LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps

Transkript

1 Deutsche Version LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps Einleitung Zuerst herzlichen Dank dafür, dass Sie sich für den Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps entschieden haben. Mit diesem Wireless LAN Adapter können Sie mühelos, schnell und sicher eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen. Für die sachgemäße Funktionsweise dieses Produktes empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung zuerst aufmerksam durchzulesen. Sollten trotz dieser Anleitung Schwierigkeiten bei der Installation oder Funktionsweise des Produktes auftreten, schauen Sie dann bitte unter unter der Rubrik service & support nach. Für die störungsfreie Funktion des Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps ist es wichtig, eine Reihe von Punkten zu beachten: Setzen Sie den Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps nicht extremen Temperaturen aus. Setzen Sie das Gerät nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus und halten Sie es von Wärmequellen fern. Verwenden Sie den Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps nicht in einer extrem staubigen oder feuchten Umgebung. Vermeiden Sie harte Stöße oder Erschütterungen des Gerätes, dadurch kann die interne Elektronik beschädigt werden. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu öffnen. Damit erlöschen jegliche Garantieansprüche. Packungsinhalt Kontrollieren Sie, bevor Sie die Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps in Einsatz nehmen, ob alle erforderlichen Teile vorhanden sind. Im Karton sollten die folgenden Elemente vorhanden sein: Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps USB Verlängerungskabel. CD-ROM mit Software, Treiber, Anleitung und Panda Virenschutz-Probesoftware Falls eines der oben stehenden Teile fehlen sollten, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt erworben haben. Spezifikationen Unterstützt IEEE802.11b und IEEE802.11g Maximale Übertragungsgeschwindigkeit: 54 Mbps Auto-Fallback Chipsatz: Ralink RT2571WF Schutz: WPA Verschlüsselung, IEEE802.x Verschlüsselung, TKIP/AES Verschlüsselung, 64/128/152-bit WEP Verschlüsselung Unterstützt: Windows 98SE, 2000 und XP 12

2 Installation unter Windows 2000 und XP Bevor Sie mit der Installation beginnen, empfehlen wir Ihnen, sicherzustellen, dass sich das Betriebssystem auf dem neuesten Stand der Technik befindet. Dies lässt sich einfach feststellen, indem Sie in Internet Explorer das Menü Extras wählen und anschließend die Option Windows Update. Schließen Sie den Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps an einen freien USB-Port des Computers an. Windows wird das Gerät automatisch erkennen und das folgende Fenster anzeigen. Klicken Sie auf Weiter ( Next ). Legen Sie die Sweex CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Wenn Sie diese bereits eingelegt haben, öffnen Sie das CD-ROM-Laufwerk kurz und schließen Sie es daraufhin wieder. Windows wird automatisch auf der gerade eingelegten CD-ROM nach Treibern suchen. Wenn Windows keine Treiber findet, können Sie auch manuell nach Treibern suchen. Wählen Sie dafür die Option Ich möchte selbst wählen ( Install from a list or specific location ) und klicken Sie auf Weiter ( Next ). 13

3 Aktivieren Sie hier die Option: Diese Stelle in die Suche einbeziehen ( Include this location in the search ). Legen Sie die Sweex CD-ROM in das Laufwerk ein. Gehen Sie anschließend über Durchsuchen ( Browse ) zur Sweex CD-ROM und dort zum Ordner Drivers. Wählen Sie in diesem Ordner das betreffende Betriebssystem. Klicken Sie anschließend auf Weiter ( Next ). Bitte beachten: In der Abbildung stellt X den Buchstaben unseres CD-ROM-Laufwerks dar. Dabei kann es sich um einen anderen Buchstaben handeln. Windows meldet, dass der Treiber nicht zertifiziert ist. Das beeinträchtigt die sachgemäße Funktionsweise des Sweex Wireless LAN USB 2.0Adapter 54 Mbps nicht. Alle Sweex Produkte und zugehörigen Treiber werden gründlich getestet. Wählen Sie hier die Option Trotzdem fortfahren ( Continue Anyway ). Windows wird die Treiber jetzt installieren. Klicken Sie zum Schluss auf Fertig stellen ( Finish ), um die Installation abzuschließen. Installation unter Windows 98SE Wichtiger Hinweis! Installieren Sie zuerst den Treiber bevor der Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps angeschlossen wird! Legen Sie die Sweex CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Wenn Sie diese bereits eingelegt haben, öffnen Sie das CD-ROM-Laufwerk kurz und schließen Sie es daraufhin wieder. Die CD-ROM startet automatisch. Es wird automatisch ein Auswahlmenü angezeigt. Wenn das Autorun-Menü nicht erscheinen sollte, dann kann der Treiberinstallation auch manuell gestartet werden. Dazu öffnen Sie Arbeitsplatz ( My Computer ) und gehen Sie zu X: (wobei X den Buchstaben des CD-ROM-Laufwerks darstellt). Hier steht die Datei autorun.exe. Doppelklicken Sie darauf, um sie auszuführen. 14

4 Klicken Sie auf Driver Windows 98SE zum Starten der Treiberinstallation. Folgen Sie dem Installationsverfahren und entscheiden Sie sich dafür, den Computer erneut hochzufahren. Nachdem Sie den Computer erneut hochgefahren haben, schließen Sie den Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps an einen freien USB-Port an. Windows wird ihn automatisch erkennen und installieren. Das Einstellen des drahtlosen Netzwerkes Wie funktioniert das eigentlich? Zur Einrichtung eines drahtlosen Netzwerkes brauchen Sie einen drahtlosen Router, ein drahtloses Modem oder einen WiFi Zugangspunkt. Der drahtlose Router, das Modem oder der Zugangspunkt sendet das drahtlose Netzwerk aus. Der Name dieses Netzwerks, auch SSID genannt, hängt von Ihrem drahtlosen Router, Modem oder Zugangspunkt ab und ist häufig je nach Typ oder Marke unterschiedlich. Oft können Sie diesen Namen selbst bestimmen und damit Ihr eigenes drahtloses Netzwerk erkennen. Schutz Ein drahtloses Netzwerk lässt sich mit Radiosignalen vergleichen. Ein drahtloses Heimnetzwerk verfügt jedoch nicht über eine derart große Reichweite. Die Reichweite Ihres Heimnetzwerks umfasst häufig etwa zwischen 20 und 30 Meter. Das bedeutet, dass Nachbarn und Passanten Ihr Netzwerk aus der Luft anzapfen können. So können sie ungestraft über Ihre Internetverbindung mitsurfen und möglicherweise haben sie Zugriff auf freigegebene Ordner und Dateien auf Ihrem Netzwerk. Deshalb empfiehlt es sich in vielen Fällen, Ihr drahtloses Netzwerk zu schützen. Diesen Schutz stellen Sie bei dem Gerät ein, das das Netzwerk aussendet. In den meisten Fällen handelt es sich dabei um den drahtlosen Router, das Modem oder den Zugangspunkt. Indem Sie dort einen WEP oder WPA Schutzcode eingeben, schützen Sie Ihr Netzwerk. Dieser Code wird auch Netzwerkschlüssel genannt. Geben Sie diesen Code bei jedem Computer ein, der eine Verbindung zum gesicherten Netzwerk herstellen soll. Ausschließlich mit diesem Code ist es möglich, Teil dieses Netzwerks auszumachen. Wenn Sie den Netzwerkschlüssel nicht selbst in den Router oder das Modem eingegeben haben, erkundigen Sie sich dann beim Installateur, Fabrikant, Lieferanten oder Provider nach diesem Code. Verbinden des Computers mit dem drahtlosen Netzwerk Nachdem Sie die Treiber des Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps installiert haben, können Sie Ihren drahtlosen Computer mit Ihrem drahtlosen Netzwerk verbinden. Hier unten stellen wir dieses Verfahren dar. Windows 2000 und XP Gehen Sie links unten auf Ihrem Bildschirm nach Start Systemsteuerung ( Control Panel ). Anschließend nach Netzwerk- und Internetverbindungen ( Network and Internet Connections ). Öffnen Sie Netzwerkverbindungen ( Network Connections ) 15

5 oder wenn die klassische Wiedergabe verwendet wird: Start Einstellungen Netzwerkverbindungen. Das folgende Fenster erscheint. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Drahtlose Netzwerkverbindung ( Wireless Network connection ) und wählen Sie Verfügbare drahtlose Netzwerke anzeigen ( View Available Wireless Networks ). In diesem Fenster sehen Sie, welche drahtlosen Netzwerke Ihr Computer erkennt. In unserem Beispiel wurden die Netzwerke RMA-test, Sweex und USBLASTER gefunden. In Ihrer Situation werden die gefundenen Netzwerke von dieser Abbildung abweichen. Damit sich der Computer erneut auf die Suche nach Netzwerken macht, klicken Sie in der Spalte links auf Netzwerkliste aktualisieren ( Refresh network list ). Auf diese Weise wird immer die aktuellste Situation angezeigt. Das Netzwerk mit der Bezeichnung Sweex ist ein ungesichertes Netzwerk. Zum Verbinden Ihres Computers mit diesem Netzwerk ist kein Schutzcode erforderlich. Das Netzwerk USBLASTER ist dagegen gesichert. Zum Verbinden Ihres Computers mit diesem Netzwerk ist ein Schutzcode erforderlich. Wenn Sie keine Liste zu sehen bekommen, sondern eine Meldung, dass keine drahtlosen Netzwerke gefunden werden können, kontrollieren Sie bitte, ob der drahtlose Router, das Modem oder der Zugangspunkt eingeschaltet ist und ob der Abstand zum drahtlosen Computer nicht zu groß ist. Wenn eine Meldung erscheint, dass die drahtlose Verbindung nicht konfiguriert werden kann, weil es ein anderes Programm gibt, das sie verwaltet, schalten Sie bitte die Software aus und beginnen Sie erneut mit dem vorhergehenden Schritt. 16

6 Um eine Verbindung mit einem der gefundenen Netzwerke herzustellen, wählen Sie dieses aus und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Verbindung herstellen ( Connect ). Diese Meldung erscheint, wenn Sie eine Verbindung zu einem ungesicherten Netzwerk herstellen. Klicken Sie auf Trotzdem eine Verbindung herstellen ( Connect Anyway ). Dieses Fenster erscheint, wenn Sie eine Verbindung mit einem gesicherten Netzwerk herstellen. Hier werden Sie um den Schutzcode gebeten (auch unter der Bezeichnung Netzwerkschlüssel bekannt). Geben Sie den Netzwerkschlüssel in beiden Zeilen ein und klicken Sie auf Verbindung herstellen ( Connect ). Wenn erfolgreich eine Verbindung zu dem drahtlosen Netzwerk hergestellt wurde, erscheint nach ein paar Augenblicken die Meldung Verbindung hergestellt ( Connected ). Sie verfügen jetzt über ein einsatzfähiges, drahtloses Netzwerk. Wenn der eingegebene Netzwerkschlüssel nicht der richtige ist, erscheint nach einigen Augenblicken die Meldung Begrenzte oder keine Verbindungsmöglichkeiten. Sie haben jetzt keine gute drahtlose Verbindung. Kontrollieren Sie den Netzwerkschlüssel. Kontrollieren Sie den drahtlosen Router, das Modem oder den Zugangspunkt, der den Computer mit einer IP-Adresse ausstatten sollte. Dabei handelt es sich um eine einzigartige Nummer, die jeder Computer besitzen sollte, wenn er sich in einem Netzwerk befindet. In den meisten Fällen bekommt der Computer automatisch eine IP-Adresse. Kontrollieren Sie auch die Einstellungen am Computer. Die Einstellungen am Computer für Windows 2000 und XP anzeigen Gehen Sie am linken unteren Bildschirmrand nach Start Systemsteuerung ( Control Panel ). Anschließend nach Netzwerk- und Internetverbindungen ( Network and Internet Connections ). Öffnen Sie Netzwerkverbindungen ( Network Connections ). Doppelklicken Sie dort auf die drahtlose Netzwerkverbindung oder wenn die klassische Wiedergabe eingesetzt wird: Start Einstellungen Netzwerkverbindungen. Doppelklicken Sie dort auf die Drahtlose Netzwerkverbindung ( Wireless Network connection ). 17

7 Es erscheint ein Fenster, das den Status der drahtlosen Verbindung anzeigt. Klicken Sie auf die Registerkarte Netzwerkunterstützung ( Support ), um Ihre IP-Adresse anzuzeigen. Wenn die Verbindung ordnungsgemäß herstellt wurde, bekommen Sie in den meisten Fällen eine IP-Adresse des drahtlosen Routers oder Modems. Wenn es notwendig ist, die Einstellungen der IP-Adresse einzugeben oder zu ändern, gehen Sie bitte zurück zur Registerkarte Allgemein ( General ) und klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften ( Properties ). Stellen Sie hier ein, dass Sie automatisch eine IP-Adresse erhalten oder geben Sie an, welche IP-Adresse Sie einsetzen möchten. Klicken Sie zum Speichern der Einstellungen auf OK. Verbinden des Computers mit dem drahtlosen Netzwerk unter Windows 98SE Nach dem erneuten Hochfahren des Computers verwenden Sie das Sweex Wifi Utility-Symbol auf der Arbeitsoberfläche, um Ihren Computer mit Ihrem drahtlosen Netzwerk zu verbinden. 18

8 Klicken Sie auf die Registerkarte Site Survey, um eine Liste der drahtlosen Netzwerke zu erhalten, die Ihr Computer erkennt. In unserer Musterabbildung wurde das Netzwerk Sweex gefunden. In Ihrer Situation werden die gefundenen Netzwerke von dieser Abbildung abweichen. In der Spalte Encryption steht WEP. Dies zeigt an, dass dieses Netzwerk gesichert ist. Zur Herstellung einer mit Verbindung mit Sweex ist ein Netzwerkschlüssel erforderlich. Wählen Sie Ihr drahtloses Netzwerk aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Connect. Wenn Sie eine Verbindung mit einem gesicherten, drahtlosen Netzwerk herstellen möchten, können Sie hier WPA oder WEP Verschlüsselung einstellen. Wählen Sie bei Authentication Type die Option Open oder Shared, wenn Sie WEP Verschlüsselung einsetzen möchten. Wählen Sie bei Authentication Type die Option WPA-PSK, wenn Sie WPA Verschlüsselung verwenden möchten. Wenn Sie den Netzwerkschlüssel korrekt eingeben und zur Bestätigung auf OK klicken, erscheint hinter dem betreffenden drahtlosen Netzwerk eine grüne Hand, die anzeigt, dass Sie ordnungsgemäß mit diesem Netzwerk verbunden sind. Garantie Für alle Artikel, die unter dem Namen Sweex geführt werden, gilt eine Garantiefrist von drei Jahren. Auf die im Lieferumfang enthaltene Software, aufladbaren Batterien und Akkus gewähren wir keinen Support oder Garantie. Die Erfüllung der Garantieleistung findet ausschließlich über den Händler statt bei dem Sie den betreffenden Artikel erworben haben. Alle in dieser Anleitung genannten Markennamen und damit verbundenen Rechte sind und bleiben im Eigentum des rechtmäßigen Besitzers. 19