Dichtemessgerät DIMF 1.3 Flüssigkeitsdichtebestimmung mittels Schwinggabel

Transkript

1 Innengewinde G1/4 ISO 228, Flansch DN 10 PN 40, Sterilverschraubungen nach DIN 405 PN 16 Messgenauigkeit ± 0,1 kg/m³ Reproduzierbarkeit ± 0,05 kg/m³ Messstofftemperatur je nach Ausführung -40 C bis +150 C je nach Ausführung für den eichamtlichen Verkehr zugelassen 1

2 Funktion Der eigentliche Messwertaufnehmer des Gerätes ist ein Schwingelement. Das Schwingelement wird von der Flüssigkeit stetig durchströmt. Als Maß für die Dichte wird die Frequenz des Schwingelementes genutzt, deren Eigenfrequenz von der Dichte der aufgenommenen Flüssigkeit abhängig ist. Die Schwingungen werden elektromagnetisch angeregt und abgetastet. Ein zusätzlich eingebautes Widerstandsthermometer dient zur Erfassung der Messtemperatur, die auch zur Kompensation des Temperatureinflusses verwendet werden kann. Jedes Gerät wird mit Flüssigkeiten unterschiedlicher Dichte kalibriert. Die Aufnehmerkonstanten für die Berechnung der Dichte aus der Frequenz, die Kalibriertemperatur sowie die Korrekturkoeffizienten für den Temperatureinfluss sind aus dem Protokoll der Konfigurationsdaten zu ersehen. Anwendungen Der Flüssigkeitsdichteaufnehmer der Baureihe DIMF 1.3 dient der kontinuierlichen Messung der Dichte / Konzentration von Flüssigkeiten bzw. von Flüssigkeitsgemischen. Das bewährte Schwinggabelprinzip gewährleistet eine hohe Messgenauigkeit bei sehr guter Langzeitstabilität. Durch die robuste Bauart ist eine zuverlässige Funktion auch unter rauhen Betriebsbedingungen gegeben. Systemaufbau Aufnehmer: Hohle Schwinggabel Vorverstärker PVS und PKS Ausgang: Frequenz betriebsdichteabhängig, nicht linearisiert, auf Versorgungsstrom moduliert, Tastver-hältnis 1:1, ca Hz je nach Aufnehmertyp; Linearisierung und Temperaturkorrektur im Rechner Versorgung: 24 VDC (min. 15 VDC / max. 30 VDC) eigensicher Dichteanschluss 2-Leiteranschluss über Schraubenklemmen und Kabelverschraubung M20x1,5 Temperaturanschluss: In 4-Leitertechnik über Schraubenklemmen und Kabelverschraubung M0x1,5 (Pt 100 im DIMF eingebaut) Kabelspezifikation: Zwei- bzw. vieradrig paarweise verdrillt und abgeschirmt Transmitter TVS, TWS und TWH HART - Protokoll: Bedienung über PC oder Laptop mit der Bediensoftware PACTware in Verbindung mit HART -Interface oder Bedienung über ein HART -Handheld HH-75 oder HC-375. FDT 2.0 Treiber erhältlich. Ausgangssignal: 4-0 ma, linearisiert und temperaturkorrigiert, kann jedem gewünschten Anzeigewert zugeordnet werden, z.b. Betriebsdichte, Bezugsdichte, Konzentration, Brix, Plato oder andere von der Dichte abgeleitete Größen Versorgung: 24 V DC (min. 14 V DC / max. 30 V DC) Anschluss: 2-Leiter-Technik über Schraubenklemmen; Leitungseinführung über Kabelverschraubung mit M0x1,5 bzw. ½ NPT-Gewinde für Rohrinstallation (Conduit-System) Kabelspezifikation: zweiadrig verdrillt und abgeschirmt Anzeigewerte: Dichte, Konzentration, Betriebstemperatur u.a. 2

3 Bauformen V Verbundausführung mit direkt angebautem Transmitter. K Kompaktausführung (nur bei Vorverstärker P in Verbindung mit Gewindeanschluss). W Getrennte Ausführung mit separatem Transmitter für Wandaufbau, mit 1,5 m Kabel S Temperaturausführung: C H Hochtemperatur: C, (nur für Transmitter T in Verbindung mit Option W ) Kennwerte Messbereich (Dichtebereich) 0 bis 5000 kg/m 3 Kalibrierbereich 400 bis 2000 kg/m 3 Messgenauigkeit besser als ±0,01% Reproduzierbarkeit besser als ±0,005% Bauform, Abmessungen 3

4 Werkstoff Werkstoff medienberührte Teile Spez. Legierung aus NiFeCr und Werkstoff Aufnehmergehäuse Besonderheiten Edelstahl (SS316) Ausführung ohne Dichtungen Achtung: siehe auch verfügbares Material nach Anschluss-Typ. Schutzart Umgebungstemperatur Gehäuse Ex-Schutz DIMF 1.3 TVS EExi -40 bis +58 C IP67 II 1/2 G EEx ia IIC T4 Messrohr für Zone 0 ausgelegt Besondere Bedingungen beachten DIMF 1.3 TVS EExd -40 bis +58 C IP67 II 2 G EEx d [ib] IIC T4 Besondere Bedingungen beachten DIMF 1.3 PV EExi -50 bis +70 / +85 C IP65 II 2 G EEx ib IIC T6/T5 DIMF 1.3 TVS EExd -40 bis +60 C IP65 II 2 G EEx d [ib] IIC T4 Schutzart für Gehäuse IP nach IEC 529 / EN 60529, Ex-Zulassung Richtlinie 94/9/EG Achtung: Die LC-Anzeige der Transmitter TV funktioniert von -10 C bis +70 C. Messstoffdruckgrenze, Prozessanschluss Messstoffdruckgrenze Bis max. 100 bar je nach Prozessanschluss Prozessanschlüsse Innengewinde G¼ nach ISO 228 Flanschausführung nach DIN2545: DN10 PN40 Flanschausführung nach DIN2547: DN10 PN100 Flanschausführung nach ANSIB16.5: ½ ANSI150 RF ½ ANSI300 RF ½ ANSI600 RF Achtung: DIMF 1.3 mit Flanschen ist nur verfügbar in V oder W Ausführung- Messstofftemperaturgrenze Messstofftemperatur -40 bis +150 C 4

5 Durchflussbereich und Druckverlust Durchfluss in l/min empfohlen Grenzen 0,03 bis 1 0 bis 10 Druckverlust in bar (H 2 O, 20 C) 1 l/min : 0,015 Zertifikate und Zulassungen EG-Baumusterprüfbescheinigung EG-Konformitätserklärung CE-DIMF Richtlinie 94/9/EG (Ex Richtlinie) EN : Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen EN : Explosionsschutz, Grundlagen und Methodik EN : Elektrische Betriebsmittel für gasexplosionsgefährdete Bereiche / Allgemeine Anforderungen EN : Eigensicherheit i EN : Druckfeste Kapselung d DIMF mit Transmitter Typ TVS EEx ia ZELM 99 ATEX 0008 X DIMF mit Transmitter Typ TVS EEx d BVS 04 ATEX E 020 X DIMF mit Vorverstärker PV24 EEx ib DMT 00 ATEX E 092 X DIMF1.3 mit Vorverstärker PV24 EEx d DMT 00 ATEX E 092 X Richtlinie 2004/108/EG (EMV Richtlinie) EN : Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Industriebereiche EN : Fachgrundnormen - Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe Richtlinie 97/23/EG (Druckgeräterichtlinie) Gute Ingenieur Praxis Paragraph 3 Artikel 3 AD-Merkblätter Eichamtliche Zulassungen nach innerstaatlicher und Europäischer Richtlinie Andere berücksichtigte Normen und Zulassungen GOST Zulassungen (GOST R Ex-Zulassung, GOST R Pattern approval), Gortechnadzor, NEPSI 5