena tiegler immer dienstags und donnerstags ab 18. Februar von bis 21 hr im ymnasium. inen eutsch-ntensivkurs 2/1 gibt die Übersetzerin und olmetscherin lena tiegler immer montags und mittwochs ab 17. Februar von 18 bis hr im ymnasium. ei einer schönen asse ee und»biscuits«erfahren die eilnehmer in gemütlicher tmosphäre, was sich hinter»cream ea«verbirgt, und frischen dabei ihr englisches Vokabular auf. nter der eitung von ina eicheneder gibt es am onntag, 23. Februar, von bis 17 hr in der Volkshochschule raunreut auch interessante nekdoten rund um den ee zu hören.»eepw«nennt sich ein Powerprogramm für eine straffe Figur, das aniela Franek in einem urs ab Freitag, 14. Februar, von bis hr im tudio für Fitness & ntspannung vermittelt.»body«nennt sich ein urs mit aniela Franek ab Freitag, 14. Februar, von bis hr im tudio für Fitness & ntspannung. Zwei Zumba-Fitness-urse finden mit aniela Franek ab Freitag, 14. Februar, von 9.30 bis hr beziehungsweise von bis hr im tudio für Fitness & ntspannung statt. Homöopathie kompakt: ie pothekerin ngrid aria Freundorfer-ierl stellt am 22. Februar von bis 18 hr und am 23. Februar von 10 bis hr in der VH raunreut das nwendungsspektrum von etwa 40 homöopathischen inzel- und omplexmitteln vor. ine inführung in das gegenständliche Zeichnen gibt der rchitekt und unstpädagoge Horst eese am den onnerstagen, 20. und 27. Februar,»eutsch für nfänger«mit abine Pieper um hr in der ealschule Wasserburger traße 46; aum 201.»evel 2+«mit abriele Warislohner-ufter um hr in der ealschule Wasserburger traße 46; aum 104.»evel 1«mit wona ombik um 18 hr in der ealschule Wasserburger traße 46; aum 106. b 18. Februar:»evel 2«mit wona ombik um 18 hr in der ealschule Wasserburger traße 46; aum 015.»evel 1«mit Christina Pigerl um hr in der ealschule Wasserburger traße 46; aum 106. nmeldungen im VH-üro unter elefon 0861/ lassische Holzbildhauerei in Holz Wochenendseminar: ab Freitag, 21. Februar, ozent: Hubert Janson. ktiv Fit Fitness mit paß: ittwoch, 12. Februar, bis hr, ozentin: egine ipnick-röß. Heilyoga und Qigong mit ewegung, editation und ntspannung für örper, eist und eele: ontag, 17. Februar, bis 21 hr, ozentin: ärbel einl. WH anzzeit insteiger- und uffrischungskurs für Paare und ingles: ittwoch, 19. Februar, bis hr, ozentin: icole ayer, anzlehrerin. CH ewegung, editation, ntspannung: onnerstag, 13. Februar, bis 19 hr. ieser urs vereint ewegungen und lemente von Yoga und Qigong. Hatha-Yoga am achmittag: Freitag, 14. Februar, 16 bis hr, ozentin: schi ieslich. ai Chi für nfänger und leicht Fortgeschrittene Präventionskurs»gesund gefördert«: onnerstag, 13. Februar, bis hr, ozentin: nna opp. Weitere nfos in der eschäftsstelle der VH rostberg, elefon (08621) von 9.15 bis hr in der Volkshochschule raunreut. udeln selbst hergestellt: urs mit der ochbuchautorin arina euser-asimir am ontag, 17. Februar, von bis hr in der Wernervon-iemens-ittelschule. m veganes ochen geht es bei einem urs mit Patricia athyshek am 20. Februar von 18 bis 21 hr in der Werner-von- iemens-ittelschule. CH m lltag entspannen mit Progressiver uskelentspannung: arum geht es bei einem urs mit der Psychologin amina sghar ab ienstag, 18. Februar, von 18 bis 19 hr im Haus der Vereine in sing. nmeldung bei der VH raunreut unter elefon 08669/

3 onnerstag, den 13. Februar 2014 Z- eite 3 er vertikale arten ie Wände mit Pflanzen schmücken Wir sind es gewohnt, Pflanzen in der horizontalen bene zu sehen - auf dem eet und asen, dem alkon, der Fensterbank, vielleicht noch auf einem egal. ber es geht auch anders, nämlich vertikal. letterpflanzen zum eispiel wachsen Wände hinauf. er neue rend besteht aber darin, Wände so zu gestalten, dass sie den Wurzeln von buschig wachsenden Pflanzen von oben bis unten Halt liefern. Pflanzen werden zum Wandbild. der ganze Hausfassaden bekommen eine kuschelig-weiche berfläche.»ie grünen Wände wurden von Patrick lanc erfunden«, berichtet der uchautor Jeanichel roult (Jean-ichel roult: rüne Wände selbst gestalten: Vertikale ärten für hr Zuhause. lmer. 191 eiten, 11,80 uro, ). lanc, ein französischer otaniker und artenkünstler, ließ sich von den immer feuchten Felswänden in den tropischen egionen üdostasiens inspirieren: ie sind dicht bewachsen.»ber man entdeckt auch in sehr kalten egionen natürliche grüne Wände«, erläutert roult. er tein ist porös, und Wasser tröpfelt über die berfläche. iese edingungen kann man sowohl auf ußen- als auch auf nnenwände übertragen. Voraussetzung ist ein ystem, das den Pflanzen an der Wand Halt gibt. s kann aus gestapelten öpfen und rahtkörben, die mit ubstrat und Vliesmatten gefüllt sind, oder aus vorgefertigten Platten mit uchten für die Pflanzen bestehen.»je größer das Projekt ist, desto wichtiger ist es, sich an professionelle aumbegrüner zu wenden«, sagt die artenbauwissenschaftlerin Christine Volm. ie Pflanzen müssen Halt finden und die Wände die ast tragen können - ein Faktor, der laut Volm unbedingt fachlich beurteilt werden muss. nd: st die Wand zu groß, kann sich chimmel bilden.»ie Verdunstung ist bei grünen Wänden besonders hoch, weil bei häufig verwendeten ubstraten wie teinwolle etwa 80 Prozent des Wassers über das ubstrat verdunstet«, erläutert die Planerin für nnenraumbegrünung. ei ubstraten mit einer mineralisch-organischen truktur ist die Verdunstung geringer. Für den privaten ereich empfiehlt Volm, bepflanzte nstallationen in der röße von ildern an die Wand zu hängen.»as ist viel attraktiver als ein Verdunster an der Heizung«, sagt Volm. ie grünen Wände erhöhen die uftfeuchtigkeit im Wohnraum.»leichzeitig werden unangenehme erüche und taub absorbiert«, erläutert sie. arüber hinaus schluckt die weiche berfläche chall. us gestalterischer icht mache die epflanzung auch indruck:»er ontakt zu den Pflanzen gibt dem enschen ein eborgenheitsgefühl«, erläutert Volm. ie Palette der Pflanzen, die sich für grüne Wände eignen, ist»riesengroß«, sagt deruchautor roult. Für den ußenbereich sei aber wichtig, dass die Wurzeln Frost vertragen. enn die exponierte Position der Pflanzen hat zur Folge, dass die Wurzeln durchaus über mehrere onate gefroren sein können.»ine auer mit usrichtung nach orden ist häufig die beste Platzierung«, erläutert roult. rundsätzlich seien kalte Winde im Winter und starke onneneinstrahlung in den ommermonaten problematisch. Voraussetzung für eine begrünte nnenwand ist ein ystem, das den Pflanzen an der Wand Halt gibt, wie zum eispiel Vliesmatten. (Foto: Verlag ugen lmer/jean-ichel roult) Wänden auch ergenien (ergenia) und Polsterglockenblumen (Campanula). ll diese Pflanzen sorgen an den Wänden im ombination für eine vielfältige extur, die durch die Farben der lätter und lüten aufgelockert wird. utenkaktus (hipsalis) und die lumenmarante (tromanthe). uch Farne eignen sich, laut roult zum eispiel der chwertfarn (ephrolepis) und Hasenfußfarn (Phlebodium).»m nnenbereich sind es inziger achteil ist, dass die»ewährt haben sich für den ganz andere spekte, die eine Farne sich stark ausbreiten könußenbereich vor allem tau- olle spielen«, sagt uchautor nen und es bei grünen Wänden den wie Purpurglöckchen roult. ie ichtmenge ist ab- eher schwierig ist, in eine e(heuchera), Fetthenne (edum) hängig davon, in welche Him- pflanzung einzugreifen. Volm und ünsel (juga)«, erläutert melsrichtung die Fenster zei- empfiehlt, bei der uswahl daroult. uch alle rten von gen. ber auch die rt des rauf zu achten, dass die nteinbrechgewächsen sowie Fensterglases spielt laut Volm sprüche der Pflanzen hinsichthöhere lütenstauden eignen eine olle, sowie der tandort lich des ubstrates und der sich - zum eispiel die rotblü- der Pflanzen im aum.»zum Feuchtigkeit harmonieren. hende pornblume (Centran- lück gibt es viele Pflanzen, die thus), die im ittelmeerraum eine Vorliebe für helle bis halb-»ußerdem hat beispielsweise auch in Felsmauern und -wän- schattige Plätze haben«, sagt eine onokultur vor allem bei den gedeiht. nter den räsern roult. Für tandorte mit die- kleinen Flächen den Vorteil, verwenden ärtner almus sen edingungen empfiehlt er dass sie uhe ausstrahlt«, ervertikaler lickfänger: Für den Wohnraum eignen sich vor allem (corus) und eggen (Carex). die reimasterblume (rades- läutert die artenbauwissenbepflanzbare ilderrahmen. (Foto: Verlag ugen lmer/jean-ichel roult) itunter entdeckt man in den cantia), Pfeilwurz (aranta), schaftlerin. er Pflegeaufwand ist abhängig von der röße und rt des ystems. n der egel werden die Pflanzen durch Wassergaben mit Flüssigdünger ernährt, was bei vielen Profi-ystemen automatisch erfolgt. m Wasser gelöste ährstoffe verwerten die Pflanzen am besten.»ie grünen ilder sollte man nicht austrocknen lassen«, sagt Volm. Hobbygärtner müssen zum eispiel einem grünen ild mit einer Fläche von 60 mal 40 Zentimetern im Winterhalbjahr etwa alle zehn age einen iter Wasser geben. onst müssen sie wuchernde Pflanzen in der Wachstumsphase gelegentlich zurückschneiden.»ei einer großen Fläche kommt man nicht um eine professionelle Pflege herum«, sagt Volm. orothée Waechter XV FÜ Ü. Ü. 1 CË C3 C P: 3.000, e 2 CË PC C P: 4.000, e C-Y P3 -FHCH CHW -Z.V.. 2 CË C3 C CË PC C PV. utohaus rich Weinberger mbh (H) iselfinger traße Wasserburg a. nn elefon ( ) utohaus rich Weinberger mbh r.-teinbeißer-traße osenheim elefon ( ) utohaus Haslbeck mbh () öginger traße ühldorf am nn elefon ( ) (H)=Vertragshändler, ()=Vertragswerkstatt mit euwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle in Car Credit-ngebot für den CË C 3 C: etto-arlehensbetrag: 9.856,, eff. Jahreszins/ollzinssatz gebunden: 1,99 %/1,97 %, aufleistung km/jahr, nzahlung: 2.469,, aufzeit (48 onate + chlussrate): 48 onate, monatliche ate: 119,, chlussrate: 4.845,01, esamtbetrag der eilzahlungen: ,-, arzahlungspreis: , und für den CË PC C: etto-arlehensbetrag: ,, eff. Jahreszins/ollzinssatz gebunden: 1,99 %/1,97 %, aufleistung km/jahr, nzahlung: 3.249,, aufzeit (48 onate + chlussrate): 48 onate, monatliche ate: 165,, chlussrate: 5.998,46, esamtbetrag der eilzahlungen: ,44, arzahlungspreis: ,. Privatkundenangebot der anque P Finance.. iederlassung eutschland, eschäftsbereich CË, iemensstraße 10, eu-senburg, gültig bis zum Widerrufsrecht gemäß rsparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein vergleichbar ausgestattetes erienfahrzeug gültig bis bb. zeigt evtl. höherwertige usstattung. raftstoffverbrauch kombiniert von 4,4 bis 6,7 l/100 km. C2-missionen kombiniert von 102 bis 155 g/km. ach vorgeschriebenem essverfahren in der gegenwärtig gültigen Fassung.

4 eite 4 Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 tellenmarkt +++ tellenmarkt +++ tellenmarkt +++ tellenmarkt +++ tellenmarkt +++ tellenmarkt F WCH isenbahner(-in) im etriebsdienst euzeitlicher ahverkehrszug bgefahrener eruf isenbahnerinnen und isenbahner im etriebsdienst sind für den reibungslosen und sicheren etrieb des Personenund üterverkehrs auf der chiene verantwortlich. ie steuern chienenfahrzeuge, arbeiten als Zugbegleiter oder überwachen und planen die etriebsabläufe. n der Fachrichtung Fahrweg überwachen und steuern sie im tellwerk ignale, Weichen und ahnübergänge. ei törungen müssen sie eingreifen. ontrollfahrten werden in besonderen Fahrzeugen ausgeführt. ie rangieren auch Züge und beraten unden. n der Fachrichtung okführer und ransport führen sie okomotiven und riebfahrzeuge im ah- und Fernverkehr oder fahren als egleiter im Führerstand mit, um die ommunikation zu sichern oder auf treckensignale zu achten. it den edienelementen der Fahrzeuge (iesel- und -oks, teuerwagen und riebwagen, riebköpfe, -ahnen, traßenbahnen und -ahnen sowie leinlokomotiven) sind sie vertraut und stellen törungen und Fehler fest. Vor Fahrtantritt wird die Fahrbereitschaft geprüft. okführer tragen eine hohe Verantwortung für Fahrgäste, adung und erät. uch efahrgut ist ransportgut (reibstoffe, Chemikalien und ase, raftwerksmüll). n ndustrie- und Hafenanlagen fahren sie Werkbahnen und rangieren Waggons. ie etriebssicherheit prüfen sie zum eispiel anhand von remsproben. ingesetzt werden sie in nternehmen des Personen- und üterverkehrs auf der chiene einschließlich tadtbahn, ram und -ahn, bei Werkbahnen, im chienenfahrzeugbau sowie bei leisbauunternehmen. Voraussetzungen Foto: usche ieser eruf ist ein nach dem erufsbildungsgesetz (i) anerkannter usbildungsberuf. esetzlich ist keine bestimmte schulische Vorbildung vorgeschrieben. s ist ratsam, rechtzeitig ontakt mit ausbildenden nternehmen aufzunehmen. ort erhält man uskunft über mögliche instellungstermine und uswahlverfahren. rwartet werden mindestens gute Hauptschulzeugnisse, mindestens mittlere chulabschlüsse verbessern die Chancen. echnisches Verständnis sollte vorhanden sein. ewerberinnen und ewerber müssen mobil sein. chichtdienst und Wochenendarbeit sind in diesem eruf üblich. usbildung er eruf isenbahner (-in) im etriebsdienst wird in den zwei Fachrichtungen Fahrweg sowie okführer und ransport ausgebildet. rei Jahre beträgt die usbildungszeit. Verkürzungen bei sehr guten eistungen in der usbildung oder bei höheren chulabschlüssen sind ebenso wie Verlängerungen (etwa bei Prüfungswiederholung) auf ntrag möglich. usgebildet wird im dualen ystem. eben der usbildung im etrieb besuchen zubis ausbildungsbegleitend oder im lock die erufsschule. ort wird fachspezifisch, aber auch allgemeinbildend unterrichtet. Während der usbildung ist ein testiertes erichtsheft zu führen. eile der usbildung können im usland absolviert werden. azu ist die Zustimmung des usbildenden notwendig. ine solche ption wird im usbildungsvertrag erwähnt. ahnunternehmen wie die eutsche ahn betreiben auch transnationale usbildungen mit grenzüberschreitendem ustausch in Zusammenarbeit mit ausländischen Partnern. Prüfungen Vor nde des zweiten Jahres wird eine Zwischenprüfung verlangt. ie besteht aus drei rbeitsaufgaben und einem Prüfungsgespräch. n der abschließenden Prüfung vor der ndustrie- und Handelskammer (H) sollen die Prüflinge rbeiten betriebssicher vorbereiten und durchführen. eprüft wird beispielsweise in den ereichen etriebsdienst, Prüfen von riebfahrzeugen, Zugfahrt sowie in Wirtschafts- und ozialkunde. eben schriftlichen und praktischen ufgaben verlangt man kunden- und situationsbezogene Fachgespräche. CHC isenbahner (-in) im etriebsdienst nerkannter usbildungsberuf 2 Fachrichtungen: Fahrweg, okführer und ransport Voraussetzungen: gesetzlich keine bestimmte schulische Vorbildung vorgeschrieben rwartet: Hauptschule oder vergleichbar mit guten oten, mit besseren Chancen onstiges: technisches Verständnis, obilität, ereitschaft zum chichtdienst mpfohlen: ontaktaufnahme mit ahnunternehmen usbildung: duales ystem, im etrieb und in der erufsschule auer: 3 Jahre Verkürzung/ Verlängerung: auf ntrag, gemäß i usbildung im usland: in eilen möglich, Zustimmung des usbildenden notwendig; auch transnationale usbildung denkbar erichtsheft: dient als usbildungsnachweis Zuständig: ndustrie- und Handelskammer (H) Prüfungen: Zwischenprüfung, H-Prüfung ögliche elastungen: chichtdienst, ienst an Wochenenden und Feiertagen, hohe Verantwortung für Passagiere und üter ontakt rbeitgeberverband eutscher isenbahnen, ewerkschaft eutscher okomotivführer, eutsche ahn, ienstleistungszentrum ildung, nser ewerbungstipp! as sollten ie beachten, wenn ie zu einem ewerbungsgespräch eingeladen werden. as Vorstellungsgespräch ist im ormalfall ein munteres Frage-und- ntwort-»piel«zwischen dem insteller u. dem ewerbungskandidaten. eide eiten wollen feststellen, ob sie letztlich zusammenarbeiten wollen und können. er insteller möchte mit dem Vorstellungsgespräch prüfen, welcher der andidaten am besten für die zu besetzende Position geeignet ist. Welche innere Haltung hilft weiter? Wie können ie sich vorbereiten? elefonische nzeigenannahme (08 61) elefonische nzeigenannahme (08 61) ie größten egner im Vorstellungsgespräch sind entweder ngst und ervosität oder Hochmut und rroganz. Wer ngst hat und nervös ist, blockiert sich für das espräch. Wer überzogen selbstbewusst an das ewerbungsgeschehen herangeht, wird wenig Freunde aufseiten der insteller finden! efragt ist eine gesunde Portion elbstsicherheit. azu gehört die Überzeugung von der eigenen fachlichen Qualifikation und den persönlichen igenschaften. Zur Vorbereitung des esprächs sollten ie sich einige nformationen zum nternehmen beschaffen, beispielsweise bei der H, und sich Fragen an den insteller überlegen. azu gehören die ienstleistungspalette und die wirtschaftliche tellung des nternehmens. Wer fragt, wirkt konstruktiv und interessiert! Welche typischen Fragen werden gestellt? Welche Fragen können ie stellen? Welche igenschaften werden positiv bewertet? Weshalb bewerben ie sich gerade bei uns? Welche beruflichen Qualifikationen besitzen ie? Was interessiert ie an dieser rbeitsstelle am meisten? Wo liegen hre tärken und chwächen? Womit beschäftigen ie sich in hrer Freizeit? Welche detallierten fachlichen nforderungen werden erwartet? ietet das nternehmen inarbeitungsprogramme, Weiterbildungs- oder ntwicklungsmöglichkeiten? Welche Funktion hat die telle in dem etrieb? llgemeine Fragen über auer der Probezeit, rlaub, ezahlung, rbeitszeitenregelung etc. hr nformationsstand über das nternehmen. ie sind begeisterungsfähig und neuen ingen aufgeschlossen. ie nehmen neue Herausforderungen an. ie sind gegenüber Vorgesetzten loyal. ie begründen, weshalb ie zu der telle passen. in ervice hres raunsteiner nzeigen-uriers heumatologische Facharztpraxis Z/ als edizinische/r Fachangestellte/r zum 1. eptember 2014 nser chwerpunkt: iagnostik und herapie der verschiedensten heuma- und steoporoseformen einschließlich abor, ltraschall, digitalem öntgen und nochendichtemessung. Wir erwarten Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft sowie eschick im mgang mit der elektronischen arteikarte. ewerbung bitte an: r. med. Herbert Voit P r. med. arkus ihl nternisten heumatologen Jahnstraße raunstein # $ Feste our an selbst. urierfahrer mit eig. Pkw zu vergeben, auch frei HV etc., tägl. ab 4 hr, ca. 2,5 td/80 km, nur blage, kein assieren, keine pers. Überg/schrft; aum: /urberg/waging/irchan. ez. je tk.+m-pausch+prämie, ca t/onat orgengold Frühstücksdienste üro: o-fr 9-16 hr / uchen ab sofort itarbeiter m/w für amstagvormittag zum Verkauf von bst u. emüse am raunsteiner Wochenmarkt. el , ab 18 hr!! " # %& *+ Wir suchen ab sofort Z w/m in Vollzeit für die tuhlassistenz Zuverlässige einigungskraft m/w in eit im Winkl gesucht. rbeitszeit: o. Fr hr 0175/ P J2014! Jungs u. ädls ab 18 J. für eratertätigkeit in Vollzeit gesucht. ofortige Festeinst. + guter Verdienst. nfo unter el.: 0800/ itfahrer/ Helfer m/w, ab 18 J., ca /wöchentlich plus Prämien! tarthilfe & Wohnmöglichkeit sind vorhanden. el. 0800/ Haushaltshilfe nach raunstein Zentrum 2 x Woche für 3 td. gesucht. el ebentätigkeit/chülerjob! Zustellen von adressierten endungen und Zeitschriften, ittwoch und Freitag in raunstein, iegsdorf, eeon, tein an der raun, rostberg. deal für entner, Hausfrauen, tudenten u. chüler (m/w) ab 13 Jahren. P ünchen el. 089/ ie haben erufserfahrung, sind motivert, teamfähig, zuverlässig und freundlich? ann sind ie bei uns richtig. Wir freuen uns auf hre ewerbung! Zahnarztpraxis lexander Frey irchberggasse HP el. (08663) 656 CH durch erfahrenen Fachanwalt für nsolvenzrecht für Verbraucher und elbstständige kostengünstig, schnell und diskret eferenzen unter liver ayer raunstein elefon (08 61)

5 onnerstag, den 13. Februar 2014 Z- eite 5 tellenmarkt uchen freundliche und ehrliche ushilfsbedienung nach Vereinbarung. rabenstätter Hof elefon Jg., zuverl. Frau sucht telle als einigungskraft täglich, in raunstein. elefon 0151/ axi ingler Wir suchen axifahrer elefon PX r. ndré Hoffmann Fachärztlicher nternist astroenterologe Zur Verstärkung unseres eams suchen wir rzthelfer/in Voll- oder eilzeit aximilianstr. 33 el. (0861) onderveröffentlichung und ums Pferd iese onderveröffentlichung erscheint am Freitag, 21. Februar 2014, im onnerstag, 20. Februar 2014, im raunsteiner nzeigen-urier Freitag, 21. Februar 2014, im uche Verkäuferin für Wochenmarkt im andkreis raunstein rbeitszeit nach Vereinbarung. elefon uche selbstständigen itarbeiter im rockenbau elefon Wir sind ein international tätiges aschinenbauunternehmen mit itz in inring itterfelden. m der steigenden achfrage nach unseren Produkten gerecht zu werden suchen wir ie, als: undendiensttechniker für internationele ätigkeiten technisch versierten Produktionsmitarbeiter für die ontage unserer aschinen s erwartet ie eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche ätigkeit in einem modernen Produktionsbetrieb. ie sind aktiv an der Produktion, ontage und nbetriebnahme unserer aschinen beteiligt. ewerben ie sich bitte mit aussagekräftigen nterlagen und dem frühestmöglichen intrittstermin schriftlich oder per -ail: C aschinenbau mbh, ewerbestraße 6, inring, info@asco-maschinen.de uche zuverlässige einigungskräfte auf inijob-asis in ngelsberg, rbeitszeit abends. belgische tadt bei rüssel ngriff nzeigenschluss ist am ontag, dem 17. Februar erne nehmen wir hren uftrag auch für einzelne usgaben entgegen bzw. haben ie die öglichkeit, günstige ombinationspreise zu nutzen. ei Fragen oder estaltungswünschen steht hnen unsere nzeigenabteilung gerne zur Verfügung.. iller Zeitungsverlag raunstein arienstraße 12 el. (0861) Fax (0861) 8305 anzeigen-vertrieb@traunsteiner-tagblatt.de älteste lat. ibelübersetzung adeliger itter in ngland Platz nehmen mtssprache in ndien akademische rade altgriech. Philosophenschule Ä mbh & Co., el / helfen kaufen und verkaufen damals deutscher delstitel japanischer Politiker 1909 ropenfrucht noblauchzwiebelteil steilwandiges al örtel ärm um nichts erdumspannend amerikanische leinkatze oulettfarbe das anze, insgesamt egelschnurtau -Film- chauspieler (James) tadt am Hellweg alter ame von yanmar erede nstecknadel Honigwein modifizieren sprachbegabter ingvogel Frauenkurzname Ältestenrat Polarstern älteste tadt eutschlands kath. rdensgeistlicher lateinamerikanischer anz ugs.: eilen, rennen prechstörung auerziegel Herrschersitz ausspannen im rlaub rein, nach bzug einige uch der ibel raber in panien (.) erhöhtes irchenlesepult orientalische üßspeise Halbedelstein Verheiratete reifvogel röm. Zahlzeichen: 400 extilbetrieb espräch mit ott nochengerüst - Filmstar, om... angepflanzte emüsefläche ehnbarkeit Fragewort Parole d. Franz. evolution Hochland in rasilien bk.: ankt junger ann nterich freundliches rsuchen russ. auteninstrument ymnastikübung pielleitung schöne änner (franz.) achlass empfangen - Filmtrophäe Cheruskerfürst iegerin im Wettkampf unbestimmter rtikel itze, ut ohstoff für Parfüme eisern fehlerfrei, richtig tadt am iederrhein reizvoll schweiz. rt am odensee undfunkanstalt plastisches ildwerk clever kleinste eilchen angriffslustig ekundärrohstoffe (w.) inderlähmung (w.) ktie (engl.) agerplatz europäischer Hauptstädter span. nselgruppe (w.) uchtstoff Vorname von Filmstar urphy norddeutsch: necht fz-z. ahr ürken Halbinsel in stasien starker turm ordnen byzantinische aiserin 803 lutzuckerhormon Fremdwortteil: aus oppelehe olarenergie ww_tw_152 alter nergiewert der ahrung nitialen tallones H P H islam. ez. für ichtmuslime V Z F C Z ebärde rauch, Zeremoniell Polstermaterial in issen uflösung der letzten Woche Z P V C H franz. ame d. enfer ees F ritterlicher iebhaber ärstoff F urort an der ahn (ad...) hierher böse eister hrimans P F P C H F Christusmonogramm efäß im Haushalt modern fz-z. etmold H Z P P P math. rundsätze erbitterte Widersacher englischer ännername V Z C ww_tw_151

6 eite 6 Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 atgeber CHWÄ 5 häufig gestellte Fragen des rbeitnehmers Zusammengestellt von Christian eck, echtsanwalt und Fachanwalt für rbeitsrecht, Verkehrsrecht und edizinrecht in raunstein 1. uss ein rbeitsvertrag schriftlich geschlossen werden? ein. uch ein mündlich geschlossener rbeitsvertrag ist wirksam. m künftigen treit zu vermeiden, ist aber ein schriftlicher rbeitsvertrag zu empfehlen. er rbeitgeber wird im sog. achweisgesetz verpflichtet, die wesentlichen Vertragsbedingungen schriftlich niederzulegen. prechen ie hren rbeitgeber hierauf an. 2. uss der rbeitgeber Überstunden vergüten oder durch Freizeit ausgleichen? Ja, wenn die Überstunden vom rbeitgeber angeordnet wurden. Vorsicht! Zum achweis einer angeordneten und geleisteten Überstunde genügt ein»eigener tundenzettel«nicht. an sollte sich die Überstunde deshalb zeitnah vom rbeitgeber schriftlich bestätigen lassen. 3. Welche Frist muss ich beachten, wenn ich gegen die ündigung meines rbeitsverhältnisses klagen möchte? ie haben nur 3 Wochen nach Zugang der ündigung Zeit, um die lage beim rbeitsgericht einzureichen! Holen ie deshalb zügig echtsrat bei einem Fachanwalt für rbeitsrecht ein! esellschaft im Wandel: esetzes-ovellen zur egalisierung real-existierender eziehungen. Während die egalisierung homosexueller Familienformen immer wieder im Fokus der politischen iskussion steht, ist das n-raft-reten von bahnbrechenden esetzen, die eine andere Perspektive des gesellschaftlichen Wandels betreffen, weitgehend unbemerkt geblieben. s handelt sich um das»esetz zur eform der elterlichen orge nicht miteinander verheirateten ltern«vom und das»esetz zur tärkung der echte des leiblichen, nicht rechtlichen Vaters«vom uch bei dieser wichtigen Weiterentwicklung des Familienrechts geht es um die leichberechtigung, hier speziell um die manzipation der änner. Vor allem aber geht es um das echt der inder auf optimale etreuung und Förderung, um das indeswohl in einer Zeit, in der auch nach den Feststellungen des statistischen undesamtes die lebenslange, gesetzlich geschützte he mehr und mehr zu unsten alternativer ebensformen und»emeinschaften«an edeutung verliert. er rundgedanke der einen egelung ist, dass die utter, die ihr ind auf die Welt gebracht hat, sicherlich im eben des indes zunächst die erste olle spielt, die sich völlig zu echt auch im esetz als ihr orgerecht von eburt an niederschlägt. ei den nicht mit der utter verheirateten Vätern wurde durch das esetz bisher unterstellt, dass dieses echt, für ihr ind zu sorgen, von der illigung der utter abhängt und dass sie es sich sozusagen erst verdienen müssen. eu eingeführt worden ist jetzt durch 1626a bs.1 nteressenverband nterhalt und Familienrecht ontaktstelle raunstein Fritz urkhardt, Familienrichter a.. el. (08 61) ail: traunstein@isuv.de F ist die größte gemeinnützige elbsthilfeorganisation bundesweit für enschen, die von rennung und cheidung betroffen sind mit über 60 ontaktstellen, die itarbeit im Verband geschieht ehrenamtlich. W PCH HF nformation und eratung durch Fachleute und Praktiker tl. unentgeltliche Veranstaltungen mit Fachreferenten mit der öglichkeit der esprechung von inzelfragen ündliche inzelberatung für itglieder für nur l 30,- (ca. 30 in.) Fachzeitschrift»eport«und Homepage mit atschlägen, ipps und Vorschau auf Veranstaltungen Über 80 roschüren und erkblätter zu inzelthemen z.. usterverträge he, Partnerschaft und cheidung ostenlose utzung der V-rteilsdatenbank im»eport«vermittlung erfahrener echtsanwälte und teuerberater ehr zu unseren ktivitäten und rfolgen auch immer ganz aktuell auf unserer Homepage Jeden 1. onnerstag im onat um hr kostenlose Vorträge im ailer eller, Herzog-Wilhelm-traße 1 in raunstein. 4. ch bin gekündigt worden. Habe ich einen nspruch auf eine bfindung? in echtsanspruch auf eine bfindung besteht zwar nicht, trotzdem enden die meisten ündigungsschutzverfahren durch Zahlung einer bfindung. tellt das rbeitsgericht die nwirksamkeit der ündigung fest, muss der rbeitgeber ohn nachzahlen und den rbeitnehmer weiter beschäftigen. m dieses isiko auszuschließen, ist der rbeitgeber in der egel bereit, eine bfindung zu bezahlen. ie Höhe der bfindung ist frei verhandelbar. rundsätzlich gilt: Je höher das isiko der nwirksamkeit der ündigung und je länger die etriebszugehörigkeit, desto höher die bfindung. 5. er rbeitgeber ist mit der ohnzahlung in Verzug. uss ich Fristen beachten, damit mein nspruch nicht verfällt? Ja. Vergütungsansprüche können verfallen, wenn sie nicht rechtzeitig schriftlich geltend gemacht werden. ine pauschale ntwort zur Frist ist nicht möglich. ie Fristen können unterschiedlich kurz sein (z.. 1 onat bei verschiedenen arifverträgen oder 3 onate in einem sog. Formulararbeitsvertrag). m sicher zu gehen: Holen ie zügig echtsrat ein! 5 ipps für rbeitgeber Zusammengestellt von Christian eck, echtsanwalt und Fachanwalt für rbeitsrecht, Verkehrsrecht und edizinrecht in raunstein 1. assen ie hre rbeitsverträge überprüfen! n deutschen rbeitsverträgen finden sich millionenfach lauseln, die nach aktueller echtsprechung des undesarbeitsgerichts zu asten des rbeitgebers unwirksam sind. s ist deshalb eine sinnvolle rbeitsvertragsgestaltung erforderlich. 2. en arbeitsvertraglichen Pflichtenkreis des rbeitnehmers definieren! Ziff.3, bs.2, dass die utter zwar widersprechen kann, aber bei einer gerichtlichen Prüfung nur echt bekommt, wenn schwer wiegende ründe der gemeinsamen elterlichen orge entgegenstehen. Wenn die utter nicht widerspricht, überträgt das ericht problemlos. iese Änderung ist nur für denjenigen ein kleiner chritt, der nicht von ihr betroffen ist. urch sie wird bestätigt, wie wichtig die leiblichen Väter für die ntwicklung eines enschen sind. nd es wird der Weg bereitet für einen regelmäßigen mgang des indes mit diesem Vater und die Herstellung einer tragfähigen eziehung zu ihm, auch wenn er nicht mit der utter verheiratet ist und auch, wenn er nicht mit ihr zusammenlebt. ie zweite egelung schützt und sichert eine Vater-ind-eziehung, wenn ein anderer ann der gesetzliche, lediglich aufgrund der he mit der utter angenommene Vater eines indes ist. Hier setzt sich u.a. auch die uffassung durch, dass es in der ealität durchaus zwei Väter geben kann und dass aus der icht des indeswohls nicht eine onkurrenz dieser Väter oder eine blösung des einen durch den anderen, sondern eine rgänzung, ooperation und wechselseitige nformation gesehen und von echts wegen gefordert wird. amit ermöglicht es dieses esetz dem leiblichen Vater, wenn er»ernsthaftes nteresse an dem ind gezeigt hat«( 1686a ), von dessen eburt an für seine eziehung durch einen regelmäßigen angemessenen mgang mit ihm zu sorgen. ute, funktionierende ltern-ind- emeinschaften müssen nicht zwangsläufig an gemeinsames Wohnen und einen gemeinsamen Haushalt der ltern, ebenso wenig wie an ausschließlich eine Vaterfigur geknüpft sein. Fritz urkhardt, Familienrichter i.., Familientherapeut, ediator m ündigungsschutzverfahren bestehen nicht selten eweisprobleme, welche Vertragspflichten des rbeitnehmers bestehen. Wollen ie einem rbeitnehmer einen Pflichtenverstoß nachweisen, müssen ie zunächst beweisen können, dass der rbeitnehmer die Pflicht arbeitsvertraglich überhaupt übernommen hat! 3. etriebliche Übungen bei freiwilligen eistungen vermeiden! Wollen ie verhindern, dass echtsansprüche des rbeitnehmers z.. beim Weihnachtsgeld oder sonstigen freiwilligen eistungen entstehen, muss a) die egelung im rbeitsvertrag das ntstehen eines echtsanspruchs verhindern. b) die eistungsbestimmung bei Zuwendung an den rbeitnehmer deutlich machen, dass es sich um eine freiwillige eistung handelt. 4. eine ündigung ohne vorherigen echtsrat! ie echtsprechung zum ündigungsschutz ist schwierig. Was sich nach dem aienverständnis als vermeintlich eindeutiger ündigungsgrund darstellt, genügt bei rechtlicher Würdigung häufig nicht. ie benötigen deshalb anwaltliches ündigungsmanagement. 5. Überschätzen ie hre arbeitsrechtlichen enntnisse nicht! as rbeitsrecht enthält viele Fallstricke, die den rbeitgeber viel eld kosten können. rbeitsrechtliches Halbwissen genügt nicht. Holen ie echtsrat bei einem Fachanwalt für rbeitsrecht ein! anzlei für chadensrecht rfahrung - ompetenz - Vertrauen echtsanwalt Christian eck Fachanwalt für edizinrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für rbeitsrecht Weitere echtsgebiete und nformationen unter: ahnhofstraße raunstein elefon 0861/ Fax 0861/ info@kanzleikeck.de

7 onnerstag, den 13. Februar 2014 Z- eite 7 atgeber CHWÄ Wissenswertes zum nterhalt minderjähriger inder olange die ltern zusammenleben, wird der indesunterhalt grundsätzlich weder gesondert ausgerechnet noch gesondert ausgezahlt. ie inder werden vielmehr aus der gemeinsamen asse»finanziert«und beide ltern kümmern sich auch persönlich um die inder. as ändert sich aber, sobald sich die ltern trennen. n aller egel leben die inder dann die meiste Zeit bei nur einem lternteil, während der andere lternteil sein mgangsrecht ausübt. as ind hat dann einen nterhaltsanspruch gegen den lternteil, bei dem es nicht lebt. er indesunterhalt richtet sich nach der sogenannten üsseldorfer abelle, in der die nterhaltssätze festgelegt sind. Für die Höhe der Zahlungsverpflichtung ist zum einen das lter des indes, zum anderen das inkommen des nterhaltsschuldners entscheidend. llerdings ist das unterhaltsrechtliche inkommen nicht immer identisch mit dem steuerrechtlichen inkommen. as inkommen ist nämlich noch zu»bereinigen«, d. h. der nterhaltsschuldner kann noch gewisse Verbindlichkeiten von seinem inkommen abziehen. ei der erechnung des nterhalts ist darauf zu achten, dass der nterhaltsschuldner noch die Hälfte des indergeldes (derzeit also 92,00 iuro) von dem aus der üsseldorfer abelle ersichtlichen etrag abziehen kann. oweit sogenannte»dynamische nterhaltstitel«vorliegen, erhöhen sich die darin titulierten nterhaltsansprüche automatisch; um nicht mit nterhaltszahlungen rückständig zu werden, sollten nterhaltsschuldner daher auf die geänderte abelle mit höheren Zahlungen reagieren. Wenn es darum geht, den indestunterhalt eines minderjährigen indes sicherzustellen, muss der nterhaltspflichtige eine erhebliche ürzung seines elbstbehaltes hinnehmen. elbstbehalt bedeutet, dass dem erwerbstätigen nterhaltspflichtigen grundsätzlich uro 1.000,00 im onat verbleiben müssen. n besonderen Fällen kann der elbstbehalt auch herabgesetzt werden. amit der indestunterhalt gesichert ist, kann dem nterhaltsschuldner außerdem zugemutet werden, eine ebentätigkeit aufzunehmen. er betreuende lternteil sollte für den Fall, dass noch kein nterhaltstitel vorliegt (d. h. ein eschluss oder eine Jugendamtsurkunde), darauf achten, im nteresse des indes einen solchen itel herbeizuführen, damit bei ausbleibenden Zahlungen nicht erst der gerichtliche Weg beschritten werden muss. s besteht ein nspruch auf rrichtung eines itels, namentlich einer Jugendamtsurkunde. in itel verschafft icherheit und spart Zeit und damit eld, wenn indesunterhaltszahlungen auf einmal ausbleiben sollten. us dem vorliegenden itel kann sofort die Zwangsvollstreckung eingeleitet werden (beispielsweise ehaltspfändung), damit der ebensbedarf nicht gefährdet wird. ettina eubauer ist echtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht und hat ihre anzlei in raunstein. echtsanwalt Wolfgang schwendner auch Fachanwalt für Familienrecht und Fachanwalt für Verkehrsrecht ätigkeitsschwerpunkte: rbrecht he- und Familienrecht Verkehrsrecht nteressenschwerpunkte: Jagdrecht andwirtschaftsrecht echtsanwalt alph Wollmann Fachanwalt für rbeitsrecht Fachanwalt für iet- und Wohnungseigentumsrecht ätigkeitsschwerpunkte: ußgeldsachen Vertragsrecht trafrecht nteressenschwerpunkte: portrecht ewerblicher echtsschutz echtsanwalt ax chneider ätigkeitsschwerpunkte: esellschaftsrecht Handelsrecht rundstücksrecht ahnhofstraße 18 elefon (08 61) raunstein elefax (08 61) e-ail: info@gschwendnerundkollegen.de Wenn ompetenz das rgebnis von Wissen und rfahrung ist. WZ CHWÄ FCHWÄ FÜ FCH arienstr raunstein el. (0861) Fax (0861) info@anwaltskanzlei-neubauer.de Checkliste für rennung und cheidung zusammengestellt von echtsanwältin lrike ecker-cornils, Fachanwältin für Familienrecht in raunstein nabhängig davon, ob die Partner einvernehmlich zur ntscheidung gelangen, sich zu trennen, oder ob ein solcher rennungsentschluss ohne bsprache mit dem anderen heranreift, ist es immer sinnvoll, gründlich zu überlegen, welche nforderungen eine rennung nach sich ziehen wird. Für das cheidungsverfahren spricht das esetz von sog. Folgesachen, von denen die meisten von den etroffenen auch ohne ericht geregelt werden können. n jedem Fall ist es da sinnvoll, mithilfe einer Checkliste eine ufstellung der einzelnen ufgaben und der dafür benötigten nterlagen zu machen. Üblicherweise sind folgende ereiche zu bedenken: F echtsanwaltskanzlei arbara Frank echtsanwältin Wiesenstraße uhpolding elefon (08663) obil: ail: barbarafrank1@t-online.de ätigkeitsschwerpunkte: rbrecht, ietrecht, aturschutz echtssicher gestalten s ist 5 vor 12 etriebsratswahl hewohnung, 2. Hausrat, 3. nterhalt, 4. lterliche orge (der mgang mit den indern / etreuungsmodell), 5. (gemeinsame) chulden und deren weitere ezahlung, 6. (gemeinsame) onten und anderweitige eldanlagen, 7. (gemeinsame) Versicherungen und deren weitere otwendigkeit, 8. (gemeinsame) mmobilie und deren weitere Finanzierbarkeit etc., 9. teuerliche uswirkungen, 10. invernehmliche egelungen insb. bzgl. Vermögensauseinandersetzung und Zugewinnausgleich, 11. cheidungsverfahren einschließlich urchführung des Versorgungsausgleichs, 12. osten einer rennung/cheidung (ediation/nwalt/ericht), 13. heverträge / cheidungsfolgenvereinbarung. m ahmen der Vorbereitung sollten folgende nterlagen zusammengestellt werden: - eburtsurkunde, Heiratsurkunde bzw. tammbuch der Familie - Zeugnisse, usbildungsnachweise, ehaltsbescheinigungen, rbeitsverträge - teuerbescheide / teuererklärungen - ranken- und ozialversicherungsnachweise, entenunterlagen - parbücher, ontoauszüge, arlehensverträge / Zins- und ilgungsleistungen - ebensversicherungsverträge und weitere eldanlagen (z.. epot) - rundbuchauszüge, rundsteuerbescheide, Hypotheken-, rundschuldunterlagen - ietverträge für Wohnungen inkl. trom-, Wasser-, Heizungsund übrige ebenkosten - ämtliche Versicherungen wie Haftpflicht, Hausrat - otarverträge (heverträge / mmobilienkaufverträge / estamente) - fz-riefe sowie aufverträge etriebsratslose Zeiten vermeiden ie osten der chulung hat der rbeitgeber als Wahlkosten zu tragen. el.: +49 (0) 8651/ onika Wetterer echtsanwältin Fachanwältin für rbeitsrecht rbeitsrecht ietrecht Verkehrsrecht ußgeldsachen Zwangsvollstreckung annenweg 24 a urberg-hufschlag el. 0861/ info@ra-wetterer.de ilanzen / ewinn- und Verlustrechnungen von nternehmen inkl. teuerbescheide uf diese Weise vorbereitet, können viel Zeit und osten gespart werden, bevor ie dann die Hilfe eines Fachanwalts in nspruch nehmen. C-C echtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht m ohfeld 20 elefon +49/861/ raunstein obil +49/171/ Fax +49/861/15556 echtsanwaeltin@becker-cornils.de

8 eite 8 Z- v onnerstag, den 13. Februar 2014 Herzlich willkommen! eburten, die im letzten onat beurkundet wurden. Valentin arian tefan örges wurde am 28. ezember geboren. er ub ist der ganze tolz seiner ltern duar und Claudia örges aus taudach-gerndach. r wog bei der eburt 3610 ramm und war 53 Zentimeter schwer. er knuddelige u s c h e l - e d d y 8,- k ruc inkl. earbeitungszeit ca. 1 Woche! riadna lvarez Wagner, raunstein ntonia egina Pohl, eisendorf uca Weichselbaumer, raunreut eni Clarissa ick, inring Johann orenz ngerer, chönau am önigssee ami ohammed min arkreiter, ünchen eart Halimi, raunstein arvin arkus Hochreiter, raunreut amuel Wurm, ergen aid Fevzi ültekin, rostberg asse gert, öln iriam ãrãscu, rassau Valeria refenstein, raunreut va rexler, ltenmarkt arco rodanac, yrlaching ina aravil, bing Valentin arian tefan örges, taudach-gerndach Felix teinigen, raunstein nna Cäcilia heresia Pletzenauer, stadt am Chiemsee artholomäus Veit töger, raunstein mar Vishi, raunstein aximilian ichler, uhpolding Jonas Weiss, Freilassing ebastian Hubert tadler, ngelsberg Paula aria ijalkovic, urberg Ákos osonczi, raunreut ndreas Josef Parzinger, Chieming Vincent rtl, ußdorf uisa Haas, Fridolfing ara berhauser und eon berhauser, iegsdorf ebastian oan arna, Chieming arlon jakovic, Übersee im Pschayk, Waging am ee Vanessa ia ramar, Palling Franziska usanne ütsch, raunreut-t. eorgen evi Johannes Helminger, Vachendorf uzia usch, inring eonhard ichard elp, Chieming arah ain, irchweidach rion Hajdari, rassau Johannes chnellinger, Petting eonhard onstantin ippert, Übersee nnabell ominique ürger, ltenmarkt lexander arder, rostberg Julian aximilian Hocheder, tein a. d. raun nsar Çekiç, ltenmarkt Carina Heigermoser, ltenmarkt Jonas arkus Veitinger, nzell atharina ottelt, rassau Jonas Josef chindler, raunwalchen Johannes arson, Palling lina aniela Zauner, Petting aximilian Francis onschorek, raunstein ris lluri, rostberg Jakob chmid und evi chmid, Waging am ee imon tockhammer, Waging am ee artin iehl, ußdorf-wang obias ebastian edlmeier, raunstein elina agdalena imsl, rabenstätt Xaver Huppenberger, Höslwang Julian onstantin rtur chmidt, raunstein Jana Hasenöhrl, aaldorf-urheim tephan artin Holzner, Pittenhart lias Valentin chuhbeck, eisendorf afael emberg, aaldorf-urheim, illersdorf irella chmidt, raunstein urelia Christina egina tumhofer, Chieming Jakob eitner und oritz eitner, raunreut ebastian rautenbacher, Palling Johannes Paul aria ermer, schau i. Chiemgau ominic Heiberger, raunreut eon uckenschnabel, rostberg CHH nnalena Heimendahl, Piding aximilian ocker, nger otte achfischer, Fridolfing eonhard Josef ittl, uhpolding aura üller, inring ebastian rfurt, Freilassing oritz ossingoll, ad eichenhall licia Freier, inring-itterfelden nna Franziska Winkler, nger uisa arie nterrainer, eisendorf Jana enghin, Fridolfing sabella orit Heidrich, aufen Paulina chörgnhofer, ittmoning heresa ouisa och, ayerisch main arkus enjamin eiter, irchanschöring Christina chwaiger, Fridolfing ea ophie Zehentner, irchanschöring mélie stner, Vachendorf aura nna teinbacher, nger uis ároly akács, inmalige inderalben mit und ohne indruck bei axstraße elefon (08 61) Fax chönau am önigssee arcel a, erchtesgaden lexander omoˇn, nger ouis mmer, nzell Jakob Xaver urk, inring Hannes eutinger, Piding Constanze lisabeth heresia ayer, ittmoning aximilian Högler, ad eichenhall nna chindler, ad eichenhall Jakob uer, aufen ophie Palmitessa, Freilassing Julia Felicitas Helga Hofmann, inring eonhard Christian raf, Piding Valentin Hendrik ernhard homele, Freilassing lina Wacker, ad eichenhall arisa Zoey Hintermaier, ad eichenhall

9 onnerstag, den 13. Februar 2014 Jeder chritt tat weh. uftreten wurde zur Qual. Zuerst habe sie geglaubt, einen agel im chuh zu haben, erinnert sich ybille. ei der 71-Jährigen begannen die chmerzen vor etwa zwei Jahren.»ch bin nur noch auf Zehenspitzen gegangen, es tat einfach tierisch weh«, erzählt sie. er rzt diagnostizierte eine eizung der ehnen und einen Fersensporn. Fersenschmerzen seien das häufigste eiden am Fuß, sagt der rzt Jörn ohle, Präsident der eutschen ssoziation Fuß und prunggelenk (..F.). und zehn Prozent der evölkerung leiden irgendwann im aufe ihres ebens an Fersenschmerzen. rsache kann eine eizung der ehnenplatte in der Fußsohle und eine ntzündung des umliegenden ewebes sein, ausgelöst durch chronische Überbelastung des Fußes. ei einem eil der Patienten zeigt sich im öntgenbild außerdem ein Fersensporn, ein ine rmlänge bstand halten o langsam häufen sich die Fälle: ipps gegen die rippe Wegen des milden Winters rollt die rippewelle in diesem Jahr später an als sonst - aber nun kommt sie. a heißt es: eine rmlänge bstand zu den itmenschen halten. iese istanz bewahre bereits vor vielen Viren, die beim Husten oder iesen übertragen werden können, sagt Peter Walger vom erufsverband eutscher nternisten (). och wichtiger als das sei jedoch die Handhygiene: enn wer mit kontami- Für genug Vitamin fetten Fisch essen Hering, achs oder akrele: iese Fisch sind zwar sehr fett, aber sie enthalten auch lebenswichtiges Vitamin. erade in den Wintermonaten sollten sie vermehrt auf dem peiseplan stehen, rät die ebensmittel-xpertin elanie auermann. enn der örper bekomme im Winter nicht genug V- -trahlung von der onne, um selbst das Vitamin zu bilden. auermann empfiehlt aber dennoch, auch im Winter ins Freie zu gehen, um onne zu tanken. abei sollten Jackenund Pulliärmel aufgekrempelt werden, wenn es nicht zu kalt ist, um etwas von der trahlung auf die Haut gelangen zu lassen. Vitamin trägt vor allem zum nochenaufbau bei. nierten Händen die eigenen chleimhäute berührt, sich zum eispiel den und abwischt, die ase kratzt oder die ugen reibt, riskiert, krank zu werden.»as ist ein wesentlicher nsteckungsfaktor«, erklärt Walger. abei müssen die Hände nicht zwangsläufig mit speziellen itteln desinfiziert werden - regelmäßiges Händewaschen reiche schon aus, sagt Walger. r empfiehlt außerdem, eigene eim iesen können rippeviren übertragen werden. ine rmlänge bstand vom iesenden bewahrt bereits vor vielen Viren. Z- eite 9 ehnen ist das und Fersenschmerzen lassen sich vermeiden kleiner knöcherner uswuchs am Fersenknochen. etroffen sind häufig enschen im mittleren lter. ie chmerzen treten bei manchen nur nach extremer elastung auf, bei anderen als nlaufschmerzen nach einer uhephase oder dauerhaft - auch in uhestellung. Übergewicht ist ein isikofaktor. ber auch aufsportler sowie enschen, die beruflich viel auf den einen sind, gehören zur isikogruppe.»nsere Füße sind einfach nicht für die harten öden gemacht, auf denen wir heute unterwegs sind«, sagt ohle. ybille. bekam assagen, öntgen-eizbestrahlungen und orthopädische inlagen verschrieben. ine»weichbettung der Ferse«mit einem elkissen oder einer inlage sei hilfreich, bestätigt ohle. as und seien aber ehnübungen. ie chillessehne und die ehnenplatte der Fußsohle sollten regelmäßig zwei- bis dreimal täglich gedehnt werden. as vermindere die pannung, die auf dem entzündeten ewebe laste, und führe meistens zu einem ückgang der chmerzen. ntscheidend für den rfolg ist dabei das ngagement des Patienten. Wer die ehnübungen konsequent praktiziert, habe eine rund 80-prozentige Chance, nach sechs bis neun onaten schmerzfrei zu sein, sagt ohle. aren chmidt, eirätin im Verband eutscher Heilpraktiker, empfiehlt neben ehnübungen wie dem Heranziehen der Fußspitze ichtung chienbein eine manuelle herapie. ie massiere die sogenannten riggerpunkte, verspannte Zonen in der uskulatur, die oft nicht größer als eine rbse sind, sagt chmidt, die eine aturheilpraxis in rfurt betreibt. Helfen könne auch kupunk- aschentücher immer sofort wegzuwerfen und sich nach jedem chneuzen die Hände zu waschen. aneben sei wichtig, die chleimhäute feucht und durchblutet zu halten.»as größte Problem ist die Überheizung«, sagt Walger. ie uft in Wohnräumen sei dadurch zu trocken. a hilft, regelmäßig zu lüften und sich oft draußen aufzuhalten. Walger empfiehlt außerdem, viel zu trinken: mindestens 1,5 iter am ag. affee und lkohol zählen nicht in die ilanz. nd wer ausreichend bst, emüse und ballaststoffreiche Produkte isst, braucht keine Zusatzmittel. nter mständen lohne auch jetzt noch, sich gegen die rippe zu impfen. er mpfschutz sei nach 10 bis 14 agen aufgebaut, erklärt Walger. nd da sich die rippewelle in diesem Jahr verzögere, komme man ihr so vielleicht auch mit der späten mpfung zuvor. eim nflug einer rkältung rät der rzt zu den bewährten Hausmitteln. Heiße uppen und rühen oder Honig mit ilch - so werden die chleimhäute besser durchblutet. uch nhalieren kann sinnvoll sein: Walger empfiehlt dafür eine alzbasis. edikamente, mit denen die chleimhäute abschwellen, sind mit Vorsicht zu genießen.»ie haben alle nur einen kurzfristig sinnvollen ffekt.«zum eispiel für jemanden, der für einen Vortrag eine freie ase braucht. llerdings stören diese ittel die urchblutung. aximal sollten etroffene sie daher ein oder zwei age nehmen. ea ibbel akrelen (comber scombrus) enthalten wie achs viel Vitamin - das ist wichtig für die ildung und die tabilität der menschlichen nochen. tur. ußerdem setzt chmidt auf aping: it zwei bis drei elastischen lebebändern stabilisiert sie die Fußsohle in einer gedehnten Position. uch eine ältetherapie kann nützen. an spüre die ntzündung des ewebes an der Wärme, die die Fußsohle ausstrahle, erklärt irk eher, Präsident des Zentralverbands der Podologen und Fußpfleger eutschlands. r empfiehlt seinen Patienten, den Fuß zu entlasten und zu kühlen. azu eignen sich ein ältepack oder ein isbeutel, der mehrmals für jeweils fünf bis zehn inuten auf Fußsohle und Ferse aufgelegt wird. anchmal genüge das ühlen, um die eschwerden zu lindern, sagt eher. Wenn nicht, sei der ang zum rthopäden angesagt. Wenn der chmerz nicht mehr auszuhalten ist oder eine elastung nicht vermieden werden kann, bleibt der riff zu chmerzmitteln. Wirksam ist auch eine ortisonspritze in die Fußsohle. as sei aber nicht sehr angenehm, sagt ohle. ußerdem habe sie nur einen kurzfristigen ffekt. innvoll udwig leißls ebenswerk bleibt in der Familie ohn arcus übernimmt das Planungsbüro - er enior arbeitet weiter aktiv mit Waging am ee. twas chöneres als den Fortbestand seines ebenswerks durch die eigene Familie hätte sich der eniorchef udwig leißl wohl nicht wünschen können. un aber ist die Partnerschaft mit ohn arcus unter ach und Fach, dieser ist genau der ichtige für das Planungsbüro als ipl. ng. (FH). tatt in den wohlverdienten uhestand zu gehen, macht es dem über 70-jährigen enior paß, weiterhin mitzuarbeiten.»uf seine rfahrungen und seine weitverzweigten ontakte möchten wir auch in Zukunft nicht verzichten«, erklärt dazu der Juniorchef arcus. Zusammen mit den innovativen deen und echniken der jungen eneration wird das Planungsbüro leißl mbh der Firmenname bleibt weiterhin bestehen - auch in Zukunft erfolgreich arbeiten können. Vom Hausbau für private auherrn Wenn jedes uftreten zur Qual wird: Fersenschmerzen sind das häufigste eiden am Fuß. könne sie etwa vor einer tädtereise oder einem esseeinsatz sein. ritt nach mehrmonatiger ehandlung keine deutliche Verbesserung ein, empfiehlt ohle eine toßwellentherapie. ine ltraschallwelle soll dabei das geschädigte ehnengewebe zur egeneration anregen. rei bis fünf itzungen sind notwendig, bis häufig eine esserung eintritt. ie ehandlung wird von den gesetzlichen rankenkassen nicht bezahlt. anz am nde der öglichkeiten steht eine peration, bei der eine erbe in die ehnenplatte geschnitten wird, wodurch es zu einer ntspannung kommt. abei kann auch der as Familienunternehmen Planungsbüro leißl geht weiter: as Foto zeigt, von links, den neuen Chef arcus leißl mit ohn onstantin und eniorchef udwig leißl. Fersensporn abgetragen werden. ine peration sei das letzte ittel, betont ohle. ie komme nur infrage, wenn nach einer langen und intensiven konservativen ehandlung weiter erhebliche eschwerden bestünden. ber soweit muss es nicht erst kommen. egelmäßige ehnübungen, ein normales örpergewicht und gut sitzende, weiche chuhe tragen dazu bei, dass Fersenschmerzen und Fersensporn gar nicht erst entstehen. ibylle achelle trägt inzwischen ständig inlagen und ist beschwerdefrei.»er raum von High Heels ist jetzt eben ausgeträumt«, sagt sie. lrike eist it Cardiotraining Fett verbrennen Für optimale rgebnisse ist aber ein intensives raining wichtig egen Übergewicht und iabetes schützt vor allem die richtige ombination aus raftund usdauertraining. in möglichst langfristiges und regelmäßiges Programm sollte folgende omponenten umfassen: moderates usdauertraining zur Fettstoffwechselmobilisierung, intensives Cardiotraining zur Fettverbrennung und ein kraftorientiertes raining zum ufbau von stoffwechselaktiven uskeln. arauf weist aniel aptain, ozent der eutschen Hochschule für Prävention und esundheitsmanagement in aarbrücken, hin. as treffe zum eispiel auf viele Zirkeltrainingsprogramme zu. rafttraining sei sinnvoll, weil bereits die Zunahme von zwei ilogramm uskelmasse den toffwechsel um etwa zehn Prozent anhebt. nd ein intensives Cardiotraining ist aus folgendem rund wichtig:»ft wird beim usdauertraining fälschlicherweise ein 'Fettstoffwechseltraining' als die effektivere aßnahme zur eduktion von örperfett verstanden«, erläutert aptain. abei trainiert der portler in langen inheiten mit niedriger ntensität.»etrachtet man jedoch den für die örperfettreduktion relevanten absoluten nergieverbrauch, bringen höhere elastungsstufen deutlich mehr rfolg.«ie rainingsintensität sollte daher bei 80 Prozent der maximalen Herzfrequenz liegen und nicht wie beim sogenannten Fettstoffwechseltraining bei 60 Prozent oder weniger. it Herzfrequenz ist die nzahl der Herzschläge pro inute gemeint. ei maximaler uslastung durch port beträgt diese theoretisch 220 minus ebensalter. ei einem 40-Jährigen wären 80 Prozent der maximalen Herzfrequenz demnach 144 chläge in der inute. n den vergangenen 60 Jahren hat sich der tägliche nergieverbrauch der erwachsenen evölkerung um etwa 400 alorien verringert. Fachleute führen das auf die zunehmende echnisierung und utomatisierung zurück. as habe dazu geführt, dass das stoffwechselaktive uskelgewebe durch den immer passiveren ebenswandel weniger ausgeprägt ist, erklärt aptain. as senke den nergiebedarf des örpers weiter ab. m selben Zeitraum sei die alorienaufnahme, vor allem der onsum von Weißmehlprodukten und verarbeiteten ransfetten, rasant angewachsen. ieses useinanderdriften von geringerem alorienbedarf und gesteigertem onsum könne mitverantwortlich für die Zunahme von Übergewicht, Fettleibigkeit und iabetes yp 2 sein. P-nzeige über Wohnungsbau für auträger, ltenheimbau, indergarten- und chulbauten, Vereinsheime, Feuerwehrheime, enkmalpflege- bjekte bis hin zu Hotelbauten reichen die ufträge. uch in der auleitplanung für Flächennutzungs- und ebauungspläne ist das üro überregional verantwortungsvoll tätig. abei bleibt von der dee, der Handskizze, über den ntwurf, die nergieberatung, den auantrag, die Werkplanung, die ragwerksplanung sowie auleitung, die usführung durch bewährte regionale Handwerker und schließlich die Übergabe an den auherrn alles in einer Verantwortung. omplettiert wird das üro durch den erfahrenen auzeichner udwig chneider, freie itarbeiter und der hefrau des Juniorchefs - la leißl - die das üro in den übrigen elangen organisiert. as Familienunternehmen leißl bleibt also weiterhin eine erste dresse für auherrn.

10 eite 10 Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 mmobilien +++ mmobilien +++ mmobilien +++ mmobilien +++ mmobilien +++ mmobilien mmobilien Vermietung mmobilien Vermietung mmobilien ietgesuche mmobilien ietgesuche mmobilien Verkauf uslandsimmobilie! roatien - ute age in der varner ucht, zum Wasser 6 km, tadt Crikvenica, Flughafen ijeka 18 km, deutsches hepaar verkauft Ferienhaus, 105 m² Wohnfl., rund 456 m², aturstein, Pergola, rundbucheintrag seit 1990, c. Zuschriften u a. d. Verlag Übersee/Chiemsee - Wohnen auf 2 benen - attraktive aisonette-whg. ca. 95 m² Wohnfl., m. herrl. ergblick, aminofen, c. Zuschriften u a. d. Verlag hne akler Verkaufe ähe Wochinger pitz W m² - ltbau mit eigenem ingang, arage, artenanteil, usw. Zuschriften u a. d. Verlag rassau - onnige 3-Zimmer-Wohnung ramerstr., 83 m², j. 1969, 2., sofort beziehbar, c. elefon 08663/ ngelsberg - 4-Zi.-Wohnung, 104 m², ca. 350 m² arten, ranit, Fliesen, Holz, 3-fach- Verglasung, Fernwärme, ab ai, zu verkaufen. elefon 08634/66738, abends 1½-Zi.--ppartement in iegsdorf j. 84, ca. 30 m², sehr gute age, mit üche, ad/wc, zusätzlicher achelofen, sep. chlafnische, alkon, eller u. tellplatz, c. Privat - el mmobilien aufgesuche Junge Familie sucht Haus aum Übersee bis Waging alles anbieten, bis c. el onderveröffentlichung üche, Haushalt, iefkühlkost iese onderveröffentlichung erscheint am amstag, 1. ärz 2014, im onnerstag, 27. Februar 2014, im raunsteiner nzeigen-urier amstag, 1. ärz 2014, im mmobilien Vermietung H! rlstätt ähe raunstein 3-Zimmer-Wohnung in 3-Familien-Haus, 1., großer alkon,, abs. sonnig, ruhig, herrlicher ergblick, ca. 100 m², ab nur v 600,- +, zuzüglich aution + Provision Fa. eer, el. (086 54) oder Ü chöne, großzügige 3-Zimmer-Wohnung ca. 106 m², 1. und 2., üche, ad, WC, eller, großer st-üd- alkon, artenanteil, arage und tellplatz, in ruhiger age, von privat zu vermieten c + k. + 2 aution. elefon 08642/6861 chöne, helle 3-Zimmer-Wohnung in bevorzugter Wohnlage im üden raunsteins ca. 90 m², Fußbodenheizung, chwedenofen,, 2 alkone, Carport, elleranteil, ab 1. ai an ruhige/n zu verm., c Zuschriften u a. d. Verlag Wunderschönes, sonniges Zimmer 15 m², möbliert, eubau ergen, alkon, ergblick, adanteil, ochgelegenheit, an nette ieterin, ab sofort, zu vergeben, c / o FH - ähe 170 m², 5 Zi., üche, 2 äder/wc, renov., fz-tellplätze + artenhaus, für autrupp, aufirma, Firma, auch möbl., ab ca. ai zu vermieten. elefon F 1-Zi.-ppartement sep., ad, /W-alkon, ca. 40 m², helle, freundl. Whg., sof. beziehbar n 250, Provision mmobilien. ohlmeier raunstein el. (0861) 2497 achrichtenportale in der egion nzeigenschluss ist am ontag, dem 24. Februar Zimmer-Wohnung in Waging, sehr schön geschnitten, 58 m², 1., alkon,,, frei ab , c c + k. elefon berwössen 2-Zi.-Wohnung ca. 50 m², ruhig, ochnische, ad, alkon, neu renov., c + +, arage möglich nterwössen 2 großzügige, helle 2 Zi.-Wohnungen (68 m² + 89 m²), eubau, iedrigenergiehaus, arage, tellplatz, el rabenstätt HH mit gr. arten, üdbalkon, ge., ca. 160 m² Wfl., 5 Zi., sofort frei, c +. elefon Palling agerhalle, 225 m² ebenerdig, agerfläche, 140 m² mit ampe, auch teilb., ab sofort zu vermieten. elefon chnaitsee - 2 Zimmer frei ab evtl. früher, 69 m², c c k., tellplatz, alkon, gegen blöse c, neu saniert. elefon 0176/ itbewohner/in - ntermieter/in in raunstein, J., 17 m², üdbalkon, Parkplatz, gem. Flur, gem. Wohnzi., gem. üche, 350,- c W. elefon nzell helle 3 ½ Zi.-Whg., arten, arage, ruhig, zentral, ergblick, frei ab HH in eebruck 130 m² Wohnfl., neu renov., Fliesen, Parkett, aminat, ruhige age, c inkl. arage + tellpl., + +. el Hochw. agerfläche 324 m², im 1., Zugang mit astenlift, videoüberwacht, bei Wasserburg, zu vermieten / raunstein-tadtmitte 3-Zi.--Whg. + üche + ad + eller, 73 m² + 30 m² üdterrasse, sofort frei, c + k. + t. elefon 0160/ erne nehmen wir hren uftrag auch für einzelne usgaben entgegen bzw. haben ie die öglichkeit, günstige ombinationspreise zu nutzen. ei Fragen oder estaltungswünschen steht hnen unsere nzeigenabteilung gerne zur Verfügung.. iller Zeitungsverlag raunstein arienstraße 12 el. (0861) Fax (0861) 8305 anzeigen-vertrieb@traunsteiner-tagblatt.de b Chieming 2 Zi., 50 m², u.,, alkon, tellpl., W c. elefon Zi.-ppartement voll möbl., ab frei, ab 29 m², ab c +, 3, ergen , ab 9 hr 3-Zimmer--Wohnung in ammer, ca. 90 m², mit alkon, 670,- c warm, zum elefon 0861/ Zimmer-Wohnung in Chieming, 1., ab zu vermieten. elefon 0171/ ngst vor inbruch? larmges. agerräume ab 1 m üro / Praxisräume / 3 äume ca. 80 m², raunstein, mehrere -Plätze, ab sofort. elefon 0861/14247 ottau - in hübsch., älteren andhaus, außergew. telier--whg. 95 m², mit herrl. ergbl., alk., ab sof. an ruh. ieter./ iegsdorf/45 m² - 2-Zi.-Whg.,, üdlage, c + k. + tellplatz. elefon 08665/98100 iefgaragenstellplätze raunstein, Jahnstr. 38. elefon raunstein öbl. 1-Zi.-ppart. outerrain, an Wochenendheimfahrer, c + k. / mmobilien ietgesuche inheim. hepaar, itte 50, sucht sofort oder bis pril, in raunstein, 3-Zimmer-Whg. ca. 70 m², mit errasse o. alkon, arage, zu mieten (auch akler) Für iemens-anager + eamtin suchen wir H / FH-auernhaus im aum Chiemsee / raunstein / Chiemgau zu mieten/kaufen. eine osten für Vermieter Fa. ühlbauer mmob / / auch amstag. rzt i.., sucht 2. Wohnsitz reis raunstein 1-2-Zimmer-Wohnung. elefon 0151/ Z- nformations-, ervice- und nterhaltungsmagazin für den andkreis raunstein ruck und Verlag:. iller, Zeitungsverlag arienstraße raunstein elefon 0861/ elefax 08 61/83 05 rscheinungsweise wöchentlich edaktion: homas iller nzeigen: Patricia iller nzeigenschluss ist ontag hr Vertrieb: Chiemgauer Verteil- und Zustellservice mbh arienstraße raunstein Zur Zeit gültige nzeigen- und eilagenpreisliste r. 2 vom 1. Januar it amen gekennzeichnete eiträge geben nicht unbedingt die einung der edaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, nterlagen und anuskripte übernimmt der Verlag keine ewähr. ie gesamte Zeitung einschließlich aller ihrer eile ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem rheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften nichts anderes ergibt. arunter fallen auch alle nzeigen, deren estaltung vom Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig. ies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, ikroverfilmungen und die inspeicherung und Verarbeitung in elektronischen ystemen. Wir suchen älteres Haus gerne renov.-bed. in, am and o. in der ähe von. itte alles anbieten. el Haus/-Wohnung zur iete, im aum //, mit arage, Hundehaltung,.fen, in ruh. age, von deutsch. hepaar (40/36,, solvent, kinderlos) gesucht H HP für die Zeit vom 13. bis 19. Februar 2014 Widder Waage ie ichtweise hres Partners ist Weichen ie in der nächsten Zeit wesentlich vernünftiger als die hre. ie müssen die achteile erkennen und dann nochmals abwägen. tier ie haben in den letzten Wochen zu wenig Zeit für hre Hobbys gehabt. Holen ie das jetzt nach und nutzen ie hre Freizeit. Zwillinge eweisen ie jetzt, dass ie über ausreichende enschenkenntnis verfügen. an bittet ie um einen efallen, den ie auch gerne tun sollten. rebs hre psychische Verfassung ist im ugenblick äußerst labil, uchen ie Hilfe bei hrem Partner und sprechen ie mit ihm über hre efühle. öwe in Wohnungs- oder tellenwechsel könnte jetzt akut werden. Überlegen ie sich jede längerfristige Veränderung gründlich. 105 cm nur n19,90 rhältlich beim und beim Z- 12 Jungfrau eharren ie gegenüber hrem Partner nicht auf hrem tandpunkt. s ist durchaus kein chwächezeichen zuzugeben, dass man sich geirrt hat. Haus mit arten im aum Prien findet liebevolle Familie mit 1 ind ie nzeige ist das Herz der Werbung! uche für ai nnenstadt ltbauwohnung ab 90 m² (od. 1. eubau mit ufzug). Zuschriften u a. d. Verlag ruhig einmal von eingefahrenen ebensgewohnheiten ab. er Zeitpunkt ist jetzt günstig um eues auszuprobieren. korpion in Freund hofft jetzt, dass ie seine missliche age erkennen und ihm helfen. Halten ie die ugen offen und gehen ie jedem nzeichen nach. chütze ine Periode von günstigen inflüssen zieht sich durch hr eben. Wenn ie sie richtig einzusetzen wissen, ergeben sich viele Vorteile für ie. teinbock an erwartet jetzt beruflich eine enge von hnen. Zeigen ie sich flexibel und arbeiten ie konzentriert. olch ein Verhalten wird sich auszählen. Wassermann ie erwarten in den kommenden agen eine ruhige Zeit. utzen ie hre Freizeit ewinn bringend. ie haben jetzt viel uße für ein Hobby. Fische hre ehnsucht nach bwechslung und die ust zu reisen ist jetzt sehr stark. ie können aber momentan diesen edürfnissen nicht nachgeben.

11 onnerstag, den 13. Februar 2014 Z- eite 11 Chiemgau-ymnasium runnwiese Chiemgau-ymnasium raunstein runnwiese 1, elefon 0861/ raunstein -ail: sekretariat@chg.bayern.de el: 0861/ mail: sekretariat@chg.bayern.de nformationsabende zur ufnahme in die 5. lasse inladung onnerstag, 20. ärz 2014, hr nformationsabende Freitag, 21. ärz 2014, hr zur ufnahme in die 5. lasse in der euen ula onnerstag, 14. ärz 2013, ag der hr offenen ür Freitag, 15. ärz 2013, onnerstag, hr 3. pril 2014, in der euen ab ula hr reffpunkt: eue ula ag der offenen ür Zu allen Veranstaltungen sind ltern mit ihren indern herzlich eingeladen, um sich über die onnerstag, edingungen 11. des pril Übertritts 2013, zu informieren und das Chiemgau-ymnasium ab hr kennen zu lernen. reffpunkt: eue ula ittlere eife & Fachabitur Zu allen Veranstaltungen sind ltern mit ihren indern herzlich eingeladen, berufsbegleitend um in kurzer sich Zeit nachholen über im die edingungen des Übertritts zu informieren und das Chiemgau-ymnasium kennen zu lernen. nformationsabend: onnerstag 10. pril hr, in Freilassing rwachsene im erufsleben oder der Familienphase, die eine Weiterbildung, einen höheren chulabschluss, ein späteres tudium anstreben oder um ihre inder bei den chularbeiten unterstützen zu können. Für weitere nformationen und zur nmeldung kontaktieren ie bitte: ünther ühlbauer el.: ail: gmfos@web.de taatliche erufsschule erchtesgadener and erschensteinerstr Freilassing as elekolleg eigenet sich für: el.: Fax: Für eine chancenreiche Zukunft PCHCH WCHFCH-CHCH Y PCHCH WCHFCH-CHCH Y -ail: info@bsbgl.de Web: P-nzeige Versetzung sichern durch rechtzeitige achhilfe n den nächsten agen gibt es Zwischenzeugnisse. ei Problemen ist es wichtig, frühzeitig so viel ernstoff wie möglich aufzuholen, damit die efizite nicht zu groß werden. enn mit den aktuellen oten sind bereits jetzt die ersten Weichen für die Versetzung im ommer gestellt. Für zahlreiche chüler steht in wenigen onaten ein chulabschluss bevor. amit die Prüfungen keine unüberwindbaren Hindernisse werden, bereitet die chülerhilfe chüler intensiv auf bitur, ealschulabschluss, ittleren chulabschluss und qualifizierenden Hauptschulabschluss vor. ber auch chüler der rundschule, die im Herbst an eine weiterführende chule wechseln wollen, können in der chülerhilfe den aktuellen chulstoff vertiefen und werden bei edarf auf die eilnahme am Probeunterricht vorbereitet. ie chülerinnen und chüler werden in kleinen erngruppen von erfahrenen achhilfelehrern individuell gefördert. Zur brundung erfolgt ein kontinuierlicher nformationsaustausch mit ltern und chule. 5 tufen zum rfolg er individuell auf die chüler zugeschnittene achhilfeunterricht der chülerhilfe hilft den chülern bei der Verbesserung ihrer schulischen eistungen, steigert die otivation und trägt damit dazu bei, dass paß am ernen und schulischer rfolg zurückkehren. ie ntscheidung für den erufseinstieg ist eine der wichtigsten im eben. eshalb lohnt es sich, dafür Zeit zu investieren und sie nicht dem Zufall zu überlassen. ei der erufswahl stehen drei Fragen im Vordergrund Was kann ich? - egabungen und Fähigkeiten entdecken Was will ich? - Wünsche und rwartungen an den eruf überlegen Welche usbildungsmöglichkeiten gibt es? ie ntworten auf diese Fragen dienen hnen als rundlage zur richtigen ntscheidung. Zu diesen Fragen können ie sich auch im Portal von planet-beruf.de informieren. ie hemen erufswahl und usbildung werden hier ausführlich behandelt. abei orientiert sich die inhaltliche truktur am zeitlichen blauf des erufswahlfahrplans - informieren, entscheiden, bewerben. ie können die eigenen nteressen, tärken und Wünsche erkunden und lernen im F- niversum den Zusammenhang zwischen dem eigenen Profil und den nforderungen verschiedener erufe kennen. ie können üben, wie man überzeugende ewerbungen formuliert und im Vorstellungsgespräch einen guten indruck hinterlässt. Was kann ich? n den erufen werden unterschiedliche nforderungen gestellt. n einem benötigt man eschicklichkeit, im anderen technisches Verständnis, im dritten reativität, im vierten eine robuste esundheit, im fünften eine sehr hohe Verantwortungsbereitschaft. n den meisten erufen benötigt man eine ombination vieler Fähigkeiten und egabungen, aber in unterschiedlichen usprägungen. m später im eruf erfolgreich sein zu können, sollte man die auswählen, die den eigenen egabungen und Fähigkeiten entgegen kommen. s gibt viele öglichkeiten, seinen Fähigkeiten und egabungen auf die pur zu kommen. Wir bieten hnen als nterstützung eine Checkliste zu den eigenen egabungen und Fähigkeiten an. ine weitere öglichkeit ist die eilnahme an einem erufswahltest in der gentur für rbeit. er erufswahltest ist ein standardisierter ignungstest für chülerinnen und chüler der ekundarstufe 1. r wird vom erufspsychologischen ervice der gentur für rbeit durchgeführt und ist kostenlos. n den Fähigkeitstests wird mit unterschiedlichen Fragen und ufgaben untersucht, in welchen ereichen hre tärken und chwächen liegen. Zusätzlich wird auch nach hren beruflichen nteressen gefragt. ie uswertung ergibt, welche erufsbereiche am ehesten für ie geeignet sind. Privatschulen r. alscheuer praxisnah und individuell ab der 7. lasse! Weckerlestraße raunstein elefon: abei umfasst das onzept der chülerhilfe nicht nur den achhilfeunterricht allein, Fax: sondern versteht sich als ganzheitlicher ernprozess, bestehend aus nzeige: instiegsanalyse _1sp_sw_45mm_ , 10:28 45 mm * 44,84 mm info@ws-traunstein.de Planung dem eigentlichen achhilfeunterricht mit den chwerpunkten rklären, Üben, Wiederholen, Vertiefen und nwenden der ernfortschrittserhebung, sowie der abschließenden uswertung Zufriedene unden ine aktuelle mfrage eines unabhängigen Forschungsinstitutes belegt, dass 95 Prozent der ltern mit der chülerhilfe zufrieden sind. Hauptgrund für diese Zufriedenheit sind die ernerfolge, die chülerinnen und chüler erzielen. Weitere ründe für die! Zufriedenheit sind die achhilfelehrer, der nterricht selbst sowie das gute Preis- ndividuelle Förderung eistungs-verhältnis. leine erngruppen Wissenschaftlich bestätigtes onzept Qualifizierte ehrkräfte lle Fächer und chulen ine wissenschaftliche tudie der niversität ayreuth bestätigt: ie in der chülerhilfe rundschulkurse durchgeführte ruppennachhilfe führt zu einer nachgewiesenen otenverbesserung, Vorbereitung auf den nachhaltiger teigerung der ernmotivation und einer tärkung der sozialen ompetenz. arüber hinaus verfügt sie über ein sehr gutes Preis-eistungs-Verhältnis. Quali, ittlere eife und bi Übertritt Prüfungsvorbereitung für ernen ie uns kennen raunstein aximilianstr ie chülerhilfe bietet nach telefonischer erminvereinbarung eine unverbindliche eratung sowie die öglichkeit von kostenlosen Probestunden. chülerhilfe raunstein aximilianstr raunstein el. (0861) P-nzeige Privatschulen r. alscheuer Praxisnah und individuell ab der 7. lasse! ie praxisnahe usbildung ist das erklärte usbildungsziel der Privatschulen r. alscheuer in raunstein und osenheim. er chulverband blickt auf über 60 Jahre pädagogische rfahrung zurück. eitbild der chule ist dabei der familiäre Charakter des chullebens und eine auf den einzelnen chüler ausgerichtete Förderung. ern des Verbundes ist die Wirtschaftsschule. ie führt in enger ooperation mit der Wirtschaft zum ittleren ildungsabschluss, wobei ein instieg nach der 6., 7., 8. und 9. lasse der Hauptschule, ealschule oder des ymnasiums möglich ist. n den Wirtschaftsschulen hat sich die offene und gebundene anztagsbetreuung zu einem festen estandteil des chulalltags entwickelt. ndividuelle Förderung, etreuung und Hilfe bei den Hausaufgaben und Prüfungsvorbereitungen helfen den Jugendlichen auf ihrem Weg zum chulabschluss. ine anschließende dreijährige usbildung zum staatlich geprüften ssistenten für Hotel- und ourismusmanagement mit den chwerpunkten anagement, Praxis und Fremdsprachen legt in ombination mit dem Fachabitur den perfekten rundstein für eine erfolgreiche erufslaufbahn im ourismus. uch außerhalb der ranche stehen den bsolventen dank Fachabitur alle üren offen. ine lternative zur klassischen erufsausbildung stellt die erufsfachschule für kaufmännische ssistenten in der Fachrichtung nformationsverarbeitung dar. er chwerpunkt dieser schulischen usbildung liegt in den Fächern V, arketing, Produktion, Finanzierung und Controlling sowie Personalwirtschaft. ie ebnet optimal den instieg ins erufsleben in nahezu allen ereichen von ndustrie und Handel. Zusätzlich kann mit einer rgänzungsprüfung in drei Fächern die Fachhochschulreife erworben werden. b ittlerer bschluss, erufsausbildung oder Fachabitur: ie Privatschulen r. alscheuer gehen auf die persönlichen edürfnisse jedes einzelnen chülers ein und helfen ihnen, ihre Chancen zu ergreifen und ihre Ziele zu erreichen. Weitere nformationen zum Übertritt, den nhalten der Wirtschaftsschule, der erufsfachschulen für kaufmännische ssistenten sowie für Hotel- und ourismusmanagement erhalten ie in osenheim (el / und in raunstein (el / ie erufsfachschule für kaufmännische ssistenten mehr als eine erufsausbildung: eit nun fast 30 Jahren ist die erufsfachschule für kaufmännische ssistenten ein etablierter Zweig bei den Privatschulen r. alscheuer. ie staatlich anerkannte erufsausbildung dauert zwei Jahre und hat ihre chwerpunkte in den kaufmännischen Fächern und der nformationsverarbeitung. it erfolgreich bestandener bschlussprüfung führen die bsolventen die erufsbezeichnung»staatlich geprüfte/r kaufmännische/r ssistent/in«. Zusätzlich zur bschlussprüfung legen alle chüler/innen eine nglischprüfung des ultusministeriums, das -Fremdsprachenzertifikat, ab. nd mit nur geringem ehraufwand können sie zwei weitere international anerkannte Zertifikate erwerben: - die C-Zertifizierung (uropean Computer river icence) und - die C*-Zertifizierung (uropean usiness Competence icence). Für chüler/innen, die ein späteres Hochschulstudium anstreben, empfehlen wir die rgänzungsprüfung zum rwerb der Fachhochschulreife in den drei Fächern eutsch, athematik und nglisch. urch zusätzlichen nterricht, vor allem in den ernfächern nglisch und athematik, werden sie darauf vorbereitet. taatlich geprüfte kaufmännische ssistenten/innen sind also bestens gerüstet sowohl für den instieg ins erufsleben als auch für die weitere Hochschullaufbahn. ag der ffenen chule nformationen zur Wirtschaftsschule und den erufsfachschulen / eispiele aus dem nterricht / Präsentation der Projekte / nformationen zum Übertritt , hr: 2-, 3- und 4-jährige Wirtschaftsschule erufsfachschule für kaufmännische ssistenten , hr: erufsfachschule für Hotel- und ourismusmanagement nformationsabende , 18:30 hr: 2-, 3- und 4-jährige Wirtschaftsschule , 18:30 hr: erufsfachschule für kaufmännische ssistenten

12 eite 12 Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 parz aria-ward-ädchenrealschule der rzdiözese ünchen und Freising raunstein-parz nformationsnachmittag für die 6-stufige ealschule ittwoch, 12. ärz 2014 ( hr) esichtigung der chule ( hr) nformationsstunde zusätzliche Parkmöglichkeiten im Parkhaus an der cheibenstraße inschreibung für das chuljahr 2013/ ai ai 2014 ( hr und hr) Vorzulegen: eburtsurkunde bzw. Familienstammbuch bzugeben: Übertrittszeugnis der rundschule Passbild für zukünftige Fahrschülerinnen Weitere uskünfte auch über elefon (0861) erufsintegrationsjahr oziales Für Jugendliche mit nteresse an einem sozialen eruf Pflegeberuf esundheitsberuf hauswirtschaftlichen eruf taatliche erufsschule erchtesgadener and erschensteinerstraße Freilassing elefon: ( ) elefax: ( ) ail: bsbgl@t-online.de Web: Pro Woche finden 2,5 age erufsschulunterricht und 2,5 age Praxiseinsatz in etrieben oder sozialen inrichtungen statt. utzen ie diese Chance, hre individuellen Fähigkeiten herauszufinden und hre erufsmöglichkeiten zu klären. ei edarf findet auch eine Vorbereitung für den nachträglichen rwerb des qualifizierenden Hauptschulabschlusses statt. ieses erufsintegrationsjahr kann bei einer späteren Pflegeausbildung mit einem guten otendurchschnitt für eine verkürzte usbildung anerkannt werden. nmeldebeginn: ontag, 17. Februar 2014 nterrichtsbeginn: ienstag, 16. eptember 2014 en richtigen usbildungsplatz finden Wie deine ltern bei der erufswahl helfen können er tart ins erufsleben ist spannend und voller Herausforderungen. Wenn deine ltern dich dabei unterstützen, steigen deine Chancen bei der uche nach einem usbildungsplatz. ukas Podolski hat einen, imo Hildebrand hat einen. Fast alle Fußballer haben einen erater, der ihnen bei allen wichtigen ntscheidungen zur eite steht. Wenn du dich fragst, was du werden willst, dann zieh doch auch einen erater oder eine eraterin zu ate. Jemanden, der dich richtig gut kennt, das este für dich will und dir sicher nicht dein eld aus der asche zieht: deinen Vater und deine utter. ein»eraterteam«kann dir viel bieten: nformationen, ontakte und Chancen, dich selber kennenzulernen und auszuprobieren. as ist der wichtigste chritt bei der erufsorientierung, denn kaum einer weiß in der 9. lasse schon, was seine tärken sind. eine ltern geben dir sicher einen ipp, was dir in letzter Zeit gut gelungen ist und worauf du stolz sein kannst. Vielleicht hast du ein kompliziertes Programm auf dem echner installiert, ein spannendes eferat gehalten oder einen packenden rtikel für die chülerzeitschrift geschrieben. Welche ätigkeiten dir dabei paß gemacht haben, schreibst du in tichpunkten auf. timm diese iste dann mit deinen ltern ab und frage sie, ob sie noch andere nteressen bei dir sehen. obald du weißt, in welche ichtung dein erufswunsch geht, ob du gut mit Zahlen umgehen kannst, der Verkäufertyp oder der astler und üftler bist, ist es an der Zeit, deine Fähigkeiten in der Praxis auszuprobieren. Hier können deine ltern die richtigen ontakte liefern. nter Papas ickerfreunden oder in amas Yoga-ruppe findet sich womöglich ein -bteilungsleiter oder eine nternehmerin, die du wegen eines Praktikums ansprechen kannst. ins ist klar: ein eraterteam kann die ontakte knüpfen, doch der pieler bleibst du. as heißt, du rufst im etrieb an, fragst nach und vereinbarst einen ermin. m einen Praktikumsplatz in den Ferien zu bekommen, empfiehlt es sich, spätestens ein halbes Jahr vorher bei den etrieben anzufragen. och der beste ontakt nützt nichts, wenn deine ltern für die rlaubszeit bereits das Ferienhäuschen in Holland gebucht haben. Hier ist dein eraterteam in der Pflicht, die Planung mit deiner uche nach einer usbildung abzustimmen. taatliche Wirtschaftsschule erchtesgadener and P-nzeige Hier lerne ich das, was u nicht lernst! Förderung im die beste ntscheidung b Zeitung, peisekarte, tadtplan oder Formular, wer nicht richtig lesen und schreiben kann, hat schlechte arten. mso erschreckender ist es, dass rund ein Viertel aller deutschsprachigen inder und Jugendlichen Probleme beim esen und chreiben hat. ie reichen dabei von vergleichsweise harmlosen, aber andauernden chwierigkeiten zum eispiel mit rammatik oder extverständnis bis hin zu massiven törungen beim chriftspracherwerb. avon betroffen sind chüler aller sozialen chichten in allen chulformen von der rundschule bis hin zum ymnasium. a kaum ein chulfach ohne esen und chreiben zu bewältigen ist, bleiben lese-/ rechtschreibschwache chüler nicht nur im Fach eutsch hinter ihren öglichkeiten zurück. ie Folge ist, dass sie in der egel nicht den ihrer ntelligenz, eigung und egabung entsprechenden chulabschluss erreichen. Zu der schulischen gesellt sich zudem die seelische elastung. Junge enschen mit einer ese-/echtschreibschwäche befinden sich oft in einem eufelskreis aus isserfolg, ritik und ntmutigung. er einzig dauerhafte usweg aus diesem ilemma ist eine gezielte Förderung. ie, die ehrinstitute für rthographie und prachkompetenz, widmen sich seit rund 30 Jahren der ntwicklung der mündlichen und schriftlichen prachkompetenz mit dem chwerpunkt der Förderung von lese-/rechtschreibschwachen jungen enschen in eutsch und nglisch. ltern, die ihrem lese-/rechtschreibschwachen ind wieder eine Zukunftsperspektive eröffnen möchten, erhalten seit 13 Jahren kompetenten at und Hilfe bei Franz-Josef ispagel im raunstein. nter der ufnummer 0861/ können sie einen ermin für ein kostenloses, ausführliches eratungsgespräch vereinbaren. it Hilfe eines standardisierten estverfahrens wird bereits während dieses ersten esprächs die ese- und echtschreibleistung getestet. eit ründung des raunstein im Jahr 2000 konnte bereits mehr als 1100 chülern erfolgreich geholfen werden. raunstein tadtplatz 11 elefon Hotellerie zeitungsanzeige.j & astronomie soziales usbildung in Hotellerie und astronomie = asis für 111 erufe = weltweite Jobgarantie = tudienberechtigung eugierig geworden? nfos gibt s hier: ayerischer Hotel- und aststättenverband H ayern e.v. reisstelle raunstein eehotel Wassermann udwig-homa-tr. 1, eebruck el / ail: pstocker@seehotel-wassermann.de nformationsabend: ienstag, 25. Februar 2014, 19 hr ittelschule t. upert Freilassing taatliche erufsschule erchtesgadener and erschensteinerstr Freilassing» rundbildung im erufsfeld Wirtschaft und Verwaltung» reite llgemeinbildung» ittlerer chulabschluss nach drei Jahren nmeldung: 31. ärz bis 11. pril 2014 ontag, ittwoch, onnerstag, Freitag 7:30 hr bis 10:30 hr (oder nach Vereinbarung) ittelschule t. upert Freilassing artin-uther-tr. 4, Freilassing el: Zur nmeldung bitte mitbringen: Zwischenzeugnis, eburtsurkunde, Passbild el.: ail: info@bsbgl.de Fax: Web: Praxisnah zur ittleren eife

13 onnerstag, den 13. Februar 2014 Z- eite 13 op ehrgänge zu vhs-onditionen Chef- und eamassistenz im üro 23 bende, i/o, , 18:15 21:15 hr taatl. anerkannte Hauswirtschafterin nfo: onnerstag, , 18:30 hr, vhs-eminarzentrum 35 x mittwochs, , 08:30-15:45 hr d usbildung der usbilder (H) 2 x 4 age, i. Fr., , 08:00-16:30 hr eprüfte Fachkraft Finanzbuchführung 13 ermine, o. Fr., , 08:15-12:15 hr eprüfter Handelsfachwirt (H) nfo: ittwoch, , 18:30 hr, taatl. erufsschule auer: o/i, ärz 2016, 18:30 21:30 hr teuerfachwirt / teuerfachwirtin nfo: ittwoch, , 18:30 hr, vhs-eminarzentrum auer: i/o, , 18:15 21:15 hr P-nzeige ehrgänge bei der vhs raunstein zur beruflichen Weiterbildung it einer eihe von op-ehrgängen zu vhs-onditionen, startet die Volkshochschule raunstein in das Jahr 2014: m ienstag, 18. Februar, startet die berufsbegleitende Qualifizierung zur Chef- und eamassistenz, nterricht ist immer dienstags und donnerstags von bis hr. eben der Vermittlung von rganisations- und ommunikationstechniken werden im ehrgang auch praktische V-enntnisse für den professionellen üroeinsatz vermittelt. er Vorbereitungslehrgang Hauswirtschaft startet am 19. ärz und bereitet auf die bschlussprüfung im anerkannten usbildungsberuf Hauswirtschaft nach dem erufsbildungsgesetzt (i) vor. nteressenten können sich am onnerstag, 22. Februar, um hr im vhs-eminarzentrum vorab informieren. m ienstag, 8. pril, beginnt der d, die usbildung der usbilder mit H- Prüfung. n der heutigen Zeit sind für die usbilder neben den fachlichen und berufsspezifischen nforderungen neue usbildungsziele in den Vordergrund gerückt. Vermittelt werden chlüsselqualifikationen wie Fachkompetenz, ethodenkompetenz und ozialkompetenz. er ehrgang findet an acht agen tagsüber in der Zeit von 8 bis hr statt. ie berufsbegleitenden ehrgänge zum geprüften Handelsfachwirt (H) und zum teuerfachwirt beginnen im ktober bzw. im ovember ngeboten werden zwei nformationsveranstaltungen für den Handelsfachwirt am ittwoch, 4. Juni, und für den teuerfachwirt am ittwoch, 25. Juni, jeweils um hr. Für alle angebotenen ehrgänge können nteressierte bei der vhs raunstein unter elefon (08 61) oder im nternet unter nterlagen anfordern. von eschäftsstelle Jahnstr raunstein nsprechpartner: Herr nger elefon 0861/ er erste chritt zum rfolg ie ebeka - eine nternehmensgruppe der op en in der Versicherungswirtschaft - ist kompetenter nsprechpartner für Versicherungen und Finanzdienstleistungen. Wir suchen uszubildende (m/w) zum aufmann für Versicherungen und Finanzen Haben ie nteresse? ann bewerben ie sich schriftlich. erufswahlvorbereitung in chulen eben dem lternhaus und den Freunden kommt der nstitution chule als ein exogener edingungsfaktor eine bedeutsame olle der erufswahlvorbereitung zu: chulen leisten erste didaktische chritte zur Hinführung Jugendlicher in die erufs- und rbeitswelt. s ist die ufgabe der ehrenden, individuelle Fähigkeiten der chüler wie ntscheidungsfähigkeit und igenverantwortung zu stärken und ompetenz zu vermitteln, welche die rbeitsmarktfähigkeit sicherstellen. m peziellen durch das Fach rbeitslehre sollten den chülern technische, ökonomische und soziale rundfähigkeiten und -kenntnisse nähergebracht werden. as geschieht mit dem Ziel, die chüler zu einer ersten erufs- und usbildungsentscheidung zu befähigen. ie Haupt- und ealschulen, teilweise auch ymnasien, organisieren dazu etriebspraktika, damit werden den chülerinnen und chülern inblicke in erufs- und rbeitstätigkeiten ermöglicht, die wesentlich der erufswunschkontrolle dienen, aber auch inblicke in andere erufe (Zweitpraktika) bieten sollen. eratungsangebote m die erufswahl zu unterstützen, bestehen eine Vielzahl von ngeboten der erufsberatung, usbildungsberatung und tudienberatung. edingungsfaktoren der erufswahl ie erufswahl als ntscheidungsprozess hängt von einer Vielzahl endogener edingungsfaktoren ab. ndogene Faktoren ls innere (endogene) edingungsfaktoren der erufswahl werden jene eterminanten bezeichnet, welche die individuellen ntscheidungskriterien für die elektion der erufswahlalternativen als rundlage haben. azu gehören physische Voraussetzungen (eschlecht, lter), aber auch ignung (schulische eistung), eigung im inne von nteressen des inzelnen und sonstige endogene Faktoren wie Verantwortungs- und ntscheidungsfähigkeit. erufsschule Plus Zusatzunterricht zum rwerb der llgemeinen Fachhochschulreife Qualifizieren ie sich während der erufsausbildung mit deutlichem Zeitgewinn für ein Hochschulstudium! Zugangsvoraussetzungen: 1. ittlerer chulabschluss (Ø in // 3,5 oder besser) oder berstufenreife (vorläufige nmeldung mit Zwischenzeugnis möglich) 2. uales usbildungsverhältnis oder esuch eines erufsgrundschuljahres oder einer mindestens zweijährigen erufsfachschule mit erufsabschluss 3. ieser Zusatzunterricht kann auch von uszubildenden oder erufsfachschülern aus den umliegenden andkreisen besucht werden. nmeldebeginn: ontag, 17. Februar 2014 nterrichtsbeginn: ontag, 15. eptember 2014 Weiterführende nformationen auf unserer Homepage taatliche erufsfachschule für Hotel- und ourismusmanagement youtou school of young tourism vor den oren alzburgs im erchtesgadener and usbildung in drei Jahren zur/zum taatlich geprüften ssistentin/ssistenten für Hotel- und ourismusmanagement und llgemeine Fachhochschulreife ufnahmebedingung: ittlerer chulabschluss (Ø in // 3,5 oder besser) oder berstufenreife des ymnasiums nmeldebeginn: ontag, 17. Februar 2014 nterrichtsbeginn: ontag, 15. eptember 2014 nformationsabend: ienstag 18. ärz 2014, 18:30 hr in der taatlichen erufsschule erchtesgadener and ewerbung an: taatliche erufsschule erchtesgadener and erschensteinerstr Freilassing el Fax: ail: info@youtou.eu Web: ie chule für jungen ourismus taatliche erufsschule erchtesgadener and erschensteinerstraße Freilassing elefon: ( ) elefax: ( ) ail: bsbgl@t-online.de Web: P-ext m nnette-olb-ymnasium gibt es das prachliche und das Wirtschafts- und ozialwissenschaftliche ymnasium mit pezialisierung in den Jahrgangsstufen 8 bis 10. m nnette-olb-ymnasium gibt es das prachliche und das Wirtschafts- und ozialwissenschaftliche ymnasium mit pezialisierung in den Jahrgangsstufen 8 bis 10. as prachliche ymnasium () betont die modernen prachen, vermittelt aber auch grundlegende enntnisse in atein. ie prachkenntnisse eröffnen den Zugang zu ultur und eschichte uropas, erlauben unmittelbaren ontakt mit den enschen fremder änder und sind für das moderne Wirtschaftsleben im Zeitalter der europäischen inigung und as Wirtschafts- und ozialwissenschaftliche ymnasium (W) bietet zwei usbildungsvarianten: m Wirtschaftswissenschaftlichen Profil werden wirtschaftliche und rechtliche Probleme (rundlagen der Wirtschaftsinformatik, der etriebswirtschafts- und Volkswirtschaftslehre) behandelt sowie wirtschaftspolitische weltweiter Zusammenarbeit Fähigkeiten unerlässlich. vermittelt. ontakte mit der rbeitswelt fördern die berufliche rientierung. as ozialwissenschaftliche Profil vermittelt verstärkt soziale und politische ompetenzen, die auf der asis demokratischer Wertorientierung nicht nur eine umfassende Persönlichkeitsbildung, sondern auch die verantwortungsvolle ewältigung von Zukunftsaufgaben in taat und esellschaft ermöglichen. as Wirtschafts- und ozialwissenschaftliche ymnasium (W) bietet zwei usbildungsvarianten: m Wirtschaftswissenschaftlichen Profil werden wirtschaftliche und rechtliche Probleme (rundlagen der Wirtschaftsinformatik, der etriebswirtschafts- und Volkswirtschaftslehre) behandelt sowie wirtschaftspolitische Fähigkeiten vermittelt. ontakte mit der rbeitswelt fördern die berufliche rientierung. as ozialwissenschaftliche Profil vermittelt verstärkt soziale und politische ompetenzen, die auf der asis demokratischer Wertorientierung nicht nur eine umfassende Persönlichkeitsbildung, sondern auch die verantwortungsvolle ewältigung von Zukunftsaufgaben in taat und esellschaft as prachliche ymnasium ermöglichen. () betont die modernen prachen, vermittelt aber auch grundlegende enntnisse in atein. ie prachkenntnisse eröffnen den Zugang zu ultur und eschichte uropas, erlauben unmittelbaren ontakt mit den enschen fremder änder und sind für das moderne Wirtschaftsleben im Zeitalter der europäischen inigung und weltweiter Zusammenarbeit unerlässlich. nnette - olb - ymnasium prachliches und Wirtschafts- und ozialwissenschaftliches ymnasium üterhallenstraße raunstein zu den nformationsveranstaltungen zum Übertritt am onnerstag, den 20. ärz 2014, um hr oder am Freitag, den 21. ärz 2014, um hr sowie zum ag der offenen ür am ittwoch, den 9. pril 2014, ab hr. as nnette-olb-ymnasium lädt alle interessierten ltern zusammen mit ihren indern zu allen Veranstaltungen herzlich ein.

14 eite 14 Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 bbau und ntsorgung Wohnzimmerschränke chlafzimmer üchen Polstermöbel erne erstellen wir ein unverbindliches ngebot hrenleitner ntsorgungsfachbetrieb rabenstätt elefon ( ) 1556 enovierungen von -Z Fliesen- und alerarbeiten, odenbeläge und rockenausbau. elefon 0177/ V-oktor repariert alle PC, aptop, etzwerk, schnell und günstig. elefon Wir fertigen hre ingabeplanung ntwurf mit 3--Visualisierung -ail: elefon ! e kommen vorbie! rundstückspflege und ienstleistungen elefon 0174/ Fischgewässer zu pachten gesucht. Zuschriften u a. d. Verlag Flughafen-ervice alzburg-ünchen X Hans ammler kauft ilitärnachl., -ünzen, tahlhelme, -rden, -niformen, -Papiere etc. lles vor 1945, geg. arzahlung uche für au eines Planspiels Fahrzeuge, ebäude und sonstiges Zubehör im aßstab 1:87 (H). elefon () nter. esang + timmbild./ Chorseminare/ologes. elefon 08621/ epariere hre Waschmaschine, eschirrspülmaschine, rockner oder Ähnliches. elefon 0173/ bholservice Waschmaschinen Wäschetrockner lektroherde ühlgeräte ab H 15,- hrenleitner ntsorgungsfachbetrieb rabenstätt elefon ( ) Verkaufe 2-flammige, höhenverstellbare Wohnzimmerleuchte P c, Preis nach V. el o »ettler«Cross-rainer lyx 3, neuwertig, V c. - ädchen-fahrrad, 16 Zoll, rosa, 60.- c. - Heu-undballen zu verkaufen /9979 Überzählige (alte) Holzbearbeitungs- und ki-aschinen z.. Fräsen, bricht-, Zapfenschneid und chlitzmaschinen, xhauster-bsauganlagen, Platten-Zuschnittsäge, +F Fräse, CC Fräse, ollwagen (pur 82 cm), antel-undtaktpresse, tagen-kipresse, pritzgussmaschine, Vorwärmeofen, egale, ransportwagen, chärf- und chleifmaschinen sowie vieles anderes billigst abzugeben. Zu besichtigen: uhpolding, t. Valentin 1, el.: 08663/ Friseursalon Wegen eschäftsauflösung inrichtung günstig abzugeben. privat sstisch 100 cm x 160 cm, erw. 200 cm, sstischplatte ranit luepearl massiv! estell: blau (uche) Chrom, 6 blaue ederstühle, Preis c. el ünstige reppengeländer/ pindeltreppen nach aß in jeder rt u. usführung für private anierungen und eubauten. el »etz«Fernseher, 72 iag., sehr wenig benutzte atratze, 100 x 200 cm, inder-/jugendfahrrad, gegen nseratkosten. elefon uchenbrennholz trocken, 25 oder 33 cm ab 80.- c. artons mit ca. 25 kg auch möglich. el Verkaufe rennholz trocken, Hart- u. Weichholz /14-18 hr Verkaufe lassik-itarre mit edlem offer, für 540,- c, P 1.300,- c. elefon Verschenke 3 x 700 l Öltanks elbstabholung, ca. 10 Jahre alt. el eriös kauft Zinn, Jagdschmuck, ünzen, hren, Pelze elefon 0157/ aufe alte 3-ck-Zeltplanen (arnmuster). Zahle je nach Zustand - Farbe 30.- bis c. umüller, ergen elefon Wer nicht inseriert wird vergessen! aufe undholz verschiedener Hölzer. elefon Vindö 22 gepflegtes ajütsegelboot, F/ahagoni/eak, 7,10 m lang, inbaudiesel, viel Zubeh., andemtrailer, mit iegepl. Chiemsee, elefon 09131/59974 uche Fahrrad-rgometer elefon ichael, 30 J., attraktiv, mit Herz, Charme u. Humor, sucht die große iebe, ussehen ist mir nicht so wichtig, Hauptsache u hast das Herz am richtigen Fleck. ch bin 1,87 m, sportliche Figur, eig. Haus, bin liebevoll, großzügig, kinder- u. tierlieb, eigentlich habe ich alles, was man zum eben braucht, dennoch fehlt das Wichtigste:! erne auch mit ind. rau ich und ruf einfach an o., über elefon Finde eine/n raumpartner/in kostenlos über üstiger entner, verw., 67 J.,, sucht eine liebe, aufgeschlossene Partnerin, die ihn beim adln, Wandern und usflügen begleitet. in auch für vieles ndere aufgeschlossen. Zuschriften u a. d. Verlag portlicher kademiker, 60/1,80, sucht tierliebe, mit fraulichen Formen, für erghütte, kleine ad- und Wandertouren. ildzuschriften unter an den Verlag insame Frau, 73 J., s. naturverbunden (m. 2 iezen), sucht ebenso, einsamen Herrn. Zuschriften u a. d. Verlag mtsanwalt i.., 70+/1,81, verw., Pkw, möchte nette ame kennenl. ratisruf: , g. 60+ Zum Valentinstag habe ich eine wunderschöne, rote ose gekauft, nur leider fehlt mir, 59, m, die passende Partnerin dazu. Zuschriften u a. d. Verlag üstige Witwe, 78 J., sucht ser. ann, für geleg. paziergänge, ssen gehen, kleine usflüge. Zuschriften u a. d. Verlag, 53J., 179 gr., geprüfter Wirtschafter, gute ildung, schl., humorv., naturl., tierl., mag usflüge. tarten wir gemeinsam ein eben voller iebe, Zweisamkeit, Harmonie und eborgenh. Hab schöne W. zweisam statt einsam - el PV Helga Wittwe, 67 J.,, tierlieb, vielseitig interessiert, wünscht sich netten, gepflegten Herrn für gemeinsame nternehmungen. Zuschriften u a. d. Verlag Hilde Witwe 71, weibl. Figur, hilfsber. Frau, kocht und backt, gartelt gern. u. einen lieben ann für die Freuden des ebens. ibt es einen herzlichen ameraden, gerne älter? in ordentlich, gepflegt mag Volksmusik, erge, nterhaltung. itte melden! el. 09:31: [nzeige PV ' Helga / J Verwalt ena, blond, romantisch, fröhlich und mit fraulicher Figur. öchte nicht länger allein sein und mit einem liebevollen Partner aufblühen. elde ich per / Wo ist die Frau, die nicht mehr alleine sein will? r, 47, 1,70/82, sportlich. Zuschriften u a. d. Verlag Z lesen F ultivierte ame sucht ebensolche für chiffsreise westl. ittelmeer, pril o. ai. el CH W Z F! n dieser ombination hre private leinanzeige in der ombination erscheint hr nserat in zwei Zeitungen im gesamten andkreis raunstein und in eilen des andkreises erchtesgadener and. +!!! ZÄZCH 7 ZVÖFFCH!!! mit einer esamtauflage von über xemplaren! nzeigenannahme für hre nzeige im estellschein für eine private leinanzeige in der ombination ame, Vorname traße, r. PZ, rt elefonnummer für ückfragen er etrag von uro soll abgebucht werden. + raunsteiner ontonummer Z reditinstitut (ame) _ (nternational ank ccount umber) auf onto-uszug angegeben C (usiness dentifier Code) auf onto-uszug angegeben m hren uftrag schnellstmöglich zu bearbeiten, beachten ie bitte, dass hre undendaten komplett ausgefüllt sind. nzeigen-urier chlagzeile (fett + groß) 3 Zeilen = indestgröße e16,07 e19,28 e22,49 e25,70 e28,92 e33,20 e36,41 e39,63 elefon (0861) elefax (0861) iller Zeitungsverlag nzeigenabteilung arienstraße raunstein itte deutlich in roßbuchstaben schreiben. Pro Zeile 29 Zeichen inkl. Wortzwischenräume. elefonnummer nicht vergessen. ieses ngebot gilt nur für private leinanzeigen. Veröffentlichung der nzeige nur mit bbuchung oder arzahlung. s erfolgt keine echnungsstellung und es wird kein eleg zugeschickt. ie nzeige erscheint in der nächstmöglichen ombination onnerstag (nzeigen-urier)/ amstag (raunsteiner agblatt). nzeigenschluss ist jeweils ontag 12 hr. atum, rt nterschrift itte beachten ie, dass ekanntschaftsanzeigen nur unter Chiffre veröffentlicht werden. ei Chiffre-nzeige zusätzlich e 3,57 bei bholung und e 8,33 bei Zusendung (+ 1 Zusatzzeile für Chiffre-ummer)

15 onnerstag, den 13. Februar 2014 () sucht H iebevolle ie, 60/172, schlk., mit gepfl. Äußeren, voll berufst., sehr reisefreudig, naturverb. u. finanz. unabhg., sucht einen Partner ab 170 cm, normale Figur, mit gl. igenschaften, ca J..-X esucht wird ein schlanker, sportl., unternehmungsl., naturverb. und handwerklich begabter mit Humor, zw J. - von passendem egenstück..-x ch bin 53/168, ein ruhiger yp, lache gerne, mag usik, bin unternehmungslustig... Wenn du das lleinsein auch beenden möchtest, freue ich mich auf einen nruf von dir, zw J..-X Für gemeins. eubeginn suche ich, 64/167, fraul. Figur, /, einen lieben ann mit Herz u. Humor. avaliere der alten chule - gibt es die noch?.-x Hallo! in 55/161/, rankenschwester, 3 erw. öhne, noch vollschlk., häusl., Harmonie liebend, höre gern usik, lese, eal adrid-fan, christl. eingest., suche humorv., ehrl. Partner..-X F portliche, berufst. u. bodenst. Witwe, 53/162, schlk., mit vielen nteressen (usik, anzen, Wandern, adeln) wünscht sich ebensolchen Partner an ihrer eite u. freut sich auf eine nette ntwort!.-x s ist nie zu spät! ie, nfang 71/172, mittelschlank, nicht zu sportlich, sucht einen sympathischen, größeren Partner bis ca. 81 J.,, zum ennenlernen..-x in nde 50, Witwe, schlk., attr., humorv., sportl., suche gepflegten, gebildeten ann, bis 68 J., ab 175 cm, mit paß am port, der auch gerne ins heater geht u. sich eine harmon. eziehung wünscht..-x standene ayerin suacht gstandenen ayer. ch bin 41 Jahre und i bin mollig. mog gern ins ino geh,lesen, lang und ausgiebig Frühstücken,auna,Wandern und i hoban sehr trocknen Humor....-X ch suche charmanten, finanz. unabhg. ann bis 58 J., mit Herz u. efühl, für eine harmon. Partnerschaft. in 49 Jahre, 165 cm, schlank und blond. Freue mich auf einen nruf!.-x lternative Heilkundlerin, 175 cm, schlk., grüne ugen, brünette Haare, Hobbys: Camping, esen, Werken, asteln, estalten, erge u. arten, sucht den ann ab 33 J., /, fürs eben..-x ttraktive ie, dkl.-haarig, schlk., 57/168,, sehr romant., sucht hn, +/- 60 J., ab 178 cm, gerne mit kräftiger tatur, tolerant, mit sonnigem emüt, zum ennenlernen. ei efallen gerne mehr..-x panien-fan (32 J. dort gelebt), seit 1 J. wieder in eutschland, 52/170,, schlk., aufgeschl., zuverl., ehrl., tierlieb (2 atzen), wünscht sich häusl., naturverb., tierlieben Partner ab 52 J..-X i ntworten so geht s: Wählen ie täglich von 9-22 hr: ,14 /in. Festnetz, Handy max. 0,42 /in. ach einer kurzen nmeldung können ie auf jede nzeige antworten. der wählen ie: ,99 /in. Festnetz ggf. Handy abw. Hier können ie direkt ohne nmeldung antworten. och mehr ingles aus hrer egion hören ie unter: ,52 /in. Festnetz ggf. Handy abw. k Foto anfordern bei allen nzeigen mit F-ennzeichnung: enden ie eine mit dem Wort F, gefolgt von den uchstaben und der el.-ailbox-r. an die (1,99 / inkl. -obile ransportleistung) eispiel : F Wirklich wohl fühle ich mich nur zu zweit! uche für euanfang lieben Partner, korrekt, ehrl. + zuverl., bis 68 J. ur ernst gemeinte ntworten! in nde 50/168, blonde lg. Haare, sehr gepflegt..-x ierliebe, naturverundene Frau, 54/162,, etwas mollig, berufl. selbstst., sucht einen netten Partner zw J.,, zum ennenlernen u. Verlieben..-X as bin ich (43 J.)... as eben schenkt mir jeden ag viele schöne ugenblicke wofür ich sehr dankbar bin. ust auf mehr, dann melde dich!.-x uche einen Partner zum Pferdestehlen! in 57 Jahre alt, sportlich, tierlieb und zu allen chandtaten bereit....-x uche dich für eine liebevolle u. ehrliche eziehung. u solltest ab 185 cm groß und kinder- sowie tierlieb sein. in 49/177 u. habe eine weibl. Figur..-X ass dich von mir finden! ch suche dich, einen ganz normalen ann (60-67 J.), für die letzten 35 Jahre. in 64 J., noch dkl.-hrg., leichte graue trähnchen, mobil, reisefr. + jetzt gespannt auf CH..-X olo-fische-frau, 48 J., mit 14-jähr. ohn, sucht das fehlende lied in unserer ette, ab 175 cm, bis 55 J., /, handwerkl. begabt, romant., der auch anzen, achen, Wellness, atur u. iere liebt..-x an sollte mich so nehmen wie ich bin - spontan, lebenslustig, manchmal chaotisch, aber eben ich. ibt es das egenstück, J., für mich?.-x ch möchte wieder Herzklopfen spüren! portliche, berufst. und schlanke Witwe, 53/162, in, viels. interess., ist auf der uche nach einem ebensolchen Partner an ihrer eite, ab 54 J..-X Warmherzige ier- und aturfreundin, 63/160, schlk., mit iebe zu onzerten (lassik), heater, arten, schönes Zuhause, sucht adäqaten Partner, humorv. + gebildet, zw J., ab 175 cm,..-x pontane u. junggebliebene ie, 163/64,, dkl. Haare, viels. interessiert - mag eisen + ultur, sucht passendes, gepflegtes Pendant mit iveau, ab 180 cm, zw J. Freue mich auf einen nruf!.-x ervus, ich bin die lli, 27 J., liebe die erge und die ee und habe eine ochter mit 4 Jahren. uche dich für eine liebe eziehung. itte meld dich..-x s fehlt was, vielleicht du? ympathisches Wesen mit usstrahlung, 42/175, normale Figur, sucht bodenst., humorv., tierlieben ann, bis 50 J., ab 180 cm, für die chterbahn des ebens..-x ch weiß, dass es dich, sportlich, gerne änzer, unternehmungslustig, bis 50 J., für mich, 44/173, sportlich, treu, liebevoll, ehrlich, gibt - für eine iebe ohne nde..-x ervus! bin a nette aturvermänchen und romantsches adl und suach a liebn ua, treu, zwischen Jahre und kinderlieb..-x ustige berbayerin, 42 J., sucht lieben großen dkl.-haarigen ann, der gerne Fitness, auna u. vieles mehr mag. elde dich einfach, ich freu mich schon..-x Hübsche, attr. ie mit lg.-dkl. Haar, 42/165/58, mit positiven igenschaften, sucht tierlieben, liebev., treuen, gut auss. hn, mit usstrahlung + iveau, zum ennenlernen, bei ympathie gerne mehr..-x F ette ie, 68/160/, möchte gern vorerst die Freizeit mit einem liebev. u. ehrl. ann, J.,, verbringen. ei ympathie gern mehr. in sehr häusl. u. für alles im eben aufgeschlossen..-x Hallo, Jungs! in 48/165, etwas mollig, suche einen ann der lachen, weinen und kuscheln kann. ine Frau sollte nicht zum nventar gehören! reue, hrlichkeit, efühle/ eidenschaft sind dir wichtig?.-x jährige, vollschlanke öwin,, die in ihrer Freizeit gerne onne, eer/ee, erge, auna u. herme genießt, tanzt, usik hört, sucht ann zwischen Jahren, für den reue kein Fremdwort ist..-x ussland-eutsche, 52/164, mit fraul. Figur, sportl., unternehmungsl., spontan, ehrl. u. treu, sucht einen netten ann zw J. für den ufbau einer harmon. Zukunft..-X Z- eite 15 nrufen & Verlieben ab mit in 61/161, schlank, aufgeschlossen, berufstätig, unternehmungsl., ultur liebend, suche gepflegten, liebev. Partner zw J., der mit beiden einen im eben steht, für harmonische Partnerschaft..-X nternehmungslustige, 51-jähr. Frau, 173 cm,, mit fraul. Figur, humorv., mit nteresse an anzen, herme, adfahren, sucht einen netten Partner zw J. zum ufbau einer gemeins. Zukunft..-X Zweite Chance für eine neue Partnerschaft, in espekt und iebe. in 51/168, sportl. Figur, sehr gepfl. Äußeres, kulturell und sportlich vielseitig interessiert, suche einen großen entleman ab X Für ein harmon. iteinander suche ich, 172 cm, mittelschlk., weltoffen, junggeblieben, gut auss., nicht zu sportl., einen soliden ebenspartner mit gutem Charakter, ichttrinker u. zw J..-X jährige, bayrische ie, christl.-spirituell, naturverb., sucht romant., kuschligen Partner, J., zum Wandern, ingen, anzen... u sollst kinder-/tierlieb sein sowie mit Herz am rechten Fleck..-X ch, 63-jährig, habe ein glückliches aturell. iebe kifahren, adeln, eisen, erge, anzen, Walken u. vor allem das eer, koche glaub ich ganz passabel u. anschauen kann man mich auch! eugierig?.-x Jünger aussehende Frau, 70/170, schlk., sucht für gemeins. Freizeitgestaltung: adeln, kl. Wanderungen, gute espräche u.v.m., einen ebensolchen Partner zw Jahren..-X ist du, sportl., magst adfahren, chwimmen, anzen? ann bist du bei mir richtig. in 56/156, mittelschlk., sportl., berufst. im chichtdienst, suche verständnisvollen Partner bis 65 J..-X Hallo! ch bin 32 J., ehrl., sportl., unternehmungsl., liebe die erge - meine Heimat ayern! ch bin es satt, allein zu sein und hoffe, auf diesem Wege den pass. eckel für meinen opf zu finden!.-x Häuslich, adrett und sehr nett - das bin ich, 67/160, schlk., lese gerne, mag paziergänge u. suche einen ehrl., romant., zärtl., häusl. Herrn, J., der heater wie auch romant. tunden mag..-x öchte wieder Zweisamkeit genießen... ttraktive, sportl., unternehmungsl. Frau, 62 J., mag ki- u. adfahren, Wandern, anzen, sucht ehrl. u. treuen Partner, ab 60/180,..-X Wirklich wohl fühle ich mich nur zu zweit! in 54/170/68, dkl.-hrg., fröhl., umkompliz., mit amtpfoten-nhg., mag port, anzen, Wandern, artenspiele... + suche gr., humorv., fröhl., treuen Partner..-X ut aussehende, schlanke ame, 75 J., finanziell unabhängig, sucht einen niveauvollen Herrn zw J. zum ennenlernen..-x ch möchte den zwischen Jahren kennenlernen... ber dazu musst du dich einfach mal bei mir melden! lso, los....-x Hast du ut, dich wieder zu verlieben? in 162 cm, schlank, lebenslustig, berufstätig, mag ino, auna und alles, was zu zweit paß macht, suche pass. ann, bis ca. 48 cm, ab 178 cm, zum ennenlernen..-x ttraktive ie aus ayern, 48/168/, schlk., blond, sportl., naturverb., ohne inder, wünscht sich attr., schlk. Partner mit iveau und Herzensbildung..-X nternehmungslustige, tanzbegeisterte ichtraucherin, 53/160, schlk., dkl. Haare, wünscht sich einen ehrl., sportl., geselligen Partner, zw J., um gemeinsam in den Frühling zu starten..-x u suchst das esondere? ch auch! nziehende ie, blond, zierlich (155 cm), 45 kg, 48 J., mit 2 eenies, finanz. unabhg., sucht romant., treuen, ehrl., unternehmungsl. ann bis 55 J..-X leine, nette Frau sucht netten ann,, der nicht zu groß ist, für Partnerschaft auf ugenhöhe. emeinsam lachen, Herzenswärme, ufrichtigkeit, ähe, das ist, was ich suche u. biete. in 42/150/..-X F in tern, der deinen amen trägt! in 56/168, mit fraul. undungen, tierlieb, sehr naturverb., viels. interess. u. suche bodenst., berufst., ganz normalen ann bis 60 J. zum ennenlernen + Verlieben..-X Zärtliche, verschmuste ubenslady, usik interessiert, 70+, 165 cm, ternz. Waage, sucht einen ehrl., treuen, jüngeren - ann, ab 175 cm, zum achen, ieben und eben..-x aturverbundene, nette, besondere öwe-frau, 41/173/67, /, br. ugen, brünett, sportl., 2 liebe ids, sucht dich: gepfl., gefühlv., intell., positive, sympath. usstrahlung, für glückl. Zukunft..-X Habe dich noch nicht gefunden... Junggebliebene 64-Jährige, mollig, mit Freund auf 4 Pfoten, verwitwet, sucht einen tierlieben, treuen ann ab 61 J.,, mit Familiensinn, zum ennenlernen u.v.m..-x ttraktive ama, schlk., langhrg., 40/178, gesch., ankenjob, aus der tadt zugezogen, mit sportl. Filius, sucht niveauv., lieben egleiter, eschützer u. Freund mit ebensstil u. rive - für immer?!.-x uche eine feste eziehung mit einem sympathischen, zuverlässigen, intelligenten Partner, nur. ch bin 55 Jahre alt, nett, ehrlich und aufgeschlossen..-x Wo ist der raummann mit seiner fröhlichen, romantischen u. liebevollen rt, mit Pep, der unternehmungsl. ist, zw J., ab 178 cm? in gerade 60/170 schlk. u. freue ich mich auf deine ntwort..-x Hallo! ist du ein ehrlicher, zuverlässiger u. lustiger Partner? ann suche ich dich. in eine jung gebliebene Witwe, 70/162, selbstständig, ehrlich, treu, lustig u. liebe die atur..-x ebenslustige, sehr häusl. Frau mit kl. Westi, 59/169, schlk.,, verwit., wünscht sich einen handwerkl. begabten, bodenst. Partner, ab 175 cm, zw J., für gemeins. eubeginn mit Zukunft..-X Wer möchte das eben mit mir teilen? ympathische ie, 51 J., romant., natürl., sucht dich zw J. Fühlst du dich angesprochen, dann freue ich mich über deine achricht..-x esucht für eine feste eziehung - handwerkliches eschick, Humor, sympath. usstrahlung,. Welcher nette Herr, zw J., stellt sich mir, 47/162, fleißig u. sympath., vor?.-x () sucht Harmonievolle Frau, eher schüchtern, 41 J., sucht aufgeschl. Frau für gemeins. nternehmungen - ino + Wandern..., in einer harmon. Freundschaft..-X Zufrieden? einahe! s fehlt noch die Frau, J., intelligent, humorvoll, feminin, sportlich, unabhänging, an meiner eite. iete das leiche..-x eu-ayerin! ttraktive -ordsee-rabbe-, 34/167, schlank, lange Haare, sehr feminin, fest im eben, mag usik, erzenschein etc., sucht eine selbstbew. ie, gerne im reifen lter, mit Pep und iveau..-x ennenlernen?! in 32/160, br. Haare + ugen, tierlieb mit kl. Hund, sportl., mag die atur, suche pass. ie, spontan und aufgeschlossen..-x () sucht H eniorbauer gesucht! ch bin 45 Jahre alt und suche ontakt zu einem eniorbauern. u solltest ca Jahre alt und ohne art sein. rau dich, melde dich, ich freue mich auf deinen nruf..-x Hallo, bin der lex u. suche dich hier zwischen 18 und 28 Jahren für alles, was zu zweit im eben mehr paß macht. elde dich!.-x Witwer, 73/170,, schlk., unternehmungsl., aber auch häusl., sucht einen netten ann zw J. für gemeins. nternehmungen u. bei ympathie gerne auch mehr..-x Hallo! in 60/189/94, suche einen ann, bis 60 J., der meine räume Wirklichkeit werden lässt. ei ympathie ist auch mehr möglich..-x () sucht Zum adeln braucht man nergie, Zweisamkeit bestimmt die Chemie! m beides zu bewegen, möchte ein 68-Jähriger, 175 cm groß,, mit einer 60- bis 68-Jährigen das Vorhaben teilen..-x ozia gesucht zum otorradfahren u.v.m. in 45/180, schlk., sportl., sehr kurze Haare, art, regelmäßig mit Junior, 8 J., suche ganz normal-schlk., liebensw., kinderliebe Frau bis 50 J. zum Verlieben..-X Wage einen eustart mit mir u. meinem Privatzoo...! in 59/172, schlank, ohne auch u. uckel, Freiberufler, lebe am W auf dem ande. u solltest tierlieb, zw J., treu u. ehrl. sein..-x eues Jahr - neues lück! odenständiger, 44/180, normale Figur, mit 2 ids, 6+10 J., wünscht sich kinder-/tierliebe Frau. in handwerkl. begabt, ortsgeb., mag otorrad-, ad-, kifahren + eisen..-x ut für einen gemeins. eubeginn? Humorvoller, bodenst. ayer, Witwer, 60/182/, kräftige tatur, liebt die atur, ergwandern, ein gemütl. Zuhause, sucht ebensolche Partnerin, ca J..-X och mehr ingles gibt s online! ageslichttauglicher, sportl., schlk. kad., 63/180/75,, wünscht sich entsprechendes attr. Pendant, um nicht nur in heater/onzert, sondern bei sportl. ktivitäten eine ebenbürtige Frau zu sein..-x Warum nicht? iete Herz, Hirn u. Humor + noch einiges mehr. in 60/181/78, viels., sportl., selbstst., naturverb., suche für feste eziehung eine charm. ie mit iveau + sportl.-schlk. Figur, J..-X jähriges, helles öpfchen, 174 cm,, mit ewegungsdrang, gern mit 2 ädern in der atur unterwegs, sucht warmherzige auchkribbelverusacherin mit Witz u. sprit..-x aturbursche, 59/185, schlk., dkl.-bld., zuverl., hilfsbereit, spontan, romant., humorv., kinder-/tierlieb, mag herme, Wellness, uschelabende, sucht häusl. Partnerin mit gl. igenschaften, bis 57 J..-X anchmal muss man ungewöhnl. Wege gehen, um das esondere zu finden. ch, 43/189, suche dich! u solltest J., schlk.-mollig u. wie ich ein pos. ensch sein. ch freue mich auf deine achricht..-x F uhiger erl, 61/175/85, mit Hund u. mit kräftiger tatur, schw. Haare, mit der atur verbunden, handwerkl. begabt, sucht häusliche, mollige ie, zw J., zum ufbau fester Partnerschaft..-X ch bin ein normaler ann, j. 45. ach uskunft meiner anten bin ich ich ternz. Wassermann mit szendent teinbock. ach einung meiner mgebung mit den ttributen eines Wassermanns ausgestattet..-x F Zufriedene egenwart sucht glückl. Zukunft! in 39/180, ein sympath., bodenst. yp u. wünsche mir eine warmherzige, ausgegl. Partnerin bis 43 J. zum ennenlernen u. Verlieben..-X uche dich zum lücklichsein! ch, 38/178, aufgeschl., lebensl., mag usflüge, hoppen..., suche eine warmherzige ie, auch mit weibl. undungen, bis 45 J., gern mit ind, an meiner eite..-x ympathischer chütze-ann (48 Jahre, 183 cm) sucht ie bis 48 Jahre zum ufbau einer festen eziehung. Hobbys: chwimmen, adfahren, ino, anzen (alsa/iscofox) u.v.m..-x ich zu finden ist eine ereicherung! ann mit Herz + Verstand, 49/177/70, br. Haare, grüne ugen,, mag ino u. trandurlaube, wünscht sich eine schlk. Frau für harmonische Partnerschaft..-X Vielseitig interessierter ann, 52/173, /, sucht auf diesem Weg eine treue Frau ca J., gerne, zum ufbau einer Partnerschaft..-X u fehlst mir noch zu meinem lück! ch, 39/184/, mit breiten chultern zum nlehnen, suche eine treue Partnerin mit Humor u. einem offenem Wesen, ca J., auch mit ind..-x utmütiger und liebev. ann, 47/189/, schlk., naturverb., mit langem Haar, sucht ebensolche Frau, gerne schlk., zw J., um das eben zu zweit zu genießen..-x Hallo, ädels, na wie wäre ein eben auf dem and? ch bin 23/177, habe bl. ugen, bld. Haare, bin ehrl./treu, tierlieb, lustig, versteh viel paß, habe für jeden ein offenes hr, suche dich, J..-X Hallo, suche hier eine neue iebe! u solltest schlank und zwischen 30 und 40 Jahren alt sein. ern auch mit ind. ch bin nicht mobil!!!.-x in ein 24-jähriger, 2,02 m großer junger ann. uche mein nettes, ehrliches egenstück. Wenn du zw J. jung bist und ab 1,70 m groß, dann würde es mich freuen, dich kennenzulernen..-x Hallo, ich suche eine nette Frau für eine ernsthafte eziehung. in 39 Jahre, stehe mit beiden einen im eben. in in der Vorstandschaft in einem portverein, gehe gerne mit Freunden weg....-x aturverbundener, tanzfreudiger ann, 68/168, schlk., dkl.-br. Haare, wünscht sich eine Partnerin, zw J., ca. 160 cm, für alles, was paß macht - Hauptsache die Chemie stimmt..-x Humorvoller ayer, 58/180,, sportl., noch berufst., unternehmungsl., sucht eine nette Partnerin zw J. für gemeins. nternehmungen u. bei ympathie gerne auch mehr..-x uche dich! in 31/178, sportlich, braune Haare, braune ugen. Würde gerne jemanden an meiner eite haben. Freu mich auf dich..-x ch, männl., 36/171, br. Haare, blaue ugen, etwas schüchtern, suche nette ie. eine nteressen sind otorradfahren, ino, gut essen gehen und meine atzen..-x F iebe ist, nicht nur sich tief in die ugen zu schauen, sondern gemeinsam in eine ichtung zu blicken. Humorvoller r, 36/180, sportlich, ehrlich und treu, sucht nette ie, zw J. is bald!.-x Hallo, welche junggebliebene Frau traut sich, mit mir, nde 50/180, schlank,, einen neuen ebensabschnitt zu beginnen?! ufe einfach an, ich freue mich..-x m eine harmon. eziehung aufzubauen, sucht attr., eleganter ann, 45/178, schlk., gepfl., treu, zuverl., romant., mit bl. ugen, eine ebensolche, niveauv. Frau..-X etter ndvierziger, sympath., jüngeres ussehen, naturverbunden, herzlich, bodenst., sucht nette ie zw J., mit Charakter, für gemeins. Zukunft. Würde mich über einen nruf von dir freuen..-x jähriger Wassermann, 182 cm groß, mit Freude am eben, sucht liebevolle, lebenslustige und attraktive Frau, Jahre, ca cm groß, für alles, was im eben zu zweit mehr paß macht!.-x roßer rauer mit trockenem Humor, 185 cm, kräftige tatur, studiert, mit vielen nteressen, wünscht sich eine humorv., nicht zu schlanke Frau, ca J., für eine schöne Zeit..-X Warum im Herbst des ebens, nicht an den Frühling denken, iebe und Zuneigung? in 63/179, verwitwet, lustig u. verständisvoll. uche eine normale in, deren Herz auf dem rechten Fleck ist..-x odenständiger, vorzeigbarer, finanz. unabhg. r, 46/180, mit Hund + Haus, kein angweiler, modisch, ohne ltlasten, sucht nette ie, zw J., für humorv., dauerhafte eziehung..-x Hallo, ädels, ich, 33/188,, schlank, kurze braune Haare, suche treue ie zwischen 25 und 33 Jahren für eine feste eziehung. Freue mich auf deine ntwort..-x Hast du paß am eben, bist humorv., reisel., häusl., J. u. suchst neue eziehung? ann bin ich vlt der ichtige? in 50/178, normale tatur,, berufst., tierlieb, spontan, unkompliz., iker..-x uhiger, aber lebenslustiger ann, aujahr 71/198, sportl.-schlk., möchte eine schlk., temperamentvolle ie, mit cken u. anten, zw J., für ein harmon. iteinander kennenlernen..-x eubeginn! och einmal verlieben möchte ich, 51/182/90, zurückhaltender yp, romant., mag port wie ergwandern, chlittschuh- u. adfahren, dich, mit weibl. Formen, treu, naturverb., kennenlernen..-x Flirts finden mit amio--chat! enden ie jetzt an die ach der nmeldung zu normalen - ebühren, können ie sofort losflirten. Jede weitere kostet 0,99, zzgl. 0,12 / -obile ransportleistung. nd jetzt viel paß! Hinweis: nzeigen mit sexuellen nhalten, für erotische ontakte und gewerb liche nzeigen werden nicht veröffentlicht. nserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. chriftliche ntworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. ie blehnung oder Änderung von nzeigen auch ohne besonderen rund behalten wir uns vor. ele-chiffre ist ein ervice der elefon service, Hamburg. s gelten die llgemeinen eschäftsbedingungen unter ab uch mit dabei sein so geht s: infach bei uns anrufen, i() inserieren und den richtigen Partner finden: äglich von 9-22 hr unter: ,14 /in. Festnetz, Handy max. 0,42 /in. oder per ail: kontakt@amio.de

16 eite 16 hr in Prien-iggenham ie neuen odelle stehen bereit zur Probefahrt estalten ie hr Fahrzeug individuell nach hren Wünschen Professionelles uning»by utohaus Herfurtner«für die ealisierung ihres ganz persönlichen raumes utohaus Herfurtner. ündgen mbh m itterweg Prien-iggenham el. (08051) ofortabholung, a. + o. Zustand, km, auch ÜV egal a./o. nkauf aller fz fz-fa.: 0171 / fz-nkauf sämtlicher Fahrzeuge ob nfall, üv fällig, viele bholung/arzahlung/bmeldung, jederzeit erreichbar! el.:0176/ Honda tream 7-itzer, j. 9/01, ÜV 7/15, ommer- u. Winterreifen neu, remsen neu, Preis V. elefon Honda Civic 1.4 i Z 10/2000, 75 P, km, blau-met., lima, adio/c (P3), 8-fach bereift, unfallfrei, c. elefon 0173/ J onnerstag nzeige 45200/ otiv eite 1 / 1 utohaus. ruber H azda und Hyundai ewerbepark aserne raunstein elefon: (0861) Fax: (0861) ail: traunstein@agm.de ilder und ahmen op-ahmen-ervice austoffe ienstleistung rund um ild u. ahmen arl-heodor-platz raunstein Fa. elefon treich-chneider (0861) 7477mbH austoffe Fax (0861) Fabrikstraße 16 -ail: info@toprahmenservice.de tein elefon: (08621) 8030 Fax: (08621) ail: baustoffe@streich-schneider.de ürobedarf chreibwaren iller ürobedarf ürobedarf/chreibwaren chreibwaren axstraße 13iller ürobedarf/chreibwaren raunstein axstraße elefon 13 (0861) Fax (0861) raunstein elefon: -ail: (0861) info@schreibwaren-miller.de Fax: (0861) ail: info@schreibwaren-miller.de ruckerei ruckerei Fa.. iller & ohn Fa. uch-,. iller ffset-, & ohn otationsdruck uch-, ffset-, otationsdruck Hochstraße 32 Hochstraße raunstein raunstein elefon: elefon (0861) (0861) Fax: Fax (0861) ail: info@miller-druck.de V/Computer ächster V-ysteme mbh V-ysteme rscheinungstermin: upertistraße onnerstag, Feb raunstein elefon: (0861) Fax: (0861) ail: info@bms-ts.net elefon: (0861) 4209 Fax: (0861) ail: info@schreiner-steinberger.de V/Computer V-ysteme mbh laserei V-ysteme upertistraße Fa Hans raunstein tark laserei elefon & (0861) Zinngießerei ammerer traße Fax (0861) raunstein elefon: -ail: info@bms-ts.net (0861) 4759 Fax: (0861) ail: info@glaserei-stark.de mmobilien Hundeschule owak mmobilien Hundedörfel Hausverwaltungen, obil achverständigengutachten und mmobilienvermittlung Hundeschule tadtplatz im erchtesgadener 23 and ittmoning aximilianstraße 15 elefon: (0175) ail: info@hundedoerfel.de erchtesgaden elefon (08652) ail: Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 tarke Fachbetriebe. iller - tarke Zeitungsverlag egionen elefon (0861) raunstein arienstraße 12 el. (0861) Fax (0861) 8305 hre etriebe räger des Friedensnobelpreises in der egion und tarke Fachbetriebe - tarke egionen utomobile Fenster aler und ackierer Fa. fenbau Pichler repl ptik und kustik mbh ie möchten fenbau ptik Hanisch alerfachbetrieb mbh auschbergstraße 6 aximilianstraße 21 dabei sein? b sofort auch im nternet nzeigenschluss: ontag, 24. Feb. 2014, 12 hr fz-arkt Hyundai X 35 Z 13, Farbe cool red, km, 135 P, V c. elefon Verkaufe Quad 50 cm³, 4,2 P, 45 km/h, ab 16 J., km gelaufen, g. Zust., atterie u. remsklötze neu, Z 10/09, V c enzhou etro oller j. 2008, 2,2 kw, 50 ccm, guter Zustand, Preis V. elefon olf V j. 1999, km, ÜV 11/14, 3-ürer, blau, V c. elefon 0171/ Peugeot 605 j. 1995, llwetterreifen, verzinkte arosserie, ederausstattung, olardach, mit km, adio mit C-Wechsler, H, el. FH, ZV, V c. elefon 0176/ lasse C schwarz, 4 Jahre, nur km, H, remsen neu, op-zustand, verbindlich c. elefon 08683/ Z- nzeigenschluss jeweils ontag hr. Fa.. teinberger mbh chreinerei, Fenster, üren, öbel aler und ackierer, odenleger nzell raunstein roßschedlstraße 9 Zapfendorfstraße 6 elefon: (08665) 1570 elefon: (0861) raunstein hre etriebe iegsdorf in der egion Fax: (08665) Fax: (0861) 4746 und ächster elefon: (08662) ail: pichler@ofenbau-pichler.de -ail: optiktrepl@arcor.de Fax: (08662) rscheinungstermin: -ail: aler-hanisch@t-online.de V/Computer Philasmicos mbh Hausverwaltung V / Computer Hausverwaltung Waldstraße 14 a runnauer Hausverwaltung aiffeisenplatz raunstein elefon ergen (0861) elefon: -ail: info@philasmicos.de (08662) 8003 Fax: (08662) ail: info@haus-verwaltungen.eu Hörgeräteakustik Hörgeräteakustik repl mbh Fachzentrum Hören repl mbh Fachzentrum aximilianstraße Hören 23 aximilianstraße raunstein elefon raunstein (0861) 3080 elefon: Fax (0861) (0861) Fax: -ail: (0861) info@hoeren-trepl.de ail: info@hoeren-trepl.de CHW mit -P Werkstattgeprüft ÜV-geprüft, mit frischem undendienst u. gesetzlicher ewährleistung koda oomster, j. 2/ ,-o Citroen C1, j. 4/ ,-o Polo utomatik, j. 11/03! CH: ei auf eines ebrauchten zahlen wir 600,- n chrottprämie für hren ltwagen (Zustand egal) uto ax üller mertsham elefon (086 22) auch o. leinkunstbühne - edien/werbung ie ulturfabrik nzeigen Crailsheimstraße Zander 12e.. nzeigen, raunstein onderseiten, eilagen heresienstraße elefon (0861) Fax raunstein (0861) elefon: -ail: info@nuts-diekulturfabrik.de (0861) 4846 Fax: (0861) ail: info@anzeigen-zander.de edien/werbung. iller Zeitungsverlag edien, nzeigen Werbung Zander e.. arienstraße nzeigen, onderseiten, 12 eilagen heresienstraße raunstein27 elefon: raunstein (0861) Fax: elefon (0861) (0861) ail: Fax (0861) 4706 anzeigen-vertrieb@traunsteiner-tagblatt.de -ail: info@anzeigen-zander.de öbel edien/werbung 6.600,-o! Hyundai i10, j. 12/ ,-o C180omp.ombi, j ,-o 320 C ombi, j ,-o Passat Variant, j ,-o stra ombi j ,-o ame nschrift -ail W PY. ärzte ohne grenzen e.v. m öllnischen Park 1, erlin pendenkonto ank für ozialwirtschaft blz Fa... iller teinberger Zeitungsverlag mbh chreinerei edien, Werbung 7 öbelstudio roßschedlstraße arienstraße raunstein elefon raunstein (0861) elefon: Fax (0861) (0861) Fax: (0861) ail: -ail: info@schreiner-steinberger.de anzeigen-vertrieb@traunsteiner-tagblatt.de fenbau edien/werbung und Herde on oene it ärzte ohne grenzen helfen ie enschen in ot. chnell, unkompliziert und in rund 60 ändern weltweit. nsere eams arbeiten oft in onfliktgebieten selbst unter schwierigsten edingungen. in insatz, der sich lohnt: itte schicken ie mir unverbindlich nformationen zur itarbeit im Projekt llgemeine nformationen über ärzte ohne grenzen nformationen zu pendenmöglichkeiten eorg nternet nad ervice e.. ayern mbh Öfen Webdesign und Herde Webhosting ervice aximilianstraße 24 upertistraße raunstein raunstein elefon: (0861) 4393 Fax: elefon (0861) (0861) ail: Fax (0861) oefen.gnad@googl .com ail: info@internet-service-bayern.by a Feldwieser rödeltrupp HHFÖ ZÜ Ä CH VF nkauf von achlässen Handwerk zu fairen Preisen! assen ie sich ein unverbindliches ngebot erstellen nser rödelstüberl hat am amstag, dem 15. Februar 2014, für ie von 9 bis 14 hr geöffnet Fa. aumann, Übersee, el. (0151) oder ( ) , auch a. Wochenende Flohmarkt üffelleder-itzelemente von e ede, sowie Couch im andhausstil, emälde von ali, arität von Wanka: Portrait»Frau umüller«, Chiemsee ilder, uigi Cerica (lichtdurchflutete toskanische andschaften), langschalen und mehr. m amstag, 15. Februar ab 9 hr in Chieming, erghofstraße 2, elefon 0179/ ptik ptik Paul ayer ugenoptik Paul rillen ayer und ontaktlinsen ugenoptik rillen arienstraße und ontaktlinsen 1 arienstraße raunstein elefon raunstein (0861) elefon: (0861) Fax (0861) Fax: (0861) ail: optik@paul-mayer.de -ail: optik@paul-mayer.de ptik ierarzt ptik repl mbh ptik r. tefani chuierer aximilianstr. leintiere, ugenheilkunde raunstein elefon Willy-erkl-traße (0861) ahnhofstraße raunstein uhpolding elefon: (0861) 5960 elefon (08663) 2242 Fax: (0861) ail: optiktrepl@arcor.de -ail: info@tieraerztin-ts.de Photovoltaik/olarstrom axolar mbh Planung, au, onitoring, Wartung, utachten chmidhamer nzeigenschluss: traße ontag, raunstein/wolkersdorf elefon (0861) 2011, hr -ail: info@maxsolar.de tarke Fachbetriebe - tarke egionen!... erscheint 14-tägig im raunsteiner nzeigen-urier (uflage über tück andkreis raunstein und eile des erchtesgadener andes.) ie möchten sich auch mit hrem nternehmen auf dieser onderseite präsentieren? ann tragen ie bitte hier hre gewünschten aten ein: Firma: traße: rt: elefon: -ail: nternet: ranche: Fax: chicken ie bitte diesen Coupon ausgefüllt per Fax an (0861) 8305 oder per Post an den raunsteiner nzeigen-urier tichwort:»fachbetriebe«arienstraße raunstein uchung 14-tägig für 6 onate zum Preis von 190,- v* uchung 14-tägig für 12 onate zum Preis von 350,-v* gegen bbuchung bei folgender to.-r. bei der rt, atum * zzgl. wt. iesen ntiquitäten- und rödel-flohmarkt mit astro-uflösung (wegen enovierung) am amstag, und onntag, , von 10 bis 17 hr asthof»zur aut«ahnhofstraße taudach Zu verschenken: Wohnzimmerschrank, isch, Couch (3-itzer), 2 Polsterstühle, isch, alles iche. elefon 08663/2676 onderveröffentlichung Fitness, auna, olarium iese onderveröffentlichung erscheint am Freitag, 21. Februar 2014, im nzeigenschluss ist am ontag, dem 17. Februar uche chlepper mit und ohne llrad, Frontlader, auch rep.-bedürftig, bitte alles anbieten. Fa. el Z aifun eilwinde 6 to., j. 1994, V c. elefon chöne erner-enn-welpen üden, geimpft und entwurmt, zu verkaufen. elefon uche asenmähertraktor und landw. raktor - auch defekt oder alt - bitte alles anbieten! chtung andwirte! ausche bis zu 9 ha landwirtschaftlichen rund gegen augrundstück im Chiemgau. elefon onnerstag, 20. Februar 2014, im raunsteiner nzeigen-urier Freitag, 21. Februar 2014, im Wohnungsauflösung: chöne, antike öbel günstig div. chränke etc. kostenlos. elefon 08642/ erne nehmen wir hren uftrag auch für einzelne usgaben entgegen bzw. haben ie die öglichkeit, günstige ombinationspreise zu nutzen. ei Fragen oder estaltungswünschen steht hnen unsere nzeigenabteilung gerne zur Verfügung. anzeigen-vertrieb@traunsteiner-tagblatt.de onnerstag, nterschrift und Firmenstempel Z- arienstraße raunstein elefon: (0861) Fax: (0861) ail: anzeigen-vertrieb@traunsteiner-tagblatt.de Z- arienstraße raunstein elefon (0861) Fax (0861) ail: anzeigen-vertrieb@traunsteiner-tagblatt.de

17 onnerstag, den 13. Februar 2014 Z- eite 17 W W F egionale Produkte raditionelle astlichkeit, ländlichen Charme und moderne üchentechnik werden ie in unserer egion finden. Wenn ie offen dazu sind, werden ie aber auch noch etwas anderes finden. twas, das sich die enschen heute immer mehr wünschen: Zeit - viel Zeit, für die schönen inge des ebens. n unserer egion sind typische rzeugnisse und Produkte beheimatet, die meist auch nur regional eingekauft werden können. ie regionalen rzeugnisse sind breit gefächert. er erste edanke gilt natürlich dem kulinarischen und gastronomischen ereich, also regionalen pezialitäten wie ratwürsten, Weißwürsten, geräuchertem chinken, pargel aber auch ier, bstbränden und vielen weiteren regionalen Produkten. och auch inge des alltäglichen ebrauchs, von Porzellan über mundgeblasene läser und esser sind charakteristisch für die egion. benso typisch können leidung wie etwa ein irndl, eine ederhose und ccessoires, wie der amsbart, Charivari und handgefertigter chmuck sein. bst und emüse kommen erntefrisch und saisonal aus regionalem nbau verschiedener auern im Chiemgau. eschmackvoll werden traditionelle erichte neu erfunden und aufgetischt. mmer mehr wird auf die Verwendung regionaler Produkte geachtet, damit der Chiemgau nicht nur auf der peisekarte steht, sondern auch im ssen ist. ei unseren ebensmitteln gewinnt die egionalität als Qualitätsmerkmal immer mehr edeutung, denn regionale Produkte schaffen ransparenz und Vertrauen, sie sind gesund und bieten ein hervorragendes eschmackserlebnis. ernen ie unsere egion von der kulinarischen eite kennen und nehmen ie sich Zeit! Faxempfänger: ame: Fax r. eiten: 01 atum: Hotel + estaurant, uhpolding... der Weg lohnt sich! onderveröffentlichung randstätter traße 38 a uhpolding el / Wir wissen, was drin ist: nsere oßen, alatdressings und viele eilagen sind aus eigener Herstellung und enthalten keine eschmacksverstärker! ehr geehrte amen und Herren ÖFFZ (üche geöffnet bis hr): o., i. - Fr. ab hr a., o. und Feiertage ab hr ichlwirt el anbei Jeden die nzeige. ittwoch: itte PFÄZ geben ie PZÄ diese am 14. Februar im raunsteiner agbl raunsteiner nzeigen urier in der onderveröffentlichung mit auf. e Hom "Weil uns die atur nicht Wurst ist!" Wir garantieren für: respektvollen mgang mit den ieren artgerechte Haltung im Chiemgau, kurze ransportwege, eigene bholung hauseigene chlachtung & Produktion feinster Fleisch- und Wurstwaren vertrauensvolle Zusammenarbeit mit regionalen andwirten in unseren Produkten fließt belebtes Wasser esuchen ie uns im "rinkberger's rotzeiteck", tadtplatz 2, oder in unserer etzgerei in der Hofgasse 4 WY Für ückfragen stehen wir hnen gerne unter zur Verfügung. eichsberg raunstein elefon (0861) it freundlichen rüßen äfte, ost, bstbrände va insinger bstbrennerei bstpressen Wo man sieht, wie s wächst und verarbeitet wird! Wo vertrauen ist Wally erger

18 eite 18 Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 J und FCH Wildbret - mehr Öko geht nicht! Wild als ein ischenprodukt ist bei Feinschmeckern immer mehr gefragt. Wildgerichte liegen voll im rend. as Fleisch schmeckt nicht nur gut, ist mager und bekömmlich, sondern ist in vielerlei Hinsicht Vorbild für die moderne, bewusste rnährung. azu der Präsident des ayerischen Jagdverbandes (JV), Prof. r. Jürgen Vocke:»er kritische Verbraucher, der zunehmend mehr ugenmerk auf die Herkunft seiner ahrungsmittel legt, ist mit Wildfleisch aus heimischen evieren gut bedient. as vom Jäger erlegte Wild kommt nicht aus der assentierhaltung, sondern ernährt sich von räutern und räsern und landet ohne lange ransportwege in der üche. ehr Öko geht nicht.«as Wild ist wild aufgewachsen, ohne mit edikamenten und Hormonspritzen ekanntschaft zu machen. er Fortbestand ist ohne künstliche efruchtung garantiert. ußerdem reguliert die Jagd den Wildbestand und vermindert chäden in der and- und Forstwirtschaft. Wildfleisch aus bayerischen evieren ist so gesehen ein aktiver eitrag zum atur- und andschaftsschutz. ie ejagung ist mit dem bschussplan streng geregelt und folgt dem Prinzip der achhaltigkeit. as heißt, mit der ejagung wird keine Wildart in ihrem estand gefährdet. ie bayerischen Jägerinnen und Jäger erlegten in den heimischen evieren im Jagdjahr 2011/2012 rund ehe, tück otwild, ämsen und tück chwarzwild. Hinzu kommen Hasen, Wildenten und Fasanen. nsgesamt lieferten sie rund 4560 onnen reines Wildbret onnen waren es bundesweit (Quelle eutscher Jagdschutzverband). Wild lässt sich - auch in kleinen Portionen - in vielfältiger rt und Weise zubereiten. Zeitgemäße ezepte und ipps dazu bietet das»wild-, Waldund Wiesenkochbuch«mit insgesamt 150 ezepten, an dessen Herausgabe sich der ayerische Jagdverband beteiligt hat. eben ganz traditionellen ezepten wie dem ehrücken oder dem ehgulasch mit teinpilzen, sind in diesem uch moderne Varianten der Wildküche zu finden. Wildschweinkotelett mit irsch-ngwer-auce, ein würziges Wildcurry oder ein ebhuhn mit Honig-alsamico-lasur. ine lternative zum Wild ist Fleisch aus der Wildtierhaltung. ie Wildhaltung leistet mit der Pflege extensiver rünlandflächen einen eitrag zum rhalt einer vielfältigen ulturlandschaft. n den ehegen der rund 2500 landwirtschaftlichen Wildhalter im Freistaat steht auf etwa 6000 Hektar - das sind 40 Prozent aller deutschen ehegeflächen - vor allem amwild, zunehmend aber auch otwild. ie jährlich etwa 500 onnen Wildbret aus den bayerischen ehegen werden zum überwiegenden eil direkt vermarktet. nzeige / otiv eite 1 / 1 Für ,- inführungspreis für Weiterführung des uzukibetriebes benteurer C 2 utohaus anfred nappe mbh & Co. ervice ontakt@utohaus-nappe.de melchstraße 37 upertistraße raunstein raunstein elefon: elefon: esatzfische für Fluss und eich euchenfrei laut Fischgesundheitsdienst ayern leinverkauf: Freitag 9 bis 12 hr und 14 bis 17 hr, amstag 9 bis 12 hr. udolf Haas Fischzucht altenbrunn und Fischzucht Fuschbachtal ergen/chiemgau altenbrunn 1 Handy: 0175/ elefon: 08661/341 elefax: 08661/638

19 onnerstag, den 13. Februar 2014 Z- eite 19 J und FCH Zum ngeln braucht man einen»führerschein«ktueller Hinweis iejenigen, die vor fünf Jahren den lebenslangen Fischereischein erworben haben und die Fischereiabgabe nicht lebenslang sondern für fünf Jahre entrichteten sollten folgendes beachten: it blauf des Fünf-Jahres-Zeitraums verliert der Fischereischein automatisch seine ültigkeit, sofern der nhaber nichts veranlasst. r kann folgendes tun. er Fischereischeininhaber kann im unmittelbaren nschluss an den blauf des Fünf- Jahres-Zeitraums erneut die Fischereiabgabe bezahlen, entweder nochmals für fünf Jahre oder für die gesamte ebenszeit ( 8a atz 2 der Verordnung zur usführung des Fischereigesetzes - VFi). n diesem Fall setzt sich die ültigkeit des Fischereischeins auf ebenszeit lückenlos fort, der nhaber kann den Fischfang kontinuierlich weiterhin ausüben. s ist aber auch möglich, die Fischereiabgabe erst eine kürzere oder längere Zeit nach blauf des Fünf-Jahres-Zeitraums ein weiteres al zu zahlen. n diesem Fall verliert der Fischereischein zunächst seine ültigkeit, um sie beginnend mit dem atum der bgabenzahlung - also nicht rückwirkend - erneut zu erhalten. taatlicher Fischereischein Formelle Voraussetzung, um in einem bayerischen ewässer, ob groß oder klein, mit der Handangel fischen zu dürfen, ist der staatliche Fischereischein. iesen können ie nach bestandener Fischerprüfung bei der jeweiligen emeinde-/ tadtverwaltung ab dem vollendeten 14. ebensjahr beantragen. r wird als Fischereischein auf ebenszeit gegen eine ebühr von 35,- uro ausgestellt.»ie Hohe Jagd & Fischerei 2014«in alzburg: P-nzeige er Volltreffer (nicht nur) für Jäger, Fischer und llrad-freunde uf die Pirsch nach allen ews rund um die hemen Jagd, Fischerei und llradfahrzeuge begeben sich vom 20. bis 23. Februar 2014 nicht nur Jäger, Jagdbegeisterte, Freizeitangler, erufsfischer und aturliebhaber. ie von»eed xhibitions esse alzburg«im essezentrum alzburg veranstaltete»hohe Jagd & Fischerei«und die parallel stattfindende»absolut allrad«haben für alle ein abwechslungsreiches Programm im öcher. ereits zum 26. al zeigt die»nternationale esse für Jagd, Fischerei, benteuer atur & eisen«die neuesten rends und nnovationen aus den ereichen Jagd und Fischerei sowie mit der parallel stattfindenden»absolut allrad«einen umfassenden Überblick über den 4x4-arkt. ie Zahlen belegen es: it jährlich mehr als esuchern und dem umfassenden ngebot der rund 500 ussteller ist diese op- ranchenmesse längst die unangefochtene ummer eins im lpen-onau-dria-aum. op-highlights für jeden eschmack»estens bewährte und immer wieder neue ttraktionen machen ie Hohe Jagd & Fischerei zum jährlichen Fixpunkt im jagdlichen erminkalender«, ist auch esseleiterin ndrea Zöchling überzeugt und gibt einen Überblick über die zu erwartenden Highlights: ie uropameisterschaft im Hirschrufen, die seit 2006 erstmals wieder in alzburg tation macht, und die österreichische Hirschrufmeisterschaft zählen zu den absoluten Höhepunkten. enommierte xperten aus der Jagd-zene sind die Publikumsmagnete bei zahlreichen op-vorträgen auf der Jagdbühne oder im Jagdkino. Wer lieber selber aktiv wird, kann seine Zielsicherheit beim lattlschießen unter eweis stellen.»ie Jagdliche potheke«hat sich der Vermittlung von Wissen über fast vergessene Produkte aus der aturheilkunde verschrieben. us dem Vollen fischen as aubfischbecken, der Fliegenfischer-Pool, Vorführungen mit namhaften Werfern unter ihnen Jupp Verstraten, epp Fuchs und ntti uttorm und indern wie Franz Xaver rtner und spannende xpertenvorträge sind nur einige der ttraktionen, die den fischereibegeisterten esuchern vier age lang geboten werden. Von Fischereibedarf über usrüstung bis hin zu ekleidung reicht die Palette aus dem vielseitigen usstellerangebot. op Händler präsentieren die aktuellen rends, Highlights und arken. azu kommen echnikthemen, wie zum eispiel Fliegenfischen, Fliegenbinden oder äuchertechnik. Vereine und Verbände stellen ihre eistungen und ngebote vor. in weiteres Highlight ist das Fischereiforum, wo xperten wie ichael omuczki, orsten hrens und lmar lfers wertvolle ipps und ricks verraten. ußerdem sind die Fischereiverbände aus alzburg, berbayern und der österreichische Fischereiverband mit einem eigenen Fischerdorf präsent, sowie auch der VÖFV (Verband der Österreichischen-rbeiter-Fischerei- Vereine), wo die Fachleute bei Fragen und nliegen zur Verfügung stehen. J FCH 26. FÜ J, FCH, & pannung pur erleben kann man, wenn man selbst aktiv wird. azu gibt es auf der»hohen Jagd & Fischerei«beste elegenheit noch dazu mit ewinnchancen: Wer sein önnen bei der Fischer-lympiade unter eweis stellt, kann eisegutscheine u. v. m. gewinnen. ie liebsten Fisch- und Wildrezepte kann man unter hochladen attraktive Preise inklusive! nd wer jetzt Fan auf facebook.com/hohejagd wird, erhält regelmäßig nfos und ipps aus der ranche und rund um die esse. odisch gibt sich»ie Hohe Jagd & Fischerei«in mehrerlei Hinsicht. icht nur die alljährliche eistungsschau der österreichischen eisterkürschner zeigt bei dem von der undesinnung für ode und ekleidungstechnik vergebenen»ed Fox ustria ward«wahre modische eisterleistungen. ei zahlreichen nbietern findet man darüber hinaus Jagdbekleidung, Jagdaccessoires, aber auch klassische rachten- und andhausmode. eländegängig wird s für llrad- und utofans, die bei der»absolut allrad«in Halle 8 interessante euigkeiten entdecken können. ie esse ist eine ideale nformationsplattform, um sich über die neuen odelle zu informieren und bei efallen vor rt gleich zu kaufen. ie»absolut allrad«schafft einen umfassenden Überblick über den 4x4-arkt und präsentiert neben den reinen»ff-oadern«auch llrad-fahrzeuge aller rt. esten ie llradfahrzeuge der arken Z und Z als eifahrer im ffroad Parcours im nnenhof. nline-icket sichern und bis zu 3,- sparen!

20 eite 20 Z- onnerstag, den 13. Februar 2014 r e h c s i t s a t n Fa erkauf Zwischenv n! vorbehalte F V -mbau! l a k i d a n wege % r e h s i b /11 ischgruppe ento, 4 Freischwinger mit ederbezug, sstisch ca. 180x95 cm, ack weiß/ack grau jetzt % % % % % % z t a l P n e f f a Wir sch! l e s h c e w für odell! e c n a h C r a p e r h /08 Wohnwand Xelo, ack weiß/ hinterlackiertes las sand, ca. 399x155x47 cm Viele weite re ngeabuof teie! war t en a g e n! l Jet z t zusch r e h s bi jetzt % % % /03 egal imia, ack braunschwarz/ussbaum, ca. 86x219x22 cm bisher /11 Wohnwand Xelo, ack weiß/ussbaum ca. 329x190x46 cm, jetzt r e h s i b jetzt lles bholpreise /08 Wohnwand ncado in bewährter Hülsta-Qualität, ack weiß/wenge ca. 403x219x47 cm bisher 869 jetzt 9 bisher /19 Wohnwand ega-esign, trukturbuche, lasschiebetür schwarz, ca. 354x217x51 cm 9.- Zinsen geschenkt: * nate 36 oit u z s i e b aufz ca. 403 cm breit 3290.* jetzt s i b h c o onderfinanzierung: 0 % effektiver Jahreszins bei einer aufzeit von bis zu 36 onaten. ültig bis b einem inkaufswert von uro. arzahlungspreis entspricht dem ettodarlehensbetrag sowie dem esamtbetrag. ffektiver Jahreszins und gebundener ollzins entsprechen 0,00 % p.a.. onität vorausgesetzt. ies ist ein ngebot unserer Partnerbanken. ie ngaben stellen zugleich das 2/3 eispiel gemäß 6a bs. 3 PngV dar. Pfarrkirchen o s e n h e i m W Wohnen mbh üdeinfahrt Pfarrkirchen irekt an der 388 usfahrt itte W Wohnen osenheim mbh & Co. m ittersbach osenheim irekt an der 15 8 usfahrt e l e f o n : / e l e f o n : / F hr -F hr -ail: info@weko.com