BERLIN MegaTravelguide

Transkript

1

2

3 BERLIN MegaTravelguide

4

5 MEGATRAVELGUIDE Intelligent produzierte, top aktuelle Reiseführer als E-Book.

6 INTRODUCTION Berlin zieht Reisende aus aller Welt magisch an. Denn auf über 891 Quadratkilometern gibt es einiges zu entdecken. Damit Sie nichts verpassen, haben wir alle Highlights und Informationen in diesem Reiseführer für Sie zusammengestellt.

7

8 DIE BESTEN RESTAURANTS OpenStreetMap contributors, License 1. Margaux, 2. Borchardt, 3. Horváth, 4. Ellington Hotel Berlin - DUKE, 5. first floor, 6. Clärchens Ballhaus, 7. Facil, 8. Paris-Moskau, 9. Sage Restaurant, 10. Berliner Stube MARGAUX Unter den Linden Berlin DEU

9 Telefon hubermedia.de Das Restaurant Margaux ist edel eingerichtet. Öffnungszeiten: Di - Sa: ab 19:00 Uhr BORCHARDT Französische Straße Berlin DEU Telefon borchardt@gastart.de

10 hubermedia.de Das Restaurant Borchardt ist edel eingerichtet und bekannt für sein VIP-Publikum. Öffnungszeiten: Mo - So: ab 11:30 Uhr HORVÁTH Paul-Lincke-Ufer Berlin DEU Telefon

11

12 hubermedia.de Das Restaurant Horváth ist schlicht eingerichtet. Öffnungszeiten: Di - So: ab 18:00 Uhr ELLINGTON HOTEL BERLIN - DUKE Nürnberger Straße Berlin DEU Telefon duke@ellington-hotel.com hubermedia.de Bei schönem Wetter gibt es die Möglichkeit, draußen zu sitzen. Der Zugang zum Lokal ist barrierefrei gestaltet. Hunde sind im Haus erlaubt. Für Übernachtungen stehen Gästezimmer bereit. Öffnungszeiten:

13 Mo - So: 11:30 Uhr - 02:00 Uhr FIRST FLOOR Budapester Straße Berlin DEU Telefon hotel@palace.de

14

15 Das Restaurant first floor befindet sich in einem Hotel. Es sind hauseigene Parkplätze vorhanden und der Zugang zum Lokal ist barrierefrei gestaltet. Öffnungszeiten: Di - So: 18:30 Uhr - 23:00 Uhr CLÄRCHENS BALLHAUS hubermedia.de Auguststraße Berlin DEU Telefon Das Restaurant Clärchens Ballhaus ist gemütlich eingerichtet. Bei schönem Wetter gibt es die Möglichkeit, draußen zu sitzen. Öffnungszeiten: Mo - So: ab 10:00 Uhr FACIL Potsdamer Straße Berlin DEU Telefon welcome@facil.de Das Restaurant Facil befindet sich in einem Hotel. Es ist schick eingerichtet. Bei schönem Wetter gibt es die Möglichkeit, draußen zu sitzen. Öffnungszeiten: Mo - Fr: geöffnet PARIS-MOSKAU Alt-Moabit Berlin DEU Telefon restaurant@paris-moskau.de Das Restaurant Paris-Moskau liegt in der Nähe des Bahnhofs. Öffnungszeiten: Mo - Fr: ab 12:00 Uhr, Sa, So: ab 18:00 Uhr SAGE RESTAURANT Köpenicker Straße Berlin DEU Telefon

16 Das Restaurant Sage Restaurant ist rustikal eingerichtet. Bei schönem Wetter gibt es die Möglichkeit, draußen zu sitzen. Öffnungszeiten: Di - Sa: ab 18:00 Uhr. Die Öffnungszeiten können saisonal variieren! BERLINER STUBE Los-Angeles-Platz Berlin DEU Telefon gastronomie@berlin.steigenberger.de Das Restaurant Berliner Stube befindet sich in einem Hotel. Der Zugang zum Lokal ist barrierefrei gestaltet. Öffnungszeiten: Mo - So: 12:00 Uhr - 15:00 Uhr und 18:00 Uhr - 23:00 Uhr

17

18 DIE BESTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN

19 OpenStreetMap contributors, License 1. Fernsehturm, 2. Reichstagsgebäude, 3. Schloss Charlottenburg, 4. Zitadelle Spandau, 5. Alexanderplatz, 6. Brandenburger Tor, 7. Gedenkstätte Berliner Mauer, 8. Gendarmenmarkt, 9. Sony Center, 10. Unter den Linden, 11. Wasserwerk Friedrichshagen, 12. Botanischer Garten, 13. Regierungsviertel, 14. Spandauer Vorstadt, 15. Tempelhofer Park, 16. Kaisersaal, 17. Bundeskanzleramt, 18. Berliner Dom, 19. Deutscher Dom, 20. Dorfkirche Marienfelde FERNSEHTURM Panoramastraße Berlin DEU hubermedia.de Als zweithöchster Fernsehturm Europas gilt der Telespargel neben dem Brandenburger Tor als das Wahrzeichen der Stadt. Mit 365 m Höhe ist der erbaute Turm mit seiner verglasten Kugel fast von jedem Innenstadtbezirk aus zu sehen. Auf der Plattform in 203 m Höhe tummeln sich an wolkenlosen Tagen so viele Gäste, dass sich vor den Fahrstühlen lange Schlangen bilden. Eine Stunde Wartezeit muss man mitunter in Kauf nehmen, bevor einen der Lift in nur 40 Sekunden nach oben

20 katapultiert. Das Telecafé über der Aussichtsplattform dreht sich zweimal pro Stunde um die eigene Achse. Bei guter Sicht kann man bis zu 40 km weit sehen. Das Bauwerk bietet eine fantastische Aussicht. Öffnungszeiten: Mo - So: geöffnet. Die Öffnungszeiten können saisonal variieren! REICHSTAGSGEBÄUDE Platz der Republik Berlin DEU Telefon besucherdienst@bundestag.de hubermedia.de Seit der nach Plänen von Paul Wallot errichtete Parlamentsbau Mitte der 1990er-Jahre mit einer gläsernen Kuppel versehen wurde, gilt der Bau als Publikumsmagnet. Besucher nehmen stundenlanges Anstehen in Kauf, um einmal den spiralförmig angelegten Weg in die Spitze der Kuppel begehen oder auf der Dachterrasse des Restaurants Käfer Platz nehmen zu können. Von oben hat man

21 einen phantastischen Blick auf das neue Regierungsviertel. Im Geschoss darunter debattieren derweil seit 1999 wieder die Abgeordneten des Deutschen Bundestags. Nach dem Reichstagsbrand 1933 und den Kämpfen um Berlin war das Gebäude wieder aufgebaut worden und beheimatete eine Ausstellung zur deutschen Geschichte, die jetzt im Deutschen Dom zu sehen ist konstituierte sich hier der erste Bundestag des wiedervereinigten Deutschland. Um den Bau für den Bundestag nutzen zu können, wurde er nach Plänen des Architekten Sir Norman Foster komplett entkernt und mit der Glaskuppel gekrönt. Das Bauwerk bietet eine fantastische Aussicht. Öffnungszeiten: Mo - So: 08:00 Uhr - 22:00 Uhr SCHLOSS CHARLOTTENBURG Spandauer Damm Berlin DEU Telefon hubermedia.de

22 Die über 300 Jahre alte Sommerresidenz der Kurfürstin Sophie Charlotte beeindruckt nicht nur durch französisch inspirierte Gartenarchitektur mit stramm stehenden Buchsbäumchen, sondern v.a. durch herrschaftliche Architektur des 17./18. Jhs. Die Wohnräume Friedrichs I. und seiner Gemahlin können besichtigt werden. Im hinteren Teil des Parks befindet sich das Mausoleum der Königin Luise, der Frau Friedrichs II. Öffnungszeiten: Di - So: geöffnet. Die Öffnungszeiten können saisonal variieren! ZITADELLE SPANDAU Zitadellenbrücke Berlin DEU Telefon hubermedia.de Öffnungszeiten: Mo: geöffnet, Di - Fr: 09:00 Uhr - 17:00 Uhr, Sa, So: 10:00 Uhr - 17:00 Uhr ALEXANDERPLATZ

23 Alexanderplatz Berlin DEU

24

25 hubermedia.de Der Alexanderplatz zu Füßen des Fernsehturms ist seit 1805 nach Zar Alexander I. benannt und wurde einst als Exerzier- bzw. Marktplatz genutzt. Heute tummeln sich auf der weitläufigen Fläche Einkaufsbummler und Fernsehturmbesucher. Nach einer Sanierung des Platzes, der völligen Umgestaltung des Kaufhauses Kaufhof und dem Einzug von C&A in das denkmalgeschützte Berolinahaus (1929) von Peter Behrens hat sich der Platz komplett verändert. Nur die Weltzeituhr und der Brunnen der Völkerfreundschaft erinnern noch an alte DDR-Zeiten. BRANDENBURGER TOR Pariser Platz Berlin DEU hubermedia.de Als das Berliner Wahrzeichen nach jahrelangen Restaurierungsarbeiten am 3. Oktober 2002 enthüllt wurde, jubelten eine Million Zuschauer, denn die Berliner hängen an ihrem Stadtsymbol, das übrigens niemals die Funktion als Tor innehatte. Seit 1791 ziert das 20 m hohe Monument den Pariser Platz, erbaut nach Plänen des Architekten Carl Gotthard Langhans, der sich die Propyläen auf der Athener Akropolis zum Vorbild genommen hatte. Die Siegesgöttin, die vier Pferde antreibt, gilt als Friedensbringerin.

26 Napoleon ließ es sich nach seinen erfolgreichen Kriegszügen nicht nehmen, die Berliner zu demütigen, und nahm die Quadriga 1806 mit nach Paris. Erst acht Jahre später thronte sie als Folge der Befreiungskriege wieder an ihrem angestammten Platz in luftiger Höhe. Die Viktoria wurde mit Eisernem Kreuz, Lorbeerkranz und preußischem Adler geschmückt, um an den Kampf gegen die napoleonischen Truppen zu erinnern. Nach dem Zweiten Weltkrieg war das Brandenburger Tor stark beschädigt. Nach alten Gipsmodellen wurde die Quadriga nachgebildet, übrigens gemeinsam von den Stadtverwaltungen von Ost- und West-Berlin. Nach dem Willen der DDR-Regierung fielen Eisernes Kreuz und der preußische Adler jedoch weg, stattdessen bekam die Siegesgöttin einen Stab mit Eichenlaubkranz in die Hand. Erst nach der Wiedervereinigung kamen die alten Symbole wieder in Amt und Würden. Öffnungszeiten: Mo - So: geöffnet GEDENKSTÄTTE BERLINER MAUER Bernauer Straße Berlin DEU Telefon info@berliner-mauer-gedenkstaette.de

27 hubermedia.de Öffnungszeiten: Di - So: 09:30 Uhr - 18:00 Uhr. Die Öffnungszeiten können saisonal variieren! GENDARMENMARKT Gendarmenmarkt Berlin DEU

28 hubermedia.de

29 Er gilt mit seinen Bauten aus dem 18./19. Jh. als schönster Platz der Stadt. Eingerahmt vom Französischen und vom Deutschen Dom steht das von Schinkel erbaute Schauspielhaus mit Schillerdenkmal, das heute als Konzerthaus dient. Im Krieg stark beschädigt, wurde der Französische Dom 1983 wiederaufgebaut. Er war für die 8000 Hugenotten in der Stadt erbaut worden. Eine Ausstellung im Dom informiert über das Leben dieser Migranten. Der 70 m hohe Turm kam erst hinzu. Nach dem Ende der Sanierung haben Besucher jetzt wieder einen schönen Blick auf den Gendarmenmarkt. Der gleichaltrige Deutsche Dom am anderen Ende des Platzes wird nicht mehr als Kirche genutzt, er beherbergt eine Ausstellung zur Deutschen Geschichte. Die Sehenswürdigkeit bietet eine fantastische Aussicht. Öffnungszeiten: Mo - So: geöffnet SONY CENTER Potsdamer Straße Berlin DEU

30

31 hubermedia.de Beeindruckend ist das zeltähnliche, von Helmut Jahn entworfene Dach des Sony- Centers. Wetterunabhängig kann man hier flanieren oder auf einer der Caféterrassen Platz nehmen. Die Sehenswürdigkeit kann auch bei schlechtem Wetter problemlos besucht werden. Öffnungszeiten: Mo - So: geöffnet UNTER DEN LINDEN Unter den Linden Berlin DEU hubermedia.de Als geistiges und künstlerisches Zentrum Berlins hat die Allee, die am Brandenburger Tor beginnt und am Berliner Dom endet, nicht zuletzt wegen der Museumsinsel auch heute noch eine große Bedeutung. Seit dem 18. Jh. entstanden u.a. das Kronprinzenpalais, das Zeughaus sowie die Staatsoper und die jetzige Humboldt- Universität. Ende des 19. Jh.s. wurde der Berliner Dom im wilhelminischen Stil errichtet. Nach dem Zweiten Weltkrieg war der Boulevard verwüstet. Mit Ausnahme

32 des Stadtschlosses, dessen Reste Ost-Berlins Stadtregierung 1950 sprengen ließ, wurden die verbliebenen Gebäude wieder restauriert. Anstelle des Schlosses wurde am Ufer der Spree der Palast der Republik gebaut, zu DDR-Zeiten ein Kulturzentrum von nationaler Bedeutung, spöttisch Palazzo Prozzi genannt. Nach seinem Abriss soll an dieser Stelle das Berliner Stadtschloss wieder aufgebaut werden. WASSERWERK FRIEDRICHSHAGEN Müggelseedamm Berlin DEU Telefon

33

34 hubermedia.de Öffnungszeiten: Di - Fr: 10:00 Uhr - 16:00 Uhr, So: 10:00 Uhr - 17:00 Uhr BOTANISCHER GARTEN Königin-Luise-Straße Berlin DEU Telefon zebgbm@bgbm.org hubermedia.de Die ganze Welt der Natur vereint auf einer 42 ha großen Fläche: Sibirisches Steppengras, japanische Kirschbäume und deutsches Gartengemüse gedeihen in nächster Nachbarschaft. Highlights sind die riesigen Tropenhäuser, u.a. mit Riesenseerosen, Bambus und Palmen, toll die Orchideenhalle und die Kaktussammlung.

35 Öffnungszeiten: Mo - So: 09:30 Uhr - 17:00 Uhr REGIERUNGSVIERTEL Berlin DEU

36

37 hubermedia.de Zahllose Besucher werden jährlich von den Bauten und Gebäudeensembles des Regierungsviertels angezogen, allen voran natürlich dem Reichstag mit seiner bekannten Kuppel und dem Bundeskanzleramt. Letzteres gehört zur Gebäudegruppe Band des Bundes, die von Axel Schulte und Charlotte Frank entworfen wurden. Eine große Treppe führt hinter dem Reichstag hinunter ans Ufer der Spree, wo man z.b. auf einem Spaziergang zu den Gärten des Kanzleramts interessante Aus- und Anblicke dieses neuen Viertels genießen kann. SPANDAUER VORSTADT Berlin DEU

38

39 hubermedia.de Das ist die berlinischste, lebhafteste und touristischste Gegend der Stadt. TEMPELHOFER PARK Tempelhof Berlin DEU Öffnungszeiten: Mo - So: ab 10:00 Uhr KAISERSAAL Bellevuestraße Berlin DEU Telefon info@kaisersaal-berlin.de hubermedia.de

40 Das Bauwerk verfügt über ein angeschlossenes Restaurant. BUNDESKANZLERAMT Willy-Brandt-Straße Berlin DEU hubermedia.de Die Berliner Architekten Axel Schultes und Charlotte Frank gestalteten den eindrucksvollen Neubau des Berliner Kanzleramts, welcher im Jahr 2001 bezogen wurde. Im obersten Stock befinden sich die Büroräume für Bundeskanzler/in sowie des Chefs des Bundeskanzleramts. Die Räume sind mit Blick auf den Reichstag ausgerichtet. Für den Empfang von Staatsgästen wurde vor dem Gebäude der sogenannte Ehrenplatz angelegt. BERLINER DOM Am Lustgarten Berlin DEU Telefon

41

42 hubermedia.de Das Bauwerk bietet eine fantastische Aussicht. Öffnungszeiten: Mo - So: geöffnet DEUTSCHER DOM Gendarmenmarkt Berlin DEU Telefon hubermedia.de Öffnungszeiten: Di - So: geöffnet DORFKIRCHE MARIENFELDE

43 Alt-Marienfelde Berlin DEU

44

45 hubermedia.de Die älteste der rund 50 erhaltenen Dorfkirchen Berlins. Um 1220 auf dem heute noch von Bauernhäusern umgebenen Dorfanger errichtet. Schönes Beispiel der Kirchenarchitektur des Mittelalters.

46

47 DIE BESTEN ÜBERNACHTUNGSMÖGLICHKEITEN OpenStreetMap contributors, License 1. 1a Park-Hotel Berlin Schloss Kaulsdorf, 2. 25hours Hotel Bikini Berlin - New Opening, 3. 2A Hostel, 4. A&O Berlin Hauptbahnhof, 5. A&O Berlin Hauptbahnhof Hotel, 6. A&O Hostel Friedrichshain, 7. A&O Hotel Berlin Mitte, 8. A&O Hotel Friedrichshain Ostkreuz, 9. ABACUS Tierpark Hotel, 10. abba Berlin

48 1A PARK-HOTEL BERLIN SCHLOSS KAULSDORF Brodauer Straße Berlin Deutschland Telefon Das 1a Park-Hotel Berlin Schloss Kaulsdorf befindet sich in Kaulsdorf, einer bevorzugten Wohngegend von Berlin, im Grünen und in ruhiger Wohnlage, aber ist dennoch sehr verkehrsgünstig gelegen. Mit dem Auto oder der S-Bahn sind es nur 20 Minuten bis Berlin-Mitte. Das neuerbaute Hotel wurde im Stil eines Schlosses errichtet und bietet ein spezielles Ambiente für den Gast. Wir verfügen über 49 sehr stilvoll und exklusiv eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer, Appartements und Suiten, die mit Balkon oder Terrasse, Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV und Minibar ausgestattet sind. Ausgezeichnete Gastfreundschaft und außergewöhnliche kulinarische Genüsse von unserer Meisterküche erwarten Sie in unserem Schloss- Restaurant, Wintergarten, Kaminlounge mit Bar, sowie auf unseren Terrassen. Wir empfehlen unser leckeres Kaulsdorfer Landbuffet, Berliner-, Barbecue-, mediterranes und Galabuffet. Unser Tipp: Schloss Kaulsdorf befindet sich unweit der wunderschönen Gärten der Welt (2 km). Acht originale Gärten aus China, Japan, Korea, Bali, dem Orient, Italien und der Karl-Forster-Garten können besichtigt werden. Rezeptionszeiten: Mo. - Fr.: von 07:00 bis 00:00 Uhr Sa. und So.: von 07:00 bis 00:00 Uhr. 25HOURS HOTEL BIKINI BERLIN - NEW OPENING Budapester Str Berlin Deutschland Telefon onlinebuchung@schmetterling.de Zwischen dem grünen Tiergarten und dem Großstadtdschungel hat das Designteam um Werner Aisslinger mit dem 25hours Hotel ein neues Stück Berlin geschaffen. Die Hälfte der Gästezimmer blickt auf das Affen- und Elefantenhaus im Berliner Zoo und die andere Hälfte bietet eine herrliche Aussicht auf eines der geschichtsträchtigsten Wahrzeichen Berlins, die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Auf der 10. Etage mit phänomenalem Rundumblick servieren NENI Berlin und die Monkey Bar eklektische Weltküche in Zusammenarbeit mit der österreichischen Szene-Gastronomin Haya Molcho. 149 Zimmer Minibar Safe ihome Sound-Dock Kostenfreies Wi-Fi im ganzen Haus Kostenloser MINI Verleih Kostenloser Fahrrad-Verleih NENI Restaurant mit 360 Berlin Blick und Dachterrasse MonkeyBar

49 Veranstaltungsbereich für 100 Personen Joggingcorner Sauna & Fitness mit Zooblick Woodfi re Bäckerei Gestalten Kiosk Wohnzimmer mit DJ Corner Burger de Ville Rezeptionszeiten: Jeden Tag: von 00:00 bis 00:00 Uhr. 2A HOSTEL Saalestraße Berlin Deutschland Telefon Neukölln rules! Im Herzen von Neukölln in Berlins aufstrebendem Multikulti-Bezirk liegt das 2A Hostel, eins der modernsten Hostels von Berlin. Für Eilige alles auf einem Blick: Wlan im ganzen Haus-Gästeküche mit angeschlossenem Speisesaal und Tischfussball-Großer Speisesaal und eine loungige Bar-Eine gemütliche Lobby mit Internetstationen und Flachbild TV-Kostenfreier Parkplatz, Gepäckaufbewahrung und SchließfächerFön, Telefonladekabel, Adapter, Fahrräder, usw. Zum Ausleihen Nie wieder kalte Füße Fußbodenheizung und Heißes Duschen immer! Rund um die Uhr besetzte Rezeption mit Souvenirshop 2A Hostel wohnen wie bei Freunden, und gleichzeitig den Komfort wie in einem Hotel genießen. Das Hostel wurde im Dezember 2011 neu eröffnet, die Einrichtung lässt keine Wünsche offen: alle Zimmer sind ausgestattet mit gemütlichen Betten, eigenen Schließfächern pro Gast, WLan Zugang und moderne Badezimmer in jedem Zimmer. Für unsere weiblichen Gäste bieten wir auch exklusive Frauen Gästezimmer an. Der Winter in Berlin kann hart und lang sein: Schluss mit kalten Füssen! Wir haben Fußbodenheizung und immer heiße Duschen im ganzen Hostel. Unsere reichaltige Frühstückskarte bietet die perfekte Basis für einen langen und spannenden Tag in Berlin, um die Stadt zu erforschen mit all ihren Reizen und Sehenswürdigkeiten. Wir sind gleich am U- und S-Bahnhof Neukölln perfekt um überall dort hin zu kommen, wohin sie möchten egal ob Ost oder West! Rezeptionszeiten: Jeden Tag: von 00:00 bis 00:00 Uhr. A&O BERLIN HAUPTBAHNHOF Lehrter Straße Berlin Deutschland Telefon Das A&O Berlin Hauptbahnhof liegt nur 10 Minuten Fußweg vom Hauptbahnhof entfernt. Sie übernachten in freundlich und modern eingerichteten Einzel-, Doppel- und Familienzimmern. Alle Zimmer verfügen selbstverständlich über DU/WC, Haartrockner und Fernseher. Internetterminals im Lobbybereich und WLAN auf allen Zimmern

50 verbinden Sie mit der gesamten Welt. An der Tag und Nacht besetzten Rezeption ist man Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthaltes mit Tipps und Tickets rund um Berlin gern behilflich. Bundestag, Brandenburger Tor und Siegessäule, um nur einige wichtige Sehenswürdigkeiten zu nennen, sind zudem nur einen Katzensprung vom Hotel entfernt und leicht fußläufig zu erreichen. Nach einem ereignisreichen Tag können Sie sich außerdem mit kleinen Snacks oder einem leckeren Kaffee an der Bar im Lobbybereich stärken oder Sie lassen den Tag in unserer Skybar im 5. Obergeschoss langsam ausklingen. Egal wonach Ihnen ist, wir versuchen Ihnen den Aufenthalt in unserem Haus so angenehm wie möglich zu machen. A&O BERLIN HAUPTBAHNHOF HOTEL Lehrter Berlin Deutschland Telefon Das in einer ruhigen Seitenstrasse nur 400m vom Hauptbahnhof entfernt gelegene A&O Berlin Hauptbahnhof ist fur alle Berlinbesucher ein hervorragender Ausgangspunkt. Vom Standort des Hotels zwischen dem Westteil (Ku damm) und dem Ostteil (Alexanderplatz) der Stadt fuhrt ein kurzen Spaziergang zum Regierungsviertel mit Kanzleramt, zum Reichstag, zum Brandenburger Tor und zur Strasse Unter den Linden. Dieses Hotel bietet ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhaltnis in grossartiger Lage mit gutem Zugang zu allen Hauptsehenswurdigkeiten und - attraktionen. A&O HOSTEL FRIEDRICHSHAIN Boxhagener Straße Berlin Deutschland Telefon onlinebuchung@schmetterling.de Im Jahr 2000 eröffnete das erste A&O in Berlin Friedrichshain am zentralen S-Bahnhof Ostkreuz im angesagten Studenten-Kiez. Das ehemalige Fabrikgebäude wurde im Winter 2008 zuletzt renoviert und 2011 um ein neues Nachbargebäude erweitert. Inzwischen bietet es 233 modern eingerichtete Zimmer. A&O HOTEL BERLIN MITTE Köpenickerstrasse Berlin Deutschland Telefon onlinebuchung@schmetterling.de

51 Das A&O Hotel Mitte liegt direkt im Herzen von Berlin Mitte und ist nur wenige Schritte von der Spree entfernt. Das Märkische Museum und die lebendige Oranienstrasse mit seinen unzähligen Bars und Kneipen können problemlos vom Hostel erreicht werden. Auch die Sehenswürdigkeiten können mit den exzellenten öffentlichen Verkehrsmitteln einfach vom Hostel aus erkundet werden. Alle 210 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und mit Satellitenfernsehen, Badezimmer und Föhn ausgestattet. Das Haus ist ein gute Wahl für die, die ein ausgezeichnetes Preisleistungsverhältnis möchten. Gäste sollten beachten, dass das Frühstück im Frühstücksraums des Hotels serviert wird, die öffentlichen Einrichtungen und die Bar jedoch von den Hostelgästen mitbenutzt werden. A&O HOTEL FRIEDRICHSHAIN OSTKREUZ Boxhagener Berlin Deutschland Telefon Das A&O Friedrichshain ist ein 2-Sterne Hotel von dem der Alexanderplatz mit öffentlichen Verkehrsmitteln nur in wenigen Minuten erreichbar ist. Der Szenebezirks Berlin Friedrichshain ist umgeben von unzähligen Kneipen, Bars, Galerien und kleinen Geschäften. Das Hotel grenzt auch an einen Park mit diversen Biergärten, einem Volleyballplatz sowie einer Grillecke. Alle 140 Zimmer sind ausgestattet mit Kabel TV, Dusche/WC und Föhn. Das Haus ist für Gäste mit kleiner Geldbörse bestens geeignet. ABACUS TIERPARK HOTEL Franz-Mett-Straße Berlin Deutschland Telefon Das ABACUS Tierpark Hotel befindet sich direkt gegenüber dem größten Landschaftstierpark Europas. Neben der Nähe zum Tierpark Friedrichsfelde beeindruckt das Vier-Sterne-Hotel auch mit großzügig ausgestatteten Zimmern. Praktische Lage und beste Verkehrsanbindungen Das Hotel liegt acht Kilometer vom Zentrum Berlins mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten und 21 Kilometer von der Messe entfernt. Den Bahnhof erreichen Sie nach sieben und den Flughafen Berlin-Tegel nach 16 Kilometern. Rezeptionszeiten: Jeden Tag: von 00:00 bis 00:00 Uhr. ABBA BERLIN Lietzenburger Str Berlin Deutschland

52 Telefon Das ganz neue abba Berlin Hotel ist ein zeitgenössisch konzipiertes Hotel, welches modernen Komfort mit Eleganz und Raffinesse verbindet. Im Herzen Berlins ist es nur einen Steinwurf vom Kurfürstendamm mit seinen exklusiven Boutiquen entfernt und verfügt über eine sehr gute Anbindung zur Autobahn und den beiden Berliner Flughäfen Tegel und Schönefeld. Das Hotel hat 214 Zimmer, die den hohen Komfortansprüchen unserer Kunden gerecht werden und bietet alle Serviceleistungen und Annehmlichkeiten, die für einen angenehmen Aufenthalt nötig sind. Dank seiner zentralen Lage ist das Hotel ideal sowohl für den Geschäftsmann als auch für den Tourismusgast. Ein Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna und Whirlpool runden das Angebot ab.

53

54 BERLIN-USEDOM-WOLLIN-STETTIN Distance: 184,8 km Difference in altitude: 0 m Highest Point 108 m Total Climb: m Lowest Point: 6 m Total Descent: m Download tour as a GPX file

55 Map of the Tour

56 ERFOLGSERLEBNISSE AUF DEM WEG INS GRÜNE Distance: 24,27 km Difference in altitude: 0 m Highest Point 89 m Total Climb: m Lowest Point: 53 m Total Descent: m Download tour as a GPX file

57 Map of the Tour

58 HISTORISCHE STADTKERNE Distance: 289,59 km Difference in altitude: 225 m Highest Point 132 m Total Climb: m Lowest Point: -1 m Total Descent: m Download tour as a GPX file

59 Map of the Tour

60 ALTLANDSBERG - BAD FREIENWALDE Distance: 54,88 km Difference in altitude: 0 m Highest Point 132 m Total Climb: m Lowest Point: -999 m Total Descent: m Download tour as a GPX file

61 Map of the Tour

62 OTTO LILIENTHAL Distance: 241,29 km Difference in altitude: 0 m Highest Point 65 m Total Climb: m Lowest Point: 23 m Total Descent: m Download tour as a GPX file

63 Map of the Tour

64 YOUPUBLISH GMBH Werastrasse Stuttgart M: info(at)you-publish.com Geschäftsführer: Andreas Dollmayer Amtsgericht Stuttgart, HRB USt-IsNr.: DE