Federn/Sport Springs. Sport Springs. Federn/

Transkript

1 Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Ausführung Baujahr Hinweise Tieferleg. Feder-Kennzeichnung part no. model/type model/chassis year notes ca. mm/ spring marking approx. lowering - gruppe C2/4 (964) Typ 964, incl. Cabrio/Convertible 89>93 L 40 VA Carrera 2/4 VA 400,00 2 HA Carrera 2/4 HA Turbo Typ >93 L 35 VA VA 459,00 2 HA HA C2/4 (993) Typ 993 Carrera 2/2S, Carrera 4/4S, Targa, Cabrio/Convertible 10/93>98 L 30 VA VA 402,00 2 HA HA Typ 993, Carrera, Mit ABE* 10/93>98 L,27 30 VA VA 414,00 2 HA HA Turbo (993) Typ 993, Turbo 93>2000 L 25 VA VA 482,00 2 HA HA C2 (996) Typ 996, Carrera 2, 2WD, Coupé bis/up to 254 kw, Mit ABE* 97> L 30 VA VA 395,00 2 HA HA C2 (996) Typ 996, Carrera 2, 2WD Cabrio/Convertible+Targa bis/up to 254 kw 97> L 30 VA VA 395,00 2 Mit ABE* HA HA weiß C4 (996) Typ 996, Carrera 4, Carrera 4S, 4WD, Coupé, Mit ABE* 09/98> L 25 VA VA 395,00 2 HA HA C4 (996) Typ 996, Carrera 4, Carrera 4S, 4WD, Cabrio/Convertible, Mit ABE* 09/98> L 25 VA VA 395,00 2 HA HA weiß Turbo (996) Typ 996 Turbo, Turbo Cabrio/Convertible, 911 Carrera 4S 2000> L 25 VA VA 483,00 2 HA HA RSF (996) GT2 Typ 996, nur Federn/only springs, Abstimmung für Orginal-Dämpfer 2000> VA HRF /ZF , /1 (ohne Teilegutachten)/set-up for OE-shocks, no approval HA HRF /ZF RSF (996) GT2 Typ 996, nur Federn/only springs, mit HA-Alu-Stützlager/with RA 2000> VA HRF /ZF , /2 suppor bearing.abstimmung für Orginal-Dämpfer (ohne Teile- HA HRF /ZF gutachten)/set-up for OE-shocks, no approval C2 (997) 2WD incl. Typ 997 Carrera incl. Carrera S, auch mit/also with PASM, nicht für Fzg. 08/04> L 30 VA VA 388,00 2 Cabrio/Convertible, mit Sportfahrwerk/except cars with OE sport suspension Kit, Mit ABE* HA HA incl. GTS C2 (997) 2WD Typ 997 Carrera incl. Carrera S, mit OE Sportfahrwerk/ 08/04> L 15 VA VA 441,00 2 with OE sport suspension, ohne/without PASM HA HA C2 (997) 2WD Typ 997 Carrera incl. Carrera S, Facelift, mit OE PASM- Sportfahrwerk (-20mm)/ 07/08> L 15 VA VA 441,00 2 with OE PASM sport suspension (-20mm) HA HA C4 (997) 4WD incl. Typ 997 4WD, Carrera 4 incl. Carrera 4S, Targa, auch mit/also with 11/05> L VA VA gelb 388,00 2 Cabrio/Convertible+ PASM, nicht für Fzg. mit Sportfahrwerk/except cars with OE sport HA HA Targa incl. GTS suspension kit, Mit ABE* Turbo (997) incl. Typ 997, Turbo, incl. Turbo S, incl. Facelift (500 PS Version) 06/06> L 20 VA VA 473,00 2 Turbo Cabrio/Convertible HA HA (991) 2WD incl. Typ 991, Carrera S, Coupé + Cabrio/Convert., 2WD, incl. PASM (-10mm), incl. 2012> L,12 30 VA VA 0, Cabrio/ Convertible PASM Sportfahrwerk/sport suspension (-20mm) HA HA (991) 4WD incl. Typ 991, Carrera S, Coupé + Cabrio/Convert., 4WD, incl. PASM (-10mm), incl. 2013> L,12 25 VA VA weiß 0, Cabrio/Convertible PASM Sportfahrwerk/sport suspension (-20mm) HA HA incl. Targa (991) Turbo Typ 991, 4WD, nur/only Turbo + Turbo S 2013> L 30 VA VA weiß 0, HA HA weiß (991) 2WD GTS+ Typ 991, 2WD, incl. PASM (-10mm), incl. 2014> L, VA VA weiß 0, GTS Cabrio/Convertible PASM Sportfahrwerk/sport suspension (-20mm) HA HA i.v. 911 (991) Facelift i.v. Federn/ Sport Springs i.v. 911 (991) Turbo Facelift i.v VA 968 Typ 968 ohne Gutachten/without approval, Stückzahl angeben/ VA 30 VA 29875VA 88,00 3 please mention quantity, pro Stück/Price per piece HA Drehstab Boxster+Boxster S Typ 986 bis/up to 196 kw 10/96> L 30 VA VA 6,00 2 HA HA Boxster+Boxster S Typ 987 auch für Fzg. mit PASM/also for cars with PASM, 10/04> L 35 VA VA 9,00 2 ohne Sportfahrwerk/except sport suspension, Mit ABE* HA HA Boxster Spyder Typ > L 20 VA VA 403, HA HA Boxster+ Boxster S Typ 981, auch für Fzg. mit PASM/also for cars with PASM, 05/12> L 25 VA VA 306, ohne Sportfahrwerk/without sport suspension HA HA 1

2 Federn/ Sport Springs Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Ausführung Baujahr Hinweise Tieferleg. Feder-Kennzeichnung part no. model/type model/chassis year notes ca. mm/ spring marking approx. lowering i.v. Boxster i.v. - gruppe Cayman+Cayman S Typ 987 auch für Fzg. mit PASM/also for cars with PASM, 11/05> L 35 VA VA 9,00 2 ohne Sportfahrwerk/except sport suspension HA HA i.v. Cayman i.v. Stabilisatoren/ Anti-roll bars Cayman+Cayman S Typ 981, auch für Fzg. mit PASM/also for cars with PASM, 05/12> L 35 VA VA 305, ohne Sportfahrwerk/without sport suspension, Mit ABE* HA HA Cayenne (V8) S, ohne/ Typ 9PA für Fzg. ohne Luftfederung/for cars without air-suspension 03> L VA VA 492,00 2 without GTS incl. Mit ABE* HA HA Facelift Cayenne V6+Diesel Typ 9PA für Fzg. ohne Luftfederung/for cars without air-suspension 03> L VA VA 492, incl. Facelift Mit ABE* HA HA Cayenne Typ 9PA nur für Fzg. mit Luftfederung/only for cars with 03> 40 ETS 1.399, air-suspenion (ETS), Bitte Fahrgestellnummer angeben./ Please state chassis-number by ordering Cayenne incl. Facelift Typ 9PA nur für Fzg. mit Luftfederung/only for cars with 04> 40 ETS 1.399, air-suspenion (ETS), Bitte Fahrgestellnummer angeben./ Please state chassis-number by ordering Cayenne Typ 92A/92AN, ohne/without Hybrid/Turbo, Mit ABE* 05/10> L 30 VA VA 444, nur für Fzg. mit Stahlfederung/only for cars with steel suspension HA HA auch für Fzg. mit PASM/also for cars with PASM Cayenne Typ 92A/92AN, nur für Fzg. mit Luftfederung/only for cars with 05/10> 40 ETS 1.399, air-suspenion (ETS) i.v. Cayenne i.v Macan S incl. Diesel + Typ 95B, Macan S + Macan S Diesel + Macan Turbo, nur mit/only with PASM, 2014> L 40 VA VA 392, Turbo nur für Fzg. mit Stahlfederung/only for cars with steel suspension, Mit ABE* HA HA Macan S inkl. Diesel + Typ 95B, Macan S + Macan S Diesel + Macan Turbo, nur ohne/only without 2014> L 40 VA VA weiß 392, Turbo PASM, nur für Fzg. mit Stahlfederung/only for cars with steel suspension, Mit ABE* HA HA Macan Typ 95B, nur für Fzg. mit Luftfederung/only for cars with air-suspension (ETS) 2014> 35 ETS 1.399, Panamera incl. Diesel Typ 970, 970N, 2WD+4WD, nur für Fzg. mit Stahlfederung/only for cars with 09/09> L 35 VA VA 367, steel suspension, alle außer Turbo und Hybrid/all except Turbo and Hybrid HA HA Mit ABE* Panamera Typ 970, nur für Fzg. mit Luftfederung/only for cars with 09/09> 40 ETS 1.399, air-suspenion (ETS) i.v. Panamera i.v. Stabilisatoren/Anti-roll bars Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Ausführung Baujahr Hinweise Kennzeichnung ø mm verstellbar Achse part no. model/type model/chassis year notes marking ø mm adjustable axle C2/4 (964) Typ 964, 2WD+4WD, Carrera 2/4, nicht für/not for WTL 89> VA: 580 VA VA:24 VA+HA 451,00 (Werksturbo-Look) nicht für/not for Tiptronic HA: 580 HA HA: C2/4 (964) Typ 964, 2WD+4WD, Carrera 2/4, nicht für/not for WTL 89> VA: 580 VA VA:24 VA+HA 474,00 (Werksturbo-Look) nur für/only for Tiptronic, ohne/without HA: 580 HA HA:26 Gutachten/approval C2 (964) WTL Typ 964, 2WD, Carrera 2, nur für/only for WTL 89> VA: 835 VA VA:24 VA+HA 475,00 (Werksturbo-Look) nicht für/not for Tiptronic HA: 835 HA HA:26 nur für Fzg.-breite/only for car-width: 1775 mm Turbo (965) Typ 965, 2WD, Turbo, nicht für/not for Tiptronic 91> VA: 835 VA VA:24 VA+HA 475,00 HA: 835 HA HA: C2/4 (993) Typ 993, 2WD+4WD, Carrera 2 /2S, Carrera 4 /4S, 10/93> VA: 954 VA VA+HA 478,00 Targa+Cabrio/Convertible, incl. Turbo HA: 954 HA HA: C2 (996) Typ 996, 2WD, Carrera, Cabrio/Convertible, Targa 1997> VA: 510 VA nein/no VA+HA 478,00 HA: 510 HA HA:23 3x C4 (996) Typ 996, 4WD, Carrera 4, 4S, 911 Turbo, 09/98> VA: 462 VA VA:25 3x VA+HA 684,00 incl. Cabrio/Convertible HA: 462 HA HA:24 3x C2 (997) Typ 997, 2WD, Carrera+Carrera S, incl. Facelift Mod /04> VA: 239 VA VA:24 nein/no VA+HA 487,00 ohne/except PDK, (DFI-Direkteinspritzer/DFI-direct injection) HA: 239 HA HA:24 4x C4 (997) Typ 997, 4WD, Carrera+Carrera S, incl. Facelift Mod /05> VA: 239 VA2 3x VA+HA 499,00 ohne/except PDK, (DFI-Direkteinspritzer/DFI-direct injection) HA: 239 HA HA:24 4x C2 (997) Typ 997, 2WD, Carrera+Carrera S, incl. Facelift Mod /04> VA: 239 VA VA:24 nein/no VA+HA 487,00 nur/only PDK, (DFI-Direkteinspritzer/DFI-direct injection) HA: 239 HA3 HA:24 4x C4 (997) Typ 997, 4WD, Carrera+Carrera S, incl. Facelift Mod /05> VA: 239 VA2 3x VA+HA 499,00 nur/only PDK, (DFI-Direkteinspritzer/DFI-direct injection) HA: 239 HA3 HA:24 4x 2

3 Ausführung model/chassis Baujahr Hinweise Kennzeichnung year notes marking ø mm verstellbar Achse ø mm adjustable axle Turbo (997) Typ 997 Turbo, ohne/except PDK 06/06> Turbo (997) Typ 997 Turbo, nur/only PDK 11/05> ohne Gutachten/without approval C2 (991) Typ 991, 2WD, Carrera+Carrera S, incl. Cabrio/Convertible 2012> C4 (991) Typ 991, 4WD, Carrera+Carrera S, incl. Cabrio/Convertible 2012> Boxster+Boxster S Typ /96> Boxster+Boxster S Typ /04> Boxster Spyder Typ > Boxster+Boxster S Typ /12> Cayman+Cayman S Typ /05> Cayman+Cayman S Typ /12> VA: 239VA2 HA: 239HA2 VA: 239 VA2 HA: 239 HA3 VA: 880 VA HA:880 HA VA: 880 VA HA: 880 HA VA: 511 VA HA: 511 HA VA: 239 VA HA: 511 HA VA: 239 VA3 HA: 511 HA VA: 880 VA HA: 879 HA VA: 239 VA HA: 511 HA VA: 880 VA HA: 879 HA HA:24 HA: VA:24 VA: 28 HA: 24 VA:24 VA: 28 HA: 24 3x VA+HA 511,00 3x 3x VA+HA 499,00 4x nein/no VA+HA 511,00 nein/no VA+HA 499,00 nein/no VA+HA 410,00 nein/no VA+HA 447,00 nein/no VA+HA 463,00 nein/no VA+HA 463,00 nein/no VA+HA 447,00 nein/no VA+HA 463,00 Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspensions/Cup-Kit Komfortfahrwerke/Comfort-Suspensions Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Ausführung Baujahr Hinweise Tieferlegung Dämpfer part no. model/type model/chassis year notes ca. mm Kennzeichnung appr. lowering shock marking Rebound Feder rebound Kennzeichnung spring marking C2+C4 Typ 964, 2WD+4WD, Coupe+Cabrio/Convertible+Targa 01/91>09/93 12,22, LSPORT 29813VA1 3 härteverstellbares Dämpfersystem/damping force 32, RSPORT 29813VA1 adjustable HA: SPORT 29813HA Turbo Typ 964, härteverstellbares Dämpfersystem/damping VA: LSPORT 29834VA1 3 force adjustable VA: RSPORT 29834VA1 HA: SPORT 29834HA C2+C4 Typ 993, 2WD+4WD, Coupe+Cabrio/Convertible+Targa 10/93> LSPORT 29953VA1 3 härteverstellbares Dämpfersystem/damping force RSPORT 29953VA1 adjustable, nicht für Fzg. mit Bilstein OEM Sportfahrwerk/ HA: LSPORT 29953HA1 not for cars with Bilstein OEM sport suspension HA: RSPORT 29953HA Turbo Typ 993, härteverstellbares Dämpfersystem/damping 93>2000 VA: LSPORT 29598VA1 3 force adjustable, nicht für Fzg. mit Bilstein OEM VA: RSPORT 29598VA1 Sportfahrwerk/not for cars with Bilstein OEM sport HA: LSPORT 29598HA1 suspension HA: RSPORT 29598HA C2 Coupe Typ 996, 2WD, härteverstellbares Dämpfersystem/ 97> VA: SPORT VA1 3 damping force adjustable HA: SPORT HA C2 Targa+Cabrio/ Typ 996, 2WD, härteverstellbares Dämpfersystem/ 97> VA: SPORT VA1 3 Convertible damping force adjustable, nicht für Fzg. mit Bilstein OEM HA: SPORT 29598HA weiß Sportfahrwerk/not for cars with Bilstein OEM sport suspension Cayenne, incl. S, Typ 9PA, nur für Fzg. ohne Luftfederung/only for cars 03> 22,32,65 VA F VA1 incl. Diesel ohne/ without air-suspension VA F VA1 without GTS HA D HA , , , , , , ,00 3 Federn/Sport Springs 3 3 Sport und Komfort Cup-Kits/Sport- and Comfort Suspensions 3 Twin-Tube Edelstahlgewindefahrwerke/Twin-Tube stainless steel coil overs 3 Stabilisatoren/Anti-roll bars 3 Monotube Gewindefahrwerke/Monotube coil overs 3 TRAK+Spurverbreiterungen/TRAK+Wheel Spacers 3 Sport und Komfort Cup-Kits/ Sport- and Comfort Suspensions Bestell-Nr. Fahrzeugtyp part no. model/type Stabilisatoren/ Anti-roll bars Stabilisatoren/Anti-roll bars

4 Monotube Gewindefahrwerke/ Monotube coil overs Monotube Gewindefahrwerke/Monotube coil overs Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Ausführung Baujahr Hinweise Tieferlegung Dämpfer Hauptfeder Zusatzfeder part no. model/type model/chassis year notes ca. mm Kennzeichnung Kennzeichnung Kennzeichnung appr. shock marking spring marking helper spring lowering VA/FA HA/RA marking C2/4 (964) Typ 964, 2WD+4WD, oberer Stift des HA-Dämpfers 12/88>12/90 12,17, L1/ VA ,00 Coupé, Targa mm lang/top pin of RA shock absorber 105 mm long 32, R1/ VA2 Cabrio/Convertible (Bild Seite/see page 170) HA: / HA C2/4 (964) Typ 964, 2WD+4WD, oberer Stift des HA-Dämpfers 58 mm 01/91> 12,17,32, L1/ VA ,00 Coupé, Targa + lang/top pin of RA shock absorber 58 mm long R1/ VA2 Cabrio/Convertible (Bild Seite/see page 170) HA: / HA Turbo (965) Typ > 12,17,32,65 VA: L1/1+R1/ VA ,00 3 HA: / HA C2/4 (993) Typ 993, 2WD+4WD, Turbo, Carrera, Carrera 4, Carrera S/-4S, 10/93> 12,17,32,65 VA: L1/1+R1/ VA ,00 Targa, Carrera/-4 (+Cabrio/Convertible), Turbo/-S HA: / HA1 RSS (993) Typ 993, 2WD, Carrera 2/2S, Carrera 4/4S, Cabrio/ 10/93> 12,17,32,65 VA: L1/1CS CS VA , /1 Convertible+Targa, 911 Turbo, mit Gutachten/with approval VA: R1/1CS CS VA1 Clubsport HA: /1-CS CS HA C2 (996) Typ 996 C2, 2WD, incl. Cabrio/Convertible, bis/up to 254 kw 97> 12,17,32,65 VA: F / VA ,00 Sauger, incl. Targa HA: R / HA1 ZF RSS (996) Typ 996 C2, 2WD, Carrera 2 incl. Cabrio/Convertible+Targa, 1997> 12,17,32,65 VA: F /1-CS CS VA , /1 mit Gutachten/with approval Clubsport HA: R /1-CS CS HA1 ZF C4 (996)+Cabrio/ Typ 996 C4, 4WD, Sauger 09/98> 12,17,32,65 VA: F / VA ZF-VA ,00 Convertible HA: R / HA1 ZF Turbo (996)+ Typ 996 Turbo, 4WD 2000> 12,17,32,65 VA: F / VA ZF-VA ,00 C4S incl. Cabrio/ HA: R / HA2 ZF Convertible RSS (996) Typ 996 C4, 4WD, Carrera 4/4S, Ausfühung Sauger, 09/98> 12,17,32,65 VA: F /1-CS CSVA ZF-VA , /1 mit Gutachten/with approval Clubsport HA: R /1-CS CS HA1 RSS (996) Turbo Typ 996 Turbo, 4WD, mit Gutachten/with approval 2000> 12,17,32,65 VA: F /1-CS CSVA ZF-VA , /1 Clubsport HA: R /1-CS CS HA GT3/GT3 RS Typ 996, 2WD, Bei GT3-Modellen mit Federbein-Einfach- 1999> 12,17,32,65 VA: /1 HRF ZF ,00 3 klemmung an der VA ist zusätzlich das Stabihalterpaket HA: /1 HRF ZF HR80-37-X0996A01 erforderlich!/for GT3 models with single (instead of double) strut clamp on the front the sway bar attachment HR80-37-X0996A01 is required. ohne Gutachten/without approval, härteverstellbar/ damping force adjustable GT2 Typ 996, 2WD, ohne Gutachten/without approval 12,17,32,65 VA: /1 HRF ZF ,00 3 härteverstellbar/damping force adjustable HA: /1 HRF ZF C2 (997) Typ 997, 2WD, Carrera+Carrera S, incl. Cabrio/Convertible 08/04> 12,17,18, VA: /1 HRF ZF ,00 32,65 HA: /1 HRF ZF C4 (997) Typ 997, 4WD, Carrera 4/4S, Coupé+Cabrio/Convertible, 11/05> 12,17,18, VA: / VA ZF-VA ,00 Targa 32,65 HA: /1 HRF ZF Carrera Turbo C4 Typ 997 Turbo, 4WD, nicht für Fzg. mit Sport-Chrono- 06/06> 12,13,17, VA: / VA ZF-VA ,00 (997) Turbo-Paket/not for cars with Sport-Chrono-Turbo-Package 18,32,65 HA: /1 HRF ZF GT3+GT3 RS Typ 997, incl. Härteverstellung, HA: Alu-Dämpfer mit Stütz- 03/06> 17,32,65 VA: /1 HRF ZF ,00 lagern/incl. damping force adjustment, RA: aluminum HA: /1 HRF ZF shocks with support bearings RSS incl. S, mit Gutachten/with approval, nur für VA-Federbeine mit 09/84> 12,17,32, VA: L1/1-CS RF ZF , /1 924 incl. S, 968 Maulweite = 18 mm innen!, nur für Fzg. mit Alu-Hinterachse 43,65 VA: R1/1-CS RF ZF incl. Cabrio/Convert. only for FA-inner bracket opening = 18 mm inside!, HA: /1-CS RF ZF only for cars with aluminum rear axle, (Bild Seite/ see page 170) Clubsport RSS ,944,968 mit Gutachten/with approval, nur für VA-Federbeine mit 09/84> 12,17,32, VA: /1-CS RF ZF , /1 incl. Cabrio/Convert. Maulweite = 20 mm innen!, nur für Fzg. mit Alu-Hinterachse 43,65 VA: /1-CS RF ZF only for FA-inner bracket opening = 20 mm inside!, HA: /1-CS RF ZF only for cars with aluminum rear axle, (Bild Seite/ see page 170) Clubsport Boxster, Boxster S Typ 986, 2WD, bis/up to 191 kw 10/96> 12,17,32,65 VA: F / VA ,00 HA: F / HA2 964 etc. Hinterachsstiftlänge oben upper rear axle stud length RSS /1 105 mm RSS /1 58 mm 924,944,968 etc. RSS /2/1 4

5 Monotube Gewindefahrwerke/Monotube coil overs Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Ausführung Baujahr Hinweise Tieferlegung Dämpfer Hauptfeder Zusatzfeder part no. model/type model/chassis year notes ca. mm Kennzeichnung Kennzeichnung Kennzeichnung appr. shock marking spring marking helper spring lowering VA/FA HA/RA marking RSS-37- Boxster, Boxster S Typ 986, 2WD, mit Gutachten/with approval 10/96> 12,17,32,65 VA: F /1-CS CS VA , /1 Clubsport HA: F /1-CS CS HA Boxster, Boxster S Typ 987, 2WD 10/04> 12,17,18, VA: /1 HRF ZF ,00 32,65 HA: / HA1 ZF Cayman, Cayman S Typ 987, 2WD 05> 12,17,18, VA: /1 HRF ZF ,00 32,65 HA: / HA1 ZF Monotube Gewindefahrwerke/ Monotube coil overs Spurverbreiterungen mit ABE für Original-Räder/Wheel Spacers with ABE for original-wheels Fahrzeugtyp Lochkreis MZ Gewinde Spurverbreiterung pro Achse Hinweise Bestell-Nr./part-no. Bestell-Nr./part-no. vehicle bolt pattern Centre thread total track widening per axle Notes silber eloxiert/ schwarz eloxiert/ (mm) bore (mm) Vorderachse (VA)/Hinterachse (HA) silver anodized black anodized Ein Set enthält: 4 Spurverbreiterungen, 20 verlängerte Radschrauben, Felgenschloß Art-Nr The set contains: 4 spacers, 20 longer wheel screws, wheel lock with p/n Boxster /5 71,6 M14 x 1,5 VA: DR 30 mm/ha: DR 36 mm 25,31, ,00 Boxster 987 Cayman Turbo Turbo Cayenne Typ 9PA, 92A, 92AN 130/5 71,6 M14 x 1,5 VA: DR 30 mm/ha: DR 36 mm 25,31, ,00 TRAK+ Spurverbreiterungen/ TRAK+Wheel Spacers Ein Set enthält: 2 Spurverbreiterungen, 10 verlängerte Radschrauben incl. 2 Felgenschloß-Schrauben. The set contains: 2 spacers, 10 longer wheel screws incl. 2 wheel lock screws. Boxster /5 71,6 14x1,5 DR 10 mm 18,25,31, B ,00 Boxster 987 DR 14 mm 18,25,31, B ,00 Cayman 987 DR 28 mm 25,31, B , DR 30 mm 25,31, B , Turbo DR 36 mm 25,31, B , DR 46 mm 25,31, B , Turbo Panamera Typ 9 70, 970N Boxster /5 71,6 14x1,5 DR 10 mm 18,25,31, B , DR 14 mm 18,25,31, B , GT3 DR 28 mm 25,31, B ,00 DR 30 mm 25,31, B ,00 Cayenne Typ 9PA 130/5 71,6 14x1,5 DR 30 mm 25,31, B ,00 Cayenne Typ 92A, 92AN DR 36 mm 25,31, B ,00 DR 46 mm 25,31, B ,00 Die Spurverbreiterungen mit ABE sind nur zulässig für die in der ABE der Spurverbreiterungen genannten Original-Rädern. Die jeweilige ABE liegt der Verpackung bei. Die Auflagen und Zulässigkeiten finden Sie auch unter Bei Verwendung von bestimmten Rad-/Reifenkombinationen ist eine Abnahme erforderlich. Die Auslieferung der Spurverbreiterungen mit ABE erfolgt komplett mit Befestigungsmaterial. Wheel spacers with ABE are only useable for the original wheels shown in the ABE which is enclosed in the delivery. Technical notes can be found on For special wheel/tyre combinations an additional inspection is necessary. ABE are just valid in Germany. Included in the delivery of the ABE spacers is the entire fastening material. 5

6 TRAK+ Spurverbreiterungen/ TRAK+Wheel Spacers TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + Wheel Spacers Gutachten über/approvals at Fahrzeugtyp Untere ET-Grenze Lochkreis MZ S/M Gewinde Spurverbreiterung pro Achse Hinweise Bestell-Nr./part-no. Bestell-Nr./part-no. vehicle lowest offset* bolt pattern Centre thread total track widening per axle notes silber eloxiert/ schwarz eloxiert/ (mm) (mm) bore (mm) (mm) silver anodized black anodized Macan Typ 95B VA-14/HA /5 66,5 S M14 x 1,5 DR 20 mm pro Achse/axle 3,18b, B ,00 Art-Nr : Nur für Felgen mit Innenfase mind. 5 x 45 DR 24 3,18b, B ,00 part-no: : Only for rim with inner bavel mind. 5 x 45 DR 30 3,18b, B ,00 Art-Nr / : Nur für Felgen mit Innenfase mind. 4 x 45 DR 36 3, B ,00 part-no: / : Only for rim with inner bavel mind. 4 x 45 DR 44 7, B , VA-7/HA /5 71,6 M M14 x 1,5 DRS 14 mm pro Achse/axle B ,00 DRS B ,00 DRM B , VA-7/HA /5 71,6 M M14 x 1,5 DRS 14 mm pro Achse/axle B ,00 DRS B ,00 DRM B , VA+27/HA /5 71,6 M M14 x 1,5 DRS 14 mm pro Achse/axle B ,00 DRS B ,00 DRM 30 8, B ,00 DRM 36 8, B ,00 DRM 42 8, B ,00 DRM 46 8, B ,00 DRM B ,00 DRM B ,00 DRM 100 E B ,00 DRM 114 E B ,00 DRM 130 E B , VA+15/HA /5 71,6 S M14 x 1,5 DR 10 mm pro Achse/axle 2,3, B , Turbo VA+28/HA +20 DR 14 3, B , VA+20/HA+28 DR B , Turbo VA+27/HA+21 DR B , Boxster incl. S VA+15/HA+14,4 DR B , Boxster incl. S VA+27/HA+13 DR B , Cayman incl. S VA+27/HA+13 DRA 56 7,E B ,00 Panamera Typ 970/970N VA+42/HA+40 DRA 60 7,E B ,00 DRA 64 7,E B ,00 DRA 70 E B ,00 DRA 80 E B ,00 DRA 90 E B ,00 DRA 100 E B , GT3 VA+25/HA /5 71,6 S M14 x 1,5 DR 14 mm pro Achse/axle 3, B , GT3 VA+38/HA+36 DR B ,00 DR B , Boxster incl. S VA+42/HA /5 71,6 S M14 x 1,5 DR 10 mm pro Achse/axle 3, B , Cayman incl. S VA+42/HA+32 DR 14 3, B , Carrera incl. S VA+36/HA+51 DR Z B Z 118,00 DR B ,00 DR B ,00 DR B ,00 DR 46 3,E B ,00 DRA 56 7,E B ,00 DRA 60 7,E B ,00 DRA 64 7,E B ,00 DRA 70 E B ,00 DRA 80 E B ,00 DRA 90 E B ,00 DRA 100 E B , Turbo incl. S VA+44/HA /5 71,6 S M14 x 1,5 DR 10 mm pro Achse/axle 3, B ,00 DR 14 3, B ,00 DR Z B Z 118,00 DR B ,00 DR B , S VA+30/HA+24,3 130/5 71,6 M M14 x 1,5 DRS 14 mm pro Achse/axle B ,00 DRS B ,00 DRM B ,00 DRM B ,00 Vor der Bestellung/Montage bitte die Technischen Hinweise ab Seite 297 beachten!/before ordering and/or installation please check the technical notes from page 297! 6

7 TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + Wheel Spacers Gutachten über/approvals at Fahrzeugtyp Untere ET-Grenze Lochkreis MZ S/M Gewinde Spurverbreiterung pro Achse Hinweise Bestell-Nr./part-no. Bestell-Nr./part-no. vehicle lowest offset* bolt pattern Centre thread total track widening per axle notes silber eloxiert/ schwarz eloxiert/ (mm) (mm) bore (mm) (mm) silver anodized black anodized 944+S /5 71,6 M M14 x 1,5 DRS 14 mm pro Achse/axle B ,00 DRS B ,00 DRS 30 13, B ,00 DRM 42 8, B ,00 DRM B , /5 71,6 M M14 x 1,5 DRS 14 mm pro Achse/axle 2, B ,00 DRS B ,00 DRS 30 2, B ,00 DRM 42 8,E B ,00 DRM 56 E B ,00 DRM 64 E B , /5 71,6 M M14 x 1,5 DRS 14 mm pro Achse/axle 2, B ,00 DRS 28 2, B ,00 DRS 30 2,13, B ,00 DRM 42 8,13,E B ,00 DRM 56 E B ,00 DRM 64 E B ,00 Cayenne Typ 9PA /5 71,6 S M14 x 1,5 DR 30 mm pro Achse/axle B ,00 Cayenne Typ 92A/92AN +10 DR B ,00 DR B ,00 DRA 56 7,E B ,00 DRA 60 7,E B ,00 DRA 64 7,E B ,00 DRA 70 E B ,00 DRA 80 E B ,00 DRA 90 E B ,00 DRA 100 E B ,00 TRAK+ Spurverbreiterungen/ TRAK+Wheel Spacers Vor der Bestellung/Montage bitte die Technischen Hinweise ab Seite 297 beachten!/before ordering and/or installation please check the technical notes from page 297! 7