DB Mobility Logistics AG RESERVIERUNGSÜBERSICHT RESERVATION LIST LISTE DE RESERVATION

Transkript

1 DB Mobility Logistics AG ESEVIEUNGSÜBESICHT ESEVATION LIST LISTE DE ESEVATION

2 2

3 Allgemeine eservierungshinweise - Das DB-eservierungssystem EPA ist täglich von 0.15 Uhr bis Uhr betriebsbereit. - Das Platzangebot der angegebenen Züge und Kurswagen, die im Netz der DB beginnen, ist vollständig in das eservierungsverfahren einbezogen. - Sitz-, Liege- und Bettplätze in CNL-Zügen können 180 Tage vor dem eisetag gebucht werden. - Der Buchungsschluss endet variabel ca. 3 bis 6 Stunden vor Abfahrt vom Zugausgangsbahnhof. Bei Frühzügen kann der Buchungsschluss schon am Vorabend liegen. Bei reservierungspflichtigen Zügen entfällt der Buchungsschluss - In allen Zügen des Fernverkehrs (Tagesverkehr) können Sitzplätze 1. und 2. Klasse noch bis zur Abfahrtminute des Zuges am jeweiligen Einsteigebahnhof reserviert werden (Expresseservierung). Im Zug sind diese Plätze mit Expresseservierung Bitte für Platzkarteninhaber freigeben gekennzeichnet. Auch in zahlreichen Zügen vom Ausland ist Expresseservierung möglich. - Im allgemeinen führen die ICE, EC, IC und D Großraum- und Abteilwagen. Kann der gewünschte Platz für Einzelreisende nicht zugeteilt werden, wird der Verkäufer anhand eines Empfehlungsfensters am Bildschirm über das noch vorhandene Platzangebot informiert. - Sitz- und Liegeplätze für Gruppen können im EPA-Angebot für bis zu 48 Personen, in Schlafwagen für max. alle Betten eines Schlafwagens gebucht werden. - Platzvorbestellungen für Sitz-, Liege- und Bettplätze für Einzelreisende werden nicht angenommen. Die Plätze sind bei Buchungsbeginn über EPA selbst zu buchen. - Gruppenbestellungen für Sitz-, Liege- und Bettplätze werden frühestens 6 Monate vor dem eisetag entgegengenommen. Zuteilungs- und Bestellfristen anderer Bahnen siehe deren eservierungsübersichten (esü). Zusätzlich können Gruppen auch selbst über EPA gebucht werden (s.o.) Im allgemeinen sind wegen der Nachtruhe in Schlaf- und Liegewagen Einstiege ab 0.30 Uhr bzw. Ausstiege bis 4.30 Uhr nicht reservierbar. 3

4 General information on reservations - The DB reservation system EPA is ready for service from 00:15 h to 23:45 h every day. - The seats available on the trains and through coaches indicated that start their journey within the DB network are all included in the reservation procedure. - Seats, couchettes and sleeping berths in CNL-trains can be booked 180 days before the day of travel. - Booking closes approx. 3 to 6 hours before departure from the station of origin of the train. In the case of early trains, booking may close on the evening before. - 1st and 2nd class seats on all long-distance trains can be reserved right up to the minute of departure of the train at the respective boarding station (Expresseservierung). These seats are marked "Expresseservierung - Bitte für Platzkarteninhaber freigeben" ["Expresseservation - Please give up the seat to seat-reservation ticket-holders"] on the train. - Expresseservation is also possible for many trains coming from abroad. - ICE, EC, IC and D trains generally have open-saloon and compartment coaches. If the desired seat cannot be allocated for individual passengers, the salesperson will be informed of the seats still available by means of a recommendation window on the screen. - In the EPA service, seats and couchettes for groups can be booked for up to 48 persons and sleeping berths for all compartments of a sleeping-car. - eservations for seats, couchettes and sleeping berths for individual passengers are not accepted. The seats, couchettes and sleeping berths must be booked independently via EPA when booking starts. - Group reservations for seats, couchettes and sleeping berths are accepted 6 months at the earliest before the day of travel. For the allocation and reservation deadlines set by other railways, consult the reservation schedule of the respective railway. - In order not to disturb other passengers during the night, it is generally not possible to make reservations to board sleeping-cars and couchette coaches as from 00:30 h or to alight from them before 04:30 h. 4

5 Informations générales concernant la réservation Le système de réservation DB «EPA» est opérationnel tous les jours de 0 h 15 à 23 h 45. Les places offertes à bord des trains et voitures directes mentionnés qui commencent sur le réseau DB, sont complètement intégrées dans la procédure de réservation. Les places assises et les places couchées dans les CNL- trains peuvent être réservées 180 jours avant le jour du voyage. Les dernières réservations peuvent se faire, de façon variable, entre 3 et 6 heures avant le départ en gare d origine du train, tandis que, pour les premiers trains du matin, la date limite de réservation peut être le soir précédant ce départ. Dans tous les trains de grandes lignes, les places assises de 1 ère et de 2 ème classes peuvent être réservées même juste avant le départ du train, à la gare de montée dans celui-ci («Expresseservierung» [éservation express]). A bord du train, ces places sont marquées de l inscription «Expresseservierung Bitte für Platzkarteninhaber freigeben» [éservation express Cédez votre place à un voyageur muni du billet de réservation de celle-ci, S.V.P.]. Cette réservation express peut aussi être effectuée dans un grand nombre de trains en provenance de l étranger. Généralement, les trains ICE, EC, IC et D comprennent des voitures non compartimentées et des voitures à compartiments. Si la place souhaitée ne peut pas être attribuée à un voyageur isolé, le vendeur est informé sur l écran, à l aide d une fenêtre de recommandation, des places qui restent offertes. Le système EPA permet de réserver des places assises et des couchettes pour des groupes composés de jusqu à 48 personnes et, dans les voitures-lits, pour tous compartiments. Les réservations de places assises, de places couchettes et de places de voiture-lits destinées à des voyageurs isolés ne sont pas acceptées. Les places doivent être réservées indépendamment, au début du délai de réservation, moyennant EPA. Les réservations de places assises, de couchettes et de voiture-lits destinées aux groupes sont traitées au plus tôt 6 mois avant le jour du voyage. Pour les délais d attribution et de réservation des autres éseaux cf. les récapitulatifs de réservation de ceux-ci. Généralement, afin de respecter le repos de nuit dans les voitures-lits et voitures-couchettes, les montées à partir de 0 h 30 et les descentes jusqu à 4 h 30 ne peuvent pas faire l objet d une réservation. 5

6 eservierungsstellen: - Platzbestellungen für Sitz- (nur Gruppen), Liege- und Bettplätze vor Buchungsbeginn - Platzbuchungen für Gruppenreisen, die bei der Verkaufsstelle nicht abschließend bearbeitet werden können - Anschrift für andere Bahnen (die in Spalte 5 aufgeführten Bahnen wenden sich bitte an die zugeordnete Adresse) - eservations for seats (groups only), couchettes and sleeping berths before start of booking - Booking for group travel that cannot be fully processed at the sales point - Address for other railways (the railways listed in column 5 are requested to contact the adress indicated) - réservations de places assises (uniquement destinées à des groupes) et de places couchées, avant le début du délai de réservation - réservations de places concernant des voyages en groupe qui ne peuvent pas être traitées définitivement par le point de vente - adresses destinées à d autres éseaux (les éseaux mentionnés dans la colonne 5 sont priés d avoir recours à l adresse qui leur a été affectée) Adresse Anmeldungen aus Bundesland Telefon Fax Bahn Bremen Mecklenburg-Vorpommern Niedersachsen Hessen heinland-pfalz ) (0511) , ) 2686 ) ACO (933) 2685, ) 2686 ) (0511) ) ACO (933) 2689 ) DB Bahn Fernverkehr AG VSG Hannover Volgersweg 2-3 Hamburg Schleswig-Holstein ) (0511) ) ACO (933) 2684 ) ) (0511) ) ACO (933) 2691 ) DB Hannover Bayern (0511) ACO (933) 2680 (0511) ACO (933) 2691 DB Bahn Fernverkehr AG VSG Frankfurt (Main) Stephensonstraße 1 Baden-Württemberg (069) ACO (955) (069) ACO (955) DB Frankfurt am Main Brandenburg DB Bahn Fernverkehr AG VSG Leipzig ichard-wagner-straße Leipzig Berlin Nordrhein-Westfalen Sachsen-Anhalt Sachsen Thüringen (0341) ACO (92706) (0341) ACO (92706) 841 DB, BC, EV, KZH, LDZ, LG, ZD, UZ DB Bahn Fernverkehr AG VSG Hannover Volgersweg Hannover Anmeldungen ausländischer Bahnen (0511) ,2682 ACO (933) 2681, 2682 (0511) ACO (933) 2687 BDZ, B, CD, CFL, CF, CH, CIE, CP, DSB, FS, HZ, JZ, MAV, NS, NSB, ÖBB, PKP, ENFE, SBB, SJ, SNCB, SNCF, SZ, TCDD, V, ZSSK, überseeische Bahnen 6

7 Zeichenerklärung InterCityExpress - Besonderer Fahrpreis - InterCityExpress - special fare - InterCityExpress - Tarif spécial - EuroCity EuroCity EuroCity InterCity InterCity InterCity D Schnellzug Express Train Train rapide THALYS THALYS THALYS THALYS - Besonderer Fahrpreis - - special fare - - Tarif spécial - TGV Train à grande vitesse Train à grande vitesse Train à grande vitesse - Besonderer Fahrpreis - - special fare - - Tarif spécial - EuroNight EuroNight EuroNight CNL City Night Line - Globalpreis oder Aufpreis - City Night Line - global fare or surcharge - City Night Line - Prix global ou surprix - railjet ÖBB-Hochgeschwindigkeitszug ÖBB-highspeedtrain ÖBB-train à grande vitesse Tageswechsel change of day Changement de jour Sitzwagen (1./2. Klasse) seated coach (1 st /2 nd class) Voiture à places assises (1 ère /2 ème classe) Fahrradwagen coach with space for bicycles Voiture à emplacements pour bicyclettes ollstuhlwagen coach with space for wheelchairs Voiture à emplacements pour fauteuils roulants Liegewagen mit einem couchette coach with one Voiture-couchettes à une rollstuhlgerechten compartment for wheelchair user compartiment pour fauteuils Liegewagenabteil roulants uhesesselwagen coach with reclining seats Voiture sleeperette (DB) Bc 4/5 (DB) Bc 4/6 (DB) S, D, T3 Sp, T2, T4 Liegewagen (2. Klasse) 4er oder 5er-Belegung Liegewagen (2. Klasse) 4er oder 6er-Belegung couchette coach (2 nd class) 4-, or 5-bunk couchette coach (2 nd class) 4-, or 6-bunk Voiture-couchettes (2 ème classe) compartiments à 4, ou 5 places Voiture-couchettes (2 ème classe). Compartiments à 4 ou 6 places Schlafwagen sleeping-car S Single, großes Einbettabteil S single, large single-berth Sp Spezial, kleines Einbettabteil compartment D Double, großes Zweibettabteil Sp special small single-berth T2 Tourist, kleines Zweibettabteil compartment T3 Tourist, Dreibettabteil D double, large double-berth T4 Tourist, Vierbettabteil compartment T2 tourist, small double-berth compartement T3 tourist, three-berth comp. T4 tourist, four-berth comp. (DB) S, D, T3 Schlafwagenabteile mit Dusche sleeping-car compartments with und WC shower and toilet S Single, Deluxe Einbettabteil S single, luxury single-berth comp. D Double, Deluxe Zweibettabteil D double, luxury double-berth comp T3 Tourist, Deluxe Dreibettabteil T3 tourist, luxury three-berth comp. Montag Monday Lundi Dienstag Tuesday Mardi Mittwoch Wednesday Mercredi Donnerstag Thursday Jeudi Freitag Friday Vendredi Samstag Saturday Samedi Sonntag Sunday Dimanche... ICE (1/2/3/T) für die eservierungsdaten verantwortliche Bahn (z.b. SBB = Schweizerische Bundesbahnen. Ohne Vermerk = EPA DB) ICE-Zugtyp (Die Angaben sind vorbehaltlich kurzfristiger Änderungen) railway responsible for the reservations data (e.g. SBB = Swiss Federal ailways; without entry = EPA DB) type of ICE train (may be changed at short notice) Voiture-lits S Single, grand compartiment à 1 lit Sp Spécial, petit compartiment à 1 lit D Double, grand compartiment à 2 lits T2 Touriste, petit compartiment à 2 lits T3 Touriste, compartiment à 3 lits T4 Touriste, compartiment à 4 lits Voiture-lits compartiments avec douche et toilette S Single, de luxe comp. à 1 lit D Double, de luxe comp. à 2 lits T3 Touriste, de luxe comp. à 3 lits éseau responsable des données de réservation (p.ex.: SBB = CFF. Sans mention = EPA DB) Type de train ICE (renseignements valables sauf modifications subites) 7

8 Eigentümer von Schlaf- und Liegewagen BC CD CF CNL DB FS HZ KZH LDZ LG MAV NS ÖBB PKP ZD SBB SNCB SNCF UZ ZSSK Belorussische Eisenbahn Tschechische Bahnen umänische Eisenbahnen DB AutoZug GmbH + CityNightLine AG Deutsche Bahn Italienische Staatsbahn Kroatische Eisenbahnen Kasachische Eisenbahn Lettische Eisenbahn Litauische Eisenbahn Ungarische Staatseisenbahnen Niederländische Eisenbahnen Österreichische Bundesbahnen Polnische Staatsbahnen ussische Eisenbahnen Schweizerische Bundesbahnen Belgische Eisenbahnen Französische Eisenbahnen Ukrainische Eisenbahnen Slowakische Eisenbahnen 8

9 Zusätzliche Hinweise für das eservieren - ICE-Flügelzugkonzept: Auf einigen ICE-Linien verkehren auf einer Teilstrecke zwei gekoppelte ICE-Halbzüge als ICE- Doppelzüge (Beispiel aus der eservierungsübersicht): ICE 940 vereinigt mit ICE 950 von Berlin Ostbahnhof bis Hamm (W). Während der gemeinsamen Fahrt behalten die Züge ihre unterschiedliche Zugnummer bei, und sind je für sich reservierbar (im obigen Beispiel: Hamm (W) Berlin reservierbar unter Zugnummer 940 und/oder 950). Die EPA verweist bei Ausverkauf eines Zugteils auf den jeweils anderen. Werden Buchungsanfragen nur noch mit Verweisen auf die andere Zugnummer abgelehnt, so ist der Zug ausverkauft. - Platzreservierung ab Bahnhöfen der GUS-Bahnen und des Baltikums (Weiterfahrt für Gruppen / Platzbestellung für ückfahrt) Im allgemeinen sind Züge ab Bahnhöfen der GUS-Staaten und des Baltikums mit einer alphanumerischen Zugnummer über EPA reservierbar. Diese alphanumerische Zugnummern können Sie der russischen eservierungsübersicht entnehmen. Buchungsnummern der Züge GUS/Baltikum DB sind in der anschließenden Übersicht beim jeweiligen Zug verzeichnet. Bitte führen Sie Buchungen für diese Züge selbst durch. Buchungsbeginn ist 60 Tage vor eiseantritt. Bearbeitung durch VSG Leipzig ausschließlich für Gruppen (für Züge Ukraine DB und innerhalb der Ukraine gelten besondere egelungen; siehe weiter unten). Postanschrift: DB Bahn Fernverkehr AG VSG Leipzig ichard-wagner-straße Leipzig Telefon: (0 341) Telefax: (0 341) , -841, -842 eservierungswünsche (Einzelreisende und Gruppen) für Züge Ukraine DB und innerhalb Ukraine (Bahnhöfe beginnen mit der Ländernummer 22) senden Sie bitte an: DB Dialog GmbH Bleicher Ufer Schwerin Telefax: (0385) gruppenreisen@dbdialog.de Telefonische ückfragen bei Problemen AWB NVS: Verkäuferberatung: Telefon (0 30) ACO (9 10) 1022 Fax (0 30) ACO (9 10) 1025 DB Agenturen: DB-Verkäuferberatung Telefon: Herausgeber: DB Bahn Fernverkehr AG Produktion Stephensonstr Frankfurt am Main 9

10 10

11 5 Hamburg Hbf (00.25) Hamburg-Harburg Hannover Göttingen Bad Hersfeld Fulda Hanau Frankfurt (M) Hbf (05.38) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Mannheim Karlsruhe Baden-Baden Offenburg Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB Liestal Olten Bern Thun Spiez Interlaken West Interlaken Ost (10.57) 23.VII. 19.XI.12 Abfahrt Hamburg Hbf ICE 1 Hamburg Hbf Interlaken Ost:, auch 27.XII.11, 10.IV., 02., 29.V.12, 09., 30.IV., 28.V.12 Frankfurt (M) Interlaken Ost: -, auch 30.IV.12 nicht 27.XII.11, 07., 10.IV., 02., 29.V.12 Basel SBB Interlaken Ost:, 07., 09.IV., 28.V.12 6 Chur (11.16) Landquart Bad agaz Sargans Ziegelbrücke Pfäffikon Wädenswil Thalwil Zürich HB Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Mainz Koblenz Bonn Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Essen Bochum Dortmund (20.21) Münster Osnabrück Diepholz Bremen Hamburg-Harburg Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Hamburg-Altona (23.29) hält 07.II. 30.III.12 nicht in Bremen SBB Chur Hamburg-Altona: - +, 06., 08.IV., 27.V.12 Chur Dortmund:, auch 25.XII.11, 06., 08.IV., 27.V IV. 31.V.12 Ankunft Hamburg-Altona eservierung im Speisewagen mit Tarifcode 30 möglich. 6 Dagebüll (09.35) Niebüll (10.00) 27.XII I.12 Abfahrt Dagebüll Kurswagen: Dagebüll Niebüll (IC 2311) Stuttgart 2 27.XII I.12, 01.IV. 21.X.12 7 Hamburg-Altona (04.28) Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Hamburg-Harburg Bremen Diepholz Osnabrück Münster Dortmund (07.37) Bochum Essen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Bonn Koblenz Mainz Mannheim Karlsruhe Baden-Baden Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB Zürich HB Thalwil Wädenswil Pfäffikon Ziegelbrücke Sargans Bad agaz Landquart Chur (16.43) 07.II. 31.III.12 Abfahrt Hamburg-Altona IV. 31.V.12 Abfahrt Hamburg-Altona Hamburg-Altona Chur: -, 07., 09.IV., 28.V.12 Dortmund Chur:, 07., 09.IV., 28.V.12 eservierung im Speisewagen mit Tarifcode 30 möglich. 10 ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (18.29) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Siegburg/Bonn Köln Hbf Aachen Liège-Guillemins Bruxelles-Nord Brussel/Bruxelles-Midi (21.35) ICE 3 nicht 24., 31.XII.11 11

12 11 ICE INTENATIONAL Brussel/Bruxelles-Midi (06.25) Bruxelles-Nord Liège-Guillemins Aachen Köln Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (09.24) DB ICE 3 -, 06., 09.IV., 28.V.12 Brussel/Bruxelles-Midi (06.25) Bruxelles-Nord Liège-Guillemins Aachen Köln Hbf Siegburg/Bonn Montabaur Limburg Süd Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (09.41) DB ICE 3 +, 06., 09.IV., 28.V.12, 01.I Dagebüll (12.00) Niebüll (12.32) 27.XII I.12 Abfahrt Dagebüll XII I.12 Ankunft Niebüll Kurswagen: Dagebüll Niebüll (IC 2171) Stuttgart 2 : 13.IV. 19.X.12, auch 30.XII.11, 06.I., 05., 30.IV., 16.V.12, nicht 06.IV.12 Dagebüll Niebüll (IC 2191) Frankfurt (M) Hbf 2 : 07.IV. 20.X.12, auch 31.XII.11, 07.I., 06., 08.IV., 27.V.12 Dagebüll Mole Niebüll (IC 2191) Hannover 2 : 01.IV. 14.X.12, auch 01.I., 09.IV., 01., 28.V.12, nicht 08.IV., 27.V.12 Dagebüll Mole Niebüll (IC 2193) Hannover 2 - : 27.XII I.12, 02.IV. 18.X.12, nicht 05., 09., 30.IV., 01., 16., 28.V ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (14.16) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Limburg Süd Montabaur Siegburg/Bonn Köln Hbf Aachen Liège-Guillemins Bruxelles-Nord Brussel/Bruxelles-Midi (17.35) ICE 3 15 ICE INTENATIONAL Brussel/Bruxelles-Midi (10.25) Bruxelles-Nord Liège-Guillemins Aachen Köln Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (13.30) DB ICE 3 16 ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (10.16) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Limburg Süd Montabaur Köln/Bonn Flughafen Köln Hbf Aachen Liège-Guillemins Bruxelles-Nord Brussel/Bruxelles-Midi (13.35) ICE 3 12

13 16 Dagebüll (13.40) Niebüll (14.05) Kurswagen: Dagebüll Niebüll (IC 2315) Frankfurt (M) Hbf 2 31.III. 21.X ICE INTENATIONAL Brussel/Bruxelles-Midi (14.25) Bruxelles-Nord Liège-Guillemins Aachen Köln Hbf Siegburg/Bonn Montabaur Limburg Süd Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (17.41) DB ICE 3 18 ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (06.25) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Montabaur Köln/Bonn Flughafen Köln Hbf Aachen Liège-Guillemins Bruxelles-Nord Brussel/Bruxelles-Midi (09.35) ICE 3 19 ICE INTENATIONAL Brussel/Bruxelles-Midi (18.25) Bruxelles-Nord Liège-Guillemins Aachen Köln Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (21.30) DB ICE 3 20 Wien Westbf (16.40) St Pölten Linz Wels Passau Plattling egensburg Nürnberg Würzburg Aschaffenburg Hanau Frankfurt (M) Hbf (23.39) ÖBB ICE T (7) 20 Dagebüll (15.00) Niebüll (15.19) 26.XII I.12 Abfahrt Dagebüll XII I.12 Ankunft Niebüll Kurswagen: Dagebüll Niebüll (IC 2073) Berlin Südkreuz/Dresden 2 Dagebüll Dresden Hbf:,,,, : 26.XII I.12, 01.IV. 21.X.12, auch 16.V.12, nicht 03., 06., 08.IV., 15., 27.V.12 Dagebüll Berlin Südkreuz: + : 31.III. 20.X.12, auch 28., 31.XII.11, 04., 07.I., 03., 06., 08.IV., 15., 27.V.12 nicht 16.V Frankfurt (M) Hbf (06.22) Hanau Aschaffenburg Würzburg Nürnberg egensburg Plattling Passau Wels Linz St Pölten Wien Westbf (13.22) ICE T (7) 22 Wien Westbf (14.40) St Pölten Linz Wels Passau Plattling egensburg Nürnberg Würzburg Hanau Frankfurt (M) Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Mainz Koblenz Bonn - - Köln Hbf (00.05) Düsseldorf Duisburg Essen Bochum Dortmund (01.21) ÖBB ICE T (7) Wien Westbf Dortmund: nicht 24./25.XII.11, 31.XII.11/01.I.12 Wien Westbf Köln Hbf: 24./25.XII.11, 31.XII.11/01.I.12 13

14 23 Dortmund (04.37) Bochum Essen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf (05.53) Bonn Koblenz Mainz Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf Hanau Würzburg Nürnberg egensburg Plattling Passau Wels Linz St Pölten Wien Westbf (15.22) ICE T (7) Dortmund Wien Westbf: 01.I.12 Köln Hbf Wien Westbf: 25.XII.11, 01.I Wien Westbf (10.40) St Pölten Linz Wels Passau Plattling egensburg Nürnberg Würzburg Hanau Frankfurt (M) Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Mainz Koblenz Bonn Köln Hbf Solingen Wuppertal Hagen Dortmund (21.20) ÖBB ICE T (7) 27 Dortmund (08.37) Bochum Essen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Bonn Koblenz Mainz Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf Hanau Würzburg Nürnberg egensburg Plattling Passau Wels Linz St Pölten Wien Westbf (19.22) ICE T (7) 28 Wien Westbf (08.40) St Pölten Linz Wels Passau Plattling egensburg Nürnberg Würzburg Hanau Frankfurt (M) Hbf (15.36) ÖBB ICE T (7) 29 Frankfurt (M) Hbf (14.16) Hanau Würzburg Nürnberg egensburg Plattling Passau Wels Linz St Pölten Wien Westbf (21.22) ICE T (7) 30 Kobenhavn H (17.45) Hoje Taastrup Naestved Vordingborg Nykobing odby F Puttgarden Oldenburg (Holst) Lübeck Hamburg Hbf (22.16) DSB 11.XII I.12, 30.III. 28.X.12, nicht 24., 31.XII.11 eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr 31 Hamburg Hbf (07.25) Lübeck Oldenburg (Holst) Puttgarden odby F Nykobing Vordingborg Naestved Hoje Taastrup Kobenhavn H (12.14) DSB 11.XII I.12, 31.III. 29.X.12, 01.I.12 eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr 32 Kobenhavn H (15.45) Hoje Taastrup Naestved Vordingborg Nykobing odby F Puttgarden Oldenburg (Holst) Lübeck Hamburg Hbf (20.16) DB ICE T (D) eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr 33 Hamburg Hbf (09.28) Lübeck Oldenburg (Holst) Puttgarden odby F Nykobing Vordingborg Naestved Hoje Taastrup Kobenhavn H (14.14) ICE T (D) eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr 14

15 34 Kobenhavn H (11.45) Hoje Taastrup Naestved Vordingborg Nykobing odby F Puttgarden Oldenburg (Holst) Lübeck Hamburg Hbf (16.16) DB nicht 24., 31.XII.11 ICE T (D) eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr 35 Berlin Ostbahnhof (11.15) Berlin Hbf Hamburg Hbf Lübeck Oldenburg (Holst) Puttgarden odby F Nykobing Vordingborg Naestved Hoje Taastrup Kobenhavn H (18.14) ICE T (D) eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr vereinigt mit ICE 380 von Berlin Ostbf bis Hamburg Hbf 36 Kobenhavn H (09.45) Hoje Taastrup Naestved Vordingborg Nykobing odby F Puttgarden Oldenburg (Holst) Lübeck Hamburg Hbf (14.16) DB ICE T (D) eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr 37 Hamburg Hbf (15.28) Lübeck Oldenburg (Holst) Puttgarden odby F Nykobing Vordingborg Naestved Hoje Taastrup Kobenhavn H (20.14) ICE T (D) eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr 38 Kobenhavn H (07.45) Hoje Taastrup Naestved Vordingborg Nykobing odby F Puttgarden Oldenburg (Holst) Lübeck Hamburg Hbf Berlin Hbf Berlin Ostbahnhof (14.38) DB ICE T (D) eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr vereinigt mit ICE 381 von Hamburg Hbf bis Berlin Ostbf. 39 Hamburg Hbf (17.28) Lübeck Oldenburg (Holst) Puttgarden odby F Nykobing Vordingborg Naestved Hoje Taastrup Kobenhavn (22.14) nicht 24., 31.XII.11 ICE T (D) eingeschränktes eservierungsangebot im DB Binnenverkehr 40 BELIN- WASZAWA- EXPESS Warszawa Wschodnia (17.38) Warszawa Centr Warszawa Zachodnia Kutno Konin Poznan Zbaszynek Swiebodzin zepin Frankfurt (O) Berlin Ostbahnhof Berlin Hbf (23.12) PKP - +, auch 09., 16., 23.VI.12, 08.IV.12 eservierung erforderlich 41 BELIN- WASZAWA- EXPESS Berlin Hbf (06.40) Berlin Ostbahnhof Frankfurt (O) zepin Swiebodzin Zbaszynek Poznan Konin Kutno Warszawa Zachodnia Warszawa Centr Warszawa Wschodnia (12.27) -, auch 10., 17., 24.VI.12, 09.IV.12 eservierung erforderlich 42 BELIN- WASZAWA- EXPESS Warszawa Wschodnia (14.43) Warszawa Centr Warszawa Zachodnia Kutno Konin Poznan Zbaszynek Swiebodzin zepin Frankfurt (O) Berlin Ostbahnhof Berlin Hbf (20.12) PKP eservierung erforderlich 43 BELIN- WASZAWA- EXPESS Berlin Hbf (09.40) Berlin Ostbahnhof Frankfurt (O) zepin Swiebozin Zbaszynek Poznan Konin Kutno Warszawa Zachodnia Warszawa Centr Warszawa Wschodnia (15.27) eservierung erforderlich 15

16 44 BELIN- WASZAWA- EXPESS Warszawa Wschodnia (09.38) Warszawa Centr Warszawa Zachodnia Kutno Konin Poznan Zbaszynek Swiebodzin zepin Frankfurt (O) Berlin Ostbahnhof Berlin Hbf (15.12) PKP eservierung erforderlich 45 BELIN- WASZAWA- EXPESS Berlin Hbf (14.40) Berlin Ostbahnhof Frankfurt (O) zepin Swiebodzin Zbaszynek Poznan Konin Kutno Warszawa Zachodnia Warszawa Centr Warszawa Wschodnia (20.27) eservierung erforderlich 46 BELIN- WASZAWA- EXPESS Warszawa Wschodnia (06.43) Warszawa Centr Warszawa Zachodnia Kutno Konin Poznan Zbaszynek Swiebodzin zepin Frankfurt (O) Berlin Ostbahnhof Berlin Hbf (12.12) PKP -, auch 10., 17., 24.VI.12, nicht , 09.IV.12 eservierung erforderlich 47 BELIN- WASZAWA- EXPESS Berlin Hbf (17.40) Berlin Ostbahnhof Frankfurt (O) zepin Swiebodzin Zbaszynek Poznan Konin Kutno Warszawa Zachodnia Warszawa Centr Warszawa Wschodnia (23.27) - +, auch 09., 16., 23.VI.12, 08.IV.12 eservierung erforderlich 60 railjet Budapest-Keleti pu (07.10) Budapest-Kelenföld Tatabanya Györ Mosonmagyarovar Hegyeshalom Wien Meidling Wien Westbf St Pölten Linz Salzburg München Hbf (14.30) MAV 61 railjet München Hbf (07.27) osenheim Salzburg Linz St Pölten Wien Westbf Wien Meidling Hegyeshalom Mosonmagyarovar Györ Tatabanya Budapest-Kelenföld Budapest-Keleti pu (14.49) ÖBB 63 railjet Frankfurt (M) Hbf (05.23) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Mannheim Stuttgart Ulm Augsburg München-Pasing München Hbf (09.27) Salzburg Linz St Pölten Wien Westbf Wien Meidling Hegyeshalom Mosonmagyarovar Györ Tatabanya Budapest-Kelenföld Budapest-Keleti pu (16.49) ÖBB Frankfurt (M) Hbf Budapest:, 09.IV., 28.V.12 München Hbf Budapest: -, nicht 06.IV railjet Budapest-Keleti pu (11.10) Budapest-Kelenföld Tatabanya Györ Mosonmagyarovar Hegyeshalom Wien Meidling Wien Westbf Linz Salzburg München Hbf (18.33) MAV 65 railjet München Hbf (11.27) Salzburg Linz St Pölten Wien Westbf Wien Meidling Hegyeshalom Mosonmagyarovar Györ Tatabanya Budapest-Kelenföld Budapest-Keleti pu (18.49) ÖBB 66 railjet Budapest-Keleti pu (13.10) Budapest-Kelenföld Tatabanya Györ Mosonmagyarovar Hegyeshalom Wien Meidling Wien Westbf St Pölten Linz Salzburg München Hbf (20.34) München-Pasing Augsburg Ulm Stuttgart Mannheim - Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (00.42) MAV Budapest Frankfurt (M) Hbf: / + /, auch 25./26.XII.11, 05./06., 08./09.IV., 27./28.V.12 Budapest München Hbf: - +, 05., 08.IV., 27.V.12 16

17 67 railjet München Hbf (13.27) Salzburg Linz St Pölten Wien Westbf Wien Meidling Hegyeshalom Mosonmagyarovar Györ Tatabanya Budapest-Kelenföld Budapest-Keleti pu (20.49) ÖBB 68 railjet Budapest-Keleti pu (15.10) Budapest-Kelenföld Tatabanya Györ Mosonmagyarovar Hegyeshalom Wien Meidling Wien Westbf St Pölten Linz Salzburg osenheim München Hbf (22.32) MAV 69 railjet München Hbf (15.27) Salzburg Linz St Pölten Wien Westbf (19.44) ÖBB 70 Basel SBB (15.04) Basel Bad Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Frankfurt (M) Hbf Kassel-Wilhelmshöhe Göttingen Hannover Hamburg-Harburg Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Hamburg-Altona (21.52) ICE 1 hält 01.IX. 25.XI.12 nicht in Hamburg-Harburg hält an : 17.XII VIII.12, auch 25.XII.11, 06., 08.IV., 27.V., 01., 08.XII.12, nicht 14., 21., 28.I.12 auch in Uelzen und Lüneburg Ankunft Hamburg-Altona an - + : 15.I. 02.II.12, - : 01.IX. 25.XI.12 Ankunft Hamburg-Altona , 21., 28.I.12 Ankunft Hamburg-Altona Hamburg-Altona (06.04) Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Hamburg-Harburg Lüneburg Hannover Göttingen Kassel-Wilhelmshöhe Frankfurt (M) Hbf Mannheim Karlsruhe Baden-Baden Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB (12.55) ICE 1 hält an + : 11.XII I.12, 04.II. 26.VIII.12, sowie 26.XII.11, 06., 09.IV., 28.V., 02., 08.XII.12 auch in Uelzen und Celle Abfahrt Hamburg-Altona hält an + : I.12 auch in Uelzen und Celle Abfahrt Hamburg-Altona hält an - : 16.I. 02.II.12 auch in Celle Abfahrt Hamburg-Altona hält an + : 01.IX. 25.XI.12 nicht in Lüneburg Abfahrt Hamburg-Altona Zürich HB (12.00) Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Frankfurt (M) Hbf Kassel- Wilhelmshöhe Göttingen Hannover Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Hamburg-Altona (19.50) DB ICE 1 hält 14.I. 02.II.12 auch in Hamburg-Harburg 14.I. 02.II.12 Ankunft Hamburg-Altona IX. 25.XI.12 Ankunft Hamburg-Altona

18 73 Kiel (07.12) Neumünster Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Hannover Göttingen Kassel-Wilhelmshöhe Frankfurt (M) Hbf Mannheim Karlsruhe Baden-Baden Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB Zürich HB (16.00) ICE 1 hält an - : 16.I. 02.II.12 auch in Hamburg-Harburg Abfahrt Kiel hält an + : I.12 auch in Hamburg-Harburg Abfahrt Kiel an - : 03.IX. 23.XI., nicht 03.X.12 Abfahrt Kiel an + : 01.IX. 25.XI., auch 03.X.12 Abfahrt Kiel Zürich HB (10.00) Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Frankfurt (M) Hbf Kassel- Wilhelmshöhe Göttingen Hannover Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Neumünster Kiel (18.44) ICE 1 hält 14.I. 02.II.12 auch in Hamburg-Harburg 14.I. 02.II.12 Ankunft Kiel IX. 25.XI.12 Ankunft Kiel Hamburg-Altona (10.09) Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Hannover Göttingen Kassel-Wilhelmshöhe Frankfurt (M) Hbf Mannheim Karlsruhe Baden-Baden Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB Zürich HB (18.00) ICE 1 hält 14.I. 02.II.12 auch in Hamburg-Harburg 14.I. 02.II.12 Abfahrt Hamburg-Altona IX. 25.XI.12 Abfahrt Hamburg-Altona Zürich HB (08.00) Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Frankfurt (M) Hbf Kassel-Wilhelmshöhe Göttingen Hannover Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Neumünster Kiel (16.44) ICE 1 11.XII I.12, 03.II. 31.VIII.12, 26.XI. 08.XII.12 Zürich HB (08.00) Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Frankfurt (M) Hbf Kassel-Wilhelmshöhe Göttingen Hannover Hamburg-Harburg Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Hamburg-Altona (16.07) ICE 1 14.I. 02.II.12, 01.IX. 25.XI.12 hält 01.IX. 25.XI. nicht in Hamburg-Harburg 01.IX. 25.XI.12 Ankunft Hamburg-Altona Hamburg-Altona (12.09) Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Hannover Göttingen Kassel-Wilhelmshöhe Frankfurt (M) Hbf Mannheim Karlsruhe Baden-Baden Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB Zürich HB (20.00) ICE 1 11.XII III.12, 22.X. 08.XII.12 hält 14.I. 02.II.12 auch in Hamburg-Harburg 14.I. 02.II.12 Abfahrt Hamburg-Altona X. 25.XI.12 Abfahrt Hamburg-Altona

19 78 Zürich HB (06.00) Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Frankfurt (M) Hbf Kassel- Wilhelmshöhe Göttingen Hannover Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Hamburg-Altona (13.50) ICE 1 11.XII I.12, 03.II. 31.VIII.12, 26.XI. 08.XII.12 Zürich HB (06.00) Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Frankfurt (M) Hbf Kassel- Wilhelmshöhe Göttingen Hannover Hamburg-Harburg Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Neumünster Kiel (15.10) ICE 1 14.I. 02.II., 01.IX. 25.XI.12 hält 01.IX. 25.XI.12 nicht in Hamburg-Harburg 79 Hamburg-Altona (14.09) Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Hannover Göttingen Kassel-Wilhelmshöhe Frankfurt (M) Hbf Mannheim Karlsruhe Baden-Baden Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB Zürich HB (22.00) ICE 1 hält 14.I. 02.II.12 auch in Hamburg-Harburg 14.I. 02.II.12 Abfahrt Hamburg-Altona IX. 25.XI.12 Abfahrt Hamburg-Altona DB-ÖBB EUOCITY Verona Porta Nuova (11.02) overeto Trento Bolzano/Bozen Bressanone/Brixen Fortezza/Franzensfeste Brennero/Brenner Innsbruck Jenbach Wörgl Kufstein osenheim München Ost München Hbf (16.25) DB 81 DB-ÖBB EUOCITY München Hbf (07.31) München Ost osenheim Kufstein Wörgl Jenbach Innsbruck Brennero/Brenner Fortezza/Franzensfeste Bressanone/Brixen Bolzano/Bozen Trento overeto Verona Porta Nuova (12.58) - : 11.XII III.12, - : 02.IV. 26.X.12, - : 29.X. 08.XII DB-ÖBB EUOCITY Innsbruck (10.36) Jenbach Wörgl Kufstein osenheim München Ost München Hbf (12.25) DB 83 DB-ÖBB EUOCITY München Hbf (15.31) München Ost osenheim Kufstein Wörgl Jenbach Innsbruck Brennero/Brenner Fortezza/Franzensfeste Bressanone/Brixen Bolzano/Bozen Trento overeto Verona Porta Nuova (20.58) 84 DB-ÖBB EUOCITY Bologna C (11.46) Verona Porta Nuova overeto Trento Bolzano/Bozen Bressanone/Brixen Fortezza/Franzensfeste Brennero/Brenner Innsbruck Jenbach Wörgl Kufstein osenheim München Ost München Hbf (18.25) DB 85 DB-ÖBB EUOCITY München Hbf (09.31) München Ost osenheim Kufstein Wörgl Jenbach Innsbruck Brennero/Brenner Fortezza/Franzensfeste Bressanone/Brixen Bolzano/Bozen Trento overeto Verona Porta Nuova Bologna C (16.20) 19

20 86 DB-ÖBB EUOCITY 87 DB-ÖBB EUOCITY 88 DB-ÖBB EUOCITY 89 DB-ÖBB EUOCITY Venezia Santa Lucia (13.34) Venezia Mestre Padova Vicenza Verona Porta Nuova overeto Trento Bolzano/Bozen Bressanone/Brixen Fortezza/Franzensfeste Brennero/Brenner Innsbruck Jenbach Wörgl Kufstein osenheim München Ost München Hbf (20.25) hält in Venezia Mestre nur zum Zusteigen München Hbf (11.31) München Ost osenheim Kufstein Wörgl Jenbach Innsbruck Brennero/Brenner Fortezza/Franzensfeste Bressanone/Brixen Bolzano/Bozen Trento overeto Verona Porta Nuova Padova Venezia Mestre Venezia Santa Lucia (18.10) hält in Venezia Mestre nur zum Aussteigen Verona Porta Nuova (09.02) overeto Trento Bolzano/Bozen Bressanone/Brixen Fortezza/Franzensfeste Brennero/Brenner Innsbruck Jenbach Wörgl Kufstein osenheim München Ost München Hbf (14.25) München Hbf (13.31) München Ost osenheim Kufstein Wörgl Jenbach Innsbruck Brennero/Brenner Fortezza/Franzensfeste Bressanone/Brixen Bolzano/Bozen Trento overeto Verona Porta Nuova (18.58) DB DB 90 Wien Westbf (12.40) St Pölten Linz Wels Passau Plattling egensburg Nürnberg Würzburg Fulda Kassel-Wilhelmshöhe Hannover Hamburg-Harburg Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Hamburg-Altona (22.08) ÖBB ICE T (7) hält 14.I. 02.II.12 auch in Celle, Uelzen und Lüneburg 14.I. 02.II.12 Ankunft Hamburg-Altona hält 01.IX. 25.XI.12 auch in Uelzen und Lüneburg 01.IX. 25.XI.12 Ankunft Hamburg-Altona Hamburg-Altona (07.47) Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Hamburg-Harburg Hannover Göttingen Kassel-Wilhelmshöhe Fulda Würzburg Nürnberg egensburg Plattling Passau Wels Linz St Pölten Wien Westbf (17.22) ICE T (7) hält 14.I. 02.II.12 auch in Lüneburg, Uelzen und Celle 14.I. 02.II.12 Abfahrt Hamburg-Altona hält 01.IX. 25.XI.12 auch in Lüneburg und Uelzen 01.IX. 25.XI.12 Abfahrt Hamburg-Altona hält 01.IX. 25.XI.12 nicht in Hamburg Dammtor 100 Chur (09.16) Landquart Bad agaz Sargans Ziegelbrücke Pfäffikon Wädenswil Thalwil Zürich HB Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Mainz Koblenz Bonn Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Essen Bochum Dortmund Münster Osnabrück Bremen Hamburg-Harburg Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Hamburg-Altona (21.27) hält 07.II. 30.III.12 nicht in Bremen 07.II. 30.III.12 Ankunft Hamburg-Altona SBB -, auch 25.XII.11, 08.IV., 27.V.12, 09.IV., 28.V.12 eservierung im Speisewagen mit Tarifcode 30 möglich. 02.IV. 31.V.12 Ankunft Hamburg-Altona

21 101 Hamburg-Altona (06.30) - Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Hamburg-Harburg Bremen Osnabrück Münster Dortmund Bochum Essen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Bonn Koblenz Mainz Mannheim Karlsruhe Baden-Baden Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB Zürich HB Thalwil Wädenswil Pfäffikon Ziegelbrücke Sargans Bad agaz Landquart Chur (18.43) eservierung im Speisewagen mit Tarifcode 30 möglich. hält 07.II. 31.III.12 nicht in Bremen 01.IV. 31.V.12 Abfahrt Hamburg-Altona Chur (09.16) Landquart Bad agaz Sargans Ziegelbrücke Pfäffikon Wädenswil Thalwil Zürich HB Basel SBB Basel Bad Bf Freiburg Baden-Baden Karlsruhe Mannheim Mainz Koblenz Bonn Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Essen Bochum Dortmund Münster Osnabrück Bremen Hamburg-Harburg Hamburg Hbf Hamburg Dammtor Neumünster Kiel (22.21) hält 12.II. 25.III.12 nicht in Bremen SBB, 09.IV., 28.V.12, 08.IV., 27.V.12 eservierung im Speisewagen mit Tarifcode 30 möglich. 15., 22., 29.I.12, 02.IX. 25.XI.12 Ankunft Kiel IV. 28.V.12 Ankunft Kiel ICE INTENATIONAL Basel SBB (15.12) Basel Bad Bf Freiburg Offenburg Karlsruhe Mannheim Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Siegburg/Bonn Köln Hbf (19.05) Düsseldorf Duisburg Oberhausen Arnhem Utrecht C (21.28) Amsterdam C (21.55) vereinigt mit ICE 504 von Basel SBB bis Köln Hbf ICE 3 Basel SBB Amsterdam: nicht 24., 31.XII.11, 30.IV.12 Basel SBB Utrecht: 30.IV.12 Basel SBB Köln Hbf: 24., 31.XII ICE INTENATIONAL Amsterdam C (08.04) Utrecht C (08.32) Arnhem Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf (10.55) Siegburg/Bonn Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Mannheim Karlsruhe Offenburg Freiburg Basel Bad Bf Basel SBB (14.47) vereinigt mit ICE 505 von Köln Hbf bis Basel SBB NS ICE 3 Amsterdam Basel SBB: 01.I., 30.IV.12 Utrecht Basel SBB: 30.IV.12 Köln Hbf Basel SBB: 25.XII.11, 01.I Innsbruck (07.28) Jenbach Wörgl Kufstein osenheim München Hbf Ingolstadt Nürnberg Jena Paradies Naumburg Halle (Saale) Bitterfeld Berlin Südkreuz Berlin Hbf (15.20) Wittenberge Ludwigslust Hamburg Hbf Hamburg-Altona (17.20) hält 11.XII VII.12 nicht in Ingolstadt ÖBB ICE T (7) Innsbruck Hamburg-Altona:, auch 05.IV., 16.V.12, nicht 06.IV., 18.V.12 Innsbruck Berlin Hbf: -, +, auch 06.IV., 18.V.12, nicht 05.IV., 16.V.12 21

22 109 Hamburg-Altona (10.36) Hamburg Dammtor Hamburg Hbf Berlin Hbf Berlin Südkreuz Leipzig Naumburg Jena Paradies Nürnberg München Hbf Kufstein Wörgl Jenbach Innsbruck (20.23) ICE (T) Klagenfurt (16.43) Krumpendorf Pörtschach Velden Villach Spittal Mallnitz-Obervellach Bad Gastein Bad Hofgastein Dorfgastein Schwarzach-St Veit St Johann im Pongau Bischofshofen Golling-Abtenau Salzburg Freilassing Traunstein Prien osenheim München Ost München Hbf (21.33) ÖBB 111 München Hbf (08.27) München Ost osenheim Prien Traunstein Freilassing Salzburg Golling-Abtenau Bischofshofen St Johann im Pongau Schwarzach-St Veit Dorfgastein Bad Hofgastein Bad Gastein Mallnitz-Obervellach Spittal Villach Velden Pörtschach Krumpendorf Klagenfurt (13.15) 112 Klagenfurt (10.28) Krumpendorf Pörtschach Velden Villach Spittal Mallnitz-Obervellach Bad Gastein Bad Hofgastein Dorfgastein Schwarzach-St Veit St Johann im Pongau Bischofshofen Golling-Abtenau Salzburg Freilassing Traunstein Prien osenheim München Ost München Hbf Augsburg Günzburg Ulm Stuttgart Heidelberg Weinheim (Bergstr) Bensheim Darmstadt Frankfurt (M) Hbf (19.40) ÖBB 10.VI. 08.XII.12 Kurswagen: Zagreb (212) Villach (EC 112) Frankfurt (M) Hbf 113 Frankfurt (M) Hbf (08.22) Darmstadt Bensheim Weinheim (Bergstr) Heidelberg Stuttgart Ulm Günzburg Augsburg München Hbf München Ost osenheim Prien Traunstein Freilassing Salzburg Golling-Abtenau Bischofshofen St Johann im Pongau Schwarzach-St Veit Dorfgastein Bad Hofgastein Bad Gastein Mallnitz-Obervellach Spittal Villach Velden Pörtschach Krumpendorf Klagenfurt (17.20) 10.VI. 08.XII.12 Kurswagen: Frankfurt (M) Hbf Villach (213) Zagreb 114 WÖTHESEE Klagenfurt (08.43) Krumpendorf Pörtschach Velden Villach Spittal Mallnitz-Obervellach Bad Gastein Bad Hofgastein Dorfgastein Schwarzach-St Veit St Johann im Pongau Bischofshofen Golling-Abtenau Salzburg Freilassing Traunstein Prien osenheim München Ost München Hbf Augsburg Günzburg Ulm Stuttgart Mannheim Worms Mainz Bingen Koblenz Andernach emagen Bonn Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Mülheim Essen Bochum Dortmund (21.00) ÖBB 22

23 115 WÖTHESEE Münster (Westf) (06.31) ecklinghausen Wanne-Eickel Gelsenkirchen Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Bonn emagen Andernach Koblenz Bingen Mainz Worms Mannheim Vaihingen (Enz) Stuttgart Ulm Günzburg Augsburg München Hbf München Ost osenheim Prien Traunstein Freilassing Salzburg Golling-Abtenau Bischofshofen St Johann im Pongau Schwarzach-St Veit Dorfgastein Bad Hofgastein Bad Gastein Mallnitz-Obervellach Spittal Villach Velden Pörtschach Krumpendorf Klagenfurt (19.15) 117 Frankfurt (M) Hbf (14.20) Darmstadt Bensheim Weinheim (Bergstr) Heidelberg Stuttgart Ulm Günzburg Augsburg München Hbf München Ost osenheim Prien Traunstein Freilassing Salzburg Golling-Abtenau Bischofshofen St Johann im Pongau Schwarzach-St Veit Dorfgastein Bad Hofgastein Bad Gastein Mallnitz-Obervellach Spittal Paternion- Feistr Villach Velden Pörtschach Krumpendorf Klagenfurt (23.17) - +, 06., 08.IV., 27.V Salzburg (06.53) Kufstein Wörgl Jenbach Innsbruck Telfs-Pfaffenhfn Ötztal Imst-Pitztal Landeck St. Anton am Arlberg Langen am Arlberg Bludenz Feldkirch Dornbirn Bregenz Lindau Friedrichshafen Stadt Meckenbeuren avensburg Aulendorf Biberach (iß) Ulm Geislingen (Steige) Göppingen Stuttgart Heidelberg Mannheim Mainz Bingen Koblenz Andernach emagen Bonn Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Essen Gelsenkirchen Wanne-Eickel ecklinghausen Münster (Westf) (20.29) ÖBB 119 Münster (Westf) (07.27) ecklinghausen Wanne-Eickel Gelsenkirchen Essen Mülheim Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Bonn emagen Andernach Koblenz Bingen Mainz Mannheim Heidelberg Stuttgart Göppingen Geislingen (Steige) Ulm Biberach (iß) Aulendorf avensburg Meckenbeuren Friedrichshafen Stadt Lindau Bregenz Dornbirn Hohenems Götzis ankweil Feldkirch Bludenz Langen am Arlberg St. Anton am Arlberg Landeck Imst-Pitztal Ötztal Telfs-Pfaffenhfn Innsbruck (19.02) 10.VI. 15.IX.12 Abfahrt Münster (Westf) ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (19.29) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Oberhausen Arnhem Utrecht C Amsterdam C (23.25) ICE 3 + +, 09.IV., 28.V.12, 06., 08.IV., 27.V ICE INTENATIONAL Amsterdam C (07.04) Utrecht C (07.32) Arnhem Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Messe/Deutz Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (10.50) NS ICE 3 Amsterdam Frankfurt (M) Hbf: -, 07., 09., 30.IV., 28.V.12 Utrecht Frankfurt (M) Hbf: 30.IV ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (16.29) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Oberhausen Arnhem Utrecht C (19.58) Amsterdam C (20.25) ICE 3 Frankfurt (M) Hbf Amsterdam: nicht 30.IV.12 Frankfurt (M) Hbf Utrecht: 30.IV.12 23

24 123 ICE INTENATIONAL Amsterdam C (10.34) Utrecht C (11.02) Arnhem Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (14.30) NS ICE 3 Amsterdam Frankfurt (M) Hbf: nicht 30.IV.12 Utrecht Frankfurt (M) Hbf: 30.IV ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (13.29) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Oberhausen Arnhem Utrecht C (16.58) Amsterdam C (17.25) ICE 3 Frankfurt (M) Hbf Amsterdam: nicht 30.IV.12 Frankfurt (M) Hbf Utrecht: 30.IV ICE INTENATIONAL Amsterdam C (12.34) Utrecht C (13.02) Arnhem Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (16.30) NS ICE 3 Amsterdam Frankfurt (M) Hbf: nicht 30.IV.12 Utrecht Frankfurt (M) Hbf: 30.IV ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (11.29) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Oberhausen Arnhem Utrecht C (14.58) Amsterdam C (15.25) ICE 3 Frankfurt (M) Hbf Amsterdam: 30.III. 04.XI.12, nicht 30.IV.12 Frankfurt (M) Hbf Utrecht: 30.IV ICE INTENATIONAL Amsterdam C (14.34) Utrecht C (15.02) Arnhem Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (18.30) NS ICE 3 Amsterdam Frankfurt (M) Hbf: 30.III. 04.XI.12, nicht 30.IV.12 Utrecht Frankfurt (M) Hbf: 30.IV ICE INTENATIONAL Frankfurt (M) Hbf (09.27) Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Oberhausen Arnhem Utrecht C (12.58) Amsterdam C (13.25) ICE 3 Frankfurt (M) Hbf Amsterdam: nicht 30.IV.12 Frankfurt (M) Hbf Utrecht: 30.IV ICE INTENATIONAL Amsterdam C (16.34) Utrecht C (17.02) Arnhem Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Frankfurt Flughafen Fernbahnhof Frankfurt (M) Hbf (20.30) NS ICE 3 Amsterdam Frankfurt (M) Hbf: nicht 30.IV.12 Utrecht Frankfurt (M) Hbf: 30.IV Norddeich Mole (13.54) Norddeich Norden Emden Leer (Ostfriesl) Papenburg Meppen Lingen (Ems) heine Münster (16.31) ecklinghausen Wanne-Eickel Gelsenkirchen Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Bonn emagen Andernach Koblenz (19.16) Cochem (Mosel) Bullay Wittlich Trier Wasserbillig Luxembourg (21.39) an : 31.III. 20.X.12 Abfahrt Norddeich Mole Norddeich Mole Luxembourg: : 31.III. 27.X.12, nicht 07.IV., 26.V.12 Münster Luxembourg: : 03.XI. 08.XII.12 Norddeich Mole Koblenz: - : 11.XII III.12, - + : 26.III. 31.X.12, auch 07.IV., 26.V.12 Münster Koblenz: - + : 01.XI. 07.XII.12 24

25 131 BOKUM Luxembourg (06.20) Wasserbillig Trier Wittlich Bullay Cochem (Mosel) Koblenz Andernach emagen Bonn Köln Hbf (09.46) Düsseldorf Duisburg Oberhausen Gelsenkirchen Wanne-Eickel ecklinghausen Münster (11.27) heine Lingen (Ems) Meppen Papenburg Leer (Ostfriesl) Emden (13.25) Emden Außenhafen (13.52) Luxembourg Emden Außenh.: : 17.II. 16.III.12, - : 23.III. 27.X.12, auch 24., XII.11, 02.I.12, nicht 09.IV., 01, 28.V.12 Luxembourg Emden: : 06.I. 10.II.12, Köln Hbf Emden Außenhafen: : 11.XII I.12, 19.II. 28.X.12, 09.IV., 01., 28.V.12 nicht 25.XII.11 Köln Hbf Emden: : 08.I. 12.II.12 Luxembourg Münster: : 02.XI. 07.XII.12 Köln Hbf Münster: : 04.XI. 02.XII NODENEY Norddeich Mole (11.36) Norddeich Norden Emden Hbf Leer (Ostfriesl) Papenburg Meppen Lingen (Ems) heine Münster (14.31) ecklinghausen Wanne-Eickel Gelsenkirchen Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Bonn emagen Andernach Koblenz (17.16) Cochem (Mosel) Bullay Wittlich Trier Wasserbillig Luxembourg (19.39) Norddeich Mole Luxembourg: - : 11.XII III.12, - + : 01.IV. 31.X.12 nicht 24.XII.11 Norddeich Mole Koblenz: 24.XII.11, 27.X.12 Münster Luxembourg: - + : 01.XI. 07.XII.12 Münster Koblenz: : 03.XI. 08.XII OSTFIESLAND Luxembourg (08.20) Wasserbillig Trier Wittlich Bullay Cochem (Mosel) Koblenz Andernach emagen Bonn Köln Hbf Düsseldorf Duisburg Oberhausen Gelsenkirchen Wanne-Eickel ecklinghausen Münster (13.27) heine Lingen (Ems) Meppen Papenburg Leer (Ostfriesl) Emden Norden Norddeich Norddeich Mole (16.05) DB Luxembourg Norddeich Mole: 11.XII X.12 Luxembourg Münster: 01.XI. 08.XII.12 an : 19.VIII. 21.X.12 Ankunft Norddeich Mole OSTFIESLAND Norddeich Mole (09.53) Norddeich Norden Emden Leer (Ostfriesl) Papenburg Meppen Lingen (Ems) heine Münster (12.32) ecklinghausen Wanne-Eickel Gelsenkirchen Oberhausen Duisburg Düsseldorf Köln Hbf Bonn emagen Andernach Koblenz Cochem (Mosel) Bullay Wittlich Trier Wasserbillig Luxembourg (17.44) Norddeich Mole Luxembourg: 11.XII X.12 Münster Luxembourg: 01.XI. 08.XII Köln Hbf (13.46) Düsseldorf Duisburg Oberhausen Gelsenkirchen Wanne-Eickel ecklinghausen Münster (15.27) heine Lingen (Ems) Meppen Papenburg Leer (Ostfriesl) Emden Norden Norddeich Norddeich Mole (18.05) DB Köln Hbf Norddeich Mole: 11.XII X.12 Köln Hbf Münster: 01.XI. 08.XII.12 25

26 137 Luxembourg (14.20) Wasserbillig Trier Wittlich Bullay Cochem (Mosel) Koblenz (16.43) Andernach emagen Bonn Köln Hbf (17.45) Düsseldorf Duisburg Oberhausen Gelsenkirchen ecklinghausen Münster (19.28) heine Lingen (Ems) Meppen Papenburg Leer (Ostfriesl) Emden (21.25) DB Luxembourg Emden: : 11.XII X.12, 09.IV., 01., 28.V.12, 08.IV., 27.V.12 Luxembourg Münster: : 04.XI. 02.XII.12 Koblenz Emden: - : 12.XII X.12, 06., 09.IV., 01., 28.V.12 Koblenz Münster: - : 01.XI. 07.XII.12 Köln Hbf Emden: : 31.III. 27.X.12, auch 06., 08.IV., 27.V.12 Köln Hbf Münster: : 17.XII III.12, 03.XI. 08.XII.12, auch 25.XII Berlin Ostbahnhof (16.26) Berlin Hbf Berlin-Spandau Stendal Wolfsburg Hannover (18.37) Minden Bad Oeynhausen Osnabrück heine Bad Bentheim Hengelo Almelo Deventer Apeldoorn Amersfoort (22.22) Hilversum Duivendrecht Amsterdam Zuid Schiphol (23.09) Berlin Ostbahnhof Schiphol: nicht 24., 31.XII IV.12 Berlin Ostbahnhof Amersfoort: 30.IV.12 Berlin Ostbahnhof Hannover: 24., 31.XII IV. 08.XII Schiphol (06.50) Amsterdam Zuid Duivendrecht Hilversum Amersfoort (07.38) Apeldoorn Deventer Almelo Hengelo Bad Bentheim heine Osnabrück Bad Oeynhausen Minden Hannover (11.21) Wolfsburg Stendal Berlin-Spandau Berlin Hbf Berlin Ostbahnhof (13.30) NS Schiphol Berlin Ostbahnhof: 01.I., 30.IV.12 Amersfoort Berlin Ostbahnhof: 30.IV.12 Hannover Berlin Ostbahnhof: 25.XII.11, 01.I IV. 08.XII Berlin Ostbahnhof (14.26) Berlin Hbf Berlin-Spandau Stendal Wolfsburg Hannover Minden Bünde Osnabrück heine Bad Bentheim Hengelo Almelo Deventer Apeldoorn Amersfoort (20.22) Hilversum Duivendrecht Amsterdam Zuid Schiphol (21.09) Berlin Ostbahnhof Schiphol: nicht 30.IV.12 Berlin Ostbahnhof Amersfoort: 30.IV IV. 08.XII Schiphol (08.50) Amsterdam Zuid Duivendrecht Hilversum Amersfoort (09.38) Apeldoorn Deventer Almelo Hengelo Bad Bentheim heine Osnabrück Bünde Minden Hannover Wolfsburg Stendal Berlin-Spandau Berlin Hbf Berlin Ostbahnhof (15.31) Flughafen Berlin Brandenburg (16.03) NS Schiphol Flughafen Berlin B.: 10.VI. 08.XII.12 Schiphol Berlin Ostbahnhof: 11.XII VI.12, nicht 30.IV.12 Amersfoort Berlin Ostbahnhof: 30.IV IV. 08.XII.12 26

27 144 Berlin Ostbahnhof (12.26) Berlin Hbf Berlin-Spandau Stendal Wolfsburg Hannover Minden Bad Oeynhausen Osnabrück heine Bad Bentheim Hengelo Almelo Deventer Apeldoorn Amersfoort (18.22) Hilversum Duivendrecht Amsterdam Zuid Schiphol (19.09) Berlin Ostbahnhof Schiphol: 30.IV.12 Berlin Ostbahnhof Amersfoort: 30.IV IV. 08.XII Schiphol (10.50) Amsterdam Zuid Duivendrecht Hilversum Amersfoort (11.38) Apeldoorn Deventer Almelo Hengelo Bad Bentheim heine Osnabrück Bad Oeynhausen Minden Hannover Wolfsburg Stendal Berlin-Spandau Berlin Hbf Berlin Ostbahnhof (17.31) NS Schiphol Berlin Ostbahnhof: nicht 30.IV.12 Amersfoort Berlin Ostbahnhof: 30.IV IV. 08.XII Flughafen Berlin Brandenburg (10.00) Berlin Ostbahnhof (10.26) Berlin Hbf Berlin-Spandau Stendal Wolfsburg Hannover Minden Bünde Osnabrück heine Bad Bentheim Hengelo Almelo Deventer Apeldoorn Amersfoort (16.22) Hilversum Duivendrecht Amsterdam Zuid Schiphol (17.09) Flughafen Berlin B. Schiphol: 10.VI. 08.XII.12 Berlin Ostbahnhof Schiphol: 11.XII VI.12, nicht 30.IV.12 Berlin Ostbahnhof Amersfoort: 30.IV IV. 08.XII Schiphol (12.50) Amsterdam Zuid Duivendrecht Hilversum Amersfoort (13.38) Apeldoorn Deventer Almelo Hengelo Bad Bentheim heine Osnabrück Bünde Minden Hannover Wolfsburg Stendal Berlin-Spandau Berlin Hbf Berlin Ostbahnhof (19.30) NS Schiphol Berlin Ostbahnhof: nicht 30.IV.12 Amersfoort Berlin Ostbahnhof: 30.IV IV. 08.XII Berlin Hbf (08.37) Berlin-Spandau Stendal Wolfsburg Hannover Minden Bad Oeynhausen Osnabrück heine Bad Bentheim Hengelo Almelo Deventer Apeldoorn Amersfoort (14.22) Hilversum Duivendrecht Amsterdam Zuid Schiphol (15.09) Berlin Ostbahnhof Schiphol: nicht 30.IV.12 Berlin Ostbahnhof Amersfoort: 30.IV IV. 08.XII Schiphol (14.50) Amsterdam Zuid Duivendrecht Hilversum Amersfoort (15.38) Apeldoorn Deventer Almelo Hengelo Bad Bentheim heine Osnabrück Bad Oeynhausen Minden Hannover Wolfsburg Stendal Berlin-Spandau Berlin Hbf Berlin Ostbahnhof (21.30) NS Schiphol Berlin Ostbahnhof: nicht 30.IV.12 Amersfoort Berlin Ostbahnhof: 30.IV IV. 08.XII Budapest-Keleti pu. (09.25) Vac Nagymaros-Visegr Szob Sturovo Nove Zamky Bratislava hl.st. Kuty Breclav Brno Pardubice Kolin Praha hl. n. Praha-Holesovice Usti n L Decin Bad Schandau Dresden Hbf Elsterwerda Berlin Südkreuz Berlin Hbf (21.13) MAV Dresden Hbf Berlin Hbf:, auch 09.IV., 01., 28.V.12, nicht 08.IV., 27.V Berlin Hbf (06.45) Berlin Südkreuz Elsterwerda Dresden Hbf Bad Schandau Decin Usti n L Praha-Holesovice Praha hl. n. Kolin Pardubice Brno Breclav Kuty Bratislava hl.st. Nove Zamky Sturovo Szob Nagymaros-Visegr Vac Budapest-Keleti pu. (18.35) 27