Heizen mit Öl. Damit die Computer in Mamas Büro nicht frieren müssen, heizt man da mit Öl. Sicher, effizient und zuverlässig. Gas. Holz.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Heizen mit Öl. Damit die Computer in Mamas Büro nicht frieren müssen, heizt man da mit Öl. Sicher, effizient und zuverlässig. Gas. Holz."

Transkript

1 Gas Öl Holz Wärmepumpe Solar Gebäudeautomation Heizen mit Öl Sicher, effizient und zuverlässig Damit die Computer in Mamas Büro nicht frieren müssen, heizt man da mit Öl.

2 Herzlich Willkommen bei bösch heizung. Wir bieten für jeden Kunden das ideale System für Wärme und Warmwasser genauso wie alle Komponenten und Zubehör. Dazu den perfekten Kundendienst. Alles aus einer Hand.

3 bösch Ihr Partner für Wärme KOMPETENTE BERATuNG Unsere Mitarbeiter verfügen über ein umfassendes Fachwissen zu allen Energieträgern und Komponenten der verschiedensten Heizsysteme. So fi nden sie gemeinsam mit Ihnen die Lösung, die perfekt zu Ihnen passt. Vom Brennerspezialisten entwickelte sich bösch heizung in 80 Jahren zum Komplettanbieter für Heizungstechnik. Wir verfügen über Wissen zu allen Energieträgern und können so für Sie die beste Lösung fi nden. Von unseren Lieferanten suchen wir die besten Komponenten aus und können so Heiz systeme liefern, die perfekt zusammenpassen und technisch auf dem neuesten Stand sind. In unserem Programm fi nden Sie alle Komponenten für die Wärme- und Warmwasser- Erzeugung mit: Gas Öl Pellets Stückholz Hackschnitzel Wärmepumpen Solar KuNDENDIENST Im Fall der Fälle ist unser Kundendienst schnell bei Ihnen. An 365 Tagen rund um die Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. Erst wenn die einzelnen Komponenten aufeinander abgestimmt sind, ist Komfort und Zuverlässigkeit gewährleistet. Darum werden auch die Inbetriebnahme, Feinabstimmung und Einschulung durch unsere fi rmeneigenen Kundendiensttechniker durchgeführt. ABGESTIMMTE SYSTEME Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile. Daher betrachten wir immer das gesamte Wärmesystem. Nur passende und abgestimmte Komponenten liefern auch das optimale Ergebnis. ALLES AuS EINER HAND Nur ein Ansprechpartner für die gesamte Wärmebereitung. Das minimiert den Aufwand und garantiert Ihnen ein effi zientes und schnelles Ergebnis. ZuSAMMENARBEIT MIT INSTALLATEuR Wir arbeiten eng mit dem Installateur Ihres Vertrauens zusammen. Er kennt die technischen Anforderungen und klärt diese direkt mit uns. Damit am Ende alles genau so funktioniert, wie Sie es sich vorstellen. SIcHER und LANGLEBIG Wir greifen auf die besten Produkte unserer Vorlieferanten zu und machen daraus die besten Systeme. Das garantiert hochwertige Komponenten mit hoher Laufsicherheit und langer Lebensdauer. NAcHHALTIG Die neuesten Technologien sind getrimmt auf schonenden Umgang mit Ressourcen und optimales Kosten-Nutzungs-Verhältnis. Wenig Emissionen und beste Wärmeausbeute garantieren einen umweltfreundlichen Betrieb bei geringem Energieverbrauch. 3

4 Komfortabel, effizient und zuverlässig: Für jede Anforderung die passende Lösung, egal ob für die Sanierung oder Neubau von Großanlagen. Die ausgereifte Technik garantiert einen sicheren und sparsamen Betrieb. 4

5 ÖL-GROSSKESSEL Öl-Heizzentralen mit Brennwerttechnik Stahl-Hochleistungskessel Niedertemperatur-Heizzentrale Geprüfte Einheit (Kessel, Brenner und Regelung) SPARSAM & EFFIZIENT Ein optimaler Wirkungsgrad wird dank niedrigen Abgastempera- turen erreicht. Für eine perfekte Wärmeübertragung sorgen Turbulatoren. LANGLEBIG Durch Verwendung von bewährten, langlebigen Komponenten und Werkstoffen wird eine maximale Lebensdauer und bestmögliche Ausfallsicherheit garantiert. LEISE Durchdachte Konsturktion und die dicht anliegende, schalldämmende Verkleidung garantieren einen sehr leisen Betrieb. KOMFORTABEL Eine gute Zugänglichkeit aller Komponenten erleichtert die Reinigung und Wartung. 5

6 bösch Öl-Großkessel im Überblick Für jeden Anspruch die passende Lösung TIPP Die Investition in Brennwerttechnologie rechnet sich über die niedrigen Heizkosten und die günstigen Kunststoff- Abgassysteme. LRPK Genau der Richtige für Neubau und Sanierung. Die LRPK glänzt mit einer einfachen Einbindung, geringen Stillstandverlusten und einem integrierten Abgas-Wärmetauscher. >> Mehr auf Seite 8 und 9 LRP NT Die LRP NT ist eine Komplettanlage, die zuverlässig und kostengünstig für Wärme sorgt. Die LRP NT ist mit einer integrierten Rücklaufanhebung ausgestattet. >> Mehr auf Seite 10 und 11 Brennstoff Heizöl extra leicht Heizöl leicht Erdgas (Flüssiggas) Brennwert Heizwert Einheit mit Brenner Einheit mit individuell bestückbarem Brenner Integrierte Rücklaufanhebung Abgassystem in Kunststoff möglich Dreizug-Bauweise Inbetriebnahme im Gerätepreis enthalten 6

7 LR Der sparsame Stahl-Hochleistungskessel ist in Dreizug-Bauweise konzipiert. Sie steigert die Wärmeübertragung und trägt damit wesentlich zu dem hohen Nutzungsgrad bei. >> Mehr auf Seite 12 und 13 LRR Der LRR ist einer der sparsamsten Stahl- Hochleistungskessel unter den Öl-Großkesseln. Der LRR basiert ebenfalls auf der Dreizug-Technologie. >> Mehr auf Seite 14 und Grundausstattung Auf Anfrage 1 In Verbindung mit neuem Brenner von bösch 7

8 LRPK Die effiziente Lösung TIPP Im Vergleich zu einer herkömmlichen Niedertemperatur-Heizzentrale macht Dank konsequenter technischer Weiterentwicklung Zeit von selbst sich die LRPK in kurzer bezahlt. verfügt die Öl-Brennwert-Heizzentrale LRPK über ein hohes Einsparpotenzial. Der neue Stahlkessel bietet unter anderem Low-NOx-Technik, geringe Stillstandverluste, das Pyrofl ow-system und einen integrierten Abgas-Wärmetauscher. Die Einbindung der LRPK-Heizzentrale ist sehr einfach. Die Öl-Brennwert- Heizzentrale wird auf einer Palette angeliefert. Flexible Anschlüsse und Teile erleichtern den Aufbau ungemein. Eine schnelle Montage und Inbetriebnahme ist somit garantiert. LRPK Nennheizleistung kw 80/60 C Nennheizleistung kw 50/30 C Normnutzungsgrad % 75/60 C 98,3 98,3 98,3 97,4 97,8 98,4 98,2 Normnutzungsgrad % 50/30 C 103,1 103,1 103,1 103,1 103,0 103,3 103,2 Abgastemperatur c Nennheizleistung 50/30 C Max. Vorlauftemperatur c Gesamtbreite mm Gesamthöhe mm Gesamtlänge (ohne Brenner) mm LRPK Nennheizleistung kw 80/60 C Nennheizleistung kw 50/30 C Normnutzungsgrad % 75/60 C 98,4 98,5 98,4 98,5 98,4 98,7 98,6 Normnutzungsgrad % 50/30 C 103,3 103,4 103,4 103,5 103,4 103,6 103,5 Abgastemperatur c Nennheizleistung 50/30 C Max. Vorlauftemperatur c Gesamtbreite mm Gesamthöhe mm Gesamtlänge (ohne Brenner) mm

9 ÖL 1 Übersichtliches Kesselschaltfeld mit einfacher Menüführung. 2 Wärme- und Schallisolierung garantieren einen flüsterleisen Betrieb. 3 Großzügige Reinigungsöffnungen zur einfachen Reinigung des Kessels. 4 Die niedrigen Abgastemperaturen werden über den Abgasstutzen nach außen geleitet. 5 Hoher Wärmewirkungsgrad dank integriertem Abgas-Wärmetauscher. 6 Dank Hochtemperatur-Rücklauf wird die Kondensation und somit die Wärmerückgewinnung nicht gestört. 7 Ideale Feuerraumgeometrie und symmetrische Abführung der Abgase C. Im Heizungs-Vorlauf beträgt die Temperatur des Heizungswassers bis zu 9

10 LRP NT Vergleichen und sparen TIPP Noch mehr Betriebskosten sparen Sie nur mit dem LRP NT, da er als Niedertemperatur- Heizzentrale mit integrierter Mit der LRP NT bieten wir Rücklaufanhebung konzipiert ist. Ihnen eine abgestimmte Komplettanlage, die zuverlässig und gleichzeitig kostengünstig für Wärme sorgt. Die LRP NT funktioniert nach dem bewährten Niedertemperatur-Prinzip und ist für den Betrieb mit Öl- oder Gas- Gebläsebrennern geeignet. Das besondere Highlight dieser Heizzentrale ist die integrierte Rücklaufanhebung. Sie schützt den Kessel vor Korrosion und Belagbildung und sorgt damit auch für Einsparungen beim Brennstoffverbrauch. LRP NT 65 NT 85 NT 110 NT 135 NT 150 NT 170 NT 210 NT Nennheizleistung* kw Leistungsbereich** kw Normnutzungsgrad % 93,7 93,9 94,0 94,0 94,1 94,2 94,3 Max. Vorlauftemperatur c Kesselwasserinhalt l Breite/Einbringbreite mm 770/ / / / / / /790 Höhe inkl. Schaltfeld mm Länge ohne Brenner mm Einbringgewicht netto kg LRP NT 230 NT 250 NT 275 NT 325 NT 400 NT 500 NT Nennheizleistung* kw Leistungsbereich** kw Normnutzungsgrad % 94,3 94,3 94,4 94,4 94,5 94,6 Max. Vorlauftemperatur c Kesselwasserinhalt l Breite/Einbringbreite mm 920/ / / / / /938 Höhe inkl. Schaltfeld mm Länge ohne Brenner mm Einbringgewicht netto kg * Bei Abgastemperatur 160 C (80/60 C) ** Mit erhöhter Abgastemperatur (max. 200 C) 10

11 ÖL 4 1 Gleichbleibend hoher Wirkungsgrad dank integrierter Rücklaufanhebung mit Pyroflow-System. 2 Regelung und Bedienfeld mit einfacher Menüführung. 3 Beidseitig schwenkbare Kesseltür für eine gute Zugänglichkeit aller Komponenten. 6 Der Heizungs-Rücklauf sorgt für den Rücktransport des abgekühlten Wassers aus dem Verbraucher (z. B. Heizkörper) in die Heizung. 4 Dritter Rauchgaszug mit Turbulatoren für eine optimale Wärmeübertragung. 5 Der Heizungs-Vorlauf bringt das erwärmte Heizwasser zu den Wärmeverbraucher. 11

12 LR Geschaffen für große Aufgaben TIPP Verwendung von bewährten, langlebigen Komponenten und Werkstoffen garantieren maximale Lebensdauer und Der LR ist die perfekte Lösung für alle Anwendungen sicherheit. bestmögliche Ausfall- mit großem Wärmebedarf. Der Kessel ist für den Betrieb mit Heizöl leicht und Heizöl extraleicht geeignet und wird individuell mit dem entsprechenden Brenner bestückt. Das Funktionsprinzip des LR basiert auf der bewährten Dreizug-Technologie. Die Rohre des dritten Rauchgaszuges sind mit Turbulatoren bestückt. Diese erzeugen eine verstärkte Turbulenz der Heizgase, steigern die Wärmeübertragung und leisten damit einen wesentlichen Beitrag zum hohen Nutzungsgrad. Der LR ist wahlweise auch mit einem Gas-Brenner erhältlich. LR LR 21 LR 23 LR 25 LR 26 Nennheizleistung kw Max. Heizleistung bei erhöhter Abgastemperatur kw ( C) 530 (204) 630 (197) 800 (196) 895 (171) Min. Heizleistung kw Normnutzungsgrad % 95,0 95,1 95,2 95,6 Abgastemperatur bei Nennheizleistung c Min. Rücklauftemperatur Heizöl extraleicht c Heizöl leicht c Bereitschaftsverluste %/W 0,2/781 0,8/33 0,1/ ,1/1.178 Breite/Einbringbreite mm 1.120/ / / /1.210 Höhe inkl. Schaltfeld mm Länge inkl. Abgasstutzen mm Einbringgewicht netto kg

13 ÖL 2 1 Beidseitig schwenkbare Kesseltür für gute Zugänglichkeit aller Komponenten. 4 Die niedrigen Abgastemperaturen werden über den Abgasstutzen nach außen geleitet. 2 Der dritte Rauchgaszug ist mit speziellen Turbulatoren bestückt - für eine optimale Wärmeübertragung. 5 Der Heizungs-Rücklauf sorgt für den Rücktransport des abgekühlten Wassers aus dem Verbraucher (z. B. Heizkörper) in die Heizung. 3 6 Dreizug-Flammrohr-Prinzip garantiert einen flüsterleisen Betrieb. Der Heizungs-Vorlauf bringt das erwärmte Heizwasser zu den Wärmeverbraucher. 13

14 LRR Flexibel und leistungsstark TIPP Der LRR ermöglicht Flexibilität auch bei großen Leistungen. Wahlweise ist der Großkessel auch mit einem Gas-Gebläsebrenner erhältlich. Der LRR ist die perfekte Lösung für alle Anwendungen mit extrem hohem Wärmebedarf. Der Kessel ist für den Betrieb mit Heizöl leicht oder Heizöl extraleicht geeignet und wird individuell mit dem entsprechenden Brenner bestückt. Optional ist die LRR auch mit einem Gas-Gebläsebrenner erhältlich. Das Funktionsprinzip des LRR basiert auf der bewährten Dreizug-Technologie. Die Rohre des dritten Rauchgaszuges sind mit Turbulatoren bestückt. Diese erzeugen eine verstärkte Turbulenz der Heizgase, steigern die Wärmeübertragung und leisten damit einen wesentlichen Beitrag zum hohen Nutzungsgrad. LR Nennheizleistung kw Max. Heizleistung* kw ( C) (170) (194) (205) (197) (190) (201) (199) (194) (188) Min. Heizleistung kw Normnutzungsgrad % 95,7 95,5 95,3 95,4 95,6 95,6 95,4 95,5 95,6 Abgastemperatur** c Min. Rücklauftemperatur Heizöl extraleicht c Heizöl leicht /Erdgas c Bereichsverluste % W 0, , , , , , , , , Kesselwasserinhalt l Breite/Einbringbreite mm Höhe inkl. Stutzen mm Länge inkl. Abgasstutzen mm Gewicht netto kg * Maximale Leistung mit erhöhter Abgastemperatur ** Bei Nennheizleistung 14

15 ÖL 1 2 Der Heizungs-Vorlauf bringt das erwärmte Heizwasser zu den Wärmeverbraucher. Die niedrigen Abgastemperaturen werden über den Abgasstutzen nach außen geleitet. 3 Beidseitig schwenkbare Kesseltür für gute Zugänglichkeit aller Komponenten. 4 Der dritte Rauchgaszug ist mit speziellen Turbulatoren bestückt für eine optimale Wärmeübertragung. 5 Das Dreizug-Flammrohr-Prinzip garantiert einen flüsterleisen Betrieb. 6 Der Heizungs-Rücklauf sorgt für den Rücktransport des abgekühlten Wassers aus dem Verbraucher (z. B. Heizkörper) in die Heizung. 15

16 Wärme und Warmwasser aus der Kraft der Sonne. Im Sommer und sogar im Winter liefert eine Solaranlage kostenlose Wärme vom Dach direkt ins Haus.

17 SOLARANLAGEN Indach-Montage Aufdach-Montage Flachdach-Montage Freiaufstellung VIELSEITIG Lösungen für Indach-, Aufdach- und Flachdach-Montage sowie Freiaufstellung und das in vielen Größen und Ausführungen. umwelt- FREuNDLIcH Keine Umweltbelastung durch Emissionen, Staub, Geruch, CO 2. LANGLEBIG und SIcHER Hochwertige Materialien garantieren Schlag- und Schneelastsicherheit und eine lange Lebensdauer. SPARSAM Gratis Energie aus der Sonne und neueste Absorbertechnik garantieren eine hohe Ausbeute an Wärme zum Nulltarif. 17

18 Solarkollektoren Kostenlose Wärme mit der Kraft der Sonne Mit einer Solaranlage decken Sie einen großen Teil Ihres Wärmebedarfs mit der Kraft der Sonne ab. Egal ob für Indach-, Aufdach-, Flachdach -Montage oder Frei aufstellung: Wir haben die passenden Kollektoren in verschiedenen Größen und Ausführungen. Selbstverständlich sind unsere Heizungen für die Ein bindung von Solar anlagen vorbereitet. Zudem liefern wir Ihnen auch den passenden Solarspeicher zur Warmwasserbereitung oder Heizungsunterstützung. Damit kein Sonnenstrahl verloren geht. WALTER BÖSCH 2011 Features auf einen Blick: Die hoch effizienten Flächenabsorber der bösch Solarkollektoren nutzen über 90 % der Sonnenenergie und setzen sie direkt in Wärme um. Aluminium-Absorber mit einer hochselektiven Mirotherm -Beschichtung und lasergeschweißten Kupferrohren für noch bessere Leistungswerte in der Flex-Baureihe. Modernste Materialien und Verarbeitungsmethoden garantieren eine lange Lebensdauer und beste Energienutzung. SBK25 IDK25 FLEX Alu FLEX Holz Länge mm Breite mm Flexibel Flexibel Höhe mm Kollektorfläche pro Modul* m² 2,5 2,5 3,4 bis 14,6 3,5 bis 17,9 Wirkungsgrad % 81,9 79,5 85,3 86,7 Montageart Aufdach Indach Aufdach Flachdach Freiaufstellung Indach Rahmenausführung Alu Holz Alu Holz Gewicht kg pro m² 30 pro m² * Zur Erzielung größerer Kollektorflächen werden mehrere Module eines Typs miteinander kombiniert. 18

19 MONTAGE Unser eigenes bösch Solarmontage-Team übernimmt auf Wunsch die fachmännische und termingerechte Montage. SOLAR Indach-Montage Freiaufstellung Aufdach-Montage Flachdach-Montage Das begehrte Austria Solar Gütesiegel steht für geprüfte, hohe Qualität und gute Umweltverträglichkeit der Materialien. Außerdem gewährleistet diese Auszeichnung lange Garantiezeiten. Der Verband prüft auch die Verständlichkeit und Richtigkeit der Bedienungsanleitungen. Überwacht wird das Gütesiegel von einer unabhängigen Kommission. 19

20 Intelligente Gebäudeautomation Optimierung durch Vernetzung Gebäudeautomation GEBÄUDEAUTOMATIONS-SYSTEME Ein modernes Gebäude besteht aus mehr als Mauern, Fenstern und Türen. Je nach Energiespar- und Komfort-Anforderungen benötigt ein Gebäude viele Technologien wie Heizungsanlagen, Lüftungsanlagen, Kälte- und Klimaanlagen, Beleuchtung, Verschattung, Sicherheit und Brandschutz. Erst durch das intelligente Vernetzen all dieser Technologien können für das energieeffiziente und komfortable Gebäude niedrige Betriebskosten realisiert werden. DIE FUNKTION IM MITTELPUNKT Gebäudeautomation ist ein Verfahren, um exakt nach Ihren Wünschen die sparsame, sichere und komfortable Bewirtschaftung von Ihrem Gebäude umzusetzen. Der Vielfältigkeit der verbundenen Gewerke sind hier keine Grenzen gesetzt. Optimierung durch Vernetzung. Alles ist möglich. Kühlen Heizen Lüften Features auf einen Blick: Visualisierung, Kontrolle, Korrektur, Regelung und Steuerung der gesamten Haustechnik über PC (Internetbrowser) Integration der gesamten, auch der schon bestehenden, Haustechnik- Komponenten in ein System Beleuchten Luftqualität Komfort/ Behaglichkeit Tageslicht nutzen Sonnen-/ Blendschutz Bedienen/ Beobachten Bedienung über PC, Touchscreen oder Smartphone Energieeffizienz Visualisieren Standortunabhängige Abfrage von Daten, Trends, Statistiken und Berichten Verbräuche messen Gefahrenmeldung Sicherheit 20

21 Perfektes Gebäudemanagement Für sämtliche Ebenen der Gebäudeautomation, sei es die Management-, Automations- oder Feld-Ebene, bieten wir für jede Gebäudeart und Anforderung die optimale Lösung. Unsere Komponenten und Systeme unterstützen alle gängigen Protokolle und Schnittstellen der Gebäudeautomation: BACnet LON EIB/KNX ModBus M-Bus CAN-Bus OPC-Anwendungen DALI Flexibel und für die Zukunft offen Der modulare Aufbau unserer Systeme erfüllt das Bedürfnis nach optimaler Flexibilität. Sowohl die Größe des Leitsystems als auch die Funktionalität lassen sich dadurch bestens auf sämtliche Kundenanforderungen abstimmen. Dies hat den Vorteil, dass Sie sich am Anfang nur für jene Komponenten entscheiden müssen, die Sie momentan wirklich benötigen. Will man das System später erweitern, besteht jederzeit die Möglichkeit zum schrittweisen Ausbau auf allen Ebenen. Weitere Produkte und Dienstleistungen Individuelle Schaltschränke Wir fertigen Schaltschränke in unserer Eigenproduktion in individueller Ausführung für Ihre individuellen, projektbezogenen Anlagen. Schema-Erstellung/Inbetriebnahme Auf Wunsch erstellen wir auch sämtliche Schemen und übernehmen die Inbetriebnahme des Schaltschranks. Elektrischer Anschluss Die Montage und der elektrische Anschluss der Anlagen kann optional von unseren Kundendiensttechnikern durchgeführt werden. 21

22 NOTIZEN ZuBEHÖR ZuBEHÖR Mit nur einem Ansprechpartner für das gesamte Heizsystem sind Sie auf der sicheren Seite. Alles passt zusammen und arbeitet effi zient als System. HYDRAuLIScHES ZuBEHÖR Ihr Heizungssystem benötigt einiges an Zubehör, damit es funktionieren kann. Pumpen (auch als Energiesparpumpen) sorgen für die nötige Umwälzung des Heizungswassers. Energiesparende Pumpen sind oft ein Kriterium für höhere Förderungen. Hydraulische Weichen, Ventile und Mischgruppen sorgen dafür, dass z. B. das Heizungswasser mit der richtigen Temperatur zum jeweiligen Abnehmer (Heizkörper, Fußbodenheizung usw.) transportiert wird. PuFFER Im Puffer wird Wärme zwischengespeichert. Das macht z. B. Sinn, wenn die Solaranlage Energie liefert, die momentan nicht benötigt wird oder zu viel Wärme im System vorhanden ist. Wird die Energie für die Erwärmung von Trinkwarmwasser oder für die Heizleistung benötigt, kann auf diese Wärme zurückgegriffen werden. So wird der Nutzungsgrad der Heizungsanlage erhöht. Puffer und Speicher gibt es in den verschiedensten Ausführungen. So können Sie sich Ihr System ganz nach Ihren Bedürfnissen und ohne Kompromisse individuell zusammenstellen. KAMINSYSTEME Je nach Kessel-Technik kommen verschiedene Kaminsysteme zum Einsatz. Unser Sortiment umfasst Edelstahl-Systeme und Systeme aus hoch wertigem Kunststoff. Diese günstige Alternative kann z. B. bei Brennwerttechnik eingesetzt werden. Sämtliche Systeme sind auch als Außenkamin verfügbar. Das passende Zubehör stellt sicher, dass Sie lange, ungestörte Freude an Ihrer Heizung haben werden. 22

23 NotizEN 23

24 Kundendienst unsere Stärke Wir sind für Sie da Von Anfang an war ein verlässlicher und kompetenter Kundendienst eine der grundlegenden Ideen von bösch heizung. Dies bestimmt auch heute noch unser Handeln. bösch verfügt über die größte Kundendienstorganisation Österreichs. Mit über 280 Mitar beiterinnen und Mitarbeitern im Kundendienst garantieren wir kurze Anfahrtszeiten und ständige persönliche Erreichbarkeit rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr. In die Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter investieren wir insgesamt rund Schulungstage pro Jahr. Unsere Kundendiensttechniker übernehmen: Inbetriebnahme, Feinabstimmung von Neugeräten Einschulung Störungsbehebung Heizraum-Wartung Wartung/Jahresservice Heizwasser-Analyse Im Durchschnitt sind unsere Techniker innerhalb von drei Stunden vor Ort, unsere Kundendienst - autos haben die wichtigsten Ersatzteile stets dabei. Daher kann im Normalfall die Heizung schon beim ersten Besuch repariert werden. 24

25 1 INBETRIEBNAHME Nach der Installation Ihrer neuen Heizung durch Ihren Installateur kommt der bösch Kundendiensttechniker und nimmt die Heizung in Betrieb. Dabei stimmt er die verschiedenen Komponenten genau aufeinander ab, damit diese perfekt zusammenspielen. Die Heizung wird genau auf die Anforderungen der Anlage eingestellt. 2 EINScHuLuNG Bei der Inbetriebnahme erklärt unser Kundendiensttechniker Ihnen bzw. dem zuständigen Mitarbeiter alles, was man zu der neuen Heizung wissen muss und beantwortet alle Fragen. Damit steht einem ungestörten und effi zienten Betrieb nichts mehr im Wege. 3 KuNDENDIENST 24/7 Im Fall der Fälle ist immer ein bösch Kundendiensttechniker rund um die Uhr für Sie erreichbar. Selbstverständlich sind wir auch an Sonn- und Feiertagen im Dienst und persönlich erreichbar. Ein Anruf genügt, wir kümmern uns sofort um Ihr Anliegen. Störmeldungen können auch über Handy und direkt und im Klartext an den zuständigen Techniker weitergeleitet werden. Die Möglichkeit der Online-Wartung macht die schnelle und effi ziente Behebung einer Störung noch einfacher. 4 STÖRuNGSBEHEBuNG Unsere Kundendienstfahrzeuge sind mit allen gängigen Ersatzteilen ausgestattet, also fahrende Lager, die Bestell- oder Lieferzeiten vermeiden. Durch unsere fl ächendeckenden Kundendienststellen und hervorragend ausgebildete Kundendiensttechniker garantieren wir schnelle und zuverlässige Störungsbehebungen. 6 FüNF-JAHRES-SORGLOS-PAKET Mit dem Sorglos-Paket haben Sie eine Vollkasko-Versicherung im Störungsfall! Die Kosten für benötigte Ersatz- und Verschleißteile sind (gemäß Vereinbarung) enthalten. Sie erhalten eine Vollgarantie für fünf Jahre auf Ihr Neugerät. 7 INDIVIDuELLE VEREINBARuNGEN Bei der Anlagen- und Heizraumbetreuung sind Ihren Wünschen und Bedürfnissen keine Grenzen gesetzt. Gemeinsam fi nden wir ein individuelles Betreuungsprogramm. Maßgeschneidert für die jeweilige Anlage. KOSTENLOSE BERATuNG unverbindlich und INFORMATIV Immer vor Ort Wir beraten Sie gerne und unverbindlich über das vielfältige Angebot unseres Kundendienstes. 5 SERVIcE/SERVIcE-VERTRAG Ein regelmäßiger Service Ihrer Heizung erhöht die Betriebssicherheit und Lebensdauer. Zusätzlich verringern sich Emissionen und Energieverbrauch. Unsere Serviceverträge geben Ihnen quasi Sicherheit im Abonnement. 25

26 26 NotizEN

27 Weitere bösch Produktfolder Heizen mit Holz-Heizzentralen Wirtschaftlich, nachhaltig und umweltfreundlich Heizen mit Wärmepumpe Umweltfreundlich, leise und effizient Heizen mit GAS Sauber, sicher und platzsparend Gebäudeautomation Komfortabel, sparsam und flexibel 27

28 Der Partner Ihres Vertrauens Wir sind für Sie da Walter Bösch GmbH & Co KG 6890 Lustenau, Industrie Nord T / , Fax info@boesch.at Tirol 6020 Innsbruck, Pontlatzerstr. 63 T 0512/ , F 0512/ Wien, Niederösterreich, Burgenland 1230 Wien, Eitnergasse 5a T 01/ , F 01/ Salzburg 5101 Bergheim bei Sbg., Oberndorferstr. 16 T 0662/ , F 0662/ Steiermark 8045 Graz/Andritz, Neustiftweg 19 T 0316/ , F 0316/ Oberösterreich 4060 Linz/Leonding, Gerstmayrstr. 44 T 0732/ , F 0732/ Unser bösch-partner berät Sie gerne. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin. Kärnten 9020 Klagenfurt, Schaußgasse 5 T 0463/ , F 0463/ Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten! Art. Nr /2012 Stk