LDCDP EPC50ACU.SK9. L force Controls. Ä.SK9ä. Softwarehandbuch. Industrial PC. ACU USV Software für IPCs

Transkript

1 LDCDP EPC50ACU.SK9 L force Controls Ä.SK9ä Softwarehandbuch Industrial PC ACU USV Software für IPCs

2 Lesen Sie zuerst diese Anleitung, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen! Beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise.

3 Informationen zur Gültigkeit Diese Anleitung ist gültig für ƒ Software ACU USV für Lenze Industrie PCs Warenzeichen Windows XP, Windows XP Embedded und Windows Embedded Standard 2009 sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen in dieser Dokumentation aufgeführten Markennamen sind Warenzeichen ihrer jeweiligen Besitzer. Dokumenthistorie Materialnummer Version Beschreibung /2007 TD29 Erstausgabe /2009 TD29 Überarbeitung /2010 TD29 Erweiterung um die Beschreibung der Softwareversion V3.x und V4.x /2012 TD29 Überarbeitung Register ACU Control.SK /2015 TD09 Erweiterung um die Beschreibung der Softwareversion V5.x 0Abb. 0Tab. 0 Tipp! Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze Produkte finden Sie im Download Bereich unter 3

4 i Inhalt 1 Software Beschreibung Funktionsweise Systemvoraussetzungen Meldungen Meldung bei Spannungsausfall Meldung bei Statusänderungen der ACU USV Software Bedienung Software starten und beenden Bedienoberfläche öffnen Dialoge der Bedienoberfläche Register "ACU Status" Status der USV anzeigen Register "ACU Control" USV konfigurieren Register "Time Set" Herunterfahren verzögern Register "Application" externe Programme starten Register "Shutdown" Herunterfahren erzwingen Register "LogFile" Programm Meldungen einsehen Software Installation

5 Software Beschreibung Funktionsweise 1 1 Software Beschreibung Die Industrie PC Option "ACU USV Control Unit" in Verbindung mit einem Batterie oder Kondensatorpack erweitert den Industrie PC (IPC) um eine USV Funktionalität. Die Software ACU USV steuert dabei das Verhalten des IPCs, sobald ein Versorgungsspannungsausfall von der Hardware erkannt wird. Die "ACU USV Control Unit" ist werksseitig vorgerüstet, wenn diese Option bei der Bestellung angegeben wurde; sie kann aber auch nachträglich durch Lenze Service Personal nachgerüstet werden. Wenn Sie das Betriebssystem vorinstalliert auf einem Speichermedium von Lenze bezogen haben, ist die ACU USV Software bereits installiert und Ihrer Hardware entsprechend konfiguriert. In anderen Fällen finden Sie die Software auf der Treiber CD zu Ihrem IPC. Installieren Sie dann die Software wie im Kapitel "Software Installation" ( 17) beschrieben. 1.1 Funktionsweise Während der Bootphase des Betriebssystems befindet sich die ACU USV in einer Art Dauer Pufferbetrieb; das heißt, sie bietet bereits in der Bootphase Schutz gegen Datenverlust noch bevor die ACU Software gestartet ist. Die ACU Software wird automatisch nach dem Laden des Betriebssystems gestartet, überwacht dann im Hintergrund die Spannungsversorgung und wird zusammen mit dem Betriebssystem beendet. 1.2 Systemvoraussetzungen Hinweis! Die Software Versionen Vx.x sind an bestimmte Geräte gebunden und nicht kompatibel zueinander. ACU USV Version Gerät Betriebssystem V2.x IPC CPC 2700, EL oder CS mit ACU USV Control Windows XP oder Windows XP Embedded Unit V3.x L force Controller 3241 C Windows XP oder Windows Embedded Standard 2009 V4.x V5.x IPC CPC 2800, EL oder CS mit ACU USV Control Unit IPC CPC 2800, EL oder CS mit ACU USV Control Unit Windows XP oder Windows Embedded Standard 2009 Windows Embedded Standard 7 P 64bit 5

6 1 Software Beschreibung Meldungen Meldung bei Spannungsausfall 1.3 Meldungen Meldung bei Spannungsausfall Bei Spannungsausfall übernimmt die ACU USV die Versorgung des IPC. Auf dem Desktop wird die verbleibende Zeit bis zum Herunterfahren des IPC angezeigt ( 14). Abb. 1 1 Meldung auf dem Desktop bei Spannungsausfall EPC50ACU Meldung bei Statusänderungen der ACU USV Statuswechsel der ACU USV werden als farbliche Änderung des ACU Symbols auf der Windows Taskleiste gemeldet. Abb. 1 2 Windows Taskleiste mit ACU USV Symbol Dabei bedeutet: Grün: Batterie /Kondensatorpack ist geladen und aktiv Gelb: Batterie /Kondensatorpack wird z. Z. geladen Rot: Eine oder mehrere der folgenden Störungen liegen vor: ACU USV puffert das System Kurzschluss am Batterie /Kondensatorpack Batterie /Kondensatorpack nicht angeschlossen Batterie /Kondensatorpack defekt Batterie /Kondensatorpack befindet sich in einem nicht definierten Zustand Ladeschaltung der ACU USV ist defekt EPC50ACU 001 6

7 Software Bedienung Software starten und beenden 2 2 Software Bedienung 2.1 Software starten und beenden Starten Nachdem der IPC hochgefahren ist, startet die Software automatisch und läuft dann im Hintergrund. Im Infobereich der Windows Taskleiste erscheint ein Symbol. Abb. 2 1 Windows Taskleiste mit ACU USV Symbol EPC50ACU 001 Hinweis! Bei Lieferung eines L force Controller mit ACU USV aber ohne Batteriepack ist die ACU USV Software zwar installiert, aber die USV Unterstützung ist deaktiviert. In dem Fall erscheint kein ACU Symbol im Infobereich der Taskleiste. Die USV Unterstützung kann im Register "ACU Control"( 12) aktiviert und deaktiviert werden. Manuell starten Sie die Software über einen Doppelklick auf das "ACU" Symbol in der Systemsteuerung. Abb. 2 2 Symbolsteuerung mit geöffnetem ACU Software Fenster (hier am Beispiel der ACU USV V3.x) EPC50ACU 011 7

8 2 Software Bedienung Software starten und beenden Beenden Normalerweise wird die Software automatisch mit Windows beendet. Wenn Sie die Software manuell beenden möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ACU Symbol im Infobereich der Windows Taskleiste und wählen im Kontextmenü den Eintrag Exit. Abb. 2 3 Windows Taskleiste mit geöffnetem Kontextmenü EPC50ACU 002 ACU USV V2.x: Die USV Funktionalität ist damit ausgeschaltet, bis sie über das Kontextmenü wieder eingeschaltet wird. ACU USV V3.x/V4.x/V5.x: Die USV Funktionalität ist damit bis zum nächsten Systemstart ausgeschaltet. 8

9 Software Bedienung Bedienoberfläche öffnen Bedienoberfläche öffnen Hinweis! Zum Konfigurieren der ACU Software benötigen Sie Administratorrechte. Andernfalls können Sie sich nur die Ist Zustände anzeigen lassen. ƒ Wenn Sie die Konfiguration der ACU USV einsehen möchten, klicken Sie im Infobereich der Windows Taskleiste doppelt auf das "ACU" Symbol. Der Dialog "ACU Software" wird angezeigt. Die Register dieses Dialoges zeigen die Einstellungen der ACU USV Software. Diverse Einstellungen, welche rein die Software betreffen, können vorgenommen werden (z. B. Zeitspanne zwischen Erkennen eines Spannungsausfalls bis zum Herunterfahren des IPCs). Nicht jedoch Einstellungen, welche die ACU USV Control Unit Hardware betreffen. Abb. 2 4 ƒ Beispiel ACU Software Dialog ACU USV V2.x EPC50ACU 005 Wenn Sie die ACU USV Control Unit konfigurieren möchten, klicken Sie in der Windows Systemsteuerung doppelt auf das "ACU" Symbol. Der Dialog "ACU Software" wird ebenfalls angezeigt. Im Unterschied zum oben beschriebenen Verfahren wird jetzt zusätzlich das Register "ACU Control" angezeigt, über das Sie das Verhalten der ACU USV Control Unit bei einem Spannungsausfall konfigurieren können. Abb. 2 5 Beispiel ACU Software Dialog ACU USV V2.x EPC50ACU 004 Informationen zu den Registern der Bedienoberfläche von den verschiedenen ACU USV Versionen entnehmen Sie dem folgenden Kapitel. 9

10 2 Software Bedienung Dialoge der Bedienoberfläche Register "ACU Status" Status der USV anzeigen 2.3 Dialoge der Bedienoberfläche Register "ACU Status" Status der USV anzeigen ACU USV V2.x: Type Hardwaretyp Power OK/Fail Zustand der Eingangsspannung; OK oder Störung UPS On/Off On: USV Funktionalität eingeschaltet Buffer Time [s] 0, ,00 s Die Zeit, die gewartet wird, bis die ACU USV Control Unit einen Spannungsausfall meldet. Spannungsschwankungen werden damit ausgefiltert. Delay Time [s] s; unendlich Maximale Zeitspanne, in der der IPC vom Batterie bzw. Kondensatorpack versorgt werden kann (hardware abhängig). ACU State Aktuelle Statusanzeige der ACU Firmware Version Anzeige der aktuellen Firmware Version der ACU Hinweis! Eine Status Änderung der USV wird verzögert angezeigt. 10

11 Software Bedienung Dialoge der Bedienoberfläche Register "ACU Status" Status der USV anzeigen 2 ACU USV V3.x/V4.x/V5.x: Type Hardwaretyp Power OK/Fail Zustand der Eingangsspannung; OK oder Störung UPS On/Off On: USV Funktionalität eingeschaltet Delay Time [s] 0, ,00 s Die Zeit, die gewartet wird, bis die ACU USV Control Unit einen Spannungsausfall meldet. Spannungsschwankungen werden damit ausgefiltert. Buffer Time 4 Min.; unendlich Maximale Zeitspanne, in der der IPC vom Batterie bzw. Kondensatorpack versorgt werden kann (hardware abhängig). ACU State Aktuelle Statusanzeige der ACU Firmware Version Anzeige der aktuellen Firmware Version der ACU Hinweis! Eine Status Änderung der USV wird verzögert angezeigt. 11

12 2 Software Bedienung Dialoge der Bedienoberfläche Register "ACU Control" USV konfigurieren Register "ACU Control" USV konfigurieren Hinweis! Dieses Register wird nur angezeigt, wenn die ACU Software über die Systemsteuerung aufgerufen wurde; es wird nicht angezeigt, wenn die Software über einen Doppelklick auf das Symbol im Infobereich der Windows Taskleiste aufgerufen wird. ACU USV V2.x: Buffer Time [s] 0, ,00 s Die Zeit, die gewartet wird, bis die ACU USV Control Unit einen Spannungsausfall meldet. Spannungsschwankungen werden damit ausgefiltert. Delay Time s; unendlich Maximale Zeitspanne, in der der IPC vom Batterie bzw. Kondensatorpack versorgt werden kann (hardware abhängig). Restart after Delay Time an/aus An: Neustart oder Ausschalten des Systems nach Ablauf der Delay Time. UPS activated an/aus An: USV Unterstützung eingeschaltet Aus: USV Unterstützung ausgeschaltet Auto Off after Shutdown an/aus An: Abschalten der ACU USV Control Unit direkt nach dem Herunterfahren des Systems. Diese Funktion benötigt ein ACPI unterstützendes System (ETX CD). Backlight Off after Power Fail an/aus An: Schaltet das Hintergrundlicht des TFT Displays ab, wenn ein Spannungsausfall vorliegt. 12

13 Software Bedienung Dialoge der Bedienoberfläche Register "ACU Control" USV konfigurieren 2 ACU USV V3.x: Delay Time [s] s Die Zeit, die gewartet wird, bis die ACU USV Control Unit einen Spannungsausfall meldet. Spannungsschwankungen werden damit ausgefiltert. Buffer Time 4 Min.; unendlich Maximale Zeitspanne, in der der IPC vom Batterie bzw. Kondensatorpack versorgt werden kann (hardware abhängig). UPS activated an/aus An: USV Unterstützung eingeschaltet Aus: USV Unterstützung ausgeschaltet ACU USV V4.x: Buffer Time [s] s Die Zeit, die gewartet wird, bis die ACU USV Control Unit einen Spannungsausfall meldet. Spannungsschwankungen werden damit ausgefiltert. Delay Time 4 Min.; unendlich Maximale Zeitspanne, in der der IPC vom Batterie bzw. Kondensatorpack versorgt werden kann (hardware abhängig). Restart after Delay Time an/aus An: Neustart oder Ausschalten des Systems nach Ablauf der Delay Time. UPS activated an/aus An: USV Unterstützung eingeschaltet Aus: USV Unterstützung ausgeschaltet Backlight Off after Power Fail an/aus An: Schaltet das Hintergrundlicht des TFT Displays ab, wenn ein Spannungsausfall vorliegt. 13

14 2 Software Bedienung Dialoge der Bedienoberfläche Register "Time Set" Herunterfahren verzögern ACU USV V5.x: Delay Time [s] s Die Zeit, die gewartet wird, bis die ACU USV Control Unit einen Spannungsausfall meldet. Spannungsschwankungen werden damit ausgefiltert. Buffer Time 4 Min.; unendlich Maximale Zeitspanne, in der der IPC vom Batterie bzw. Kondensatorpack versorgt werden kann (hardware abhängig). Restart an/aus An: Neustart oder Ausschalten des Systems nach Ablauf der Delay Time. UPS activated an/aus An: USV Unterstützung eingeschaltet Aus: USV Unterstützung ausgeschaltet Backlight Off after Power Fail an/aus An: Schaltet das Hintergrundlicht des TFT Displays ab, wenn ein Spannungsausfall vorliegt Register "Time Set" Herunterfahren verzögern ACU USV Vx.x: Time before shutdown s Zeitspanne zwischen der Erkennung des Spannungsausfalls durch die ACU USV Control Unit bis zum Herunterfahren des IPC. Die Zeit muss kürzer sein, als die "Delay Time" ( 12) plus der Zeit, die der IPC zum Herunterfahren benötigt. Beispiel: Der IPC kann 100 s vom Batteriepack versorgt werden und benötigt für ein sicheres Herunterfahren maximal 20 s. Delay Time = 100 s Time before shutdown = < 80 s 14

15 Software Bedienung Dialoge der Bedienoberfläche Register "Application" externe Programme starten Register "Application" externe Programme starten ACU USV Vx.x: Während die ACU Software nach einem Spannungsausfall die Sekunden bis zum Herunterfahren des IPCs herunterzählt, kann ein externes Programm gestartet werden. Executable application Pfad zur ausführbaren Programmdatei der Applikation [Browse] Ausführbare Programmdatei suchen Execute application An/Aus An: Die unter "Executable application" angegebene Programmdatei wird ausgeführt Register "Shutdown" Herunterfahren erzwingen ACU USV Vx.x: Shutdown An/Aus Standard Einstellung Force Shutdown An/Aus Wenn bei der Standard Einstellung eine Applikation beim Herunterfahren des PCs eine Benutzereingabe verlangt, kann der PC nicht automatisch heruntergefahren werden. Wenn die Option "Force Shutdown" aktiv ist, werden vor dem Herunterfahren alle Programme ohne Berücksichtigung von Rückmeldungen beendet. Achtung: Diese Einstellung kann zu Datenverlust führen. 15

16 2 Software Bedienung Dialoge der Bedienoberfläche Register "LogFile" Programm Meldungen einsehen Register "LogFile" Programm Meldungen einsehen ACU USV Vx.x: Alle Meldungen der ACU Software werden in der Datei "ACU.log" aufgezeichnet und können dort eingesehen werden. [Position Log File] Ordner wählen, in dem die ACU.log Datei geschrieben werden soll. [Show Log File] ACU.log Datei anzeigen Hinweis! Damit die Protokolldatei nicht zu lang wird, werden deren Daten in die Datei "ACU.bak" verschoben, sobald die Dateigröße 64 KB übersteigt. Wenn Sie die Protokolldatei "ACU.log" über den Windows Explorer löschen, wird diese neu angelegt, sobald ein neuer Protokolleintrag vorliegt. Das Log File kann eventuell nicht geschrieben werden, wenn die Software unter einem Benutzerkonto mit eingeschränkten Rechten verwendet wird und ein anderer Ordner als der vorkonfigurierte zugewiesen ist. Stellen Sie daher sicher, dass das Benutzerkonto die entsprechenden Schreibrechte für den Log File Ordner besitzt. Falls ein Schreib Filter (EWF oder FBWF) eingesetzt wird: Das Log File muss in einem nicht schreibgeschützten Bereich liegen. 16

17 Software Installation 3 3 Software Installation Die Software ist werksseitig vorinstalliert, wenn Sie die Option "mit ACU USV Control Unit" bei der Bestellung angegeben haben und Sie das Betriebssystem auf einem Speichermedium von Lenze bezogen haben. In anderen Fällen, starten Sie das Setup Programm auf der Programm CD und folgen Sie den Anweisungen des Setup Assistenten. Hinweis! Nach einer Neuinstallation der ACU USV Software ist die USV Funktionalität bei den Versionen V3.x/V4.x/V5.x deaktivert und bei der Version V2.x aktiviert. 17

18 12/2015 Lenze Automation GmbH Postfach , Hameln Hans Lenze Str. 1, Aerzen GERMANY HR Hannover B Service Lenze Service GmbH Breslauer Straße 3, Extertal GERMANY (24 h helpline) lenze@lenze.com service@lenze.com LDCDP EPC50ACU.SK9 DE 5.0 TD