1 Downloaded from wwwvandenborrebe COMPACT COMPONENT SYSTEM NX-W5WNX-W5B ITALIANO NEDERLANDS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH INSTRUCTIONS LVT B [E]
2 Downloaded from wwwvandenborrebe What you can do using the System Play back files on your ipod or iphone by operating the System Play back files on your BLUETOOTH device by operating the System Page 16 Page 23 Play back MP3WMA files on a music CD or USB device Page 18 Enjoy listening to music by adjusting the sound mode or the bass sound! ( page 33) Play back an external device that does not support USB connection Listening to FMAM radio Page 26 Page 30 2
3 Downloaded from wwwvandenborrebe Introduction Auto Power Save function (APS) 0 The System comes with an Auto Power Save (APS) function, which turns off the power automatically when no sound is output for 15 minutes This function is enabled in the default setting (page 15) In this manual 0 The remote control buttons are used for explaining the operations unless mentioned otherwise Button unless mentioned otherwise indicates the remote control buttons However, if the System has buttons with the same or similar names, they can also be used for the operations 0 The display shown in this manual may differ from the actual display in some cases ENGLISH In this manual 0 In this manual, ipod includes ipod, ipod touch and iphone devices When referring specifically to ipod touch or iphone, ipod touch or iphone is used respectively 0 In this manual, the term Android device is referred to as a smartphone and a tablet device, that are equipped with the Android OS 0 In this manual, file and track, folder and group are used interchangeably A copy of the Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive EC can be downloaded from the following Web sites (http:wwwjvccojpecdoc) Hereby, JVC declares that this System [NX-W5W][NX-W5B] is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 19995EC Ways to press the buttons There are two ways of pressing the buttons on the System Short press refers to the action of pressing a button and releasing it immediately, while long press refers to pressing and holding down a button Short press: Applicable to cases where long press is not indicated Press a button lightly and release it instantly The System may not respond if excessive force is applied to a button or if the button is not released instantly If it does not respond as intended, retry by adjusting how long a button is pressed or the amount of force applied Release quickly Long press: Applicable to cases where long press is indicated Press and hold down Press and hold down a button, followed by releasing the finger IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION: Do not open the top cover or cabinet There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel The product label of this product or the other information are located at the bottom of the System 3
4 Downloaded from wwwvandenborrebe Installation Caution: Proper Ventilation To avoid the risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate the apparatus as follows: 1 Front: No obstructions and open spacing 2 Sides Top Back: No obstructions should be placed in the areas indicated by the dimensions in the illustration 3 Bottom: Place on a level surface Front view 15 cm 15 cm 15 cm Side view 15 cm Rear of the System Notes on installation Select a place which is level, dry and neither too hot nor too cold between 5 C and 35 C 4
5 Downloaded from wwwvandenborrebe Contents What you can do using the System 2 Introduction 3 Installation 4 Preparation 6 Accessories 6 Preparing the remote control 6 Part names 7 Remote control 7 Top of the main unit Front 8 Side 9 Rear 9 Display 10 Connections 11 Connecting antennas 11 Connecting an AC adapter 13 Connecting headphones 13 Basic operations 14 Turning onoff the System 14 Setting the clock 14 Getting started 14 Activatingdeactivating the Auto Power Save (APS) 15 Listening to ipod 16 Connecting ipod 16 Playing back 16 ipod menu operation 17 Listening to a USB devicecd 18 Preparing a USB devicecd 18 Playing back 19 Program playback 20 Random playback 21 Repeat playback 22 Listening to a BLUETOOTH device 23 Connecting a BLUETOOTH device 23 Playing back 24 Canceling the connection 25 Listening to the radio 26 Searching for stations 26 Presetting stations 27 Using Radio Data System 28 Listening to an external device 30 Connecting an external device 30 Listening to an external device 30 Using the timer 31 Setting the sleep timer 31 Setting the daily timer 31 Other functions 33 Adjusting the sound quality 33 Adjusting the displaydownlight 34 Changing the display information 35 References 36 Compatible ipod 36 Playable BLUETOOTH devices 36 Playable discsfiles 36 Important for USB mass storage class devices 37 Precautions on CD-RCD-RW 37 Precautions on MP3WMA files 37 Maintenance 38 Trademarks 38 Troubleshooting 39 Resetting the System 41 Specifications 42 ENGLISH 5
6 Downloaded from wwwvandenborrebe Preparation Accessories Check that you have all the following items, which are supplied for the System Remote control NX-W5B: RM-SNXW5R (1) NX-W5W: RM-SNXW5R-W (1) Preparing the remote control When you use the remote control for the first time, pull out the insulation sheet If the range or effectiveness of the remote control decreases, replace the battery To replace the battery in the remote control Match the polarities (+ and ) of the batteries with those indicated on the remote control Lithium coin battery (CR2025) Power cord (1) FM antenna (1) AC adapter AA-R1809 (1) AM loop antenna (1) NOTE 0 The batteries supplied are intended for checking system operation Replace them with new ones as soon as possible CAUTION 0 Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced 0 Replace only with the same or equivalent type 0 Store the battery in a place where children cannot reach If a child accidentally swallows the battery, consult a doctor immediately 0 To prevent the battery from overheating, cracking, or starting a fire: - Do not recharge, short, disassemble or heat the battery, or dispose of it in a fire - Do not leave the battery with other metallic materials - Wrap the battery with tape and insulate when throwing away or storing it - Do not poke the battery with tweezers or similar tools 0 Dispose the battery in the proper manner, according to federal, state, and local regulations 6
7 Downloaded from wwwvandenborrebe Part names Remote control 0 The reference pages are mainly pages containing descriptions of the respective parts ENGLISH ( ) A A (Power) (page 14) B BLUETOOTH, CD, USB, TUNER, AUDIO IN, DIGITAL IN (pages 16, 19, 23, 26, 30) C S T (pages 16, 19, 24, 26) D PROGRAM TUNER MODE (pages 20, 26) E RANDOM (pages 17, 21) F REPEAT MEMORY (pages 17, 22, 27) G CANCELPTY (pages 27, 29) H HBS (page 33) I SOUND MODE (page 33) J SURROUND (page 33) K DIMMER CONTRAST (page 34) L PAIRING (page 23) M DISPLAY (pages 28, 35) N I W (pages 16, 19, 24) O o (page 19) P VOLUME + (page 14) Q MUTING (page 15) R J K H I SET (pages 14, 17, 27, 30, 31, 34) S FOLDERPRESET (pages 19, 27) T SLEEP (page 31) U TIMER ONOFF (page 32) V CLOCKTIMER (pages 14, 31) W Number buttons (pages 19, 27) 7
8 Downloaded from wwwvandenborrebe Top of the main unit Front - = A B Remote control sensor Standby indicator Lights up in red when the power of the System is off The light goes off when the power is on Lights up in orange when the daily timer is activated C A (Power) button (page 14) D S T button (pages 16, 19, 24, 26) E o button (page 19) F (PAIRING) IW button (pages 16, 19, 23) G SOURCE button (pages 16, 19, 23, 26, 30) H VOLUME -+ button (page 14) I M (Ejecting CD) button (page 18) J Display Pressing [DIMMER CONTRAST] changes the brightness of the display and downlight (page 34) K CD slot (page 18) L Downlight Lights up in white when the power is on (page 34) 8
9 Downloaded from wwwvandenborrebe Side A USB terminal Connect ipodiphone or a USB device (pages 16, 18) B AUDIO IN jack Connect an external device (page 30) C PHONES jack Connect headphones (page 13) ENGLISH Rear 18V 335A A FM 75Ω COAXIAL antenna terminal (page 11) B AM LOOP antenna terminal (page 12) C DIGITAL IN (OPTICAL) terminal (page 30) D DC IN jack (page 13)
10 Downloaded from wwwvandenborrebe Display = A PGM (program) indicator (page 20) Lights up during program playback ( CD, USB ) B File indicator Lights up when an audio files are played back C Repeat mode icon (page 22) REP REPALB* REP ALL * MP3WMA only D USB icon (page 18) : Lights up when one track is repeated ( CD, USB ) : Lights up when the current folder is repeated ( CD, USB ) : Lights up when all tracks are repeated ( CD, USB ) Lights up when the USB device is connected to the System E Display switching icon TOTAL : Lights up when the playback time of whole disc is displayed while the disc is played back REMAIN : Lights up when the remaining playback time of whole disc is displayed while the disc is played back F BLUETOOTH icon (page 23) Lights up when BLUETOOTH device is connected to the System G ipod icon (page 16) Lights up when ipod is connected to the System H STEREO icon (page 26) Lights up when receiving an stereo broadcast I RDM icon (page 21) Lights up during random playback ( CD, USB ) J Timer icon (pages 31, 32) TIMER : Lights up when the timer has been set Flashes while the timer is functioning TIMER ON : Flashes when setting the starting time of daily timer TIMER OFF : Flashes when setting the ending time of daily timer K SLEEP icon (page 31) Lights up when setting the sleep timer L Main display Shows the text information of each source 10
11 Downloaded from wwwvandenborrebe Connections Connect the AC power cord to the wall outlet after all other connections have been made Connecting antennas Make sure to connect the antenna before listening to radio broadcast Generally, installing the antenna near a window helps to improve reception ENGLISH Included FM antenna 18V 335A Insert the wire into the center of the terminal The fit of the terminal is tight This is to prevent the wire from falling off After you untied the bundled string, extend the FM aerial when connecting so that you can obtain the best reception 11
12 Downloaded from wwwvandenborrebe Included AM loop antenna 0 Place the AM loop antenna as near as possible to the window to obtain the best reception Assembling the antenna Groove Tab Foldable part at the far end Fit the tab into the groove until it clicks into place 18V 335A Adjust the connected AM loop antenna to the left or right to position it in the direction with the best reception Inserting the antenna wire Press hard Insert the wire core Release Follow the same steps to insert the other wire CAUTION 0 Use the AM loop antenna with the antenna wire wound around the frame Removing the wire from the frame deteriorates the sensitivity of the antenna 0 Make sure that the antenna conductor is not in contact with other terminals or cables Position the antenna away from other cables Reception may be interfered if they are placed too close to the antenna 12
13 Downloaded from wwwvandenborrebe Connecting an AC adapter Connect the supplied AC adapter to DC IN jack of the System After connecting the supplied AC power cord to the AC adapter, plug the AC power cord into the wall outlet Connecting headphones Be sure to turn down the volume before connecting or putting on the headphones NOTE 0 Connecting the headphones deactivates the speakers 0 Use commercially available headphones with a standard 3-pin stereo mini plug ENGLISH 18V 335A Headphones(not supplied) To the AC outlet Power cord (supplied) AC adapter (supplied) 0 Unplug the AC adapter from the wall outlet if the System will not be in use for a prolonged period of time CAUTION 0 To avoid the risk of electric shock and fire - Do not use any other adapters except the supplied AC adapter - Do not use the supplied AC adapter with any other products other than this System - Do not use any power cords except the supplied power cord - Do not use the supplied power cord with any other products other than this System About memory backup setting Stereo mini plug Backup function can protect the various settings even if the AC power cord is disconnected The protected settings are as follows 0 Switching the source 0 Setting the volume 0 Setting the sound quality 0 The contents of timer setting 0 Setting the tuner 13
14 Downloaded from wwwvandenborrebe Basic operations Turning onoff the System Remote control Main unit 0 You can also turn on the System by pressing the source buttons such as [CD] on the remote control Setting the clock Set the clock to use the timer setting, etc 1 Display the clock setting screen NOTE 0 The clock may gain or lose 1 to 2 minutes per month You may need to readjust the clock periodically 0 Set the clock again if the AC power cord is unplugged or the System is turned off due to the power failure Getting started 1 Select a source Remote control Main unit 2 Select CLOCK (Press repeatedly) CLOCK (Press repeatedly) 2 Adjust the volume Remote control Main unit 0 If you have already set the clock, after pressing [CLOCKTIMER], press [H][I] repeatedly to display CLOCK, then press [SET] 3 Adjust the hour (Press repeatedly) (Press repeatedly) (Press repeatedly) 0 Adjustable range: MIN (0) to MAX (40) 4 Repeat Step 3 to adjust the minute After adjusting the minute, COMPLETE is displayed and the setting is completed 14
15 Downloaded from wwwvandenborrebe To mute the sound temporarily To restore the sound, press the button again or [VOLUME+] Activatingdeactivating the Auto Power Save (APS) This function turns off the System automatically if no operation is performed for 15 minutes 1 Display the timer setting screen APS ON: If no operation is performed for 15 minutes in the following situations, the System turns off automatically - The volume level is set to MIN or Muting is activated - USB or BLUETOOTH is selected as the source, and no device is connected - USB or CD is selected as the source, and playback is stopped - AUDIO IN or DIGITAL IN is selected as the source, and there is no sound input APS OFF: Auto Power Save is set to Off 0 Approximately 1 minute before the power is turned off, APS starts to blink 0 The 15-minute countdown restarts when you operate any buttons 0 The initial setting is APS ON ENGLISH 2 Select APS (Press repeatedly) 3 Set the item (Press repeatedly) APS ON APS OFF (Cancel) The setting is completed when COMPLETE is displayed after performing the setting 15
16 Downloaded from wwwvandenborrebe Listening to ipod 0 For compatible ipod, see page 36 Connecting ipod You can operate the ipod using the System by connecting it to the USB terminal of the System using an USB cable (supplied with ipod or commercially available) Playing back 1 Set the source to USB Remote control Main unit (Press repeatedly) 2 Start playback Remote control Main unit ipod is turned on and starts playing To pause USB cable for ipod (supplied with ipod or commercially available) Remote control Main unit 0 The ipod icon lights up after the cable is connected NOTE 0 ipod will be able to charge when ipod is connected to the System CAUTION 0 Stop playback before disconnecting the ipod Disconnecting during playback may cause damage to the files or file system of the ipod 0 You cannot send any data to ipod from the System To cancel pause, press the button again To select a track Remote control (Press repeatedly) Main unit (Press repeatedly) 0 Press [T] once to skip to the beginning of the next track 0 Press [S] to skip to the beginning of the track being played Press twice to skip to the beginning of the previous track 16
17 Downloaded from wwwvandenborrebe To fast reverseforward During playback Remote control (Hold) Main unit (Hold) 0 To fast reverse, press and hold [S] 0 To fast forward, press and hold [T] Shuffle playback (Press repeatedly) Each press switches the selection of ipod shuffle songs Repeat playback ipod menu operation 1 Display the menu 2 Select a menu item NOTE (Press repeatedly) To return to the previous menu Press [MENU] 0 If ipodiphone is compatible with ios 70x, the above menu operations cannot be available on the System Operate the menu on ipodiphone itself 0 Depending on the type of ipod, you can operate the menu only on the screen of ipod ENGLISH (Press repeatedly) Each press switches the selection of ipod repeat songs NOTE 0 Depending on the type of ipod, ipod may operate differently 0 Sound distortion may occur when playing back audio sources with high recording levels If distortion occurs, it is recommended to turn off the equalizer of ipod 0 Operate iphone or ipod touch itself in the following cases: - When operating the home button - When selecting application icons on the home screen - When dragging the slider 0 For information on operating ipod, see the instruction manual for ipod 17
18 Downloaded from wwwvandenborrebe Listening to a USB devicecd Preparing a USB devicecd To insert a disc To connect a USB device 1 Set the source to CD Remote control Main unit (Press repeatedly) USB memory (not supplied) 2 Insert a disc USB cable (not supplied) 0 The USB icon lights up after it is connected NOTE 0 Power is supplied to the USB device and the device will be charged through the System when the USB device is connected to the System CAUTION 0 Stop playback before disconnecting the USB device Disconnecting the USB device during playback may cause damage to the files and file system of the USB device 0 You cannot send any data from the System to the USB device Insert the CD with the label side facing the same direction as the front of the System 0 The CD will be inserted automatically when you insert it in partially 0 READING is displayed when the CD is being read Wait until the display disappears To eject a disc Main unit 18
19 Downloaded from wwwvandenborrebe Playing back 1 Set the source to USB or CD Remote control Main unit (Press repeatedly) 0 READING is displayed when the USB device is being read Wait until the display disappears 2 Start playback Remote control Main unit To select a track Remote control (Press repeatedly) Main unit (Press repeatedly) 0 Press [T] once to skip to the beginning of the next track 0 Press [S] to skip to the beginning of the track being played Press twice to skip to the beginning of the previous track To select a track with the track number to ENGLISH To stop Remote control Main unit Examples: 0 To select track no 3: 3 0 To select track no 17: To select track no 123: To fast forwardreverse During playback 0 For MP3WMA files, resuming playback after stopping a file starts playback from the beginning of the track (resume function) Pressing [o] again when playback is stopped cancels the resume function 0 If other source is selected, the resume function is canceled To pause Remote control Main unit Remote control Main unit (Hold) (Hold) 0 To fast reverse, press and hold [S] 0 To fast forward, press and hold [T] To select a group (MP3WMA only) 0 To cancel pause and start playback, press the button again (Press repeatedly) 19
20 Downloaded from wwwvandenborrebe Program playback You can program up to 30 tracks from a USB device or a disc in any desired order including the same tracks 1 Stop playback of USB device or CD 2 Display the program setting 0 The PGM icon lights up 0 Pressing the button again deletes the programmed contents and program playback is canceled (to go back to normal playback) 3 Select a track to register to the program (Press repeatedly) To select a track with the track number To add tracks to a program Select a track to add to the program While in the stop mode (Press repeatedly) To select a track with the track number NOTE to 0 PGM FULL is displayed when the 30th track is programmed, and more tracks cannot be programmed to 0 For operations to select the track, see To select a track on page 19 4 Repeat step 3 to add other tracks to the program 5 Start playback Remote control Main unit The tracks are played back in the programmed order 20
21 Downloaded from wwwvandenborrebe To delete tracks from the program While in the stop mode Each time you press the button, the last track in the program is erased To cancel program playback While in the stop mode Random playback 1 Set the source to USB or CD Remote control 2 Play back the USB devicecd Main unit (Press repeatedly) Remote control Main unit ENGLISH Programmed contents are deleted 0 The PGM icon disappears 0 In the following cases, programmed contents are deleted and program playback is canceled - When the power is turned off - When the audio source is changed - When the USB device is removed - When the disc is ejected NOTE 0 Program playback can also be repeated 3 Start random playback You can play back the tracks in random order 0 The RDM icon lights up during random playback 0 All tracks are played in random order instead of random playback within a group 0 During random playback, pressing [S] does not bring you back to the previous track To cancel random playback During random playback The RDM indicator goes off 0 Random playback is also canceled in the following cases: - When the power is turned off - When the audio source is changed - When the USB device is removed - When the disc is ejected - When playback is stopped 21
22 Downloaded from wwwvandenborrebe Repeat playback 1 Select the type of repeat mode While in the play or stop mode (Press repeatedly) Each time you press the button, the setting changes as follows: REP REPALB* REP ALL : Repeats the current track : Repeats the tracks in the current group : Repeats all the tracks on the disc or USB device * MP3WMA only 2 Start playback (when playback is stopped) Remote control Main unit To cancel repeat playback Turn off the REP icon (Press repeatedly) 0 Repeat playback is also canceled in the following cases - When the power is turned off - When the audio source is changed - When the USB device is removed - When the disc is ejected 22
23 Downloaded from wwwvandenborrebe Listening to a BLUETOOTH device You can listen to music from your BLUETOOTH device, such as portable audio player through the System When you connect your device for the first time, it is necessary to register (pair) your BLUETOOTH device and the System Connecting a BLUETOOTH device 1 Set the source to BLUETOOTH Remote control Main unit (Press repeatedly) CONNECTING flashes, and the System will reconnect automatically to the BLUETOOTH device that was last connected CONNECTED is displayed and icon (BLUETOOTH icon) lights up CONNECTED 0 The pairing operation is necessary when you connect the BLUETOOTH device for the first time, or connect the System to the new BLUETOOTH device 0 When icon (BLUETOOTH icon) lights up, cancel the connection once by pressing and holding the [BLUETOOTH] on the remote control or [(PAIRING) IW] on the System DISCONNECTED is displayed then the display disappears 2 Set the System to pairing standby 3 Turn on the BLUETOOTH function on the BLUETOOTH device 0 Select Bluetooth from Settings on the ipod touchiphone and Android device 0 Refer to the instruction manual of your device for further details 4 Select NX-W5 from the list of device The pairing is completed and the BLUETOOTH device is connected to the System automatically 0 When the target device requests for password during pairing, enter Start playback on the BLUETOOTH device The sound from the BLUETOOTH device is emitted from the System NOTE 0 Up to 9 BLUETOOTH devices can be registered When the 10th BLUETOOTH device is registered, registration of the device with the oldest connection history is deleted 0 Some BLUETOOTH devices may not be available to the System ENGLISH Remote control Main unit (Hold) 23
24 Downloaded from wwwvandenborrebe Playing back You can connect to and play back from the BLUETOOTH device that was last connected to the System Remote control Main unit To fast forwardreverse During playback Remote control (Hold) Main unit (Hold) 0 To fast reverse, press and hold [S] To pause 0 To fast forward, press and hold [T] 0 To resume normal playback, release the button Remote control Main unit 0 To cancel pause and start playback, press the button again To select a track Remote control (Press repeatedly) Main unit (Press repeatedly) 0 Press [T] once to skip to the beginning of the next track 0 Press [S] to skip to the beginning of the track being played Press twice to skip to the beginning of the previous track 24
25 Downloaded from wwwvandenborrebe Canceling the connection Remote control (Hold) Main unit (Hold) ENGLISH DISCONNECTED NOTE The connection is canceled automatically in the following cases 0 Connection is canceled on the BLUETOOTH device, or BLUETOOTH function is set to OFF 0 When the System or the BLUETOOTH device is turned off 0 When the source is changed to another audio sources CAUTION 0 To connect the device to this System, the device must be compatible with the BLUETOOTH A2DP and AVRCP profiles 0 The maximum distance for a possible BLUETOOTH connection is 10 m The distance may be shorter depending on the usage environment 0 When the iphone or smartphone is connected to the System via BLUETOOTH, ring alert of phone calls and mails can also be heard from the speakers of the System 0 This System is not equipped with a microphone feature To make a call, cancel the connection with the System or use the microphone on the iphone or smartphone 25
26 Downloaded from wwwvandenborrebe Listening to the radio You can listen to FM and AM broadcasting stations NOTE 0 Connect the antenna before listening to radio broadcast (page 11) To improve the FM reception When an FM stereo broadcast is hard to receive or noisy, select the monaural reception mode Searching for stations 1 Select FM or AM Remote control Main unit Each time you press the button, the setting changes STEREO icon lights up : Stereo auto reception STEREO icon goes off : Monaural reception (Press repeatedly) (Press repeatedly) Alternates between AM and FM each time you press the button 2 Select a station NOTE 0 Monaural reception improves the reception but the stereo effect is lost Remote control Main unit A long press on the button activates auto tuning, and tuning will stop when it receives a broadcast station 0 To stop the search manually, press the buttons again 0 Pressing the button repeatedly changes the reception frequency in steps of 01 MHz for FM broadcast and in steps of 9 khz for AM broadcast 0 STEREO icon lights up when stereo broadcast signal is received CAUTION 0 No sound is heard during station tuning 26
27 Downloaded from wwwvandenborrebe Presetting stations Up to 30 FM stations or up to 10 AM stations can be stored in the memory 1 Tune in to a station you want to preset 2 Display the preset setting screen To tune in to a preset station (Press repeatedly) ENGLISH 0 You can also select by specifying the number using the number buttons 3 Select a preset number to store information to Examples: 0 To select track no 3: 3 0 To select track no 17: 1 7 (Press repeatedly) 0 You can also select by specifying the number using the number buttons Examples: 0 To select track no 3: 3 0 To select track no 17: If a preset number that has been registered with a station is selected, the old registered station is overwritten 4 Store the station CAUTION 0 Depending on the signal condition, you may have reception problems even for the preset stations To erase the preset memory 1 Select the preset number you want to erase 2 Erase the preset station While CLEAR? is displayed, press [SET] The selected station is erased The subsequent preset numbers of the stations are moved forward 0 Empty preset numbers are automatically stored as 8750 MHz for FM and 522 khz for AM 27
28 Downloaded from wwwvandenborrebe Using Radio Data System Radio Data System is a system that transmits useful information (in the form of digital data) for FM broadcasts along with the broadcast signal Audio devices designed for Radio Data System reception can extract the information from the broadcast signal for use with various functions, such as automatic display of the station name Radio Data System have the following functions 0 PTY(Program TYpe Identification) Search Automatically tunes to a station that is currently broadcasting the specified program type (genre) 0 PS (Program Service Name) Display Automatically displays the station name transmitted by the Radio Data System station 0 Radio Text function Displays the radio text data transmitted by some Radio Data System stations when you press the [DISPLAY] NO TEXT is displayed if no text data is transmitted To change the Radio Data System display information Change the contents of the display while receiving a Radio Data System station During receiving a Radio Data System station (Press repeatedly) Each time you press the button, the setting changes as follows: PS PTY RT PS PTY Frequency display and preset number display : Program Service name : Program TYpe : Radio Text RT NOTE 0 Some functions and function names may differ in certain countries and areas 28
29 Downloaded from wwwvandenborrebe To tune by Program Type (PTY search) This function allows you to set the System to automatically search for the stations which are currently broadcasting the type of program (genre) you want to listen to 1 Select FM Remote control (Press repeatedly) Main unit (Press repeatedly) 2 Display the PTY code setting screen 0 If the current station is with Radio Data System, the program type of the station is displayed 3 Select the program type you want to listen to (Press repeatedly) 0 For the program type, refer to Program type table 4 Start searching the station NOTE 0 Under certain receiving conditions, it may take more than 1 minute to complete the search 0 If the desired program type cannot be found, NO PROGRAM is displayed, then after several seconds the display returns to the original display Program type table Program Type Name News Current Affairs Information Sport Education Drama Culture Science Varied Speech Display NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED Pop Music POP M Rock Music ROCK M Easy Music EASY M Light Classical Music LIGHT M Serious Classical Music CLASSICS Other Music OTHER M Weather WEATHER Finance FINANCE Children s Program CHILDREN Social Affairs SOCIAL Religion RELIGION Phone In PHONE IN Travel TRAVEL Leisure LEISURE Jazz Music JAZZ Country Music COUNTRY National Music NATION M Oldies Music OLDIES Folk Music FOLK M Documentary DOCUMENT ENGLISH 29
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for
Benutzeranweisungen SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise 2008.01 (V 1.x.x) Deutsch Please direct all enquiries to your local JDSU sales company. The addresses can be found at: www.jdsu.com/tm-contacts
Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X
SanStore Rekorder der Serie MM, MMX, HM und HMX Datenwiedergabe und Backup Datenwiedergabe 1. Drücken Sie die Time Search-Taste auf der Fernbedienung. Hinweis: Falls Sie nach einem Administrator-Passwort
User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= How to Disable User Account Control (UAC) in Windows Vista You are attempting to install or uninstall ACT! when Windows does not allow you access to needed files or folders.
CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in
Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The
ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version
00021024-10.06 E asyline by Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 email@example.com www.hama.com Gamepad Thunderstorm II 0021024 l Bedienungsanleitung
Installationshinweise Z250I / Z270I Adapter IR USB Installation hints Z250I / Z270I Adapter IR USB 06/07 (Laden Sie den Treiber vom WEB, entpacken Sie ihn in ein leeres Verzeichnis und geben Sie dieses
AVANTEK Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne Instruction Manual Bedienungsanleitung EN 1 Illustration AC Adapter Connecting Box EN 2 Product Introduction This indoor antenna brings you access to free
English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless
Deutsch 1.0 Vorbereitung für das Firmwareupdate Vergewissern Sie sich, dass Sie den USB-Treiber für Ihr Gerät installiert haben. Diesen können Sie auf unserer Internetseite unter www.testo.de downloaden.
Index Introduction... 2 Change language of the User Interface... 3 Menubar... 4 Sold Software... 5 Explanations of the choices:... 5 Call of a licence:... 7 Last query step... 9 Call multiple licenses:...
KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen
microkontrol/kontrol49 System Firmware Update Update Anleitung (für Windows) Dieses Update ist lediglich mit Windows XP kompatibel, versuchen Sie dieses nicht mit Windows 98/ME und 2000 auszuführen. 1.
NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch Quick Installation Guide DN-16111 DN-16112 DN16113 2 DN-16111, DN-16112, DN-16113 for Mobile ios Quick Guide Table of Contents Download and Install the App...
ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide 1 SET ALL1681 Upon you receive your wireless Router, please check that the following contents are packaged: - Powerline Wireless Router
iid software tools QuickStartGuide iid software tools USB base RFID driver read installation write unit 13.56 MHz closed coupling RFID microsensys Jun 2013 Introduction / Einleitung This document describes
Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.
Betriebsanleitung RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät ä 2 Operating Instructions RS232 Connection, RXU10 Setting up an RS232 connection
v i r t u A L C O M P o r t s (HO720 / HO730) Installieren und Einstellen Installation and Settings Deutsch / English Installieren und Einstellen des virtuellen COM Ports (HO720 / HO730) Einleitung Laden
OMNITRONIC DSP Control Installationsanweisungen bis Version 1.3.1 Bitte befolgen Sie diese Schritt-für-Schritt Anleitung genau, nachdem Sie ein Software Update von unserer Website heruntergeladen haben.
Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de
equinux ID: Password/Passwort: 1 Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren. English Mac Thank you for choosing an equinux product Your new TubeStick includes The Tube, a modern and convenient
How-To-Do Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens Content Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens... 1 1 General... 2 1.1 Information... 2 1.2 Reference...
Wandbedieneinheit Wall Panel UWC 8801 / 8802 / 8803 Bedienungsanleitung User Manual BDA V130601DE UWC 8801 Wandbedieneinheit Anschluss Vor dem Anschluss ist der UMM 8800 unbedingt auszuschalten. Die Übertragung
Worx Landroid - Software Update WORX Landroid Software Update für Anwender 30.04.2015 Website: www.worxlandroid.com Direct Direkter Link Link for auf the Update: Update: https://www.worxlandroid.com/en/software-update
GAMING HEADSET LX6 PRO CHAT GAME Content Inhalt Lioncast LX6 Pro gaming headset Lioncast LX6 Pro Gaming Headset Inline remote kabelgebundene Fernbedienung MUTE - MIC - ON XBOX PS PS PC RCA splitter cable
150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸAnleitung zur Schnellinstallation (1) ŸTroubleshooting (6) 1.11 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (Dienstprogramm & Bedienungsanleitung)
Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal
USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista Hinweis: Für den Downloader ist momentan keine 64 Bit Version erhältlich. Der Downloader ist nur kompatibel mit 32 Bit Versionen von Windows 7/Vista. Für den Einsatz
SAFETY INSTRUCTIONS Read all safety instruction before operating the amplifiers. 1. Install equipment as follow condition: - Install at flat place, not bending curved. - Do not install near the water and
Application of EN ISO 13849-1 in electro-pneumatic control systems Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits These examples of switching circuits are offered free
Shibboleth Tutorial How to access licensed products from providers who are already operating productively in the SWITCHaai federation. General Information... 2 Shibboleth login... 2 Separate registration
Anleitung zur Schnellinstallation TFM-561U V1 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 5 Version 08.25.2010 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt TFM-561U Treiber
OEDIV SSL-VPN Portal Access for externals Abteilung Serverbetreuung Andre Landwehr Date 31.07.2013 Version 1.2 Seite 1 von 9 Versionshistorie Version Datum Autor Bemerkung 1.0 06.08.2011 A. Landwehr Initial
KOBIL SecOVID Token III Manual Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das KOBIL SecOVID Token entschieden haben. Mit dem SecOVID Token haben Sie ein handliches, einfach zu bedienendes Gerät zur universellen
Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Inhalt Content Citrix-Anmeldung Login to Citrix Was bedeutet PIN und Token (bei Anmeldungen aus dem Internet)? What does PIN and Token
Exercise (Part XI) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All
XAIR-Bridge: Installationshinweise XAIR-Bridge: Short Installation Guide (English Version on Page 10) Bridge Ergänzung zu XAIR LOS GEHT S/GETTING STARTED Ziel und Zweck Diese Installationshinweise beschreiben
1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL SOUND LINK ANALYSIS SOFTWARE Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited! Inhaltsverzeichnis/
Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Dieses Handbuch wird für Benutzer geschrieben, die bereits ein E-Mail-Konto zusammenbauen lassen im Mozilla Thunderbird und wird
Bosch iqn-mapper en de Tool Description Werkzeug-Beschreibung iqn-mapper Introduction en 3 1 Introduction 2 Installation 3 Operation Bosch iqn-mapper is a tool to map replay clients to NetApp iscsi systems.
CD RECEIVER CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVER KD-LHX601 ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS FRANÇAIS This unit is equipped with the display demonstration. To cancel it, see page 8. Dieses Gerät ist mit einer
PCTV DVB-S2 Stick (461e) Quick Start Guide Kurzanleitung 2013 PCTV Systems S.à r.l. QI-461E-V1-4LANG Lieferumfang 1 2 3 4 5 6 Installation I. II. III. IV. V. VI. Lieferumfang* Beispielhafte Abbildungen
Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide 3 1. Cube anschließen Schließen Sie den Cube an die Stromversorgung an. Verbinden Sie den Cube mit dem Router. Die Power- und die Internet-LED beginnen zu blinken,
How-To-Do Communication to Siemens OPC Server via Content 1 General... 2 1.1 Information... 2 1.2 Reference... 2 2 Configuration of the PC Station... 3 2.1 Create a new Project... 3 2.2 Insert the PC Station...
HiOPC Hirschmann Netzmanagement Anforderungsformular für eine Lizenz Order form for a license Anforderungsformular für eine Lizenz Vielen Dank für Ihr Interesse an HiOPC, dem SNMP/OPC Gateway von Hirschmann
How-To-Do Hardware Configuration of the CPU 317NET with external CPs on the SPEED Bus by SIMATIC Manager from Siemens Content Hardware Configuration of the CPU 317NET with external CPs on the SPEED Bus
DIGSI V 4.82 Sehr geehrter Kunde, der USB-Treiber für SIPROTEC-Geräte erlaubt Ihnen, mit den SIPROTEC Geräten 7SJ80/7SK80 über USB zu kommunizieren. Zur Installation oder Aktualisierung des USB-Treibers
Android TM TV for Android Phone & Tablet with micro USB Quick Guide English > 3 Deutsch > 5 Safety Information > 8 About tivizen EN Tivizen is a mobile live TV receiver on your Phone & Tablet, anywhere.
Programm-/Methoden- update Allgemeine Informationen: Um das Gerät mit einem neuen Programm und/oder neuen Methoden, hier firmware genannt, zu versehen, benötigen Sie das "Flash-Tool" HEXLoad und das zu
Bedienungsanleitung Ferngesteuerter GT-Rennwagen McTrack Challange Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen GT-Rennwagen gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt
8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update Deutsche Anleitung zur Durchführung des Firmware Updates: Seite 2-10 English instruction guide for installing the firmware update: Page 11-17 1 Anleitung
1 English Description on Page 5! German: Viele Dank für den Kauf dieses Produktes. Im nachfolgenden wird ausführlich die Einrichtung des Produktes beschrieben. Für weitere Fragen bitte IM an Hotmausi Congrejo.
Instruction for Pilotfly products using SimpleBGC32 Android App All Pilotfly products are working with Alexmos chipset and therefore using SimpleBGC Software.The SimpleBGC software provided from Basecam
RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT Expansion 111829 1. Introduction equip RS-232 Serial Express Card works with various types of RS-232 serial devices including modems, switches, PDAs, label printers, bar
LevelOne WAB-5120 300Mbps Wireless Outdoor PoE Access Point/Bridge Quick Installation Guide English Deutsch - 1 - Table of Content English... - 3 - Deutsch... - 9 - This guide covers only the most common
miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS KW-V41BT/KW-V215DBT/KW-V21BT/KW-V11 MONITOR WITH DVD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL MONITOR MIT DVD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR DVD MODE D EMPLOI
Uhrenbeweger Watch winders Crystal Sehr geehrter Kunde, unsere Uhrenbeweger sind so konstruiert, dass sie trotz kompakter Abmessungen nur geringe Laufgeräusche verursachen. Jeder Antrieb erzeugt jedoch
Premium Pop Up System seamless graphic precision very compact and versatile pop-up system quick to set up at any location comes in a number of different shapes; straight, curved, wave-shaped, stair formations,
Installationsanweisung Installation Instructions Notice d installation Instrucciones de montaje Istruzioni per l installazione Programm Update für FWA510 / FWA515 Program update for FWA510 / FWA515 1 2
FAQ S Häufig gestellte Fragen: GENERAL: Allgemein: 1. Weak FM signal or none at all If you are in an area where there is a weak FM signal or none at all, we recommend that you connect an external FM antenna
Contact 1600 CHANGING THE WAY QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG BUSINESS GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA COMMUNICATES www.sonybiz.net GB Getting started STEP 1 Turning
REPORT OF INVENTION Please send a copy to An die Abteilung Technologietransfer der Universität/Hochschule An die Technologie-Lizenz-Büro (TLB) der Baden-Württembergischen Hochschulen GmbH Ettlinger Straße
Lexware Financial Office Premium Handwerk XV1100K(C)/XV1100SK(C) All rights reserverd. Any reprinting or unauthorized use wihout the written permission of Lexware Financial Office Premium Handwerk Corporation,
How to use the large-capacity computer Lilli? IMPORTANT: Access only on JKU Campus!! Using Windows: In order to connect to Lilli you need to install the program PUTTY. The program enables you to create
Exercise (Part I) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All
Getting started with MillPlus IT V530 Winshape Table of contents: Deutsche Bedienungshinweise zur MillPlus IT V530 Programmierplatz... 3 English user directions to the MillPlus IT V530 Programming Station...
Name: AP Deutsch Sommerpaket 2014 The AP German exam is designed to test your language proficiency your ability to use the German language to speak, listen, read and write. All the grammar concepts and
Lexware Warenwirtschaft Pro XV1100K(C)/XV1100SK(C) All rights reserverd. Any reprinting or unauthorized use wihout the written permission of Lexware Warenwirtschaft Pro Corporation, is expressly prohibited.
Methods of research into dictionary use: online questionnaires Annette Klosa (Institut für Deutsche Sprache, Mannheim) 5. Arbeitstreffen Netzwerk Internetlexikografie, Leiden, 25./26. März 2013 Content