Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

Transkript

1 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für KONICA MINOLTA Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die KONICA MINOLTA 5370 in der Bedienungsanleitung (Informationen, Spezifikationen, Sicherheitshinweise, Größe, Zubehör, etc.). Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung. Bedienungsanleitung KONICA MINOLTA 5370 Gebrauchsanweisung KONICA MINOLTA 5370 Gebrauchsanleitung KONICA MINOLTA 5370 Betriebsanleitung KONICA MINOLTA 5370 Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA 5370 Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

2 Handbuch Zusammenfassung: kopieren 70 A4- oder 55 A3-Kopien in 60 Sekunden. Vorlagen werden im RADF automatisch gewendet. Automatisch heften Der 20-Fach Sorter heftet Kopiensätze von bis zu 50 Blatt. Automatisch Trenn- und Deckblätter einfügen Ob blanko oder kopiert, Sie können bis zu 15 farbige Trenn- und Deckblätter einfügen. Einfache Bedienung über Display Über das Display werden schnell und einfach alle Einstellungen vorgenommen. Überprüfen der Einstellungen Ein Druck auf die Taste Prüfen, und das Display zeigt alle aktuellen Einstellungen an. Der 5370 läßt Sie nicht allein. Problemen (z. B. Papierstau) erscheint das Hilfemenü sogar automatisch. und Kosten kontrollieren Der Operator kann den Kostenstellenzähler aktivieren und bis zu 1000 Benutzercodes vergeben. Achtung: Der 5370 verfügt über einen speziellen Operator-Mode. Der Operator kann hier unter anderem die Grundeinstellung verändern sowie Kostenstellen und Benutzercodes vergeben. Der Zugang und die Bedienung des OperatorMode werden in einem extra Handbuch beschrieben. 3 Inhalt 1. Sicherheitshinweise und Installation Sicherheitshinweise.. 6 Installation Pflegetips...

3 Platzbedarf... 8 Alle Möglichkeiten auf einen Blick Das Basismenü Menü für die Sonderfunktionen...

4 10 Die Tastatur Die wichtigsten Teile des Konica Hilfefunktion Die Hilfe-Taste...

5 13 Automatische Hilfe Papiermagazine, Toner und Hefter Papiermagazine Toner.

6 .. 17 Der Hefter Starten und einfaches Kopieren Automatisches Kopieren.. Benutzer-Code / Kostenstellenzähler.. Vorlagen anlegen...

7 Sorter... Zwischendurchkopie... Einstellungen überprüfen.... Energiespartaste / Stand-by Funktion...

8 .. Kopienanzahl aufrufen Grundfunktionen Duplex / Ein- und doppelseitiges Kopieren Kontrast einstellen.

9 Reprofaktor / Verkleinern und Vergrößern.. Kopienformat Inhalt 9. Sonderfunktionen Trenn- und Deckblätter.... Einfügen von Registerblättern..

10 OHP-Funktion (Folien). Dünnes / dickes Papier.... Heftrand Heftrand und Verkleinerung.

11 ... Rand- und Falzlöschung... EDV-Listen..... Formatmix..... A2-Funktion...

12 ... Foto.... SDF / SDF (A2) Speicher.

13 Jobs speichern Jobs abrufen Gespeicherte Jobs überschreiben Fehlerbeseitigung...

14 Selbstdiagnose-System..... Inspektion anmelden.. Serviceruf. Papierstau...

15 . Fehler in der Hefteinheit beseitigen Kleine Fehler selber beheben Technische Daten Sicherheitshinweise und Installation Liebe Leserin, lieber Leser, es geht um Ihre Sicherheit. Nehmen Sie sich deshalb bitte einige Minuten Zeit, um die Sicherheitshinweise aufmerksam zu lesen. 1.1 Sicherheitshinweise 1. VORSICHT: Bei Betrieb steht das Innere des Gerätes unter Spannung. 2. Nehmen Sie auf keinen Fall selber Reparaturen im Gerät vor. Reparaturen dürfen nur von Konica Servicetechnikern vorgenommen werden. 3. Während des Betriebes erhitzen sich Geräteteile im Inneren des Kopieres. Achten Sie daher beim Beseitigen von Papierstaus darauf, daß Sie sich nicht verbrennen. 4. Sollte Flüssigkeit in den Kopierer gelangen, schalten Sie ihn sofort aus, ziehen den Netzstecker aus der Steckdose und rufen den Konica- Service. 5. Zur vollständigen Trennung vom Netz ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, die sich in der Nähe des Gerätes befinden und frei zugänglich sein muß. 6. Toner darf nicht in die Hände von Kindern gelangen, nicht eingeatmet oder verschluckt werden oder mit den Augen in Berührung kommen. In jedem dieser Fälle befragen Sie Ihren Arzt! 7. Wenn der Kopierer geöffnet werden muß, dürfen nur die grünen Teile angefaßt und bewegt werden. 8. Vor dem Einschalten müssen alle Geräteverkleidungen fest verschlossen sein. 9. Die Oberfläche Ihres Konica 5370 ist kein Abstelloder Lagerplatz. Die Oberfläche sollte immer frei sein. 10. Lassen Sie nichts in den Kopierer fallen (z. B. Heftklammern). 11. Das Sensor-Display des Bedienungspanels ist mit einer dünnen Glasscheibe bedeckt. Drücken Sie deshalb nur mit den Fingern und nicht mit harten oder spitzen Gegenständen auf das Display. 12. Weder in den Vorlageneinzug noch in die

16 Papiermagazine oder den Stapeleinzug dürfen geklammerte oder geheftete Papiere eingelegt werden. Achtung: Die Fixiereinheit wird heiß Sicherheitshinweise und Installation 1.2 Installation Durch einen falschen Standort kann es zu schlechten Kopien oder sogar zu einer Beschädigung des Kopierers kommen. Beachten Sie deshalb bitte die folgenden Punkte für die Installation: 1. Der Kopierer muß auf einem ebenen, festen und vibrationsfreien Untergrund stehen. 2. Der Raum muß trocken, schmutzfrei und gut belüftet sein. 3. Kopierer und Steckdose müssen frei zugänglich sein. 4. Schließen Sie den Kopierer nur an eine 230 Volt VDEgeprüfte Schukosteckdose an. Steckdosen und Kabel dürfen nicht beschädigt sein. Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel. 5. Der Kopierer benötigt eine Raumtemperatur von ca. 10 bis 30 Celsius. Stellen Sie den Konica 5370 bitte Taste "Anwendungen" aufgerufen. 10 Heftrand + Verkleinerung Heftrand: 10 mm oder 15 mm; Verkleinerung: 8 % Rand- und Falzlöschung Randlöschung von 2,5 mm bis 15 mm; in 2,5 mm Schritten. Falzlöschung von 10 mm bis 30 mm; in 5 mm Schritten. EDV-Listen Zum automatischen Kopieren von EDV- Listen. Formatmix Gemischte Vorlagensätze automatisch verarbeiten. A2-Funktion Kopieren von und/oder auf das Format A2. Foto Für das Kopieren von Halbtonvorlagen. SDF/SDF (A2) Kopieren von empfindlichen Vorlagen (z.b. sehr dünnes und dickes Papier) 3. Alle Möglichkeiten auf einen Blick 3.3 Die Tastatur Prüfen Alle aktuellen Einstellungen werden angezeigt. PRÜFEN HILFE ANWENDUNG Hilfe Ruft ein allgemeines Hilfemenü oder Hilfe für aktivierte Funktionen auf. Anwendung Ruft das Menü für die Sonderfunktionen auf. Speichern Ruft das Menü zum Speichern und Abrufen von Kopierjobs auf. 25 Jobs bgesenkt. Das Hochfahren geschieht automatisch nach dem Schließen des Magazins. Jedes Magazin hat außen eine Papierstandsanzeige. Eine schwarze Anzeige bedeutet, daß das Magazin voll ist, während die weiße Anzeige auf ein leeres Magazin hinweist. Drücken Sie die Taste Hilfe, während das Basismenü im Display angezeigt wird. Es wird das allgemeine Hilfemenü aufgerufen. Wenn Sie auf die Taste für eines der Magazine drücken, erhalten Sie ein Hilfemenü für das Nachfüllen von Papier. Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

17 Papier einlegen Einzugsrollen hochklappen 1. Ziehen Sie das Magazin bis zum Anschlag heraus. 2. Wenn nötig, stellen Sie mit den Führungsschienen ein anderes Format ein. 3. Klappen Sie die Einzugsrollen hoch. 4. Fächern Sie das Papier auf. 5. Legen Sie das Papier in das Magazin. Das Magazin darf nur bis zur roten Markierung geladen werden. Der 5370 kopiert nicht aus überladenen Magazinen. Sie erhalten dann die Meldung (!) im Menü Kopienformat. 6. Schließen Sie das Magazin Papiermagazine, Toner und Hefter Stapeleinzug Links am 5370 befindet sich ein Stapeleinzug: Der Stapeleinzug verarbeitet Vorlagen vom Format A2R bis A5, dickes und dünnes Papier sowie Folien und Sondermaterialien (z.b. Transparentpapier, Etiketten) Vorrat: ca. 100 Blatt normales Papier ca. 100 Blatt dickes Papier ca. 100 Folien Legen Sie das Papier wie abgebildet in den Stapeleinzug. 25 Blatt in den Formaten A2R, A3R, B4R Füllen Sie den Stapeleinzug nur bis zur roten Markierung. Legen Sie Folien immer mit der glatten Seite nach oben in den Stapeleinzug. Folien sollten nicht auf Papier, sondern nur in den leeren Einzug gelegt werden. Zum Anlegen der Formate A2R und A3R klappen Sie die extra Halterung am Stapeleinzug heraus Papiermagazine, Toner und Hefter Kapazität Magazin Blatt 80g Formate Kopiermaterial Papier: 60g - 90g Kleine Formate: A4, A4R, A5, B5, B5R 8,5" x 11" Große Formate: A3, A4, B4, 8,5" x 11", F4 / 8" x 13" Umstellung auf große bzw. kleine Formate durch den KonicaService Magazin Blatt 80g Papier: 60g - 90g Magazin Blatt 80g A4 Umstellung durch den Konica-Service auf die Formate B5 und 8,5" x 11" A2, A3, A3R, A4, A4R, A5 B4, B4R, B5, B5R, 8,5" x 11", F4 / 8" x 13" Papier: 60g - 90g Stapeleinzug 100 Blatt 80g 25 Blatt A2 Format Dünnes, dickes Papier, OHP-Folie: nur bis zur Markierung laden (ca. 100 Blatt) Blatt 80g Papier: 50g - 160g, OHP-Folien (Folex X-300), Etiketten, Transparentpapier und andere Sondermaterialien Papier: 60g - 90g LT-202 optionales GroßraumMagazin A4 Umstellung durch den Konica-Service auf die Formate A3, B4, B5, 8,5" x 11", 8,5" x 14" Papiermagazine, Toner und Hefter 6.2 Toner Wenn der Toner verbraucht ist, erscheint eine Meldung im Display. Toner nachfüllen Damit der Toner besser aus der Kartusche kommt, klopfen Sie diese ein paarmal leicht auf einen festen Untergrund. Anschließend schütteln Sie die Kartusche. Entfernen Sie den transparenten Plastikdeckel. Wenn der Toner verbraucht ist, erhalten Sie diese Meldung. Öffnen Sie die Klappe der Tonerbox am 5370, und setzen Sie die Kartusche in die Öffnung. Setzen Sie erst die rechte Seite in die Öffnung und dann die linke. Schieben Sie den grünen Hebel langsam ganz nach rechts. Halten Sie die Kartusche fest und klopfen Sie leicht dagegen, um den Toner zu lösen. Schieben Sie den grünen Hebel ein paarmal hin und her. Schieben Sie den grünen Hebel wieder ganz nach links, und nehmen Sie die Tonerkartusche ab. Schließen Sie die Klappe der Tonerbox am Das Nachfüllen des Toners wird natürlich auch im Hilfemenü des 5370 erklärt. Achtung: Toner darf nicht in die Hände von Kindern gelangen, nicht eingeatmet oder verschluckt werden oder mit den Augen in Berührung kommen. In jedem dieser Fälle befragen Sie Ihren Arzt! Papiermagazine, Toner und Hefter 6.3 Der Hefter Sobald der Hefter eines Sorters leer ist, erhalten Sie eine Meldung im Display. Der 5370 ist bis auf die Hefterfunktion weiter voll betriebsbereit. Mit dem Hefter können bis zu 50 Blatt 80g Papier automatisch oder manuell geheftet werden. Neues Magazin einsetzen: Grünen Hebel drücken und die Hefteinheit herausziehen. Achtung: Die Hefteinheit ist schwer, nicht fallen lassen. Hefteinheit umdrehen. Das Magazin erst nach vorne und dann nach oben herausziehen. Der in der Hefteinheit verbleibende Klammerstreifen darf nicht entfernt werden. Hebel 2 in Ausgangsposition zurückschieben. Stopper vom neuen Magazin abnehmen. Neues Magazin einsetzen bis es einrastet. Rote Folie abziehen. Hefteinheit auf die Führungsschienen setzen und bis zum Anschlag einschieben Starten und einfaches Kopieren Dieses Kapitel behandelt die Funktionen, die Sie für einfache Kopieraufgaben benötigen. 7.1 Automatisches Kopieren Schalten Sie den Kopierer ein, und warten Sie, bis er kopierbereit ist. Die Aufwärmphase dauert ca. 10 Minuten. Auf dem Display sehen Sie das Basismenü oder das Menü für automatisches Kopieren. Legen Sie eine Vorlage in den RADF, wählen Sie die Anzahl der Kopien und drücken Sie Start. Die Kopien werden im Hauptfach des Sorters ausgegeben. Die Automatik Diese Funktionen sind unter Automatisches Kopieren aktiv: Automatische Papierwahl (APS) Der 5370 wählt aus den Magazinen automatisch das Papierformat, das die Vorlage hat. Die Vorlage wird größengleich kopiert. Wird das passende Format nicht gefunden, wird keine Kopie erstellt. Es erfolgt die Aufforderung, das fehlende Format zu laden. APS funktioniert nicht mit A2, AMS oder wenn manuelle Reprofaktoren eingegeben wurden. Basismenü Menü für automatisches Kopieren Automatischer Reprofaktor (AMS) Wenn Sie ein bestimmtes Magazin ausgewält haben, errechnet der 5370 automatisch den Reprofaktor. Die Vorlage wird formatfüllend auf das gewählte Kopienformat kopiert. AMS funktioniert nicht mit A2, APS oder wenn manuelle Reprofaktoren eingegeben wurden. Automatische Belichtung (AE) Die Vorlage wird abgetastet und belichtet. AE wird über den Menüpunkt Kontrast verändert. Auto Kurze Zeit nach der letzten Eingabe oder Kopie stellt sich der 5370 in die Automatikfunktion zurück. Die Rückstellzeit kann vom Operator geändert oder ganz ausgeschaltet werden Starten und einfaches Kopieren 7.2 Benutzer-Code / Kostenstellenzähler Der Konica 5370 hat einen integrierten Kostenstellenzähler, der bis zu Kostenstellen verwalten kann. Kopien lassen sich unter anderem nach Benutzern, Kostenstellen und Aufträgen aufschlüsseln. Dazu muß der Operator den elektronischen Kostenstellenzähler aktivieren. Jede Kostenstelle kann mit einem Kopienlimit versehen werden. Ist der Konica 5370 so eingestellt, verlangt er die Eingabe eines Benutzer-Codes, bevor er kopierbereit ist. Wenden Sie sich an Ihren Operator, wenn Sie einen Code brauchen oder Ihren Code vergessen haben. Code eingeben Nach dem Einschalten verlangt das Display die Eingabe des Codes. Geben Sie Ihren Code über die Zifferntastatur ein, und drücken Sie die grüne Start-Taste. Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

18 Der Code besteht aus 8 oder weniger Ziffern. Die Einstellung nimmt der Operator vor. Wenn Sie sich vertippt haben, geben Sie trotzdem alle Ziffern ein und drücken Start. Dann wiederholen Sie die Eingabe mit der richtigen Nummer. Nach der Eingabe erscheint im Display für einige Sekunden die Anzahl der bereits erstellten Kopien und die Anzahl der erlaubten Kopien für diese Kostenstelle. Wenn die erlaubte Anzahl von Kopien für eine Kostenstelle erreicht ist, erstellt der 5370 für diese Kostenstelle keine Kopien mehr. Aktuelle Kopiervorgänge werden entweder unterbrochen oder beendet, je nach Einstellung durch den Operator. Code löschen Nach Beendigung des Kopiervorgangs löschen Sie Ihren Code, damit kein anderer auf Ihre Kostenstelle kopiert. Drücken Sie die Taste P und gleichzeitig die Taste Stop/ Clear. Die Anzeige im Display fordert Sie auf, Ihren Benutzer-Code einzugeben Starten und einfaches Kopieren 7.3 Vorlagen anlegen Im RADF Vorlagen von A2 bis A5 werden automatisch eingezogen. Doppelseitige Vorlagen können automatisch gewendet werden. Es können bis zu 100 Vorlagen angelegt werden. Beachten Sie das rote Dreieck, weiter dürfen Sie nicht laden. Schließen Sie den RADF. Legen Sie die Vorlagen mit dem Schriftbild nach oben in den Vorlageneinzug. Legen Sie die Vorlagen so ein, daß sie bündig am hinteren Rand anliegen. Schieben Sie nun die Führungsschiene des RADF an die vordere Seite der Vorlagen. Achtung! Bis zur Spitze des Dreiecks dürfen die Vorlagen angelegt werden. Folien, beschädigte, geklebte, sehr dünne und dicke Vorlagen dürfen nicht eingezogen werden. Für dünne und dicke Vorlagen können Sie die Funktion SDF/Einzel-Originaleinzug (siehe Seite 42) nutzen. Alle anderenvorlagen kopieren Sie über das Vorlagenglas. Manuell (Vorlagenglas) Öffnen Sie den RADF. Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas. Schließen Sie den RADF. Bei sehr dicken Vorlagen (Büchern) kann der RADF auch offen bleiben. Tip: Kopien bei offenem RADF werden am Rand schwarz. Um das zu verhindern, legen Sie eine Schablone um die Vorlage herum. Das spart Toner und der Rand der Kopie wird weiß. Schalten Sie in diesem Fall aber APS aus. Es sei denn, Sie wollen A3 kopieren Starten und einfaches Kopieren Im SDF Vorlagen von A2 bis A5 werden automatisch eingezogen. Da der Papierweg gerade ist, können auch dicke oder dünne Vorlagen verarbeitet werden. Die Vorlagen müssen bei dieser Funktion einzeln angelegt werden. Schließen Sie den RADF. Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten an die hintere Führungsschiene. Schieben Sie nun die vordere Führungsschiene an die Vorlage. Schieben Sie die Vorlage an den Einzug. Betätigen Sie die Taste Start Starten und einfaches Kopieren 7.4 Sorter Der Konica 5370 ist serienmäßig mit einem 20-Fach Heftsorter ausgestattet. Sie können einen zweiten Sorter desselben Typs anschließen, um über 40 Sorterfächer zu verfügen. So können bis zu 40 Kopiensätze in einem Arbeitsgang erstellt werden. In jedem Fach können bis zu 50 Blatt abgelegt und geheftet werden. Der Sorter wird über die Taste Ausgabe bedient. Sorter ausgeschaltet Die Ausgabe der Kopien erfolgt über das Hauptfach des ersten Sorters mit dem Schriftbild nach unten. Dieses Fach kann bis zu 400 Kopien aufnehmen, dann muß es geleert werden. Achtung: Wenn Sie A4 Kopien machen, ist das Hauptfach schon nach 5 Minuten überfüllt. Entleeren Sie deshalb bei großen Kopieraufträgen das Hauptfach regelmäßig. Cascade-Funktion: Die Cascade-Funktion schaltet bei hohen Auflagen von einer Vorlage den Sorter zu. Es werden dann die ersten 400 Blatt im Hauptfach abgelegt. Anschließend werden jeweils 50 weitere Kopien nacheinander in die Sorterfächer gelegt. Die Kapazität mit einem Sorter beträgt dann also Blatt, mit zwei Sortern Blatt. Die Cascade-Funktion muß vom Operator aktiviert werden. Hauptablagefach Starten und einfaches Kopieren Steuerung des Sorters mit der Taste Ausgabe Ausgabe/Endverarbeitung wählen Drücken Sie die Taste Ausgabe. Tippen Sie auf die gewünschte Taste. Bestätigen Sie die Wahl mit OK. Geben Sie die gewünschte Anzahl ein, und starten Sie den Pro Sorterfach können 50 Blatt abgelegt wird automatisch aktiviert, wenn Sie Heften Durch Aktivieren von Text oben werden die Kopien im Hauptfach des Sorters mit dem Schriftbild nach oben Geben Sie die Anzahl der Kopiensätze Drücken Sie die Taste Heften am Sorter. Es können maximal 50 Blatt geheftet werden. Formate von A3 bis B5 können geheftet werden. 25 Einstellungen des ersten Kopierjobs bleiben erhalten. Drücken Sie auf die Taste für Zwischendurchkopie. Legen Sie Ihre Vorlage auf das Drücken Sie die Zeit kann zwischen 5 und 240 Minuten Starten aus der Stand-byFunktion kann einige Minuten bearbeiten die Grundfunktionen mit dem Menü, dessen drei Teile sie links sehen. Links oben erscheinen die Bedienerhinweise. Rechts oben sehen Sie, welche Ausgabeart aktiviert ist. Im mittleren Teil werden die aktuellen Einstellungen der Grundfunktionen angezeigt. Mit den Displaytasten rufen Sie die gewünschten Funktionen auf. Nach dem Aufrufen drücken Sie die gewünschte Funktionstaste und anschließend OK, um die Auswahl zu bestätigen. Wenn Sie Abbrechen drücken, bleibt die alte Einstellung erhalten. 8.1 Duplex / Ein- und doppelseitiges Kopieren Tippen Sie auf eine der vier Tasten, und bestätigen Sie mit OK. doppelseitige Vorlage doppelseitige Vorlage einseitige Vorlage einseitige Vorlage -> doppelseitige Kopie -> einseitige Kopie -> doppelseitige Kopie -> einseitige Kopie Duplex ist nicht möglich mit Text oben, Rand löschen, OHP-Folien, Dünnes/Dickes Papier, Formatmix und A Grundfunktionen 8.2 Kontrast einstellen Um heller oder dunkler zu kopieren, drücken Sie eine entsprechende Taste und bestätigen mit OK. Bei kontrastarmen Vorlagen drücken Sie die Taste Stärkerer Kontrast. Bei sehr dunklen Vorlagen sollte diese Einstellung nicht vorgenommen werden. Durch Drücken von AE stellen Sie die automatische Belichtung ein und verlassen gleichzeitig diesen Bildschirm. 8.3 Reprofaktor / Verkleinern und Vergrößern Zum Einstellen des Reprofaktors stehen Ihnen vier verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung. Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

19 Exakte Formatsprünge sind voreingestellt. Wählen Sie die gewünschte Taste und dann OK. Mit den drei Memo Tasten rufen Sie Voreinstellungen auf, die vom Operator eingegeben werden können. Individuelle Einstellungen nehmen Sie mit Zoom vor. Nach dem Tastendruck erscheint ein Ziffernmenü, wo Sie den gewünschten Faktor durch Drücken von drei Ziffern oder mit den Pfeiltasten einstellen. Sie können Reprofaktoren von 0.50 bis 2.00 (50% bis 200%) einstellen. Nach dem Einstellen drücken Sie OK, bis das Hauptmenü wieder erscheint. Anwählen der Taste 1.00 bringt Sie direkt in das Hauptmenü. Die Kopien werden größengleich erstellt. Reprofaktor ist nicht möglich mit: APS, AMS, Heftrand und Verkleinern, Formatmix Dieses Menü erscheint nach Drücken von 'Zoom'. Über die Zahlentasten oder über die Pfeiltasten geben Sie den gewünschten Faktor ein Grundfunktionen 8.4 Kopienformat Drücken Sie die Taste des gewünschten Papiermagazins. Ihre Vorlagen werden nun automatisch auf das gewählte Kopienformat verkleinert oder vergrößert (AMS). Wenn Sie APS wählen, sucht der Kopierer nach dem Format, das der Vorlage entspricht. Die Kopien werden größengleich erstellt. Wenn der Kopierer kein Format findet, das der Vorlage entspricht, erhalten Sie eine Meldung. Legen Sie dann das entsprechende Papier in ein Magazin. AMS ist nicht möglich mit APS, Zoom, Heftrand und Verkleinern, Formatmix, A Um die Einstellungen zu bestätigen, drücken Sie OK. Funktion wird mit den alten Einstellungen aktiviert. Auf dem Display erscheint das Basismenü. Sie zweimal auf die dunkle Funktionstaste. Sie nur eine bestimmte Funktion ausschalten wollen, rufen Sie das Menü für die Sonderfunktionen auf. Die Tasten für die aktivierten Funktionen sind schwarz mit weißer Schrift. Drücken Sie einmal auf eine der schwarzen Tasten. Die Taste wird weiß, die Schrift schwarz. Die Funktion ist nun ausgeschaltet. Gehen Sie mit OK zurück zum Basismenü. Menü der Sonderfunktionen Die Displaytasten sind entweder weiß, schwarz oder grau. weiß = Funktion nicht aktiviert schwarz = Funktion aktiviert grau = Funktion kann zur Zeit nicht aktiviert werden Sonderfunktionen 9.1 Trenn- und Deckblätter Kopiensätze können nach Ihren Vorgaben individuell mit Trenn- und Deckblättern versehen werden. Die Trennblätter werden immer aus dem Magazin 1 eingezogen. Umstellung auf Magazin 2 ist möglich durch den Operator. Deckblätter aus gleichem Material werden ebenfalls aus Magazin 1 zugeführt werden, Deckblätter anderer Farbe oder Qualität können aus dem Stapeleinzug zugeführt werden. Legen Sie das gewünschte Material in Magazin 1 bzw. den Stapeleinzug. Das Format der Trenn- und Deckblätter muß identisch sein mit dem gewünschten Kopienformat. Trenn- und Deckblätter aus Magazin 1 Wählen Sie die gewünschte Kombination durch Drücken der entsprechenden Tasten. Möglich sind: nur Deckblatt, kopiert oder blanko Deck- und Rückenblatt, blanko nur Trennblätter, kopiert oder blanko Deckblatt und Trennblätter, kopiert Deckblatt und Trennblätter, blanko Deck- und Rückenblatt und Trennblätter, blanko. Wenn Sie für Deck- und Rückenblatt anderes Material verarbeiten wollen als für die Trennblätter, wählen Sie die Taste Deckblätter Stapeleinzug. Deckblätter aus Stapeleinzug Wählen Sie die gewünschte Kombination durch Drücken der entsprechenden Tasten. Möglich sind: 1. kopiertes Deckblatt 2. kopiertes Deckund blanko Rückenblatt. Beides kann wahlweise mit kopierten oder blanko Trennblättern kombiniert werden. Um die Einstellungen zu bestätigen, drücken Sie OK. Einstellen der Trennblatt-Positionen Das Menü links erhalten Sie, nachdem Sie die Trennblattfunktion aktiviert und OK gedrückt haben. Es spielt keine Rolle, ob Sie blanko oder kopierte Trennblätter gewählt haben. Ist zusätzlich die Deckblattfunktion aktiviert, wird dies automatisch im ersten Feld angezeigt. Geben Sie mit der Zifferntastatur die Zahl der Seite ein, die eine Trennblattkopie werden soll. Wenn Sie Trennblatt blanko eingestellt haben, geben Sie ein, nach welcher Seite ein blanko Trennblatt eingefügt werden soll Sonderfunktionen Drücken Sie Bestätigen. Das nächste Feld wird aufgerufen. Mit der Taste Löschen wird der Inhalt eines Feldes gelöscht und kann dann neu eingegeben werden. Wenn Sie alle gewünschten Seitenzahlen eingegeben haben, beenden Sie mit OK. Trenn- und Deckblattfunktion ist nicht möglich mit: APS, Gruppieren, OHP-Folien, EDV-Listen, Dünnes / Dickes Papier, Formatmix und A Einfügen von Registerblättern Diese Funktion ist nur möglich im Format A4 und in Verbindung mit Deckblättern aus dem Stapeleinzug. Wenn Sie alle Trennblatt-Positionen eingegeben und mit OK bestätigt haben, erhalten Sie das Menü, in dem Sie zwischen normalen Trennblättern oder Registern wählen können. Wählen Sie das gewünschte Material und drücken OK. Rückseite nach oben Register 1 x Anzahl Kopien Register 2 x Anzahl Kopien Registerblätter müssen, wie abgebildet, mit der Vorderseite nach unten in das Magazin 1 eingelegt werden. Wenn Sie unsicher sind, drücken Sie Hilfe. Tip: Denken Sie daran, die Registersätze entsprechend der Anzahl der Kopien vorzusortieren (bei 3 Kopien z. B. 3 mal das erste, 3 mal das zweite Registerblatt usw.). Wenn das erste Registerblatt das Deckblatt sein soll, muß die entsprechende Anzahl dieses Blattes in den Stapeleinzug gelegt werden (siehe Abbildung). obere Kante Register 3 x Anzahl Kopien Registerblätter im Magazin 1 Vorderseite nach oben Einfügen von Registerblättern ist nicht möglich mit: APS, Gruppieren, OHP-Folien, EDV-Listen, Dünnes / Dickes Papier, Formatmix und A2. obere Kante Erstes Registerblatt als Deckblatt Sonderfunktionen 9.3 OHP-Funktion (Folien) Gewünschte Funktion wählen, mit OK bestätigen Diese Funktion steuert das Kopieren von OHP-Folien. Die Folien können nur im Stapeleinzug eingelegt werden. Folien sollten nicht auf Papier gelegt werden. Leeren Sie den Stapeleinzug, bevor Sie die Folien einlegen. Es sind nur A4 Folien möglich. OHP-Kopie + Zwischenblätter OHP-Kopie OHP-Kopie + BlankoZwischenblätter Vorlagen können bis A3 groß sein. Es ist immer nur eine (1) Kopie vorwählbar. Die Ausgabe erfolgt im Hauptfach des Sorters. Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

20 OHP-Kopie Wählen Sie OHP-Kopie. Der Vorlagensatz wird auf OHPFolie kopiert. OHP-Kopie + blanko Zwischenblätter Jede Vorlage wird auf eine OHP- Folie kopiert. Folienkopien und blanko Zwischenblätter werden abwechselnd ausgegeben. OHP-Kopie + kopierte Zwischenblätter Jede Vorlage wird auf eine OHP-Folie und auf ein Blatt aus Magazin 1 kopiert. Folien- und Papierkopien werden abwechselnd ausgegeben. OHP ist nicht möglich mit: Heftrand verschieben, Formatmix, A2, EDV-Listen. Abbrechen OK Sonderfunktionen 9.4 Dünnes / Dickes Papier Gewünschte Funktion wählen, mit OK bestätigen Für das Verwenden von besonders dünnem oder dickem Kopierpapier nehmen Sie hier die Einstellungen vor. Gewicht dünnes Papier: 50 g bis 59 g Gewicht dickes Papier: 91 g bis 160 g Die Blätter können nur im Stapeleinzug eingelegt werden. Leeren Sie den Stapeleinzug, bevor Sie das Spezialpapier einlegen. Legen Sie nicht mehr als 100 Blatt ein. Die Ausgabe erfolgt im Hauptfach des Sorters mit dem Schriftbild nach oben. Dünnes / Dickes Papier ist nicht möglich mit: 1->2, 2->2, Sortieren, Gruppieren, Heftrand verschieben, Formatmix, OHP-Folien, A Sonderfunktionen 9.5 Heftrand Das Schriftbild auf der Kopie wird verschoben, so daß ein Heftrand entsteht. Der Heftrand kann zwischen 1 mm und 25 mm breit sein und läßt sich in 1 mm Schritten verstellen. Für die Einstellung des Heftrands gibt es zwei Möglichkeiten: Heftrand für einseitige Kopien 1 -> 1 und 2 -> 1 Stellen Sie die gewünschte Funktion unter Duplex ein, und rufen Sie dann die Heftrandfunktion auf. Im 1 -> 1 Modus drücken Sie auf links oder rechts, um die Position des Heftrandes festzulegen. Im Modus 2 -> 1 ist der rechte Rand voreingestellt. Der linke Rand kann nicht aktiviert werden. Wollen Sie dennoch links einen Rand, drehen Sie die Vorlage im RADF. Mit den Pfeiltasten stellen Sie die Breite des Heftrandes ein. Durch Drücken der Taste Duplex-Kopie schalten Sie in das zweite Heftrand-Menü. Heftrand für doppelseitige Kopien 1 -> 2 und 2 -> 2 Stellen Sie die gewünschte Funktion unter Duplex ein und rufen Sie dann die Heftrandfunktion auf. Die Taste Rückseite ist voreingestellt. Wenn gewünscht, schalten Sie die Taste Vorderseite dazu. Sie erhalten eine Kopie mit einem linken Rand auf der Vorderseite und einem rechten Rand auf der Rückseite. Mit den Pfeiltasten stellen Sie die Breite des Randes ein. Durch Drücken der Taste Einseitiges Kopieren schalten Sie in das andere Heftrand-Menü um. Heftrand ist nicht möglich mit: Randlöschung, Heftrand und Verkleinern, Formatmix, A Sonderfunktionen 9.6 Heftrand und Verkleinerung Während bei der Funktion Heftrand das Schriftbild nur verschoben wird, wird in dieser Sonderfunktion das Schriftbild gleichzeitig verkleinert, damit kein Text verloren geht. Der Faktor der Verkleinerung beträgt 0,92. Die Randbreite beträgt 10 mm oder 15 mm. Bei einseitigem Kopieren wird nur ein linker Heftrand erstellt. Bei doppelseitigem Kopieren ist der Heftrand auf der Vorderseite links und auf der Rückseite rechts. Rufen Sie die Funktion auf. Wählen Sie die Breite des Heftrands. Heftrand und Verkleinerung ist nicht möglich mit: Zoom, APS, AMS, Trenn- und Deckblatt, OHP-Folie, Heftrand, Randlöschung, Formatmix, A2 9.7 Rand- und Falzlöschung Störende Schatten, die zum Beipiel beim Kopieren von Büchern enstehen, können mit der Funktion Rand- und Falzlöschung vermieden werden. Sie können den Randschatten in einer Breite von 2,5 mm bis 20 mm ausblenden. Die Breite kann in Schritten von 2,5 mm eingestellt werden. Sie können den Falzschatten in einer Breite von 10 mm bis 30 mm ausblenden. Die Breite kann in Schritten von 5 mm eingestellt werden. Randlöschung (2,5-20 mm) und/oder Falzbreite (10-30 mm) einstellen Rufen Sie die Funktion auf. Stellen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Randund/oder Falzbreite ein. Rand- und Falzlöschung ist nicht möglich mit: Heftrand, Heftrand und Verkleinerung, Formatmix, A Sonderfunktionen 9.8 EDV-Listen Sie können EDV-Listen auf Endlospapier als Vorlagen verwenden. Die EDV-Liste wird von dem Vorlagenkorb an der linken Seite des Gerätes durch den RADF geführt. Die kopierten Seiten der Vorlage werden im Hauptfach des Sorters abgelegt. Die Kopien werden im ersten Sorterfach ausgegeben. Es sind 20 oder 40 Kopiensätze möglich. Vorlage anlegen RADF öffnen. EDV-Listen Kopien Vorlagenausgabe erst nach oben ziehen, dann nach unten klappen. Legen Sie die EDV-Liste (max. 300 Blatt) in den Vorlagenkorb und richten Sie diese aus. Ziehen Sie dann die EDV-Liste zwischen den Führungsschienen bis zur Anlagekante. Die EDV-Liste mit den Führungsschienen fixieren. Halten Sie die EDV- Liste fest und schließen Sie langsam den RADF Sonderfunktionen EDV-Listenformat wählen Format der EDV-Liste wählen Mit OK bestätigen Wählen Sie ein Format und bestätigen Sie es. Abbrechen OK Kopieren mit EDV-Listen Ist die AMS-Funktion aktiviert, berechnet der 5370 auch in dieser Funktion den richtigen Reprofaktor, um die EDV-Vorlage formatfüllend auf die Kopie zu bringen. Sollte ein Magazin mit Papier im Inch-Format (z.b. 8,5" x 14") geladen sein, wird das Papier bei APS vorrangig aus diesem Magazin eingezogen. Im Key-Operator Modus kann zusätzlich gewählt werden, ob ein Rand von 12,5 mm nicht kopiert werden soll, um die Löcher des Transportstreifens nicht zu kopieren. Ausgabe Bei der Ausgabe der EDV-Liste in das Hauptablagefach müssen die ersten Blätter wie abgebildet gefaltet werden. Falten Sie die EDV-Liste so, wie sie auch im Anlagekorb liegt. Überprüfen Sie während des Kopiervorgangs die Ausgabe der EDV-Listen. Die Kopien werden im Sorter abgelegt. Tip: Um die EDV-Liste zu Beginn richtig im Ausgabefach abzulegen, können Sie den Kopiervorgang unterbrechen. Drücken Sie 'Stop', falten Sie die EDV-Listen, und starten Sie den Kopiervorgang erneut mit 'Start'. EDV-Listen sind nicht möglich mit: 2->1, 2->2, Trennund Deckblatt, OHP-Folien, Dünnes / Dickes Papier, Formatmix, A2, SDF, Cascade-Funktion Sonderfunktionen 9.9 Formatmix Wenn Formatmix aktiviert ist, können Sie im ADF A3, A4 und A5 Vorlagen oder B4 und B5 Vorlagen gemischt anlegen. Die passenden Kopienformate müssen verfügbar sein. Vorlagen anlegen Alle Vorlagen müssen im Hochformat sein. Die Vorlagen müssen bündig links und am hinteren Rand des RADF angelegt werden. Legen Sie so die Vorlagen an. Formatmix aktivieren Drücken Sie auf die Taste Formatmix. Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

21 Die Taste wird schwarz und die Schrift wird weiß. Die Funktion ist nun aktiviert. Wählen Sie APS oder AMS. APS Der 5370 zieht das Papier aus den entsprechenden Magazinen ein, so daß die Vorlagen und die Kopien dasselbe Format haben. AMS 1:1 einheitliches Kopienformat Abbrechen Format-Mix: gewünschte Funktion wählen, mit OK bestätigen Der 5370 wählt den erforderlichen Vergrößerungsfaktor, so daß alle Kopien dasselbe Format haben. Zum Ausschalten drücken Sie erneut Formatmix. Formatmix ist nicht möglich mit: Zoom, Heften, Trenn- und Deckblatt, Heftrand, OHP-Folie, Randlöschung, Heftrand und Verkleinerung, EDV-Listen, Dünnes / Dickes Papier, SDF, Cascade-Funktion Sonderfunktionen 9.10 A2-Funktion Vorlagen führung Kopienausgabe A2 Vorlagen können auf A2, A3R, B4R, A4R kopiert werden. Vorlagen und Papier anlegen Bereiten Sie den ADF und das Hauptfach des Sorters wie abgebildet vor. Legen Sie die Vorlagen (bei A2 max. 25 Blatt) in Längsrichtung in den RADF. Das Kopierpapier wird in Längsrichtung im Stapeleinzug angelegt. A2 aktivieren Drücken Sie die Taste A2-Funktion. Die Taste wird schwarz, die Schrift weiß. Bestätigen Sie mit OK, um in das Basismenü zu gelangen. Wenn das Vorlagenformat und das Kopienformat verschieden sind, drücken Sie Reprofaktor und wählen den gewünschten Verkleinerungs- oder Vergrößerungsfaktor. Drücken Sie Start. Der Vorlagensatz kann immer nur einmal kopiert werden. Höhere Kopienvorwahlen werden vom 5370 in dieser Einstellung nicht akzeptiert. A2 ist nicht möglich mit: 1-> 2, 2 -> 1, 2 -> 2, dem Sorter und allen Sonderfunktionen Sonderfunktionen 9.11 Foto Gewünschte Funktion wählen, mit OK bestätigen In dieser Funktion wird eine bessere Halbtonwiedergabe erzielt. Die Kopien werden heller und nuancierter wiedergegeben. Bei reinen Halbtonvorlagen drücken Sie die Taste Foto. Bei Vorlagen mit Fotos und Text wählen Sie die Taste Foto / Text. Tip: Für ein optimales Ergebnis kombinieren Sie diese Funktion mit der passenden Belichtungseinstellung. Foto ist nicht möglich mit: A SDF / SDF (A2) Vorlagen von A2 bis A5 werden automatisch eingezogen. Da der Papierweg gerade ist, können auch dicke oder dünne Vorlagen verarbeitet werden. Die Vorlagen müssen bei dieser Funktion einzeln angelegt werden. Vorlage anlegen Schließen Sie den RADF. Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten an die hintere Führungsschiene. Schieben Sie nun die vordere Führungsschiene an die Vorlage. Schieben Sie die Vorlage an den Einzug. SDF aktivieren Drücken Sie die Taste SDF/Einzeloriginaleinzug oder SDF (A2) für A2-Mode. Drücken Sie Start. Es kann immer nur eine einzelne Vorlage kopiert werden. SDF ist nicht möglich mit: 2->1, 2->2, APS, AMS, Heften, Cascade-Funktion, Trennund Deckblätter, OHP, EDV-Listen, Formatmix, Zwischendurchkopie Speicher Der Konica 5370 speichert Ihre wichtigsten Kopieraufgaben. Sie brauchen die gespeicherten Jobs nur aufzurufen und Start zu drücken. Es können 25 Kopierjobs gespeichert werden. (Der Operator kann gespeicherte Jobs auch mit einem Schreibschutz versehen, sodaß sie nicht versehentlich gelöscht werden.) Es können alle Funktionen des Basismenüs, alle Sonderfunktionen, die Einstellungen für die Ausgabe und die Kopienanzahl gespeichert werden Jobs speichern Geben Sie die gewünschten Einstellungen ein. Auf der Tastatur des 5370 drücken Sie die Taste Speichern. Auf dem Display drücken Sie nun die Taste Job speichern. Das Display zeigt Ihnen alle aktivierten Einstellungen an. Drücken Sie auf OK, um die nächste Anzeige aufzurufen. In diesem Display speichern Sie Ihren Job. Wenn die Felder in der Displayanzeige alle belegt sind, rufen Sie mit den beiden Pfeiltasten weitere Felder auf. Tippen Sie auf ein freies Feld, und drücken Sie OK. Es erscheint eine Tastatur, auf der Sie den Namen des Jobs eingeben (max. 6 Stellen). Mit der Taste Löschen wird der jeweils letzte Buchstabe der Eingabe gelöscht. Nach der Eingabe drücken Sie OK, um den Namen des Jobs zu speichern. Er wird im nächsten Display angezeigt. Bestätigen Sie mit OK, um zurück ins Basismenü zu gelangen Speicher Jobs abrufen Drücken Sie auf der Tastatur des 5370 die Taste Speichern. Im Display wählen Sie Job abrufen. Drücken Sie eine der Pfeiltasten, bis der gewünschte Job im Display sichtbar wird. Tippen Sie den Job an. Bestätigen Sie mit OK oder drücken Sie Job prüfen, um die in diesem Job gespeicherten Einstellungen zu überprüfen. Der gewählte Job ist nun aktiviert. Nach dem Kopieren gelangen Sie durch Drücken der Taste Auto zurück in die Grundeinstellung. Der Job bleibt aber unverändert gespeichert Gespeicherte Jobs überschreiben Beim Überschreiben von gespeicherten Jobs gehen Sie genauso vor wie bei Jobs speichern (10. 1). Jobs, die mit einem Schloß gekennzeichnet sind, können nicht überschrieben werden. Diese Jobs sind durch eine Einstellung im Operator Mode geschützt. Der Schutz kann nur vom Operator eingerichtet und aufgehoben werden Fehlerbeseitigung 11.1 Selbstdiagnose-System Der 5370 verfügt über ein Selbstdiagnose-System. Das Display informiert Sie exakt über das Auftreten von Störungen. Folgende Meldungen können auf dem Display erscheinen: Inspektion anmelden Serviceruf (elektronische Störung) Papierstau Fehler in der Hefteinheit Toner nachfüllen (Seite 17) 11.2 Inspektion anmelden INSPEKTION: / STARTDATUM: 97/05/21 Alle Kopien sollte eine Inspektion durchgeführt werden. Auf dem Display können Sie sich anzeigen lassen, wieviele Kopien seit der letzten Inspektion erstellt wurden. Drücken Sie nacheinander die Tasten P, 2 und Start. Auf dem Display erscheint die Anzahl der erstellten Kopien seit der letzen Inspektion, der Inspektionsrhythmus ( ) und das Datum der letzen Inspektion. Drücken Sie Stop, um die Anzeige zu löschen Serviceruf Bei Störungen, die vom Konica Servicetechniker behoben werden müssen, erhalten Sie die links stehende Meldung auf dem Display. Notieren Sie bitte die Fehlernummer und die Telefonnummer des Konica-Service. Schalten Sie den 5370 aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Rufen Sie den Konica-Service und geben Sie die Fehlernummer an Fehlerbeseitigung 11. Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

22 4 Papierstau Sollte es zu einem Papierstau kommen, erscheint auf dem Display automatisch eine Abbildung, die Ihnen alle Staupositionen angibt. Mit dem Drücken von DEMO erscheinen genaue Arbeitsanweisungen mit Text und Graphiken auf dem Display. Bei mehreren Papierstaus werden die Hilfedisplays in der Reihenfolge angezeigt, in der die Papierstaus beseitigt werden sollen. Sobald Sie einen Papierstau komplett beseitigt haben, erscheint ein neues Display. Nach der Beseitigung des letzten Papierstaus erscheint das Basismenü. Vorgehen bei Papierstaus Schauen Sie sich die Staupositionen an. Wenn Sie unsicher sind, drücken Sie die Displaytaste DEMO. Der erste Arbeitsschritt wird auf dem Display angezeigt. Folgen Sie der Anweisung auf dem Display. Mit den Pfeiltasten können Sie weitere Arbeitsschritte aufrufen. Das DEMO-Display verschwindet, sobald alle Arbeitsschritte durchgeführt wurden oder wenn Sie die Taste Hilfe beenden drücken. Sollte ein weiterer Papierstau bestehen, folgen Sie dem beschriebenen Arbeitsschritt auf dem neuen Display. Ein solches Display zeigt Ihnen an, wo der Papierstau sitzt. Nach dem letzten Display erscheint automatisch wieder das Basismenü. Achtung! Die Fixiereinheit wird während des Betriebes sehr heiß. Achten Sie darauf, die Fixiereinheit nicht zu berühren, da dies zu Verbrennungen führen kann. Bewegen Sie nur die grünen Hebel und Rädchen wie angegeben. Andere Teile dürfen nicht bewegt werden. Fixiereinheit Fehlerbeseitigung 11.5 Fehler in der Hefteinheit beseitigen Sollte ein Fehler in der Hefteinheit auftreten, erhalten Sie eine entsprechende Meldung auf dem Display. Um die Störung zu beseitigen, gehen Sie folgendermaßen vor: Aus dem Basismenü rufen Sie das Hilfe-Grundmenü auf und drücken die Displaytaste Hefter. Aktivieren Sie den Punkt Störungen in der Hefteinheit beseitigen. Auf dem Display erscheint die erste Abbildung zur Behebung der Störung. Mit der Pfeiltaste rufen Sie die nächsten Schritte auf. Arbeiten Sie das Hilfemenü Schritt für Schritt ab. Nach dem Einsetzen des Heftmagazins drücken Sie auf Hilfe beenden. Dies ist die zweite von neun HilfeAbbildungen zum Beseitigen von Hefterstörungen Fehlerbeseitigung 11.6 Kleine Fehler selber beheben Problem Der Kopierer arbeitet nicht. Überprüfen Ist der Kopierer eingeschaltet? Ist der Netzstecker in der Steckdose? Ist die Fronttür geschlossen? Ist ein passendes Papierformat geladen? Steht der Kopienzähler auf 0? Wurde der Code eingegeben? Werden das Basismenü oder das Menü für automatisches Kopieren auf dem Display angezeigt? Ist die Energiespartaste gedrückt? Lösung Schalten Sie den Kopierer ein. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Schließen Sie die Fronttür. Laden Sie ein Kopienformat, das zur Vorlage paßt. Geben Sie die Kopienanzahl ein. Geben Sie Ihren Code ein. Rufen Sie eins dieser beiden Menüs auf. Drücken Sie irgendeine Taste außer Start, um den Energiesparmodus auszuschalten. Wiederholen Sie die Eingabe des Codes. Fragen Sie Ihren Operator nach dem Kopienlimit Ihrer Kostenstelle. Schalten Sie den 5370 ein. Es kann immer nur ein Magazin geöffnet werden. Schließen Sie die anderen Magazine Reinigen Sie das Vorlagenglas. Verwenden Sie nur einwandfreie Vorlagen. Ändern Sie die Belichtungseinstellung. Stellen Sie die Belichtung anders ein. Füllen Sie Toner nach. Verwenden Sie trockenes Kopierpapier. Laden Sie die Spezialpapiere im Stapeleinzug. Es kommen keine Kopien nach Drücken der Taste Start. Beim Kopieren mit Kostenstellenzähler kommen nach Eingebe des Codes keine Kopien. Wurde der Code richtig eingegeben? die Vorlage sauber? im Display die Meldung Toner nachfüllen? Ist das Kopierpapier feucht? Regelmäßiger Papierstau. Problem Die Kopie ist zu schwach. Überprüfen Ist eine weiße Linie an derselben Stelle jeder Kopie? Ist das Kopierpapier feucht? Wird das Servicemännchen auf dem Display abgebildet? Lösung Rufen Sie den Konica-Service. Verwenden Sie trockenes Kopierpapier. Rufen Sie den Konica-Service. Die Kopie ist unklar. Ist das Kopierpapier feucht? Wird die Meldung,,Wartung" angezeigt? Legen Sie neues Kopierpapier ein. weitere Informationen fragen Sie Ihren Operator. Wurde im Menü Kopienformat ein Magazin angewählt, ist AMS aktiviert. Drücken Sie auf APS oder auf die Taste Die Kopien werden verkleinert oder vergrößert, obwohl der Reprofaktor 1:1 eingestellt ist. Sehr hoher Tonerverbrauch. Ist die Funktion AMS aktiviert? Kopieren Sie oft mit offenem RADF? Legen Sie eine Schablone um die Vorlage, damit die freien Flächen abgedeckt sind. Entfernen Sie den Papierstau. Fragen Sie Ihren Operator. Kopiervorgang wird abgebrochen. Wird Papierstau angezeigt? Ist das Kopienlimit Ihrer Kostenstelle erreicht? Haben Sie während der Warmlaufphase Start gedrückt? Der 5370 kopiert sofort nach der Warmlaufphase. Fragen Sie den Operator, ob ein verzögerter Start nach der Warmlaufphase oder nach Zoom eingestellt ist Fehlerbeseitigung Problem Überprüfen RADF Lösung Vorlagen werden nicht im RADF eingezogen. Sind Format und Dicke des Papiers in Ordnung? Ist die Anlage des RADF überladen? Legen Sie geklebte und dicke Vorlagen auf das Vorlagenglas. Entfernen Sie die Vorlagen, die über die Markierung am RADF hinausgehen. Es dürfen nicht mehr als 100 Vorlagen angelegt werden. Sorter Sorter arbeitet nicht. Ist ein Papierstau im Sorter? Ist die Sortertür geschlossen? Ist eine Funktion im Ausgabe Menü aktiviert? Entfernen Sie den Papierstau. Schließen Sie die Sortertür. Drücken Sie die Taste Ausgabe. Im Menü, das erscheint, müssen alle Tasten weiß sein. Wenn eine Taste schwarz ist, drücken Sie diese. Starten Sie nun den Kopiervorgang. Stoppen Sie den Kopiervorgang und entnehmen Sie die Kopien. Starten Sie den Kopiervorgang wieder. Drücken Sie die Taste Ausgabe und deaktivieren Sie die Funktion Text oben. Kopien werden nicht im Hauptfach des Sorters ausgegeben. Ist die Cascade-Funktion aktiviert? Die Kopien werden in anderer Reihenfolge als die Vorlagen ausgegeben. Ist der Modus Text oben aktiviert? Duplex Automatisches Duplexkopieren ist nicht möglich. Liegen noch alte Kopien in der Duplexeinheit? Ist die Funktion Zwischendurchkopie gewählt? Entfernen Sie die Kopien aus der Duplexeinheit. Bei Zwischendurchkopie ist Duplex nicht möglich Technische Daten Konica 5370 Typ: Transferverfahren: Vorlagen: Abmessungen der Originale: Kopienformate: Aufwärmzeit: Kopierdauer für die erste Kopie: Kopiergeschwindigkeit: Kopienvorwahl: Abbildungsmaßstab: Standgerät mit feststehendem Vorlagenglas Indirektes elektrostatisches Transferverfahren, SE-Bildtrommel Lose Bögen, EDV-Listen, Bücher (nicht über RADF) Maximal A2 A2 bis A5 ca. Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA

23 Powered by TCPDF ( 10 Minuten 4 Sekunden (A4) 70 Kopien pro Minute (A4) 55 Kopien pro Minute (A3) 1 bis Fest programmierte Reprofaktoren: Größengleich 1:1 Verkleinerungen 0,71/ 0,82 / 0,86 Vergrößerungen 1,15/ 1,22/ 1, frei programmierbare Reprofaktoren 3. Zoom von 50% bis 200% in 1%-Schritten Magazine 1 und 2: 500 Blatt 80 g/m2, Magazin 3: 2000 Blatt 80 g/m2, Stapeleinzug: Spezialpapier von 50 bis 160 g/m2, Sondermaterialien wie OHP-Folien, Etiketten, Transparentpapier, etc. ca Kopien pro Kartusche bei 6% Tonerdeckung ca. 390 kg (inkl. 20-Fach-Heftsorter) Breite 1801 mm, Tiefe 790 mm, Höhe 1030 mm 230 V 50Hz/60Hz Wechselspannung Betrieb: max. 3,45 kw, Bereitschaft: 2,85 kw Schalleistungspegel: im Kopierbetrieb 78 db (A), in Bereitschaft 55 db (A) Arbeitsplatzbezogener Emissionswert (Lpafm): im Kopierbetrieb 61,6 db (A), in Bereitschaft 42,4 db (A) Papierzufuhr: Tonerreichweite: Gewicht: Abmessungen: Anschlußwerte: Leistungsaufnahme: Geräuschangaben: RADF Funktion: Automatischer Vorlageneinzug, automatisches Wenden doppelseitiger Vorlagen CFF-Funktion: Automatischer Durchzug von EDV-Listen A2 bis A5 Maximal 100 Blatt; maximal 300 EDV-Listen Abmessungen der Originale: Kapazität: Technische Daten Zusatzausstattung Heftsorter / Zweiter Heftsorter Typ: Papierformate: Kapazität Hauptfach: Kapazität pro Fach: Heftkapazität: Fester 20-Fach-Heftsorter A3 bis A5, Normalpapier 60 bis 90 g/m2 Maximal 400 Blatt 50 Blatt bis 50 Blatt Großraum-Magazin LT-202 Papierzufuhr: 2000 Blatt 60 bis 90 g/m2, Formate A4 und A3 Technische Änderungen vorbehalten 52 Kundendienst: Tel. Zuständig beim Kunden: Hausruf: Maschinen-Nr.: Kopierer. Telefax Multifunktionale Produkte Konica Business Machines Deutschland GmbH Frankenstraße Hamburg Telefon 040/ Fax HERSTELLER: KONICA CORPORATION TOKIO JAPAN Artikel-Nr /98 Diese Anleitung ist umweltfreundlich gedruckt: Einband 100% Recyclingpapier / Innenseiten 100% Altpapier. Ihr Benutzerhandbuch KONICA MINOLTA